Koniec jangu v arménskych priezviskach. Ako sa objavili arménske priezvisko

Vznik arménskych priezviskov.

História arménskych priezviskov- Fenomén je relatívne nový. Je možné povedať, že mená Arménov boli vytvorené v XXIX-XX storočí, keď sa priezvisko stalo nepostrádateľným atribútom ľudského pomenovania. Avšak, skôr, medzi Arménom, koncepcia "Azganun" existovala, čo znamená názov rodu, ktorý do určitej miery nahradil priezvisko. Takéto pomenovanie patrilo zástupcom orgánov, uviedli svoje miesto v spoločnosti alebo sa blíži k kráľovskej rodine.

Etymológia arménskych priezviskov.

Význam arménskych priezvisk Najrozmanitejšie. Väčšinou sa mená Arménov tvoria v mene autoritatívneho predkov s rôznymi príponami. Ak sa zobrazí zoznam arménskych priezvisk podľa abecedy, Môžete si všimnúť výhodu priezviska s koncom on-man (Petrosyan, Ovseyan, Chakhalyan, Margaryan). Prípony -etz, -NU, -unts, -etz (Bagratuni, ADONZ, MAMUNZ, KALWARENZ) bolo povedané, že patrili k nočnému preteku.

Arméni sú ľudia z remeselníkov, profesia sa často stala výrazným rysom rodiny a položili priezvisko (Kartashyan-Mason, Ekkyyan-Keeper, Zhaumagantian-Watchman). Najmä mnohé takéto mená v západných arméni, ktorí boli pod pravidlom Turecka a pevne obsadili výklenok majstra. Výklad Títo arménske priezvisko Odporiteľné pre turecké slová - Demirchyan (Demirchy-Kuznets), Bardakchyan (Bardakchi-Gonchar), Mumjyan (Mumji-Square).

Slovník arménskych priezviskov Zahŕňa priezvisko, ktoré boli vytvorené na základe akýchkoľvek príznakov osoby. Napríklad Barsegegian znamená "plodné," Gamburyan je spojený s tureckým slovom "Cambur" -GUB a Shishmanian znamená "tučný muž".

Niektoré priezvisko poukázali na lokalitu, od ktorej prišla osoba - Arzumanyan (z mesta Erzrum), Carnisyan (z výročia Carci), Melotyan (rezident mesta Melta). Priezvisko s prefixmi "Melik" - a "TER" sú vytvorené špeciálnou skupinou. Prvá stránka patrila do ušľachtilého triedy a druhá bola použitá duchovnými osobami a mal význam "otca", "BATYUSHKA". V sovietskych časoch, mnoho Arménov tieto "tituly" odmietli, ale teraz sa vintage doplnky vrátia do ich mená - Ter-Petrosyan, Melik-Papashyan.

Transformácia arménskych priezvisk v ruštine.

Najbližšie susedstvo s ruskou kultúrou a bydliska mnohých Arménov v Rritoriums Ruska viedli k tomu, že niektoré arménske priezvisko zmenili svoj koniec podľa príkladu Rusov - Sargsyan-Sarkisov, Ayvazyn Aivazov. Takéto arménske priezvisko majú generické rozdiely (Sarkisov-Sarkisov). Klesajúci taký arménske priezviskorovnako ako Rusi. Zostávajúce priezvisko sú rovnaké pre mužov a ženy a zmeny v prípadoch len v mužskom rode.

Najvyššie arménske priezvisko Ukazuje, ktorý z nich má najväčšiu a popularitu.

