Medzinárodná zlatá medaila Andersen. Literárne poistné

Medzinárodná zlatá medaila Andersen. Literárne poistné
Medzinárodná zlatá medaila Andersen. Literárne poistné

https://pandia.ru/text/78/633/images/image003_15.gif "alt \u003d" 56 "ALIGN \u003d" Vľavo "Šírka \u003d" 282 "Výška \u003d" 87 SRC \u003d "\u003e

Názov Cena - Vyššie medzinárodné ocenenie v modernej literatúre, ktorá je udelená najlepších detí spisovateľov ( Hans Christian Andersen Autor Autor) a ilustrujú umelci ( Hans Christian Andersen Award za ilustráciu). Pre "deti" autori je toto ocenenie najprestížnejšie od medzinárodných ocenení, často sa označuje ako "Malaya Nobelová cena".

Prémia bola organizovaná v roku 1956 Medzinárodnou radou pre detskú a mládežnícku literatúru UNESCO ( Medzinárodná rada pre knihy pre mladých ľudí - IBBY) Z iniciatívy Erla Lepman () - kultúrna postava v oblasti literatúry Svetovej detí.

Andersen je tri ceny: zlatá medaila s profilom veľkého rozprávky ( Hans Christian Andersen Awards); Čestný diplom najlepších detských a mládežníckych kníh z nedávno uverejnených v krajinách; Vytvorenie laureátu v "čestnom zozname Andersen".

Cena je sponzorovaná UNESCO, jej výsosť kráľovnej Dánska Margaret II; Nissan Motor Co. je sponzorovaný.

Prize kandidátov sú nominovaní národnými sekciami Medzinárodnej rady pre deti. Cena sa udeľuje len zdravým spisovateľom a umelcom, získal druhý apríl - na narodeniny Hans Christian Andersenu na ďalšom Kongrese IBBY. Ocenenie porota zahŕňajú špecialisti na detskú literatúru z celého sveta, ktoré tajné hlasovanie určujú najvhodnejší žiadateľov o hlavnú cenu. Víťazi získajú zlatú medailu, peňažný ekvivalent prémie nemá č.

Každé dva roky, počnúc 1956, ocenenie sa udeľuje spisovateľovi za významný príspevok k literatúre pre deti, a od roku 1966 - a umelec-ilustrátor.

V celej histórii existencie prémie (56 rokov) sa jeho laureates stal 30 spisovateľov a 24 ilustračných umelcov detskej knihy. Geografia odmeny dosiahli 24 krajín sveta.

Na rozdiel od medailí, ten istý spisovateľ alebo umelec môže niekoľkokrát získať honorárny diplom pre rôzne diela. Diplom Andersen je tiež zaznamenaný najlepšími prekladmi. V roku 1956 získal Andersen Diplomas 15 Autorov z 12 krajín. V 2 podnikoch, umelci a prekladatelia zo 65 krajín.

Tretia odmena je "čestným zoznamom Andersen", kde sa vyrábajú mená literatúry a umelcov, čo za určité obdobie bolo najlepšie vytvoriť diela pre deti alebo vydaná detská kniha.

V roku 1956 sa prvým majiteľom "Detský Nobel" stal anglickým Shareguard Eleanor Farjan, známy pre preklad kníh "Chcem mesiac", "siedma princezná". V roku 1958 získala zlatá medaila švédsky spisovateľ Astrid Lindgren. Medzi ďalšie laureáty, existuje aj mnoho hviezdnych hviezd - nemeckými spisovatelia Erich Köstner a James Cruzz, Taliansky Gianni Rodari, Tuva Jansson z Fínsko, Bogumil RZHIGI z Československa, rakúsky spisovateľ Christine Neustlinger ...

Bohužiaľ, práca dvanástich majiteľov Andersenov medaily do domáceho čitateľa je úplne neznáma - ich knihy neboli preložené do ruštiny a ukrajinskej. Až do Španielca Jose Maria Sanchez-Silva, Americká Paula Fox a Virginia Hamilton, Japonská Mitio Mado, spisovatelia z Brazílie Lizhi Bojung a Anna Mary Machado, Argentína Mary Teresa Andruhetto, Austrálsky detský spisovateľ Patricia Raitson, New Zeland Autor Margaret Maha, Swiss Yurgu Shubigera, autor z Veľkej Británie Eidan Chambers a írsky Martin Waddell.

