Európsky systém úrovní ovládania cudzieho jazyka. Úrovne znalosti angličtiny

Angličtina na úrovni A2 je druhou úrovňou jazykových znalostí v Spoločnom európskom referenčnom rámci pre Európsku úniu (CEFR), systéme na určovanie rôznych jazykových úrovní ustanovenom Radou Európy. V bežnej reči možno túto úroveň nazvať základnou (napríklad „hovorím základnou angličtinou“). Pojem elementárne je oficiálny popis úrovne v CEFR - toto je základná úroveň. Študent, ktorý ovláda základnú úroveň angličtiny, dokáže naplniť svoje základné komunikačné potreby.

Ako zistiť, či viete anglicky na úrovni A2

Najlepší spôsob, ako zistiť, či je vaša angličtina na úrovni A2, je absolvovať kvalitný štandardizovaný test. Nižšie je uvedený zoznam hlavných celosvetovo uznávaných testov a ich zodpovedajúce skóre A2:

Čo dokážete s angličtinou na úrovni A2

Angličtina na úrovni A2 je dostatočná na turistické cestovanie v anglicky hovoriacej krajine a komunikáciu s rodenými anglickými hovoriacimi. Úroveň A2 sa však považuje za nedostatočnú na nadviazanie hlbších priateľstiev. Angličtina na úrovni A2 umožňuje aj spoluprácu s anglicky hovoriacimi kolegami, no pracovná komunikácia v angličtine je obmedzená na známe témy na úrovni A2. Angličtina na úrovni A2 nestačí na vykonávanie vedeckého výskumu ani na porozumenie anglicky písaných médií (televízia, film, rádio, časopisy atď.).

Podľa oficiálnych smerníc CEFR študent s úrovňou angličtiny A2:

1. Rozumie vetám a často používaným výrazom súvisiacim s hlavnými oblasťami života, s ktorými priamo súvisí (napríklad základné informácie a rodina, nakupovanie, geografia, zamestnanie).
2. Dokáže komunikovať v rámci jednoduchých a každodenných úloh vyžadujúcich jednoduchú a priamu výmenu informácií o známych alebo každodenných témach.
3. Dokáže jednoduchými slovami opísať určité aspekty svojej minulosti, súčasnosti, ako aj problémy súvisiace s oblasťami, s ktorými sa ona priamo dotýka.

Prečítajte si viac o znalosti angličtiny na úrovni A2

Formálne závery o vedomostiach študenta sú na vzdelávacie účely rozdelené na menšie čiastkové články. Takáto podrobná klasifikácia vám pomôže posúdiť vašu vlastnú úroveň znalosti angličtiny alebo pomôže učiteľovi posúdiť úroveň študentov. Napríklad študent s úrovňou angličtiny A2 môže:

• hodnotiť prácu kolegu v práci.
• rozprávať o udalostiach svojho života.
• opíšte svoju minulosť a uveďte podrobnosti o najdôležitejších míľnikoch.
• pohostiť hostí doma alebo navštíviť priateľa či kolegu u neho doma.
• prediskutujte svoje dovolenkové plány a povedzte priateľom a kolegom o vašej dovolenke potom.
• hovoriť o prírode a cestovaní.
• rozprávajte sa o svojich obľúbených filmoch a vyberte si film, ktorý si pozriete s priateľmi.
• diskutovať o oblečení a o tom, aké oblečenie by chcel nosiť.
• Zapojte sa do veľkých diskusií v práci, vrátane rozprávania o známych témach na stretnutiach.
• opísať nehodu alebo zranenie, vyhľadať lekársku pomoc od lekára a vyplniť recept na lieky.
• zúčastňovať sa jednoduchých obchodných rokovaní, vítať hostí a zúčastňovať sa všeobecných podujatí.
• pochopiť a vyjadriť kľúčové obchodné návrhy v oblasti ich odbornosti.
• diskutovať a vysvetliť pravidlá hry.

Pokrok bude samozrejme závisieť od typu kurzu a jednotlivého študenta, dá sa však predpokladať, že študent dosiahne znalosti angličtiny na úrovni A2 za 200 hodín štúdia (spolu).