Tiež

Domostroy, gramatiky a ruské ženy
Všeobecné informácie o Africkom priebehu
Romance gréckych priezvisk
Bieloruské priezvisko - odraz histórie ľudí
Prírodná jednoduchosť bulharských priezviskov

Arménsky priezvisko Fenomén je relatívne nový. Oficiálne sa názvy začali zaznamenať len v 19. storočí, počas prvých sčítaní obyvateľstva, keď bola potreba registrácie ľudí. Neskôr boli pasy, kde boli uvedené názvy aj spolu s menami.
Je možné povedať, že pred 19. storočím neboli v našom aktuálnom porozumení žiadne mená. Medzitým sa slovo "Azganun" (priezvisko) znamená "meno" ("AZG" - ROD, "ANUN" - NAME). Väčšinou mená Arménov vznikajú v mene autoritatívneho generického predka, na ktorého meale prípony vyjadrujúce príslušnosť. V starovekom bola väčšinou prípona "EAnt", ktorá sa potom premenila na "UC" a v modernej arménskej - vo fonetickej forme "Yang" a potom zostal len "Yang". Napríklad, ak niekto povedal, že bol z rodu Aram, aby ukázal príslušnosť k tomuto preteku, Aramarans alebo Aranz povedal. V arménskych dedinách je tento fenomén dodnes, to znamená na otázku, "ktorej budete?" Odpoveď je - DaViden alebo Ashotenz.
Keď v 19. storočí začal zaznamenávať priezvisko, koniec "C" sa začal automaticky vyhodený. Medzitým niektorí Arméni, predkovia, ktorých majú dlhé ľavé Arménsko a presťahovali sa do Ruska (kde sa mená sa objavili skôr ako v Arménsku) Priezvisko si zachovali koniec "Yanz".
Doteraz, na juhu Arménska, v oblasti Zeangezur, veľký počet priezviskov sa zachová v "UC", "OC", "onts", napríklad Adonz, Bakuntz, Calwarenz. Podľa vedcov ide o dialektové formy vzdelávania, ktoré sú zachované v tejto oblasti.
Okrem najbežnejšej formy vzdelávania, mená mená, časť arménskych priezviskov pochádza z menov a iných profesií. Craft, spravidla sa presunul z generácie na generáciu a názov remesiel sa obrátil na názov rodu alebo rodiny. Stalo sa tiež, že niekto z druhu alebo viacerých zástupcov bol tak slávny pre svoje zručnosti, ktoré sa stali slávnymi klenotníctvami, murebnými alebo pekárňami a ich potomkami boli neoznačené rovnakými menami Rosechyan ("Roschlerich" - klenotník), Kartashyan ("Kartash" - CAMER), EKKYYAN ("EKOK" - DOCTOR), ZHAUMAGANTYAN ("ZHAMAGORTS" - Kapitola), atď.
Stojí za zmienku pôvodu západných arménskych priezviskov. Streèiny Východné a západné časti Arménska sa vyvinuli oddelene od seba a boli súčasťou rôznych impérií. Východné Arménsko bolo pod vládou Perzie, a potom Rusko a Západné - Osmanské Turecko. Samostatná existencia dvoch častí arménskych ľudí ovplyvnila mená. Takže v mnohých západných armánskych priezviskoch, z ktorých mnohé dnes zastupujú arménsku diaspóru, koniec "EAN" nebol nahradený "Yang", ale na - "Ian". Okrem toho, veľmi často v takom type priezvisk, ktoré označujú remeslo, existujú tukické korene a takéto korene mnohé v arménskych priezviskach. Je to spôsobené tým, že Arméni v Otmanskom impériu veľmi dôkladne držali výklenok remeselníkov. Preto mená mnohých Arménov, predkovia, ktorých pochádzajú zo západnej arménskej, znamenajú meno remesiel a v turečtine.
Napríklad priezvisko bývalého arménskeho komunistického lídra a potom rečník Národného zhromaždenia Arménskej republiky Karen Demirchyan, pochádza z tureckého slova "demirchi", to znamená, že kováč. S najväčšou pravdepodobnosťou sa predkovia bývalého Arménskeho vodcu uskutočnili zo západnej Arménskej republiky, ktorá je súčasťou Osmanského Turecka, a boli kováči.