Bohužiaľ, nie v zozname "Andersenas" a našich krajanov. Iba umelec ilustrátor Tathyana Alekseevna Mavrina () dostala zlatú medailu v roku 1976. Ale sú držiteľov čestného diplomu pre jednotlivé knihy pre deti, za ich ilustráciu a najlepšie preklady do jazykov sveta. A medzi diplomov - spisovatelia radii Pogodin, Yuri Koval, Valentin Berestov, Agnia Barto, Sergey Mikhalkov; Umelci Lev Tokmakov, Boris Diodorre, Victor Chizhikov, May Mitürich; Prekladatelia Yakov Akim, Yuri Kushak, Irina Tokmakova, Boris Nakhod, Lyudmila Bryud. V rôznych rokoch, čestné diplomy spisovateľov Anatoly Aleksin boli prezentované pre príbeh "Account Osoby a umelcov", Valery Medvedev pre báseň "Fantasy Barankin", Yuri Kovalu pre knihu programu a príbehov "Najľahšia loď na svete" , Eno Rauda pre prvú časť TETROLLOG - VEĽKOSTI "SPOJKUJÚCICH, POLOTIN A MOSS BEARD" A I.

Za posledných rokov, asi dvadsať mená a mená diel detí spisovateľov detí a umelcov krajín SNŠ, vrátane: S. Alekseev, CH. Aitmátov, N. Dumbudze, Pavlishin a ďalšie boli pridané do "čestného zoznamu Andersenu" .

Existujú medzi mnohými laureátmi udelenými čestnými diplomami a zapísané do "čestného zoznamu Anredsen" a ukrajinských autorov. Prvý domáci laureát sa stal Bogdan Cham pre fantastické dobrodružstvo jeho magického Barwinka z básne rozprávky "Barwin a Jar" v roku 1973. Druhý ukrajinský spisovateľ, ktorý bol predstavený do "čestného zoznamu Anredsen" v roku 1979, sa stal Vsevolod Nutako a jeho dobrodružné nové "Toeadors z Vyutukovka".

Príloha 1

Spisovatelia - Laureates International Prize
názov

Krajina

Spisovateľ

Portrét

Rok priradenia

Veľká Británia

Eleanor Farjon (Eng. Eleanor Farjeon)

Aiden Chladiči (ENG. Aidan Chambers)

DAVID ALMOND (ENG. DAVID ALMOND)

Astrid Lindgren (Swede Astrid Lindgren)

Maria Gripe (Swede Maria Gripe)

Nemecký

Erich Kestner (Erich Kästner)

James Cruit (James Krüs)

BAINDER DE JONG (ENG. MEINTERTT DEJONG)

Scott o "dell (eng. Scott o" dell)

Paula Fox (anglicky Paula Fox)

Virginia Hamilton (Eng. Virginia Hamilton)

Catherine Paterson (anglicky Katherine Paterson)

Rene Guiyo (Fr. René Guillot)

Fínsko

Tuva Jansson (fin. Tove Jansson)

José Maria Sanchez-Silva

Gianni Rodari (IAL. Gianni Rodari)

Cecil Boedker (dátumy. Cecil Bødker)

Československo.

Boggy Rogue (Cesh. Bohumil Říha)

Brazília

Blok batožiny (port. Lygia Bojunga)

(Port. Ana Maria Machado)

Christine Neustlinger (HIM. Christine nöstlinger)

Austrália

Patricia Wrightson (anglicky Patricia Wrightson)

Holandsko

Annie Schmidt (notherl. Annie Schmidt)

Nórsko

Tormer Khaugen (Norv. Tormod Haugens)

Mitio Mado (Yap. まど · まど)

Uri Orleb (IVR. אורי אורלב)

Írsko

Martin Waddell (Eng. Martin Waddell)

Nový Zéland

Margaret Mahi (Eng. Margaret mahy)

Švajčiarsko

Yurg Shubiger (HIM. Jürg Schubiger)

Argentína

(Span. María Teresa Andruetto)

1956 Eleanor Farjeon (ENG. Eleanor Farjeon, Spojené kráľovstvo)

1958 Astrid Lindgren (Swede Astrid Lindgren, Švédsko) \\ t

1960 Erich Kestener (Erich Kästner, Nemecko)

1962 BAINDER DE JONG (ENG. MEINTERTT DEJONG, Spojené štáty)

1964 Rene Guiyo (Fr. René Guillot, Francúzsko)

1966 Tuva Jansson (fin. Tove Jansson, Fínsko)

1968 James Crunce (HIM. James Krüss, Nemecko), Jose Maria Sanchez Silva (Španielsko)

1970 Gianni Rodari (IAL. Gianni Rodari, Taliansko)

1972 Scott o "dell (eng. Scott o" dell, USA)

1974 Maria Gripe (Swede Maria Gripe, Švédsko)

1976 Cecil Bdeker (termíny. Cecil Bødker, Dánsko)

1978 Paula Fox (Anglicky Paula Fox, USA)

1980 Boggy Rogue (Cesh. Bohumil Říha, Československo)

1982 Batožina Bomg (port. Lygia Bojunga, Brazília)

1984 Christine Neustlinger (HIM. Christine Nöstlinger, Rakúsko)

1986 Patricia Wrightson (Eng. Patricia Wrightson, Austrália)

1988 Anni Schmidt (notherl. Annie Schmidt, Holandsko)

1990 Toormovaný HAUGEN (Nórsko Tormod Haugen, Nórsko)

1992 Virginia Hamilton (ENG. Virginia Hamilton, USA)

1994 Mitio Mado (Yap. まど · まど, Japonsko)

1996 Uri Orleb (IVR. אורי אורלב, Izrael)

1998 Catherine Paterson (Eng. Katherine Paterson, USA)

2000 (Span. Ana Maria Machado, Brazília)