Úrovne angličtiny sa používajú na rozdelenie študentov do skupín s približne podobnými znalosťami a zručnosťami v čítaní, písaní, hovorení a písaní a na zjednodušenie testovacích postupov. Systém úrovní vám umožňuje posúdiť, ako dobre človek hovorí daným jazykom. Existuje niekoľko klasifikácií úrovní jazykových znalostí, zvážte najbežnejšie:

• ALTE(The Association of Language Testers of Europe) Európska asociácia jazykových testerov je združením popredných národných jazykových testovacích organizácií. Norma má 6 úrovní a tvorila základ CEFR.
• CEFR(Spoločný európsky referenčný rámec) je systém úrovní ovládania cudzieho jazyka používaný v Európskej únii.
• ILR(Interagency Language Roundtable Scale, Spojené štáty americké) - Americká klasifikácia úrovní jazykových znalostí.
• Úrovne znalosti anglického jazyka používané v základných kurzoch osnov.

Približná zhoda medzi „britskou“, Spoločnou európskou (CEFR) a americkou (ILR) klasifikáciou jazykových znalostí:

Úroveň znalosti angličtiny podľa štandardu CEFR
(Spoločný európsky referenčný rámec pre jazyky)

A1 (angličtina pre začiatočníkov)

Porozumenie a schopnosť používať známe frázy a výrazy v reči potrebné pre konkrétne úlohy. Schopnosť predstaviť sa / predstaviť ostatných, pýtať sa / odpovedať na otázky o mieste bydliska, známych, majetku. Schopnosť zapojiť sa do nekomplikovaného rozhovoru, keď druhá osoba hovorí pomaly a jasne a je ochotná pomôcť.

A2 (základná angličtina)

Porozumenie jednotlivým vetám a bežným frázam súvisiacim s hlavnými oblasťami života (napríklad základné informácie o sebe a vašich rodinných príslušníkoch, nákupoch, zamestnaní atď.). Schopnosť dokončiť úlohy súvisiace s jednoduchou výmenou informácií o známych alebo každodenných témach. Jednoducho povedané, povedzte o sebe, svojej rodine a priateľoch, opíšte hlavné aspekty každodenného života.

B1 (angličtina pre mierne pokročilých)

Pochopenie hlavných myšlienok jasných odkazov v spisovnom jazyku na rôzne témy, ktoré sa typicky vyskytujú pri práci, štúdiu, voľnom čase atď. Schopnosť komunikovať vo väčšine situácií, ktoré môžu nastať počas pobytu v krajine cieľového jazyka. Schopnosť zostaviť súvislú správu o témach osobitného záujmu alebo známych. Schopnosť opísať dojmy, udalosti, nádeje, túžby, vyjadriť a zdôvodniť svoj názor a plány do budúcnosti.

B2 (stredne pokročilá angličtina)

Porozumieť všeobecnému obsahu zložitých textov na abstraktné a špecifické témy vrátane vysoko špecializovaných textov. Hovorte dostatočne rýchlo a spontánne, aby ste neustále komunikovali s rodenými hovorcami bez prílišných ťažkostí pre ktorúkoľvek stranu. Vedieť formulovať jasné, podrobné správy na rôzne témy a prezentovať svoje názory na hlavný problém, ukázať výhody a nevýhody rôznych názorov.

C1 (angličtina pre stredne pokročilých)

Porozumieť objemným zložitým textom na rôzne témy, rozpoznať skrytý význam. Hovorte spontánne rýchlym tempom, bez ťažkostí s hľadaním slov a výrazov. Používať jazyk flexibilne a efektívne na komunikáciu vo vedeckej a odbornej činnosti. Schopnosť vytvoriť presnú, podrobnú, dobre štruktúrovanú správu o zložitých témach, preukázať odbornosť v modeloch organizácie textu, komunikačných nástrojoch a integrácii ich prvkov.

C2 (pokročilá angličtina)

Rozumieť takmer každej ústnej alebo písomnej komunikácii, schopnosť zostaviť súvislý text, na základe viacerých ústnych a písomných zdrojov. Hovorte spontánne s vysokým tempom a vysokou mierou presnosti, zdôrazňujúc významové nuansy aj v tých najťažších prípadoch.

Pomer slovnej zásoby medzi úrovňami jazykových znalostí

* Na základe veľkosti slovnej zásoby a CEFR (Milton a Alexiou 2009)

Úroveň znalosti angličtiny podľa odporúčaní British Council

Začiatočnícka úroveň

Komunikácia: Schopnosť vysloviť svoje meno a osobné údaje, odpovedať na základné otázky (ako sa voláš, koľko máš rokov atď.), počítať do sto.

Porozumenie: Poznať abecedu a vedieť hláskovať slová, rozumieť základným vetám a otázkam.

List: Nedostatok zručností.