Podľa zodpovedajúceho člena Národnej akadémie vied Arménska, Etnograf Levon Abrahamyan, prítomnosť písmena "H" v arménskych priezviskach, a taká veľa, spravidla, poukazuje na remeslo, pretože v tureckom je to Koniec "Chi" je indikátorom remesla. Napríklad Priezvisko Bardakchyan nastalo z "Bardakchi", to znamená Potter.
Jeden z štvrtí Jerevan, v ktorom moslimská populácia žila vo významnom počte na začiatku storočia, zatiaľ sa nazýva oxid kremičitý, preložený z tureckého "oxidu kremičitého" znamená farbivo. V tejto oblasti arménskeho kapitálu kedysi žila Dceeers.
Niektoré priezvisko tiež tvorené prezývkou. Napríklad názov Svadanu vznikol zo slova "Shat". Zdá sa, že predkovia súčasného Svaddanov dostali svoju prezývku, pretože mali veľa detí.
Ak však neboli žiadne mená pre dedinčanov a remeselníkov až do 19. storočia, pretože sa predpokladalo, že bežné osoby neboli potrební priezviskom, bolo to inak situácia s ušľachtilým pôrodom. Na rozdiel od verteľov boli názvy ušľachtilého pôrodu zapečatené na hlboké staroveku. Ale forma vzdelávania bola rovnaká, to znamená, že to bolo identifikované pre tých, alebo iný druh, a v prípade kráľa na jednu alebo inú dynastiu.
Už v staroveku a v stredoveku, ušľachtilé mená boli nevyhnutne menované Afternarms - Mamikonan, zvyčajne zástupcovia tohto druhu boli vojenské objednávky, Horchoruni - King's Bodyguards, Gnuni boli kráľovské víťazstvo, atď.
Patriaci do úvahy bol označený príponou "UNI". Priezvisko s príponou "UNI" v staroveku a v stredoveku boli neoddeliteľné v ušľachtilé pôrode - Amatuni, Bagratuni, Rstuni, Arzruni, Hororuni, atď.
Niekoľko vedcov sa domnieva, že mená tohto typu sa vyskytujú z jazyka URART, v ktorom bola príslušnosť označená na konci "UNI". Medzitým sa ľudia majú svoje vlastné, ďaleko od vedeckého, ale zvláštneho výkladu pôvodu menám arménskej šľachty. Podľa ľudovej etymológie, koniec "UNI" pochádza zo slova "UNIMENT" - v tomto prípade mať bohatstvo. Podľa Levon Abrahamyan je to nesprávna interpretácia, pretože bezpečnosť nie je v žiadnom prípade vyjadrená v menách alebo priezviskoch: "Nie je to typické pre mená vzdelávania."
Niektoré z arménskych priezvisk boli vytvorené z názvu lokality, často takéto mená boli starodávnymi alebo stredovekými arménskymi vedcami a spisovatelia. Napríklad Anania Shiracatsi Arménsky geograf, matematik a astronóm, ktorý žil v VII Century, Grigor Tatevatsi - filozof a teológovia, ktorí žili v XIV storočí. Priezvisko tiež nosili iných arménskych vedcov, ako je napríklad Stvoriteľ arménskej abecedy a písania - Mesrop Mashotots, ktorí žili v 4. storočí.
V niektorých arménskych priezviskach stále zachovali predpony "Melik", čo označuje ušľachtilý pôvod a "ter", ktorý používal duchovné osoby a dáva zmysel "otec", "Vladyka", "BATYUSHKA". Teraz mnohí z nich sú tí, ktorých dediči sa obávajú hnevu sovietskej sily, sa zbavili predponu "Melik" a "ter", znovu sa vrátia svoje pôvodné mená. Niektorí Arméni boli pridelení menám detí podľa mena dedko, ale neskôr táto tradícia zmizla kvôli problémom spojeným s papierovým vláknom. Existuje ďalšia tradícia, ktorá zostáva nezmenená: drvivá väčšina Arménov, prichádzajúcich sa oženil, v známke rešpektovania svojich rodičov naďalej nosí rodinné mená Divili.