2002 Aiden CHIDBERS (Anglicky Aidan Chambers, Spojené kráľovstvo)

2006 Margaret Mahi (Anglicky Margaret Mahy, Nový Zéland)

2008 Jurg Shubiger (HIM. Jürg Schubiger, Švajčiarsko)

2010 David Almond (ENG. David Almond, Spojené kráľovstvo)

2012 (Span. María Teresa Andruetto, Argentína)

Dodatok 2.

Ilustrátori umelci - cena laureátov
názov

Krajina

Umelec

Rok priradenia

Švajčiarsko

Alois Karigiet

Jorg Muller

Československo.

Jiri Trninka

DuSan Callai.

Česká republika

Kvalita Patsovskaya

Petr Sis (anglický Peter SIS)

Maurice Sendak

Ib scrib alsen

Farshid Mescali.

Tatyana Mavrina

SUKHEICHI AQABA

Mitsumasa ano

Zbigniew Rykhlitsky (poľský. Zbigniew Rychlicki)

Austrália

Robert Ingpen

Lisbet Zverger

Nemecký

KLAUS ENEXICAT

Wolf Erlbruh

Jutta Bauer (IT. Jutta Bauer)

Tomi Uncerer (FR. Tomi Uncerer)

Veľká Británia

Anthony Brown

Quentin Blake (Anglicky Quentin Blake)

Holandsko

Max Veteles (Netherl Maxelthuijs)

Roberto Innochi

1966 Alois Carriegiet (Švajčiarsko)

1968 Jerji Trninka (Československo)

1970 Maurice Sandak (USA)

1972 IB Sungrt Olsen (Dánsko)

1974 Farshid Mescali (Irán)

1976 Tatyana Mavrina (ZSSR)

1978 Svend (Dánsko)

1980 SUKEKI AQABA (Japonsko)

1982 Zbigniew Rykhlitsky (poľský. Zbigniew Rychlicki, Poľsko)

1984 Mitsumasa Ano (Japonsko)

1986 Robert Ingpen (Austrália)

1988 DuSan Callai (Československo)

1990 Lisbet Zverand (Rakúsko)

1992 Nádoby Patsovskaya (Česká republika)

1994 Jorg Muller (Švajčiarsko)

1996 KLAUS ESSIKAT (Nemecko)

1998 Tomi Uncerer (FR. Tomi Uncerer, Francúzsko)

2000 Anthony Brown (Spojené kráľovstvo)

2002 Quentin Blake (Anglicky Quentin Blake, Spojené kráľovstvo)

2004 Max Veteles (notherl. Maxelthuijs, Holandsko)

2006 Wolf Erlbrohers (Nemecko)

2008 Roberto Innochie (Taliansko)

2010 Utta Bauer (IT. Jutta Bauer, Nemecko)

2012 Peter Sis (Peter Sis, Česká republika)

0 "Štýl \u003d" Margin-Left: -34.5PT; Border-Collapse: Zbaliť; Hranica: Žiadne "\u003e

Dátum narodenia

Spisovateľ

Vykonané

Ocenenie pomenované po cene

(Span. María Teresa Andruetto; R.1954), Argentínsky spisovateľ

Eleanor Fardjon (Eng. Eleanor Farjeon; 1881-5.06.1965), populárny anglický detský spisovateľ

Boggy Burn (Čeština. Bohumil Říha.), Český spisovateľ, verejná postava

Erich Kestner (IT. Erich Kästner; \\ T 1899-29.07.1974), nemecký autor, spisovateľ, spisovateľ, satir, kabaretista

Uri orlev (IVR. אורי אורלב, r. 1931), izraelské prosdais, autor kníh pre deti a mladých ľudí, prekladateľ poľského židovského pôvodu

BAINDER DE JONG (alebo dayong; Meindert dejong; 1906-16.07.1991) Americký spisovateľ

Virginia Hamilton (alebo Hamilton, ENG. Virginia Hamilton.; \\ T 1936-19.02.2002), Americký spisovateľ

Margaret Mahi. (Alebo Môže Eng. Margaret mahy.; \\ T 1936-23.07.2012), Spisovateľ Nového Zélandu, autor románov pre deti a mládež

