Wartość pracy M.v. Lomonosov do rozwoju filologii słowiańskiej

Wartość pracy M.v. Lomonosov do rozwoju filologii słowiańskiej
Wartość pracy M.v. Lomonosov do rozwoju filologii słowiańskiej

1. Grammatuatiks Slavensky Właściwa Syntagma. Pottle of Multi-Faceted Mnich Menleti Loyy, w Koinovia Bractwo Churchago Vilenskago, z kreatywnością kreatywności spirytudla hydraulicznego i cylindra Nodandan, Wishland, wykwalifikowany i jasny, lato z wcielenia Bożych słów 1619. słusznie apostoł Tron Boży, Konstantinsky, Vilensky Patria, Vilnsky, Vilensky Koinovyia reprezentujący G. Ojciec Leontia Karpovich, Archimandrit. W Guel 1619. 252 LL. (504 p.). Podpis na dole, przez notebooki (które 31). Z tyłu głowy herbu księcia Bogdana Oginsky; Następnie: "Nauczyciel szkoły przez autora", a następnie pojawia się inny arkusz kapitałowy, na którym 1618 lat, bez czytania miejsca publikacji; Tył jest biały. Wiązanie ery: deski pokryte skórą, starcia mosiężne. 14.5x9.0 cm. Poozki podkreślił potrzebę świadomej asymilacji materiałów edukacyjnych - "umysł mądrych słów". Uruchomiono one 5 poziomów uczenia się: "Zrey, słuchaj, wiedząc, rozważmy, pamiętaj". Główna praca filologiczna wschodnich Słowianów!

2. Gramatyka Slavena Maletsky Maleti, opublikowane (pomnożone) w Moskwie, 1648 (początek. 7156 G. 6 grudnia, Konch 7156 2 lutego). Alexei; Józef. Wiersze 19. Czcionka: 10 rzędów \u003d 78 mm. 388 arkuszy; Numeracja ich i podpis notebooków (co oznacza 48,5) na dole. Na początku (L.L. 1-44) - przedmowa gramatyki. Na końcu - posuny. Ornament: inicjały 1; Wygaszacze 16 z 3 deskami. Drukowanie w dwóch kolorach: czarny i czerwony. Wiązanie ery: deski pokryte skórą, starcia mosiężne. 21.8x17cm.

W 1618 roku, w mieście Evie, w pobliżu Wilny, wydrukowano język Slovensk. W tytule stwierdzono, że to "prowadzenie" zostało przygotowane przez zapytania klasztoru Vilena i że list został wydrukowany 24 lipca 1618 roku. W publikacji czeraci wziął bezpośrednią edycję i rotsen przeróbki. Prawie jednocześnie z tym, w 1618-1619, główna poród filologiczny Słowianów wschodnich "ґramatіki slavensky regule cvntaґma" (Yeje, teraz Veviss w pobliżu Wilna) - podstawę kościoła słowiańskiej nauki gramatycznej na następne dwa stulecia, wstrzymuje wiele przedruków, Przetwarzanie i tłumaczenia. Składa się z następujących części: pisowni, etymologii, składni, pytając. Napisane zgodnie z próbką greckiej gramatyki, praca Looksky odzwierciedla określone zjawiska języka słowiańskiego Kościoła. Należy do ustanowienia systemu przypadków spraw charakterystycznych dla języków słowiańskich (w tym, przed zachodnimi gramatistów, którzy dostosowali sprawę żywych języków pod normą języka łacińskiego), ustanowienie dwóch zawias czasowników, definicja (nie dość dokładna) typu czasowników itp.; Istnieją dodatkowe litery pisania słowiańskiego, w których nie potrzebuje. "Gramatyka" Pogrotho z PogreCho ma również sekcję na wierszu, gdzie zamiast Sillabic Versa proponuje się stosować metrykę, jako rzekomo bardziej specyficzną mowę słowiańską (w pomysłach - odtwarzanie autorytatywnej antycznej próbki; eksperyment taśm z Sztuczna metralizacja języka słowiańskiego kościoła nie miała konsekwencji). Jego "gramatyka" jest nasycona wieloma przykładami ułatwiającymi wchłanianie przepisów gramatycznych. Był wielokrotnie przedrukowany (Wilna, 1629; Kremenets, 1638, 1648; Moskwa, 1648, 1721, z zbliżającym się do życia rosyjskiego i dodatkowych artykułów o korzyściach z odkrywania gramatyki) i miał wielki wpływ na rozwój filologii rosyjskiej i nauczania Gramatyka w szkołach. Tam, na brzegu jeziora o tej samej nazwie, na początku XVII wieku, znajdowała się posiadłość książąt Oginsky, gdzie w 1618 roku Bogdan Oginsky założył drukarnię, która drukowała słowiańskie i polskie książki. "Gramatyka" wyglądu - wybitny pomnik słowiańskiej myśli gramatycznej.

Retotskoy Melli. (na świecie - Maxim Gerasimovich Watchtssky, spotyka się i mieszanej formy nazwy Maksentiya, pseudonima ortologa; urodzony. 1577-1578, miejsce dnia lub Kamenets-Podolsky - 17 (27) Grudzień 1633 (Derman) - Arcybiskup Polotsk; Writer, Oświecenie pracownika. Aktywnie opowiadał się z przystąpieniem Kościoła prawosławnego, zlokalizowanego na ziemiach ukraińskich, dla Unce; propozycje otrzymały zaproponowanie z kręgów, które zjednoczyły się wokół biskupa Perevyshl Izajasza (Copinsky). Syn Rosyjski pisarz, Gerasima Poozkoy, pierwszy rektor szkoły Ostrog, konesera Kościoła Język Słowiański, członek edycji i publikacji "Ostrog Biblii" Ivan Fedorova. Podstawowa edukacja Tereti została przyjęta w popularnej szkole od ojca i greckiego Kirilla Lukarisa (w przyszłości także Rektor Szkoły Ostrozowej, a później Patriarcha Constantinople), gdzie był w stanie opanować kościół słowiańskiego i greckiego. Po śmierci Ojca Ojca Księcia Konstantyny Ostrogski wysłał sposób Młody człowiek do dalszego szkolenia w Jezuickiej Akademii Wilensku (stało się to w różnych źródłach, w 1594 lub w 1601 r.; Pierwsza opcja jest uważana za bardziej niezawodna); Wtedy Lookchi podróżował dużo za granicę, słuchał wykładów na różnych uniwersytetach, zwłaszcza w protestanckim Lipsku, Wittenberg i University of Norymberga. Prawdopodobnie za granicą otrzymał naukowy stopień lekarza medycyny. Powrót, osiadł przez księcia B. Solomomersky w pobliżu Mińska. Często podróżowaliśmy do Mińska, walczył z Ulyą, w wyniku czego wielu Unicjusza wróciło do prawosławnego braterstwa w Mińsku. Około 1608 r. Przeniesiony do Wilny, składał się w Bractwo Vilen, anonimowo wydał traktat "αντίγραφη" ("odpowiedź"); Prawdopodobnie nauczany w szkole braterskiej. Aktywnie uczestniczył w krajowej walce religijnej. Pod pseudonimem ortologią w 1610 r. Wydrukowano jego najsłynniejszą pracę "θρηνος" ("płacząc"), jak większość innych dzieł polemicznych Foredersky - w języku polskim. W tym eseju autor Bichs biskupów, którzy przechodził na Ulyę, wzywa ich do ich złapania, ale także krytykuje zaniedbanie i nadużywanie duchowieństwa prawosławnego; W kontrowersji z katolikami, Poozki działa jako encyklopedicznie wykształcona osoba jego czasu, cytaty lub wspomina ponad 140 autorów - nie tylko ojców Kościoła, ale także wielu starożytnych i ożywiających naukowców i pisarzy. Ta praca, Pogrzebiej nabyła ogromną popularność wśród ortodoksów; Gdy sam napisał, niektórzy współcześni uważali tę książkę równą dziełowi Jana Złowiemu i były gotowe na jej krew i da duszę. Krytyka zarówno hierarchii katolickiej, jak i ortodoksyjnej, pokazując prześladowania religijne i krajowe ludu Malororsia i Białorusi, a co najważniejsze, wezwanie do aktywnej ochrony ich praw był bardzo zaniepokojony przez polskie władze królewskie. Sigismund III w 1610 r. Zakazał sprzedaż i kupowanie książek Bractwa Wilena pod zagrożeniem w wysokości 5000 złota; Król władz lokalnych rozkazał konfiskaty braterską typografię, odebrać i spalić książki oraz aresztowanie zestawów i korektorów, które zostały spełnione. Redaktor i korektor Leony Karpovich wpadł w ulota; Udało nam się uniknąć aresztowania. O życiu i działaniach o odwrocie od czasu, gdy królewskie represje zostały zachowane bardzo niewiele informacji. Prawdopodobnie wrócił do malorozji; Może jakiś czas mieszkał w Ostrog i nauczał w szkole. Jesteśmy uważani za jeden z pierwszych rektorów Szkoły Braterskiej Kijowa, zorganizowanej w latach 1615-1616, gdzie nauczał języka słowiańskiego kościoła i łacińskiego. Potem wrócił do Wilny, gdzie mieszkał w świętym klasztorze. Pod presją lub nawet przez kategoryczne wymóg Bractwa Wilena, który nie mógł pozostać obojętny do kontaktów z portretu z Ujednoma, wziął monastyczność pod nazwą grobowca. W 1616 roku jego tłumaczenie na Maloros "Ewangelia nauczyciela ... Ojciec naszej Calliista został opublikowany.


"Gramatyka"składa się z następujących części: pisowni, etymologii, składni, pytając. Napisane zgodnie z próbką greckiej gramatyki, praca Looksky odzwierciedla określone zjawiska języka słowiańskiego Kościoła. Należy do ustanowienia systemu przypadków spraw charakterystycznych dla języków słowiańskich (w tym, przed zachodnimi gramatistów, którzy dostosowali sprawę żywych języków pod normą języka łacińskiego), ustanowienie dwóch zawias czasowników, definicja (nie dość dokładna) typu czasowników itp.; Istnieją dodatkowe litery pisania słowiańskiego, w których nie potrzebuje. "Gramatyka" Pozdsky posiada również sekcję na wierszu, gdzie zamiast silobowego versa proponuje się stosować metrykę, jako rzekomo bardziej specyficzną mowę słowiańskiej (w rzeczywistości, odpychającej antycznej antycznej próbki; eksperyment grobu sztucznej metrizacji języka słowiańskiego Kościoła nie ma konsekwencji). Jego "gramatyka" jest nasycona wieloma przykładami ułatwiającymi wchłanianie przepisów gramatycznych. Był wielokrotnie przedrukowany (Wilna, 1629; Kremenets, 1638, 1648; Moskwa, 1648, 1721, z zbliżającym się do życia rosyjskiego i dodatkowych artykułów o korzyściach z odkrywania gramatyki) i miał wielki wpływ na rozwój filologii rosyjskiej i nauczania Gramatyka w szkołach. W Azbukovniki XVII wieku wykonane są z tego rozległe ekstrakty. "Gramatyka" Pochtsksky została uwzględniona przez autorów wielu kolejnych gramatyki słowiańskiej, opublikowanych za granicą - Heinrich Wilhelm Ludolph (Oxford, 1696), Ilya Skivich (Amsterdam, 1706), Paul Naddovich (Ramnica, 1755), Stephen Wuyanovsky (Wiedeń, 1793) i Abraham Garazovich (Wiedeń, 1794). Poozki podkreślił potrzebę świadomej asymilacji materiałów edukacyjnych - "umysł mądrych słów". Uruchomiono one 5 poziomów uczenia się: "Zrey, słuchaj, wiedząc, rozważmy, pamiętaj". Niektórzy badacze wspominają rzekomo sporządzone przez obojętność mniej więcej w tym samym czasie, ale nie znaleziono informacji o potwierdzeniu. Tak dużo jak wątpliwe o greckiej gramatyce Seeora (rzekomo 1615 wydań w Kolonii). Jednak jego udział został potwierdzony w pisaniu języka SLAVEN Science, wydrukowane w 1618 r. W tym samym Evie. Obrót głowy "gramatyki" z 1619 zdobi herb Bogdanu Oginsky, a sama książka ma poświęcenie
Patriarcha Constantinople Tymoteusza i archimandrytu Vilnsky Monastery Leonia Karpovich. Edycja Moskwy 1648 jest czwarta. Drukowane przez polecenie króla Alexei Mikhailovich i błogosławieństwem jego duchowego ojca Moskwy Patriarcha Józefa, wydawało się anonimowo, w formie "edytowanej", uzupełnione przez rozumowanie językowe, którego autorstwo przypisuje się maksymom greckim . Główny tekst został przedstawiony dość obszerna przedmowa, która zawiera koszt korzyści płynących z gramatyki, o potrzebie przeczytania Pism Świętych, a także "Delikatne instrukcje" Ojców Kościoła. "Gramatyka" jest podzielona na cztery części: pisownia, etymologia, składnia i żądania, które reprezentowały nowy układ skoku w urazie. "Jest to również nauczane przez te cztery kawałki. Pisownia uczy prawo do Pisati, a głos w rzekach słusznie trafił. Etymologia uczy konsultacji w ich części do dokładnego. Składnia uczy problemu trudnego do nadwyżki. Uczy miernika lub miarę liczby wierszy szczeliny. " Początkowo zaprojektowany, aby oprzeć się wzmocnieniu polonu terytorium Zachodniego, książka Forechsky odegrała ważną rolę w rozwoju kulturalnym Rosji. Przed pojawieniem się w 1755 r. "Gramatyki rosyjskiej" M.v. Lomonosova była głównym podręcznikiem języka kościoła-słowiańskiego. Przez kilka dziesięcioleci kompetentni ludzie studiowali na "gramatyce Slavven" "korzyści z glagolati i pisati". Ale jeśli przyznajesz szczerze, słowiańska gramatyka Maletyki Puchotsky została napisana przez język nie-komunalny. Aby go przezwyciężyć, wymagana była duża cierpliwość, a nawet odwaga. Wkładanie go "słynne artystyczne Verbati i Pisati Art" było mądry. "Jaki jest nacisk?" - Można przeczytać rosyjskiego mężczyznę i złamał głowę nad odpowiedzią: "Poznania ESM zadają górny zakaz". Lub: "Jakie jest słowo interpunkcyjne?" "Istnieją przemówienia, spis różnych w projekcie banerów, separacji". Ale nadal było możliwe dowiedzieć się. Przy okazji, że była to poważna książka zawierająca, przy okazji, a zasady, jako "metr lub miarę liczby wierszy szczeliny". A to wniosek filolog-innowator w współczesnych i najbliższych potomków często często nie powoduje współczucia. Słynny poeta XVIII wieku V.k. Trediakovsky W artykule "Na starożytnym, średnie i nowym wierszu rosyjskiego" napisał o tym: "Nie wiadomo, czy rym nie był kochany przez niego, więc był zakochany w greckiej starożytnej i łacińskiej metodzie stacji, która zrobiłem własne, dla naszych wierszy, całkowicie greckiego i dlatego, że Łacińsky. Ale ponieważ nie dbałem o opiekę nad wyglądem, jednak naukowcy nasi duchowi ludzie nie wziął tej składu swoich wierszy, pozostał tylko w jego gramatyce na świadectwie potomków z przykładu, a zostały zatwierdzone przez Potomska bardziej na wierszach rymowanej średniej kompozycji, prowadząc je do pewnego zdrowia i próbki polskich wierszy. "

