Więc chodźmy!

Wlej pierwszy numer

Wierzcie lub nie, ale w starej szkole uczniowie byli wychłostani co tydzień, niezależnie od tego, kto ma rację, a kto się myli. A jeśli „mentor” przesadza, to taka chłosta wystarczała na długi czas, aż do pierwszego dnia następnego miesiąca.

Cała trawa tryn

Tajemnicze „tryn-zioło” wcale nie jest jakimś ziołowym lekarstwem, które pije się, żeby się nie martwić. Początkowo nazywano ją „tyn-trawa”, a tyn to płot. Okazało się, że "trawa podzaborna", czyli bezużyteczny, obojętny chwast dla wszystkich.

Gol jak sokół

Strasznie biedny, żebrak. Zwykle myślą, że mówimy o ptaku sokoła. Ale to nie ma z tym nic wspólnego. W rzeczywistości „sokół” to stara wojskowa broń do bicia. Był to całkowicie gładki („nagi”) pręt żeliwny, zamocowany na łańcuchach. Nic ekstra!

sierota kazańska

Mówi się więc o człowieku, który udaje nieszczęśliwego, urażonego, bezradnego, żeby kogoś żałować. Ale dlaczego jest sierotą „Kazań”? Okazuje się, że ta jednostka frazeologiczna powstała po podboju Kazania przez Iwana Groźnego. Mirza (książęta tatarscy), będąc poddanymi cara rosyjskiego, usiłowali wyprosić mu wszelkiego rodzaju odpusty, narzekając na ich sieroctwo i gorzki los.

Pechowy człowiek

W dawnych czasach w Rosji „drogę” nazywano nie tylko drogą, ale także różnymi stanowiskami na dworze księcia. Ścieżka sokolnika jest odpowiedzialna za polowanie książęce, ścieżka myśliwego to polowanie na psy, ścieżka jeździecka jest w karetach i koniach. Bojarzy za pomocą haka lub oszusta próbowali uciec od księcia - pozycja. A komu się to nie powiodło, szydzili z tych: nicponia.

Na lewą stronę

Teraz wydaje się to być całkowicie nieszkodliwym wyrażeniem. A kiedyś wiązało się to z haniebną karą. W czasach Iwana Groźnego winnego bojara sadzano tyłem na koniu w ubraniach wywróconych na lewą stronę iw tej postaci, zhańbionych, pędzono ich po mieście pod gwizdami i kpinami ulicznego tłumu.

Prowadź za nos

Oszukuj, obiecując i nie spełniając obietnicy. To wyrażenie kojarzyło się z rozrywką w wesołym miasteczku. Cyganie prowadzili niedźwiedzie za pomocą pierścienia przewleczonego przez ich nosy. I zmuszali ich, biedaków, do różnych sztuczek, oszukując obietnicą jałmużny.

Kozioł ofiarny

To imię osoby, za którą obwinia się kogoś innego. Historia tego wyrażenia jest następująca: starożytni Żydzi mieli obrzęd rozgrzeszenia. Kapłan położył obie ręce na głowie żywego kozła, tym samym niejako zrzucając na nią grzechy całego ludu. Następnie kozę wypędzono na pustynię. Minęło wiele, wiele lat, a obrzęd już nie istnieje, ale wyrażenie wciąż żyje.

Wyostrz frędzle

Tralki (tralki) to rzeźbione, kręcone słupki balustrady przy werandzie. Tylko prawdziwy mistrz mógł stworzyć takie piękno. Prawdopodobnie początkowo „ostrzenie tralek” oznaczało prowadzenie eleganckiej, dziwacznej, ozdobnej (jak tralki) rozmowy. Ale w naszych czasach było coraz mniej wykwalifikowanych rzemieślników do prowadzenia takiej rozmowy. Więc to wyrażenie zaczęło oznaczać pustą paplaninę.

Nick w dół

Jeśli się nad tym zastanowić, znaczenie tego wyrażenia wydaje się okrutne – trzeba przyznać, że nie jest zbyt przyjemnie wyobrazić sobie siekierę przy własnym nosie. W rzeczywistości wszystko nie jest takie smutne. W tym wyrażeniu słowo „nos” nie ma nic wspólnego z narządem węchu. „Nos” to nazwa plakietki lub przywieszki do notatki. W odległej przeszłości analfabeci zawsze nosili ze sobą takie tablice i kije, za pomocą których robiono wszelkiego rodzaju notatki czy nacięcia na pamięć.

Złamać nogę

To wyrażenie pojawiło się wśród myśliwych i opierało się na przesądnym przekonaniu, że przy bezpośrednim pragnieniu (zarówno puchu, jak i pióra) wyniki polowania można zepsuć. Pióro w języku myśliwych to ptak, puch to zwierzęta. W dawnych czasach myśliwy wyruszający na polowanie otrzymywał to pożegnalne słowo, którego „tłumaczenie” wygląda mniej więcej tak: „Niech wasze strzały przelatują obok celu, niech sidła i pułapki, które zastawiacie, pozostaną puste, tak jak dół!" Na co zarabiający, aby go też nie zepsuć, odpowiedział: „Do diabła!” I obaj byli pewni, że złe duchy, które były niewidocznie obecne podczas tego dialogu, będą usatysfakcjonowane i pozostaną w tyle i nie będą intrygować podczas polowania.

Pokonaj kciuki

Czym są „kciuki”, kto i kiedy je „bije”? Rzemieślnicy od dawna wytwarzają z drewna łyżki, kubki i inne przybory. Aby wyciąć łyżkę, trzeba było odciąć kawałek drewna z kłody - kciuk w górę. Uczniom powierzono przygotowanie kciuków: była to łatwa, błaha sprawa, niewymagająca specjalnych umiejętności. Gotowanie takich klinów nazywano „bij kciuki”. Stąd z kpiny majstrów z robotników pomocniczych - "baklushnikov" i poszło nasze powiedzenie.

Wlej pierwszy numer
Wierzcie lub nie, ale w starej szkole uczniowie byli wychłostani co tydzień, niezależnie od tego, kto ma rację, a kto się myli. A jeśli „mentor” przesadza, to taka chłosta wystarczała na długi czas, aż do pierwszego dnia następnego miesiąca.

Cała trawa tryn
Tajemnicze „tryn-zioło” wcale nie jest jakimś ziołowym lekarstwem, które pije się, żeby się nie martwić. Początkowo nazywano ją „tyn-trawa”, a tyn to płot. Okazało się, że "trawa podzaborna", czyli bezużyteczny, obojętny chwast dla wszystkich.

Gol jak sokół
Strasznie biedny, żebrak. Zwykle myślą, że mówimy o ptaku sokoła. Ale to nie ma z tym nic wspólnego. W rzeczywistości „sokół” to stara wojskowa broń do bicia. Był to całkowicie gładki („nagi”) pręt żeliwny, zamocowany na łańcuchach. Nic ekstra!

sierota kazańska
Mówi się więc o człowieku, który udaje nieszczęśliwego, urażonego, bezradnego, żeby kogoś żałować. Ale dlaczego jest sierotą „Kazań”? Okazuje się, że ta jednostka frazeologiczna powstała po podboju Kazania przez Iwana Groźnego. Mirza (książęta tatarscy), będąc poddanymi cara rosyjskiego, usiłowali wyprosić mu wszelkiego rodzaju odpusty, narzekając na ich sieroctwo i gorzki los.

Pechowy człowiek
W dawnych czasach w Rosji „drogę” nazywano nie tylko drogą, ale także różnymi stanowiskami na dworze księcia. Ścieżka sokolnika jest odpowiedzialna za polowanie książęce, ścieżka myśliwego to polowanie na psy, ścieżka jeździecka jest w karetach i koniach. Bojarzy za pomocą haka lub oszusta próbowali uciec od księcia - pozycja. A komu się to nie powiodło, szydzili z tych: nicponia.

Na lewą stronę
Teraz wydaje się to być całkowicie nieszkodliwym wyrażeniem. A kiedyś wiązało się to z haniebną karą. W czasach Iwana Groźnego winnego bojara sadzano tyłem na koniu w ubraniach wywróconych na lewą stronę iw tej postaci, zhańbionych, pędzono ich po mieście pod gwizdami i kpinami ulicznego tłumu.

Prowadź za nos
Oszukuj, obiecując i nie spełniając obietnicy. To wyrażenie kojarzyło się z rozrywką w wesołym miasteczku. Cyganie prowadzili niedźwiedzie za pomocą pierścienia przewleczonego przez ich nosy. I zmuszali ich, biedaków, do różnych sztuczek, oszukując obietnicą jałmużny.

Kozioł ofiarny
To imię osoby, za którą obwinia się kogoś innego. Historia tego wyrażenia jest następująca: starożytni Żydzi mieli obrzęd rozgrzeszenia. Kapłan położył obie ręce na głowie żywego kozła, tym samym niejako zrzucając na nią grzechy całego ludu. Następnie kozę wypędzono na pustynię. Minęło wiele, wiele lat, a obrzęd już nie istnieje, ale wyrażenie wciąż żyje.

Wyostrz frędzle
Tralki (tralki) to rzeźbione, kręcone słupki balustrady przy werandzie. Tylko prawdziwy mistrz mógł stworzyć takie piękno. Prawdopodobnie początkowo „ostrzenie tralek” oznaczało prowadzenie eleganckiej, dziwacznej, ozdobnej (jak tralki) rozmowy. Ale w naszych czasach było coraz mniej wykwalifikowanych rzemieślników do prowadzenia takiej rozmowy. Więc to wyrażenie zaczęło oznaczać pustą paplaninę.

Tarta bułka
W dawnych czasach naprawdę istniał taki rodzaj chleba - "tarty kalach". Ciasto dla niego było wyrabiane, ugniatane, „rozcierane” przez bardzo długi czas, dzięki czemu bułka była niezwykle soczysta. I było też przysłowie - „nie pocieraj, nie bij, nie będzie bułek”. Oznacza to, że człowiek jest uczony przez próby i kłopoty. Wyrażenie pochodzi z tego przysłowia.

Nick w dół
Jeśli się nad tym zastanowić, znaczenie tego wyrażenia wydaje się okrutne – trzeba przyznać, że nie jest zbyt przyjemnie wyobrazić sobie siekierę przy własnym nosie. W rzeczywistości wszystko nie jest takie smutne. W tym wyrażeniu słowo „nos” nie ma nic wspólnego z narządem węchu. „Nos” to nazwa plakietki lub przywieszki do notatki. W odległej przeszłości analfabeci zawsze nosili ze sobą takie tablice i kije, za pomocą których robiono wszelkiego rodzaju notatki czy nacięcia na pamięć.

Złamać nogę
To wyrażenie pojawiło się wśród myśliwych i opierało się na przesądnym przekonaniu, że przy bezpośrednim pragnieniu (zarówno puchu, jak i pióra) wyniki polowania można zepsuć. Pióro w języku myśliwych to ptak, puch to zwierzęta. W dawnych czasach myśliwy wyruszający na polowanie otrzymywał to pożegnalne słowo, którego „tłumaczenie” wygląda mniej więcej tak: „Niech wasze strzały przelatują obok celu, niech sidła i pułapki, które zastawiacie, pozostaną puste, tak jak dół!" Na co zarabiający, aby go też nie zepsuć, odpowiedział: „Do diabła!” I obaj byli pewni, że złe duchy, które były niewidocznie obecne podczas tego dialogu, będą usatysfakcjonowane i pozostaną w tyle i nie będą intrygować podczas polowania.

Pokonaj kciuki
Czym są „kciuki”, kto i kiedy je „bije”? Rzemieślnicy od dawna wytwarzają z drewna łyżki, kubki i inne przybory. Aby wyciąć łyżkę, trzeba było odciąć kawałek drewna z kłody - kciuk w górę. Uczniom powierzono przygotowanie kciuków: była to łatwa, błaha sprawa, niewymagająca specjalnych umiejętności. Gotowanie takich klinów nazywano „bij kciuki”. Stąd od szyderstwa majstrów przy robotnikach pomocniczych - "baklusecznikach", a poszło nasze powiedzenie.?

Przysłowia i powiedzenia weszły do ​​naszej mowy pochodzące z głębin wieków. Ale nie wszyscy znają pełne wersje tych popularnych przykładów poezji ludowej. Ale całe to powiedzenie ma czasem inne znaczenie.

1. Apetyt przychodzi z jedzeniem, a chciwość z apetytem.

2. Babcia zastanawiała się, powiedziała na pół, czy to deszcz, czy śnieg, czy będzie, czy nie.

3. Ubóstwo nie jest występkiem, ale nieszczęściem.

4. W zdrowym ciele zdrowy umysł to rzadki sukces.

5. Rodzina ma swoją czarną owcę, ale z powodu dziwactwa nie wszystko ma się podobać.

6. Szczęście, jak utopiony w sobotę - nie trzeba ogrzewać łaźni.

69. Mój język jest moim wrogiem, przemawia przed umysłem.

70. Mój język jest moim wrogiem, zanim umysł grasuje i szuka kłopotów.

Tylko jeden krótki wiersz, żeby zapamiętać trudne stresy

Oto jak poprawnie wymawia się najczęstsze „trudne” stresy w języku rosyjskim:

Zjawisko wzywa w środy
Po zaakceptowaniu kontraktu na lata,
Zapewnił ekspertom eskortę
Podróż na lotnisko.

Jak nasza Marta
Są szaliki w paski!
Ciasta jedliśmy przez długi czas -
Spodenki nie pasowały!

Dzwoni dzwonek
Dzwoni w dzwon
Abyś mógł poprawnie zapamiętać.

Nie przynoś nam zasłon,
Powiesimy rolety.
Baba Thekla kopała buraki,
a Coco Chanel kochał szczaw.

1. Przyczynę i klej można wkleić w dowolnym miejscu.

2. Obcy przychodzą na ucztę, ich smutek.

3. Dodatkowa rzecz jest dodatkowym zmartwieniem.

4. Kiedy serce jest lekkie - a chód jest lekki.

5. Nie ma wielkich ludzi bez zwykłych ludzi.

6. Pamiętaj o wdzięczności tak długo, jak boli.

7. Nie było przypadku, żeby nagi coś zgubił.

8. Tam, gdzie władza jest słuszna, słuszność jest bezsilna.

9. Jeden pies na próżno szczeka - reszta potraktuje to poważnie.

10. Nieuczciwie nabyte na przyszłość nie idzie.

11. Pytać to wstyd na chwilę, a nie wiedzieć to wstyd na całe życie.

12. Prosta osoba, której prosty bambus jest rzadki.

13. Nie wystarczy być mężem i żoną, trzeba też zostać przyjaciółmi i kochankami, żeby później nie szukać ich na boku.

14. Nadszedł problem - polegaj na sobie.

15. Mąż i żona powinni być jak ręka i oczy: kiedy ręka boli, oczy płaczą, a kiedy oczy płaczą, ich ręce ocierają łzy.

16. Zdarza się, że liść tonie, a kamień unosi się.

17. Łatwiej znaleźć dziesięć tysięcy żołnierzy niż jednego generała.

18. Każda kobieta wygląda pięknie w ciemności, z daleka lub pod papierowym parasolem.

19. Nawet ścieżka tysiąca ri zaczyna się od jednego kroku.

20. Z tymi, którzy milczą, miejcie uszy otwarte.

21. Myśląc - podejmij decyzję, ale po podjęciu decyzji - nie myśl.

22. W drodze potrzebujesz towarzysza, w życiu przyjaciela.

23. Nie ma wroga bardziej niebezpiecznego niż głupiec.

24. Nie zwlekaj tego, który odchodzi, nie odpędzaj tego, który przyszedł.

25. Morze jest wspaniałe, bo nie gardzi małymi rzekami.

26. Rozpoznajesz czczoną świątynię przy bramie.

27. Smutek, jak podartą sukienkę, należy zostawić w domu.

28. Nikt nie potyka się leżąc w łóżku.

29. Dobry kupiec nie wystawia wszystkich towarów na raz.

30. Upadnij siedem razy, wznieś się osiem razy.

31. Słońce nie zna racji. Słońce nie wie nic złego. Słońce świeci bez celu, by kogoś ogrzać. Ten, kto się odnajduje, jest jak słońce.

32. Sprawdź siedem razy, zanim zwątpisz w osobę.

33. Szczęście przychodzi do domu, w którym ludzie się śmieją.

34. Strzała nie zostaje wystrzelona w uśmiechniętą twarz.

35. Kto ma pogodne usposobienie, przejdzie przez żelazo.

36. To, czy łuk jest dobry, zależy od tego, czy ręka go ciągnie.

Starożytni Rzymianie byli bardzo zaradnym ludem. Dali współczesnemu światu drogi, mosty i wiele innych innowacji. Ale ich głównym bogactwem jest język. Wielu wielkich myślicieli mówiło po łacinie, więc wchłonęła ona całą mądrość wieków.

Oto lista wyrażeń, którymi możesz zabłysnąć. w dowolnej firmie.

• Adam jest pierwszym szczęściarzem, bo nie miał teściowej.
• Jeśli problem można rozwiązać za pieniądze, to nie jest problem – to koszt.
• Bóg dał człowiekowi dwoje uszu i jedne usta, aby więcej słuchał, a mniej mówił.
• Niech Bóg wybawi cię od złych kobiet, wybawi cię od dobrych kobiet!
• Każdy Żyd zna najlepszy sposób.

• Bóg nie może być wszędzie jednocześnie – dlatego stworzył matki.
• Nie bądź słodki - inaczej zostaniesz zjedzony. Nie bądź zgorzkniały - inaczej zostaniesz wypluty.
• Bój się kozy z przodu, konia z tyłu, głupca ze wszystkich stron.
• Gość i ryba zaczynają pachnieć za trzy dni.

• Wiedza nie zajmuje dużo miejsca.
• Lepiej Żyd bez brody niż broda bez Żyda.
• Człowiek powinien żyć przynajmniej z ciekawości.
• Głuchoniemy usłyszał, jak niemy mówił, że ślepiec widział, jak chromy biegał szybko i szybko.

