Brytyjska śpiewaczka operowa Sarah Brightman. Biografie, historie, fakty, zdjęcia

20.06.2019

Przeczytaj także

Warunki kredytów hipotecznych z Rosyjskiego Banku Rolnego na mieszkania drugorzędne

Przelej pieniądze z telefonu na kartę Sberbank

Refinansowanie przeterminowanych kredytów ze złą historią kredytową

Dzieciństwo i młodość

Urodziła się 14 sierpnia 1960 roku w Burkamsted, angielskim miasteczku położonym niedaleko Londynu. Była najstarszym dzieckiem w rodzinie z pięciorgiem innych dzieci oprócz niej. Jej ojciec, Grenville Brightman, był deweloperem. Kiedy Sarah miała trzy lata, jej matka, Paula Brightman (z domu Hall), która przed ślubem lubiła balet i przedstawienia teatralne, zaaranżowała dziewczynę w Elmhart Ballet School.

Od dzieciństwa uczęszczała do szkoły artystycznej. W wieku trzech lat uczęszczała na lekcje baletu w Elmhurst School i występowała na lokalnych festiwalach. W wieku 12 lat zagrała w spektaklu teatralnym w reżyserii Johna Schlessingera „Ja i Albert” w Piccadilly Theatre w Londynie. Sarah otrzymała jednocześnie dwie role: rolę Vicky, najstarszej córki królowej Wiktorii, oraz rolę ulicznego włóczęgi. Dziewczyna była zachwycona. To doświadczenie na zawsze zaszczepiło w niej miłość do sceny.

Początek kariery wokalnej

W wieku 14 lat zaczęła śpiewać, w wieku 16 lat występowała jako tancerka w serialu Pan's People, a w wieku 18 dołączyła do grupy HOT GOSSIP ("Fresh Gossip"), z którą odniosła swój pierwszy sukces - piosenkę I Lost my Heart to a Starship Trooper w 1978 roku zajął szóste miejsce na brytyjskiej liście przebojów singli.

W tym samym 1978 roku Sarah poznała swojego pierwszego męża, Andrew Grahama Stewarta, który był menedżerem niemieckiego zespołu Tangerine Dream i był od niej o siedem lat starszy (małżeństwo trwało do 1983 roku).

Kolejne dzieła grupy HOT GOSSIP odniosły mniejszy sukces, a Sarah postanowiła spróbować się w innej roli – zajęła się klasycznym wokalem, a w 1981 roku wzięła udział w produkcji musicalu Koty kompozytora Andrew Lloyda Webbera (Nowy Teatr w Londynie).

Sarah i Andrew pobrali się w 1984 roku. Obaj mieli powtórne małżeństwo, a Andrew Lloyd-Webber miał dwoje dzieci w poprzednim małżeństwie. Ślub odbył się 22 marca 1984 r. - w urodziny kompozytora oraz w dniu premiery jego nowego musicalu Starlight Express.

W 1985 roku Sarah wraz z Placido Domingo wystąpiła na premierze Requiem Lloyda Webbera, za co została nominowana do nagrody Grammy Music Award w kategorii Best New Classical Artist. W tym samym roku wystąpiła w roli Valensiny w Wesołej wdowie w New Sadler's Wells Opera. Specjalnie dla Sarah Lloyd-Webber stworzył rolę Christiny w musicalu The Phantom of the Opera, którego premiera odbyła się w Her Majesty's Theatre w Londynie w październiku 1986 roku. Za wykonanie tej samej roli na Broadwayu Sarah Brightman otrzymała nominację do nagrody Drama Desk Award w 1988 roku.

Początek kariery solowej (1988-1997)

W 1988 roku nagrała płytę „Early one morning”, skomponowaną z pieśni ludowych, wcieliła się w rolę Carrie w nowym nagraniu Carousel z MCA; w 1992 zagrała w spektaklu „Trelawney of the Wells” w Teatrze Komediowym; w 1993 roku na Festiwalu w Chichester - w spektaklu "Wartości względne". Po rozwodzie z Lloydem Webberem w 1990 roku Sarah koncertowała z Lloyd Webber's Music, po czym zdecydowała się opuścić ojczyznę i przenieść się do Stanów Zjednoczonych.

W USA Sarah poznała Franka Petersona, współproducenta pierwszego albumu muzycznego projektu Enigma MCMXC a.D. Został jej producentem i nowym partnerem życiowym. Razem wydali album Dive (1993), a następnie pop-rockowy album Fly. Sarah kontynuowała współpracę z Lloydem Webberem - wydał album ze swoimi piosenkami zatytułowany "Surrender, The niespodziewane piosenki".

W 1992 roku w duecie z José Carreras wykonała piosenkę Amigos para siempre (Przyjaciele na całe życie), oficjalny hymn Igrzysk Olimpijskich w Barcelonie, która przez kilka tygodni gościła na listach przebojów w Wielkiej Brytanii, USA, Australii i Japonii. Piosenka z albumu „Fly” – A Question of Honor – Sarah wystąpiła przed rozpoczęciem międzynarodowych mistrzostw bokserskich w 1995 roku. „Byłam wtedy zajęta ćwiczeniami operowymi” – mówi Sarah o tworzeniu tej kompozycji. „Mój producent zasugerował, żebym zagrała rolę z „La Wally”, a on zrobił coś wokół tego”. W tym samym roku zagrała rolę Sally Driscoll w sztuce Niebezpieczne idee oraz rolę Miss Giddens w sztuce Niewinni.

W 1996 roku wraz z włoskim tenorem Andreą Bocelli nagrała singiel Czas pożegnać się w Niemczech, który wykonali na meczu bokserskim kończącego aktywną karierę sportową Henry'ego Maske. Singiel stał się „najlepszym wszech czasów” pod względem tempa i sprzedaży w tym kraju. Singiel sprzedał się w 5 milionach egzemplarzy. Trzeci album „Timeless”, wydany pod wytwórnią East-West (w USA – Angel Records), ukazał się w 1997 roku i wkrótce sprzedał się w 3 milionach egzemplarzy. Otrzymał 21 nagród „złotych” i „platynowych”. W USA, Kanadzie, Tajwanie, RPA, Danii, Szwecji i Norwegii album uzyskał status platynowej płyty. W przeciwieństwie do poprzednich albumów, „Timeless” ma bardziej klasyczne brzmienie. Na płycie znalazły się dwa utwory nagrane w duecie z argentyńskim tenorem José Curą: „Po prostu pokaż mi, jak cię kochać”, do którego nakręcono teledysk oraz „Tam dla mnie”.

Dalszy sukces: światowe trasy koncertowe (1998-2005)

Nowy album „Eden” ukazał się w 1998 roku i towarzyszył mu światowe tournee wokalisty. W 1999 roku miała premierę jej autorski program One Night in Eden. W swoim show Sarah nie ograniczała się do tradycyjnych elementów, np. podczas wykonywania piosenki „La mer” Sarah wisi w powietrzu za przezroczystą niebieską zasłoną, starając się w ten sposób sprawić widzowi wrażenie, że śpiewa z morza. Wraz z 42-osobowym zespołem Brightman wystąpił w ponad 90 salach koncertowych. Kolejny album, La Luna (2000), stał się złoty w Stanach Zjednoczonych, zanim został wydany. Album zawiera najsłynniejsze utwory klasyczne i popularne w wykonaniu wokalistki.

W tym samym roku ukazała się kolekcja „The best of 1990-2000”. Od września 2000 do maja 2001 Brightman jest na światowej trasie „La Luna”. Wziął w nim udział także amerykański piosenkarz Josh Groban. Razem z nim Sarah wykonała piosenkę „There for me” z albumu Timeless. Występy koncertowe Sarah Brightman odbywają się w najbardziej prestiżowych salach koncertowych świata - w Metropolitan Opera w Nowym Jorku, Concert Hall. Czajkowskiego w Moskwie, Orchard Hall w Tokio.

W 2001 roku ukazał się album „Classics”, na którym znalazły się arie operowe i utwory klasyczne z poprzednich płyt, a także nowe kompozycje, takie jak „Ave Maria” Schuberta.

Tematem kolejnego albumu Sarah „Harem” (2003) jest Wschód. Samą nazwę można przetłumaczyć jako „zakazane miejsce”. „Pomysły na album pochodzą z Indii, Bliskiego Wschodu, Afryki Północnej, Turcji” – mówi Sarah w wywiadzie dla DVD „Live from Las Vegas”. Z poprzednich albumów "Harem" ma nieco bardziej taneczne brzmienie, choć na tym albumie nie brakuje też elementów klasycznych. Na przykład w utworze „It's a beautiful day” Sarah wykonuje „Un Bel di” Pucciniego. Wraz z albumem ukazuje się kolekcja klipów „Harem: a Desert Fantasy”. W kolekcji znajdują się nie tylko klipy z albumu „Harem”, ale także nowe wersje hitów „Anytime, Anywhere” i „Time to Say Goodbye”. Podobnie jak poprzednie albumy „Eden” i „La luna”, „Harem” towarzyszyła światowa trasa koncertowa. Taneczność projektu znalazła odzwierciedlenie w spektaklu: w porównaniu z poprzednim, angażuje się w niego więcej tancerzy. Sama scena została wykonana w formie półksiężyca i emanującej z niego ścieżki zakończonej gwiazdą. Tym razem Sarah przywiozła swój występ również do Rosji. Koncerty odbyły się w Moskwie (15 września 2004, Olympiysky c/c) oraz w Petersburgu (17 września 2004, Ice Palace).