W latach 1620-1621 patriarcha Jerozolima Feofan był w Białorusi i na Białorusi: Prawie wszystkie biskujskie departamenty zostały przełączone na Ulyę i konieczne było budowanie nowych hierarchów. Feofan wysłał dyplomów, w których doradza, aby wybrać kandydatów i wysłać do niego. Vilensky kandydat (archimandrytu klasztoru Svyatoshovsky L. Karpovich) był chory, więc zabrano mnie do Kijowa, aby zostać zabranym do Kijowa; Jego patriarcha umieścił arcybiskup Polotsky, biskupa Vitebsk i Mystisławskiego (te działy z 1618 r. Odbywają UNIATE IOSAFAT KUNTSEVICH). Pod koniec 1620 r. Po śmierci Leonty Karpovich, Zegarka została wybrana archimandrytu klasztoru Svyathodukhova. W tym okresie uruchomił aktywne działania w celu ochrony prawodoksji i nowych biskupów przeciwko UI; Rozmawiał z kazonami w świątyniach Vilenskiy, w placach, w ratuszu, wysłał swoich ambasadorów z literami i książkami przez miasta, lokale, farm i zamków Magnatsky ... Patron Juni King Sigismund III nie zatwierdził nowych prawosławnych biskupów i metropolita. Królewski rząd potępił działania Feofan, zadeklarował go tureckim szpiegiem, a biskupami nakazali chwycić i przyciągnąć odpowiedzialność sądową. W stosunku do Pozki Sigismund opublikowany w 1621 r., Trzy litery, deklarując Impostor, wroga państwa, znieważanie majestatu i podstępu i przykazań, aby go aresztować. W Wilnej zorganizował pogrom o prawosławie. Dziewczyna w odpowiedzi wydała wiele prac anty-Rosji, w których chroni przywrócenie ortodoksyjnej hierarchii, obalając oskarżenia katolicko-uneate, pokazuje arbitralność władz królewskich i prześladowania ludności ukraińskiej i białoruskiej, która broniła ich prawa i godność: "Verificatia NiewyNości ..." ("Znaczenie niewinności ...", Wilna, 1621), "Obrona Verificatiey ..." ("Ochrona" usprawiedliwienia "...", Wilna, 1621), " Elchus Pism Uszczypliwych ... "(" Eksponowanie toksycznych pismów ... ", Wilna, 1622), itd. Wraz ze słowami metropolitanami w 1623 r. Poszedł do Sejmu w Warszawie, gdzie bezskutecznie próbowali zatwierdzić nowych prawosławnych biskupów . Jesienią 1623 r. Rebel populacja Witebsk zabiła arcybiskup Uniate w Hosafeq Kuntsevich. Wraz z błogosławieństwem Papieża Urban VIII, królewskie władze okrutnie rozpatrywane buntownicy, spojrzałem na fakt, że był ich wspólnikiem duchowym. Z tego powodu postanowił wyjść poza granice wspólnoty, a na początku 1624 poszedł na Bliski Wschód, zanim to zatrzymanie w Kijowie. Odwiedził Konstantynopola, odwiedził Egipt i Palestynę; Dzięki Konstantynopolu w 1626 r. Wrócił do Kijowa. Jako później przyjęty, patrząc w literę księcia JTOVich, podróż była związana z planami Ulyi, którą nie dbał o patriarchę. Chcieliśmy zdobyć dyplom z patriarchy, ograniczając autonomię bractwa Stavropigine i naprawdę ją przyniosło. Ortodoksalny, który zwrócił Poozkoy, spotkał ostrożnie, nawet wrogi. Archimandryt klasztoru Kijów-Pechersk Zakharia Kopystensky nie zaakceptował portretu i nalegał, aby inne klasztory to robią; Powód przyniósł dyplomy i pogłoski o jego skłonności do Ulyi. Tylko ze względu na wysiłki I. Borelecsky (oskarżony o tendencję do Juni), przyjął klasztor Meshigorsky. Aby rozwiać podejrzenia, Borestsky i Pochotsky na wiosnę 1626 r. "Przed wieloma duchownymi, Panya Shkhatoy, wprowadzenie, Burmory, Raytsi, Kościół Brantstva i całej pomocy, były jasne przed wszystkimi niewinnością i lojalnością swoich znaków śpiewających .. . ", Ponieważ grób Metropolitan Piotra napisał w specjalnym certyfikacie. Dziewczyna okazała się w trudnej sytuacji: w swoim klasztorze Vilnsky, po wprowadzeniu dyplomu, niemożliwe było powrót, w Kijowie był Dystfolonem. Odwołuje się do księcia do Januschsky'ego, aby uzyskać puste miejsce archimandrytu klasztoru dermańskiego na Woli, który był wtedy pod auspicjami Aleksandra, syna Janushy. Ta ustawa okazała się śmiertelna w życiu sukienki. Aby przynieść Uniate Metropolitan Rutsky, Zaslavsky zgodził się na to, ale pod warunkiem, że Poozki dołączy do Ulyi. Po kilku oscylacji Poozki zgodził się. Ale nie uwierzył w pełni i zażądał pisemnych potwierdzeń leczenia uniate. W czerwcu 1627 r. Forrsky stał się Unicatronem. Jednocześnie zapytał, że przed otrzymaniem odpowiedzi z Rzymu odbył się w tajemnicy, tak że tytuł arcybiskupa pozostanie za nim itd. Prawdziwe przyczyny tego przejścia są przerywane na różne sposoby. W 1628-1629, kilka książek zwolnionych, w których uzasadnia swoje działania, rzucił dla Ulyi, krytykuje dzieła prawosławnych Polaków, w tym ich przeszłych poglądów, dotyczy przede wszystkim kwestii teologicznych. Działania Foredersky na korzyść UIA poniosła całkowitego upadku. Na swojej inicjatywie, jesienią 1627 r. Katedra została zwołana w Kijowie, przy której obiecał przygotować katechizm do publikacji, ale poprosił najpierw, aby pozwolić mu opublikować jego refleksje na temat różnic między kościołami prawosławnymi i katolickimi; W lutym 1628 roku, w katedrze w mieście miasta na Wołyniu, twierdziło już, że Kościół Zachodni i Wschodni w głównych przepisach nie różni się, więc możliwe, ich pojednanie. Aby omówić swoje propozycje, postanowiono zwołać nową katedrę, do której spoglądi musiał przygotować prezentację swoich poglądów. Ale zamiast pisania, napisał "przeprosiny", w którym oskarżył o ortodoksyjne w różnych hotelach i wezwała do dołączenia do katolicyzmu; Książka została opublikowana bez sankcji metropolitalnej. Łęczył jej związek K. Sakowicz. Zachowanie wyglądu od hotelu i jego książki spowodowało oburzenie. Pięciu biskupów przybył do nowej katedry w sierpniu 1628 r., Dużo mała duchowieństwa, świeccy, Cossacks przybył. Nie pozwoliliśmy na spotkanie, dopóki nie zaprzeczy z "przeprosin"; Próbował się oprzeć, ale uczął się, że ludzie zebrani z klasztoru Michailovsky grozi przemoc, jeśli jego uniate otworzy się, miał publiczność z książki, podpisując akt, przeklinając ją i jako członek jej prześcieradeł w obliczu Zebrane. Aby uspokoić ludzi, katedra wydała dyplom okręgowy, dzięki czemu wygląd i inne hierarchowie nie były już podejrzewane o UNiate. Ale Reloji nagle wrócił do klasztoru Dermansky'ego napisał i opublikował książkę "Protestatia", skierowaną przeciwko katedrze, gdzie otwierał się otwarcie przeciwko ortodoksji, wyjaśnił jego dawne wyrzeczenie z Naniyatanty i poprosił króla o zwożenie nowej katedry do pojednania kościołach . Katedra została zwołana w 1629 r. W Lwowie, ale prawosławny odmówił w nim uczestniczenia. Raz w kręgu ludzi, z którymi wszystkie ich życie zmagały się, porzucone przez starych przyjaciół, chore opowieści, pozostając w Dermanowi, nie napisał niczego innego i nie publikował. W tym samym miejscu zmarł i został pochowany 17 (27) grudnia 1633 r. W klasztorze Dermansky'ego. Reliefy nie były w pełni spójne, ale dzięki swojej działalności, prace pedagogiczne, z których owoc stał się kościół-słowiańskim "gramatyką", spojrzeniem nieocenionego wielkiego wkładu w kulturę słowiańscy wschodnich.

(1577 )
Miejsce dnia Dunaevsky District, Khmelnitsky Region Śmierć: 27 grudnia ( 1633-12-27 )
Village Derman, Zdolbunovsky District, Rivne Region Zakopany: Zodolbunovsky District, Rivne Region

Retotskoy Melli. (na świecie - Maxim Gerasimovich Watchtssky., spełnia i wymieszane formę Maksente.pseudonim Ortolog teofil; Pręt. żywy - Lub, miejsce poszukiwania lub Kamenets-Podolsky - 17 (27) Grudzień (według innych, s. Derman) - Arcybiskup Polotsky; Pisarz, pracownik oświecenia.

Aktywnie opowiadał się z przystąpieniem Kościoła prawosławnego, który znajduje się na ziemiach ukraińskich, do Ulyi; Propozycje otrzymały odniesienie od kręgów, zjednoczone wokół biskupa Menchli Izajasza (Copinsky).

Biografia

wczesne lata

Początkowa edukacja Meloti otrzymała w popularnej szkole od ojca i greckiego Kirilla Lukaris (w przyszłości także rektor szkoły Ostrozyjskiej szkoły, a później Patriarcha Constantinople), gdzie był w stanie opanować Kościół Slawłonne i Grecka. Po śmierci Ojca Ojca Konstantin Ostrogsky wysłał młody człowiek w celu dalszego szkolenia do Jezuit Wilenska Akademii (stało się to w różnych źródłach, w lub w 1601 r.; Pierwsza opcja jest uważana za bardziej niezawodne); Wtedy Lookchi podróżował dużo za granicę, słuchał wykładów na różnych uniwersytetach, zwłaszcza w protestanckim Lipsku, Wittenberg i University of Norymberga. Prawdopodobnie za granicą otrzymał naukowy stopień lekarza medycyny. Powrót, osiadł przez księcia B. Solomomersky w pobliżu Mińska. Często podróżowaliśmy do Mińska, walczył z Ulyą, w wyniku czego wielu Unicjusza wróciło do prawosławnego braterstwa w Mińsku. Około 1608 r. Przeniesiony do Wilny, składał się w Bractwo Vilen, anonimowo wydał traktat "αντίγραφη" ("odpowiedź"); Prawdopodobnie nauczany w szkole braterskiej. Aktywnie uczestniczył w krajowej walce religijnej. Pod pseudonimem Ortolog teofil W 1610 r. Opublikował swoją najsłynniejszą pracę "θρηνος" ("płacząc"), podobnie jak większość innych dzieł polemicznych Foredersky - w języku polskim. W tym eseju autor Bichs biskupów, którzy przechodził na Ulyę, wzywa ich do ich złapania, ale także krytykuje zaniedbanie i nadużywanie duchowieństwa prawosławnego; W kontrowersji z katolikami, Poozki działa jako encyklopedicznie wykształcona osoba jego czasu, cytaty lub wspomina ponad 140 autorów - nie tylko ojców Kościoła, ale także wielu starożytnych i ożywiających naukowców i pisarzy. Ta praca, Pogrzebiej nabyła ogromną popularność wśród ortodoksów; Gdy sam napisał, niektórzy współcześni uważali tę książkę równą dziełowi Jana Złowiemu i były gotowe na jej krew i da duszę.

Krytyka zarówno hierarchii katolickiej, jak i ortodoksyjnej, pokazując prześladowania religijne i krajowe ludu Malororsia i Białorusi, a co najważniejsze, wezwanie do aktywnej ochrony ich praw był bardzo zaniepokojony przez polskie władze królewskie. Sigismund III w 1610 r. Zakazał sprzedaż i kupowanie książek Bractwa Wilena pod zagrożeniem w wysokości 5000 złota; Król władz lokalnych rozkazał konfiskaty braterską typografię, odebrać i spalić książki oraz aresztowanie zestawów i korektorów, które zostały spełnione. Redaktor i korektor Leony Karpovich wpadł w ulota; Udało nam się uniknąć aresztowania.

O życiu i działaniach o odwrocie od czasu, gdy królewskie represje zostały zachowane bardzo niewiele informacji. Prawdopodobnie wrócił do malorozji; Może jakiś czas mieszkał w Ostrog i nauczał w szkole. Foredersky uważa jeden z pierwszych rektorów Szkoły Braterskiej Kijowa zorganizowanej w mieście, gdzie nauczał języka słowiańskiego kościoła i łacińskiej. Potem wrócił do Wilny, gdzie mieszkał w świętym klasztorze. Pod presją lub nawet przez kategoryczne wymóg Bractwa Wilena, który nie mógł pozostać obojętny do kontaktów z portretu z Ujednoma, wziął monastyczność pod nazwą grobowca. W 1616 roku jego tłumaczenie na Maloros "Ewangelia nauczyciela ... Ojciec naszej Calliista został opublikowany.

"Gramatyka"

"Gramatyka" Fordersky. Wydanie 1721. Moskwa

Podróż na wschód (1624-1626)

Praca

  • Θρηνος do Iest Laid Iedyney S. Powszechneńczyk Apostolskiey Wschodniey Cerkwie ... - Wilno, 1610.
  • Ґramatіki Slavensky reguły CVNET ... Evieu, 1619. Przedruk: Kijów: Nookova Dumka, 1979. Wersja internetowa (zeskanowana).
  • Apologia. - Lwów, 1628.
  • Αντιγραφη (antsteat) // zabytki literatury polemowej. - Petersburg., 1903. - KN. 3 (rosyjski. Wschód. Biblioteka, T. 19).
  • Verificatia NiewyNości // Auwar. - Część 1. - T. 7.
  • Wad w SVіta tkane na żałosnym filcu Svyatolyvoya i w oblastiteli męża Baghat w Bozі-Faling Pan Otzia Leontіya Karpovich, Archimandrita Osopeia Ohmali w hrabstwie zamku Ducha Świętego Kościoła Kościoła Vіlenskiego Ortodoksyjny Grechsky // Pam'yatki Brothers scіl na Ukrainie. - K., 1988.
  • Zebrane dzieła Melepij Swortyc'ky / Harvard biblioteki wczesnej ukraińskiej literaturze: Teksty: Tom I. Cambridge (Massachusetts): Uniwersytet Harvard, 1987. ISBN 0-916458-20-2.
  • Ich Jevanhelije učytelnoje. Z Melepij Smotryc'kyj / Harvard Library wczesnej literatury Ukraińskiej: Teksty: Tom II. Cambridge (Massachusetts): Uniwersytet Harvard, 1987. ISBN 0-916458-21-0.

Literatura

  • Vasiliev Z. I. (ed.) Historia edukacji i myśli pedagogicznej za granicą i w Rosji: samouczek dla studentów uniwersytetów. - M.: Publishing Center "Academy", 2002.
  • 3ASADKEVICH N. Melo Thorazky jak filolog. - Odessa, 1883.
  • Z historii filozoficznej i społeczno-politycznej myśli o Białorusi. - Mińsk, 1962.
  • Krótki V. S. Twórcza ścieżka trasy dziewczyny. - Mińsk, 1987.
  • Kuznetsov P. S. Na początkach rosyjskiej myśli gramatycznej. - M., 1958.
  • Mitzko і. Z. Ostrzyowa Akademia Greco-Latinskaya Akademia. - K., 1990.
  • Nіmchuk V. V. Kyuvo-Mogilyanskka Akademiya і совок Ukr. Lіngvіstiki XVII-XIX wiek. // Rola Kiєvo-Mogilyansko, Akademії w kulturowych słowach słów " - K., 1988.
  • Nіchik V. M., Litvinov V. D., Stratiy Ya. M. Humanіstichnі і reformatsіineі ідаїні. - K., 1991.
  • Osisky a. s. Malety Rottsky, Arcybiskup Polotsk. - K., 1912.
  • Piskunov a.i. (ed.) Historia pedagogiki i edukacji. - M., 2003.
  • Prokoshin E. Męski tithering. - Mińsk, 1966.
  • Zirurennikov A. M. Historia edukacji w portretach i dokumentach: Samouczek dla studentów instytucji pedagogicznych. - M., 2001.
  • Yaremenko P. K. Melliy Lozdziky. Życie і kreatywność. - K., 1986.

Notatki

Spinki do mankietów

Kategorie:

  • Płaskie alfabetyczne
  • Urodzony w 1577 roku
  • Urodzony w Dunaevsky District
  • Martwy grudzień 27.
  • Martwy w 1633 roku
  • Martwy w dzielnicy Zodolbunsky
  • Pochowany w dzielnicy Zodolbunsky
  • Naukowcy wielkiej księżni litewskiej
  • Figury religijne Wielkiej Księstwa Litwy
  • Filologowie Ukrainy.
  • Publicyści w alfabetyce
  • Publicyści Ukrainy.
  • Figury religijne Ukrainy
  • Biskupi Constantinople Cerkiew
  • Nauczyciele Akademii Kijów-Mogilyan
  • Biskupi Polotsky.

Fundacja Wikimedia. 2010.

Portret świeckiej nazwy Maxima urodził się około 1577 w wiosce Rządu, Khmelnitsky Region, Ukraina. Kompatyfikowane w jego twarzy wiele dawania: filolog, białoruski i ukraiński pisarz polemistycznych, lidera społeczno-politycznego i kościelnego, polotyky ortodoksyjnego arcybiskupa (od 1620), uniate arcybiskupowy klasztor Jerlopolitan i archimandrytu w Dermani.

Początkowe edukacja Maxim otrzymała od ojca w ortodoksyjnej szkole w Ostrog. Zadzwoniłem do studenta Cyril Lukarisa - greckim naukowca, który później został patriarchem Konstantinople. Później, przy wsparciu gubernatorów Kijów, K. Otrozhsky studiował w Akademii Jesuitów do Villy. Kontynuował studia w protestanckiej Akademii Niemiec (Lipsk, Wittenberg). Potem mieszkał w posiadaniu Solomeritskiego wokół Mińska. Dołączył do Vilensky Ortodox Bractwo w klasztorze Trójcy, gdzie zbliżył się do założyciela klasztoru Leonatius Karpovich.

W wieku 19 lat świadczy o wprowadzeniu Unię Brzeskiej Kościoła, którego legitymacja nie rozpoznała.