• Bóg chroni biednych, przynajmniej od kosztownych grzechów.
• Gdyby dobroczynność była bezwartościowa, wszyscy byliby filantropami.
• Kiedy stara panna wychodzi za mąż, od razu zamienia się w młodą żonę.
• Rodzice uczą swoje dzieci mówić, ich dzieci uczą rodziców milczenia.
• Bez nich pieniądze nie są tak dobre, jak złe.

• Z daleka wszyscy ludzie nie są źli.
• Jajka mogą być znacznie mądrzejsze niż kurczaki, ale szybko się psują.
• Mężczyźni zrobiliby więcej, gdyby kobiety mówiły mniej.
• Ciężko jest dobrze milczeć niż dobrze mówić.

• Zła żona jest gorsza niż deszcz: deszcz wpędza ją do domu, a zła żona ją wypędza.
• Świat zniknie nie dlatego, że jest wielu ludzi, ale dlatego, że jest wielu nie-ludzi.
• Panie pomóż mi stanąć na nogi - sam mogę upaść.
• Jeśli życie nie zmieni się na lepsze, poczekaj - zmieni się na gorsze.

• Nieważne, jak słodka jest miłość, nie da się z niej ugotować kompotu.
• Kiedy nie ma nic do roboty, podejmują wielkie rzeczy.
• Wybierając między dwoma złem, pesymista wybiera jedno i drugie.
• Wszyscy narzekają na brak pieniędzy, nikt nie narzeka na brak inteligencji.

• Ci, którzy nie mają dzieci, dobrze je wychowują.
• Lepiej umrzeć ze śmiechu niż ze strachu.
• Doświadczenie to słowo, którym ludzie opisują swoje błędy.
• Siwe włosy to oznaka starości, a nie mądrości.
• Gdy człowiek się starzeje, widzi gorzej, ale więcej.

10.03.2016 25.02.2019 by Mnogoto4ka

Przysłowia i powiedzenia - wydaje się, że to coś z głębokiego dzieciństwa, z kolorowego podręcznika czytania do podstawówki. A jednocześnie przypominają o sobie każdego dnia, nawet jeśli nikt ich nie mówi. Ponieważ są samym życiem, jego odbiciem. Jeśli chcesz, "formuły" życia, które wyjaśniają: jeśli to zrobisz, to tak będzie, ale stało się z tego powodu... Przecież w przysłowiach - mądrość ludowa. Doświadczenie pokoleń, które nie zależy ani od epoki historycznej, ani od mody, ani od sytuacji politycznej czy ekonomicznej. Jedyne, od czego zależy to doświadczenie, to czas, który je wzbogaca i wypełnia.

Jaka jest różnica między przysłowiem a powiedzeniem?

Przysłowia można nazwać magazynem doświadczenia i mądrości w najczystszej postaci. Jest to krótkie powiedzenie, pouczające w duchu i pełne treści. Na przykład: „Nie możesz łatwo złapać ryby ze stawu”.

Powiedzenie to coś innego. Raczej jest to po prostu stabilna kombinacja, która wyraża jakąś myśl, koncepcję zamiast jakiegokolwiek słowa lub oznacza często powtarzane, rozpoznawalne zjawisko: „jak dwie krople wody”, „jak śnieg na głowie”, „ani nie myśl, ani zgadywać, nie opisywać długopisem "...

Tak było pierwotnie, tak powstały najstarsze przysłowia i powiedzenia. W końcu były czasy, kiedy nawet książki były ogromną rzadkością, a wszystko, co człowiek miał do dyspozycji, to własny umysł i mowa.

Potem, gdy rozpowszechniła się literatura, druk, a nawet telewizja, skarbiec mądrości zaczął uzupełniać przysłowia i powiedzenia „autorskie” - chwytliwe frazy bohaterów ulubionych filmów, trafne zwroty w tekstach książek ... Ale znaczenie przysłów i powiedzeń w naszym życiu pozostało takie samo: wskazówka na rozdrożu, pocieszenie w kłopotach, przypomnienie tego, czego nie wolno zapomnieć ...

Przysłowia i powiedzenia z rozszyfrowaniem ich znaczenia

A

A Vaska słucha i je. (Cytat z bajki I. A. Kryłowa. Znaczenie powiedzenia, które się mówi, wyjaśnia, interpretuje, próbuje „dostać się do Vaski”, a Vaska wszystko ignoruje i robi wszystko po swojemu.)

I nic się nie zmieniło ... (Cytat z bajki I. A. Kryłowa. Znaczenie tego powiedzenia jest takie, że pomimo wszystkich rozmów i obietnic w jakiejkolwiek sprawie, nic poza paplaniną nie zostało zrobione.)

A gdzie jest kapuśniak, też nas szukaj. (Rosyjskie przysłowie oznacza, że ​​człowiek stara się dążyć do tego, gdzie jest dobrze, gdzie jest dobrze odżywione, bogate życie.)

A skrzynia właśnie się otworzyła ... (Cytat z bajki I.A.Krylowa. Mówi się w przypadku, gdy w rzeczywistości wszystko było znacznie prostsze niż ludzie myśleli i robili.)

A tam przynajmniej trawa nie rośnie. (Znaczenie tego powiedzenia jest takie, że osoba, która wypowiedziała to zdanie, wyraża całkowitą obojętność na to, co stanie się po jego akcie lub jakiejkolwiek sytuacji, oraz na tych, którzy ucierpią w wyniku jego działań).

Być może tak, jak sądzę. (Znaczenie tego powiedzenia jest takie, że osoba, która je wypowiada, nie chce sama nic zrobić, aby poprawić lub poprawić sytuację, ale po prostu czeka, aż sytuacja rozwinie się sama, bez jego udziału. Szczerze mówiąc, kilka razy w życiu ta postawa pomogła, ale tylko kilka razy ....)))). W wielu przypadkach taka postawa prowadzi do złych konsekwencji).

Możesz zobaczyć diament w błocie. (Przysłowie oznacza: bez względu na to, jak wyglądasz, ale jeśli jesteś godną osobą, ludzie docenią to z szacunkiem dla ciebie.)

Apetyt przychodzi wraz z jedzeniem. (Mówią, że nie ma ochoty na prowadzenie działalności. Chodzi o to, że jak tylko założysz firmę, chęć kontynuowania jej z pewnością przyjdzie sama.)

Kwiecień z wodą - maj z trawą. (Znaczenie tego przysłowia jest takie, że jeśli wczesną wiosną będzie dużo deszczu, wszystkie rośliny i uprawy będą bardzo brzydkie.)

Kobieta z wozem jest łatwiejsza dla klaczy. (Znaczenie tego przysłowia polega na tym, że jeśli pozbędziesz się niepotrzebnych ludzi lub sytuacji, wszystko będzie tylko lepsze.)

Babcia powiedziała na pół. (Znaczenie tego powiedzenia polega na tym, że osoba wyjaśniła istotę tego, co się działo, na dwa sposoby i niezrozumiale lub niezrozumiale określiła sytuację.)

Prośba mistrza jest ścisłym rozkazem. (Znaczenie przysłowie polega na tym, że jeśli polegasz na osobie, jego prośba nie może zostać zignorowana, ponieważ na nim polegasz.)

Kłopot tkwi w wiosce, ponieważ na stole leży komosa ryżowa. (Rosyjskie przysłowie ludowe. Oznacza to, że jeśli na stole jest komosa ryżowa (to rodzaj trawy), to na wsiach są słabe zbiory i nie ma nic do jedzenia poza trawą.)

Biedna Kuzenka - biedna i piosenka. (Wcześniej w Rosji stajennym śpiewano pieśń pochwalną, aby przedstawić pannie młodej wszystkie swoje zasługi.

Dla ubogich zebrać - tylko przepasać. (Rosyjskie przysłowie oznacza, że ​​biednej osobie bardzo łatwo jest przygotować się do podróży, ponieważ nie ma nic do zabrania.)

Kłopoty dręczą, ale ucz umysł. (Rosyjskie przysłowie ludowe. Oznacza to, że gdy pojawiły się kłopoty, z pewnością jest bardzo źle, ale z każdej takiej sytuacji trzeba wyciągnąć wnioski, aby zapobiec ponownemu wystąpieniu kłopotów w przyszłości. kłopoty.)

Uciekł przed dymem i wpadł w ogień. (Rosyjskie przysłowie. Oznacza to, że jeśli w trudnej sytuacji bezmyślnie spieszysz się i spieszysz, możesz tylko pogorszyć sytuację.)

Bez wody ziemia jest nieużytkiem. (Więc wszystko jest jasne bez dekodowania.))) Bez wody nic nie może rosnąć i przetrwać.)

Tydzień bez roku. (Powiedzie mówi się, gdy minęło bardzo mało czasu lub gdy jest bardzo młody).

Żyć bez biznesu to tylko palić niebo. (Przysłowie mówi, że każda osoba w życiu powinna robić to, co robi najlepiej. Jeśli człowiek nic w życiu nie robi, to takie życie nie ma specjalnego znaczenia.)

Śpij lepiej bez pieniędzy. (Rosyjskie przysłowie. Oznacza to, że bogatemu człowiekowi trudno jest zachować pieniądze, zawsze będą tacy, którzy chcą je zabrać. A jeśli ich nie ma, to nie ma nic do zabrania. Obrazy)

Pobrali się ze mną beze mnie. (Przysłowie mówi się, gdy dana osoba była nieobecna w żadnym działaniu lub wydarzeniu, a inni decydowali o wszystkim za niego.)

Bez legginsów, ale z czapką. (Przysłowie o osobie, która założyła nową piękną rzecz, razem ze starymi brzydkimi spodniami, butami lub innymi złymi, starymi ubraniami.)

Opanuj w pięć minut. (Przysłowie o osobie, która ma zamiar dobrze opanować swoją pracę.)

Bez soli stół jest krzywy. (Rosyjskie przysłowie. Oznacza, że ​​bez soli większość rosyjskich potraw nie będzie smaczna.)

Bez przeszkody koń nie będzie biegał. (Rosyjskie przysłowie ludowe. Oznacza to, że absolutnie każdy w życiu popełnia błędy. Ale mądrzy ludzie wyciągają wnioski i nie popełniają więcej takich błędów, głupi ludzie nie uczą błędów i znów się potykają.)

Nie ma nagrody bez wysiłku. (Przysłowie niemieckie. Oznacza: aby odnieść sukces w każdym biznesie, musisz spróbować.)

Bez zaczepu, bez zaczepu. (Przysłowie mówi się, gdy coś lub wydarzenie poszło dobrze i dobrze. Ogólnie poszło tak, jak było potrzebne.)

Nie można zbudować domu bez Trójcy. (Rosyjskie przysłowie ludowe. Oznacza to, że w każdym biznesie trzeba dziękować Bogu za to, że wszystko się układa. Trójca - w prawosławiu to: Bóg Ojciec, Bóg Syn i Duch Święty.)

Nie da się bez trudu wyciągnąć ryby ze stawu. (Najsłynniejsze przysłowie wśród nas, wśród Słowian. Oznacza to, że w każdym biznesie, jeśli chcesz uzyskać pożądany rezultat, zdecydowanie musisz starać się i starać.)

Nie można zbudować domu bez narożników, nie można mówić mowy bez przysłowia. (Przysłowia zajmują bardzo ważne miejsce w życiu wszystkich narodów świata. Bez przysłów, humoru, nauczania młodszych i sprawiedliwej komunikacji ludzi nie byłyby tak jasne i interesujące)

Jeśli głowa jest szalona, ​​nogi są zrujnowane. (Rosyjskie przysłowie. Oznacza to, że ci, którzy nie zastanawiają się nad swoimi działaniami, nie zastanawiają się nad szczegółami swoich spraw, wydają znacznie więcej siły fizycznej i moralnej w procesie ich realizacji.)

Uderz w kawkę i wronę: napełnisz rękę, zabijesz sokoła. (Rosyjskie przysłowie ludowe. Chodzi o to, że w każdym biznesie trzeba najpierw pilnie się uczyć i trenować, aby osiągnąć wysokie wyniki.)

Zadbaj ponownie o swoje ubrania i honor z młodości. (Przysłowie oznacza, że ​​tak jak przyjemnie jest patrzeć na osobę w czystych, zdatnych do użytku ubraniach, tak przyjemnie jest mieć do czynienia z osobą, której reputacja jest na wysokim poziomie. Nikt nie będzie z tobą.)

Chroń jak źrenicę oka. (Oznacza, pilnuj i pilnuj, jak najcenniejszy lub siebie.)

Wziąć byka za rogi. (Przysłowie oznacza działać szybko, zdecydowanie asertywnie, a może nawet arogancko).

Bierz to w swojej pracy z umysłem, a nie z garbem. (Rosyjskie przysłowie. Oznacza to, że przed jakąkolwiek działalnością musisz dokładnie przemyśleć wszystkie swoje działania i opracować plan, aby wykonać jak najmniej niepotrzebnej ciężkiej pracy.)

Bicie głupca to szkoda pięści. (Rosyjskie przysłowie. Oznacza, że ​​bezużyteczne jest nawet karanie osoby, która nie jest w stanie odpowiednio myśleć, rozumieć słów innych, słuchać mądrych ludzi.)

Droga do piekła jest wybrukowana dobrymi chęciami. (Oznacza to, że nawet najmilsze i najlepsze przedsięwzięcia, które nie są przygotowane, nieprzemyślane lub wykonane z ignorancją sprawy, mogą prowadzić do smutnych rezultatów i mogą zaszkodzić sytuacji lub innym.)

W pobliżu króla - bliski śmierci. (Rosyjskie przysłowie oznacza, że ​​władza jest niebezpiecznym i trudnym ciężarem).

Bóg żyje w szczerym sercu. (przysłowie japońskie. Oznacza, że ​​uczciwej i życzliwej osobie Bóg zawsze pomaga we wszystkich sprawach.)

Bóg nie da, świnia nie będzie jadła. (Przysłowie oznacza, że ​​jej mówca liczy na dobry wynik sprawy, wierzy, że w końcu wszystko będzie dobrze.)

Bóg widzi prawdę, ale wkrótce nie powie. (przysłowie rosyjskie. Oznacza to, że rozliczenie za złe uczynki nie zawsze przychodzi od razu, ale pewnego dnia na pewno nadejdzie.)

Bóg kocha pracę. (Przysłowie, że w życiu ci, którzy coś robią, pracują, a nie próżnują, osiągają sukces.)

Bóg naznacza łotra. (W starożytności „łotrem” nazywano tych, którzy po cichu krzywdzą innych, oszczerują, tkają intrygi i intrygi przeciwko dobrym ludziom. Przysłowie oznacza, że ​​bez względu na to, ile osób po cichu wyrządza drugiemu zło, w końcu tak samo każdy dowie się, kim jest ten złoczyńca.Zawsze wyjdzie na jaw i nadejdzie kara.)

Bogacz to brudna sztuczka, ale biedny jest szczęśliwy. (Rosyjskie przysłowie. Oznacza, że ​​większość biednych ludzi jest zazdrosna o bogatych. Jeśli bogata osoba ma jakieś kłopoty, to biedni prawie zawsze są z tego zadowoleni.)

Bogaci dbają o twarz, a biedni o ubrania. (przysłowie rosyjskie. Oznacza to, że bogaci martwią się o swoje bezpieczeństwo i bezpieczeństwo kapitału, podczas gdy biedni nie mają się czego obawiać i nie mają nic do stracenia, poza tym, że istnieje niebezpieczeństwo rozerwania ich jedynych spodni.)

Bóg - Bóg, a Cezar - Cezar. (Zdanie to zostało wypowiedziane przez Jezusa Chrystusa. Krótko mówiąc, oznacza to, że każdemu według jego zasług. Każdy dostaje to, do czego ma prawo).

Módlcie się do Boga i wiosłujcie do brzegu. (Przysłowie oznacza, że ​​nie wystarczy prosić Wyższe Siły o pomoc w Twoim biznesie, ale także samemu postarać się o sukces w tym biznesie.)

Boi się jak cholera kadzidła. (Kadzidło to żywica drzewna o specyficznym zapachu, którą stosuje się w kościele podczas nabożeństw. Nieczysta władza boi się zapachu kadzidła. Kiedy mówią to przysłowie, oznacza to, że ten, o którym mówią, bardzo się kogoś boi lub coś. Na przykład: „Nasz kot Vaska boi się psów, jak diabeł kadzideł”. Oznacza to, że kot Vaski bardzo, bardzo boi się psów.)

Wielkie serce. (Przysłowie. Więc mówią o bardzo miłej osobie.)

Duży statek ma świetną podróż. (Przysłowie mówi się jako pożegnalne słowo do utalentowanej osoby, jako życzenie i przepowiednię osiągnięcia wielkiego sukcesu w biznesie, do którego ma talent. Przysłowie oznacza również uznanie faktu, że dana osoba na pewno odniesie sukces.)

Bracia kłócą się między sobą, ale bronią się przed obcymi. (Przysłowie japońskie. Oznacza to, że jeśli kłopoty przychodzą z zewnątrz, to krewni powinni zdecydowanie pomagać sobie nawzajem, chronić i przyjść na ratunek, niezależnie od ich wzajemnego związku.)

Łamanie nie jest wymachującym łańcuchem. (Rosyjskie przysłowie oznacza, że ​​bardzo łatwo jest kłamać. Ale czy warto?)

Każdy pies ma swój dzień. (Zwykle przemawiają jako zachęta lub wsparcie po porażce lub porażce. Oznacza to, że zwycięstwo na pewno nadejdzie w przyszłości, szczęście i sprawa, o której mówią, z pewnością zakończy się na korzyść mówcy.)

Bądź żoną choćby kozła, choćby złotych rogów. (Rosyjskie przysłowie. Mówią, że chcą poślubić bogatą dziewczynę dla wygody. Nie ma znaczenia, jak wygląda, o ile jest bogata.)

Papier wytrzyma wszystko. (Oznacza, że ​​możesz pisać, co chcesz, ale nie wszystko, co jest napisane, jest prawdą lub można je zrobić).

Będzie basen, ale będą diabły. (Rosyjskie przysłowie. Oznacza, że ​​zawsze będą ludzie, którzy robią paskudne rzeczy, złe uczynki i zło.)