Symfonia (2006-2012)

W 2006 roku ukazała się kolekcja klipów „Diva: the Video Collection” wraz z kolekcją CD „Diva: the Singles Collection” oraz nową wersją albumu „Classics”.

W 2007 roku Sarah występuje na różnych imprezach: na koncercie ku pamięci Diany wraz z Joshem Grobanem wykonuje „Wszystko, o co cię proszę” z musicalu The Phantom of the Opera (1 lipca); na Live Earth w Szanghaju (7 lipca) - arie operowe i przebój „Czas się pożegnać”; na ceremonii otwarcia Igrzysk Lekkoatletycznych IAAF w Osace (25 sierpnia) – nowy singiel „Running”. Oprócz tego singla ukazały się jeszcze dwa: duet z Chrisem Thompsonem „Będę z tobą (Gdzie idą zagubieni)” staje się ścieżką dźwiękową do dziesiątej części Pokemona, a duet z hiszpańskim kontratenorem Fernando Limą” Pasión” staje się ścieżką dźwiękową do meksykańskiej telenoweli o tej samej nazwie.

Piosenki Sary stają się ścieżkami dźwiękowymi nie tylko do programów telewizyjnych: kompozycja „Czas się pożegnać” znajduje się w filmie „Blades of Glory”. A we wrześniu Sarah zaczyna grać w filmie „Ripo! Opera genetyczna” jako Blind Meg.

W listopadzie ukazuje się kolejny duet – „Snowbird” z Anne Murray, który znalazł się na albumie „Anne Murray duety: „Friends & Legends”. Sarah nadal uczestniczy w różnych wydarzeniach, takich jak „Moda na lodzie” w Atlantic City (17 listopada), na którym wykonuje nie tylko utwory z poprzednich albumów, ale także z nowego – „Symphony” – sama kompozycja „Symphony”, „Fleurs du mal”, „Let it rain”. W Bambi Verleihung Ceremonia wręczenia nagród w 2007 roku, Brightman wraz z Andreą Bocelli wykonuje Time to say Goodbye przed Henrym Maske, tę samą piosenkę, którą wykonują na koncercie Bocelli „Vivere: Andrea Bocelli Live in Tuscany”, a także piosenkę „Canto della Terra” z nowy album piosenkarza.

Sam album zostanie wydany 29 stycznia 2008 w USA i 17 marca w Europie. „W całej mojej karierze pracowałam w bardzo różnych stylach muzycznych” – mówi Sarah o swoim nowym albumie – „To pierwszy album, na którym wszystkie te style łączą się, tworząc zróżnicowany krajobraz muzyczny”.

8 sierpnia 2008 Sarah Brightman wraz z chińską piosenkarką pop Liu Huang zaśpiewała oficjalny hymn XXIX Letnich Igrzysk Olimpijskich „One World, One Dream”.

Listopad staje się dla piosenkarki bardzo pracowity: rozpoczyna się północnoamerykańska trasa koncertowa Symphony, ukazuje się zimowy album „A Winter Symphony”, a w kinach rozpoczyna się projekcja „Genetycznej Opery”. Trasa Symphony, podobnie jak album, obfitowała w duety: w Meksyku, gdzie trasa się rozpoczęła, tenor Alessandro Safina i kontratenor Fernando Lima śpiewali z Sarah, w USA i Kanadzie – Mario Frangulis. Sama wycieczka wykorzystywała sprzęt, którego wcześniej nie używano na żadnej trasie: tworzyła zestawy holograficzne.

W 2010 roku na XXI Zimowych Igrzyskach Olimpijskich w Vancouver Sarah Brightman wykonała piosenkę „Shall be done”. Ta piosenka i Sarah są częścią umowy o współpracy między Panasonic Corporation a Centrum Światowego Dziedzictwa UNESCO, które uruchomiło program „The World Heritage Special” na kanale National Geographic.

Nieudany lot w kosmos i nowy album

W sierpniu 2012 r. otrzymano potwierdzenie, że kandydatura Brightmana, słynna niegdyś z klipu „I Lost My Heart to a Starship Trooper” („Jestem zakochany w kosmicznym marine”), została zatwierdzona do szkolenia na załogowy lot w kosmos na statku kosmicznym Sojuz » do ISS jako turysta kosmiczny. Przypuszczalnie lot miał się odbyć jesienią 2015 roku i trwać 10 dni. 16 marca 2013 r. szef agencji kosmicznej Władimir Popowkin poinformował, że lot może się odbyć tylko w przypadku krótkoterminowej wyprawy na ISS na okres nie dłuższy niż 8 dni. 10 października 2012 r. na konferencji prasowej w Moskwie o rozpoczęciu przygotowań do lotu, powiedziała, że marzyła, by polecieć w kosmos w 1969 roku. W 2013 roku wyruszyła w światową trasę koncertową promującą nowy album „Dreamchaser” („Chasing the Dream”). Pod koniec trasy Brightman miał przejść półroczne szkolenie lotnicze i rozpoczął je wiosną 2015 roku w Centrum Szkolenia Kosmonautów. Oszacowano, że jej lot wspierający edukację kobiet i walkę z wyczerpywaniem się zasobów naturalnych kosztowałby 51 milionów dolarów, a majątek piosenkarki oszacowano na zaledwie 49 milionów dolarów.13 maja 2015 r. okazało się, że Brightman odmówił lotu do ISS z powodów rodzinnych.

Języki

Albumy Sarah zawierają piosenki w różnych językach, głównie angielskim („Dust in the wind”), ojczystym języku piosenkarki. Sarah śpiewa również arie operowe po włosku („Nessun dorma”). Albumy zawierają utwory w języku hiszpańskim ("Hijo de la luna"), francuskim ("Gueri de Toi"), niemieckim ("Schwere Träume"), rosyjskim ("Tu jest dobrze", angielski tytuł brzmi "Jak sprawiedliwie to miejsce" ), łaciny („In paradisum”), hindi („Hamesha” w „Arabian nights”) i japońskim („Stand Alone” ze ścieżki dźwiękowej „A Cloud on the Slope”).

Duety

Eric Adams
Michael Ball „Seeing Is Believing” (album „Miłość zmienia wszystko”)
Antonio Banderas „Upiór w operze”
John Barrowman „Too Much In Love To Care” (album „Miłość zmienia wszystko”)
Steve Barton „Pomyśl o mnie” (album „Miłość zmienia wszystko”)
Andrea Bocelli „Czas się pożegnać”, „Canto della Terra” (album „Symfonia”)
José Carreras „Amigos Para Siempre”
Jacky Cheung „Tam dla mnie” (Koncert Nowego Tysiąclecia)
Michael Crawford „Upiór w operze” (album „Kolekcja Andrew Lloyda Webbera”)
Jose Cura „Po prostu pokaż mi, jak cię kochać”, „Tam dla mnie” (album „Timeless”)
Placido Domingo („Requiem” i „Boże Narodzenie w Wiedniu (1998)”)
Mario Frangoulis Carpe Diem (Album „A Winter Symphony”), (trasa „Symphony” w USA i Kanadzie)
Sir John Gielgud „Gus: the Theatre Cat” (album „Surrender”, „The Andrew Lloyd Webber collection”)
Josh Groban „There for me” (trasa La Luna), „All I ask of You” (koncert w hołdzie Dianie)
Ofra Haza „Tajemnicze dni” (album „Harem”)
Steve Harley „Upiór w operze” (klip wideo)
Tom Jones „Coś w powietrzu” (album „Fly”)
Paul Miles Kingston
Andrzej Lampert „Będę z tobą”
Fernando Lima „Pasión” (album „Symfonia”)
Ryszard Marks
Anne Murray „Snowbird” (Anne Murray Duety: Przyjaciele i legendy)
Elaine Paige
Cliff Richard „Wszystko, o co cię proszę” (klip wideo), Tylko ty (album „Miłość zmienia wszystko”)
Alessandro Safina „Sarai Qui” (album Symphony, Symphony! Live in Vienna, Symphony Tour Mexico), Canto della Terra („Symphony! Live in Vienna”, Symphony Tour Mexico), „The Phantom of the opera” (trasa symfoniczna w Meksyku )
Kazim Al Sahir „Wojna się skończyła” (album „Harem”)
Paul Stanley „Będę z tobą” (album „Symfonia”)
Chris Tompson „How can Heaven love me” (album „Fly”), „I will be with you” (ścieżka dźwiękowa do 10. części serii „Pokemon”)
Sergey Penkin „Będę z tobą” (rosyjska wersja albumu „Symphony”)
Udział w projektach[edytuj | edytuj tekst wiki]
gregoriański, „Podróż, podróż”, „Nie poddawaj się”, „Dołącz do mnie”, „Chwila pokoju”
Szarfa! „Sekret wciąż pozostaje”
Schiller „Uśmiech”, „Widziałem to wszystko” (album „Leben”)
Makbet „Jak niebo może mnie kochać”