Cały kariery Kościoła i pisania opracowane w kontekście kontrowersji religijnej, kulturalnej i krajowej, które miały miejsce na Białorusi, Ukrainie, Litwie i Polsce w pierwszych dziesięcioleciach XVII wieku.

W 1608 r. - 1623 był jednym z najbardziej znanych zwolenników odnowienia białoruskiego ukraińskiego kościoła prawosławnego.

Po przejściu do Ulyi w 1627 r. Opowiadał się za reformą Kościoła Unikającego.

W 1610 roku. Drukarnia Bractwo St. Duchet został opublikowany pod pseudonimem Theophile ortologgologski esej polemiczny M.rrytsky "Firinos, czyli płacz Kościoła Wschodniego" w języku polskim, który cieszył się we wszystkich opublikowanych pismach polemicznych. Autor w wizerunku matki Kościoła, który krzyczy i cierpi, bronił ortodoksji przeciwko całej zachodniej chrześcijaństwie. Prace spowodowało szeroki rezonans społeczny i polityczny. Chociaż autor pilnie unikał badań politycznych, książka była alarmująca Sigismund III, który nakazał Księgę na spalanie, a książka i autor do aresztowania. List z Księgi Leonty Karpovich został uwięziony, anonimowy autor był w stanie unikać kary.

W 1616 r. Drukarnia Bractwa prawosławnego Wilena wydrukowała "Ewangelię nauczyciela" z premą M.Syutsky.

W 1637 r. Metropolitan P. Mogil wydał jego skorygowaną wersję, po ofiarę nazwy tłumacza, prawdopodobnie ze względu na skandal spowodowany przez przejście M.Srrytsky do Ulyi.

Między 1617 a 1618 r. M.Rrytsky stał się mnichem w klasztorze St. Duch pod nazwą Melliusa. Pracował w braterskiej szkole klasztoru, był rektorem szkoły braterskiej Kijowa (1618-1620).

Poozki wszedł do historii językoznawstwa jako poliglot i autor kilku podręczników szkolnych. W 1615 r. W Kolonii opublikował gramatykę języka greckiego, w 1617-1620. Stworzył "Lexicon" (Słownik) Kościoła Języków Slawłonnych i Greckich, wziął udział w pisaniu języka słoweńskiego "(1618).

Szczyt działalności naukowej Poozky stał się "Grammar Slovensk, poprawniej Syntagma" (1618-1619). W nim autor twierdził, że w języku słowiańskim kościele możliwe jest rozwijanie nauk, a język słowiański Kościół jest równy greckim i łacinie. "Gramatyka" M.Srrytsky stała się ważnym czynnikiem rozwoju wschodniej słowiańskiej kultury duchowej i była wielokrotnie przedrukowana do XIX wieku. Był w świecie prawosławnym najbardziej autorytatywnym i używanym podręcznikiem na języku słowiańskim. Szynęła dwukrotnie w Moskwie. Indywidualne rozdziały zostały opublikowane w Holandii.

Poozki najpierw wprowadził literę "G" i osłabił użycie litery "Y"; Ustaw zasady notacji liter samogłosek i spółgłosek, stosowania wielkiej litery, dzielących znaków, reguł transferu; przydzielone osiem części mowy - zaimek, czasownik, nazwa, komunia itp.; opisał deklarację przymiotników i cyfry.

M. Volonosov zwany "gramatyką" przez "bramy stypendium".

W XVIII - pierwsza połowa XIX wieku. Stała się próbką gramatyki serbskiej, chorwackiej, rumuńskiej i bułgarskiej.

W 1620 r. M.Srysky został delegowany na spotkanie z Jerozolimą Patriarcha Feofan, który, wracając z Moskwy, gdzie poświęcony Patriarchowi Firaretowi, spędził kilka miesięcy na ziemiach wschodnich słowiańskich wspólnoty. W Kijowie, Feofan oddawał 7 nowych biskupów prawosławnych zamiast arcybiskupa polotskiego i biskupa Vitebsk i Mustławskiego - M.Srrytsky, wśród nich i wśród nich.

Wkrótce, Pogrześliwy został wybrany archimandrytu klasztoru prawosławnego Vilen do miejsca niedawno zmarłego Leonty Karpovicha.

W jego pogrzebie, Poozki powiedział: "Kazniejszy na uczciwej piwnicy Leonty Karpovich", opublikowaną w języku "Rusky" (Vilna, 1620) i polski (Wilna, 1621).

W hierarchii novopely ortodoksyjnej, M.Srysky zajmował teraz drugie miejsce po Metropolitan Iova Borelecsky. W nadchodzących latach, m.Sryatsky działał jako główny obrońca kościoła prawosławnego w kontrowersji na temat legalności nowej opornej hierarchii, która została zakwestionowana przez stronę uniate i katolicką,

W tym samym czasie, poglądy i działania M.rrytsky dały fundamenty kółko uwierzyć, że jest blisko do nich dołączenia. Obie strony przeciwne: UNIATE i ortodoksyjne - chcieli mieć go w swoim obozie i wysiłki na to, ale nikt wydawał się być całkowicie pewny siebie w swojej lojalności.

W 1624-1625 r., Po represjach mieszkańców Vitebsk z polotsky uniate arcybiskup I. Kuntsevich, M.Srysky podróżowali przez święte miejsca niedaleko wschodu, podczas których odwiedzili Jerozolima i Konstantynopol. W Wilnie nie wrócił.

Ostatni okres życia wydanego w Dermanowi jako archimandrytu lokalnego klasztoru, który był w dobrach brazylavsky gubernatora Aleksandra Zaslavsky, niedawno przyjęty katolicyzm. Zaslavsky, wraz z metropolitanem I.ULKSKY, pochylonym m.rrytskim do przejścia do Kościoła Unikającego.

W 1627 roku potajemnie, a po katedrze z 1628 r. Wyraźnie przyjęła Ulyę. Zmiany na świecie znalazły odzwierciedlenie w pracy polemowej "przeprosiny" (1628), który został potępiony przez katedrę prawosławną w sierpniu 1628 r. W Kijowie: Książka została złamana i wyrzucona, Klasztor w Dubnie Kasyan Sakovich został przeklęty Drukowanie i M. Iddzdy został zmuszony do wyrzeczenia się do pisania.

Aby zdyskredytować M.Srytsky w oczach Unitat, wyrzeczenie zostało wydrukowane na "Russ" i polskim. W serii prac napisanych w Dermani w ciągu najbliższych dwóch lat, M.Srytsky wybielił zarówno ideolodzy ortodoksji, jak iz własnych prac napisanych podczas jej przynależności do ortodoksji.

Papiństwo jest prawdopodobnie z powodu niewystarczającego zaufania M.Soovitsky, nie mogła zdecydować, jak z nim zrobić i spowolnić swoją wizytę na stanowisku biskupa. Tymczasem problem ten stanął przed katedrą Kijowskim 1628 r., Kiedy M.Srrytsky był sekretnym unic.

Propaganda Zgromadzenie wiary 8 kwietnia 1628 r. Wymagał Metropolitan I.rutski, aby potwierdzić szczerość przyjęcia przyjęcia Jean przez zegarek i jego lojalność wobec Rzymu, który zrobił w liście do Rzymu z 9. dawcy 1629 roku.

W dniu 5 maja 1631 r. Papież Urban VIII mianował M.Srysky na stanowisko arcybiskupa Kościoła Jeropolitan.

Ostatnie lata życia przyniosło m.syovsky wiele rozczarowań, w szczególności nieudany pojednawczy katedrę uniate-ortodoksyjną we Lwowie w 1629 roku.

Ostatni z zachowanych manuscripts M.Srrytsky jest listem do Papieża Urban VIII, napisane z DerMani w dniu 16 lutego 1630, w którym mówił o wykorzystywaniu ciśnienia jako jedynego środka do rozwiązania konfliktów religijnych na Rusi. Uważa, że \u200b\u200bkról i władze duchowe powinny zwiększać szlachtę do eliminacji kościołów prawosławnych i klasztorów w ich dobytek. Jednocześnie wezwałam tatę, aby zabronić Rusin, aby przejść do obrzędu łacińskiego z UNiate.

Tartzky Rottsky zmarł w Dermani w grudniu 1633 r., Gdzie został pochowany.

Aleksander A. Sokolovsky.

Większość badaczy uważa, że \u200b\u200bmyślenie może istnieć tylko na podstawie języka i faktycznie zidentyfikować język i myślenie.

Wilhelm Humboldt., Wielki Niemiecki Linguist, założyciel języka ogólnego jako nauki, uważany za język formacyjnego ciała myśli. Rozwijanie tej tezy, powiedział, że język ludzi jest jego Duchem, Duchem ludzi jest jego językiem.

Kolejny niemiecki Linguist. Sierpień Schleiher. Wierzył, że myślenie i język są tak samo identyczne jak treść i forma.

Filolog Max Muller. Wyraziłem tę myśl w skrajnej formie: "Skąd wiemy, że niebo istnieje i co to jest niebieskie? Czy znamy niebo, gdyby nie było dla niego imienia? ... język i myśląc dwa imiona tego samego.

Ferdinand de Sosorur. (1957-1913), Wielki szwajcarski językoznawca, wspierający bliską jedność języka i myślenia, doprowadziło porównanie figuratywne: "Język jest arkuszem papieru, myśl jest jego przednią stroną, a dźwięk jest obrotami. Nie można wyciąć przedniej strony bez cięcia obrotu. Tak więc w języku niemożliwe jest oddzielenie myśli dźwięku ani dźwięku od myśli. Można to osiągnąć tylko przez abstrakcję. "

I wreszcie amerykański język linguist Leonard Bloomfield. Twierdził, że myślenie mówi ze sobą.

Jednak wielu naukowców przylegają do przeciwnego widoku punktu widzenia, wierząc, że myślenie, zwłaszcza kreatywne myślenie, jest całkiem możliwe bez wyrazu słownego. Norbert Wiener, Albert Einstein, Francis Halton i inni naukowcy przyznają, że są one wykorzystywane w procesie myślenia, nie są słowami ani znakami matematycznymi, ale rozmyte obrazy, korzystają z gry skojarzeń i tylko wtedy uosabiać wynik słów.

Z drugiej strony wiele udaje się ukryć ubóstwo myśli o obfitość słów.

Wielu kreatywnych ludzi może tworzyć bez pomocy języka słownego, artystów, aktorów. Rosyjsko-amerykański Lingwist Roman Osipovich Jacobson. Wyjaśnia te fakty, że znaki są niezbędnym wsparciem dla myśli, ale wewnętrzna myśl, zwłaszcza gdy ta myśl jest kreatywna, chętnie korzystać z innych oznak znaków (Neustal), bardziej elastycznych, wśród których istnieją konwencjonalne ogólnie akceptowane i indywidualne ( zarówno stałe, jak i epizodyczne).

Niektórzy badacze (D. Miller, Yu. Galanter, K. Pribram) wierzą, że mamy bardzo wyraźne oczekiwanie na to, co zamierzamy powiedzieć, mamy plan sugestii, a kiedy sformułujemy, mamy stosunkowo jasny pomysł Co powiemy. Oznacza to, że plan oferty nie jest wykonywany na podstawie słów. Fragmentalność i węglenie zredukowanej mowy - konsekwencja występowania w tej chwili w myśleniu o niekompletnych formach.

Zatem oba przeciwnie punkty widzenia mają wystarczające podstawy. Prawda jest najprawdopodobniej leży w środku, tj. Zasadniczo, myślenie i słowny język są ściśle związane. Ale w niektórych przypadkach, w niektórych obszarach myślenie nie potrzebuje słów.

Od czasów starożytnych Humanity wykorzystał różne narzędzia do nadawania informacji do siebie. Początkowo były to nierozłączne dźwięki, obrazy skalne, zdefiniowane gesty. Ale z ewolucją rasy ludzkiej, taki sposób wyrażania swoich myśli i uczuć pojawił się jako język.

Do tej pory istnieje około 5-6 tysięcy języków, a każdy z nich jest wyjątkowy na swój sposób. Aby niektórzy ludzie zdali sobie sprawę z narodem, obecnością dziedzictwa historycznego i kulturowego. Językiem jest duchowym Skarbem całego narodu i każdej osoby, jako cząstki duchowości tego narodu. Dzięki temu niezbędna wiedza jest gromadzona dla późniejszego rozwoju pokoleń. Jeśli ludzie nie czytają książek, komunikować się we własnym języku, będzie to martwy język, ponieważ nikt go nie użyje. Ponadto język jest najważniejszym i najnterszym linkiem, który łączy przeszłe, nowoczesne i przyszłe pokolenia narodu w jednej wielkiej żywej całości. Okazuje się, że osoba może liczyć się do takiej grupy ludzi jako naród na podstawie "języka". Tylko język istnieje jako życie, język ojczysty tylko w świadomości narodu. Jest w języku, że cały krajowy charakter jest przechwycony, jako indywidualność tego ludzi, indywidualność znika i manifestuje się. Obecność jednego języka narodowego zapewnia społeczeństwu dla wygody komunikacji w różnych dziedzinach działalności - od sfery gospodarstwa domowego do produkcji.

Język jest produktem kultury, jest to ważna siła łącząca ludzi. Gdy pojawi się zagrożenie dla zniknięcia języka, pojawia się zagrożenie istnieniem samego człowieka. Język jest głównym sposobem komunikacji w obrębie ludu, prosi wspólny zestaw koncepcji, w których ludzie myślą. Nieprawidłowo potwierdza ideę, że język jest subtelnym miernikiem stanu duszy ludu, jego kultury. Polityczny aspekt problemu językowego jest dokładniej wyrażony starożytnych Rzymian: Czyje język jest - ta moc.

2. Pochodzenie i tworzenie rosyjskiej myśli gramatycznej. Aktywność filologiczna Maxim Grek. "Soundman" Ivan Fedorova. Gramatyka Słowiańska Zizzaniya Lawnce. Pershotsky Grammar. Gramatyka adodorov. Lomonosov jako filolog i język lingwistyczny.

Maxim Greek. Przychodzi do Moskwy Rus, mając wspólną ideę Athos, South Slawsic Redaktorzy języka słowiańskiego kościoła. Jego głównym zadaniem jest skorygowanie tekstów liturgicznych w greckich oryginałach (kolor triode 1525) oraz tworzenie nowych tłumaczeń języka greckiego (objaśniający Psallet 1522). W tym okresie Maxim Grecki postrzega język słowiański kościół jako niedoskonały model języka greckiego, który należy poprawić, koncentrując się na próbkach greckich. Nie jest świadomy specyfiki rosyjskiej historii języka słowiańskiego Kościoła, biorąc pod uwagę język książki ze wspólnym językiem dla wszystkich prawosławnych słowiańscy. Korekta błędu uzyskuje się dzięki systematyzacji gramatycznej elementów, z których tekst jest zbudowany. W Jego przesłaniu "Słowo zostanie skradzione w korectionu książki" ocenia się jako jedyny koneser gramatyki z prawem do korelacji języka greckiego i kościoła słowiańskiego. Grecy uczy i tworzy dydaktyczne teksty, pisma leksykalne i gramatyczne; Do celów szkoleniowych są one przetłumaczone i psalter 1552

Chodzi o zrozumienie specyfiki rosyjskiego języka horskiego słowiańskiego. Zdaje sobie sprawę, że błędy w języku słowiańskim kościoła powstają nie tylko z powodu ignorancji greckiej, ale także ze względu na niemożność porównywania i odnoszą się elementów książki i języka necnique. Montaż lingwistyczna Maxim Grek może być zdefiniowana jako spójna "rusyfikacja" języka słowiańskiego kościoła. W celu wyeliminowania zmienności jednej pozycji gramatycznej, Maksyma wybiera z wariantowych form języka słowiańskiego Kościoła, który zbiega się z rosyjskim. Zatem pozbywa się archaicznych, rzeczywiście struktur książek iw rezultacie przynosi język książki z konwersacją.

Ivan Fedorov.