Nadszedł czas, ale minął. (Rosyjskie przysłowie. Oznacza to, że każda firma lub wydarzenie ma swój czas. Jeśli przegapiłeś ten czas, może nie być drugiej szansy. Dopóki w życiu jest okazja, musisz ją wykorzystać.)

Na bagnach jest cicho, ale fajnie jest tam mieszkać. (przysłowie rosyjskie. Oznacza to, że spokojne na pierwszy rzut oka miejsce może w przyszłości okazać się niezbyt dobre i przyjemne. Lub przy pierwszym spotkaniu z osobą wyda nam się dobre, ale w rzeczywistości może okazuje się być bardzo zły i zły, gdy lepiej go rozpoznasz.)

Rzadko jest wysiewany w głowie. (Rosyjskie przysłowie. Mówią więc o głupiej osobie, która absolutnie nie chce myśleć i myśleć o swoich działaniach.)

Bycie gościem jest dobre, ale bycie w domu jest lepsze. (Oczywiste przysłowie jest zawsze lepsze w domu. Obrazy)

Nie ma pokrewieństwa w pieniądzach, gra nie jest pozbawiona sprytu. (Przysłowie oznacza, że ​​w sprawach związanych z pieniędzmi przyjaciele i krewni mogą stać się rywalami, trzeba być ostrożnym.)

Szczęście przychodzi do domu, w którym ludzie się śmieją. (przysłowie japońskie. Oznacza, że ​​śmiech i radość przyciągają szczęście do domu. Więc uśmiechaj się więcej i ciesz się nawet małymi rzeczami.)

W pięści wszystkie palce są równe. (Rosyjskie przysłowie. Mówi się, gdy pewna grupa ludzi zajmuje się wspólną sprawą. Mówią też o zgranym zespole w pracy lub w wojsku.)

W nim jest iskra Boża. (Mówią powiedzenie o bardzo utalentowanej, inteligentnej osobie, która jest niezrównanym mistrzem w swojej dziedzinie.)

W nogach nie ma prawdy. (Zwykle mówią zapraszając, aby usiąść. Oznacza to, że nie ma sensu stać, jeśli jest okazja, aby usiąść.)

Wleciał do jednego ucha, wleciał do drugiego. (Oznacza to, że dana osoba w ogóle nie jest zainteresowana tym, co jej się w tej chwili mówi. Nawet nie pamiętała lub nie chciała pamiętać wszystkiego, o co jej powiedziano lub o co ją zapytano.)

W jednym i na uczcie, i na świecie, iw dobrych ludziach. (Powiedzenie o biednym człowieku, który ciągle nosi te same ubrania, bo nie ma innego.)

W radości jest wielu krewnych. (Przysłowie ormiańskie. Oznacza to, że kiedy wszystko z tobą w porządku i jesteś osobą odnoszącą sukcesy, zawsze wokół ciebie jest dużo ludzi. A kiedy jest na odwrót?)

Położyć matę - wyrzec się ludzi. (Przysłowie, że jeśli ubierasz się w brudne podarte ubrania lub masz niechlujny wygląd, ludzie raczej nie będą się z tobą normalnie komunikować.)

W domu i ścianach pomagają. (Przysłowie oznacza, że ​​we własnym domu wszystko jest wygodniejsze do zrobienia, wszystko się układa, wszystko jest na swoim miejscu, wszystko jest spokojne, przyjemne i miłe dla oka. Dom daje siłę i energię osobie w każdym biznesie , w tym podczas rekonwalescencji. )

Każda rodzina ma swoją czarną owcę. (Przysłowie oznacza, że ​​w prawie każdym zbiorze lub wspólnocie ludzi nie może być wszystkiego dobrego, na pewno będzie zła osoba, która popełnia złe uczynki.)

Zatłoczone, ale nie szalone. (Rosyjskie przysłowie. Mówią, że są szczęśliwi, że mogą schronić osobę. Oznacza to, że cieszą się z ciebie tutaj i nigdy się nie obrażą, a pocieszenie schodzi na dalszy plan.)

Cicha woda brzegi rwie. (Mówią takie przysłowie o skrytej osobie, która wygląda na cichą i skromną, ale jest zdolna do czynów i czynów, które nie zawsze są dobre, ponieważ wspominają o diabłach)

Nie chodzą do cudzego klasztoru z własnym statutem. (Przysłowie oznacza, że ​​jeśli przybyłeś lub przybyłeś gdzieś, gdzie jesteś tylko gościem, nie powinieneś narzucać własnych zasad, nakazów, norm, ale powinieneś szanować właściciela i jego zasady.)

W niewłaściwych rękach przystojniak wydaje się być większy. (Przysłowie o zazdrosnej osobie, która uważa, że ​​z innymi wszystko jest lepsze.)

Wygłupiać się. (Przysłowie. Mówią o osobie, która nic nie robi, celowo robi coś złego lub udaje, że robi mniej.)

Tak, twoje przemówienia są w uszach Boga. (Rosyjskie przysłowie. Mówi się w odpowiedzi na dobre życzenie lub miłe słowa, aby to dobro się spełniło.)

Dobrze jest wszędzie tam, gdzie nas nie ma. (Przysłowie mówią ludzie, którzy wierzą, że żyją źle, biednie, mają pecha. Zawsze myślą, że absolutnie wszyscy wokół nich żyją lepiej niż oni.)

Świetna figura, ale głupia. (Rosyjskie przysłowie. Oznacza, że ​​w życiu bardzo ważne jest bycie mądrym, nie ma większego pożytku z siły, jeśli nie ma mózgów.)

Żyj i ucz się. (Przysłowie oznacza, że ​​człowiek uczy się przez całe życie, zdobywając nową wiedzę, doświadczenie życiowe i mądrość. Mówi się po zdarzeniu, które dało człowiekowi wiedzę lub doświadczenie życiowe.)

Lina jest dobra, gdy jest długa, a mowa jest dobra, gdy jest krótka. (Przysłowie gruzińskie. Oznacza, że ​​nie ma nic do powiedzenia niepotrzebnego i niepotrzebnego, trzeba mówić krótko, wyraźnie i na temat.)

Wróćmy do naszych baranów. (Przysłowie mówi się po tym, jak rozmowa odeszła od swojej istoty, a rozmowy są porywane przez fakt, że nie dotyczy to tej rozmowy. Mówi się, aby powrócić do głównej istoty rozmowy lub dyskusji.)

Wiosna jest czerwona z kwiatami, a jesień to snopy. (Znaczenie przysłowie polega na tym, że wiosną natura jest piękna z kwiatami i kwitnieniem, a jesień jest piękna i pożyteczna na swój sposób, ponieważ większość zbiorów zbiera się jesienią, a jesień karmi ludzi.)

Poleciał jako orzeł, poleciał w gołębicy. (Przysłowie o człowieku, który arogancko przechwalał się czymś, czego nie ma lub nie może tego zrobić.)

Pozornie niewidoczny. (To dużo, duża liczba. Przykład: „W lesie jagody są widoczne i niewidoczne.”)

Wino jest odkorkowane, trzeba je wypić. (Przysłowie, że jeśli już założyłeś firmę, musisz spróbować doprowadzić ją do końca.)

Jest napisany widłami na wodzie. (Mówią powiedzenie o sytuacji, gdy dają nierealistyczne obietnice lub sytuacja jest niejasna. Próbowałeś pisać widłami na wodzie? Tak samo, taka jest sytuacja.)

We śnie szczęście, w rzeczywistości zła pogoda. (Przysłowie o interpretacji snów. Jego znaczenie polega na tym, że jeśli marzyłeś o wakacjach lub weselu, to w prawdziwym życiu spodziewaj się kłopotów.)

Kropla po kropli niszczy kamień. (Przysłowie oznacza, że ​​w każdym biznesie, jeśli cierpliwie i wytrwale idziesz do przodu i nie poddasz się, osiągniesz swój cel. Nawet woda szlifuje kamienie przez lata.)

Wózek się rozsypał, a dwa grabiły. (Rosyjskie przysłowie. Odnosi się do urzędników i pracowników, którzy kradną w pracy.)

Nogi wilka są karmione. (Bardzo popularne przysłowie. Oznacza to, że jeśli wilk nie ucieknie, nie dostanie jedzenia, a jeśli dana osoba nie spróbuje osiągnąć swoich celów, nie uzyska dobrego wyniku.)

Bać się wilków - nie chodź do lasu. (Bardzo popularne przysłowie. Oznacza to, że w każdym biznesie, pomimo pozornych trudności i strachu przed niepowodzeniem, zdecydowanie trzeba znaleźć odwagę do podjęcia konkretnych kroków, inaczej nie ma sensu rozpoczynać tego biznesu.)

Stary kruk nie będzie rechotał na próżno. (Rosyjskie przysłowie. Oznacza, że ​​musisz mówić mniej za dużo, mówić o, mówić dużo bezużytecznych przemówień.)

Osiem hrywien za rubla to za mało. (Rosyjskie przysłowie. Oznacza to, że osiemdziesiąt kopiejek to za mało na jeden rubel. Oznacza to, że mówi się, gdy dana osoba wymaga od innych zbyt wiele i wyolbrzymia swoje możliwości.)

Wszyscy jesteśmy ludźmi, wszyscy jesteśmy ludźmi. (Przysłowie oznacza, że ​​każda osoba musi mieć swoje wady, małe „grzechy” i słabości, że osoba nie jest idealna i nie trzeba być za to surowo osądzaną, jeśli nie krzywdzi innych.)

Wszystko będzie zmielone, będzie mąka. (Rosyjskie przysłowie. Mówią, kiedy chcą wspierać i rozweselać w trudnych czasach. Czas minie, stare kłopoty zostaną zapomniane i wszystko się ułoży.)

Wszystko, co zrobiłeś, powróci do ciebie. (przysłowie japońskie. Oznacza: świat jest ułożony w taki sposób, że wszystko, co zrobiłeś w życiu, na pewno do ciebie wróci. Jeśli zrobiłeś dobre uczynki, otrzymasz dobro od innych, jeśli zrobiłeś zło, zło na pewno powróci ty.)

Aby zadowolić wszystkich - sam usiąść w głupcach. (Rosyjskie przysłowie. Oznacza to, że źle jest, gdy osoba stale się podoba i poddaje się innym ze szkodą dla siebie. Taka osoba z reguły jest biedna i nikt jej nie szanuje.)

Wszystko ma swoje miejsce. (Przysłowie ormiańskie. Moim zdaniem wszystko jest bardzo jasne - we wszystkim powinien być jasny porządek.)

Wszystko wypada mu z rąk. (Powiedzenie o osobie, która zawodzi.)

Nie możesz się tego nacieszyć. (Rosyjskie przysłowie. Oznacza to, że żadnego biznesu nie da się dobrze i skutecznie załatwić, jeśli się spieszysz i spieszysz.)

Witają ich ubrania, ale eskortuje ich umysł. (Przysłowie oznacza, że ​​pierwsza opinia o człowieku powstaje na podstawie jego wyglądu. Ostateczna opinia o nim zostanie uformowana po tym, jak zostanie lepiej poznany, na podstawie jego wewnętrznego świata, jego komunikacji, poziomu inteligencji.)

Wszyscy chwalą prawdę, ale nie wszyscy ją mówią. (Przysłowie angielskie. Oznacza, że ​​człowiek zawsze chce słyszeć tylko prawdę od innych, ale nie zawsze sam ją innym mówi. Tak okazują się kłamstwa.)

Każda „neta” była od lata zaopatrzona w zapasy. (Przysłowie oznacza, że ​​jeśli latem nie zaopatrujesz się w żywność i drewno opałowe, to zimą powiesz „NIE”. Wszystko trzeba wcześniej przygotować.)

Każdy biznes kończy się dobrze. (Rosyjskie przysłowie. Oznacza to, że wynik jest ważny w każdym biznesie.)

Wygrywanie i przegrywanie na tym samym kuligu. (przysłowie rosyjskie. Oznacza to, że dzisiaj można wygrać, a jutro w tej samej sytuacji przegrać, mimo doskonałych szans. Mówią też, kiedy szanse są od 50 do 50, kiedy wszystko zależy od tego, jak zdecyduje Życie.)

Wyjdź na sucho z wody. (Przysłowie mówi, kiedy człowiekowi udało się wyjść z bardzo trudnej i trudnej sytuacji bezpiecznie i zdrowo, bez moralnej i fizycznej krzywdy dla siebie i swoich bliskich.)

Napij się herbaty - zapomnisz o melancholii. (Rosyjskie przysłowie. Oznacza to, że kiedy jest źle, nie można panikować, spieszyć się i robić pochopnych czynów. Musisz usiąść, uspokoić się, napić herbaty, a wtedy samo Życie powie ci, co dalej.)

Wyssałem go z palca. (Przysłowie jest wymawiane, gdy osoba mówi informacje, które nie mają argumentów i dowodów.)

Galopujący po Europie. (Tak sowiecki poeta A. A. Żarow nazwał swoje eseje z humorem po podróży do Europy Zachodniej. To zdanie mówi się w czasie krótkiej podróży do jakiegoś miejsca.)

Tam, gdzie diabeł nie może, wyśle ​​tam kobietę. (Rosyjskie przysłowie. Mówi się, że kobieta popełniła głupi i bezmyślny czyn, który przyniósł problemy.)

Tam, gdzie są dwa, nie ma jednego. (Mówią przysłowie o zespole podobnie myślących ludzi, o ludziach, którzy robią wspólną sprawę i pomagają sobie nawzajem.)

Tam, gdzie nie można skoczyć, można się tam wspiąć. (Rosyjskie przysłowie. Oznacza to, że nie ma rzeczy niemożliwych i zawsze jest wyjście z każdej sytuacji. Po prostu nie musisz się spieszyć, ale myśl głową.)

Potrzebny gdzie się urodził. (Przysłowie mówi o osobie, która z powodzeniem zrealizowała swój talent w okolicy, w której się urodził, z korzyścią dla swojego kraju, miasta i otaczających go ludzi.

Tam, gdzie siedzisz, tam wysiadasz. (Przysłowie mówi o osobie, której nie można wykorzystać do własnych celów, nie można go przekonać do podjęcia działań, które nie są dla niego korzystne.)

Tam, gdzie jest umysł, jest sens. (Rosyjskie przysłowie. Oznacza to, że gdy biznes jest dobrze przemyślany, sporządzany jest jasny plan i wszystko jest przewidziane, z pewnością odniesie sukces w tym biznesie.)

Oko jest małe, ale widzi daleko. (Przysłowie oznacza: nie osądzaj osoby po jej wyglądzie, ale osądzaj po jej wewnętrznym świecie i umiejętnościach).

Oczy się boją, ale ręce robią. (Mówi się w przypadku, gdy trzeba zrobić trudną, nieznaną sprawę, która wydaje się trudna, ale trzeba to zrobić.)

Orać głębiej - żuć więcej chleba. (Kolejne przysłowie o pracy. Jeśli włożysz wysiłek i będziesz pracował dobrze, zawsze będzie dobry wynik.)

Patrzy na książkę, ale widzi figę. (Rosyjskie przysłowie oznacza nieuważne czytanie, niezdolność do prawidłowego zrozumienia znaczenia tego, co jest napisane.)

Mówiąc bezczynnie, co pisać na wodzie. (Przysłowie oznacza, że ​​bezczynna paplanina jest bezużyteczna, ale marnuje tylko czas i wysiłek.)

Prawdę mówiąc, nie wyjmuj stóp ze strzemion. (przysłowie tureckie. Strzemię to urządzenie, w którym jeździec trzyma nogi siedząc na koniu. Przysłowie oznacza, że ​​jeśli mówisz prawdę, to bądź gotowy do ucieczki, bo prawda może nie wszystkim się podobać i grozić niebezpieczeństwem do tego, który to mówi.)

Mówią losowo, ale pamiętasz. (Przysłowie oznacza, że ​​inteligentna osoba musi poprawnie przeanalizować wszystko, co mu powiedziano i wybrać niezbędne informacje.)

Konieczność wynalazków to spryt. (Człowiek biedny, wyrwany z ubóstwa, jest zawsze zaradny i zaradny.)

Dziewczyna goni faceta, ale sama nie odejdzie. (Rosyjskie przysłowie. Mówią, że dziewczyna jest zakochana w facecie, ale udaje, że jest mu obojętna.)

Leopard zmienia plamy. (Przysłowie mówi o osobie, która nie zmienia się w swoich działaniach, która nie chce poprawiać ani przemyśleć swoich zasad życiowych.)

Biada cebuli. (Przysłowie mówi o płaczącej osobie, gdy jej łzy leją się z powodu czegoś nieistotnego i niewartego łez. Jakby łzy były z cebuli, a nie z żalu.)

Nieszczęsna głowa. (Powiedzenie o wiecznie tęskniącej, smutnej osobie.)

Warga nie głupia. (Przysłowie mówi o osobie, która wybiera dla siebie wszystko, co w życiu najdroższe, luksusowe i wartościowe, a także wymaga wiele dla siebie w każdej sytuacji życiowej.)

Gęś nie jest towarzyszem świni. (Zwykle mówią to o zupełnie innych i niekompatybilnych ludziach, którzy nie mogą znaleźć wspólnego języka i nawiązać przyjaźni. Gęś jest bardzo wojowniczym ptakiem, a świnia jest prosta i bezpretensjonalna, to znaczy są bardzo różni.)

Daj mu jądro i łuszczące się. (O bardzo leniwej osobie, którą wszyscy robią.)

Bóg dał dzień i da kawałek. (Mówi się przysłowie, mając nadzieję, że samo Życie przez przypadek zaopiekuje się człowiekiem.)

Nie patrzą na końskie zęby. (Przysłowie oznacza, że ​​kiedy dostajesz prezent, nie powinieneś wyrażać niezadowolenia, jeśli nie podoba ci się prezent lub oczekiwałeś czegoś więcej.)

Dwóch walczy na polu, a jeden rozpacza na piecu. (Rosyjskie przysłowie ludowe. Oznacza to, że zawsze łatwiej i ciekawiej jest robić wszystko razem niż w pojedynkę.)