Dyskografia

Requiem (jako ona sama), Nowy Jork i Londyn (1985)

Musicale

Koty (jako Jemima), New London Theatre (1981)
Nightingale (jako Nightingale), Festiwal Buxton i Lyric, Hammersmith (1982)
Pieśń i taniec (jako Emma), Palace Theatre w Londynie (1984)
Upiór w operze (jako Christine Daaé), Her Majesty's Theatre London (1986)
Aspekty miłości (jako Rose Vibert) (1989)
"Repo! Repo! Opera genetyczna (jako Magdalena "Ślepa Meg") (2008)

Sarah Brightman (Sarah Brightman, ur. 14 sierpnia 1960) urodziła się w Berkhampstead pod Londynem i była najstarszą z sześciu sióstr w rodzinie. Jako dziecko marzyła o zostaniu sławną aktorką i poszła do szkoły baletowej. Po raz pierwszy pojawiła się na scenie w wieku dwunastu lat w „Ja i Albert” Johna Schlesingera. Równolegle z zajęciami baletowymi Sarah próbowała sama nauczyć się śpiewać iw 1978 roku została członkiem grupy tanecznej Hot Gossip. Grupa wydała singiel, który zaśpiewała Sarah, „Starship troopers”, który stał się hitem na wielu parkietach, a nawet osiągnął pierwsze miejsce na listach przebojów w Wielkiej Brytanii. Był to pierwszy duży sukces Sarah, po którym zaczęła się jej kariera.

W 1981 roku słynny już kompozytor Andrew Lloyd Webber urodził nowe arcydzieło - musical „Koty” („Koty”). Do wystawienia musicalu na scenie potrzeba było ponad stu tancerzy. Andrew został osobiście zaproszony do Królewskiej Szkoły Baletowej, aby przyjrzeć się kandydatkom, z których jedną okazała się Sarah. Andrew od razu ją zauważył i był nią zafascynowany. Sarah dostała rolę w musicalu - rolę kotki Jemimy. A po ogromnym sukcesie premiery zaczyna się romans między Sarah i Andrew, w wyniku którego Webber opuszcza swoją żonę Sarah Hugill i poślubia Sarah Brightman w swoje urodziny w 1984 roku.

Przez kilka następnych lat Sarah Brightman staje się muzą dla Andrew: pod jej wokalem napisze kilka swoich kolejnych utworów. Aby wykonać złożone partie wokalne musicali, Andrew Sara postanawia podnieść swój poziom umiejętności wokalnych i pobiera lekcje śpiewu u największego tenora naszych czasów, Placido Domingo, z którym wykonuje „Requiem” Webbera (1985). Za tę pracę Sarah otrzymała nagrodę Grammy dla najlepszego nowego artysty klasycznego. Ale prawdziwym triumfem dla niej jest kolejne dzieło Andrzeja - musical „Upiór w operze” („Upiór w operze”, 1986), w którym ponownie gra główną rolę. Od tego momentu Sarah będzie nazywana „Aniołem Muzyki”, bo tak właśnie Upiór nazywa Christinę w musicalu, w której rolę znakomicie zagrała Sarah. Następnie w repertuarze solowym Sary zdecydowanie znajdą się jedne z najpiękniejszych kompozycji Upiora w operze - delikatne, liryczne „Wishing you were always here again” i „The music of the night”, a także potężna uwertura otwierająca. Po wystawieniu tego przedstawienia na Broadwayu w 1988 roku Sarah ponownie otrzymała wysoką nagrodę - nagrodę Drama Desk Award.

W 1988 roku Sarah wpadła na pomysł opublikowania czegoś pod własnym nazwiskiem. Jej pierwszym samodzielnym dziełem jest album z angielskimi pieśniami ludowymi „Drzewa rosną tak wysoko”. Pozostaje niezauważony, podobnie jak kolejne dzieło piosenkarki - "Piosenki, które uciekły" (1989, zbiór mało znanych piosenek z musicali Bernsteina, Schwartza, Lessera itp.). Publiczność nie chciała rozpoznać jej talentu, uważając ją za cień słynnego małżonka. Sarah próbuje naprawić sytuację, nieustannie podróżując z koncertami, w wyniku czego jej małżeństwo z Andrzejem rozpada się, a w 1990 roku rozstają się. Nawiasem mówiąc, rozstali się jako przyjaciele, a później Sarah będzie nadal wykonywać jego kompozycje, a także czasem dawać wspólne koncerty z Andrzejem.

Zdając sobie sprawę, że dla sukcesu konieczne jest radykalne zmiany jej twórczości, Sarah wydaje kolejne dzieło - album „Jak dorosłem” (1990). Był to pierwszy album Sarah, na którym wykonywała muzykę pop z nutką disco. Ale ten album również cierpi los poprzednich, choć jego muzyczna zawartość była warta więcej. Później, gdy Sarah stanie się sławna, zainteresowanie tą płytą znacznie wzrośnie, ale w tamtym momencie nie pozwolono jej stać się popularną ze względu na brak jasnego hitu, który mógłby zostać wydany jako singiel. To zakończyło serię niepowodzeń Sarah: w 1992 roku wraz z José Carrerasem wykonała piosenkę „Amigos para siempre (Przyjaciele na całe życie)” – oficjalną piosenkę Igrzysk Olimpijskich w Barcelonie, która staje się hitem na całym świecie.

Po usłyszeniu muzyki grupy „Enigma” Sarah postanawia zapoznać się z jej twórcami. Jak wiecie, byli to kompozytorzy Michael Cretu (Michael Cretu, mąż niemieckiej piosenkarki Sandry) i Frank Peterson (Frank Peterson). Michael i Frank współpracowali także przy najbardziej niezwykłym albumie Sandry „Close to seven” (1992). Aby się z nimi spotkać, Sarah wyjeżdża do Niemiec, a w 1992 roku spotyka Franka, z którym również później nawiąże romans. Zaczynają współpracować, a rok później zostaje wydany album „Dive” („Dive”) – praca koncepcyjna poświęcona tematyce morskiej i wykonana w klasycznym popowym stylu. Zastępują się na nim piękne kompozycje melodyczne - "Kapitan Nemo", "Drugi żywioł", "Wyspa", "La mer". Szczególnie mocnym wykonaniem wyróżniały się covery „A salty dog” „Procol Harum” i „Johnny wanna live” Sandry. Album został zauważony przez publiczność i dobrze kupiony, ale jako nowa gwiazda Sarah nie spieszyła się jeszcze z rozmowami. Naprawdę dużym hitem jest jej duet z Tomem Jonesem „Something in the air” (1996), który znalazł się w jej kolejnym utworze – albumie „Fly” („Fly”), w którego tworzeniu Frankowi pomaga Alex Christensen , założyciel grupy „techno” „U96”. Na tym albumie Sarah już łączy takie style jak pop i techno i muszę przyznać, że robi to bardzo skutecznie. Album również zyskuje dużą popularność.

Rok 1997 stał się dla Sarah długo oczekiwanym przełomem na świecie. Sarah wystąpiła w duecie z włoskim tenorem Andreą Bocelli w utworze „Czas się pożegnać” Franka, do którego teksty napisane zostały przez włoskich autorów. Wydana jako singiel kompozycja błyskawicznie wspięła się na szczyty list przebojów niemal na całym świecie i została sprzedana w ilości 15 milionów egzemplarzy. Od tego czasu Sarah stała się prawdziwą światową gwiazdą, wszystkie jej koncerty są już wyprzedane. Z nakładem kilku milionów egzemplarzy kolejny pełnoprawny utwór, album „Timeless” (1997), również się rozchodzi. Sarah wykonuje na nim różne znane już kompozycje w klasycznej aranżacji, w tym „Kto chce żyć wiecznie” (zespoły rockowe „Queen”), „There for me” (zespół disco „La Bionda”), a także utwory przez autorów epoki klasycznej. Sukces tego krążka skłonił Sarah do tego, że trzeba iść w tym kierunku, łącząc to, co wydawałoby się niemożliwe – muzykę klasyczną i popularną.