Pierwszy listoproi został wydrukowany przez Ivana Fedorowa, założyciela typografii w Rosji, we Lwowie w 1574 r. Obecnie jest jedna kopia tej książki na świecie, co jest pięknie zachowane do szczęścia. Należy do biblioteki Uniwersytetu Harvarda w Stanach Zjednoczonych. Został nabyty w 1950 roku, a dopiero w 1955 r. Świat oglądał kompletną fotokopię nieznanego tego samouczka. Jest ciekawy, że na Harvarda list spadł z montażu Paryża S.P. Dyagilewa. Książka nie ma tytułu, więc nazywany jest również alfabetem i gramatyką. Składa się z pięciu 8-liściowych notebooków, które odpowiada 80 stronom. Na każdej stronie 15 linii. Napisał list w języku Staroslavan. Niektóre z jego stron są ozdobione charakterystycznymi edycjami Ivan Fedorowa przez wygaszacze ekranów w formie ozdób z tkanych liści, pąków, kolorów i stożków. Pierwsza strona jest zajęta przez 45 cyrylicznych małych liter. Ponadto alfabet jest wniesiony bezpośrednio i reprodukcji, a także przez 8 kolumn. Prawdopodobnie taki przyjmowanie powtórzenia alfabetu pomógł najlepszej zapamiętywaniu. Metoda piwnicy odziedziczona od Greków i Rzymian jest używana w alfabecie, który sugeruje uczenie się symboli. Po pierwsze, dwuliterowe kombinacje były przestrzegane z każdą samogłoską alfabetycznie (buk - AZ \u003d BA), a następnie te same sylaby z dodatkiem trzeciej litery (metrów bukowych - RCS - AZ \u003d BRA). Tutaj AZ, Buki, RCC są literami alfabetu cyrylicy. Dalej są trzy sekcje, wprowadzające uczniów z elementami gramatyki. W sekcji "i ten alfabet z książki autor umieścił próbki ukrycia czasowników na każdej litery alfabetu, począwszy od" B ". Oto formy cierpienia zastawu czasownika Biti. Sekcja "Zgodnie z priorytetem i dwukrotnie w stanie leżym jest konieczna i powody" daje informacje o uderzeń i "Punks" w słowach. A sekcja "ortologia" zawiera oddzielne słowa do odczytu, nagrane w pełni lub skrócone (pod znakiem "tytuł" - długotrwała ikona oznaczająca litery liter).

Alfabet kończy się acrostichum. W Azbogo Akrostich (Grecki ". The Edge of the Line") lub modlitwa ofiarna, każda linia przekazuje treść jednej z prawd religijnych, zaczyna się od pewnego listu. Jeśli spojrzysz na lewą krawędź ciągów od góry do dołu, alfabet będzie. Więc święte pismo zostało zapamiętane, a alfabet został naprawiony.

Druga część centrum jest w pełni dedykowana do materiału do czytania. Są to nie tylko modlitwy, ale także fragmenty z Paradertu Salomona i wiadomości Apostoła Pawła, który, jak to byli, udzielają porad rodzicom, nauczycielom i uczniom. Na ostatniej stronie znajdują się 2 ryciny: godło miasta Lwowa i znak wydawniczy pierwszego wydruku. Ivan Fedorow sam uważnie wybrał materiał do włączenia do pierwszej litery. W POSTĘPY O swojej roli kompilatora napisał: "Heegendes dla Ciebie, nie od siebie, ale od Boskiego Apostoła i Frontowego Ojca Świętego Korzystnego, ... od gramatyki, coś innego jest czymś dla sake z wczesnego uczenia się niemowląt. " Niektórzy badacze porównują pracę, aby stworzyć tę pułapkę z wyczynami naukową. W końcu Ivan Fedorow pokazał sobie nie tylko jako wybitny mistrz biznesu książki, ale także jako utalentowany nauczyciel. Po raz pierwszy alfabet próbował wykonać elementy gramatyki i kont do procesu uczenia się (część tekstu została podzielona na małe ponumerowane akapity). Ponadto w podręczniku dla dzieci istnieje nauczanie o wychowaniu, które jest konieczne "w łasce, w ostrożności, w pokorze, w łagodności, długotrwałe cierpienie, przyjęcie siebie nawzajem i przebaczenie jest przekazywane". Pierwsze kiełki humanistyczne pedagogi były dla średniowiecznej rus bezwarunkowej innowacji. A skromna mała książka na początku uczenia się czytania pisania wyszła daleko poza zwykłym alfabetu i był początkiem całej Ery, który studiuje badanie.

Lawrence Zizani. (Wawrzyńca Sklepy;? - Po 1633 r.) - Archapiest, słynny Białorusiński Naukowiec. Początkowo był nauczycielem w szkole braterskiej Lwowa, skąd w 1592 r. Poszedł do Brest, potem do Wilno (teraz Wilna), gdzie w 1596 r. Wydało alfabet i gramatykę kościoła. Sizani Grammar - Jeden z pierwszych zabytków Filologii Wschodniej słowiańskiej. Napisane ze świadomą orientacją do próbek greckich i łacińskich. Jego celem było udowodnienie równego znaczenia języka słowiańskiego Kościoła z greckim; Cele opisowe lub regulacyjne Izanów nie realizowały (jego recepty są czasami dość mocno odrzucane z tego czasu rzeczywistego w tym czasie).

Retotskoy Melli. na świecie - Maxim Gerasimovich Watchtssky - ortodoksyjny arcybiskup Poltsk; Pisarz, pracownik oświecenia. W 1618-1619. - Główna praca filologiczna "ґrammatіki Slavensky Regular CVTAґma" jest podstawą slawistowskiej nauki gramatycznej kościoła na następne dwa stulecia. Składa się z następujących części: pisowni, etymologii, składni, pytając. Napisane zgodnie z próbką greckiej gramatyki, praca Looksky odzwierciedla określone zjawiska języka słowiańskiego Kościoła. Należy do ustanowienia systemu przypadków spraw charakterystycznych dla języków słowiańskich (w tym, przed zachodnimi gramatistów, którzy dostosowali sprawę żywych języków pod normą języka łacińskiego), ustanowienie dwóch zawias czasowników, definicja (nie dość dokładna) typu czasowników itp.; Istnieją dodatkowe litery pisania słowiańskiego, w których nie potrzebuje. Jego "gramatyka" jest nasycona wieloma przykładami ułatwiającymi wchłanianie przepisów gramatycznych. Była wielokrotnie przedrukowana z podejściem do żywego języka rosyjskiego i miała ogromny wpływ na rozwój filologii rosyjskiej i nauczania gramatyki w szkołach. W Azbukovnik XVII wieku. Od jej rozległe oświadczenia. "Gramatyka" spojrzenia była brana pod uwagę przez autorów wielu późniejszej gramatyki słowiańskiej wydanej za granicą.

Lomonosov. (1711 - 1765)

Odnosi się do Szkoły Lingwistyki historycznej porównawczej - ideę pokrewieństwa języków. W 18 lat opracowuje stanowisko w zakresie relacji i społeczności wielu języków w dziełach gramatyki rosyjskiej (1755 g), korzyści z książek kościelnych w języku rosyjskim 1757 uważa, że \u200b\u200bjęzyki słowiańskie, rosyjski, polski, bułgarski, Serbski, Shesh, Słowacki miał miejsce od ogólnego słowiańskiego. Nakłada założenie ich dalszego podziału na grupę południową i północ-ZAP. Różny stopień bliskości języków (rosyjski bliżej bułgarskiego niż do polski) komunikacji z innymi indo-eulacją. Języki - Bałtyk, Germański, Grecki, Łacina. Rozwój gramatyki rosyjskiej w pismach Lomonosowa powinno być ściśle metoda empiryczna, przeciwstawiającym się schematach filozofii języka XVIII wieku. Jego "rosyjska gramatyka", która była podstawą do późniejszej pracy w języku rosyjskim, M. V. Lomonosov dzieli się na sześciu "instrukcjach" (partycje), w których uważa fonetyka, pisownia, formacja słów, zapłon i cechy indywidualnej części mowy, składni, a także wspólnych problemów gramatycznych (W pierwszej "instrukcji"). Wszystkie części mowy Lomonosov podzielone nerk i obsługa. Dwie części mowy - nazwa i czasownik - Nazywano go głównym lub znaczącym, pozostającym sześcioma - zaimkiem, sakramentem, przysłówkiem, pretekstem, Unią i Arktyką (Lomonosov ", głównie") - usługa.

Główne przepisy M.V. Lomonosov weszła do rosyjskiej tradycji gramatycznej i ujawniono, uzupełnione w dziełach A.H. Wschód, F.i. Buslaeva, A.a. Pomoc, f.f. Fortunatova, A.m. Peshkovsky, a.a. Shahmatova, V.a. Bogoroditsky, L.v. Scherbi i V.v. Vinogradov. Tworzenie normy. Może pokazać życie języka w rozwoju - charakterystyczne dla cechy. Dzieli rosyjski Yaz z Staroslavyansk. Historyczny jest rozwijany wspólny dla języka. Wiele przykładów z języka mówionego. "Instrukcja pierwszego" w gramatyce Lomonosowa poświęcona jest ujawnianiu ogólnych kwestii językoznawstwa i jest uprawnionych "na ludzkim słowie". W tej samej części, klasyfikacja części mowy jest podana, wśród których są przydzielane zgodnie z długoterminową tradycją gramatyczną następującym "OSM części znaczących: imię, zaimek, czasownik, sakrament, przysłówek, pretekst , Unia, przechwycenie. " "Wstęp drugi" - "na czytaniu i pisowni rosyjskiej" - uważa fonetyki, grafiki i kwestie ortograficzne. Mówiąc o różnej wymowie słów związanych z różnymi przysłówkami języka rosyjskiego (północna, Moskwa i Ukraińska), Lomonosowa, będąc rodzimym regionem Arkhangelsk i przysłówek Północnego Rosyjskiego, jednak świadomie nadaje preferencji w wymowie Moskwy. "Instytut Moskwy", pisze: "Nie tokmo o znaczeniu stolicy, ale także dla jego doskonałego piękna, jest dość preferowany za doskonałe piękno, a także jest szczególnie upominającym listem bez nacisku jako a, dużo przyjemniej. " Jak kierowany przez Lomonosowa, w wysokim spokój, litera E powinna być zawsze wymawiana bez przejścia do około. Wymowa w wielu formach tego listu jako IO (E) jest uważana za niski spokój. W "Trzeciej" - "W imieniu" - zawiera "zasady upadku". Jako oznaki wysokiej sylaby Lomonosowa, zgięcie odnotowuje się tutaj w rodzaju. Liczby męża z rodzaju stałych i miękki spadek. Zakończenie - w tym samym przypadku jest uważany za znak małego stylu "rosyjskie słowa" Lomonosov pisze, tym bardziej jest zrobione, tym więcej z odpływu słowiańskiego ". "Ta różnica między starożytnością słów a znaczeniem znaczących rzeczy", kontynuuje: "Jest często dość wrażliwy i pokazuje się w jednym imieniu, bo mówimy: Saint Ducha, dług ludzki, Angelski, a nie Saint Spirit, ludzki naprzód, Agelska. Przeciwieństwem, nieodłączne w historii: Duch Roshovago, z ubiegłego roku dług, głosowanie ptaków. Ten stosunek stylistyczny jest ustalany przez Lomonosowa i między formami. zaproponowany przypadek (Nawiasem mówiąc, zauważamy, że Lomonosov wprowadziła ten termin gramatyki po raz pierwszy, aby odnosić się do sprawy, która była wcześniej nazywana testem) męskiego rodzaju na E (YAT) iw (§ 188-189). Formy stopni porównania są najlepsi, -y, który jest również uznawany za obiecującą "ważną i wysoką sylabę, zwłaszcza w wersetach: odległe, jasne, najjaśniejsze, najwyższe, zdegradowane, obfite, większość dodatku. " W tym samym czasie Lomonosov ostrzega: "Ale tutaj powinno być ostrożnie, aby nie używać w przymiotnym niskim banerom ani nieużywanym w słowiańskim, a nie mówić: elastyczne, preheld; Ubóstwo, uproszczone "(§ 215). "Zaawansowany czwarty", posiadający tytuł "na czasowniku", poświęcony jest edukacji i użyciu różne formy czasownika i kategorie, a także mają również stylistyczne zalecenia. W "Wstawce, piąty" odnosi się do stosowania "dodatkowych i serwisowych części Slora", w tym społeczności i zawierają ważne instrukcje stylistyczne. Według Lomonosowa, pomysłowe formy przechodzące, - które mogą być utworzone tylko z czasowników, "które pochodzą z słowiańskiego, zarówno w wymowie, jak i na marginesie bez różnicy, na przykład: korona, karmienia, pisania" (§ 440 ), a także z czasowników: powodując, boi się (§ 450). "Nie jest zbyt dobry", napisał Lomonosov, aby wyprodukować społeczności z tych czasowników, które oznaczają coś na myśli, tylko w prostych rozmowach są używane ", na przykład: mówiąc, gonienie (§ 440), troggane, kołysanie, marmerowalne (§ 444), rozgałęziony, jaja (§ 442). Jest również godna uwagi obserwacji Lomonosowa w stosunku rozważania zaangażowane skręty i podporządkowane propozycje równoległy z tym słowem. Prywatne struktury, "wierzył Lomonosov", używają tylko w liście, aw prostych rozmowach powinni przedstawić ich przez zaimki podnoszące, które, które, które ". Szósta "instrukcja" poświęcona na pytania składniaa, zatytułowany "W skład słów słów" i został opracowany w "Gramatyku rosyjskiej", znacznie mniej szczegółowe, co jest częściowo uzupełniane z uwzględnieniem podobnych zagadnień w "retoryce" (1748). W dziedzinie składniowej Normalizacji literackiej i językowej, zgodnie z obserwacjami V. V. Vinogradowa, w środku XVIII wieku. Stopił się prawie wyłącznie na kształtach wysokiej sylaby. Należy pamiętać, że Lomonosov w § 533 Gramatyka Zalecana odrodzenie w języku rosyjskim literackim aktualny niezależny. - Może z czasem napisał: "Łączna plotka jest przyzwyczajona do tego, a ta zagubiona zwięzłość i piękno wróci do rosyjskiego słowa". Należy zauważyć że składnia języka literackiego XVIII wieku. koncentruje się na niemieckim lub łacinie, W szczególności zbudowano złożone propozycje z zaangażowanymi zwrotami zgodnie z próbką tych języków. Język Prosaic Works of Lomonosov w tym zakresie nie reprezentował wyjątku. Przeważali niewygodne okresy, a czasowniki w sugestie, z reguły, trzymając ostatnie miejsce. Jest równie w związku z zaangażowaniem lub cyrkulacją wiązania, podobne miejsce należało do zaangażowanego lub narażania formularzy. Dajemy jako przykład fragment słowu Lomonosov "na korzyściach chemii": "... Naturalne rzeczy rozważające, znaleziono dwa rodzaje nieruchomości. Niektóre wyraźnie i szczegółowo, rozumiemy drugą, chociaż w twoim umyśle jest jasne, ale nie możemy przedstawiać szczegółowo ... najpierw możliwe jest określenie geometrii dokładnie i możesz określić przez mechanikę; Z innymi takimi szczegółami niemożliwe jest użycie; Za fakt, że pierwsze w organach widoczne i namacalne, inne w rozcieńczalnikach i od uczuć naszych zdalnych cząstek mają własną bazę. " W dziełach N. AKimoyova przekonująco wykazały, że wszechstronna aktywność Lomonosowa i w dziedzinie składni przyczyniła się do ustanowienia "organicznego frazy" w nowoczesnym rosyjskim.

I. Do historii kwestii literackich norm rosyjskich

1.1 prehistorii

Język rosyjski z rodziny indoeuropejskiej po upadku panoreckiego języka Praslavyansky (stuleci VI-VII) na wschodniej grupie Zachodniej i Południowej opracowano w Grupie Wschodniej Słowiańskiej, z której została wydalona w XV wieku. (pięć)

"Kultura starożytnej Rosji charakteryzowała się dwujęzycznością: Kościoła słowiańskie i starej języków rosyjskich. Książka, literacka, naukowiec był słowiącym kościołem. Stary język rosyjski był używany w codziennej komunikacji, korespondencji biznesowej itp. Na przełomie XVII-XVIII. Wielki język rosyjski, który został dostarczony z komunikacji kulturalnej Kościoła Słowiańskiego ". (czternaście)

"Wszystkie literatura liturgiczna" Napisz Mikhailov i Golovanov, - odpisywane ze starej słowiańskiej bizantyjskiej i bułgarskich źródeł, odzwierciedlały normy starego języka słowiańskiego. Jednak słowa i elementy starego języka rosyjskiego przeniknęły do \u200b\u200btej literaturze. Równolegle ten styl języka istniał również również literaturę świecką i biznesową. " (pięć)

W procesie tworzenia starożytnego języka literackiego i pisemnego początkowego języka konwersacyjnego (dialekty) plemion wschodnich słowiańskich, które w IX-stuleci. Posiadał bogatą oralową kreatywność ludową, epicką i liryczną poezję, legendy i legendy, przysłowia i powiedzenia (15).

"Język literacki książek-słowiański, oparty na Slawonic Starrog i stosowany głównie w literaturze kościelnej" i "Język literacki ludzi, na podstawie żywego starego języka rosyjskiego i stosowane w świeckiej literaturze", stopniowo zbliżył się do jednego lub innego lub innego, a chociaż nie Pokonaj swoje separacja i różnice, ale "oparte na nich w XVIII wieku. Utworzony język rosyjski literacki "(5).

Victor Vinogradov (16), Akademicka Akademii ZSRR nauk ZSRR (1946), krytyk literacki i Linguist-Rusist, filolog, w pracy "Język Pushkin" (1935) (17) do pytania o tworzenie Normalizowane rosyjskie notatki językowe literackie, że od końca XVIII wieku "normalizacja została przeprowadzona poprzez zakaz i ścisły ograniczenie w literackim wykorzystaniu słów profesjonalisty," zepsucie "i ogólnej dialektyki (tutaj: pochodzące z dialektów , a nie z dialektyki - PP) społecznie obcych (z punktu widzenia salonu, nieśmiały język) kolorystyki "(17).