Podobná diskusia tu bola:

Tento text je zaujímavý. Dám výňatok na tému:

Vo všeobecnosti hovoríme o arménskych priezviskach, je dôležité si uvedomiť, že pôvodne priezvisko, ako aj mená, mali hodnotu scény. Názov najčastejšie odráža individuálny Totem človeka (Koryun - Lionok, Arzvi - Eagle, Arshak - Bear, Beznik - Buffalo, Casting - Bull, atď.), Kým mená označená buď Totem Clan (Bznuni - Falcon, Vagratsers - Tiger , Variácie - opotrebenie atď.) Alebo jednoducho nazývaný názov kmeňa (Mokaz - kmeň Moksa / Moschov, Suni - "Lake" kmeňa atď.). Priezvisko bolo pôvodne uvedené na kmeňovej alebo klan nosnej príslušnosti. Neskôr, priezviská, Zyunakan (dodávatelia ľadu v Tsarskom DVOR), Gnuny (carist Vinolrypi), Gnuny (Zarmeni) sú dôležitým bodom: počas vzniku štátnych dcérskych spoločností. Obyčajní ľudia mali len mená; Jednoduchými ľuďmi priezviska sa objavili niekde v neskorom stredoveku alebo v novom čase. Charakteristickým koncom starovekých aristorných aristokratických priezvisk bol -ունի (-uni presnejšie, -Owni). Indoeurópsky koreň a môže byť korelovaný s slovanským "-ov" alebo "-ob". Arzruni \u003d Orlovsky (alebo doslova orol), bznuni \u003d Sokolovský (alebo doslova salcant), atď Už do 1. storočia do našej éry, a možno skôr, koniec -եան (-ean) sa objaví, ktorý časom (v procese Prechod z Grabar na Ashharabar) sa mení na známe nám "-yan." Táto častica má tiež všeobecný európsky pôvod a tento čas môže byť porovnateľný s anglickým -IN (napríklad: Brazília, Brazília -\u003e Brazílska, Brazílska), to znamená, že sa vzťahuje na patriace: Waxenhane \u003d Zolotarevsky, Darbinian \u003d Kuznetssky, AmburtsUMyan \u003d Voznesensky, atď .. Arméni tiež spĺňajú iné mená s koncami charakteristickými pre regióny. Povedzme, že v syutiku, koniec konca ovanti, -Ezdz alebo -uz: Sevunz, brutenz, swaitz, yorganz atď. Mnoho západných armádnych mená majú Turkic-Arménske konce --Jian: Momjyan, sudcovia, atď., kde "J" (presné "JI") označuje profesiu - od tureckého "CI" ("Chi"). Napríklad predkovia názvu priezvisko sudcov, s najväčšou pravdepodobnosťou mali vzťah k vode, mohli by byť vodou nosiče (z su - voda a CI - Majster). Forcene Arménska šľachta, slúžil mená s koncom "-News" nepochybne patrí do arménskej ušľachtilého pôrodu (samozrejme, ak je priezvisko skutočné, a nie umelo prijaté, ako v prípade prvého premiéra Arménska Kajaznuni). BagraTUNI, ARZRUNI, HORCHORUNI, RSTUNI - TOTO JE TOTO POTREBUJÚCE NÁKLADY z domorodého arménskeho šľachtického pôrodu. Niektoré priezvisko s koncom "-yan" sú tiež aristokratické, ale je to už ťažšie prísť na to, pretože tam môže byť jedno-zariadenia z iného nedotknutia. Napríklad osoba s priezviskom Mamikonan môže byť úplne neoddeliteľná s narodením Vardan Mamikonan. Artsakh a niektoré ďalšie arménske šľachtické bohovia majú predponu Melik- (Melik-Shahnazaryan, Melik-Ohanajan, atď.).

Odkiaľ pochádzajú Zhugashvili a tsoreteli priezvisko? Čo spája arménske priezvisko s tureckým? Prečo Azerbajdžanis zruší v ich menách "Russian"? Odpovedáme na tieto a ďalšie otázky.