Największym osiągnięciem twórczym Sarah i Franka będą jej dwa kolejne albumy – „Eden” (1998) i „La luna” (2000). Na tych płytach udało im się zebrać utwory wszystkich epok i trendów muzycznych, udowadniając wszystkim, że w muzycznym świecie nie ma granic. Dzieła takich kompozytorów jak Puccini, Beethoven, Dvorak i Rachmaninow z łatwością współistnieją z arcydziełami światowego rocka „Pył na wietrze” (grupy „Kansas”) i „Biały odcień bladości” (grupy „Procol Harum”), folk „Scarborough”. Fair” brzmi po tanecznej kompozycji Franka „Zima w lipcu”, a utwory Ennio Morricone współistnieją obok utworów „Here with me” współczesnej wokalistki Dido (Dido) i „Il mio cuore va” (włoska wersja kompozycji „ Moje serce pójdzie dalej” do filmu „Titanic”). Ale Sarah nie można winić za używanie tylko starego, sprawdzonego materiału; jej płyty są pełne nowych rzeczy napisanych przez różnych autorów, specjalnie dla Sarah, w różnych językach. Jednak przy tak pozornie potwornym miszmaszu nie ma najmniejszego poczucia dysharmonii podczas słuchania tych płyt, a wydaniu każdego z nich towarzyszyła wielka światowa trasa koncertowa, która również została nagrana i wydana w formie płyt.

W nowym tysiącleciu Sarah zachwycała swoich fanów świeżymi utworami „Classics” (2001), na których ponownie zwróciła się wyłącznie ku epoce klasycznej, oraz „Harem” (2003), w których aranżacjach słychać echa współczesnej muzyki tanecznej.

Oczywiście wspólnym wątkiem, który łączy wszystkie prace Sary, jest jej głos. Ma go bezbłędnie: klasyczne arie operowe i współczesne kompozycje popowe są mu w równym stopniu podporządkowane. Sama Sarah tak tłumaczy swój sukces: „Ciężko pracuję”. A teraz, kiedy ma już grubo ponad 40 lat, nie zamierza opuścić Muzycznego Olimpu.

Dyskografia:

1988 - Drzewa, które rosną tak wysoko

1989 - Pieśni, które odeszły

1990 - Jak dorosłem

1995 - Kwestia honoru (Radio Edit, wersja rozszerzona) + Na Nilu

1997 - Kolekcja Andrew Lloyda Webbera

1999 - Surrender (kompilacja piosenek Andrew Lloyda Webbera)

2001 - The Very Best Of 1990-2000 (kompilacja)

2001 - Bielszy odcień bladości / Kwestia honoru (Maxi-Single)

2004 - Harem World Tour na żywo

2005 - Miłość zmienia wszystko (Kolekcja Andrew Lloyda Webbera: Tom drugi)

2006 - Diva: Kolekcja dla singli

2006 - Klasyka: The Best Of Sarah Brightman

2007 - Będę z tobą (EP_Japan)

2007 - Po prostu pokaż mi, jak cię kochać (EP)

KRÓLOWA KLASYCZNEGO ŚPIEWU SARAH BRIGHTMAN

Dla swoich fanów jest po prostu „aniołem muzyki”. Dla krytyków - obiekt nieustannych kontrowersji. Dla świata muzyki – fenomen wyjątkowy. Sarah Brightman niezwykle rzadko można go usłyszeć w radiu, a jeszcze rzadziej na kanałach muzycznych. Ktoś w ogóle nie ma pojęcia, kim ona jest. Jednak to nie koliduje z albumami Sarah staje się „złota” i „platyna”, a koncerty w wielu krajach świata odbywają się przy pełnej widowni.

Magia głosu Sarah Brightman

Jaki jest sekret sukcesu tej zielonookiej Angielki z szokiem eleganckich ciemnych loków? Może chodzi o barwę głosu? A może to wina zakresu ponad trzech oktaw? A może sekret tkwi w niesamowitym repertuarze, w którym harmonijnie łączy się tak zwany „pop”, operowy, musicalowy, disco, a nawet jazz, rock i celtycka muzyka ludowa? A może ludzi pociąga brak chybienia? Brightman dwa głosy - pierś i sopran liryczny? Najprawdopodobniej wszystkie te czynniki mają znaczenie. tęsknię za fanami Brightman nie potrzebują takiej analizy i wyjaśnień. Oczarowana jej głosem osoba pozostaje w tej niewoli na zawsze.

Nawet arie operowe w jej ustach brzmią jakoś wyjątkowo - stylowo i nowocześnie. w rzeczywistości stworzył nowy kierunek w muzyce. Postawiła pomost między klasyką a „popem”, nie bała się ich pomieszać i różnić się od wszystkich innych.

Wiedziała, czego chce

Urodzony 1960 w Burkhamsted, sennym angielskim miasteczku niedaleko Londynu. Kiedy dziewczynka miała trzy lata, jej matka Paula, która lubiła występy baletowe i teatralne, zaaranżowała dla córki Elmhart Ballet School. Tak rozpoczęła się kariera artystyczna młodej Miss Brightman.

Powrót w dzieciństwie Sarah uświadomił sobie, co chce osiągnąć w życiu. W przeciwieństwie do innych dzieci nie potrzebowała czasu wolnego. Po szkole chodziła na lekcje tańca i ćwiczyła balet do ósmej wieczorem. Wracając do domu, dziewczyna natychmiast poszła spać, aby mieć czas na odrobienie pracy domowej wcześnie rano. W weekendy występowała na różnych lokalnych konkursach i festiwalach, gdzie zawsze zdobywała nagrody.

W wieku 11 lat Sarah wysłany do szkoły z internatem specjalizującej się w sztukach scenicznych. Dziewczyna przeżywała ciężkie chwile, bo nie rozwijały się przyjacielskie relacje ze studentami, była ciągle drażniona. Nie mogę stać Sarah kiedyś uciekła ze szkoły, ale jej ojciec namówił ją do powrotu. Jednocześnie powiedział córce, że wybór należy do niej. A córka wybrała szkołę z internatem, w której mogła rozwijać swoje talenty artystyczne.

Słyszałem głos Brightmana

Samo Sarah zawsze chciała śpiewać, ale jej matka zdała sobie sprawę, jak niesamowitym głosem ma jej córka, dopiero gdy miała 12 lat. Po obejrzeniu występu córki na szkolnym koncercie, na którym zaśpiewała piosenkę z Alicji w Krainie Czarów, Paula zdała sobie sprawę, że to śpiewanie było jej powołaniem. Sarah. młoda panno Brightman Nie wyglądała wtedy najlepiej: splątane włosy, aparat na zębach. Jednym słowem dojrzewanie. Jednak publiczność była odrętwiała z zachwytu.

nauczyciele Sarah szybko dostrzegł talenty młodego talentu. Po roku nauki w internacie została wysłana na przesłuchanie do Piccadilly Theatre, gdzie rekrutowali aktorów do nowego musicalu Johna Schlesingera Ja i Albert. Sarah otrzymał dwie role. To doświadczenie na zawsze zaszczepiło w niej żarliwą miłość do sceny.

ucząc się do 14 roku życia w internacie, Sarah przeniesiony do London School of Performing Arts. Sarah, która marzyła o karierze piosenkarki, postanowiła nie ograniczać się do tańca. W szkole oprócz zajęć baletowych uczęszczała na lekcje śpiewu. Ponadto dziewczyna nauczyła się grać na pianinie, gitarze, a nawet komponować piosenki, a podczas wakacji pracowała jako modelka.

Sara i gorąca plotka

Jednak przyszłość tęskni Brightman wciąż kojarzony z baletem. Wszyscy się tego spodziewali Sarah zostanie przyjęta do zespołu Royal Ballet, ale nie przeszła selekcji. Dziewczyna była przygnębiona, ale się nie poddała. W rezultacie 16-latka zrealizowała marzenie tysięcy nastoletnich dziewcząt, zostając członkiem najpopularniejszej wówczas grupy tanecznej Pan's People. Oprócz, Sarah była modelką Vogue, a firma kosmetyczna Biba wybrała ją jako twarz firmy. Na początek całkiem spore osiągnięcie.

Z biegiem czasu Pan's People stracili swoją pozycję na listach przebojów telewizji BBC i zaczęli koncertować w całym kraju. Sarah pozostała członkiem grupy przez 18 miesięcy, dopóki nie została zauważona przez choreografkę Arlene Phillips, która szukała nowych tancerzy do swojego kolektywu Hot Gossip. Sarah przeszedł selekcję.

W tym samym czasie nagrywała dema. Jedna z piosenek zainteresowała producenta wytwórni płytowej Hans Ariola. Szukał odpowiedniego głosu do zaśpiewania „I Lost My Heart To A Starship Trooper” Jeffreya Calverta. Sarah zaproponował nagranie tej piosenki i natychmiast stał się hitem w Wielkiej Brytanii. A grupa Hot Gossip to fenomen. Młodzież oszalała na ich punkcie.

Sukces i pierwsze małżeństwo

18-letni Sarah został gwiazdą popu. Później w wywiadzie piosenkarka ze śmiechem powiedziała, że szybko wydała wszystkie zarobione pieniądze, nie myśląc o płaceniu podatków. Wtedy dziewczyna poznała swojego pierwszego męża - Andrew Grahama Stuarta. Był starszy o siedem lat Sarah i pracował jako manager jednego z niemieckich zespołów rockowych. Po krótkim okresie zalotów pobrali się.