Nowoczesny język rosyjski literacki, zgodnie z Michailovą i Golovanovą, zabiera swój początek tylko w XIX W.:

Koniec XIX wieku. Do tej pory drugi okres rozwoju nowoczesnego języka rosyjskiego literackiego. Okres ten charakteryzuje się dobrze ustalonymi normami językowymi, ale normy te są ulepszone w czasie "(5).

Jednocześnie, pod koniec procesu edukacji pisemnego rosyjskiego języka literackiego, a zwłaszcza po tym, jak zostały oficjalnie ustalone zasady i normy, sztuka ludowa doustna i dialekty są już uważane za integralną część nowoczesnego języka literackiego , ale w swoim polu Język Dialekta (jeden).

Lew Shcherba (1880-1944), Rosyjski i Radziecki Linguist, Akademicka Akademii ZSRR (18), w artykule "Nowoczesny rosyjski język literacki" Notatki:

"Im większa liczba dialektów jednoczy ten język literacki, tym bardziej tradycyjnie powinny być jego normami. Nie może śledzić zmian w języku konwersacyjnym jednego lub innego dialektu, ponieważ przestanie być zrozumiałym, czyli przestanie wykonać tę podstawową funkcję, że język literacki musi wykonać i zasadniczo tylko sprawia, że \u200b\u200bliteracki, t. E. ogólnie akceptowane, a zatem konwencjonalne ". (dziewiętnaście)

"Fundusze językowe, które nie są zdolne do serwowania całego społeczeństwa, są odrzucane, rozpoznawane przez nie-weteryna," Mikhailov i Golovanov State (5).

Charakterystyka norm języka literackiego są następujące (5):

1) względna stabilność;
2) rozpowszechnienie;
3) powszechnie konsumpcja;
4) Społeczność;
5) Zgodność z użyciem, niestandardowym, możliwościami systemu językowego.

1.2. Puszkin - założyciel nowoczesnego języka literackiego rosyjskiego

Alexander Puszkin (1799 -1837) jest największym rosyjskiemu poeta z afrykańskimi, niemieckimi i innymi nieinusianowymi korzeniami matki. Według rodowodu Puszkina, Praded Puszkin na matce był Afrykański Abram Hannibal, a jego prababka na płycie głównej, rosyjski niemiecki chrześcijanin Sheberg i Sarra Rzhevskaya (20).
Puszkin jest oficjalnie uznany za "założyciel współczesnego rosyjskiego języka literackiego" (21). Wkład Puszkina do rosyjskiego języka literackiego jest naukowo określony przede wszystkim ze względu na badanie Vinogradowa (16) "Języka Puszkina" (1933) (17), a także kolejnych krytyków literackich i lingwistów:

Boris Tomashevsky (1890-1957) (22), teoretyka wiersza i textologów, autor książki "Puszkina. Nowoczesne problemy historycznego i literackiego badania "(1925) (23);

Gregory Vinokura (1896-1947), członek Unii pisarzy ZSRR, szefa odręcznego działu i sektora Pushkin House, w centrum, których interesy naukowe były stylistyką języka rosyjskiego, a zwłaszcza poetyckie styl i który był w szczególności zaangażowany, praca Puszkina. Vinokur był członkiem Komisji Puszkina od 1933 roku, inicjator prac nad stworzeniem słownika języka Puszkina, uczestniczył w kompilacji inteligentnego słownika języka rosyjskiego edytowanego przez Dmitry Ushakowa (24, 25).

Artykuł "Język literacki i ścieżka jego rozwoju" (1940) Scherb napisał:

"Z faktu, że podstawa dowolnego języka literackiego leży bogactwo całej czytelnej literatury, w ogóle w ogóle nie zmienia się językiem literackim. Puszkin dla nas jest nadal, oczywiście, żywy: prawie nic w jego języku jest nas szokujący. I jednak byłoby zabawne myśleć, że teraz możesz pisać w sensie języka całkiem w Pushkinsky "(19).

Pokażemy na przykładach jako Pushkin, nie zawsze nie jest to nienaganna próba "prawego" lub języka literackiego nie tylko w jego czasie, ale także, zwłaszcza nowoczesnym. To wskazało Tomashevsky w swoich badaniach. Odnosząc się do licznych odchyleń ortograficznych z normy literackiej "w kierunku archaizmów i wymowy na żywo", stwierdził, że stwierdził, że "język Puszkina nie był" właściwym "językiem literackim", a nawet "nie wszystkie formy Puszkin były literackie zaakceptowane w prasie "(23).

"Czy rozumiemy Puszkin? - w 1918 r., Valery Bryusov (1873-1924), jeden z najbardziej znanych rosyjskich poetów, założycieli symbolizmu, krytyk literacki i krytyk literacki (26) i zauważył, że "dla" przeciętnego "czytnika w kompozycjach Puszkina, trzy elementy "niezrozumiałości":

Po pierwsze, aby w pełni zrozumieć Puszkina, konieczne jest poznanie jego ery, faktów historycznych, szczegółów biografii poety itp ...

Po drugie, konieczne jest poznanie języka Puszkina, jego oszacowania ...

Po trzecie, konieczne jest poznanie wszystkich Mirosoznaya Pushkin .... " (27).

Vinokur w artykule "Puszkin i Rosyjski" (1937) wskazany (28):

"... w Puszkinie, wpływ gramatyki regulacyjnej na język literacki był znacznie słabszy niż później. Dlatego takie zjawiska, które stanowią unikanie języka mówionego na żywo z systemów gramatycznych książek i które nie są już tylko na liście, a którzy nie są już tylko na liście, ale także w mowie ustnej, zostały one trwale przeniknięte w język literacki. Dotyczy to pewnego stopnia i słownictwa języka.

Na początku XIX wieku. W języku literackim, było kilka takich słów, które wydajemy się niedostatecznie literacki, regionalni itp. Ale nie wszystko było nie pionowe z naszego punktu widzenia, z punktu widzenia praktyki językowej czasu pushkinsky.

W wieku, oddzielając nas od Puszkina (artykuł Vinurga został napisany w 1937 r.), Rosyjski język literacki doświadczył szereg zmian, których ogólne znaczenie można określić w przybliżeniu w następujący sposób: pierwsze, bardziej dotkliwe rozróżnienie między literaturą i nie pionowe formy języka; Po drugie, stopniowa eliminacja ostrych sprzeczności między "wysokimi" a "prostą" sylabą wewnątrz rzeczywistego języka literackiego.

Języka literackiego, różne rodzaje archaizmów i specyficzne elementy starej mowy książki są wydalane, ale jednocześnie język literacki staje się znacznie bardziej rygorystyczny w stosunku do faktów języka, głównie fonetycznego i morfologicznego, ale do niektórych Zakres leksykalny, który zaczynają traktować kategorie "regionalne", "wspólne" itp.

Innymi słowy, proces bezbarwnych języka literackiego, proces zbliżania się do języka książki do życia mówionego, towarzyszyło słownikowo-gramatyczne czyszczenie języka, wprowadzenie jednorodności gramatycznej w mowie literackiej "(28) .

Praca Puszkina, oczywiście odegrała kluczową rolę w tworzeniu norm współczesnego języka literackiego. Przed Puszkina wiele takich norm po prostu nie istniała, nie została utworzona ani nie ustalona dla wielu słów i wyrażeń, choć z pewnością zasady rosyjskiej gramatyki.

1.3. Poprzedniki Puszkina i ich wkład w fundament rosyjskiego języka literackiego

Uznając wkład Puszkina w fundamencie współczesnego języka literackiego rosyjskiego i biorąc pod uwagę, że praca tego największego poety musiało być w pierwszym okresie rozwoju takiego języka, mimo to przywołuje jego poprzedników.
1.3.1 Maxim Poozki - Theofil Ortolodzy i jego "gramatyka"

Wracając do wcześniejszego czasu, do stuleci XVI-XVII. , musi być wymieniony przede wszystkim maksima Pochotsky, znany w Kościele jako MeloTii, a Ortolodzy Teofil mieli także pseudonim (pręta. Czy w 1572 r., czy w Ok. 1577-1579), ukraiński i białoruski publicysta, a Naukowiec Filolog, Kościół i Publiczna postać Południowa -Waspad Rosja, arcybiskup Polotsk (29).

W latach 1618-1619, "gramatyka" z Pogrecho, głównej pracy filologicznej "podstawa kościoła slawistowskiej nauki gramatycznej na następne dwa stulecia, wstrzymywać wiele przedruków, przetwarzania i tłumaczeń ... jest wyjątkowym pomnikiem słowiańskiej myśli gramatycznej ".

"Gramatyka" formatki składała się z następujących części: pisowni, etymologii, składni, pyta lub nauczania o stresie (głównie muzyczne zaangażowane w sylaby z punktu widzenia ich wpływu i długości (29). Zostanie wezwany w starożytności ).

Należymamy również do ustanowienia systemu przypadków związanych z językami słowiańskimi; dwa zawias czasowników; definicja (nie całkiem dokładny) rodzaj czasowników i innych; Istnieją dodatkowe litery pisania słowiańskiego, w których nie potrzebuje.

"Gramatyka" z Poozkoy miał sekcję na wierszach, gdzie zaproponowano zamiast silbacznego wersetu, aby stosować metrykę, jako rzekomo bardziej charakterystyczną mowę słowiańskiej.

"Gramatyka" Pozdsky była wielokrotnie przedrukowana z podejściem do życia rosyjskiego i miał wielki wpływ na rozwój filologii rosyjskiej i nauczania gramatyki w szkołach. W Azbukovnik XVII wieku. Od jej rozległe oświadczenia.

Poozki podkreślił potrzebę świadomej asymilacji materiałów edukacyjnych - "umysł mądrych słów". Uruchomiono one 5 poziomów uczenia się: "Zrey, słuchaj, wiedząc, rozważmy, pamiętaj". Poozki uczestniczył w pisaniu języka Slavena Science (1618).
1.3.2 Mikhail Lomonosowa wkład w fundament rosyjskiego języka literackiego
Następnie musisz wspomnieć o wielkim naukowcu i dużym poeta Michaile Lomonosov (1711-1765), którego wkład w fundament języka literackiego rosyjskiego jest niepodważalny, ale który nie może zostać uznany za zasługę, że "zatwierdził fundamenty Nowoczesny rosyjski język literacki "(32). Ta zasługa pozostaje za Puszkinem.

Lomonosov był jednym z pierwszych, którzy wyniosły (1755) "Gramatyka Rosyjska", a zatem oznaczała początek normy języka literackiego rosyjskiego.

Lomonosov napisał pierwsze rosyjskie prace na retoryce: "Szybkie przywództwo retoryki" (1743) i podstawową pracę "retoryka" (1748), która stała się pierwszym w Rosji o korzyściach światowej i literatury krajowej w Rosji, lub, jak one mówił, literatura.

Retoryka została rozpatrywana przez Lomonosowa jako nauka o wylokomierze doustnej i pisemnej, którą potrzebujesz "przyzwoitych słów do przedstawienia ... na podstawie" retoryki ", podręczniki na rosyjskiej elokwencji zostały następnie napisano". W swojej pracy przydzielał poezję, dając "instrukcję do składu prac poetyckich" (32).

W książce "Korespondencja na korzyści z książek kościelnych w języku rosyjskim" Lomonosov "opracował system stylistycznego języka rosyjskiego" (33).

W "Leton regułach rosyjskiego wiersza" (1739) Lomonosowa, będąc znanym poeta swojego czasu, wyraził pomysł na literacką poprawność rosyjskiej poetyckiej mowy.

Lomonosov w swoim liście wezwał, po pierwsze, staraj się nie używać w rosyjskiej poezji bez potrzeby zagranicznych lub obcych słów; Po drugie, aby cieszyć się wszystkimi bogactwem słownictwa języka rosyjskiego, a nie zaspokoić i integralne wyrażenia ludowe i słowa; I wreszcie, po trzecie, staraj się unikać niekorzystnych słów i wyrażeń, a nie zapomnieć o wszystkich dobrych, wyjmując poetyckie przykłady tylko tym, co jest godne drugiego, który ma być używany w nowoczesnym rosyjskim.
1.3.3 Pioneer rosyjskiej fonetyki Wasilia Trediakovsky
Wasily Treyakovsky (1703-1769), rosyjski poeta, tłumacz i filolog po raz pierwszy w rosyjskiej i literaturze, teoretycznie podzielonej poezji i prozie, (34) napisał o "wolności języka poetyckiego":

"Wolność jest pewną zmianą słowami, stosowanie zatwierdzonych ...
Zwykle robią wiersze są freer i śmiało w wyborach sylab i są czasami używane w wersecie, do pomiaru, takich słów, które w prozie, nie można usunąć. Mają to prawo potwierdzone przez wiele stuleci: jednak muszą być w większości.

Wolność powinna być ogólnie powinna być ogólnie, tak że słowo wykorzystywane przez wolność, możliwe było, że jest to bezpośrednio nasze, a więc jest nieco i użyj, a nie śmieszne, dziwne i dzikie "(35).

W trakcie Treedakovsky "Mów o pisowni" (1748) chodziło o rosyjskie dźwięki, litery i czcionki. W jego nauczaniu na temat pisowni, Tredyakovsky wyraził pragnienie doprowadzenia rosyjskiej pisowni do podstawy fonetycznej: "Mam pisownię pisowni do słuchania, a nie do pracy OKA ..." (35).

Krytyk literacki, akademicki i lekarz nauk filologicznych Leonid TimoSeev (1904-1984) (36) w artykule wprowadzającego o Tredyakovsky, opublikowane w Księdze wybranych dzieł PoET (1963) (37), zwracają uwagę na cechy jego Traktowanie pisowni z tym Vinocur w badaniu "Teoria pisowni Tredyakovsky" (1948) (38):
"Większość jego (Tredyakovsky - PP) przepisów dotyczących fonetyki, okazuje się być właściwe prawdziwe, i musimy na pewno pamiętać, że w ustanowieniu tych przepisów Trediakovsky nie miała poprzedników i był prawdziwym pionierką nauki ... Niewątpliwie jego naukowy priorytet w opowieściach rosyjskiej fonetyki na wiele punktów ... Trediakovsky pojawia się nam jako pionier rosyjskiej fonetyki, która jest znacznie wyższa niż wszystkie jego współczesne ".
1.3.4 Alexander Sumarokov - wojownik dla czystości i poprawności języka rosyjskiego literackiego

Alexander Sumarokov (1717-1777) był wspaniałym, bardzo popularnym poeta i pisarza swojego czasu, wprowadł znaczący wkład w historię walki o czystość i poprawność rosyjskiego języka literackiego i rosyjskiej poezji; Był także założycielem Rosyjskiego Teatru, słusznie uważany za ojca (39,40.41).

W wierszu "epistolia o wierszu" (1747), Sumarokov napisał:

Nie można gloryfikować listu do swojego listu
Kto gramatyczny nie zna właściwości ani zasad
I poprawne litery nie mają sens do komponowania
Nagle chce być twórcą i wierszem.
Jest tylko słowami na rymu,
Ale wywołania szlachetności Hindtock.

Nie ma prostej bezpośrednich słów
Ani parowanie najmniejszych w przemówieniach,
Ani rafy przyzwoite, ani miara zatrzymania przyzwoicie
Nie w piosence jest jastrychem z myślą niegodną.
..............................................
Slog piosenki powinny być przyjemne, proste i jasne,
Witalność nie jest potrzebna; On jest bardzo piękny.

Puszkin napisał:
"Sumarokow znał rosyjski lepszy niż Lomonosov, a jego krytycy (w terminach gramatycznych) są solidne. Lomonosov nie odpowiedział ani nie przegapił. Sumarokow zażądał szacunku do wiersza "(42).
1.3.5 Gabriel Derzhavin i jego wkład w rozwój języka literackiego współczesnego RUS

Gabriel (Gavril) Derzhavin (1743-1816), który odbył się od słynnej rodziny Tatarskiej Bagrim-Murza z dużej hordy (43,44). - "Radiast światło naszej poezji" (45) epoka o oświeceniu ", największy poeta XVIII wieku". (46)
Derzhavin był także stanem stanu pańszstawicy imperium rosyjskiego:
"W 1791-1793 - Sekretarz szafy Katarzyny II.
W 1793 r. Został mianowany senatorem z produkcją w tajnych doradców.
Od 1795 do 1796 r. - Prezes Commerce College.
W latach 1802-1803 Minister Sprawiedliwości Empireum Rosyjskiego "(43).
Ponieważ podstawa Imperial Rosyjskiej Akademii (1783), Derzhavin był jego ważnym członkiem. W ramach grupy wydawniczej uczestniczył w przygotowaniu i wydaniu pierwszego akademickiego słownika wyjaśniającego języka rosyjskiego lub w pełnej nazwie "Słownik Akademii Rosyjskiej, procedury pochodnej" (43, 47,48), opublikowane w 1784-1789. Wiadomo, że osobiście Personalin, zebrał słowo dla określonego słownika na liście "T" (48), ale to nie jest najważniejsza rzecz, którą zrobił dla poetyckiego języka rosyjskiego.
Głównym wkładem poety Derzhavin w rozwoju współczesnego języka literackiego rosyjskiego jest to, że wprowadził do klasycznej poezji oryginalne i żywe kombinacje różnych stylów, a tym samym celowo odejść od poglądów poezji Lomonosowa i jego teorii trzech style. Był pierwszym, który włączył w tkaninie, wraz z archaizmami i poetkami w wysokim stylu, także jasnym strumieniem, a tym samym wzbogacali język literacki rosyjskiej poezji, dzięki czemu jest jaśniejszy, wrażliwy, śmiały, prawdomówny i ludowy.