Stań na tej samej prowizji dwa razy. (Rosyjskie przysłowie ludowe. Tak mówią o osobie, która kilka razy popełnia ten sam błąd. Bo kiedy nadepniesz na grabie, drewniana rączka uderza cię w czoło. Ludzie, którzy dwa razy popełnią ten sam błąd, dostają dwa razy z życia na czole „Ponieważ nie chcą wyciągać wniosków ze swoich błędów.)

Handel smołą - smoła i smród. (Przysłowie oznacza, że ​​każdy biznes ma swoje plusy i minusy. Jeśli zdecydujesz się na ten biznes, bądź gotowy na cieszenie się plusami, ale także akceptuj minusy.)

Czyń dobro i oczekuj dobra. (Otrzymasz to, co czynisz innym. Jeśli zrobiłeś dobrze, otrzymasz dobro, jeśli zrobiłeś źle dla innych, życie powróci do ciebie.)

Obowiązki przed przyjemnością. (Przysłowie oznacza, że ​​nie należy dać się ponieść rozrywce i lenistwu. Mądrze jest poświęcić większość czasu na naukę, pracę, rodzinę i rozwój osobisty).

Pieniądze nie pachną. (Wypowiedź pewnego słynnego cesarza rzymskiego, po tym, jak wprowadził podatek od płatnych toalet w Rzymie. Próbowali go przekonać, że te pieniądze są w toaletach, na co odpowiedział tym wspaniałym cytatem.)

Straciłem pieniądze - nic nie straciłem, straciłem czas - dużo straciłem, straciłem zdrowie - straciłem wszystko. (Przysłowie oznacza, że ​​najważniejsze jest dbanie o zdrowie i cenienie czasu. Zdrowia i czasu nigdy nie można zwrócić, a pieniądze zawsze można zarobić na nowo.)

Pieniądze są jak konto. (Przysłowie oznacza, że ​​pieniądze znajdują się w tych, którzy liczą swoje pieniądze, utrzymują porządek w pieniądzach i swoich sprawach finansowych.)

Trzymaj głowę zimną, głodny żołądek i ciepłe nogi. (Rosyjskie przysłowie opisuje zasady prawidłowego stylu życia: zawsze myśl głową, bądź spokojny i nie ekscytuj się, nie przejadaj się i noś dobre ciepłe buty.)

Pamiętaj, jeśli coś na nim masz. (Jeśli życie dało ci zdolność myślenia, zawsze musisz myśleć o tym, co robisz, mówisz i jak działasz).

Karz dzieci wstydem, a nie batem. (Przysłowie mówi: kara powinna dawać dzieciom możliwość zrozumienia, dlaczego ich czyn jest zły, aby uświadomiły sobie swoją winę, wyciągnęły wnioski. A pas i kij dadzą tylko ból, ale błędy nie zostaną zrealizowane.)

Tania ryba - tania i zupa rybna. (Jeśli kupiłeś przedmiot niskiej jakości, nie oczekuj od niego wiele).

Tanie pieniądze w cudzej kieszeni. (Przysłowie o osobie, która nie ceni kogoś innego, ale ceni tylko swoją.)

Dla kogo praca jest radością, bo życie jest szczęściem. (Przysłowie, że jeśli ktoś lubi pracować lub robić to, co kocha, to jego praca z pewnością przyniesie mu zarówno duchową radość, jak i bezpieczne życie).

Kłóć się do łez, ale nie obstawiaj. (Przysłowie uczy: udowodnij swoją sprawę słowami i argumentami, ale nigdy nie kłóć się o pieniądze.)

Jeśli chcesz dobra, czyń dobro. (Przysłowie. Jeśli chcesz szczęścia w życiu, czyń dobre uczynki, a dobroć wróci do ciebie podwójnie. To jest prawo życia.)

Dobre braterstwo jest lepsze niż bogactwo. (Przysłowie oznacza, że ​​lojalni i godni zaufania przyjaciele, którzy zawsze pomogą w każdej sytuacji, są o wiele bardziej wartościowi niż jakiekolwiek pieniądze.)

Dobre wieści nie leżą w miejscu. (Przysłowie oznacza, że ​​dobre wieści zawsze bardzo szybko rozchodzą się wśród ludzi.)

Dobry kucharz najpierw wkłada duszę do kociołka, a potem mięso. (Przysłowie oznacza, że ​​dobry człowiek zawsze wykonuje swoją pracę z wysoką jakością i radością, aby wynik jego pracy cieszył innych.)

Połów nie czeka na łapacza, ale łapacz na niego czeka. (Przysłowie o pracy. Aby osiągnąć wyniki, musisz być wytrwały i pracowity.)

Kapustę powierzyli kozie. (Przysłowie mówi się w przypadku, gdy komuś powierzono cenną rzecz lub informację, a on ją ukradł lub wykorzystał dla własnej korzyści, bez zgody właściciela. rzeczy lub informacji osobie niegodnej zaufania.)

Droga łyżka na obiad. (Przysłowie o sytuacji, gdy jakaś rzecz jest naprawdę potrzebna tu i teraz, ale nie ma jej w pobliżu, choć w innym momencie kłamie nikomu niepotrzebna.)

Dochód nie żyje bez kłopotów. (Przysłowie, że bycie bogatym nie jest takie łatwe, jak się wydaje na pierwszy rzut oka. Bogactwo to nie tylko piękne i luksusowe życie, ale także ciężki ciężar, który ma swoje trudności, przeszkody i niebezpieczeństwa.)

Przyjaciel ma kłopoty. (Przysłowie o przyjaźni. Kiedy jest ci trudno i potrzebujesz pomocy, wtedy staje się jasne, czy masz prawdziwego przyjaciela, czy nie. W związku z tym widoczna jest cena przyjaźni.)

Poszukaj przyjaciela, ale znajdziesz - uważaj. (Przysłowie oznacza, że ​​nie jest tak łatwo znaleźć w życiu prawdziwego wiernego przyjaciela. A jeśli masz szczęście i znalazłeś takiego przyjaciela, doceń go.)

Inne czasy to inne życie. (przysłowie francuskie. Oznacza, że ​​nic nie jest zawsze takie samo. Absolutnie wszystko w życiu zmienia się z czasem.)

Innym razem są różne obyczaje. (Przysłowie oznacza, że ​​z biegiem lat ludzie inaczej traktują i reagują na te same rzeczy, działania i zdarzenia. Z biegiem czasu wszystko się zmienia.)

Nie oceniaj innych, patrz na siebie. (Ocenianie innych jest bardzo brzydkim ćwiczeniem; zanim osądzisz innych, spójrz na siebie, co osiągnąłeś).

Zabiorą przyjazne sroki i gęś. (Przysłowie pokazuje, że przyjaźń i wzajemna pomoc to wielka siła. Kiedy ludzie jednoczą się i pomagają sobie nawzajem, mogą zrobić wszystko.)

Głupiec widzi głupca z daleka. (Przysłowie mówi się jako żart, głupiec prawdopodobnie nie oznacza nawet głupiej i głupiej osoby, ale niestandardową osobę. Chodzi o to, że niestandardowo myśląca osoba z pewnością przyciągnie tę samą osobę, „nie z tego świat".)

Głupiec uczy się na swoich błędach, a inteligentny uczy się od innych. (Przysłowie jest moim zdaniem jasne. Jeśli ktoś widzi błędy innych ludzi i wyciąga z nich właściwe wnioski, to jest mądry. A jeśli popełni błąd, który inni popełnili przed nim, lub popełni ten sam błąd kilka razy , to jest głupcem)

Prawo nie jest napisane dla głupców. (Przysłowie oznacza, że ​​człowiek pozbawiony normalnej logiki i adekwatnego postrzegania świata postępuje tak, jak mu się podoba i jak chce, nawet jeśli powoduje to krzywdę i ból innym. Nie myśli o konsekwencjach.)

Zły przykład jest zaraźliwy. (Przysłowie oznacza, że ​​bardzo często człowiek powtarza złe czyny i nawyki innych ludzi, zwłaszcza dzieci.)

Nie ma dymu bez ognia. (Rosyjskie przysłowie. Oznacza to, że nic w życiu nie dzieje się tak po prostu. Gdy jakaś sytuacja się rozwinie, nie jest to przypadek, ale jest jakiś powód do jej wystąpienia.)

Raz skłamałem, kto ci uwierzy. (Przysłowie oznacza, że ​​jeśli raz zostałeś przyłapany na kłamstwie, to jest mało prawdopodobne, że uwierzą ci na słowo i ci zaufają.)

Jeśli woda nie podąża za tobą, idziesz po wodę. (Przysłowie gruzińskie. Oznacza to, że aby coś dostać w życiu, musisz iść i to wziąć. Siedząc spokojnie i nic nie robiąc, prawie nic nie dostaniesz.)

Jeśli góra nie idzie do Magomed, wtedy Magomed idzie na górę. (Oznacza to, że jeśli chcesz coś zdobyć lub coś osiągnąć, musisz wykazać się inicjatywą i podjąć wysiłki, aby osiągnąć swój cel. „Jest mało prawdopodobne, że góra sama do Ciebie przyjdzie”.)

Jeśli cierpisz przez długi czas, coś się ułoży ... (Oznacza to, że jeśli będziesz się upierać przy robieniu czegoś, to na pewno będzie rezultat. Ale jaka będzie jakość wyniku, to inna kwestia.)

Jeśli chcesz być szczęśliwy, bądź szczęśliwy. (Jedno ze sformułowań Kozmy Prutkov. Oznacza to, że szczęście jest w twoich rękach i zależy od nas, a nie od okoliczności. My sami możemy stworzyć szczęście dla siebie.)

Przepraszam za ciebie, ale nie za siebie. (Przysłowie, że człowiek mniej żałuje nieszczęścia innych ludzi niż własnego.)

Doświadczenie życiowe jest bardziej niezawodne niż skorupa żółwia. (przysłowie japońskie. Oznacza to, że doświadczenie życiowe człowieka jest bezcenne. Dzięki doświadczeniu człowiek zaczyna rozumieć, jak właściwie budować swoje życie.)

Życie jest dane za dobre uczynki. (Przysłowie o tym, dlaczego się rodzimy. Czyń dobrze innym, a na pewno do Ciebie wróci.)

Jeśli gonisz dwie zające, nie złapiesz ani jednej. (Znaczenie tego przysłowia jest takie, że jeśli chcesz robić dwie rzeczy jednocześnie lub poświęcić czas dwóm wydarzeniom naraz, to najczęściej nie osiągniesz sukcesu ani rezultatu w żadnym z przypadków. Lepiej się skoncentrować na jedną rzecz.)

Za komara z siekierą, za muchę z kolbą. (Przysłowie mówi o osobie, która robi coś źle i nieefektywnie, co przy innym podejściu można zrobić znacznie lepiej i skuteczniej.)

Uzdrowiony jak pies. (To powiedzenie oznacza, że ​​rana zagoiła się bardzo szybko lub bardzo łatwo było ją wyleczyć.)

Wymieszaj i włóż do ust. (Mówi się powiedzenie o bardzo leniwej osobie, dla której inni wykonują całą pracę.)

Zarabianie dużych pieniędzy to odwaga, oszczędzanie to mądrość, a umiejętne ich wydawanie to sztuka. (Przysłowie oznacza, że ​​zarabianie pieniędzy nie jest łatwe, ale jeszcze trudniej jest umiejętnie nimi zarządzać, aby przyniosło korzyści i radość Tobie i Twojej rodzinie.)

Spraw, by głupiec modlił się do Boga, bo ranią sobie czoła. (Przysłowie mówi o tych ludziach, którzy są zbyt gorliwi w biznesie, robią i mówią więcej, niż jest to konieczne do pomyślnego zakończenia biznesu.)

Winter znalazła swatkę w letniej sukience. (Powiedzenie o biednym człowieku, który nie ma zimowego ubrania.)

Będziesz zdrowy - dostaniesz wszystko. (Przysłowie, że człowiek może osiągnąć dowolne cele i sukcesy, jeśli życie nagrodziło go zdrowiem.)

Zdrowy jak byk. (Powiedzenie dotyczy silnej osoby o bardzo dobrym zdrowiu.)

Zimą to nie wstyd bez futra, ale zimno. (Przysłowie, że konieczne jest posiadanie ciepłych ubrań zimowych.)

Dowiedz się więcej - powiedz mniej. (Moim zdaniem przysłowie jest zrozumiałe i oznacza: przyswajaj przydatne informacje, wiedzę i informacje i nie mów na próżno o tym, czego nie możesz powiedzieć, nie mów o tym, czego nie wiesz.)

Oto u nasady. (To znaczy - spójrz na samą istotę, poszukaj istoty problemu, a nie jego konsekwencji.)

I nie dmucha w wąsy. (Powiedzenie o osobie, która o nic się nie martwi lub nie podejmuje żadnych działań w związku z konkretną sytuacją.)

A wilki są nakarmione, a owce bezpieczne. (Przysłowie mówi o sytuacji, w której wszystkie strony pozostały w korzystnej sytuacji i są z tego zadowolone, nie ma obrażonych i pokrzywdzonych.)

A niedźwiedź tańczy w niewoli. (Przysłowie oznacza, że ​​gdy człowiek jest pozbawiony wolności i wyboru w życiu, bardzo łatwo jest go złamać psychicznie.)

I szary, ale bez umysłu; i młody, ale utrzymuje parafię. (Przysłowie o zdolnościach umysłowych ludzi. Niektórzy wydają się być doświadczeni i żyli, ale nie zdobyli inteligencji i mądrości i niczego nie osiągnęli, podczas gdy inni, mimo młodego wieku, są już mądrzy, inteligentni i celowi.)

I Szwajcar, i żniwiarz, i sztuczka w grze. (Przysłowie o mistrzu - generaliście, który rozumie wiele zawodów i wykonuje każdą pracę z wysoką jakością.)

To nie jest tego warte. (Przysłowie odnosi się do biznesu lub sytuacji, w których nie ma sensu próbować ani podejmować wysiłków.)

Nie możesz zrobić snu z krzywego kłody. (przysłowie polskie)

Z małej chmurki pada dużo deszczu. (przysłowie polskie. Oznacza to, że w każdym biznesie trzeba brać pod uwagę absolutnie wszystkie drobiazgi. Nawet coś małego może okazać się dużym sukcesem lub dużym kłopotem.)

Poszukaj igły w stogu siana.

Szukaj wiatru na polu. (Przysłowie odnosi się do przypadku, gdy szukanie czegoś jest bezużyteczne, ponieważ szanse na znalezienie tego, czego szukasz, są zerowe.)

Do miękkiej pieczęci woskowej, a do młodej - do nauki. (Przysłowie oznacza uczenie się jak najwięcej w młodości. Rodzice muszą kierować dziećmi do nauki w młodości.)

Każda osoba jest tajemnicą. (Przysłowie oznacza, że ​​każda osoba ma swój własny sposób myślenia, własne myśli, sekrety, sprytne pomysły, które odróżniają nas od siebie.)

Golę się, jak mogę. (Powiedzenie o osobie, która nie wykonuje swojej pracy zbyt dobrze, jest leniwa lub wykonuje pracę bez talentu i niezbędnej wiedzy.)

Książka nie jest samolotem, ale zabierze Cię daleko. (Przysłowie oznacza, że ​​człowiek czytając książkę podróżuje mentalnie z bohaterami książki i przy pomocy książki dowiaduje się wielu nowych rzeczy, których nigdy nie widział.)

Książki nie mówią, mówią prawdę. (Przysłowie oznacza, że ​​czytając książki, uczymy się wielu nowych i interesujących rzeczy.)

Kiedy nie mogą pisać, mówią, że długopis jest zły. (Przysłowie mówi o ludziach, którzy zawsze obwiniają innych ludzi lub okoliczności za swoje osobiste niepowodzenia. Chociaż najczęściej sami są winni, z powodu swoich błędów.)

Kiedy rak gwiżdże na górze. (Przysłowie o sytuacji, która się wydarzy, jest nieznane, kiedy, nie w najbliższym czasie lub jest bardzo mało prawdopodobne. Rak będzie miał trudności z gwizdaniem na górze, co oznacza, że ​​taka sytuacja ma bardzo małe szanse na wystąpienie)

Kiedy rozdawano sumienie, nie było go w domu. (Przysłowie o bezwstydnej, aroganckiej, niegrzecznej osobie).

Kozioł ofiarny. (Tak mówią o osobie, która została uznana za jedyną winną za przestępstwo popełnione przez kilka osób. Albo doszło do sytuacji, w której ucierpieli ludzie lub mienie i aby przynajmniej kogoś ukarać, szukają „kozłem ofiarnym”, na którego zrzucą całą winę.)

Kogo to obchodzi, a kowal do kowadła. (Przysłowie mówi się podczas omawiania osobliwości jakiejkolwiek pracy.)

Kopejka chroni rubla. (Przysłowie, że musisz dbać o to, co jest ci dane w życiu. Nie będzie rubla bez grosza, więc nie rozrzucaj bezmyślnie ani pieniędzy, ani darów losu.

Korzeń tej doktryny jest gorzki, ale jej owoce są słodkie. (Bardzo trudno jest się uczyć i zdobywać wiedzę, trzeba starać się i uzbroić w cierpliwość, nie każdemu się to udaje. Ale ten, kto się nauczył i był w stanie zdobyć wiedzę, będzie miał przyzwoite, piękne i ciekawe życie w przyszłości.)

Ptak jest czerwony z piórkiem, a człowiek z nauką. (Przysłowie oznacza, że ​​zwierzęta i ptaki są ozdobione swoim wyglądem, a człowiek jest ozdobiony swoją wiedzą i umysłem. Bez względu na to, jak pięknie się ubierasz, ale jeśli jesteś analfabetą i osobą o ograniczonym umyśle, dobrzy ludzie raczej nie będą jak ty.)

Zwięzłość jest duszą dowcipu. (Znaczenie tego przysłowia polega na tym, że w każdym biznesie i rozmowie najskuteczniejsze są krótkie, ale jasne i zrozumiałe informacje, które są podawane w sprawie i ujawniają wszystko, co musisz wiedzieć o sprawie.)