Będąc na fali sukcesu, młody artysta nagrał jeszcze kilka piosenek, ale te piosenki nie miały stać się hitami. W 1980 roku Sarah przypadkowo zobaczyła ogłoszenie o rekrutacji aktorów do nowego musicalu (autora muzyki rockowej) „Koty”. W tym czasie opuściła grupę i potrzebowała pracy, więc postanowiła spróbować swoich sił w nowym gatunku dla siebie, mimo że wcale nie zamierzała łączyć swojego losu z teatrem muzycznym.

Na casting zaproszono „niezwykłe” osobistości, a Sarah na przesłuchanie przyszła w zielono-niebieskiej szacie iz fryzurą a la irokez (jej włosy też były niebieskie). Kilka miesięcy później dziewczyna została poinformowana, że dostała małą rolę cipki Jemimy.

Nie zapomniałeś Sarah i o jego karierze solowej. W 1981 roku Geoffrey Calvert i Miss Brightman, którzy zorganizowali własną wytwórnię płytową Whisper, nagrali jeszcze dwa single. Ale te piosenki również nie powtórzyły sukcesu pierwszego hitu. Rola w "Kotach" była przede wszystkim taneczna, chociaż Sarah i była jedna mała partia wokalna w piosence „Memory”. Ale to wystarczyło, aby młoda gwiazda zrozumiała: ma dobry głos i wymaga rozwoju. Sarah zaczął brać lekcje od znanych nauczycieli śpiewu, a zajęcia nie poszły na marne.

para gwiazd

Po roku grania w "Kotach" dziewczyna przeniosła się do innego musicalu. Otrzymała główną partię wokalną w wykonaniu kompozytora Charlesa Straussa „Słowik”. Świetne recenzje zaintrygowanych krytyków Andrew Lloyda Webbera. Postanowił spojrzeć na Sarah. To, co zobaczył, zszokowało kompozytora, bo udało mu się przeoczyć taki talent wokalny, choć dziewczyna przez cały rok była pod jego nosem. Ten wieczór bardzo zmienił się w życiu Andrew Lloyda Webbera i Sarah Brightman.

Bardzo szybko ich relacje biznesowe przerodziły się w poważny romans. Obaj byli wówczas małżeństwem (on z inną Sarą, ona z innym Andrzejem), a on miał dwoje dzieci. Jednak ich romans się rozwinął. Producentem nowych singli został Andrew Lloyd Webber Sarah.

Po spektaklu „Słowik” Sarah Karierę teatralną kontynuowała dołączając do trupy opery komicznej Piraci z Penzance. W 1983 Sarah rozwiodła się z pierwszym mężem. Po pewnym czasie Andrzej również rozwiązał małżeństwo i bez zbędnej zwłoki się ożenił Sarah. Ich ślub odbył się w 1984 roku, w urodziny kompozytora oraz w dniu premiery jego nowego musicalu Star Express.

Pierwsza Grammy w skarbonce Sarah Brightman

Uwaga, jaką żółta prasa przywiązywała do ich związku, była porównywalna tylko z uwagą poświęconą księciu Karolowi i Lady Dianie. Sarah wielu oskarżało ją o awansowanie przez Andrew Lloyda Webbera, który był znanym kompozytorem i bogatym człowiekiem. Warto zauważyć, że brytyjskie media do dziś nie przegapiają okazji, by wylać Miss Brightman błoto i uparcie odmawia uznania jej talentu.

W 1984 r. Sarah został nowym wykonawcą głównej roli w musicalu Pieśń i taniec Webbera. Ten „koncert dla teatru”, jak napisano na afiszach, był połączeniem wcześniejszego „Opowiedz mi o tym w niedzielę” i „Wariacji” Andrzeja na temat Caprice. Andrew tymczasem miał obsesję na punkcie napisania czegoś niezwykłego dla Sarah którego głosu nigdy nie przestał podziwiać. Dzięki temu pojawiło się „Requiem”.

Andrzej zdecydował, że „Requiem” powinni wykonać chłopiec, dziewczynka i mężczyzna. Mianowicie Paul Miles-Kingston, przez Sarah Brightman i Placido Domingo. W grudniu 1984 Requiem zostało nagrane i odniosło zadziwiający sukces, biorąc pod uwagę klasyczny charakter utworu. Sarah był nominowany do nagrody Grammy dla najlepszego nowego artysty klasycznego.

„Upiór w operze” – dla ukochanych

W tym samym czasie Sarah zaproponował rolę Christiny w musicalu Kena Hilla Upiór w operze. Jednak wtedy była związana innymi obowiązkami. Ponadto Andrew podekscytował się pomysłem napisania swojego „Upiora w operze”, w którym zdolności wokalne jego żony i muzy mogłyby „iskrzyć” z pełną mocą. W przeciwieństwie do innych produkcji i adaptacji filmowych, Webber kładł nacisk na pasję i romans. I nie zgadłem. Musical wciąż jest fantastycznym sukcesem. Partia Christiny została napisana przez Andrew specjalnie dla głosu Sarah.

Niektórzy krytycy podziwiali nową kreację Webbera i główną bohaterkę, inni wręcz przeciwnie, udowodnili wszystkim, że Sarah bezużyteczna aktorka i piosenkarka (zapominając, że to właśnie jej wszyscy zawdzięczają wygląd tego niesamowitego musicalu). Tak czy inaczej Upiór w operze z łatwością podbił cały świat i stał się być może najpopularniejszym musicalem w historii teatru muzycznego. I pomimo ataków niektórych krytyków rola Christiny Dae stała się prawdziwym triumfem. Sarah Brightman.

Wciąż kreatywny, ale już nie związek rodzinny

Ciekawe, że na próbach Upiora w operze aktorzy niejednokrotnie byli świadkami gwałtownych potyczek między Sarah i Andrzeja. Ponadto, pracując nad musicalem, para mieszkała w osobnych mieszkaniach. „Łatwiej jest pracować w ten sposób” – wyjaśniali. Nie wiadomo, czy te słowa odzwierciedlały prawdziwy stan rzeczy, czy też w raju zaczęły się burze.

w musicalu „Koty”

Jednak Brightman i Webber nadal byli małżonkami i nadal pracowali razem. Sarah wyruszył w trasę koncertową Andrew Lloyd Webber Music World Tour. Tymczasem Andrew pracował nad nowym musicalem Aspects of Love. Wierzył, że w tym przedstawieniu za Sarah brak odpowiedniej roli. Jednak w 1989 roku piosenka „Anything But Lonely”, którą Andrew napisał dla Aspects of Love, została wydana jako singiel. Spełniłem to Sarah.

Następny rok można śmiało nazwać jednym z najtrudniejszych okresów w życiu. Sarah. Jej długie nieobecności negatywnie wpłynęły na małżeństwo. Swoją rolę odegrała również prasa, która wielokrotnie publikowała wzmianki o zbyt bliskiej przyjaźni. Sarah z innymi mężczyznami. Tymczasem Andrew rozpoczął romans z pewną Madeline Gurdon. W lipcu 1990 roku kompozytor powiedział dziennikarzom, że jego małżeństwo z przez Sarah Brightman dojść do końca.

Mimo to piosenkarka i kompozytorka pozostali przyjaciółmi: w tym samym roku zagrała Rose w londyńskich i Broadwayowych produkcjach nowego musicalu Andrew's Aspects of Love, a następnie wystąpiła z Jose Carrerasem na Igrzyskach Olimpijskich w Barcelonie w 1992 roku piosenkę, która została napisana przez Webbera specjalnie ad hoc.

Tajemnica i fenomen Sarah Brightman

w musicalu „Upiór w operze”

Wkrótce poznała Franka Petersona, producenta projektów Enigma i Gregorian. Podczas wspólnego czasu Sarah przeniósł się do Niemiec, gdzie mieszkał Frank, a ich związek stopniowo przestał być wyłącznie biznesem. W 1993 roku wspólnie przygotowali i wydali album „Dive”, z którym wokalista powrócił do świata muzyki pop. Nie zapomniałeś Sarah oraz o swoim byłym mężu: nagrała dwa albumy, które w całości składały się z piosenek Andrew.

Kontynuując aktywną pracę na polu muzyki pop, Sarah nie opuszcza klasyki. Występowała z takimi wykonawcami jak Placido Domingo, Ricardo Cocciante czy Andrea Bocelli. I choć są teraz tylko partnerami biznesowymi z Frankiem Petersonem, został on producentem jej albumu „Harem” – fantasy na tematy orientalne.

Nadal ignoruje podział muzyki na gatunki. Krytycy, którzy uważają jej głos za jeden z najlepszych naszych czasów i dzwonią Sarah„Królowa śpiewu klasycznego” cały czas myli się z rozmachem swoich muzycznych zainteresowań.