1.3.6. Edukacja Rosyjskiej Akademii jako centrum badania języka rosyjskiego i literatury

W 1783 r. Dekret Katarzyny II w Petersburgu na próbkę Akademii Francuskiej został założony przez Imperial Rosyjskiej Akademii, znanej i wspomnianej w różnych źródłach jako Rosyjskiej Akademii lub Asademy Rosyjskiej.
Analogicznie z francuską Akademią Celem, w których we Francji są badanie francuskiej, literatury, regulacji języka i normy literackiej francuskiej (49) "Krótkie przesiewanie Imperial Rosyjskiej Akademii" (lub zgodnie z nowoczesną koncepcją Karty, procentu), powiedział, że "Imperial Rosyjska Akademia musi mieć przedmiot jego odprawy i wzbogacania języka rosyjskiego, ogólnego ustanowienia wykorzystania słów związanych z myszką i wierszem. (48)
Aby jeszcze bardziej zrozumieć istotę pracy wspomnianej Rosyjskiej Akademii w różnych przemianach, a także jej członków naukowców lub ważnych i honorowych, należy go wyróżnić od jednocześnie istniejącego w Petersburgu i założonej przez dekret Piotra I 1724. Cesarska Akademia Nauk jako najwyższa instytucja badawcza Imperium Rosyjskiego (50), którzy mieli oficjalne nazwiska "Akademia Nauk i Sztuki w Petersburgu" (1724-1746), "Imperial Academy of Sciences and Arts in St. Petersburg "(1747-1802)," Imperial Academy of Sciences "(1803-1835)," Imperial St. Petersburg Academy of Science "(1836-1917) i" Rosyjska Akademia Nauk (RAS) (1917-1925). Następnie w historii Akademii Nauk, w związku z zmianą oficjalnej nazwy państwa, konieczne jest również wskazanie następujących nazw: "Akademia Nauk ZSRR" (1925-1991) i ponownie "Rosyjski Akademia Nauk "(od 1991 r.). W związku z tym naukowcy naukowcy różnili się od rzeczywistych i honorowych członków wyżej wspomnianej Rosyjskiej Akademii, którzy byli w swoich najbardziej znanych pisarzach i poetach.
W XIX wieku Następujący wybitni poeci byli członkami Rosyjskiej Akademii:
Ivan Krylov (1769-1844), największa rosyjska basinista (do tego gatunku, w którym odwołał się w 1805 r.), A jednocześnie był znany jako publicysta i wydawca czasopism Satirco-edukacyjny. Stał się ważnym członkiem Imperial Rosyjskiej Akademii od 1811 r. (41.51);
Nikolay Karamzin (1766-1826) jest wspaniałym poeta-sentymentalistą, wybitnym historykiem i największym rosyjskiego pisarza tego czasu (52), którego rodowód, według badaczy, poszedł z rasy Tatarskiej niektórych Kara-Murza (53) . W 1818 r. Karamzin został wybrany członkiem Rosyjskiej Akademii i Cesarskiej Akademii Nauk.

Wasily Zhukovsky (1783-1852) - "Centralna postać wczesnego romantyzmu" odkryła drogę do tego obszaru w rosyjskiej poezji i rosyjskich balladach (41.54), który był rosyjski basen. Zhukovsky stał się ważnymi członkami Rosyjskiej Akademii również w 1818 roku.
Zgodnie z pochodzeniem Zhukovsky - nieślubnym synem ziemskiej Bunin Athanasius Bunin i jego nadzorczy-turecki Salfi (dla chrztu Dementievamy o nazwie Murchanin Elizabeth). Otrzymałem nazwisko i patronimię wasily z ponurego ojca - zubożałego Kijowa Landowner Andrei Grigorievich Zhukovsky, który stał się przetrwaniem w Bunin. Więc przyszły poeta, tłumacz, literacki krytyk i nauczyciel wasily Zhukovsky (41.54) dorastał na opiece nad dwoma ojcami (41.54), który stał się "kolekcjonerskim, opiekunem i wydawcą dziedzictwa literackiego Puszkina" (41).
W latach 1817-1841, Zhukovsky był nauczycielem języka rosyjskiego Wielkiej Księżniczki, a następnie cesarzowej Aleksandry Fedorovnej, żony rosyjskiego cesarza Nikolai I, mentor Cesarevich Alexander Nikolayevich. W 1841 r. Otrzymał tytuł tajnego doradcy (54).
Stał się znany jako autor słów państwowych hymnów Imperium Rosyjskiego "Boga, Tsar Gran!" (1833).
Alexander Eastov (nazwa przy urodzeniu Alexander-Woldemar Ostenek, It. Osteneck) (1781-1864), rosyjskiego poety "Balto-niemiecki pochodzenie", urodzony w Estonii (w tym czasie Prowincja Liflyanda Imperium Rosyjskiego), którego ojciec była pewni szlachcicami rosyjskimi z Baltic Chi.i. Osten-Semake ("Osten" w języku niemieckim oznacza "Wschód", z miejsca, w którym i jego oficjalne nazwisko), filolog, członek Rosyjskiej Akademii od 1820 r., Acamian of St Petersburg Akademia Nauk pochodzi z podniesienia poety 1841 (41.55). Wschód, ponadto nagrodzony tytułami Ph.D. Tubingen University (1825) i Lekarz Uniwersytetu Pragi (1848). W 1831 r. Rosyjska Akademia wydała "Gramatyka Rosyjska" skompilowana przez Easternistant w dwóch wersjach: skróconych "do stosowania w niższych instytucjach edukacyjnych" i "w pełni przedstawione" (55). Wschodnia należała "Parroducts na powierzchni składni". (55) W młodości Wschodu istniał wybitny lider stowarzyszenia literackiego i artystycznego "wolnego społeczeństwa literatur literaturowych, nauk i artystycznych" (1801-1812, 1816-1825), utworzone podczas Acadade of Sciences Petersburg, pierwotnie nazywany "przyjaznym społeczeństwem fanów eleganckich" (41, 56) i oficjalnie uznane w 1803 roku.

Oprócz wielu prac naukowych, Wschód jest autorem "krótkiej historii Towarzystwa Miłośników Nauk, Literatury i Sztuki (1804), które szczegółowo opisano pierwsze trzy lata pracy. Jednocześnie zauważamy, że w tytule określonej pracy i opisanych w nim pracach, może być przypadkowo umieścić na pierwszym miejscu, a literatura na drugi (57);
W 1932 r. Aleksander Pushkin (58) został wybrany ważnym członkiem Rosyjskiej Akademii, stając się członkiem 159. działającym rosyjskiej Acadadii w tym okresie.
W sumie 187 został wybrany do 58-letniej historii (od 1783 do 1841 r.) Rosyjskiej Akademii; z których zwyciężyli pisarze (58). W następnej prezentacji nadal wskazujemy niektóre z nich, którzy stały się znani jako poeci i dokonali znaczącego wkładu w tworzenie współczesnego języka rosyjskiego literackiego.

1.3.7 Ekaterina Dashkov - Pierwsza kobieta Prezes Rosyjskiej Akademii i jej wkład w rozwój współczesnego rosyjskiego języka literackiego
Nawiasem mówiąc, rola w rozwoju nowoczesnego języka rosyjskiego literackiego księżniczki Catherine Dashkova (1743-1810), majątek Vorontsova (Dashkoved, nazwisko jej męża) (59). Przy okazji, w tym czasie imienia Dashkov, wypowiadając nacisk na "A" świadczy o przynależności do książęcej rodziny i Dashkov, z naciskiem na "O" - do szlachetnego (60).
Princess Dashkov - Polityk, który uczestniczył w zamachu przeciwko Piotrze III;
Naukowiec - pierwsza kobieta na świecie, która zarządzała Akademią Nauk: w 1783 roku została mianowana pierwszym przewodniczącym Rosyjskiej Akademii i Dyrektora Akademii Nauk, wybranych do członków American Filozoficznego Towarzystwa;
Pisarz jest eseistą, dramaturgiem, dziennikarzem i pamiętnikiem, "jej artykuły są drukowane w" Inne oświecenie "(1804-1806) oraz w" nowych latach miesięcznych "," napisał na komedię teatralnej Hermitage "Tiyokov, lub Osoba nieaktywna "(1786), drama" Ślub Fabiana lub Chciwość Bogactwa ukarany "- kontynuacją dramatu Kotceb:" Ubóstwo i szlachetność duszy ";
Poetess and Translator: pisał wiersze w języku rosyjskim i francuskim, przetłumaczone z francuskiego "Doświadczenie o epickich wierszach" Voltaire, przetłumaczone z języka angielskiego w "Eksperymentach prac Wołgi Rosyjskiego Zgromadzenia";
Memoirs Dashkova zostały opublikowane w języku angielskim i francuskim (59).

W 1771-1783, Dashkov aktywnie uczestniczył w pracach Rosyjskiego Wołgi (59), która istniała na Uniwersytecie Moskwie od 1771 do 1787 r., Która przestała pracować w związku z otwarciem Akademii Rosyjskiej (61).

Darmowe spotkanie rosyjskie składało się z 51 członków, głównie był to zawód uniwersytecki (61). Jego założyciel i przewodniczący był dyrektorem i kuratorem Uniwersytetu Moskwy Ivan Melissino (1718 - 1795), który odbył się od starożytnego Greckigo rodzaju, który był związany z cesarzami bizantyjczych (62). Konieczne jest również, aby wzmiankować w związku z działalnością posiedzenia ostatniego przedstawiciela klasycyzmu XVIII wieku, w których pracy wystąpiła kolej do sentymentalizmu, rosyjski poeta z starożytnym do ojca Rumuńskie korzenie, Michail Heraskov (1733-1807), który był również dyrektorem Uniwersytetu Moskwy (1763-1770) i \u200b\u200bjego kuratora (1778-1802). (63)
Dashkov aktywnie uczestniczył w kompilacji pierwszego Słownik Inteligentny Akademicki - głównym dziełem Rosyjskiej Akademii, którą udało jej się od momentu jego fundamentu do 1794 r. Zebrała słowa dla tego słownika w litery C, W, SH, wykonane Dodatki do wielu innych liter, a także "pracowała nad wyjaśnieniem słów (głównie oznaczających cechy moralne)" w określonym słowniku (59).
W listopadzie 1783 r. Na spotkaniu Rosyjskiej Akademii Dashkov zaproponował użycie drukowanej litery "E", zadawane pytaniem uczestnicząc na pytanie: czy pisze "io" słusznie i nie jest znacznie bardziej rozsądne, aby zastąpić "io" Diagram (60).

1.3.8 Pierwsze publikacje akademickie inteligentnego słownika języka rosyjskiego
Pierwszy akademicki Słownik wyjaśniający języka rosyjskiego odpowiadał lub ustalonego, zasadniczo, normami leksykalnymi języka literackiego drugiej połowy XVIII wieku.
W opracowywaniu pierwszego "słownika Akademii Rosyjskiej, procedury pochodnej", materiały rosyjskiego montażu Akademii Nauk w 1735-1743 i Wołga Rosyjski Zgromadzenie - Literacka i Naukowa Organizacja publiczna, która istniała w Uniwersytet Moskwy od 1771 do 1787, których cele sformułowano zasadniczo tak samo jak dla założonego w następnej Rosji Akademii: "Korekta i wzbogacanie" języka rosyjskiego, przygotowywaniem słownika języka rosyjskiego, wprowadzenie rosyjskiego Warunki naukowe, publikacja źródeł historycznych. " (47)

Chociaż pierwszy słownik wyjaśniający był określony jako "slavyan rosyjski", mimo to, około jednej pięćdziesiątszej części liczby wszystkich słów w słowniku odbyło się przez zagraniczne pożyczki. "Pozostali w niektórych przypadkach, na przykład:

1) Jeśli słowo wyrosło z językiem rosyjskim, jak najwięcej słów pochodzenia tatarskiego;
2) słowa kościoła greckie i żydowskie, przyjęte w kulcie prawosławnym;
3) nazwiska postów przyjętych w przepisach głównie z języka niemieckiego;
4) Nazwy "dzieł naturalnych i artystycznych, przyniósł z krawędzi zagranicznych". (47)

Uwolnienie czujnika sześciotętnego języka rosyjskiego w 1784-1789. Stał się główną przyczyną życia księżniczki Dashkova, który pozostał jako Prezes Rosyjskiej Akademii do 1796 roku.
Pierwszym słownikiem wyjaśniającym języka rosyjskiego obejmuje 43,357 słów, które znajdowały się na wspólnym korzeniu, tworząc rozgałęzione gniazda semantyczne, a tym samym za pomocą słownika, można określić pochodzenie słów, tj. Ten słownik był nie tylko rozsądny, ale zasadniczo, także pierwszy słownik etymologiczny języka rosyjskiego lub, dokładniej, "zawierały elementy słownika etymologicznego" (47).
W drugiej edycji "Słownik Akademii Rosyjskiej, dla AZbigo Procedura" (1806-1822) obejmowała 51,388 słów. Skompilację tego wycofał się i wdrażane przez Dashkova w pierwszej edycji zasady grupowania jednostek leksykalnych na ogólnym korzeniu słów (48).

1.3.8 Wielki reformator języka rosyjskiego Nikolay Karamzin

Karamzin miał ogromny wpływ na rozwój języka rosyjskiego literackiego i wszedł do historii jako jego wielki reformator. Celowo odmówił użycia Kościoła słownictwa słowiańskiego i gramatyki, preferując w jego pracach Język Honey jego Era, zdecydowanie przyniósł język literacki do potocznego, chociaż użył również starych słów, gdy uważali je za szczególnie ekspresyjne (52).

Wielki rosyjski krytyk Vissarion Belinsky (1811-1848), urodzony w dawnym Svealection (szwedzka sveaborg - szwedzka twierdza) lub w fińskim - w Suomenlinna, ponieważ w Fińskiej Suomenlinnej - "Fińska twierdza", twierdza zawarta w Helsinkach (Finlandia) Nazwisko Nazwisko którego ojciec był Belynsky (64), pochodzący z imienia w miejscowości prowincji Penza, gdzie jego dziadek służył jako kapłana (przy wejściu na uniwersytet, przyszły krytyk postanowił "zmiękczyć" jego nazwisko, publikować jako Belinsky) napisał O reformistycznym wkładie Karamzin w rosyjskiej literaturze w następujący sposób:

"W obliczu Karamzyny literatura rosyjska poszła na ziemię ze stlatem, który umieścił jej Lomonosowa". (65)

Ciekawe oświadczenie Karamzina: "Gramman musi być dobry i faul, zwłaszcza do poezji". (66)

Karamzin był jednym z pierwszych wspierających list "E", zaproponowany przez Dashkova (52) i dzięki Nim zyskała szeroką sławę (67).

"Numiatyka językowe Karamzina postanowili najpierw użyć młodej literatury w swoim wierszu, zastępując kluczową kombinację w słowie" slioza "," Helen Novoselov napisał w rosyjskim gazecie w 2003 roku. W związku z 2210 rocznicą semi młodej litery alfabetu rosyjskiego (68).

W pierwszej księdze poetyckiego almanaka "Aonaidów" (1796), Karamzina wydrukowana literą "" nie tylko słowo łez, "ale także słowa" Zarya "," Orel "," Motylek ", a także jak czasownik "garnek" (60, 67).

Przez długi czas uwierzył, że jest to Karamzin, który wprowadził literę "E" w mowie pisemnej. (60,69.70)
Niemniej jednak drukowana litera "E" pojawiła się w 1795 r., W pierwszej edycji kolekcji wierszy "i mojego Balaware" słynnego rosyjskiego poety, przedstawiciela sentymentalizmu, basinistka, członka Rosyjskiej Akademii (1797) Ivan Dmitrieva (1760 -1837), który został wydrukowany w typografii Uniwersytetu Moskwy. Nazwa kolekcji została podana przez analogię z Karamzinski "moje bele". Dmitriev jest daleko względny Karamzin (71), z którym spotkał się tylko w 1783 roku i został jego przyjacielem. Znany jest również jako stang pańszczyny i minister sprawiedliwości (1810-1814) (71).