Základná úroveň

Komunikácia: Schopnosť prezentovať stručné informácie o sebe a iných, osobné aj neosobné. Vyjadrite svoje myšlienky tak, aby to ostatní pochopili. Vyjadrujte myšlienky, pocity, riešte životné situácie v anglicky hovoriacej krajine.

List: Schopnosť zostaviť návrh, napísať základnú emailovú správu.

Pre Stredne pokročilá úroveň

Komunikácia: Schopnosť hovoriť jasnou výslovnosťou. Jasne vyjadrovať myšlienky, riešiť komunikačné situácie v rôznych životných situáciách bez medzier v chápaní toho, čo sa deje.

Porozumenie: Jasne rozlíšiť intonáciu, prízvuk, zvuky. Pochopte myšlienky textov.

List: Schopnosť opísať vzhľad osoby, poskytnúť krátky opis jej vlastností. Vyjadrite svoj postoj k ľuďom, problémom. Vytvárajte vety gramaticky správne, dodržiavajte pravidlá umiestňovania slov.

Na medzinárodnú skúšku môže byť pripustený študent zodpovedajúci tejto úrovni PET(Cambridgeská skúška).

Stredná úroveň

Komunikácia: Schopnosť naučiť sa názor druhých, identifikovať emócie, vyjadriť svoje emócie. Schopnosť používať intonáciu na vyjadrenie vlastných emócií. Správne kombinujte slová v ústnych vetách.

Porozumenie: Pochopte myšlienky textov, zdôraznite hlavné body z kontextu a vytvorte všeobecný význam. Schopnosť rozlišovať medzi neformálnym a oficiálnym prejavom. Rozlišujte medzi rôznymi výslovnosťami anglického jazyka.

List: Schopnosť vyplniť dotazníky, dokumenty, napísať históriu udalosti, prezentovať situáciu, sprevádzať ju osobnými komentármi. Vedieť stručne a jasne vyjadriť svoje myšlienky.

Vyššia stredná úroveň

Komunikácia: Schopnosť používať úradný jazyk a neformálnu reč v rôznych situáciách. Zaznamenať informácie a poskytnúť ich podľa potreby, vedieť viesť diskusiu s viacerými oponentmi.

Porozumenie: Okamžite porozumieť myšlienkam čítaných textov, zachytiť emócie prečítané v texte. Určiť výslovnosť, vedieť viesť telefonické rozhovory, čítať noviny, vedieť vyvodiť závery z toho, čo čítate.

List: Voľné kompetentné písanie. Schopnosť písať krátke pokyny, zostavovať prehľad udalostí, používať rôzne štýly písania textov. Schopnosť vytvárať zložité vety.

Úroveň umožňuje vstup na skúšku IELTS, TOEFL.

Pokročilá úroveň

Komunikácia: Vedieť primerane používať formálne a neformálne komunikačné štýly. Majte plynulú a jednoduchú konverzáciu na rôzne témy. Schopnosť zdôrazniť v reči sémantické momenty, na ktoré by sa mala upriamiť pozornosť partnera.

Porozumenie: Zachyťte kľúčové body reči, pochopte postoj rečníka k problému. Intonáciou je potrebné pochopiť emocionálny stav hovoriaceho.

List: Voľné písanie, schopnosť písať eseje, komentáre, recenzie, správy, vypĺňať úradné dokumenty.

Táto úroveň znalosti angličtiny umožňuje vstup na skúšku CAE, CPE.

Úrovne znalosti americkej angličtiny ILR

• ILRÚroveň 0 – žiadna odbornosť(Nedostatok zručností)
  
• ILR Úroveň 1 - Základná odbornosť(Základná znalosť)
• Úroveň 2 ILR - Obmedzená pracovná spôsobilosť(Obmedzené pracovné vlastníctvo)
• ILR úroveň 3 - Profesionálna pracovná spôsobilosť(Profesionálne pracovné vlastníctvo)
• ILR úroveň 4 - Úplná odborná spôsobilosť(Plná odborná spôsobilosť)
• ILR úroveň 5 – rodená alebo dvojjazyčná znalosť(natívne alebo dvojjazyčné)

Hodnoty 0+ , 1+ , 2+ , 3+ alebo 4+ pridelené, keď úroveň odbornosti výrazne prevyšuje zodpovedajúcu úroveň odbornej spôsobilosti, ale nespĺňa úplne kritériá pre ďalšiu úroveň. Takže mierka je 11 možné odhady.