Rene Guiyo (Fr. René Guillot.; \\ T 1900-26.03.1969), francúzsky spisovateľ

Cecilný budenker (IT. Cecil Bødker; \\ T R. 1927), dánsky spisovateľ

Martin Waddell (alebo drevo, eng. Martin Waddell.; \\ T R. 1941), írsky spisovateľ

Paula Fox. (Eng. Paula Fox.; \\ T R. 1923), Americký spisovateľ

90 rokov

Tormer Khaugen. (Ani. Tormod Haugen.; \\ T 1945-18.10.2008), Nórsky spisovateľ a prekladateľ

DAVID ALMOND (Eng. DAVID ALMOND;r. 1951), anglický spisovateľ

Úsek (Noteli. Annie. Maria Geertruida Schmidt., v inej transkripcii SMIDT; 1911-21.05.1995), Holandský spisovateľ

Scott o "Dell (Eng. Scott O'Dell; 1898-15.10.1989), slávny americký spisovateľ

115 rokov

James Crys. (IT. James Krruss; 1926-2.08.1997), Nemecký detský spisovateľ a básnik

Patricia Raitson (Eng. Patricia Wrightson.neľútostný Patricia Furronronger; \\ T 1921-15.03.2010), Austrálsky detský spisovateľ

Maria Gripe (Swede. Maria Gripe.; \\ T Nee Maria štýl Walter / Maja Stina Walter; 1923-5.04.2007), slávny švédsky spisovateľ

Lygia (Lugie) jazyk nunese (Span. Lygia Bojunga Nunes; R. 1932), brazílsky spisovateľ

Christine Neustlinger (IT. Christine nöstlinger; \\ T R. 1936), rakúsky detský spisovateľ

Catherine Wallmand Paterson (Eng. Katherine Paterson.; \\ T R. 1932), súčasný americký detský spisovateľ

Jose Maria Sanchez Silva a Garcia Morales (Span. José María Sánchez-Silva Y García-Morales,), Španielsky spisovateľ a scenárista

Astrid Anna Emilia Lindgren (Swede. Astrid Anna Emilia Lindgren, Nee Ericsson, Swede. Ericsson.; \\ T 1907-28-28.2002) Švédsky spisovateľ, autor s viacerými svetmi slávnymi knihami pre deti

Aidan Chambers (alebo Aiden chendbers, angličtina. Chambers AIDAN.; \\ T R. 1934), anglický spisovateľ

Award Hans Christian Andersen (Hans Christian Andersen Autor Autor Autor) je literárna prémia, ktorá je udelená najlepších detí spisovateľov a umelcov ilustrátorov. Bola založená v roku 1956 Medzinárodná rada pre detskú a mládežnícku literatúru UNESCO, udelená raz za dva roky, udelené 2. apríla. Tento dátum je narodeniny, UNESCO vyhlásil v roku 1967 Medzinárodnou detskou knižkou.

História

Ocenenie pomenované po H. K. Andersen sa považuje za jednu z najprestížnejších medzinárodných ocenení v oblasti detskej literatúry, často sa nazýva "Minor Nobel Prize".

Cena sa udeľuje len zdravým spisovateľom a umelcom.

Myšlienka zriadiť cenu patrí Elle Lepman (1891-1970) - Kultúrnym aktérom v oblasti literatúry Svetovej detí. Známa fráza E. Lepman: "Dajte našim detským knihám a dáte im krídla."

Prize kandidátov sú nominovaní národnými sekciami Medzinárodnej detskej knihy IBBY. Laureát sú spisovateľ a umelec - udelené zlaté medaily s profilom Hans-Christian Andersen. Okrem toho, IBBY Awards čestné diplomy pre najlepšie deti a knihy mládeže z počtu nedávno uverejnených v krajinách, ktoré sú členmi Medzinárodnej rady.

Ruská rada pre deti je zaradená do Medzinárodnej rady súťaže od roku 1968. V roku 1976 bola ANRESSEN AWARD AWARDUJÚCE RUŠE ILIKTUÁTU A URČENSTVA. Veľa detských spisovateľov a ilustrátorov z Ruska boli tiež udelené čestného diplomu.

V roku 1974 bola medzinárodná porota zdôraznil kreativitu a v roku 1976 -. Honorárni diplomy boli udelené spisovateľom Shaukat Galiyev pre detskú tatarskú knihu preloženú do ruského "zajaca nabíjania" ("Fizamenta Yasny Kyan"), Anatoly Aleksin pre príbeh "Herci a interpretáci", Valery Medvedev pre báseň "Fantasy Barankin", Pre knihu vekových kategórií a príbehov "najjednoduchšia loď na svete", Eno Rauda pre prvú časť tetralógie agenta rozprávky "spojky, polotínu a mokhovaya brada" a ďalšie; ilustrujú umelci, Evgeny Rachev atď.; Tlmočníci, Lyudmila Brade a ďalšie. V rokoch 2008 a 2010 bol umelec nominovaný na cenu.