Określona kolekcja była pod tytułem, przez analogię z Karamzinski "Moje bele" (60).
Philolog Elena Onva wskazuje, że Dmitriev "przyszedł pobiegł do Nikolai Mikhailovich (Karamzin-PP) i pokazał, że w słowie umieszczam wszystko na koniec E. A Karamzin zastąpił dwie litery w słowie Slioze na E" "(67)

Również rosyjski pisarz, prospasscript i badacz Viktor Chumakov (1932-2012), którzy byli przewodniczącym zwanym "Unii Rosyjskiej" (72), potwierdza, że \u200b\u200bpierwsze słowo napisane przez Dmitriev z literą "ё" było "wszystkim". W rzeczywistości jest to Chumakov, który jest właścicielem tego odkrycia, jak pisze, w sierpniu 1999 r. (60).
Wiadomo również, że był Dmitriev, który przyczynił się do przybycia Puszkina do Tsarskoyela Lyceum, a jego pierwsze spotkanie z małym Aleksandrem Puszkina miało miejsce w 1809 r. (71).

1.4. Rosyjskie społeczeństwa literackie i filologiczne XIX wieku
Społeczeństwo literackie "Rozmowa kochanków Rosji" (73), która została później zwana, jak wskazano w "Brockhaus i Efron Encyclopedic Dictionary" (74), założona została "Rozmowa literatury rosyjskiej" (75) 1811 przez Derzhavin i Shishkov z inicjatywy tego ostatniego "w celu rozwoju i utrzymania gustu eleganckiego słowa poprzez publiczne czytanie przykładowych prac w wersetach i prozie" (75).
Co ciekawe, nazwa wybrana dla tego społeczeństwa literackiego "rozmowa kochanków rosyjskich słów" nie była przypadkowa. Jest wiąże się ze znanym magazynem "Międzylotutor rosyjskich miłośników słownych", założony przez Dashkova i zjedzony w 1783 i 1784, w którym "Najlepsze siły literackie tego czasu" uczestniczył:
Derzhaskov, Heraskov, Kopnisko, Fonvizin, Bogdanovich, księżniczka "(59).
Literacka rola Derzavin i Heraskova była już uwzględniona powyżej. Teraz zwracamy się do krótkich cech innych osobowości literackich określonych na powyższej liście.
Wasily Kopnign (r. 1757 lub 1758; Umysł 1823), rosyjski poeta z korzeniami greckimi i tureckimi (41.76 777,78), znany ze swojej antyklicia, służył jako Departament Ministerstw Oświecenia ludowego. Przyjaciel Drozharana i był żonaty ze swoją siostrą. Drone uczestniczył w tworzeniu słownika Akademii Rosji (1814). Został oskarżony o wybór słów z "rosyjskiej prawdy" i "słów o pułku Igor".

Denis Fonvizin (1745-1792) jest rosyjski pisarz, choć jego nazwisko von-viene pochodzi z niemieckiego (von Wiesen) lub, z końcem rusyfikowanym - wizycie w tle, jak pisała w XVIII wieku w dwóch słowach lub przez łącznik; Ta pisownia pozostała do środka XIX wieku. Postawik Fonvizin dostał się do niewoli rosyjskiej i stała się rosyjską podczas wojny Livonijskiej (1558-1583). W świecie literackim Fonvizin jest znany jako twórca słynnej rosyjskiej komedii domowej "Nepalia" (1782). Był także członkiem rosyjskiego montażu Wołgi (61). Fonvizin miał tytuł doradcy Stat, był w służbie w rosyjskiej dyplomacji, był sekretarz jej głowy N. I. Panin. (79)
Ippolit Bogdanovich (1743-1803) - słynny rosyjski poeta i tłumacz, urodzony w prowincji Poltava (dla innych informacji - w prowincji Kijowa). Podobnie jak Fonvizin, Bogdanovich składał się z usługi dyplomatycznej, od 1788 do 1795 r. Był przewodniczącym Archiwum Państwowego, członkiem Rosyjskiej Akademii od 1783 roku. Jego wiersz "drenaż" (1775) miał ogromny sukces i jest bardzo ceniony przez Puszkin (80). To było bezpłatne przejście powieści Lafontaine "Love Psyche and Cupid" (1669). (74,80) "w słowniku encyklopedycznym Brockhaus i EFRON, jest jednak wskazany, że" po Delubets "Bogdanovich nie skomponowała niczego wyjątkowego nawet na koncepcjach tego czasu". Współcześni zgadzają się z taką oceną: "wszystkie historyczne i literackie znaczenie napisane przez hipolitę, tylko" donane ". (80) Jednocześnie "w wygody woli cesarzowej, Bogdanovich zebrał i opublikował rosyjskie przysłowia". (74)
Rosyjski poeta i jeden z największych dramaturgów rosyjskiego klasycyzmu Jakov Prince (1740-1791) (81), przy okazji, ożeniąc się z pierwszą rosyjską poetesą, najstarszą córką Sumarokow, Katarzyna Sumarokowa (1746-1797), która najpierw wśród kobiet wydrukowano swoje wiersze w 1759 r. (82).
Kontynuujemy jednak opis tego znaczącego, naszym zdaniem, w odniesieniu do społeczeństwa literackiego "rozmowy o kochankach słowa rosyjskiego".
Spotkania tego społeczeństwa odbyły się w domu Derzhavin, "co zapewniło szeroką sali w swoim domu do dyspozycji nowego społeczeństwa, przyjął wszystkie koszty, których w społeczeństwie mogą być potrzebne i przekazały znaczące spotkanie książek jego biblioteka "(75).
W "Słownik encyklopedyckim Brockhaus i EFRON", struktura i procedura pracy "rozmowy" (B.) opisano szczegółowo.

"Spotkania miały miejsce w czasie jesieni i zima raz na miesiąc; Ponadto postanowiono ustalić publikację opartą na czas, w której zostaną wydrukowane prace członków B. i nieautoryzowanych osób. B. powinien składać się z 24 rzeczywistych członków i członków pracowników. Aby spełnić zamówienie w odczytach, został podzielony na cztery kategorie 6 członków w każdym; Wyładowania miały być zebrane z kolei. W każdym uroczym spotkaniu przewodniczący następnego wyładowani został oskarżony o czytanie głównego artykułu napisanego przez niego, po czym mogą również czytać innych, ale nie inaczej, jak wraz z wstępnym zatwierdzeniem całego społeczeństwa i więcej - tak za każdym razem Nie ma więcej niż 2-2; godziny "(75).
"Skład B. Pod jej podstawą była: I Paccountain - Przewodniczący Shishkova, członkowie: Oleniin, Kikin, KN. D. P. Gorchakov, KN. S. A. Shichmatov, skrzydła. II Kategoria - Przewodniczący Derzhavin, członkowie: I. M. Muravyev-Apostoł, Gr. Ogony, Labsin, Baranov, Lwów. III Kategoria - Przewodniczący A. S. Tailov, członkowie: kN. B. VL. Golitsyn, kN. Shakhovskaya, Filatov, Marin i niezbędny sekretarz Rosyjskiej Akademii Sokolowa. IV Wyładowanie: Przewodniczący Zakharowa, członkowie: Politkovsky, Druzinin, Karabanov, Pisarev i Lwów "(75).
Opisz głównie przewodniczących "społeczeństwa", którego nie scharakteryzowaliśmy jeszcze.
Pisarz i sprawy państwowe, admirał Aleksander Shishkov (1754-1841), prowadziły posty sekretarza stanu, prezesa Rosyjskiej Akademii (1813-1841), minister oświecenia ludowego (1824-1828) (41,83).

Traktowanie Shishkova "Rozumowanie o starej i nowej sylaby języka rosyjskiego" (1803) spowodowało kontrowersję swoich zwolenników, którzy uważali za utworzenie rosyjskiego języka literackiego na tradycyjnej krajowej, a nie francuskiej podstawie, w większości Stare apologety klasycyzmu i archaicyści z młodych "innowatorów" -, "romantycy", a przede wszystkim ze sentymentalistą Karamzina, który jednak został wybrany honorowym członkiem "Towarzystwa" Shishkova i Derzhaviny, a następnie przede wszystkim Zhukovsky (75).
Od 1811 r. Rozpoczęła się stopniowe zbliżenie Shishkov z Karamzinem, aw 1818 r. Po publikacji Karamzina "Historia państwa rosyjskiego, Shishkov stał się gorącym fanem Karamzina.
Ponadto było to, że Shishkov, będąc prezesem Rosyjskiej Akademii przyczynił się do wyboru Karamzyny w rzeczywistych członkach Akademii w tym samym roku, jak następnie i Puszkin, który stał się blisko Karamzina również w 1818 r. I do końca 1810 roku było, jak zauważył Vinogradowa (17), pod jego wpływem.

Alexander Tailov (1753-1820) (84), mianowany przez przewodniczącego trzeciej kategorii społeczeństwa literackiego "Rozmowa rosyjskich miłośników", była w rzeczywistości nie słynnym rosyjskiego pisarza i poety, mówiąc w literaturze bardziej jako tłumacz. Był wojskiem, dyplomatem i miał tytuł tajnego doradcy. Niemniej jednak jego komiks Oda "do nieśmiertelności" ("Chcę, aby nieśmiertelności"), wydrukowane w "rozmówce rosyjskich kochanków" (t. X, s. 165) i "Wiadomość do twórcy wiadomości" Jest, do Fonviona podanego przez słynnego poety, książę Peter Vyazemsky (1792-1878) (85) w biografii Fonvizin zwrócił uwagę. Nadal będziemy rozmawiać o Vyazemsky w przyszłości.
Jeśli chodzi o Aleksander Tvostov, należy powiedzieć, że pomimo przewodnictwa w społeczeństwie literackim, "rozmowa z rosyjskich miłośników", w rosyjskiej poezji, nie ujawnił wielkiej sławy, a jego kuzyn - hrabia Dmitry Tailov (1757-1835) ( 86), jeden z późniejszych przedstawicieli Klasycyzmu Poetyckiego, również wojskowego i męża stanowego, senatora, ober-prokuratora Senatu i świętego Synodu, tajnego doradcę Dramaturgome, Honorowy Członek Imperialnej Akademii Nauk (1817) Znaczna część życia, która zebrała materiały do \u200b\u200bkompilacji słownika rosyjskich pisarzy, którzy uczestniczyli w dzienniku publikacji "Przyjaciel oświecenia" (1804-1806).
"Novishtom, wykonany w rosyjskiej poezji przez Dmitry Tail, był intonowaniem ptaków jako symbole ojczyzny, a także heroizacji wizerunku Iwana Susanina". (41, 86) Dmitry ogony wszedł do drugiej kategorii członków "społeczeństwa" uczestniczących w odczytach przewodniczych Derzhavin (75).
Ivan Zakharov (1754 - 1816) - Przewodniczący kategorii IV "rozmowy", w literaturze rosyjskiej jest znana, głównie jako tłumacz. Wśród licznych i popularnych tłumaczeń "Telemac, syn Ulsses" F. Fenelon (1786) był szczególnie wyróżniony. W tym tłumaczeniu szedł śladami Tredyakovsky, pierwszy, który spełnia wiersze tej pracy. Zakharov barwiący się podejść do prozaicznego oryginału i poprawić sylabę i styl, mówienie "na język rosyjski, bez wojowników (w tym przypadku Gallicism). Jednocześnie przyjął rozwiniętą interpretację Tremakovsky w powieści Fenelona jako epicki wiersz w prozie, wymagający specjalnej składni i "wysokiej sylaby" nasyconych slavs ". (87)

W dziedzinie tłumaczeń, podstawowe zasady Zakharowa, nałożone na tłumaczenie, które przedstawił w "rozumowaniu na temat tłumaczenia książek" (1787). Wykonał jednocześnie przeciwko dosłownym ("słowem na słowo i czytać trudne"), i przeciwko rosrusowanej (przybliżonej) tłumaczeniu ("niepoprawne i lekceważyć z oryginałem, ale który dodatek jest płynny i przeważa").
"Idealne tłumaczenie", według Zakharova ", Według Zakharowa" przyczynia skrypt ze wszystkim lojalnością, czyli, aby podziwiać dokładne znaczenie, oraz wizerunek Pisma autora ", i podłączyć to wszystko z" gładkości sylaby. " "Smoothness", uważany za realizację teorii "Three Chang" MV Lomonosov, którego zasługą widziała, że \u200b\u200bpokazał "obfitość, siłę, piękno, słowiańsko-rosyjsko-rosyjskie słowo", dał instrukcje "na wybór i lokalizacja słów "I" uczył ręką pisanie słów w swoim samochodzce, syrena w książkach kościelnych ". (87)
W sprawie zalecenia E. R. Dashkova Zakharov w 1786 roku został wybrany do członków Rosyjskiej Akademii, ponieważ okazuje się, że okazuje się, "jego wiedza i ćwiczenia w rosyjskim słowie w rozkoszieniu jego przygody Teamaacek okazało się". W 1788 r. Zakharow przeprowadził drugi, skorygowany, publikując "telemak" na własny koszt. Aktywnie uczestniczył również w pracy nad Inteligentnym Słownikiem Akademickim, złożonym w 1788 r. Lista słów do literonów "z wyjaśnieniami, dla których był w 1789 roku nagrodzony złotym medalem Akademii (87).
Pod koniec lat Zakharov postanowił pokazać się i jako oryginalny poeta, pisanie wierszy na temat patriotycznej wojny 1812 "March of Universal Militię Rosji" (1812) i "Pieśń zwycięzcy Napoleona Aleksandra I "(1812). Vyazemsky zauważył w "Notebook": "Zakharow nie malował wierszy do starości, a teraz nagle napisał Oda, z którego można dokonać co najmniej sześć." (88)

Honorowi członkowie "rozmowy kochanków rosyjsko-słowo" były duże stojaki (41):

Count Michail Speransky (1772-1839) w tym czasie (1810-1812) był sekretarz państwowy imperium rosyjskiego, a jego następca stał się Shishkov (89).

Count Fedor Meschatchin (1763-1826) - Avestigator państwowy, Moskwa Greadschard, członek Rady Państwowej (z 1814 r.) Prezes College'u Spraw Zagranicznych, pisarza i publicalistów Senseule Patriotyczne, poinformowając Galomania (90), tj. "Namiętny szacunek (z boku preferencyjnie nie-francuski) do wszystkich francuskich (czy sztuki, literatura, historia itp.), Który jest wyrażony w pragnieniu naśladowania codziennego francuskiego i wywyższenia go w życiu innych narodów "(91).
Członek Honorary od 1811 "Rozmowy miłośników rosyjskiego słowa" zostały już wspomniane Karamzin (75) i pijakiem (76). W przeciwieństwie do większości zwolenników Shishkovy, pijany nie był apologistą klasycyzmu i przeciwnika Karamzina, ale rozpoczął się pod koniec XVIII wieku do Sentymentaliści na czele przez niego i opublikowany na swoim "spotkaniu różnych nowych wierszy" - "Aonides" (Jednak i Derzhavin wydrukowano w tej edycji). Capniste opublikował swoje wiersze i na "odczytach" "Rozmowy miłośników rosyjskiego słowa".
Również honorowy członek społeczeństwa "Rozmowy rosyjskiej słowowości" był kolejnym rosyjskiemu poeta i dramaturg, członek Rosyjskiej Akademii z 1792 roku który przeniósł się do Rosji w XVII wieku Francuski pułkownik D. Nicole-Demanar (92). Nikolev był także honorowym członkiem "Towarzystwa Miłośników Literatury Rosyjskiej" (od 1811 r.) Na Uniwersytecie Moskwie. Nikolev bronił zasady klasycyzmu, ale "stopniowo inne obszary zajmowały coraz więcej miejsc w swojej pracy, w szczególności, wtedy rozwijając sentymentalizm". (92)
Przewodniczącym firmy na czele każdego rozładowania, "Powiernicy" zostali wychowani - ministrowie:
Peter Zavadovsky (1739-1812) - Pierwszy szef Ministerstwa Oświecenia Ludowego (1802-1810), w których szkół narodowych, szkół hrabstw, gimnazjami prowincjonalnymi, założone przez Kazana, Charkowa i Derpti Uniwersytet, otworzył Petersburg Pedagogical Institute; Ustalono dzielnice szkoleniowe, publikowano statyki uniwersyteckie (93);
Admiral Nikolay Mordvinov (1754-1845) - pierwszy w historii Rosji, ministra morskiego (1802). "Mordvinov miał reputację jako osoba liberalna w królewskim rządu i cieszyła się wielkim autorytetem wśród decembristów" (94);
Alexey Razumovsky (1748-1822) - Minister Oświecenia Folku (1810-1816), Powiernik (1807) i Honorowy Członek Uniwersytetu Moskwy (1812).