Úrovne môžu byť priradené oddelene pre rôzne zručnosti, ako je čítanie, hovorenie, počúvanie, písanie, preklad, zvukový preklad, tlmočenie a medzikultúrna komunikácia. Pre niektoré z týchto zručností sa úroveň môže nazývať skratkou, napr. S-1 pre úroveň reči 1 .

Úroveň znalosti angličtiny v kurzoch základného školenia

• Začiatočník (základný)
• Základné
• Pre-stredne pokročilý
• Stredne pokročilý
• Upper-Intermediate
• Pokročilé

Tieto úrovne celkom nezodpovedajú celoeurópskej ( CEFR) klasifikácia. Takže úroveň Pokročilé zodpovedá len úrovni B2... A až po jej dosiahnutí môžete absolvovať nejaké kvalifikačné skúšky na znalosť anglického jazyka – Cambridge FCE, Britský IELTS, Američan TOEFL.

Pri učení sa nového jazyka nie každý vie odpovedať na otázky o tom, aký pokrok sa dosiahol od začiatku učenia a ako dlho bude trvať „naučenie sa“ na dosiahnutie stanoveného cieľa. A práve tu sa veľmi hodí gradácia jazykových úrovní, ktorá sa používa v Európskej únii.

Spoločný európsky referenčný rámec (CEFR) je štandardný systém vyvinutý Radou Európy začiatkom 90. rokov na určenie kvality vedomostí a zručností v cudzom jazyku.

Tento systém sa medzinárodne používa na štúdium, výučbu a hodnotenie výsledkov skúšok v akomkoľvek jazyku a určuje úroveň znalosti hovorenia, porozumenia, čítania a písania.

Systém jazykovej úrovne

Systém CEFR je rozdelený do 3 hlavných etáp, každá má 2 úrovne:

• Kategória A zodpovedá za základné znalosti cudzieho jazyka a delí sa na úroveň prežitia (A1) a predprahovú úroveň (A2).
• Kategória B predstavuje úroveň sebestačnej jazykovej zdatnosti, ktorá sa delí na prahovú úroveň (B1) a prahovú pokročilú úroveň (B2).
• Kategória C ukazuje úroveň plynulosti v cudzom jazyku, ide o úroveň odbornej spôsobilosti (C1) a úroveň dokonalej znalosti (C2).

Prečo potrebujete určiť jazykovú úroveň?

1. V prvom rade je dôležité, aby človek, ktorý sa učí nový jazyk, pochopil, ako v učení jazyka napreduje, čo všetko už vie a kde sú medzery. Vedieť, koľko ste od začiatku tréningu prešli a ako blízko k cieľu je prinajmenšom, je veľmi dôležité udržať si motiváciu.
2. Zahraničné univerzity a spoločnosti tiež potrebujú schopnosť určiť úroveň jazykového vzdelania uchádzačov o prijatie alebo o prácu. Takto môžu pochopiť, či má uchádzač dostatok vedomostí, kvalifikácie a zručností. Alebo naopak: povedia vám, na čom ešte musíte popracovať. V takýchto situáciách zvyčajne absolvujú niektorú z medzinárodných skúšok a dostanú certifikát označujúci jazykovú úroveň (typ skúšky sa volí v závislosti od účelu jej absolvovania).

Každá jazyková úroveň sa vyznačuje špecifickým súborom zručností a vedomostí. Poďme zistiť, čo každá etapa zahŕňa a definovať tú svoju.

Úroveň pre začiatočníkov (A1)

Od tejto fázy sa začína proces učenia sa jazyka. Ale aj na dosiahnutie tejto úrovne je potrebné trochu popracovať. Po dosiahnutí úrovne A1 môže študent viesť ľahkú konverzáciu (pozdravte partnera, zistite a odpovedzte na to, ako sa vám darí, povedzte jednoduché fakty o svojom životopise, požiadajte, vyjadriť vďaku, ospravedlniť sa, odpovedať na základné otázky, ukončiť rozhovor ). Žiak začína rozumieť aj pomalej a jasnej cudzej reči v jednoduchých vetách.

Túto etapu možno nazvať základom alebo lingvistickým základom, na ktorom sa bude stavať všetko ostatné. Preto je vhodné ju absolvovať spolu s dobrým učiteľom... A keďže je v tomto kroku príliš skoro hovoriť o počúvaní s porozumením alebo plynulosti, je dôležité pravidelne cvičiť a dostávať spätnú väzbu a povzbudenie od mentora a podobne zmýšľajúcich ľudí.