Zoznam spisovateľov - cena laureátov

1956 (Eleanor Farjeon, Spojené kráľovstvo)
1958 (Astrid Lindgren, Švédsko)
1960 Erich Kestner (Erich Kästner, Nemecko)
1962 Mainert de Jong (Meindert Dejong, Spojené štáty)
1964 René Guillot, Francúzsko)
1966 Tuva Jansson (Tove Jansson, Fínsko)
1968 (James Krüss, Nemecko), José Maria Sanchez-Silva (Španielsko)
1970 (Gianni Rodari, Taliansko)
1972 Scott O'Dell (Scott O'Dell, Spojené štáty)
1974 Maria Gripe (Maria Gripe, Švédsko)
1976 Cecil Boedker (Cecil Bødker, Dánsko)
1978 Paula Fox (Paula Fox, USA)
1980 Boggyl Rocky (Bohumil Říha, Čehoslovensko)
1982 Batožinová chyba (Lygia Bojunga, Brazília)
1984 Christine Neustlinger (Christine Nöstlinger, Rakúsko)
1986 Patricia Wrightson (Patricia Wrightson, Austrália)
1988 (Annie Schmidt, Holandsko)
1990 (Tormod Haugen, Nórsko)
1992 Virginia Hamilton (Virginia Hamilton, USA)
1994 Mitio Mado (まど · みちお, Japonsko)
1996 Uri Orleb (אורי אורלב, Izrael)
1998 Catherine Paterson (Katherine Paterson, Spojené štáty)
2000 ANA Maria Machado (Ana Maria Machado, Brazília)
2002 Aidan Chambers, Spojené kráľovstvo)
2004 (Martin Waddell, Írsko)
2006 Margaret Mahi (Margaret Mahy, Nový Zéland)
2008 Yurg Schubiger (Jürg Schubiger, Švajčiarsko)
2010 David Almond (David Almond, Spojené kráľovstvo)
2012 Maria Teresa Andruhetto (María Teresa Andruetto, Argentína)

Zoznam ilustrátorov - prémiové laureáty

1966 Alois Carigiet (Alois Carigiet, Švajčiarsko)
1968 (Jiří Trnka, Československo)
1970 (Maurice Sendak, Spojené štáty)
1972 IB Spa Sunning Olsen (Ib Spang Olsen, Dánsko)
1974 Farshid Mesgháli, Irán)

Založené v roku 1956, medzinárodnénázov cenyHansa-kresťan Andersen(Award Hans Christian Andersen) je najprestížnejšia v oblasti detskej knihy a porovnateľná s významnosťou s Nobelovou cenou. Toto prémiu zakladá Medzinárodná rada pre detskú a mládežnícku literatúru UNESCO, vďaka myšlienke kultúrnej postavy v oblasti detskej literatúry Elle Lepman (1891-1970). Honorárna misia Guard prize vykonáva Kráľovná Dánska. Udelenie prémie sa zaoberá porotami, ktorý zhromaždil spisovateľov a špecialistov detskej literatúry z rôznych krajín.

Raz každé dva roky, na narodeniny jednej z najlepších rozprávok všetkých čias a národov, Hans-Christian Andersen, slávnostný ceremoniál udeľovania lepšieho detského spisovateľa a, od roku 1966, najlepší ilustrátor detských kníh. Dňa 2. apríla najlepší spisovateľ a umelec vybraný zo zoznamu detských kníh, ktoré predložili národné sekcie, dostávajú zlaté medaily s obrazom profilu Andersen a diplomov. Peňažný ekvivalent prémie neexistuje. Medzi víťazmi prémie v rôznych rokoch boli Astrid Lindgren, Tuva Jansson, Quentin Blake, Erich Kestner, David ALMOND.

Zakladatelia sú medzinárodní prize názov Hansa-kresťan Andersen, ako dátum spomienkovej spisu Veľkého detského spisovateľa, oznámil 2. apríla Medzinárodnou detskou knižkou. Oslava tohto dňa v rôznych krajinách sa koná v rámci týždňa detskej literatúry. Každý rok je čestným poslaním dovolenkového organizátora vykonáva jedným z častí detskej knihovej rady. Je povinné vytvoriť farebný plagát a napísať medzinárodnú správu pre deti po celom svete, určené na popularizáciu čítania detských kníh.

Ďalšia literárna prémia bola založená v Dánsku - prize Hans-Christian Andersen(Hans Christian Andersen LiteterPris), ktorý zdôrazňuje hodných tých detských spisovateľov, ktorých nápady sú podobné myšlienkam diel génia. Prvýkrát sa prémia udeľuje v roku 2007 známeho spisovateľa Paulo Coelho. Na rozdiel od medzinárodného prizenamedanza-Christiana Andersentáto prémia má hotovostný ekvivalent - 2222 eur.