Kto jest właścicielem informacji - jest właścicielem świata. (Przysłowie, że cenne informacje, wiedza, cenne tajemnice w rękach mądrych ludzi niosą ze sobą ogromną przewagę nad tymi, którzy tych informacji nie posiadają. Jeśli dana osoba posiada niezbędne informacje, to z pewnością odniesie sukces w biznesie.)

Kto przyjdzie do nas z mieczem, od miecza zginie. (Rosyjskie przysłowie. Tak mówili w starożytności rosyjscy bohaterowie i żołnierze o wrogach, którzy zaatakowali Rosję. Oznacza to, że wszyscy, którzy zaatakują naszą ziemię, zostaną pokonani.)

Kto płaci, to dzwoni do melodii. (Mówi, że w pewnej sytuacji ten, kto za wszystko płaci lub bierze odpowiedzialność, dyktuje swoje warunki.)

Kupiłem świnię w worku. (Przysłowie oznacza, że ​​dana osoba kupiła podrobiony, niskiej jakości produkt lub rzecz, która kosztuje znacznie taniej, niż została zapłacona, a także jeśli zapłaciła, ale nie otrzymała produktu.)

Kurczaki się śmieją. (Przysłowie o śmiesznie wyglądającej osobie lub jakiś śmieszny czyn, który rozśmieszy nawet kurczaki, jeśli nie potrafią się śmiać.)

Czułe słowo samo w sobie nic nie kosztuje, ale wiele daje drugiemu. (Przysłowie o mocy dobrego słowa. Dobre słowo wypowiedziane do drugiego z pewnością zwróci ci życzliwość.)

Światło w zasięgu wzroku. (Słynne rosyjskie przysłowie. Mówi się, że w przypadku, gdy właśnie przypomniał sobie konkretną osobę, natychmiast przyszedł. Dla mnie osobiście zdarza się to bardzo często.)

Łatwiej jest wytrzymać burzę morską niż ludzką podłość. (przysłowie polskie. Oznacza, że ​​nie ma nic gorszego i bardziej nieprzyjemnego niż podłość popełniana przez ludzi.)

Las zrodzi rzeki. (Wydaje mi się, że znaczenie przysłowia ma kilka opcji. Moja wersja jest taka, że ​​prawie wszystkie rzeki zaczynają się w lesie. Oznacza to, że źródła rzeki wychodzą z lasu, z natury, wzdłuż brzegów rzeki zawsze jest las.)

Nie będziesz się pocić w lecie, więc nie będziesz się rozgrzewać zimą. (Przysłowie o pracy. Aby uzyskać wyniki, musisz ciężko pracować i starać się. Jeśli nie przygotujesz drewna opałowego latem, zimą będzie zimno.)

Latem położysz się - zimą pobiegniesz z torbą. (Podobnie jak w poprzednim przysłowiu. „Biegnij z torbą” oznacza, że ​​będziesz biedny i głodny.)

Zaczęły się kłopoty w dół i na zewnątrz. (Przysłowie, że bardzo trudno jest zdecydować się na rozpoczęcie trudnego biznesu, ale jeśli znajdziesz siłę, by go założyć, pójdzie ci łatwiej i lepiej.)

Wada. (Sens tego powiedzenia jest taki, że jeden mały zły uczynek lub jedno złe słowo może zrujnować każdy dobry uczynek lub każdą przyjemną sytuację).

Kłam na ratunek. (Przysłowie oznacza, że ​​są chwile, kiedy kłamiąc człowiek ratuje sytuację, inną osobę i robi lepiej dla wszystkich. Takie sytuacje zdarzają się bardzo, bardzo rzadko, ale się zdarzają.)

Konia uczy się jeździć konno, a człowiek ma kłopoty. (Przysłowie. Jeśli nagle przydarzy się komuś nieszczęście i potrzebujesz pomocy, natychmiast staje się jasne, który z twoich przyjaciół i krewnych przyjdzie na ratunek, a kto nie. Tak znani są ludzie. Cóż, koń ... a koń uczy się, jak dobrze i odpornie potrafi jeździć.)

Lepsza gorzka prawda niż słodkie kłamstwo. (Przysłowie oznacza, że ​​najczęściej lepiej od razu poznać prawdę, jakakolwiek by ona nie była, niż wtedy wszystko okaże się znacznie gorsze i bardziej skomplikowane.)

Ptak w dłoni jest wart dwa w buszu. (Rosyjskie przysłowie ludowe. Mówią, że kiedy jest okazja, aby wziąć mniej, ale teraz i gwarantowane, niż czekanie na coś więcej, ale nie ma gwarancji, że będziesz czekać.)

Lepiej wyglądać na głupca i poprosić o coś głupiego, niż nie pytać i pozostać głupcem. (Mądrość ludowa. Oznacza to, że jeśli chcesz coś zrozumieć w nauce lub w pracy, nie powinieneś się wstydzić i pytać nauczyciela, jeśli czegoś nie rozumiesz. Rozgryź to.)

Lepiej umrzeć stojąc niż żyć na kolanach. (Przysłowie angielskie. Znaczy, że lepiej zaakceptować śmierć, dumnie nazywając siebie mężczyzną, niż poniżać się i być niewolnikiem, dobrowolnie dając się podeptać moralnie.)

Miłość jest ślepa. (Jedno z najpopularniejszych przysłów. Oznacza to, że jeśli ktoś jest dla ciebie miły, to nawet jeśli ma tysiąc wad, nie zauważasz ich i kochasz go mimo wszystko.)

Jest wielu ludzi, ale żaden człowiek. (Przysłowie. Częściej mówi się o grupie osób, którym brakuje pozytywnych cech ludzkich, takich jak: życzliwość, współczucie, chęć pomocy innym.)

Mały, ale odważny. (Przysłowie o tych, którzy od wczesnego dzieciństwa mają dobre zdolności i talent pomimo młodego wieku.)

Mała szpula, ale cenna. (Przysłowie podkreśla wartość małego, prostego, niepozornego, ale bardzo ważnego. Część zwana „szpulą” jest bardzo mała z wyglądu, ale bez niej żaden system nie będzie działał. Bardzo mała, ale taka niezbędna rzecz. Moja podstawowa nauczycielka zwykła mawiać to przysłowie, gdy uczeń niskiego wzrostu dobrze odpowiadał na lekcję, głaszcząc go po głowie.)

Mniej ludzi - więcej tlenu. (Przysłowie mówi się zwykle, gdy osoba, której obecność jest niepożądana, lub osoba, która cię nie lubi, odchodzi. Mówi się również w sytuacji, gdy duża liczba osób spowoduje tylko trudności i będzie przeszkadzać.)

Świat nie jest pozbawiony dobrych ludzi. (Przysłowie oznacza, że ​​w życiu zawsze będą życzliwi ludzie, którzy wesprą i pomogą w trudnych chwilach. Jeśli na nie zasługujesz, na pewno się pojawią i pomogą.)

Mój dom jest moim zamkiem. (Przysłowie angielskie. Oznacza, że ​​prawie zawsze dana osoba jest najwygodniejsza, najwygodniejsza i najbezpieczniejsza we własnym domu.)

Młody w latach, ale stary w myślach. (Przysłowie o osobie, która mimo młodego wieku jest bardzo mądra i mądra w myślach i czynach.)

Dobry człowiek jest przeciwko owcom, a sama owca jest przeciwko dobremu człowiekowi. (Mówią o osobie, która demonstruje swoją siłę tylko tym, którzy są od niego słabsi. Gdy tylko silniejsza osoba staje przed nim, natychmiast staje się tchórzliwy i uległy.)

Młody jest zielony. (Wskazuje, że w młodości brakuje powściągliwości i mądrości.)

Młody - tak wcześnie. (Przysłowie o osobie, która wcześniej niż zwykle wykazuje zdolności i talent do czegoś.)

Młode - zabawki, a stare - poduszki. (Oznacza to, że w młodości jesteś pełen siły, zapału i chęci aktywnego życia, a na starość chcesz więcej wypoczywać.)

Młody - do bitwy, a stary - do myślenia. (Oznacza to, że w młodości jest dużo siły i chęci wykorzystania tej mocy, a z biegiem lat pojawia się mądrość i umiejętność bardziej zrównoważonego podejścia do biznesu.)

Młodość to ptak, a starość to żółw. (Przysłowie, że w młodości jest dużo siły i energii, a na starość siła i energia maleją.)

Milczenie oznacza zgodę. (Jeśli dana osoba milczy w odpowiedzi na zadane pytanie, to wśród ludów słowiańskich uważa się, że dana osoba udziela odpowiedzi twierdzącej lub zgadza się.)

Znają moją rękę. (Powiedzenie o mistrzu swojego rzemiosła.)

Moja chata jest na krawędzi, nic nie wiem. (ukraińskie przysłowie ludowe. Oznacza obojętny, tchórzliwy stosunek do każdego działania lub sytuacji, gdy inni potrzebują twojej pomocy.)

Mąż i żona, jedna z Szatana. (Rosyjskie przysłowie. Mówi się więc o małżonkach, których łączy jeden cel lub sposób życia, którzy są zawsze razem, a ich działania są takie same, a przekonania są takie same.)

Mąż jadł gruszki ... (Powiedzenie mówi się, gdy mąż opuścił żonę.)

Na brzuchu jest jedwab, a na brzuchu pęknięcie. (Powiedzenie o biednym człowieku, który ostatnie pieniądze wydał na drogie ubrania.)

Na wagę złota. (Powiedzenie o czymś bardzo wartościowym, niezwykle potrzebnym i bardzo drogim. Można więc mówić o ludziach (przykład „Taki kowal jest na wagę złota.”)

Dla każdego mędrca wystarczy prostota. (Rosyjskie przysłowie. Oznacza to, że wszyscy ludzie mogą popełniać błędy, nawet bardzo mądrzy i doświadczeni ludzie. Nawet doświadczona i bardzo mądra osoba może zostać oszukana.)

Koty drapią swoje dusze. (Przysłowie oznacza, że ​​dana osoba jest w bardzo trudnym stanie psychicznym, jest urażona, cierpi, martwi się czymś lub wstydzi się swojego czynu.)

Każda szmata piękna jest jedwabna. (Przysłowie, że prawie każda odzież pasuje do przystojnej osoby.)

Wdycha w kadzidło. (Mówią o bardzo chorej osobie lub rzeczy, która ma się pogorszyć lub całkowicie się zepsuć.)

Na łapaczu i bestia biegnie. (Przysłowie oznacza, że ​​dana osoba przychodzi lub spotyka po drodze dokładnie osobę, której naprawdę potrzebuje w jakiejś firmie.)

Na obiedzie - wszyscy sąsiedzi, ale kłopoty przyszły - wszyscy osobno, jak woda. (Przysłowie o znajomych i przyjaciołach, którzy są obok ciebie, kiedy odnosisz sukcesy i jesteś hojny, ale gdy tylko potrzebujesz pomocy, wszyscy gdzieś znikają.)

Dlatego szczupak jest w rzece, aby karaś nie drzemał. (Znaczenie przysłowie polega na tym, że w każdym biznesie musi być inteligentny lider, który nie pozwala swoim uczestnikom na relaks, w przeciwnym razie biznes może zakończyć się na próżno.

Na cudzym bochenku nie otwieraj ust. (Przysłowie oznacza, że ​​nie powinieneś zabierać tego, co do ciebie nie należy, lepiej zrobić wszystko, aby uczciwie kupić lub zdobyć własne, a nie myśleć o tym, jak odebrać komuś innemu.)

Po czyjejś stronie cieszę się, że mam własny lejek. (Kiedy człowiek jest daleko od domu, zwykle ciągnie do domu i pamięta najdroższe chwile związane z jego ojczyzną.)

Śmiałość drugie szczęście. (Przysłowie, że aroganckim, niegrzecznym ludziom łatwiej przejść przez życie, o nic się nie martwią, tylko zachowują się tak, jak chcą i nie dbają o innych. Ale czy to jest szczęście?)

Daj nam trochę chleba, a sami go przeżujemy. (Rosyjskie przysłowie ludowe. Mówią więc o bardzo leniwej osobie, która jest przyzwyczajona do nicnierobienia.)

Ubierz świnię w kolczyki, i tak wdrapie się na ziemię. (Przysłowie o niechlujnej, niechlujnej osobie, której udaje się natychmiast pobrudzić lub zrujnować nowe ubrania.)

Nie możesz być słodki. (Znaczenie tego przysłowia jest takie, że bez względu na to, jak bardzo się starasz, a jeśli ty lub twoje czyny, sugestie lub słowa nie lubisz innych, nigdy nie zadowolisz tych ludzi, nie polubisz ich lub nie będą sobie radzić z Tobą.)

Zaczął dla zdrowia, a skończył dla odpoczynku. (Przysłowie oznacza, że ​​dana osoba w rozmowie lub sporze słownym zmienia treść swojej wypowiedzi na przeciwną lub nieistotną).

Nasza piosenka jest dobra, zacznij od nowa. (Przysłowie mówi się w przypadku, gdy dana osoba wykonała pracę, a potem wszystko okazało się złe lub na próżno i wszystko będzie musiało zostać zrobione od nowa. Oznacza to, że wszystko musi zostać przerobione od nowa.)

Przybył nasz pułk. (Rosyjskie przysłowie mówi w momencie uzupełnienia, przybycia nowych ludzi, posiłków w armii lub pomocy nowym ludziom w biznesie.)

Nie uciekaj, ale wyjdź na czas. (Przysłowie francuskie. Oznacza: aby załatwić sprawę na czas lub nie spóźnić się, musisz poprawnie obliczyć czas. Czasami spóźnienie może pozbawić osobę największej szansy w życiu.)

Nie pasza dla koni. (Przysłowie dosłownie oznacza, że ​​ile nie jesz, ale nadal chudniesz. Często mówią tak o sytuacji, gdy dana osoba nie może zrozumieć jakiejś informacji, jakiejś nauki, czyli brakuje mu inteligencji. Mówią też, że osoba nie może czegoś zrobić Przykłady: „Wasia chciał studiować fizykę, ale nie mógł, nie mógł nakarmić konia.” „Wasia chciał podnieść torbę ważącą sto kilogramów, ale nie nakarmić konia”.

Nie wszystko dla kota. (Znaczenie tego przysłowia jest takie, że nie zawsze będzie to łatwe i dobre, a zawsze „nicnierobienie” nie zadziała.)

Nie wszystkie sosny w lesie są typu okrętowego. (Przysłowie, że w życiu nie wszystko jest takie samo, jest dobre i złe, wysokiej jakości i niskiej jakości, przyjemne i nieprzyjemne.)

Nie wszystko złoto, co się świeci. (W odniesieniu do osoby przysłowie oznacza: nie trzeba wyciągać wniosków na temat osoby tylko na podstawie jej wyglądu. Często zdarza się, że dana osoba jest atrakcyjna i pozornie taka urocza, ale w rzeczywistości okazuje się zła, podstępna i niebezpieczne i vice versa. Dlatego są oceniane osoby na podstawie jego uczynków i stosunku do innych. Przysłowie to było pierwotnie używane do oceny złota, kiedy ujawniono fałszywkę, a następnie zaczęli ją stosować w odniesieniu do ludzi. )

Nie wszystkie ptaki klikają jak słowik. (Przysłowie o osobie, która nie ma talentu lub nie jest tak dobra w tym, co robi, jak inni mistrzowie).

Nie rób innym tego, czego sobie nie życzysz. (Zraniłem kogoś, później dostaniesz dwa razy więcej bólu, pomogłem osobie, dobroć wróci do ciebie podwójnie. To jest prawo życia.)

Nie dla wiedzy, ale dla tytułu. (Rosyjskie przysłowie mówi o osobie, która poszła na studia, aby uzyskać dyplom, ale sama wiedza go nie interesuje.)

Nie znając brodu, nie wchodź do wody. (Znaczenie tego przysłowia polega na tym, że jeśli nie znasz kompletności informacji o jakimkolwiek przypadku lub sytuacji, nie powinieneś spieszyć się z tym biznesem ani spieszyć się, aby rozwiązać sytuację.)

Nie masz stu rubli, ale masz stu przyjaciół. (Przysłowie oznacza, że ​​najcenniejszą rzeczą w relacjach międzyludzkich jest przyjaźń. Wydasz sto rubli, a ich nie ma, a wierni przyjaciele zawsze przyjdą na ratunek w trudnych chwilach, pomogą i wesprą, gdy poczujesz się źle i może nawet pożyczyć te same sto rubli.)

Nie szyte z łykiem. (Rosyjskie przysłowie. Tak mówią o godnej osobie. Oznacza to: nie proste, nie głupie, przebiegłe, silne. Lyk to drewniana kora, z której w dawnych czasach szyto łykowe buty.)

Nie złapany, nie złodziej! (Przysłowie oznacza, że ​​jeśli nie masz jasnych dowodów winy innej osoby, nie możesz uznać jej za przestępcę, dopóki nie udowodnisz tego konkretnie i niepodważalnie.)

Nie wykopuj dziury dla drugiego, sam w nią wpadniesz. (Przysłowie oznacza: zło, które bez powodu czynisz w stosunku do drugiej osoby, na pewno do ciebie wróci, ale jeszcze dwukrotnie. Potwierdza to wieloletnie doświadczenie w życiu ludzi.)

Nie przecinaj gałęzi, na której siedzisz. (Przysłowie mówi się, gdy ktoś może skrzywdzić siebie swoimi czynami lub słowami.)

Nie słone. (Przysłowie oznacza „zostać z niczym”, „nie dostać tego, czego chciałem lub czego oczekiwałem”).

Nie spiesz się językiem, spiesz się z czynami. (Nie powinieneś mówić z góry ani chwalić się niczym. Najpierw zrób uczynek, a potem opowiedz o tym, co zrobiłeś.)

Nie zbieraj niedojrzałych owoców: jeśli dojrzeją, same opadną. (Przysłowie gruzińskie. Oznacza to, że w żadnym biznesie nie musisz sztucznie spieszyć się ani spieszyć, musisz robić wszystko na czas.)