Z nim otwarto 72 szkół parafialne, 24 szkół hrabstw, kilka gimnazjum i innych instytucji edukacyjnych; Kilku naukowców jest otwartych; Ustanowiony na pierwszym departamencie Literatury Uniwersytetu Moskwy. Podczas osobistej pomocy Razumovsky, Karta Tsarskoyela Lyceum została opracowana, gdzie Pushkin studiował, aw 19 października 1811 miało miejsce jego odkrycie (95);
Ivan Dmitriev - Minister Sprawiedliwości (1810-1814) i Russian Poeta (71), o którym już wspominaliśmy jako pierwszy autor, który był pierwszym, który replikuje się w ich drukowanych wersetach litera "ё".
Większość członków Towarzystwa "Rozmowa rosyjskiej słowowości" uważa się za Archais (96), a głównym z nich był Shishkov, z definicji i termin "Archaystów", zaproponowany przez krytyk literacki, prosair, poeta, dramaturg przez tłumacza i Krytyka, Yuri Tyanyanow (1894-1943) (97) W artykule "Archais i Pushkin" (1921-1924), które zawarte w książce "Archaajstov i Novierzy" (1929) (98). Tynyanov był nie tylko rosyjski, ale także pochodzenia białoruskiego. Urodził się w dawnej prowincji Witebsk należącym do Łotwy, w rodzinie żydowskiej: jego ojciec - Non Aronovich (Nikolai Arkadyevich) Tynyanova),: matka - Sora-Hasya Bożowa (Sophia Borisovna) Epstein (97).
W oparciu o nuty rosyjskiego, z rodziny rosyjskich Niemców, poeta, Prosiika i postaci publicznej, decembrysta, przyjaciela Puszkina Wilhelma Kyhehelbeckera (1797-1846) (99,100), Tynyanov podniósł archaiści na starszej i młodszej grupie .

Starsza grupa archaistów była reprezentowana przez pracowników i zwolenników "rozmów kochanków rosyjskiego słowa" (96,98). Oprócz tych, którzy udali się do tej grupy Shishkov i Derzhavin, traktowali go przede wszystkim, następujących członków "rozmów" określonych przez Tynanov (98):
Skrzydła, o których już wspominaliśmy wśród członków Rosyjskiej Akademii XIX wieku, była także członkiem społeczeństwa "rozmowy kochanków rosyjskiego słowa", ale mimo to nie należał do żadnych z nich ponad przeciwstawnymi kierunkami, "ale nie zapobiegało to Belinsky'ego przyznać" przez sprawiedliwość "Niekwestionowanego prawa Krylova", aby uznać za jedną z genialnych postaci okresu Karamzinsky, pozostając jednocześnie oryginalnym twórcą nowego elementu rosyjskiej poezji - narodowość." Natolia ", która migała i błysnęła czasami w pismach Derzhaviny, ale w poezji Krylov był głównym i dominującym elementem". (65,101) Skrzydła były w pierwszej kategorii członków Towarzystwa do czytania przewodnictwa przez Shishkova;

Prince Alexander Shakhovskaya (1777-1846), poeta, pisarz i figura teatralna, twórca rosyjskiej Waterville. (41, 102), który został włączony do trzeciej kategorii członków społeczeństwa "Rozmowa rosyjskich miłośników słownych" przewodniczył Aleksandra TvoSova na odczyty w spotkaniach społecznych w tej kategorii (75).
W tym czasie Shakhovskaya napisała komedię poetycką "lekcji do gokartów lub wód Lipetsk", który w przewagach artystycznych "Górach na wszystkie, co zostało założone w Rosji w dziedzinie komedii poetyckiej po" Yabeda "Capnicker i do "żalu z umysłu". Żaden z placówek Shakhovsky nie spowodował takich gwałtownych sporów. Ostrość ataków na Shakhovsky miała osobisty charakter jego satyry. Jest bezpośrednio metylowo w niektórych osobach. Największa perturbacja spowodowała figura karykaturowa sentymentalnej dzwonnicy Phialkin, w której odgadła publiczność V. A. Zhukovsky "(102);
Ponadto potraktowano następujących znanych pisarzy tego czasu dla starszych archaistów:
Sergey Shirinsky-Shikhmatov (1783 lub 1785-1837), Hieromona Ortodoksyjnego Rosyjskiego Kościoła Anikita, Prince, Poety, Duchowy i Radziecki pisarza, Członek Rosyjskiej Akademii (1809), Akademii Akademii Nauk Imperial (Petersburg), wziął aktywną rolę w "rozmowach kochanków rosyjskich słów" z dnia założenia tego społeczeństwa (103), a także zawarte w pierwszej kategorii członków uczestniczących w odczytach Spółki przewodniczył Shishkov (75);

Nikolay Galotich (1784-1833), Członek Rosyjskiej Akademii (od 1811), szef Departamentu Książki Grecji w bibliotece publicznej, słynącej z pełnego tłumaczenia Iliady Homera (41, 104) przez Gecmetr, a nie By Aleksandria, jak w pierwszych niedokończonych tłumaczeniach, chociaż nie był członkiem "rozmowy", ale był blisko tej publiczności (98).
Tłumaczenie Galota zostało obfite przez Archaizmy, ale to było zalety tego, że był to dokładny transfer oryginału, siły i jasny wzór imageradyczny (104). Wielki był członkiem "Volny Society of Literature Literature, Nauki i Arts (56).

Vladislav Ozerov (1769-1816), rosyjski dramaturg i poeta, najpopularniejszy z tragicznych początku XIX wieku. (105) nie był również wliczony w "rozmowy", ale był zwolennikiem tego społeczeństwa.
W swoich tragediach poetyckich Ozerov, zasady dramatu klasycyzmu, ale były jednocześnie nasycone sentymentalistą konfigurowaniem (41,46.105).

Jako pisarz Ozers przylegli do kręgu Alexei Olena (1763-1843), dyrektor Russian Państwa (Dyrektor Cesarskiej Biblioteki Publicznej w Petersburgu z 1811 r. Sekretarz stanu w 1814-1827 r., Następnie członkiem Rada Państwowa, ważny tajny doradca)., historyk, archeolog, artysta (od 1804 członka i z 1817 Prezesa Akademii Sztuki), członkiem Rosyjskiej Akademii (C1786), honorowy członek Academy St. Petersburg nauk (od 1809).

Alexander Vostokov (98), o którym wspomniano powyżej, byli przekonani o starszych archaikach starszego pokolenia.

Do archaistów młodszego pokolenia (96,98), "szczytowa aktywności, której spada na pierwszą połowę lat 1820. XIX wieku (98) poetów w kierunku decembrystów:

Alexander Griboedov (1795-1829), rosyjski dyplomat, doradca statystyki, dramaturg z polskimi korzeniami urodzenia, które jest nazwiskiem reprezentującym transfer Familia Guzybovsky (106,107). Jego główną pracą jest komediowa gra w wersetach "Mount od Wit" (1822-1824), która łączyła elementy nie tylko klasycyzmu, ale także nowe na początku XXI wieku. Wskazówki romantyzmu i realizmu, które obejmowały rosyjską literaturę jako jeden z wierzchołków rosyjskiego dramatu i poezji napisanej w stylu aforystycznym, który przyczynił się do faktu, że "poszedł do cytatów" skręconych fraz (108);
Pavel Katrenin (1792-1853) - Poeta, dramaturg, krytykt literacki, tłumacz i figura teatralna, członek rosyjskiej Akademii (1833), jednego z ostatnich przedstawicieli klasycyzmu, który ma na wpół zaniepokojony romantykami, chociaż "wiele nauczył się z obrót romantycznej poezji "(41). Uważa się, że była Katreninami na czele jednego z przepływów romantyzmu decembrystów. Poezja Katenina wyróżniała się szerokim wykorzystaniem zintegrowanych form języka rosyjskiego, który przyniósł go bliżej z Shishkovem (109);

Kyhehelbecker był nie tylko uczestnikiem Wolności Towarzystwa Miłośników Literatury, Nauk i Sztuki (56), ale pracownikiem i ważnym członkiem innego, podobny do nazwy, stowarzyszenie literackie, które istniały w Petersburgu w latach 1816-1826 (110) - "Darmowe Towarzystwo Miłośników Literatury rosyjskiej". W 1820 r. - 1821. Kyhelbecker pod wpływem Griboedova "przylega" Druzhin "Shishkov". (98)

Od 1818 r. A. S. Pushkin, zwłaszcza w wierszu "Ruslan i Lyudmila" (1817-1820), ewoluowała w kierunku młodszych archaistów. (96)
"Wolne Towarzystwo Lovers Literature" zostało założone z pozwoleniem rządowym w styczniu 1816 r. Pod nazwą "Towarzystwo Miłośników Literatury". Stworzenie społeczeństwa wniknęło się Alexander I. Derzhavin i Shishkov, sprzeciwił się: "Dlaczego odkryć nowe społeczeństwo, gdy jest stary, który nie działa na brak członków. Pozwól im przyjść do nas i pracować. " Shishkov uważał, że nowe społeczeństwo będzie konkurować z rosyjską Akademią na głową, a zatem reprezentuje jej niebezpieczeństwo ...
Shishkov został zmuszony poddać się; Dodanie do nazwy słowa "Darmowe" podkreślało prywatną naturę społeczeństwa, w przeciwieństwie do Rosyjskiej Akademii, która miała oficjalny status "(110).
Założyciele "Volny Society of Rosyjskiej Literatury" byli członkami Masonic Lodge z ulubionych Michaił (110):
Rosyjski poeta, publicysta, Prosisais Fedor Glinka (1786-1880), poeta z gatunku duchowego, który był częścią organizacji decembrystów (41, 110.111). Najpopularniejsze piosenki Glinka "Troika" były popularne piosenki ("Troika pędzi ...") (1824) i "więzień" (1831) ("brak hałasu miasta ...");
Alexander Borovkov (1788-1856) (99) - Poeta, tłumacz, pamiętnik, redaktor czasopisma St. Petersburg Volny Society of Rosyjskiej Literatury "Enlightenment Competor", rosyjski urzędnik, który służył w sądach (112). Warto zauważyć, że natychmiast (trzecie dzień) po powstaniu decembrystów 14 grudnia 1825 r. I.e. 17 grudnia 1825 r. Borovkov został mianowany Nikolai I na stanowisko "władcy biznesu (sekretarza) Komitetu dochodzeniowego do badania o złośliwych społeczeństwach" (112).
Zamówienie cesarza w 1825-1826 Borovkov stał się kompilatorem - Słownik biograficznym decembrystów i tych, którzy odbyli się w konsekwencji powstania, tzw. "Alfabet Borovkov" (113).
Kondrati Ryleev (1795-1826) (107) - rosyjski poeta z rosyjskim korzeniem rodowodu dla matki, który noszony przez nazwisko Maiden Essen (114). Ryleev wszedł do "wolnego społeczeństwa fanów literatury rosyjskiej" w 1821 r. (110.114). Był liderem decembbristów i został zrealizowany na jego wiszącym, a dwa razy, ponieważ na początku liny nie może stać i odciąć.

Według legendy, powiedział pewnej Sofii Nikolaevnej Savina i opublikowanej w "Bulletin historyczny" opublikowany w dzienniku w 1894 roku, kiedy w dzieciństwie trzyletnie ryby były chore, jego matka, która modliła się do Pana Wyglądało na zdrowie jego syna i zachowanie jego życia, jakby w nadchodzących modlitwach snu, głos anioła, aw tej marzeni miało widzenie, w tym szubienice, jako przewidywanie przyszłej śmierci jej syn (115). Matka poety nie żyła jednak w tej niesprawiedliwej egzekucji.
Oprócz poetów docelowego decembrystów, z których większość była członkami "Volny Society rosyjskiej Literatury" (110) muszą wspomnieć o Evgeny Baratynsky (Bratan) (1800-1844) (116) - jeden z "najjaśniejszych A jednocześnie tajemnicze i niedocenione »rosyjskie romantyczne poeci pochodzące z Galicyjskiego pokazu Barathinsky (116), a także zauważył autobusy, nadal miały włoskie wiązania krwi (117).
W przeciwieństwie do "Darmowe Towarzystwo Miłośników Literatury Rosyjskiej" (110), konieczne jest, aby powiedzieć kolejnemu stowarzyszeniu literackim i filologicznym, podobnie jak tytuł, ale różniąc się w nieobecności słów "Free" w nim. To jest "społeczeństwo fanów literatury rosyjskiej", założonej w 1811 roku na Uniwersytecie Moskwie (118). Istniał do 1837 r. I wznowił swoją działalność w 1857 roku, istniała dalej do 1930 r. Największą publikacją tego społeczeństwa jest "Słownik wyjaśniający żywego języka rosyjskiego" Daly (1863-1866) (41.118, 119).
Vladimir Dal (1801-1872) (120) - poeta rosyjskiego (pierwsze wiersze Dalya zostały opublikowane w 1827 r.) A pisarz (pierwsza znana sława w kręgach literackich stolicy rosyjskiej, galn przyniósł "rosyjskie bajki z obywatela Intencji ludowej udowodnionej i powiedzeniu dyplomu i powiedzeniu przez krajową przez Kozak Vladimir Lugansky. Pierwsze obcasy "(1832).
Dahl miał duński korzenie na linii ojca, a matczyny - francuski, znany również z pseudonim "Kazak Lugansky" był etnografem i leksykografem, kolekcjonerskim rosyjskiego folkloru, lekarza wojskowego, członka, a następnie z członkiem honorowym ( 1868) Miłośników literatury rosyjskiej (118).
Rosyjski poeta, filozof, dramaturgome, publicysta i tłumacz Alexei Khomyakov (1804-1860), odpowiadający mu członek Akademii Nauk Petersburskich (od 1856 r.) (41.121) znany również jako założyciel Slawophili, "literacki i religijnych i Filozoficzny przepływ rosyjskich myśli publicznych i filozoficznych, które miały miejsce w latach 40. XIX wieku, koncentruje się na identyfikacji tożsamości Rosji, jego typowych różnic ze strony Zachodu, którego przedstawiciele działały ze uzasadnieniem specjalnego, innego od zachodu Rada europejska "(122).

Był jednym z przewodniczących, którzy udali "Towarzystwo Fanów Literatury Rosyjskiej.
Wiadomo, że słowo "slawophila" został po raz pierwszy zastosowany do Shishkova i innych archaistów (96).
Społeczeństwo "Rozmowa miłośników rosyjskiego słowa" przestała po śmierci Derzhavina.

W przeciwieństwie do społeczeństwa "Rozmowa miłośników rosyjskiego słowa" zwolennicy Karamzina, pod kierownictwem Zhukovsky, United w Kręgu literackiego Arzamasa (1815-1818) w St. Petersburg (41.123).

Oprócz młodego Puszkina i jego bliskiego przyjaciela, Prince Vyazemsky, Alzamas, obejmowały również Arzamas - Konstantin Batyushkov (1787-1855) (41.124), który został wybrany przez członka Towarzystwa Literackiego Arzamasa w 1815 r., Ale tylko w 1817 roku po raz pierwszy przyszedł na spotkanie.
Sesje tego kręgu odbywały się "w atmosferze Jannning and Fun" (41), z parodiami i epigramami na Shishkovtsy i skończyły ucztą.

Vyazemsky krytycznie mówił o Shishkovie, powiedział:

"Pamiętam, że podczas niej śmiałym się tym absurdowości jego manifestów; Ale w międzyczasie większość jest ludźmi, Rosja - czytają je z radością i azylą, a teraz wiele podziwia ich elokwencję, dlatego byli przy okazji "(88).

Shishkov walczył o czystość języka rosyjskiego, przeciwko dominującym francuskim wpływom zarówno w rosyjskim, jak i rosyjskim społeczeństwie w najwyższych osiedlach, ale jego orientacja do języka słowiańskiego Kościoła, jako pierwszego dorobku języka rosyjskiego, jednak nie Dość pasuje do potrzeb kulturowych rozwoju rosyjskiego społeczeństwa, który zobowiązał się do rozwoju języka rosyjskiego z różnych źródeł nie tylko krajowej, ale całej kultury świata.

Galicymy, przeciwko zatkaniu, w których język rosyjski był oburzony do Shishkova i jego zwolenników, został aktywnie wprowadzony co najmniej 100 lat, w tym poprzez poetyckie dzieła wielu znanych rosyjskich poetów. W zależności od świadectwa rosyjskiego poety i wydawcę Siergieja Makovsky (1877-1962) (125), a Puszkin "genialnie wprowadziła setki w języku rosyjskim" (126).

"W rosyjskiej poezji rozpoczęła XIX wieku. Jeszcze silnie wpłynął na klasycyzm ... ale ogólnie klasyzm już opuszcza scenę literacką "(46). Dokonuje nowych kierunków: sentymentalizm i romantyzm.
Walka archaikystów z Karamzinistami zakończyła się kompromisem. Karamzin uwzględnił stanowisko Shishkovtsev w jego głównej pracy prozaicznych "historii państwa rosyjskiego".
Pozycja Puszkina została zmieniona w literackich sporów tego czasu Tyanyanow:
"Do 1818 r. Puszkin może być nazywany ortodoksyjnym Arzamasse Karamzinistą. 1818 - rok decydującego złamania i największe zbliżenie z młodszymi armiakami. " (98).

Uwaga: Ta sekcja jest kontynuacją publikacji "na standardach literackich w rosyjskiej poezji. Przedmowa. " Kontynuacja (poniższe sekcje) pracy "na standardach literackich w rosyjskiej poezji" następuje w nowych publikacjach.