Víťazi Anredsenovej ceny

Zoznam spisovateľov - cena laureátov

1956 Elinor Farjeon (ENG. Eleanor Farjeon, Spojené kráľovstvo)

1958 Astrid Lindgren (Swede Astrid Lindgren, Švédsko) \\ t

1960 Erich Kestener (Erich Kästner, Nemecko)

1962 BAINDER DE JONG (ENG. MEINTERTT DEJONG, Spojené štáty)

1964 Rene Guiyo (Fr. René Guillot, Francúzsko)

1966 Tuva Jansson (fin. Tove Jansson, Fínsko)

1968 James Crunce (HIM. James Krüss, Nemecko), Jose Maria Sanchez Silva (Španielsko)

1970 Gianni Rodari (IAL. Gianni Rodari, Taliansko)

1972 Scott O'Del (Eng. Scott o "dell, USA)

1974 Maria Gripe (Swede Maria Gripe, Švédsko)

1976 Cecil Bödker (termíny. Cecil Bødker, Dánsko)

1978 Paula Fox (Anglicky Paula Fox, USA)

1980 Bogumil RZHIKHA (Cesh. Bohumil Říha, Československo)

1982 Batožina Bomg (port. Lygia Bojunga, Brazília)

1984 Christine Neustlinger (HIM. Christine Nöstlinger, Rakúsko)

1986 Patricia Wrightson (Eng. Patricia Wrightson, Austrália)

1988 Anni Schmidt (notherl. Annie Schmidt, Holandsko)

1990 HAUGEN TOURMUD (Nórsko Tormod Haugen, Nórsko)

1992 Virginia Hamilton (ENG. Virginia Hamilton, USA)

1994 Mitio Mado (Yap. まど · まど, Japonsko)

1996 Uri Orleb (IVR. אורי אורלב, Izrael)

1998 Catherine Paterson (Eng. Katherine Paterson, USA)

2000 Anna Maria Machado (port. Ana Maria Machado, Brazília)

2002 Aiden CHIDBERS (Anglicky Aidan Chambers, Spojené kráľovstvo)

2006 Margaret Mahi (Anglicky Margaret Mahy, Nový Zéland)

2008 Yurgg Shubiger (HIM. Jürg Schubiger, Švajčiarsko)

2010 David Almond (ENG. David Almond, Spojené kráľovstvo)

2012 Maria Teresa Andruhetto (Iz. María Teresa Andruetto), Argentína

Zoznam ilustrátorov - prémiové laureáty

1966 Alois Carriegiet (Švajčiarsko)

1968 Jerji Trninka (Československo)

1970 Maurice Sandak (USA)

1972 IB Sungrt Olsen (Dánsko)

1974 Farshid Mescali (Irán)

1976 Tatyana Mavrina (ZSSR)

1978 Svend Otto S. (Dánsko)

1980 SUEKI AQABA (Japonsko)

1982 Zbigniew Rykhlitsky (poľský. Zbigniew Rychlicki, Poľsko)

1984 Mitsumasa Ano (Japonsko)

1986 Robert Ingpen (Austrália)

1988 DuSan Callai (Československo)

1990 Lisbet Zverand (Rakúsko)

1992 Nádoby Patsovskaya (Česká republika)

1994 Jorg Muller (Švajčiarsko)

1996 KLAUS ESSIKAT (Nemecko)

1998 Tomi Uncerer (FR. Tomi Uncerer, Francúzsko)

2000 Anthony Brown (Spojené kráľovstvo)

2002 Quentin Blake (Anglicky Quentin Blake, Spojené kráľovstvo)

2004 Max Veteles (notherl. Maxelthuijs, Holandsko)

2006 Wolf Erlbrohers (Nemecko)

2008 Roberto Innochie (Taliansko)

2010 Utta Bauer (IT. Jutta Bauer, Nemecko)

2012 Petr Sis (Cesh. Peter Sís, Česká republika)

Organizované v roku 1956 Medzinárodná rada pre detskú a mládežnícku literatúru UNESCO (anglická medzinárodná rada o knihách pre mladých ľudí - IBBY). Raz za dva roky. Cena sa udeľuje druhý apríl - na narodeniny Hans Christian Andersen. Na iniciatíve a rozhodnutie Medzinárodnej rady ako znamenia hlbokého úcty a lásky do mesta H. Andersen, v roku 1967 dňom 2 apríl bol vyhlásený za medzinárodný deň detskej knihy. Pre "Detské" autori je táto prémia najprestížnejšou medzinárodnou cenou, často sa nazýva "Malaya Nobelová cena". Cena sa udeľuje len zdravým spisovateľom a umelcom.
Myšlienka zriadiť cenu patrí Elle Lepman (1891-1970) - Kultúrnym aktérom v oblasti literatúry Svetovej detí. Známa fráza E. Lepman: "Dajte našim detským knihám a dáte im krídla."
Od roku 1956 sa cena udeľuje autorovi najlepšej detskej knihy. Od roku 1966 to tiež začalo odovzdať najlepší umelec ilustrátor.