DANE

Album Sarah Brightman Po "Haremie" odbyła się światowa trasa koncertowa. Taneczność projektu znalazła odzwierciedlenie w pokazie. W porównaniu z poprzednimi zaangażowało się w to znacznie więcej tancerzy. własny program Sarah sprowadzony do Rosji w 2004 roku.

z Andrew Lloydem Webberem

kandydowanie Sarah Brightman w 2012 roku została zatwierdzona do przygotowania się do załogowego lotu w kosmos na statku kosmicznym Sojuz na ISS jako turysta kosmiczny. Lot powinien odbyć się w 2015 roku i potrwać 10 dni. Wspieranie edukacji kobiet i walka z wyczerpywaniem się zasobów naturalnych będzie kosztować piosenkarkę 51 milionów dolarów, a jej fortunę szacuje się na zaledwie 49 milionów dolarów.

śpiewa po włosku, hiszpańsku, francusku, niemiecku, rosyjsku („tu jest dobrze”, angielski tytuł brzmi „jak pięknie to miejsce”), łacinie, hindi i japońskim, ale przede wszystkim po angielsku, ojczystym języku piosenkarza.

Zaktualizowano: 11 kwietnia 2019 r. przez: Elena

Sarah Brightman to brytyjska piosenkarka, która zyskała światową popularność.

Dzieciństwo

Sarah Brightman urodziła się w Anglii w 1960 roku w miasteczku niedaleko stolicy. Wykonawca klasycznego gatunku crossover obchodzi swoje urodziny 14 sierpnia (zgodnie z horoskopem Lew).

W rodzinie było pięcioro dzieci - Sarah była najstarsza. Mój ojciec zajmował się budownictwem, mama tańczyła w miejscowym balecie i grała w teatrze (przed ślubem).

Kariera

Mama oddała dziewczynę zarówno do szkoły baletowej, jak i artystycznej, gdzie bardzo szybko stała się lokalną gwiazdą. Już w wieku 12 lat grała w sztuce w londyńskim teatrze.

W wieku 14 lat Sarah Brightman zaczęła uczyć się muzyki, aw wieku 16 lat tańczyła w serialu telewizyjnym Ludzie Pana. W wieku 18 lat dołączyła do grupy Hot Gossip i odniosła sukces - jedna z piosenek podbiła UK Singles Chart (I Lost my Heart to a Starship Trooper zajął 6 miejsce).

Kreatywność grupy utknęła w martwym punkcie, a Sarah postanowiła popływać swobodnie - spróbować swoich sił w klasycznym wokalu. Zagrała w musicalu „Koty” kompozytora Andrew Lloyda-Webbera. Nawiasem mówiąc, wkrótce Webber zostawił żonę dla Sarah.

Za występ z Placido Domingo w 1985 roku Sarah otrzymała nominację do nagrody Grammy w kategorii „Najlepszy nowy artysta muzyki klasycznej”. Za rolę w Upiorze w operze otrzymała nominację do nagrody Drama Desk Award.

W 1988 roku Sarah Brightman postanowiła na poważnie rozpocząć karierę solową. Zaprezentowała album Wcześnie rano, składający się z kompozycji folklorystycznych. Zagrała w spektaklach Trelawney of the Wells, „Wartości względne”.

Znajomość z Frankiem Petersonem przyniosła nie tylko zmiany w jego życiu osobistym, ale także nowe projekty twórcze – projekt muzyczny Enigma MCMXC a.D., albumy Dive i Fly. Pomimo rozpadu, praca z Lloydem Webberem była kontynuowana - ukazał się album Surrender, The niespodziewane piosenki.

W 1992 roku wraz z Jose Carrerasem Sarah Brightman zaśpiewała hymn Igrzysk Olimpijskich w Barcelonie Amigos para siempre. Piosenkarka wystąpiła również przed rozpoczęciem mistrzostw świata w boksie w 1995 roku. W tym samym roku zagrała w produkcjach Dangerous Ideas i The Innocents.

W 1996 roku Sarah Brightman i Andrea Bocelli zaśpiewały singiel „Time to powiedzieć” podczas ostatniego pojedynku bokserskiego Henry'ego Muska. Piosenka stała się rekordzistą sprzedaży (wyprzedano 5 milionów egzemplarzy).

Trzeci album Sarah, Timeless, został wydany w 1997 roku, stając się złotym i platynowym, sprzedając się w 3 milionach egzemplarzy.

Nowy album Eden został wydany w 1998 roku. Rok później Brightman wydała swój własny program One night in Eden, grając 90 koncertów.

Kolejny album, La Luna, który ukazał się w 2000 roku, jeszcze przed wydaniem uzyskał status złotej płyty. Album składał się z najlepszych piosenek piosenkarki. Wspierając go, Brightman wziął udział w światowej trasie koncertowej.

W 2001 roku piosenkarka wydała klasyczny album Classics, składający się z arii i utworów klasycznych.

W 2003 roku ukazał się „wschodni” album Harem, który charakteryzuje się bardziej tanecznym brzmieniem. Sarah wyruszyła także w trasę promującą płytę, w tym do Rosji.

W 2006 roku, oprócz kolekcji CD o tej samej nazwie i nowej wersji albumu Classics, ukazała się kolekcja klipów Sarah Diva: The Video Collection.

W 2007 roku Sarah wystąpiła na wielu ważnych koncertach, zaprezentowała nowe single - Running, a także będę z wami z Chrisem Thompsonem i Pasion z Fernando Limą.

Piosenki Sarah stają się ścieżkami dźwiękowymi programów telewizyjnych i filmów (np. Blades of Glory). Brightman zostaje zaproszony do roli w filmie „Ripo! Opera genetyczna.

Duety z tego czasu z Ann Murray (Snowbird), Andrea Bocelli (Time to say Goodbye) były jasne.

W 2008 roku Sarah Brightman zaśpiewała oficjalny hymn XXIX Letnich Igrzysk Olimpijskich „One World, One Dream” w duecie z chińskim wykonawcą Liu Huang.

W tym samym roku wokalista wyruszył w trasę koncertową Symphony, wydając album A Winter Symphony. Na trasie Brightman śpiewał także z takimi gwiazdami jak Alessandro Safina, Fernando Lima, Mario Frangulis.

W 2010 roku Sarah została ponownie zaproszona do występu na otwarciu Igrzysk Olimpijskich – tym razem w Vancouver (kompozycja Shall be done).

Nieudany lot w kosmos

W 2012 roku okazało się, że Sarah Brightman poleci w kosmos jako turystka. Lot zaplanowano na jesień 2015 r. Sarah powiedziała, że zawsze marzyła o lataniu w kosmos, zaczęła uczyć się rosyjskiego i przejść 6 miesięcy szkolenia lotniczego. Szkolenie zostało przeprowadzone w Centrum Szkolenia Kosmonautów. W maju 2015 roku okazało się, że Brightman odmówił lotu z powodów rodzinnych. Później okazało się, że jeden ze sponsorów odmówił zapłaty za lot, a własne pieniądze Sary nie wystarczą (cena lotu wynosiła 52 miliony dolarów).

Życie osobiste

W 1978 roku Sarah poznała Andrew Grahama Stuarta.
Menedżer muzyczny został jej pierwszym mężem. Małżeństwo trwało do 1983 roku.

W 1984 Brightman poślubił kompozytora Andrew Lloyda-Webbera.

Trzecim partnerem życiowym piosenkarza był producent Frank Peterson.

Brała udział w produkcji musicalu „Koty” kompozytora Andrew Lloyda-Webbera (New Theatre w Londynie).

Tematem kolejnego albumu Sarah „Harem” () staje się Wschód. Samą nazwę można przetłumaczyć jako „zakazane miejsce”. „Pomysły na album pochodzą z Indii, Bliskiego Wschodu, Afryki Północnej, Turcji” – mówi Sarah w wywiadzie dla DVD „Live from Las Vegas”. Z poprzednich albumów "Harem" ma nieco bardziej taneczne brzmienie, choć na tym albumie nie brakuje też elementów klasycznych. Na przykład w utworze „To piękny dzień” Sarah wykonuje „Un Bel di” Pucciniego. Wraz z albumem ukazuje się kolekcja klipów „Harem: a Desert Fantasy”. W kolekcji znajdują się nie tylko klipy z albumu „Harem”, ale także nowe wersje hitów „Anytime, Anywhere” i „Time to Say Goodbye”. Podobnie jak poprzednie albumy „Eden” i „La luna”, „Harem” towarzyszyła światowa trasa koncertowa. Taneczność projektu znalazła odzwierciedlenie w spektaklu: w porównaniu z poprzednim, angażuje się w niego więcej tancerzy. Sama scena została wykonana w formie półksiężyca i emanującej z niego ścieżki zakończonej gwiazdą. Tym razem Sarah przywiozła swój występ również do Rosji. Koncerty odbyły się w Moskwie (15 września, Olimpiysky c/c) oraz w Petersburgu (17 września, Ice Palace).