Základná úroveň (A2)

V tejto fáze študent pomerne suverénne ovláda jazykový základ. A ak predtým človek pracoval s jednoslabičnými frázami, teraz hovorí a odpovedá na otázky podrobnejšie o témach, ako sú: život, príbuzní, obľúbené činnosti, práca a štúdium, domáce záležitosti. S touto úrovňou môžete riešiť jednoduché úlohy v zahraničí: nakupovať v obchode, pohybovať sa v oblasti, požiadať o výmenu bielizne na izbe, vymeniť peniaze, vo všeobecnosti je celkom pohodlné komunikovať na krátkej ceste do zahraničia s využitím vedomostí ktoré už máte.

Stredne pokročilý (B1)

Ak sa rozhodnete pokračovať v učení sa jazyka nad rámec základných vedomostí a zručností, postupne prechádzate na ďalšiu úroveň. Tu je dôležité preukázať schopnosť vyjadriť svoj vlastný názor na problémy, ktorým čelíte v práci, škole, doma.

Študent na úrovni B1 ľahko zdieľa plány, hovorí o minulých a budúcich udalostiach, vie opísať situáciu a tiež rozumie hlavnej podstate textovej alebo zvukovej správy na témy uvedené vyššie a osobne zaujímavé, na základe kontext.

V tejto fáze viete komunikovať a riešiť takmer všetky problémy, s ktorými sa v zahraničí môžete stretnúť.

Stredne pokročilá úroveň (B2)

Na tejto úrovni pokračuje rozvoj plynulosti reči a lepšieho počúvania s porozumením. Študent sa môže pochváliť porozumením textu a zvuku na širokú škálu tém vrátane úzkych tém.

Reč sa stáva sebavedomá, objavuje sa schopnosť udržiavať spontánnu konverzáciu. Študent už nepociťuje problémy pri komunikácii v cudzom jazyku a je schopný jasne a rozumne vysvetliť svoj názor, vyjadriť akékoľvek nápady a myšlienky pomocou slovnej zásoby, ktorú už má.

V rovnakej fáze sa môžete aktívnejšie pohybovať smerom k svojmu cieľu, študovať slovnú zásobu a materiály na požadovanú tému (podnikanie, cestovanie, imigrácia ...), počúvať špecializované video a audio.

Vyšší stredný (C1)

Tu začína zábava, pretože cudzí jazyk sa stáva takmer rodným. Človek dokonca chápe skrytý význam v objemných správach, textoch, video a audio materiáloch, cudzom humore, sarkazme, slovných hračkách ...

Reč je spontánna a rýchla, obsahuje spájacie slová a slangové výrazy, ktoré možno počuť v reči rodených hovoriacich. Jazyk môžete použiť v profesii a dokonca aj vo vedeckej činnosti.

Pokročilá úroveň (C2)

Tu máte veľmi blízko k úrovni rodeného hovorcu. Predpokladá sa, že cudzí jazyk využijete v každej situácii: od cestovania po prenájom bytu v novej krajine, od služobnej cesty po prednášku na zámorskom podujatí, od pohovoru po písanie obchodných listov.

Budete vedieť správne komunikovať vo formálnom aj neformálnom prostredí. Zároveň sa na miesto použijú idiómy, hovorové frázy, spájacie slová, vtipy. Ale, samozrejme, schopnosť hovoriť o rôznych témach tu závisí nielen od znalosti jazyka, ale aj od všeobecného rozhľadu.

Na pokročilej úrovni si ľahko vyberiete, kde a ako jazyk uplatníte v praxi, ako aj využijete svoje znalosti a zručnosti na dosiahnutie svojich životných cieľov. Môžete rozvíjať svoje podnikanie na zahraničnom trhu, cestovať po celom svete, študovať a rozvíjať sa, pozerať film v origináli, čítať knihy a koľko ďalších zaujímavých vecí!

Ako zistiť svoju jazykovú úroveň

Na internete ste sa pravdepodobne stretli s mnohými testami na zistenie jazykovej úrovne, ktoré boli v skutočnosti zamerané len na gramatiku. S najväčšou pravdepodobnosťou ste ich prešli viac ako raz. Pri kontrole jazykovej úrovne je však veľmi dôležité zhodnotiť všetky zručnosti spolu, ako sa to deje na rovnakých medzinárodných skúškach.

Môžete získať prehľad o svojej fáze učenia a slovnej zásobe pomocou testov na webovej stránke aplikácie LingQ.