To nie szczęście człowieka, ale człowiek tworzy szczęście. (polskie przysłowie. To znaczy: aby osiągnąć to, czego się chce, trzeba się starać, swoimi działaniami trzeba przybliżyć „swoje szczęście”, samo nie przyjdzie.)

Nie tam, gdzie jest czysto, gdzie zamiatają, ale tam, gdzie nie śmiecą. (Proste, a zarazem bardzo mądre przysłowie oznacza, że ​​w kulturalnym, rozwiniętym społeczeństwie inteligentnych ludzi zawsze panuje czystość i porządek, życie jest wygodniejsze i weselsze.)

Nie szanuje się rangi, ale osobę zgodnie z jego prawdą. (Przysłowie białoruskie. Oznacza to: człowiek jest oceniany na podstawie jego umysłu, wiedzy i uczynków. Jeśli ktoś jest uczciwy, miły, pomaga innym, to taka osoba zawsze będzie szanowana i szanowana przez innych, nawet jeśli jest bogata lub potężna. )

Nie ma lasu bez wilka, nie ma wioski bez złoczyńcy. (Przysłowie oznacza, że ​​wśród ludzi są nie tylko dobrzy, są zdecydowanie źli, tak działa natura.)

Nigdy się nie pomylisz - niczego nie osiągniesz. (przysłowie hiszpańskie. Oznacza to, że człowiek uczy się na błędach. Ich błędy, które osoba zrozumiała i poprawiła, dają bezcenne doświadczenie życiowe i rezultaty.)

W nocy wszystkie koty są szare. (Przysłowie niemieckie. W ciemności, ludzkim oczom każdy kolor wydaje się szary. Przysłowie mówi się w sytuacji, gdy bardzo trudno jest znaleźć coś, czego potrzebujesz lub kogoś, kogo potrzebujesz, ze względu na identyczność.)

Potrzebuje piątej nogi jak pies. (Przysłowie oznacza niepotrzebne, niepotrzebne, przeszkadzające.)

Czekali na obiecane trzy lata. (Rosyjskie przysłowie ludowe. Oznacza to, że bardzo często ktoś coś obiecuje, ale prawie zawsze zapomina o swojej obietnicy. Dlatego jeśli coś ci obiecano, jest bardzo prawdopodobne, że obietnica nie zostanie spełniona.)

Spalony w mleku, dmucha na wodę. (Rosyjskie przysłowie. Oznacza, że ​​ten, kto popełnił błąd lub zawiódł, staje się ostrożny i rozważny we wszystkich sprawach, ponieważ boi się ponownie popełnić błąd i powtórzyć „gorzkie doświadczenie”.)

Owies nie podąża za koniem. (Rosyjskie przysłowie ludowe. Oznacza to, że jeśli koń chce jeść, idzie do owsa, a nie odwrotnie. Tak więc w życiu wysiłek powinien podejmować ten, kto tego potrzebuje. Nie musisz nic robić dla innych, jeśli nie jesteś o to pytany. jeśli zostaniesz zapytany, sam myślisz, czy to zrobić, czy nie.)

Owca bez wymion to baran. (Przysłowie ludowe, mówi się o osobie, która nie ma wykształcenia i nie jest ekspertem w niczym.)

W liczbach jest bezpieczeństwo. (Rosyjskie przysłowie ludowe. Oznacza to, że gdy ludzie pomagają sobie nawzajem, łatwiej im poradzić sobie z biznesem, wrogiem lub trudnościami niż samotnie. Jedna osoba bez pomocy przyjaciół, towarzyszy i po prostu dobrych ludzi rzadko osiąga sukces. Zawrzyj wiarygodnych przyjaciół i zawsze pomagaj ludziom, jeśli zostaniesz o to poproszony i masz możliwość pomocy.)

Jedna noga kradnie, druga ma się na baczności. (Przysłowie mówi się, gdy jedna noga jest wsunięta do buta, a druga do buta).

Są umazani jednym światem. (To powiedzenie jest używane, gdy mówimy o ludziach, których łączy wspólna cecha charakteru, podobieństwo lub wspólny cel).

Być we właściwym czasie, we właściwym miejscu. (Przysłowie oznacza szczęśliwy wypadek, który pomógł w sprawie, tylko dlatego, że w danym momencie byłeś w tym konkretnym miejscu. Gdybyś był w innym, sprawa potoczyłaby się inaczej.)

Kurczaka też nie skrzywdzi. (Mówią o bardzo miłej osobie.)

Nie umrze ze skromności. (Jest to powiedzenie o bardzo chełpliwej lub aroganckiej osobie).

Od nudy do wszelkich zawodów. (Żartobliwie opowiadają o osobie, która nauczyła się wielu zawodów i potrafi wykonywać prawie każdą pracę z wysoką jakością)

Jabłko z jabłoni, szyszka z choinki. (Przysłowie białoruskie. Oznacza to, że każdy powinien wykonywać pracę, w której jest najbardziej utalentowany i odnoszący największe sukcesy. Jeśli szewc piecze chleb, to mało prawdopodobne, aby wynikło z tego coś dobrego.)

Otwórz drzwi dla siebie - a znajdziesz je otwarte dla innych. (Przysłowie gruzińskie. Oznacza to, że chce się traktować osobę otwartą i uczciwą także otwarcie i uczciwie.)

Miecz obosieczny. (Przysłowie o sytuacji, która będzie miała dwa wyniki jednocześnie - pod pewnymi względami będzie dobra i opłacalna, ale w niektórych rzeczach będzie zła i nieopłacalna. Przykład: „Zakup letniej rezydencji to miecz obosieczny , świeże powietrze i własne owoce są dobre , ale trzeba nad tym dużo i ciężko pracować, to na pewno jest złe. ")

Żołnierz, który nie marzy o zostaniu generałem, jest zły. (Przysłowie oznacza, że ​​źle jest, gdy człowiek do niczego nie dąży, nie marzy o sukcesie w swoim biznesie, nie osiąga sukcesu, a dobrze, gdy człowiek dąży do najlepszych, do więcej, dąży do bycia najlepszy w swojej branży.)

W interesach i nagrodach. (Znaczenie przysłowie: wszystkie czyny w życiu z konieczności mają skutek i konsekwencje. Złe uczynki prędzej czy później doprowadzą do odpowiedzialności i kary. Dobre uczynki z pewnością zostaną nagrodzone.)

Powtarzanie jest matką nauki. (Przysłowie oznacza: aby nauczyć się i zapamiętać niezbędną wiedzę, konieczne jest powtórzenie lekcji, ponieważ po raz pierwszy materiał jest szybko zapominany. I dopiero po powtórzeniu tego, co jest badane, możesz to zapamiętać na zawsze, a potem to wiedza będzie służyć w życiu.)

Pod leżącym kamieniem i woda nie płynie. (Znaczenie przysłowie jest takie, że jeśli nie zrobisz nic, aby osiągnąć cel, nigdy go nie osiągniesz.)

Wszystko pasuje do łajdaka. (Słynne powiedzenie, że każde ubranie pasuje do przystojnej, uroczej osoby.)

Dopóki nie wybuchnie grzmot, mężczyzna nie żegna się. (Słynne rosyjskie przysłowie. Oznacza to: Rosjanin zaczyna eliminować problem lub niebezpieczną sytuację tylko wtedy, gdy to niebezpieczeństwo lub problem już przyniósł prawdziwe kłopoty. Ale prawie zawsze możesz przygotować się z wyprzedzeniem, przewidzieć i wyeliminować te problemy, zanim się pojawią .)

Po nas nawet powódź. (Rosyjskie przysłowie o ludziach, którzy są obojętni na to, do czego ich działania doprowadzą znacznie później, teraz najważniejsze jest, aby teraz skorzystać z tych działań.)

Jeśli się pośpieszysz, rozśmieszysz ludzi. (Słynne przysłowie przypomina nam, że pośpiech często prowadzi do złych rezultatów. Zawsze podejmuj decyzje spokojnie i ostrożnie.)

Prawda rani mnie w oczy. (Przysłowie mówi się, gdy człowiek nie bardzo lubi prawdę, ale tak naprawdę jest i nie da się od niej uciec).

Ostrzegany jest uzbrojony. (Przysłowie oznacza, że ​​jeśli ktoś otrzymał ostrzeżenie o czymś, to w normalnej sytuacji powinien właściwie wykorzystać czas: wyciągnąć wnioski, podjąć działania lub przygotować się na to, o czym został ostrzeżony.)

Maczać palce w sprawie. (Mówiąc. Oznacza aktywny udział w jakiejkolwiek pracy, biznesie lub wydarzeniu.)

Siodło utkwiło jak krowa.

Ptak - wola, człowiek - świat. (Przysłowie białoruskie. Moim zdaniem przysłowie to ma prawo istnieć dwie interpretacje. Wybierz dla siebie, którą lubisz:
1) dla szczęścia ptak potrzebuje wolności z klatki, a człowiek ma dostęp do całej planety.
2) ptak do szczęścia potrzebuje wolności z klatki, a człowiek przede wszystkim do szczęścia potrzebuje pokoju i nie ma wojny.)

Praca to nie wilk, nie ucieknie do lasu. (Słynne rosyjskie przysłowie ludowe. Mówi się, że teraz nie chce pracować lub ktoś się do tego zniechęca. Ogólnie jest to doskonała wymówka, by nie zmywać naczyń.)

Pracuj, aż się pocisz i jesz podczas polowania. (Rosyjskie przysłowie ludowe. Każdy, kto dobrze pracuje lub wykonuje swoją pracę, z pewnością otrzyma wynik w postaci godziwych zarobków.)

Pracuj z iskrą. (Przysłowie mówi, kiedy człowiek lubi to, co robi. Pracuje z pożądaniem, radością i entuzjazmem.)

Ryzyko to szlachetna przyczyna. (Przysłowie mówi się, gdy chcą uzasadnić ryzyko w jakimś biznesie. Bardzo często, aby odnieść sukces, trzeba podjąć ryzyko.)

Ojczyzna jest matką, wiesz, jak ją bronić. (Każdy człowiek powinien być w stanie bronić swojej ziemi, swojego domu, swoich bliskich, ludzi żyjących obok ciebie. To jest koncepcja Ojczyzny.)

Gaje i lasy to piękno dla całego świata. (Sens przysłowie jest taki, że o las trzeba dbać, to piękno Ziemi, źródło wielu niezbędnych zasobów, a także źródło życia dla wielu zwierząt i ptaków.)

Swędzenie rąk. (Powiedzenie o chęci robienia tego, co kochasz tak szybko, jak to możliwe.)

Z perspektywy czasu Rosjanin jest silny. (Rosyjskie przysłowie ludowe. Oznacza to, że zawsze najmądrzejsze rozwiązanie problemu przychodzi na myśl znacznie później, niż było to konieczne do jego rozwiązania.)

Strumienie się połączą - rzeki, ludzie się połączą - władza. (Przysłowie pokazuje moc jednoczenia ludzi. Kiedy wielu ludzi jednoczy się razem, mogą rozwiązać każdy biznes.)

Ryba gnije od głowy. (Popularne przysłowie. Oznacza to, że w każdym podmiocie społecznym lub politycznym, w wojsku lub w przedsiębiorstwie - problemy, brak dyscypliny, korupcja i chaos z powodu niekompetencji, chciwości lub złych działań ich przywódców.)

Piętno w broni. (Przysłowie mówi o osobie, która jest winna czegoś lub zrobiła coś złego.)

Ubrany w igłę. (Przysłowie mówi o osobie ubranej w piękne ubrania, które bardzo mu odpowiadają.)

Ze światem na nitce - naga koszula. (przysłowie rosyjskie. Oznacza to, że jeśli dużo ludzi złoży trochę pieniędzy lub rzeczy, to okaże się, że znaczna ilość pieniędzy lub rzeczy się okaże. Zwykle mówią, kiedy wszyscy razem chcą pomóc potrzebującemu przyjacielowi, sąsiadowi lub krewnemu. )

Ze złym krzakiem i jagodą jest pusta. (białoruskie przysłowie ludowe. Oznacza, że ​​"owoce" jakiejkolwiek pracy lub czynu zależą od tego, jak się starasz.)

Nie zgubisz się w rzemiośle. (przysłowie francuskie. Oznacza to, że jeśli jesteś w czymś utalentowany, to twój talent zawsze pomoże ci zarobić, jeśli go użyjesz.)

Cietrzew sam, ale chce wyglądać jak paw. (Przysłowie o osobie, która nosi ubrania, które nie są w jego stylu, co mu nie odpowiada.)

Wydaje się, że najdroższą rzeczą jest to, w co inwestujesz swoją pracę. (Przysłowie, że każdy człowiek uważa za najcenniejsze w życiu to, co osiągnął dzięki swojej pracy i wysiłkom.)

Świnia nigdy nie jest szczęśliwa. (Przysłowie o osobie, która nie jest zadowolona ze wszystkiego w życiu i zawsze jest z czegoś niezadowolona.)

Twój ból bardziej boli. (Przysłowie o egoiście, który uważa, że ​​jest znacznie gorszy od innych.)

Jej ziemia jest słodka w smutku. (Przysłowie oznacza, że ​​Ojczyzna zawsze wydaje się człowiekowi najlepsza)

Twoja koszula jest bliżej ciała. (przysłowie rosyjskie. Oznacza, że ​​własne interesy i dobro są ważniejsze niż interesy innych ludzi.)

Obowiązki przed przyjemnością. (Przysłowie oznacza, że ​​jeśli pomyślnie zdecydowałeś się na jakikolwiek biznes, musisz odpocząć, zrelaksować się, zyskać siłę do nowego biznesu.)

Dziś święto jest górą, a jutro poszłam z torbą. (Przysłowie francuskie. Mówi o tych ludziach, którzy wydają wszystkie swoje pieniądze bez śladu, nie myśląc o tym, co wydarzy się jutro.)

Siedmiu nie czeka na jednego. (Rosyjskie przysłowie. Mówi się, że jedna osoba się spóźnia, a większość musi na nią czekać. Mówi się również, gdy jedna osoba stwarza problemy lub niedogodności dla dużej liczby innych osób przez swoją powolność.)

Siedem przęseł na czole. (Tak mówią o bardzo inteligentnej i inteligentnej osobie. Rozpiętość to stara rosyjska miara długości. To znaczy dosłownie oznacza wysokie czoło.)

Siedem piątków w tygodniu. (Przysłowie mówi o osobie kapryśnej, o osobie, która zbyt często zmienia swoje intencje i opinie.)

Zmierz siedem razy - wytnij jeden. (Znaczenie tego przysłowia jest takie, że zanim cokolwiek zrobisz, sprawdź wszystko dokładnie i zastanów się ostrożnie, powoli, czy wziąłeś wszystko pod uwagę.)

Serce krwawi. (Zazwyczaj mówią, kiedy martwią się żalem innych ludzi lub kiedy są zdenerwowani jakąś stratą).

Siedzi jak obroża krowy. (Przysłowie o osobie, która nie pasuje do jego ubrania.)

Siedząc na kuchence nie zarobisz nawet na świece. (O pracy i lenistwie. Jeśli usiądziesz wygodnie, będziesz biedny, jeśli będziesz uparty i pracowity, osiągniesz sukces.)

Silny zwycięży jednego, wiedzący - tysiąc. (Przysłowie oznacza, że ​​z pomocą wiedzy i nauki każdy biznes będzie znacznie skuteczniejszy i lepszy niż bez nich.)

Ile wilków karmisz, ale on wciąż zagląda do lasu. (Wilk nie zamieni wolności na nic, bardzo trudno ją oswoić, zawsze ciągnie go do lasu. Podobnie ludzie: jeśli ktoś naprawdę chce gdzieś iść, lub coś zmienić, to nic nie może go powstrzymać ani odwieść jego.)

Niechętnie. (Przysłowie jest używane, gdy coś jest robione wbrew woli, kiedy nie chcesz tego zrobić, ale potrzebujesz lub zmuszasz okoliczności.)

Skąpiec płaci dwa razy. (Przysłowie oznacza, że ​​często człowiek oszczędza tam, gdzie nie powinno się tego robić, a następnie ta oszczędność kosztuje wielokrotnie więcej. Ponadto ludzie często kupują tanie i niskiej jakości rzeczy, które natychmiast się psują lub stają się bezużyteczne, muszą kupić ponownie.)

Podążanie za dobrem to wspinanie się na górę, podążanie za złem to ześlizgiwanie się w otchłań. (Przysłowie wyraźnie pokazuje: co stanie się z człowiekiem, w zależności od jego działań. Dobro cię podniesie, zło obniży cię na dno.)

Zbyt wielu kucharzy tylko psuje owsiankę. (Przysłowie niemieckie. Mówi się, gdy ważne jest, aby nie przesadzać i robić wszystko z umiarem.)

Słowa są dobre, gdy płyną z serca. (Przysłowie hiszpańskie. Przysłowie oznacza, że ​​kiedy ktoś szczerze mówi dobre słowa, brzmią one wyjątkowo i szczególnie przyjemnie.)

Słowo nie jest wróblem: jeśli wyleci, nie złapiesz go. (Przysłowie uczy człowieka: jeśli już coś powiedziałeś, to bądź odpowiedzialny za swoje słowa. Ponadto, jeśli chcesz komuś powiedzieć złe i obraźliwe słowa, zastanów się sto razy, czy warto to powiedzieć. Wtedy sytuacja może nigdy nie poprawiaj ani nie rób kłopotów.)

Żywica to nie woda, przeklinanie to nie cześć. (Przysłowie, że przeklinanie jest złe.)

Śnieg dla pielęgniarki to ciepła osłona. (Znaczenie przysłowie jest takie, że śnieg jest schronieniem dla roślin przed mrozem. Zimą nie będzie śniegu, oziminy i rośliny mogą zamarznąć.)

Zjadłem psa. (przysłowie rosyjskie. Oznacza to, że dana osoba zdobyła w czymś duże doświadczenie, osiągnęła mistrzostwo i dużo o tym wie.)