Symfonia (2006-2012)

Nieudany lot w kosmos i nowy album

W sierpniu 2012 r. otrzymano potwierdzenie, że kandydatura Brightmana, słynna niegdyś z klipu „I Lost My Heart to a Starship Trooper” („Jestem zakochany w kosmicznym marine”), została zatwierdzona do szkolenia na załogowy lot w kosmos na statku kosmicznym Sojuz » na MSK jako turysta kosmiczny. Przypuszczalnie lot miał się odbyć jesienią 2015 roku i trwać 10 dni. 16 marca 2013 r. szef agencji kosmicznej Władimir Popowkin poinformował, że lot może się odbyć tylko w przypadku krótkoterminowej wyprawy na ISS na okres nie dłuższy niż 8 dni. 10 października 2012 r. na konferencji prasowej w Moskwie o rozpoczęciu przygotowań do lotu, powiedziała, że marzyła, by polecieć w kosmos w 1969 roku. W 2013 roku wyruszyła w światową trasę koncertową promującą nowy album „Dreamchaser” („Chasing the dream”). Pod koniec trasy Brightman miał przejść półroczne szkolenie lotnicze i rozpoczął je wiosną 2015 roku w Centrum Szkolenia Kosmonautów. Oszacowano, że jej lot wspierający edukację kobiet i walkę z wyczerpywaniem się zasobów naturalnych kosztowałby 51 milionów dolarów, a fortunę piosenkarki oszacowano na zaledwie 49 milionów dolarów. 13 maja 2015 r. wyszło na jaw, że Brightman odmówił lotu na ISS z powodów rodzinnych.

Języki

Duety

Eric Adams « gdzie latają orły?»
Michael Ball "Zobaczyć to uwierzyć"
Antonio Banderas Upiór w operze
John Barrowman „Zbyt zakochani, by się tym przejmować”(album "Miłość zmienia wszystko")
Steve Barton Myśl o mnie(album "Miłość zmienia wszystko")
Andrea Bocelli "Czas się pożegnać", Canto della Terra(Album „Symfonia”)
Jose Carreras Amigos Para Siempre
Jacky Cheung "Tam dla mnie"(Koncert Nowego Tysiąclecia)
Michael Crawford „Upiór w operze”(album „Kolekcja Andrew Lloyda Webbera”)
Jose Cura „Po prostu pokaż mi, jak cię kochać”, "Tam dla mnie"(album Ponadczasowy)
Placido Domingo(„Requiem” i „Boże Narodzenie w Wiedniu (1998)”)
Mario Frangoulis Carpe Diem (Album „A Winter Symphony”), (trasa „Symphony” w USA i Kanadzie)
Sir John Gielgud „Gus: kot teatralny”(album „Surrender”, „Kolekcja Andrew Lloyda Webbera”)
Josh groban "Tam dla mnie"(wycieczka po La Lunie), "Wszystko czego od ciebie wymagam"(koncert na cześć Diany)
Ofra Haza „Tajemnicze dni”(harem albumowy)
Steve Harley „Upiór w operze”(klip wideo)
Tom Jones "Coś w powietrzu"(album „Lata”)
Paul Miles Kingston Ciasto Jezu("Msza żałobna")
Andrzej Lampert "Będę z tobą"
Fernando Lima „Pasja”(Album „Symfonia”)
Ryszard Marks „Ostatnie słowa, które powiedziałeś”
Anna Murray śnieżny ptak(Anne Murray Duety: Przyjaciele i legendy)
Elaine Paige "Pamięć"
Klif Richard "Wszystko czego od ciebie wymagam"(klip wideo) Tylko ty(album "Miłość zmienia wszystko")
Alessandro Safina Sarai Qui(Album Symphony, Symphony! Live in Vienna, Symphony tour w Meksyku), Canto della Terra("Symphony! Live in Vienna", "Symphony" tour w Meksyku), "Upiór w operze" (Tour "Symphony" w Meksyku)
Kazim Al Sahir "Wojna się skończyła"(harem albumowy)
Paweł Stanley "Będę z tobą"(Album „Symfonia”)
Chris Thompson Jak niebo może mnie kochać?(album "Lata"), "Będę z tobą"(ścieżka dźwiękowa do 10. części serii Pokemon)
Siergiej Penkin "Będę z tobą"(rosyjska wersja albumu Symphony)

Udział w projektach

gregoriański , Rejs, Rejs, „Nie poddawaj się”, "Dołącz do mnie", "Chwila spokoju"
Szarfa! „Sekret wciąż pozostaje”
Schillera "Uśmiech" , "Widziałem to wszystko"(album „Leben”)
Makbet„Jak niebo może mnie kochać”

Dyskografia

Msza żałobna(jako Ona), Nowy Jork i Londyn ()

Musicale

koty(jako Jemima), New London Theatre ()
Słowik(jako Nightingale), Festiwal Buxton i Lyric, Hammersmith ()
Piosenka i taniec(jako Emma) , Palace Theatre w Londynie ()
Upiór w operze(jako Christine Daaé), Her Majesty's Theatre London ()
Aspekty miłości(jako Rose Vibert) ()
"Repo! Opera genetyczna ”(ang. „Repo! Opera genetyczna”)(jako Magdalena „Ślepa Meg”) ()

Albumy

Solo	Reedycje utworów E.-L. Webber
Drzewa, które rosną tak wysoko () Piosenki, które odeszły () Jak dorosłem () Nurkować () Latać () Czas się pożegnać () eden () Księżyc () Harem () Symfonia () Symfonia zimowa () marzyciel ()	Śpiewa pieśni Andrew Lloyda Webbera () Kolekcja Andrew Lloyda Webbera () Miłość zmienia wszystko: kolekcja Andrew Lloyda Webbera vol.2 ()
	Reedycje najlepszych piosenek
	Klasyka - The Best Of Sarah Brightman () Amalfi - Sarah Brightman Love Songs ()
	Dodatki do głównych albumów
	Eden (edycja limitowana Millennium) ()

Syngiel

Rok wydania	Pojedynczy tytuł	Album
	Straciłem serce do żołnierza statku kosmicznego	-
	Przygody krzyżowca miłości	-
	Miłość w UFO	-
	Powrót mojego chłopaka	-
	Nie mając tego!	-
	Jego	-
	Rytm deszczu	-
	Nieoczekiwany utwór	Piosenka i taniec(musical)
	Ciasto Jezu	Msza żałobna
	Upiór w operze	Upiór w operze(musical)
	Muzyka nocy	Upiór w operze(musical)
	Wszystko czego od ciebie wymagam(feat. Cliff Richard)	Upiór w operze(musical)
	Pokój z widokiem	-
	Udać	dziadek(film animowany)
	Wszystko oprócz samotności	Piosenki, które odeszły
	Coś w co można wierzyć	Jak dorosłem
	Amigos Para Siempre	-
	Kapitan Nemo	Nurkować
	Drugi element	Nurkować
	Kwestia honoru	Latać
	Kwestia honoru (remiksy)	Latać
	Jak niebo może mnie kochać?(feat. Chris Thompson)	Latać
		Latać
	Czas się pożegnać(feat. Andrea Bocelli)	Czas się pożegnać
	Po prostu pokaż mi, jak cię kochać(feat. Jose Cura)	Czas się pożegnać
	Kto chce żyć wiecznie	Czas się pożegnać
	Kto chce żyć wiecznie (remiksy)	Czas się pożegnać
	Tu Quieres Volver	Czas się pożegnać
		Czas się pożegnać
	Żołnierze statków kosmicznych	-
	eden	eden
	Dostarcz mi	eden
	Ostatnie słowa, które powiedziałeś	eden
	tak wiele rzeczy	eden
	jarmark w Scarborough	Księżyc
	Bielszy odcień bladości (EP)	Księżyc
	Harem (Cancao Do Mar)	Harem
	Harem (Cancao Do Mar) (remiksy)	Harem
	Czego nigdy nie wiesz	Harem
	Bezpłatny	Harem
	(feat. Chris Thompson)	Symfonia
	Działanie	Symfonia
	Pasja(feat. Fernando Lima)	Symfonia
	Anioł	marzyciel
	Pewnego dnia jak ten	marzyciel

bootlegi

płyta DVD

Sarah Brightman na koncercie w Royal Albert Hall ()
Boże Narodzenie w Wiedniu ()
Jedna noc w Edenie ()
La Luna: Koncert na żywo ()
Sarah Brightman Special: Harem pustynna fantazja ()
Harem World Tour: na żywo z Las Vegas ()
DIVA: Kolekcja wideo ()
Symfonia! Zamieszkaj w Wiedniu ()
Upiór w operze 25. rocznica w Royal Albert Hall (2011)
Dreamchaser na koncercie ()

Filmografia

	Rosyjskie imię	oryginalne imię	Rola
F		dziadek	piosenka „Make Believe” w napisach końcowych
F		Zeit der Erkenntnis	W roli siebie
F	Ripo! opera genetyczna	repozytoria! Opera genetyczna	Ślepy Meg
F	Amalfi: Nagrody Bogini	Amalfi	W roli siebie

Źródła

Napisz recenzję artykułu „Brightman, Sarah”