Pre študentov angličtiny existujú celkom dobré testy Puzzle English, ktoré hodnotia niekoľko zručností naraz: počúvanie s porozumením, písanie, hovorenie, gramatiku a znalosť slovnej zásoby.

Ako zvládnuť jazyk na každej úrovni

V ktorejkoľvek fáze jazykového vzdelávania potrebujete jasnú cestu, ktorá zohľadní vaše ciele, poskytne motiváciu a ukáže vám, kde sa práve nachádzate.

V sade Jazykový expert Zozbieral som pre vás svoje poznatky z jazykových maratónov, ktoré beháme už niekoľko rokov, a vďaka tomu som dostal akčný plán na učenie sa a precvičovanie akéhokoľvek cudzieho jazyka. S jeho pomocou si organizujete svoj vlastný efektívny a veľmi zábavný proces učenia.

Je súčasťou súpravy?

• príručka „Ako zvládnuť jazyk od začiatku až po výsledok“
• jazykový denník na zaznamenávanie pokroku
• kurz jazykového manažmentu času „Ako si nájsť čas na hodiny“
• farebné a skvelé bonusy: 18 myšlienkových máp vo vzdelávacom systéme, brožúra „100 spôsobov, ako sa naučiť jazyk“, séria kontrolných zoznamov so zoznamami tém, ktoré sa treba naučiť, a praktickými výzvami

Páči sa vám článok? Podporte náš projekt a zdieľajte ho so svojimi priateľmi!

Každý skúsený učiteľ vám povie, že predtým, ako sa začnete učiť cudzí jazyk, musíte si určiť svoju úroveň.

Je to potrebné predovšetkým preto, aby sme nestrácali príliš veľa času na už známy materiál, ale aby sme okamžite pokračovali v ovládaní jazyka. Každý vie, že neexistuje žiadna „konečná“ úroveň znalosti angličtiny, pokiaľ nežijete v jazykovom prostredí.

Akýkoľvek jazyk je živý organizmus, ktorý sa v čase neustále mení, pribúdajú doň nové slová a niektoré slová naopak zastarávajú. Menia sa dokonca aj gramatické pravidlá. To, čo sa pred 15 – 20 rokmi považovalo za nespochybniteľné, už nemusí byť v modernej gramatike relevantné.

Preto znalosť cudzieho jazyka nie je nikdy úplná. Akékoľvek vedomosti si vyžadujú neustálu prax. V opačnom prípade sa dosiahnutá úroveň rýchlo stratí.

Čo je to „ovládanie anglického jazyka“?

Ale čo to je a aká je úroveň znalosti anglického jazyka? Poďme na to.

Úroveň vedomostí sa chápe ako stupeň ovládania štyroch aspektov jazykov: hovorenie, čítanie a porozumenie textu, počúvanie a písanie. Okrem toho sem patrí znalosť gramatiky a slovnej zásoby a schopnosť správne používať lexikálne a gramatické jednotky v reči.

Testovanie úrovne znalosti anglického jazyka sa zvyčajne vykonáva v tej či onej forme, kdekoľvek prídete študovať jazyk. Na akejkoľvek školiacej webovej stránke, na kurzoch, na súkromných hodinách s učiteľom - všade, pred stanovením ďalších krokov a výberom potrebných školiacich materiálov budete testovaní na úroveň svojich vedomostí. Tieto úrovne sú navyše veľmi ľubovoľné, ich hranice sú rozmazané, názvy a počet úrovní sa v rôznych zdrojoch líšia, ale samozrejme, že všetky typy klasifikácií majú spoločné črty.

V tomto článku uvádzame úrovne anglického jazyka v medzinárodnom meradle a porovnávame ho s britskou verziou klasifikácie.

Úrovne znalosti angličtiny

Existujú dve hlavné klasifikácie úrovní znalosti anglického jazyka.

Prvý patrí British Council je medzinárodná organizácia, ktorá pomáha pri výučbe jazykov a medzikultúrnej komunikácii. Najčastejšie toto rozdelenie kompetencií v jazyku možno nájsť v učebniciach vydaných v Cambridge a Oxforde.

Druhý a hlavný je tzv CEFR alebo Spoločný európsky referenčný rámec pre jazyky... Do ruštiny sa prekladá ako „Spoločná európska stupnica jazykových kompetencií“. Vytvorila ho Rada Európy v druhej polovici 90. rokov.