Porady z ludźmi nigdy nie bolą. (Przysłowie białoruskie. Oznacza to, że jeśli bardzo trudno jest ci podjąć decyzję, powinieneś skonsultować się z bardziej doświadczonymi i mądrzejszymi ludźmi. Ale po wysłuchaniu ich rad, podjęcie decyzji jest takie samo.)

Przyniosła go sroka na ogonie. (Popularne powiedzenie. W ten sposób odpowiadają na pytanie: „Jak się dowiedziałeś?” Kiedy nie chcą ujawniać swojego źródła informacji.)

Nie możesz włożyć do ust podziękowania. Nie możesz rozsmarować się dzięki chlebowi. (Przysłowia są wypowiadane, gdy sugerują zapłatę za wykonaną usługę.)

Końce schowałem w wodzie. (Przysłowie. Dobrze ukrył prawdę, ukrył ją tak, że nie można się tego dowiedzieć.)

Przez rękawy. (Przysłowie mówi, że dana osoba robi coś bardzo słabo i źle. Przykład: „nasi gracze grali niedbale i przegrali 3:0.”)

Stare przysłowie, ale mówi o czymś nowym. (Oznacza, że ​​stare przysłowia są zawsze aktualne, nawet w naszym współczesnym świecie.)

Stary przyjaciel jest lepszy niż dwoje nowych. (Przysłowie uczy cenić przyjaźń, sprawdzoną przez czas. Nie ma nic cenniejszego niż przyjazna wzajemna pomoc, udowodniona przez życie. Nowi przyjaciele muszą jeszcze udowodnić, że są godni słowa przyjaciel, tak jak ty.)

Tak i tak (Przysłowie mówi się, gdy robią coś słabo i bez wysiłku. Przykład: „Nasi gracze zagrali” tak a tak „i przegrali 2: 0.”)

Tacy ludzie nie leżą na ulicy. (Mówienie o mistrzu swojego rzemiosła, o wartościowej osobie, której potrzebują inni ludzie.)

Taki mistrz zostanie wszędzie oderwany rękami. (Powiedzenie o osobie, która jest bardzo utalentowana w swoim biznesie, a inni ludzie naprawdę go potrzebują.)

Talent bez pracy nie jest wart ani grosza. (Przysłowie, że nawet jeśli dana osoba ma umiejętność robienia interesów, ale jest leniwy, to ani on, ani jego umiejętności nie zostaną przez nikogo docenione. Sukces kocha ciężką pracę.)

Cierpliwość i praca zmielą wszystko. (Przysłowie o wartości takich ludzkich cech, jak ciężka praca i wytrwałość. Wytrwali, pracowici ludzie, którzy doprowadzają sprawy do końca, koniecznie osiągają sukces w życiu.)

Tylko głupia głowa kupuje drewno na opał w deszczu. (Przysłowie hiszpańskie. Mówią o osobie, która postępuje nierozsądnie, nie myśli o swoich działaniach.)

Trudno się tego nauczyć, łatwo walczyć. (Przysłowie oznacza, że ​​trudno i niełatwo jest się czegoś nauczyć lub zdobyć wiedzę, ale kiedy udało ci się nauczyć wszystkiego lub nauczyć się zgodnie z oczekiwaniami, z pewnością osiągniesz sukces lub zwycięstwo. Trzeba raz na zawsze pamiętać wszystko: zanim zaczniesz robić jakikolwiek biznes, najpierw musisz nauczyć się wszystkiego, co pomoże ci bardzo dobrze robić ten biznes.)

Każdy ma w szafie swój własny szkielet. (Oznacza to, że każdy ma swój grzech, czyn lub czyn, za które bardzo się wstydzi i żałuje tego, co zrobił.)

Każdy, kto boli, mówi o tym. (Przysłowie oznacza: jeśli dana osoba stale omawia to samo w rozmowach z różnymi ludźmi, oznacza to, że bardzo martwi się swoimi myślami.)

Umysł bez księgi jest jak ptak bez skrzydeł. (Przysłowie oznacza, że ​​ktoś, kto nie czyta książek, prawdopodobnie nie będzie w stanie zdobyć pełnej wiedzy).

Mądra głowa, ale głupiec to zrozumiał. (Przysłowie o osobie, która nie wydaje się być głupia, ale popełnia pochopne, głupie czyny.)

Mądry nie wejdzie pod górę, mądry ominie górę. (Przysłowie oznacza, że ​​inteligentna osoba znajdzie najwłaściwsze i najskuteczniejsze rozwiązanie sytuacji.)

Żniwa nie pochodzą z rosy, ale z potu. (Aby uzyskać wynik w jakimkolwiek biznesie, musisz dołożyć starań, pracować.)

Przez usta dziecka mówi prawdę. (Przysłowie oznacza, że ​​często dzieci z powodu dziecięcej naiwności wypowiadają proste, zrozumiałe, ale jednocześnie prawidłowe decyzje lub prawdę, ponieważ nadal nie mogą kłamać.)

Poranek jest mądrzejszy niż wieczór. (Rosyjskie przysłowie ludowe. Oznacza, że ​​w większości sytuacji nie ma potrzeby się spieszyć, podejmować decyzji „gorąco”, nie trzeba się spieszyć, trzeba się uspokoić i dokładnie przemyśleć. Z reguły, jeśli idziesz spać, to w rano sytuacja będzie wydawać się inna, a decyzja podjęta celowo, będzie znacznie skuteczniejsza.)

Naukowiec prowadzi, nieuczony podąża za nim. (Przysłowie oznacza, że ​​osoba piśmienna zawsze poradzi sobie z analfabetami. Ci, którzy nie uczyli się i nie mają wiedzy, będą tylko ciężko pracować.)

Nauka to światło, a niewiedza to ciemność. (Przysłowie oznacza, że ​​wiedza daje człowiekowi możliwość poznania głębi i piękna życia, pozwala mu mieć więcej możliwości, życie analfabetów z reguły jest nudne i nudne, przechodzi w ubóstwo i ciężką pracę.)

Fakty to uparte rzeczy. (Przysłowie napisane przez angielskiego pisarza Elliota. Oznacza, że ​​to, co widziane oczami, to, co jest widoczne i oczywiste dla każdego w danej chwili, będzie uważane za prawdziwe.)

Sikorki chwaliły się, że podpalają morze. (Przysłowie mówi o chełpliwej osobie, która jest bohaterem w słowach, ale nie jest zdolna do niczego w czynach.)

Chleb jest głową wszystkiego. (Oznacza, że ​​chleb jest głównym produktem w życiu ludzi. O chleb trzeba dbać.)

Dobre ubranie nie doda Ci do głowy. (Przysłowie oznacza: bez względu na to, jak wyglądasz, mądrzy ludzie będą oceniać cię za twój umysł i działania, a nie za twój drogi wygląd.)

Dobra sława gromadzi ludzi, a zła sława odpycha ludzi. (Przysłowie białoruskie. Oznacza, że ​​dobre uczynki przyciągają ludzi, a złe uczynki zrażają innych.)

Jeśli chcesz dużą łyżkę, weź dużą łopatę. Jeśli chcesz jeść miód, weź ze sobą pszczoły. (Przysłowie o pracy. Jeśli włożysz swój wysiłek i pracę, otrzymasz nagrodę i wynik.)

Jeśli chcesz jeść bułki, nie siadaj na kuchence. (Podobnie jak w poprzednim, jeśli chcesz dobrze żyć, musisz zastosować wytrwałość i pracę.)

Jeśli chcesz kogoś poznać, daj mu pożyczkę. (Przysłowie oznacza, że ​​jeśli pożyczysz komuś pieniądze, a nadejdzie czas, aby spłacił dług, stanie się jasne, że jest przyzwoitą osobą lub zwykłym oszustem.)

Chcę - połowę mogę. (Przysłowie oznacza, że ​​jeśli ktoś ma ochotę coś zrobić, zawsze znajdzie na to sposób. Życie ci powie.)

Utyka na obu nogach. (Mówiąc o złym pracowniku, opóźnionym uczniu lub o złej pracy, można usłyszeć powiedzenie).

Nie licz kurczaków przed wykluciem. (Przysłowie oznacza: wszystkie sprawy są oceniane po ich wyniku. Dla dzieci: Jeśli właściciel kurczaków dobrze się nimi opiekuje, dokłada starań i własnej pracy, to jesienią ze wszystkich kurczaków wyrosną duże kury i koguciki, że jest wynik.Więc w innych sprawach - jeśli będziesz się starał, będziesz wytrwały i pracowity, to na pewno odniesiesz sukces.)

Człowiek żyje sto lat, a jego czyny to dwa. (Przysłowie o tym, co dana osoba osiągnęła w swoim życiu. Jeśli zrobił dobre uczynki i osiągnął sukces, ludzie będą o nim pamiętać i mówić przez bardzo długi czas i dobrze.)

Człowiek się urodzi, a jego palce są już zgięte w jego kierunku. (Przysłowie oznacza, że ​​prawie każda osoba od urodzenia pragnie stać się bogatym, mieć pieniądze i wszelkiego rodzaju korzyści.)

Cokolwiek dziecko się nie bawi, o ile nie płacze. (Znaczenie tego przysłowia jest takie, że pozwalać człowiekowi robić, co chce, o ile nie sprawia kłopotów. Najczęściej przysłowie to mówi się o ludziach, którzy popełniają głupie, zabawne rzeczy, aby skomentować swoją sztuczkę.)

Siłą i koń nie galopuje. (Oznacza to, że musisz wiedzieć, kiedy przestać we wszystkim.)

To na czole, to na czole. (Rosyjskie przysłowie. Mówią o osobie, która nie może zrozumieć i zrozumieć tego, co mu się tłumaczy.)

Co masz w ustach, dziękuję. (Przysłowie mówiono w starożytności, kiedy ludzie dziękowali ludziom lub Życiu za pyszne jedzenie.)

Co pasuje do twarzy, to maluje. (Przysłowie o noszeniu ubrań, które pasują do osoby i pięknie na niej wyglądają.)

To, co narodzi się latem, przyda się zimą. (Znaczenie przysłowie polega na tym, że musisz zadbać o letnie zbiory, ponieważ zimą nakarmią ludzi.)

To, co jest napisane długopisem, nie może być wycięte siekierą. (Przysłowie oznacza: jeśli to, co jest napisane na papierze (prawo, porządek, skarga itp.) weszło w życie lub zostało przeczytane przez inne osoby, bardzo trudno jest poprawić, zmienić lub anulować.)

To, co się dzieje, pojawia się. (Słynne słowiańskie przysłowie. Oznacza to: jak traktujesz biznes na początku, dostaniesz to w końcu. Jeśli próbowałeś i dobrze sobie radziłeś, wynik każdego biznesu będzie dobry. Jeśli zrobiłeś coś źle, źle lub zrobił coś złego, wynik odpowiednio będzie godny ubolewania.)

Aby zjeść rybę, musisz wejść do wody. (Przysłowie oznacza, że ​​rezultat można osiągnąć tylko poprzez wysiłek i pracę.)

Kot czuje zapach mięsa, które zjadł. (Rosyjskie przysłowie ludowe. Mówią o osobie, która okradła inną osobę lub ją skrzywdziła. A kiedy dowiedział się, kto zrobił źle, był bardzo przestraszony.)

Kurczak kogoś innego wygląda jak indyk. (Przysłowie o zazdrości, gdy jesteś zazdrosny o drugą osobę.)

Dzieci innych ludzi szybko dorastają. (To powiedzenie oznacza, że ​​gdy nie ma własnych dzieci, wydaje się, że obcy ludzie szybko dorastają, bo nie dostrzega się problemów, z jakimi borykają się na co dzień ich rodzice. Wychowywanie dzieci wymaga wielu kłopotów każdego dnia, więc wydaje się, że dorastanie zajmuje im dużo czasu.)

Pończochy są nowe, a obcasy gołe. (Przysłowie o tym, kto od razu psuje nowe ubrania.)

Czyja krowa muczała, a twoja by milczała. (Oznacza to, że w określonej sytuacji lepiej milczeć, niż powiedzieć coś nie na miejscu i w złym czasie. Często mówi się to w sytuacji, gdy dana osoba jest oczywiście winna, ale próbuje się usprawiedliwić, oskarżając innych .)

Krok naprzód to krok w kierunku zwycięstwa. (Tu nie trzeba niczego ujawniać. To przysłowie powinno być mottem we wszystkich twoich sprawach.)

Morderstwo się skończy. (Mówi się w sytuacji, gdy ktoś próbuje ukryć coś, co jest już zrozumiałe lub na pewno stanie się znane.)

To tylko kwiaty, jagody będą przed nami. (Przysłowie o sprawie lub zdarzeniu, których konsekwencje nie są jeszcze w pełni widoczne do końca. Oznacza to, że najważniejsze wyniki i wydarzenia z tej sprawy przyjdą później.)

Pomogłem mu, a on mnie nauczył. (Przysłowie mówiące o tym, jak na osobę odpowiada się niewdzięczność i zdrada).

Nie jestem na tyle bogaty, żeby kupować tanie rzeczy. (Zdanie jednej sławnej osoby. Chciał powiedzieć, że kupuje tylko drogie i wysokiej jakości rzeczy, które będą mu służyć przez długi czas i niezawodnie. Tanie rzeczy z reguły są złej jakości i bardzo szybko zawodzą.)

Nie jestem sobą, a koń nie jest mój. (Przysłowie mówi się, gdy chcą pokazać swoją niewinność w sytuacji, nie wtrącać się itp.)

Jabłko nigdy nie spada daleko od drzewa. (Przysłowie oznacza, że ​​dzieci bardzo często są podobne do rodziców zarówno pod względem charakteru, jak i zachowania.)

Język bez kości. (Przysłowie o osobie, która umie pięknie i dużo mówić.)

Język przyniesie do Kijowa. (Przysłowie oznacza, że ​​osoba, która umie mówić poprawnie i pięknie, zawsze znajdzie to, czego potrzebuje. Mówimy zarówno o konkretnym miejscu, jak i o sukcesie w każdym biznesie.)

Mój język jest moim wrogiem. (Przysłowie mówi się w przypadku, gdy osoba wyrzuciła z siebie coś „zbędnego”, a jego słowa w rezultacie zraniły go lub bliskich mu ludzi.)

Naucz swoją babcię ssać jajka. (Przysłowie mówi się o osobie, która jest młodsza i mniej doświadczona, ale stara się uczyć starszych i bardziej doświadczonych w biznesie lub w życiu.)

Rzeczywiste codzienne umiejętności wyrażane są w ciekawych przysłowiach i powiedzeniach. Umiejętność posługiwania się nimi sprawia, że ​​mowa ojczysta jest bogatsza, piękniejsza, pozwala pełniej wyrażać myśli.

Znaczenie przysłów

Od czasów starożytnych były rejestrowane w oddzielnych zbiorach, aby zachować i przekazać mądrość wieków. Podstawą są specyficzne uogólnione zdarzenia, które często występują w społeczeństwie.

Ciekawe przysłowia mają za zadanie rozwijać, wyostrzać myślenie, poszerzać wyobraźnię, uczyć różnych rzeczy, wzbogacać słownictwo lub po prostu rozśmieszyć ludzi w każdym wieku.

Hasła zostały stworzone nie tylko przez zwykłych ludzi, ale także przez wielu pisarzy i poetów. W ich pracy, za pomocą powiedzeń, wydarzenia są tak trafnie odnotowywane i wyrażane, że mogły na zawsze zdobyć przyczółek w ich rodzimej mowie.

Różnice i odmiany powiedzeń i przysłów

Dziś istnieje wiele interesujących przysłów na różne tematy i wydarzenia: o przyrodzie, jedzeniu, pracy, zdrowiu, przyjaźni, inteligencji, związkach i wielu innych.

Przysłowia i powiedzenia zawierają między sobą niewielkie różnice.

Przysłowie to mała fraza, często w formie poetyckiej, która wyraża ogólny wniosek dotyczący określonego wydarzenia lub działania. Na przykład: „Naucz dzieci bez ludzi”, „Bez przyjaciela w sercu zamieci”.

Przysłowia uogólniają określone wydarzenie, dzięki czemu można je zastosować przy różnych okazjach.

Przysłowie to stabilne zdanie, które jest często używane w mowie potocznej do określenia zjawiska lub działania. Przykładem jest powiedzenie „głodny jak wilk” (odnosi się do silnego głodu); „Stygma w broni” (o osobie ukrywającej złe zachowanie lub czyny).

Powiedzenia i przysłowia są ciekawe, ponieważ mogą mieć tylko bezpośrednie znaczenie, na przykład: „Dobrze jest zwiedzać, ale lepiej w domu”. Lub po prostu alegoryczne znaczenie - „serce krwawi”.

Często bezpośrednie i przenośne znaczenie znajduje się od razu w jednym przysłowiu: „Nie możesz bez trudu wyciągnąć ryby ze stawu”. Ma zastosowanie do konkretnego przypadku, a także podsumowuje działania o innym charakterze.

rosyjskie przysłowia

Oprócz przysłów i powiedzeń, które są używane w dialogach na co dzień, istnieje kilka interesujących rosyjskich przysłów, które z czasem są mniej popularne lub zapomniane. Oto kilka przykładów.

„Kto pali się mlekiem, ten dmucha w wodę”. Wynika z tego, że ostrożność przydaje się w każdej sytuacji.

„Owies nie podąża za koniem”. Dla siebie trzeba ciężko pracować samemu, nie licząc, że wszystko przyjdzie samo.

„Przyjaciel się kłóci, ale wróg zgadza się na wszystko”. Ciekawe przysłowie o przyjaźni.

„W interesach i nagrodach”. To przysłowie uczy: jak praca jest wykonywana, zapłata nastąpi.

„Jakie zrozumienie, takie rozmowy”. To, co charakteryzuje osobę, to to, co mówi.

„Po stronie, którą akceptują, po umyśle, który osądzają”. W człowieku cenione są nie tylko cechy zewnętrzne, ale także wiedza i umiejętności.