Andersen Cena a Rusi

Rada pre Detskú knihu Ruska je zahrnutá do organizácie "Medzinárodná rada pre detskú knihu" od roku 1968.

Mnohí Rusi sú spisovatelia, umelci-ilustrátori, prekladatelia - boli ocenené čestné diplomy. Zástupca ZSSR bol udelený len raz - v roku 1976 bola medaila udelená Tatiana Alekseevna Maurina, umelec-ilustrátor detskej knihy.
V roku 1974 bola Práca Sergey Mikhalkov zdôraznila Medzinárodná porota a v roku 1976, Barto Agnes. Honorárni diplomy boli udelené spisovateľom Anatoly Aleksin pre príbeh "Hercov a výkonných umelcov", Valery Medvedev pre báseň "Fantasy Barankin", Yuri Kovalu pre knihu programu a príbehov "Najľahšia loď na svete", Eno Rauda pre prvá časť tetrallog - štvorce "spojky, polotínu a machu bradu" a ďalšie; Umelecká ilustrátori Yury Vasnetsov, Viktor Chizhikov, Evgenia Racheva atď.; Boris prekladatelia, Irina Tokmakova, Lyudmila Brade, atď V rokoch 2008 a 2010 bol umelec Nikolai Popov nominovaný na cenu.
Dnes, bez jeho rozprávok, detstvo akejkoľvek osoby je nemysliteľné. Jeho meno sa stalo symbolom celého súčasného, \u200b\u200bčistého, vysokého. Nie je náhodou, že najvyššia medzinárodná cena za najlepšiu detskú knihu nosí svoje meno - to je zlatá medaila Hans-Christian Andersen, ktorá sa udeľuje raz za dva roky najtalentovanejších spisovateľov a umelcov.

Názov cenyG. KH. Andersen (Hans Christian Andersen Award) - Literárna prémia, ktorá je udelená najlepších spisovateľov detí.

Založená v roku 1956 Medzinárodnou radou o detskej a mládežníckej literatúre UNESCO (Medzinárodná rada o knihách pre mladých ľudí -Ibby. ). Udeľuje sa raz za dva roky, na druhom apríli - na narodeniny Hans Christian Andersen. Myšlienka zriadiť cenu patrí Elle Lepman (1891-1970) - Kultúrnym aktérom v oblasti literatúry Svetovej detí.
Prize kandidátov sú nominovaní národnými sekciami Medzinárodnej rady pre deti. Laureát sú ocenené zlatými medailami s profilomHansa-Christian Andersen Počas kongresuIbby.. Okrem toho, IBBY Awards čestné diplomy pre najlepšie deti a knihy mládeže z počtu nedávno uverejnených v krajinách, ktoré sú členmi Medzinárodnej rady.
Pre "deti" autori, táto prémia je najprestížnejším medzinárodným ocenením, často sa nazýva "malénobelová cena».

V archíve 49 knihy vo formátoch FB2 a RTF. Sú usporiadané podľa dátumu prijatia autorom Ocenenia - to nie je spojené s dátumom písania knihy, niektoré z nich sú napísané oveľa skôr, niektoré - oveľa neskôr.

Stiahnite si archív

V 1956 Rok prvý Laureát ocenenia pomenovaného po Hans Christian Andersen sa stal Eleanor Fardjon. Keď dostala zlatú medailu s výrazným profilom slávneho rozprávača, bol spisovateľ 75 rokov a ona bola jedným z najobľúbenejších autorov detí čítal v angličtine. V našej krajine získala širokú slávu vďaka rozprávkovaniu príbehov "siedmej princeznej" a "Chcem mesiac."

V 1958 Rok Víťaz ceny sa stal Astrid Lindgren, Autor svetovej slávnej a viac ako kedysi laminovaných detí bestsellers "Peppi dlhé pančuchy", "Kid a Carlson", "Rone - dcéra lupič", "Emil z Lönneberg" a ďalších.

Laureat 1960 rok sa stal Erich Kestner, Autor knihy "Emil a detektívi" a "Emil a Tri Gemini", ktoré boli preložené do 59 jazykov a stal sa začiatkom nového žánru - detektív detektíva.

V 1962 Udelenie amerického spisovateľa holandského pôvodu dostal cenu BAINDER DE JONG. "Koleso ou strecha "- príbeh o živote chlapcov v holandskej dedine začiatku 20. storočia.