Nižšie je uvedený CEFR:

Stupňovanie úrovní anglického jazyka v tabuľke sa líši od britskej verzie v tomto:

• British Council nemá označenie pre mierne pokročilých ako také, nachádza sa na križovatke A2 / B1;
• je tu všetko 6 úrovní angličtiny: A1, A2, B1, B2, C1, C2;
• prvé dve úrovne sú základné, druhé dve sú dostatočné, posledné dve sa považujú za úrovne plynulosti jazyka.

Korešpondenčná tabuľka úrovní pre rôzne systémy hodnotenia

Medzinárodné skúšky

Na získanie miesta na zahraničnej univerzite, na prácu v zahraničí alebo na úspešné nájdenie si práce v Rusku sú potrebné určité certifikáty. Zoberme si dva z najpopulárnejších a najznámejších.

Skúška TOEFL

Ak ho úspešne prejdete, môžete vstúpiť do vzdelávacích inštitúcií Spojených štátov a Kanady. Certifikát o absolvovaní je platný v 150 krajinách sveta 2 roky. Existuje viacero verzií testu – papierová, počítačová, internetová verzia. Testujú sa všetky druhy zručností – písanie a rozprávanie, čítanie a počúvanie.

Hlavnou črtou je, že nie je možné ju neprejsť, študent, ktorý dokončil úlohy, stále získava bod, ktorý zodpovedá určitej úrovni:

1. 0-39 na internete a 310-434 na papieri zobrazuje úroveň znalosti anglického jazyka na lište A1 alebo "Začiatočník".
2. Pri získaní výsledku v rozsahu 40-56 (433-486) môžeš si byť istý, že máš Elementary (A2), teda základy angličtiny.
3. Stredne pokročilý (v preklade „stredne pokročilý, prechodný“) – toto sú skóre TOEFL v rozsahu 57 – 86 (487 – 566)... Chcete vedieť, aká je to úroveň, „stredne pokročilá“? Zodpovedá B1. Môžete hovoriť o známych témach a zachytiť podstatu monológu / dialógu, môžete dokonca sledovať filmy v origináli, ale materiál nie je vždy úplne zachytený (niekedy sa význam uhádne zo zápletky a jednotlivých fráz). V tomto jazyku už dokážete písať malé písmená a eseje.
4. Vyšší, mierne pokročilý bude vyžadovať nasledujúce body: 87-109 (567-636)... V preklade to znamená „stredne pokročilý“. Čo je to za úroveň, vyššia stredná? Pre majiteľa je k dispozícii uvoľnený, podrobný rozhovor na konkrétnu alebo abstraktnú tému, a to aj s rodeným hovorcom. Filmy vyzerajú originálne, dobre prijímané sú aj talkshow a novinky.
5. O rádovo vyššie, konkrétne 110-120 pre internetovú verziu a 637-677 pre papierovú verziu, vyžaduje sa, ak sa vyžaduje pokročilá angličtina.

Skúška IELTS

Certifikát je veľmi populárny vo Veľkej Británii, Austrálii, na Novom Zélande a v Kanade. Relevantné aj v prípade profesionálnej migrácie do týchto krajín. Test je platný 2 roky. Rozsah známok, ktoré je možné získať za test, je od 0,0 do 9,0. V A1 započítavajú sa body od 2,0 do 2,5. V A2- od 3,0 do 3,5. Krok B predpokladá body od 4,0 do 6,5 a za úroveň C1- 7,0 - 8,0. Jazyk je perfektný - skóre je 8,5 - 9,0.

Aká úroveň odbornosti by mala byť uvedená v životopise?

Pri písaní životopisu musíte správne uviesť, v ktorej fáze jazykového vzdelávania sa práve nachádzate. Hlavná vec je vybrať správne označenie úrovne angličtiny. Bežne sa používajú: Základné(základné znalosti), Stredne pokročilý(stredný krok), Pokročilé(pokročilosť na pokročilej úrovni), Plynulá (plynulosť).

Ak bola skúška, nezabudnite uviesť jej názov a počet získaných bodov.

Rada: Netreba preceňovať svoju úroveň, pretože každá nepresnosť sa dá pomerne rýchlo odhaliť.

Prečo je dôležité určiť si úroveň jazykových znalostí?

Prečo laik potrebuje informácie o úrovni jazykových znalostí a potrebuje ich vôbec? Ak plánujete začať alebo pokračovať v učení cudzieho jazyka, potom je jednoducho potrebné určiť úroveň vašich vedomostí, samozrejme, ak nie ste úplný začiatočník a predtým ste študovali angličtinu. Len tak pochopíte, v ktorej fáze ste prestali a kam sa pohnúť ďalej.