Gruzínske priezvisko

Počiatky gruzínskych priezviskových etnografov sa týkajú storočia VII-VIII. Často sa konali z oblasti bydliska, o niečo menej často - z povolaní, mien, pacientov alebo generíkov (napríklad Amilax alebo Erystavi).
Štruktúra gruzínskych priezviskov je rovnaká ako vo väčšine ostatných: root + prípona. Dotknutím priezviska, v mnohých prípadoch je možné pochopiť, ktorý región sa koná a ktorá etnická skupina vlastní svojho dopravcu. Napríklad v priezvisku Megrelov často končí "-ua" (Tokaou, Gogua) alebo "-iya" (Gamsakhurdia, Beria) a Lazza - On "-shi" (Halwashi, Tugushi).
Lingvisti prideľujú 13 hlavných typov príponov. V mnohých oblastiach Gruzínska, väčšinou v Imereti, Giuria, Adjura, Herchumi, priezviska s príponou "-DZE", ktorý je preložený ako "syn" (Gongadze, Shevarnadze, Dumbudze). Podľa údajov za rok 1997 bol názov s takýmto koncom 1,649,222 ľudí.

Druhá prevalencia nasleduje príponu "-shvili". Jeho preklad je veľmi blízko k predchádzajúcemu príponu - "dieťa", "dieťa", ale niekedy je to len "potomk". Do roku 1997 tam bolo 1,303,723 priezvisk s príponou "-shvili". Takýto koniec v Kakheti a Kartli (Peikrishvili, Kululashvili, Elashvili) je veľmi časté.

Populárne v gruzínskych priezviskach tiež prípony "-iani". Tento "Svan" koniec, ktorý je charakteristickejší pre západné regióny Gruzínska. Takáto prípona často označuje pozoruhodný pôvod generátora. Napríklad Dadshkeliani, Dadiani a Gelovani sú Prístupné priezvisko.
Vzdelávanie gruzínskych priezvisk má rôzne zdroje. Niektoré z nich pochádzajú z krstných mien - Nichradze, Georgadze, Davitashvili. Niektoré priezvisko vedú svoj pôvod z moslimských mien. Napríklad Priezvisko Jalagon je tvorené z moslimského muža menom Jalal ("Majesty", "Glavnya") a gruzínske podstatné meno "Goni" ("myseľ", "Dôvodom"). Existujú mená týkajúce sa zvierat - Lominadze ("LOAM" - "LION"), JUGHVILI ("DZUG" - "OTAR", "FREATIGHT").
Pomerne často, gruzínske priezvisko sú viazané na akýkoľvek terén. Jej prvým dopravcom sa často stal na pôvode kniežatého druhu. Toto je priezvisko Tserteli, ktorý pochádza z mena pevnosti a rovnakej názvy obce, ktorá sa nachádza na severe regiónu Zemot - "Courts".

Arménske priezvisko

Arménske priezvisko sú relatívne novým fenoménom. Prinajmenšom sa oficiálne stali registrovanými iba z XIX storočia, keď sa sčítanie obyvateľstva začalo a potreba pre dokumenty začali. V aristokratických rodinách priezviska sa však objavili v stredoveku - Mamikonany, Arzruni, Amatuni, Rstuni. Podľa tradícií boli slová "AZG" ("") nastavené na ušľachtilé priezviská. Znie to ako "ROD MAMIKOYANOV" alebo "ARZRUNI HOUSE".
Pred vznikom priezvisk v spoločnom médiu s cieľom rozlíšiť dvoch ľudí, ktorí nosia rovnaký názov, by mohli hovoriť napríklad takto: "ik vnuk Arno" a "IK Garnson Garbon". Niekedy osoba dostala charakteristickú prezývku - "Chrome Amyak", alebo "Anait, ktorý má dvanásť detí." Potreba názvov vzdelávania vznikla s rozvojom spoločnosti a posilnením migrácie obyvateľstva.
Väčšinou sa arménske priezvisko vyskytujú z generického predka, na ktorého mene končiaci, označujúci patriaci. Takýto koniec prešiel výrazným vývojom: v starovekom a arménsku, to bola prípona "-eanz", ktorá bola transformovaná na "-enz". V modernom arménsku prijal fonetickú formu "-eenz", ktorá neskôr stratila "c", ktorá sa otočila na "-yan."
Ak už skôr, ukážte príslušnosť k akémukoľvek druhu, napríklad DaViden, teraz to znie ako Davidyan. Posledná "C" však zmizla vo všetkých menách. Takže niektorí arméni, ktorí sa presťahovali do Ruska v XIX storočí, tento koniec bol spasený. Ale obaja v samotnej Arménsku, najmä v okrese Zangezura, takéto mená sú stále nájdené - Adonz, Bakuntz, Calwarenz.
Najbežnejšou formou vzdelávania arménskych priezviskov z menov, ale často pochádzajú z mena profesií a remesiel - Acutuhyan ("Baker"), Rosecryan ("Klenotník"), Ekkyyan ("Únik", Kartyan ("Mason") Alebo sú založené na charakteristike Man - Chahatyan ("Lysius"), Karchikyan ("Twarf").
Mená obyvateľov západnej arménskej sú vlastné funkcie. Vstup tejto časti krajiny, Osmanská impérium ovplyvnila skutočnosť, že korene mnohých arménskych priezviskov majú turecký pôvod. Priezvisko DEMIRCHYAN teda pochádza z tureckého slova "Demirchi" - "Kuznets". Etnograf Levon Abrahamyan poznamenáva, že písmeno "H" v arménskych priezviskoch spravidla označuje remeslo, pretože v tureckom menách remesiel končia na "Chi", napríklad "Bardakchi" ("Gonchar"). Derivát tohto slova Arménske priezvisko - Bardakchyan.
Zvedatívnou vlastnosťou niektorých arménskych priezviskov je predpona spoločnosti Melik, ktorá označuje ušľachtilý pôvod (MLIK-HAKOBYAN), ako aj "TER", ktorý používal duchovné osoby a znamenalo "otec", "Lord" (Ter-Petrosyan) .