V 1964 Rok bol laureát Rene GuiyoFrancúzsky spisovateľ-Animalista, pokračuje v veľkej európskej tradícii živočíšnej literatúry pre deti , Jeho knihy sa často porovnávajú s dielami Kiplingu. A hoci jeden z vrcholov jeho práce sa stal cyklom príbehov o sibírskom chlapcovi Grishke a jeho medveďovi , Žiadna z jeho práce nie je stále preložená do ruštiny.

V 1966 Víťaz ceny získal švédsky spisovateľ Tuva Jansson, Autor série kníh o Mumi-Trolls.

1968 Rok priniesol víťazstvo dvoch spisovateľov naraz: toJosé Maria Sanchez Silva (jeho Marcelinino v Španielsku tiež známy ako Pinocchio v Taliansku alebo Peter Peng v Anglickua) James Crys., Nemecká detská próza a básnikale posledné rozprávky "TIM TALER, ALEBO PREDAJ SAME."

V 1970 rok medailu Gianni Rodari, Cipollino Autor, "Gessomino" a mnoho ďalších rozprávok, najmä miloval v ZSSR v dôsledku komunistického pohľadu spisovateľa. Získal svet slávny po prijatí Andersenovej ceny.

V 1972 Rok Z. olotné medaily ocenené Scott o "Dell . Jeho najslávnejšia kniha -"Ostrov modrých delfínov."

V 1974 - Maria Gripe, Autor cyklus knihyo chlapcovi, o ktorom matka nazývala meno svojho Idol Elvis Presley a ktorý je veľmi ťažké zdôvodniť jej očakávania.

1976 - Dánsky spisovateľČuchať b Chvieť sa , Autor veľkého cyklu práco Boy Silas, ktorý unikol z cirkusu. V ruštine bol uverejnený len jeden príbeh.

1978 - Paula Fox. . Bohužiaľ, jeho knihy ešte neboli preložené do ruštiny.

1980 - Boggy Burnpredstavil najdôležitejší príspevok k rozvoju nová česká detská literatúraako spisovateľ a ako vydavateľ.

1982 - brazílsky spisovateľ Batožina chyby (NUNISH) . Jeho strhnúť poznámky sú preložené do mnohých jazykov sveta, vrátane angličtiny, francúzštiny, nemeckého, talianskeho, španielskeho, nórskeho, švédskeho, islandského, bulharského, českého a hebrejského. V Rusku neboli knihy spisovateľa preložené a neboli zverejnené.

1984 - Christine NeustlingerOkrem medaily Andersen -laureát viac ako 30 literárnych poistného,v 2003 sa stal prvým laureátom Astrid Astrid Lindgren's Memory Premium.

1986 - Patricia Raitson. Kreativita P. Raitson dostal široké uznanie v Austrálii a na celom svete, ona získala mnoho národných a medzinárodných ocenení, jeho diela boli preložené do 16 jazykov.Ale medzi nimi nie je ruský.

V 1988 ročník Annie Schmidt dostal prémiu z ruky Jeho slávnych kolegova Astrid Lindgren. Počas kariéry spisovateľa Anni Schmidt sprevádzal úspech, popularity, úprimnú lásku miliónov obdivovateľovj. . Dnes, mnoho rokov po smrti, zostáva jedným z najjasnejších autorov Holandska, kde jej práca už dlho uctievala ako národné dedičstvo.

1990 - Tourmud Haagen., Nórsky spisovateľ a prekladateľ.

1992 - Virginia Hamilton, africký americký detský spisovateľ, Autor 41 Knihy ocenené mnohé literárne poistné. Bohužiaľ, nikto z nich nie je preložený do ruštiny.

1994 - MITIO MADO, japonský básnik, autor mnohých básní pre deti. Jeho kreatívne dedičstvo má viac ako 1 200 básní.Zomrel 28. februára 2014 v 105. roku života.

1996 - Uri orlev, je známa predovšetkým svojimi knihami o vážnom osude poľských Židov počas druhej svetovej vojny.

1998 - Catherine Paterson. Najväčší úspech priniesol knihy "Magnificent Gilly Hopkins" a "Bridge v Terabitiya", naplnené Walt Disney Film Company s Annou Sophia Robb v jednej z hlavných rolí. Sestra spisovateľa bola prototyp hlavnej postavy, po mnohých rokoch sa stal producentom a scenáristom filmu.

Z práce LaureaatovXXI storočia v ruštine sa podarilo nájsť nie detský román Margaret Mahi. (udelené B. 2006 ) "Memory Space" a Roman "Skellig" DAVID ALMOND (udelené B. 2010 ), podľa ktorého bol film stiahnutý s účasťou Tim ROTA.