„Nie ma nagrody bez pracy”. Ten, kto dobrze pracuje, będzie miał w domu dobrobyt.

powiedzenia innych narodów

Ciekawe przysłowia i powiedzenia znajdują się nie tylko w folklorze narodu rosyjskiego. Kultura innych krajów też ma swoje frazesy.

Przykłady najciekawszych przysłów różnych narodów:

• Przysłowia gruzińskie: „Język jest ostrzejszy niż żądło”. Jest to zgodne z rosyjskim przysłowiem „Trzymaj gębę na kłódkę”. „Nie zbieraj niedojrzałych owoców. Jeśli dojrzeją, sami upadną ”. To powiedzenie uczy cierpliwości.
• Arabskie przysłowia: „Zdobyte doświadczenie jest ważniejsze niż wszystkie zasady mądrości”. Nabyta praktyka, nawet przez błędy, jest lepsza niż słowa. „Twoim sekretem jest twój więzień. Zdradził tajemnicę – sam stał się jego więźniem.” To przysłowie przypomina ci, że nie powinieneś niepotrzebnie ujawniać tajemnic.
• Japońskie przysłowia: „Jeśli chcesz wiedzieć o sobie – zapytaj innych”. Czasami warto zobaczyć i ocenić siebie z zewnątrz. „Przyjaciel-obłudnik jest bardziej niebezpieczny niż oczywisty wróg”. Wyimaginowany towarzysz może zdradzić w najważniejszym momencie, kiedy się tego nie spodziewasz.
• Angielskie przysłowia: „Zły pracownik beszta swoje narzędzia”. Często dana osoba nie postrzega siebie jako winy złej jakości pracy, ale czynniki zewnętrzne. „Posłuchaj wszystkich, porozmawiaj z kilkoma”. Uczy myślenia przed wypowiedzeniem słów.

Przysłowia i powiedzenia są integralną częścią kultury nie tylko narodu rosyjskiego, ale także wielu innych. Niosą doświadczenie życiowe przez wieki, uczą dobroci, cierpliwości, przyjaźni, mądrości. Znajomość i stosowanie przysłów rozwija umysł, pamięć, wzbogaca komunikację.

Dlatego tak ważna jest znajomość powiedzeń i poprawne ich używanie w mowie potocznej.

W tym artykule przedstawimy Tobie i Twoim dzieciom ciekawe przysłowia o pracy, a także postaramy się jak najlepiej wyjaśnić ich znaczenie.

Przysłowia i powiedzenia wymyślone przez Rosjan odgrywają ogromną rolę w języku rosyjskim. Dzięki nim nasze dzieci nauczą się kochać pracę, rozwinie się ich ojczysty język, wzrośnie ich kultura mowy, a także aktywniej rozwinie się ich pamięć. Dlatego przysłowia i powiedzenia zasługują na szczególną uwagę w pracy z dziećmi.

Przysłowia mają szeroki zakres. Pomagają świadomie kształtować stosunek dzieci do znaczenia każdego słowa. Ponadto za pomocą powiedzeń i przysłów możesz opanować przenośne znaczenie każdego słowa, dokładnie zrozumieć, jakie mają możliwości i co oznaczają w danej sytuacji.

Przysłowia i powiedzenia o pracy, pracy, biznesie dla dzieci w wieku przedszkolnym, przedszkolu: zbiór z wyjaśnieniem znaczenia

W wychowaniu dzieci w wieku przedszkolnym z reguły stosuje się prozę ludową. Powiedzenia i przysłowia opisujące pracę w pewnym stopniu wpływają na rozwój dzieci. Po tym, jak zaczniesz regularnie angażować się w swoje dziecko, wypowiadając mu powiedzenia, będzie ono w stanie zaszczepić tylko dobre nawyki, nauczyć się szanować pracę, wypełniać własne obowiązki i czynić tylko dobre uczynki.

Rosyjskie powiedzenia wychwalają ciężko pracujących ludzi i pracę, ale jednocześnie wyśmiewają lenistwo i samo lenistwo. Mądrość ludowa sprawi, że Twoje dziecko pokocha pracę, zacznie je traktować z całym szacunkiem.

Podczas pracy edukacyjnej używaj tylko tych powiedzeń, które dziecko może zrozumieć. W przeciwnym razie po prostu nie będą miały sensu.

Tak więc, kiedy zaczniesz uczyć się przysłów z dzieckiem, przestrzegaj tych zasad:

• Systematycznie wprowadzaj dziecko w wypowiedzi, aby mogło je zrozumieć, przyswoić i używać w mowie.
• Studiuj z dzieckiem elementy przysłów, analizuj frazy i słowa.
• Wprowadzaj powiedzenia do mowy dziecka, ucz się za ich pośrednictwem semantycznej strony każdego słowa.

• „Bez kłaniania się ziemi, a nie podniesiesz grzyba” - aby osiągnąć określony wynik, musisz bardzo się postarać i włożyć trochę wysiłku.
• „Tam, a chleb się nie narodzi, tam, gdzie ktoś nie pracuje w polu” - nie można czegoś dostać, jeśli nie pracujesz.
• „Kto pierwszy w pracy, ku tej chwale wszędzie” – kto pomaga wszystkim ludziom, pracuje dobrze, ten człowiek będzie nieustannie chwalony, mówiąc „dziękuję”.
• „Żyć bezczynnie - tylko palić niebo” - wszyscy ludzie są zobowiązani do zrobienia czegoś w życiu. Jeśli człowiek jest leniwy, jego życie nie ma sensu.
• „Kurczaki liczą się jesienią” – jeśli nieustannie próbujesz, czynisz wysiłki, uparcie dążysz do własnego celu i jesteś osobą pracowitą, to sukces jest gwarantowany.
• „Jeśli chcesz dużą łyżkę, weź dużą łopatę. Jeśli chcesz jeść miód, przyprowadź pszczoły „- jeśli ktoś pracuje, otrzyma wyniki i nagrody”.
• „Cierpliwość i praca zmielą wszystko” – tylko uparta osoba, która zawsze kończy swoją pracę, może osiągnąć to, do czego dążyć.
• „Siedząc na kuchence, nie zarobisz nawet na świece” - jeśli ktoś będzie bezczynny, będzie żył w biednych. Jeśli będzie ciężko pracował, odniesie sukces.
• „Jeśli wykonałeś pracę – chodź śmiało” – jeśli wykonałeś pracę, możesz odpocząć, nabrać nowych sił do wykonania kolejnego zadania.

Najlepsze przysłowia i powiedzenia o pracy, pracy, biznesie dla dzieci w wieku szkolnym i średnim: zbiór z wyjaśnieniem znaczenia

Rosyjskie powiedzonka i przysłowia są uważane za jasny punkt w naszym języku. Są też krótkim dictum, zawierającym znaczenie doświadczenia, mądrości ludowej. Kreatywność innych narodów nie jest wyjątkiem. Zawierają frazy opisujące sytuacje życiowe z różnych perspektyw.

• „Oczy się boją, ręce robią” - rozpoczynając określoną pracę, człowiek boi się, że nie będzie w stanie sobie poradzić. Ale jeśli już zaczął to robić, uspokoił się, zdał sobie sprawę, że może przezwyciężyć każdą trudność.
• „Biznes to czas, zabawa to godzina” – z reguły to przysłowie przypomina odpoczywającemu, że trzeba też pracować.
• „Krok naprzód to krok do zwycięstwa” to wspaniałe przysłowie, które mówi, że trzeba dążyć do każdego celu, pracować nad sobą.

• „Jeśli chcesz jeść bułki, nie siadaj na kuchence” - jeśli ktoś chce żyć w obfitości, musi pracować.
• „Talent bez pracy nie jest wart ani grosza” - jeśli ktoś robi coś dobrze, ale jest leniwy, nie odniesie sukcesu.
• „Zmierz siedem razy - wytnij jeden” - aby coś zrobić, musisz wszystko dokładnie sprawdzić i pomyśleć, a nie spieszyć się.
• „Praca z ogniem” to znane powiedzenie opisujące osobę, która pracuje z wielkim pragnieniem i aspiracją.
• „Za czyny i nagrody” – każdy czyn ma swój skutek. Jeśli czyn jest dobry, osoba może zostać nagrodzona.

Popularne rosyjskie przysłowia ludowe i powiedzenia o pracy, pracy, biznesie dla dzieci: zbiór z wyjaśnieniem znaczenia

Kształtowanie dobrego stosunku do pracy i pracy wśród dzieci to podstawowa część nie tylko nauczycieli, ale także rodziców. Dziś prawie każda lekcja odbywa się w ten sposób. Istnieje wiele sposobów, technik i środków, dzięki którym u dzieci kształtuje się pozytywne nastawienie do ciężkiej pracy. Przysłowia i powiedzenia odgrywają tutaj ogromną rolę.

• „Skończona sprawa - idź śmiało” - osoba, która wykonała tylko jakąś pracę, może odpocząć, zapominając o tym.
• „Koniec jest koroną całego biznesu” – każdy biznes musi być zakończony, a nie odłożony na później.
• „Co możesz zrobić dzisiaj, nie odkładaj do jutra” - musisz zrobić wszystko na raz, nie bądź leniwy. Jeśli ktoś zdecyduje się odłożyć jakiś biznes do jutra, w końcu gromadzi ich jeszcze więcej. W rezultacie nie zrobi ich lub zrobi z wielkim wysiłkiem.
• „Praca karmi człowieka, ale lenistwo psuje” - jeśli człowiek jest stale leniwy, nic dobrego z tego nie wynika. Ale jeśli ktoś pracuje, będzie szczęśliwy i bogaty.
• „Każdy biznes kończy się dobrze” to przysłowie oznaczające, że w każdym biznesie ważną rolę odgrywa wynik.
• „Łap nie czeka na łapacza, ale łapacz na niego czeka” - aby uzyskać dobry wynik, osoba musi być pracowita, szybko zmierzać do celu.

• „W lecie się nie spocisz, więc zimą nie będzie Ci ciepło” – aby dostać coś, czego potrzebujesz do pracy, włóż dużo wysiłku. Jeśli latem nie gotujesz drewna opałowego, zimą będzie bardzo zimno.
• „Pracuj ciężko i jedz na polowaniu” – osoba, która stale pracuje, doskonale prowadząc swój biznes, bez wątpienia otrzyma przyzwoitą pensję.
• „Żniwa nie powstają z rosy, ale z potu” - aby uzyskać doskonały wynik w tym lub innym biznesie, musisz spróbować, pracować, pracować.
• „Co siejesz, zbierasz” - jak dana osoba początkowo odnosi się do pracy, w ten sposób uzyskuje wynik. Gdyby spróbował i dobrze wykonał swoją pracę, wynik też byłby dobry. Jeśli praca zostanie wykonana źle, niepoprawnie, wynik będzie godny ubolewania.
• „Aby zjeść rybę, musisz wejść do wody” – wynik można uzyskać tylko wtedy, gdy włożysz dużo wysiłku i pracy

Przysłowie, przysłowie - „Nie możesz złapać ryby ze stawu bez pracy”: wyjaśnienie znaczenia, znaczenie przysłowia, powiedzenia

Jak każde przysłowie i powiedzenie, przysłowie to symbolicznie pokazuje moralność lub mądrość, która odgrywa ważną rolę. Tutaj oczywiście mowa nie dotyczy łowienia ryb, ale następującego: jeśli dana osoba chce osiągnąć wynik, musi ciężko pracować. W języku rosyjskim istnieje wiele podobnych przysłów, które mają to samo znaczenie. Na przykład „Nie możesz złapać ryby ze stawu bez trudności”.

Praca od dawna jest nierozłączna z narodem rosyjskim i nie bez powodu to przysłowie jest uważane za mądrość ludową. Przodkowie niszowi wierzyli, że praca jest dokładnie tym, co umożliwia im łatwe przeżycie. Dziś historia się powtarza. Osobie, która nie pracuje, trudno jest żyć. Często zdarza się, że sam nie chce znaleźć pracy, siedzi i czeka. Do tej osoby w jednej chwili przyjdzie zrozumienie, że pewnych rzeczy nie da się w ten sposób uzyskać.

Przysłowie, mówiąc: „Dzień bez pracy stanie się rokiem”: wyjaśnienie znaczenia, znaczenie przysłowia, powiedzenia

Dzięki przysłomom i powiedzeniom wiele dzieci i dorosłych uczy się skupiać na pracy, pracy, ciężkiej pracy. Zachęcają każdą osobę do regularnej pracy, a tym samym doskonalenia własnych umiejętności.

Ciężka praca jest właśnie cechą charakteru, która rozwija człowieka, pomaga mu bezproblemowo poruszać się w każdej sytuacji życiowej, nawet w najtrudniejszych. Na przykład to przysłowie ma swoje znaczenie. Dlatego jeśli powiesz dziecku, wyjaśnij jego znaczenie, już niedługo możesz nauczyć go szacunku do pracy.

„Dzień bez pracy stanie się rokiem” - jeśli dana osoba jest zajęta pewną działalnością, pracuje, to czas szybko mija. Jeśli jest leniwy, bezczynny, dzień wyda mu się nieskończony.

Przysłowie, mówiące „Gorzka praca, ale chleb jest słodki”: wyjaśnienie znaczenia, znaczenie przysłów, powiedzeń

Mądrość, którą niosą w sobie przysłowia i powiedzenia, uczy dzieci szacunku dla dorosłych i ich pracy. Na przykład „Gorzka praca, ale chleb jest słodki” mówi, że jeśli ktoś pracuje bardzo długo i ciężko, to z pewnością będzie w stanie uzyskać pożądany rezultat.

W końcu, jeśli ktoś nie je przez długi czas, ale jednocześnie ciężko pracuje, chleb będzie mu się wydawał bardzo słodki.

Przysłowie, mówiąc „Praca jest inna dla pracy”: wyjaśnienie znaczenia, znaczenie przysłów, powiedzeń

Przysłowia odnoszą się do tych rosyjskich powiedzeń, które są niezwykle korzystne zarówno dla dorosłych, jak i dla dzieci. Znając znaczenie danego powiedzenia lub przysłowia, z łatwością wytłumaczysz je dziecku.

„Praca jest inna dla pracy” - znaczenie tego przysłowia polega na tym, że na świecie są bardzo różne prace. Jedno światło, które nie wymaga siły fizycznej. Kolejny należy do kategorii prac, na które trzeba włożyć dużo wysiłku, spróbować.

Przysłowie, mówiąc „Co to jest mistrz, taka jest praca”: wyjaśnienie znaczenia, znaczenie przysłowia, powiedzenia

Masterko to rosyjskie nazwisko oznaczające „mistrz”. Być może taki przydomek nadano rzemieślnikowi, który wykonał określone rzemiosło lub wykazał się umiejętnościami. Bardzo często wśród ludzi o takiej osobie inni mówią: „Jako mistrz, taka jest praca”.

Niektórzy nazywali nauczyciela „mistrzem”, który uczył dzieci czytać i pisać w książkach kościelnych. Ludzie nazywali też mistrza, który miał ulubioną pracę - robienie noży. Czas minął, przydomek „mistrz” stał się punktem wyjścia nazwiska Masterko.

„Czym jest mistrz, taka jest praca” - jeśli pracownik (mistrz) robi wszystko poprawnie, to jego praca jest doskonała. Jeśli coś mu nie wyszło lub jego wiedza nie wystarczy, wynik nie będzie zbyt dobry.

Przysłowie, mówiąc „Praca nie jest wilkiem”: wyjaśnienie znaczenia, znaczenie przysłów, powiedzeń

Wiele osób używa tego przysłowia na co dzień. Ale, co dziwne, ma kontynuację, z której korzystali nasi przodkowie. Brzmi to tak: „Praca nie jest wilkiem, nie ucieknie do lasu, dlatego trzeba to zrobić, przeklęty”. Różnica jest oczywiście oczywista.

Dlatego, jeśli zdecydujesz się wykonać określone zadanie, pamiętaj o głównej rzeczy: kiedyś będziesz musiał to zrobić. Co więcej, jeśli realizujesz konkretne zamówienie. W końcu klient może nie chcieć czekać i postanawia znaleźć zupełnie innego kontrahenta.

Ale w rzeczywistości to przysłowie ma inne znaczenie. W zamierzchłych czasach, gdy do wsi przedostał się wilk, ludzie chowali się w swoich domach i czekali na moment, kiedy ponownie wejdzie do lasu. Ale praca, gdy czekali, nigdzie nie „odchodziła”. Dlatego nie powinieneś czekać, musisz natychmiast rozpocząć pracę.

Przysłowie, powiedzenie „Jedzenie smakuje lepiej po pracy”: wyjaśnienie znaczenia, znaczenie przysłów, powiedzeń

Przysłowia są zdecydowanym dodatkiem do języka rosyjskiego, oryginalną „skórką”. Niektóre zwroty czasami dają ludziom możliwość formułowania własnych myśli, poprawnego mówienia i wyrażania się. To przysłowie odnosi się również do tych zwrotów. Oznacza to, że: człowiek bardzo doceni to, co był w stanie zarobić własną pracą, wkładając w to wiele wysiłku.

Przysłowie, mówiąc: „Mała firma jest lepsza niż wielka bezczynność”: wyjaśnienie znaczenia, znaczenie przysłowia, powiedzenia

Głównym znaczeniem wszystkich przysłów i powiedzeń jest nauczenie się rozumienia myśli innych ludzi, ich uczuć i doświadczeń. Jeśli uważnie wsłuchasz się w znaczenie tego konkretnego przysłowia, zrozumiesz, że oznacza ono następujące: lepiej zrobić przynajmniej trochę pracy niż być leniwym i ciągle odpoczywać.

W końcu praca:

• Pomaga złagodzić nudę.
• Wyznacza osobie konkretny cel, do którego należy dążyć.
• Dzięki pracy możesz uzyskać doskonały wynik.

Ponadto praca ma znaczenie terapeutyczne – dzięki niej człowiek nigdy nie oszaleje od różnych myśli, odwróci jego uwagę od bzdur. Słuchaj też powiedzeń i przysłów, ucz ich z dziećmi.

Wideo: Przysłowia i powiedzenia o pracy i lenistwie