Azerbajdžanské rodinné mená

Vznik mien Azerbajdžanis spadá na začiatok XX storočia - najmä to sú prvé roky zriadenia sovietskej moci v Azerbajdžane. Späť v XIX storočí, antroponymický model Azerbajdžanska pozostával z hlavného mena a mena otca. U mužov boli k nim pridané slová "oglu" alebo "zade" (ako stredný syn), napríklad Ibrahim Sattar Oglu a ženu - "Kyzy" ("dcéra") - napríklad Reikhan Kurban Kyza.
Avšak, takéto mená boli charakteristické pre zástupcov privilegovaných tried, boli prví, ktorí dostávali priezvisko od vzniku sovietskeho Azerbajdžanu. U bežných ľudí sa už nejaký čas zachoval obojsmerný antroponymický model - prezývka-odlišný a názov sa pripojil k nemu: napríklad Kecal Mamed ("Bald Mammad"), Cholag Abdullah ("Chrome Abdullah") alebo Uzun Hasan ("Long Hasan").
Ako základ prvého azerbajdžanského priezviska často vzali meno otca alebo dedko. Takýto názov bol spojený nezmenený, ale s ním bolo s ním zlúčené slovo, ktoré označuje svojho syna alebo dcéru, Aliaga Selimzade bol zlúčený. Podobné mená sa stretávajú teraz - Jafaroglu, Safarglu, Ramazanzade. Azerbajdžanis však v prvých rokoch sovietskej sily však začali prevziať Rusped Možnosti pre mená - Aliyev, Samadov, Vesirov, Mansurov.
Napriek tomu, že drvivá väčšina Azerbajdžanských priezvisk sú patronmy, občas sú priezviská, sú spojené s získavaním aktivít, napríklad, meno Vekovilov pochádza zo slova "Velik" ("právnik", "obranca").
Mená, v ktorých je slovo "Khan" - Talishhanov, Gubakhanov, Shekihanov naznačujú, že patria k nočnému preteku. Napríklad priezvisko BAKYHATANOV vedie svoj pôvod z Baku Khan.
Azerbajdžanské priezvisko sú široko prechádzky mimo krajiny. Podľa agentúry Občianskeho registra ministerstva spravodlivosti Gruzínska, v roku 2011, dvaja Azerbajdžansko-Mamedov (25,968 osôb) a Aliyev (17,605) boli v piatich najčastejších menách Gruzínska.
V marci 2013 sa Azerbajdžanské ministerstvo spravodlivosti rozhodlo vrátiť sa do Azerbajdžanského priezviskami ich pôvodného zvuku. Odteraz budú postavené na "-zade", "-egul" a "-kyza". Toto rozhodnutie na ministerstve bolo vysvetlené skutočnosťou, že Turkic, iránske a arabské korene azerbajdžanských priezviskov nie sú kombinované s ruskými príponami a "-ev".