Pri výbere študijného programu sa budete musieť zamerať konkrétne na svoju úroveň. Takže napríklad na stránke môžete absolvovať rôzne kurzy: od kurzu pre začiatočníkov – začiatočník až po kurz pre študentov so stredne pokročilou úrovňou.

Na navigáciu, ktorý kurz si vybrať pre školenie, je poskytnutá stránka. Systém presne určí vašu úroveň jazykových znalostí a navrhne vhodný kurz, aby bolo školenie čo najefektívnejšie.

Úroveň angličtiny B2 je štvrtá úroveň anglického jazyka v Spoločnom európskom referenčnom rámci pre Európsku úniu (CEFR), systéme na určovanie rôznych jazykových úrovní ustanovenom Radou Európy. V každodennej reči možno túto úroveň nazvať „sebavedomá“, napríklad „viem hovoriť po anglicky s istotou“. Oficiálny popis úrovne je „nadpriemerný“. Na tejto úrovni môžu študenti samostatne pracovať v rôznych akademických a profesionálnych prostrediach, komunikovať v angličtine, avšak rozsah ich tém je obmedzený a reč neprenáša všetky nuansy.

Ako zistiť, či viete anglicky na úrovni B2

Najlepší spôsob, ako zistiť, či je vaša angličtina na úrovni B2, je absolvovať kvalitný štandardizovaný test. Nižšie je uvedený zoznam hlavných celosvetovo uznávaných testov a ich zodpovedajúcich ukazovateľov B2:

Čo môžete robiť so znalosťou angličtiny na úrovni B2

Angličtina na úrovni B2 bude stačiť na prácu v medzinárodnej spoločnosti v angličtine, navyše väčšina profesionálov, ktorí angličtinu používajú v práci ako nerodilý hovoriaci, ju na tejto úrovni ovláda. Úroveň B2 však nemusí stačiť na zachytenie nuansy pri diskusii o širokých témach.

Podľa oficiálnych smerníc CEFR študent s úrovňou angličtiny B2:

1. Rozumie hlavným myšlienkam konkrétnych a abstraktných správ, vrátane diskusie o technických detailoch vo svojej profesii.
2. Dokáže diskutovať o rôznych témach s rodenými hovorcami takmer slobodne a bez predchádzajúcej prípravy, bez toho, aby im to spôsobilo ďalšie nepríjemnosti.
3. Dokáže napísať jasný a podrobný text na témy, ktoré mu nie sú známe.
4. Vie opísať dojmy, udalosti, sny, nádeje a túžby, vyjadriť a zdôvodniť svoje názory a plány.

Prečítajte si viac o znalosti angličtiny na úrovni B2

Formálne závery o vedomostiach študenta sú na vzdelávacie účely rozdelené do menších častí. Takáto podrobná klasifikácia vám pomôže posúdiť vašu vlastnú úroveň znalosti angličtiny alebo pomôže učiteľovi posúdiť úroveň študentov. Napríklad študent, ktorý ovláda angličtinu na úrovni B1, bude môcť robiť všetko, čo dokáže študent na úrovni A2, a navyše:

• zúčastňovať sa workshopov, odpovedať na otázky v rámci svojej kompetencie, s podporou kolegov.
• diskutovať o vzťahoch, kultúrnych normách a odchýlkach od nich.
• hovoriť o osobnom a pracovnom živote.
• diskutovať o ich vzdelávaní, výhodách a nevýhodách rôznych vzdelávacích systémov.
• rozprávajte sa o svojich obľúbených knihách a dávajte odporúčania na čítanie.
• hovoriť o finančnom plánovaní, poskytovať a prijímať rady týkajúce sa osobného rozpočtu.
• hovoriť o vzťahoch a známych, vrátane komunikácie s ľuďmi na sociálnych sieťach.
• navštíviť reštauráciu, objednať si jedlo, porozprávať sa pri večeri a zaplatiť účet.
• zúčastňovať sa na rokovaniach v oblasti svojej odbornosti, pričom si vyžiadali pomoc pri pochopení niektorých problémov.
• diskutovať o otázkach bezpečnosti na pracovisku, hlásiť zranenia a vysvetľovať pravidlá a predpisy.
• diskutovať o normách zdvorilého správania a primerane reagovať na nezdvorilé správanie.

Pokrok bude samozrejme závisieť od typu kurzu a individuálneho študenta, dá sa však očakávať, že študent dosiahne úroveň angličtiny B2 za 600 hodín výučby (spolu).