Priezvisko ("Azganun" - ARM.) - V Arménsku znamená názov rodu. Ale pôvodne generické položky neboli, pretože ľudia žili s malými skupinami, izolovaných a všetci sa dobre poznali. No, ak sa to stalo tak, že niekoľko Aramov žilo v jednej osade alebo niekoľko Anait, definovali ich iným spôsobom: napríklad Aram, vnuk ozdobu alebo Aram - vnuk IK. Alebo vždy našli akúkoľvek charakterizovanú vlastnosť, napríklad Chrome Amyak alebo Anait, ktorý má desať detí. S vznikom miest, keď zručnosti oddelené od poľnohospodárstva, rozvinutého obchodovania, a ľudia sa museli presťahovať z jednej lokality do druhej, bolo potrebné rozpoznať ľudí takzvaných priezviskov, pretože už nebolo možné byť spokojní len s menom alebo prezývku. V podstate, potom som musel poukázať na miesto, kde človek pochádza, odkiaľ osoba, napríklad: Anania Shirakatsi, Grigor Tatevatsi, atď, bol veľmi častý, na meno osoby, meno hlavnej činnosti bola spojená - MKRTHCH Nikash, Nikohoya Zakhkarar, David Kertoh, Grigor Magistrros, atď. Časom, už v starovekom a stredoveku, ušľachtilé rodiny boli nevyhnutne priezviská - Arzruni, Amatuni, Mamikonyan, Rshtuni. V budúcnosti spomínaný slávny pôrod, slová "AZG" ("ROD") alebo TUT ("HOUSE", "DYMA" boli pridané do rozpoznaných mien. Napríklad, "Rod Mamikonanov", "ROD RSTUNU", ALEBO "ARZRUNI HOUSE", atď. Povolené časy, život diktoval svoje podmienky, obyčajní ľudia začali byť vyzvaní posledného mena. Stalo sa to, že niekto z rodu alebo niekoľko generácií svojich zástupcov bol taký slávny v ich zručnostiach, boli slávni klenotníci, mučníky, pekárne, že ich potomkovia boli už zdedení, aby boli vyrábaní rovnakými menami, resp. Roses (klenotník), Kartashyan (Mason), Hattukhian (Baker), atď aj v priezviskoch boli tiež transformované a prezývky (Chahatyan - Lysius, Karchikayan - Twarf), atď. V podstate sa Arméni začali vyskytnúť v mene autoritatívneho generického predkov, ku ktorým Predpona alebo prípona bola pridaná, vyjadrujúca príslušnosť alebo súvisiaca komunikácia - "Yang", "Yang", "Uh", "OC", "OTC", "UNI". Najčastejšie priezviská končiace Yang (Margaryan, Aramyan, Zhambocyan) atď. "Yang" bol vytvorený z formy "Yantz", ktorý tiež znamená, že "ES" (Margaryan - Margaryantz je Margarent, to znamená, že súvisí s rodu Margarh). Priezvisko s príponou "UNI" v staroveku a v stredoveku boli obsiahnuté na naharskej pôrode (Amatuni, Bagratuni, Rshtuni), ako vlastnosť príslušenstva pre vysoký rodu. Priezvisko s príveskami UNC, "OC", "OTC" sú bežné v Zanangezure, napríklad ADONZ, BAKUNTZ, MAMUNZ, CALWARENZ a tiež znamená patriaci do rodiny.
Snažili sme sa zbierať dôležitosť najbežnejších arménskych priezvisk pre vás. Ak máte ďalšie informácie o priezvisku, alebo viete, že hodnoty názvov, ktoré nie sú špecifikované s nami, budeme vám vďační, ak zdieľate tieto informácie s nami!