Spinki do mankietów

urzędnik

Inne zasoby w języku angielskim

Sarah Brightman w internetowej bazie filmów

Strony rosyjskojęzyczne

- Strona fanowska
- Ukraińska strona fanowska Sarah Brightman

Sarah Brightman

Albumy studyjne

Kolekcje

Albumy i filmy na żywo

Syngiel

Wycieczki

Teatr muzyczny i film

powiązana zawartość

Fragment charakteryzujący Brightmana, Sarah

– Laissez cette femme! [Zostaw tę kobietę!] Pierre zaskrzeczał rozgorączkowanym głosem, chwytając za ramiona długiego, barczystego żołnierza i odrzucając go. Żołnierz upadł, wstał i uciekł. Ale jego towarzysz, zrzucając buty, wyjął tasak i groźnie ruszył na Pierre'a.
Voyons, pas de betises! [No cóż! Nie bądź głupi!] krzyczał.
Pierre był w tej ekstazie wściekłości, w której nic nie pamiętał iw której jego siła wzrosła dziesięciokrotnie. Rzucił się na bosego Francuza i zanim zdążył wyciągnąć tasak, już go powalił i walił pięściami. Z otaczającego tłumu rozległy się aprobujące okrzyki aprobaty, w tym samym czasie za rogiem pojawił się konny patrol francuskich ułanów. Ułani podjechali kłusem do Pierre'a i Francuza i otoczyli ich. Pierre nie pamiętał niczego z tego, co wydarzyło się później. Przypomniał sobie, że kogoś bił, był bity i że w końcu poczuł, że ma związane ręce, że wokół niego stoi tłum francuskich żołnierzy, którzy przeszukują jego suknię.
- Il a un poignard, poruczniku, [Porucznik, ma sztylet] - były pierwszymi słowami, które zrozumiał Pierre.
Ach, broń! [Ach, broń!] – powiedział oficer i zwrócił się do bosego żołnierza, którego zabrano z Pierrem.
- C "est bon, vous direz tout cela au conseil de guerre, [Dobra, dobrze, wszystko powiesz w sądzie] - powiedział oficer. A potem zwrócił się do Pierre'a: - Parlez vous francais vous? mówisz po francusku?]
Pierre rozejrzał się wokół siebie przekrwionymi oczami i nie odpowiedział. Prawdopodobnie jego twarz wydawała się bardzo przerażająca, bo oficer powiedział coś szeptem, a czterech kolejnych ułanów oddzieliło się od drużyny i stanęło po obu stronach Pierre'a.
Parlez vous francais? oficer powtórzył mu pytanie, trzymając się od niego z daleka. - Faites venir l "tłumacz. [Wezwij tłumacza.] - Zza rzędów wyjechał mały człowiek w cywilnym rosyjskim stroju. Pierre natychmiast rozpoznał w nim Francuza z jednego z moskiewskich sklepów po jego stroju i mowie.
- Il n "a pas l" air d "un homme du peuple, [Nie wygląda na pospolitego człowieka] - powiedział tłumacz patrząc na Pierre'a.
– Och, och! cam „a bien l” air d „un des incendiaires” – wysmarował oficer. „Demandez lui ce qu” il est? [Och! wygląda jak podpalacz. Zapytaj go, kim on jest?] dodał.
- Kim jesteś? - spytał tłumacz. „Władze powinny ci odpowiedzieć” – powiedział.
- Je ne vous dirai pas qui je suis. Je suis votre więzień. Emmenez moi, [nie powiem ci, kim jestem. Jestem twoim więźniem. Zabierz mnie], powiedział nagle Pierre po francusku.
- Ach, Ach! — powiedział oficer, marszcząc brwi. — Marchons!
Wokół ułanów zebrał się tłum. Najbliżej Pierre'a była ospowata kobieta z dziewczyną; kiedy zaczął się objazd, ruszyła do przodu.
– Dokąd cię zabierają, moja droga? - powiedziała. - Dziewczyna, to gdzie ja położę dziewczynę, jeśli nie jest ich! - powiedziała babcia.
- Qu "est ce qu" elle veut cette femme? [Czego ona chce?] zapytał oficer.
Pierre był jak pijany. Jego radosny stan jeszcze się spotęgował na widok dziewczyny, którą uratował.
„Ce qu” elle dit? – powiedział. – Elle m „apporte ma fille que je viens de sauver des flammes” – powiedział. – Adieu! [Co ona chce? Niesie moją córkę, którą uratowałem z pożaru. Żegnaj!] - a on, nie wiedząc sam, jak to bezcelowe kłamstwo mu wymknęło się, zdecydowanym, uroczystym krokiem, szedł między Francuzami.
Patrol francuski był jednym z tych, którzy z rozkazu Duronela zostali wysłani różnymi ulicami Moskwy w celu tłumienia grabieży, a zwłaszcza wyłapywania podpalaczy, którzy według powszechnej opinii, jaka wyłoniła się tego dnia wśród wyższych rangą Francuzów, byli przyczyną pożary. Po objechaniu kilku ulic patrol zabrał kolejnych pięciu podejrzanych Rosjan, jednego sklepikarza, dwóch seminarzystów, chłopa i podwórka oraz kilku maruderów. Ale ze wszystkich podejrzliwych ludzi, Pierre wydawał się najbardziej podejrzliwy ze wszystkich. Kiedy wszyscy zostali sprowadzeni na noc do dużego domu na Zubovsky Val, w którym ustanowiono wartownię, Pierre'a osobno umieszczono pod ścisłą strażą.

W tym czasie w Petersburgu, w najwyższych kręgach, z większym niż kiedykolwiek zapałem toczyła się złożona walka między partiami Rumiancewa, Francuzów, Marii Fiodorowny, Carewicza i innych, zagłuszonych jak zawsze przez trąbienie dronów dworskich. Ale spokojne, luksusowe, zajęte tylko duchami, refleksjami życia, życie petersburskie toczyło się jak dawniej; i ze względu na przebieg tego życia trzeba było poczynić wielkie wysiłki, aby uświadomić sobie niebezpieczeństwo i trudną sytuację, w jakiej znalazł się naród rosyjski. Były te same wyjścia, bale, ten sam teatr francuski, te same interesy sądów, te same interesy służby i intrygi. Dopiero w najwyższych kręgach starano się przypomnieć trudność obecnej sytuacji. Opowiadano szeptem o tym, jak naprzeciw siebie zachowywały się, w tak trudnych okolicznościach, obie cesarzowe. Cesarzowa Maria Fiodorowna, zaniepokojona dobrem podległych jej instytucji charytatywnych i edukacyjnych, wydała rozkaz, aby wysłać wszystkie instytucje do Kazania, a rzeczy tych instytucji zostały już spakowane. Cesarzowa Elizaveta Alekseevna na pytanie, jakie rozkazy chciałaby wydać, ze swoim zwykłym rosyjskim patriotyzmem raczyła odpowiedzieć, że nie może wydawać rozkazów dotyczących instytucji państwowych, ponieważ dotyczy to suwerena; o tym samym, co osobiście od niej zależy, raczyła powiedzieć, że opuści Petersburg jako ostatnia.
26 sierpnia, w samym dniu bitwy pod Borodino, Anna Pawłowna miała wieczór, którego kwiatem miało być odczytanie listu biskupa, napisanego przy wysyłaniu obrazu św. Sergiusza do władcy. Ten list był czczony jako wzór patriotycznej duchowej wymowy. Miał ją przeczytać sam książę Wasilij, który słynął ze sztuki czytania. (Czytał też u Cesarzowej.) Sztukę czytania uważano za głośną, melodyjną, między rozpaczliwym wycie a delikatnym szeptem, by wylewać słowa, zupełnie niezależnie od ich znaczenia, tak że zupełnie przypadkiem padło na kogoś wycie. słowo, na innych - szmer. To czytanie, jak wszystkie wieczory Anny Pawłownej, miało znaczenie polityczne. Tego wieczoru miało się pojawić kilka ważnych osób, które musiały się wstydzić swoich podróży do francuskiego teatru i natchnąć patriotycznym nastrojem. Zebrało się już sporo osób, ale Anna Pawłowna nie widziała jeszcze wszystkich potrzebnych jej w salonie i dlatego, nie czytając jeszcze, rozpoczęła ogólne rozmowy.
Nowością dnia tego dnia w Petersburgu była choroba hrabiny Bezuchowej. Kilka dni temu Hrabina niespodziewanie zachorowała, opuściła kilka spotkań, których była ozdobą, i słyszano, że nikogo nie przyjmuje i że zamiast słynnych petersburskich lekarzy, którzy ją zwykle leczyli, powierzyła się jakiemuś Włochowi. lekarz, który potraktował ją jakimś nowym i niezwykłym sposobem.
Wszyscy doskonale wiedzieli, że choroba uroczej hrabiny wynikała z niedogodności poślubienia dwóch mężów naraz i że leczenie Włocha polegało na wyeliminowaniu tej niedogodności; ale w obecności Anny Pawłownej nie tylko nikt nie odważył się o tym pomyśleć, ale było tak, jakby nikt o tym nie wiedział.
- On dit que la pauvre comtesse est tres mal. Le medecin dit que c „est l” angine pectorale. [Mówią, że biedna hrabina jest bardzo zła. Lekarz powiedział, że to choroba klatki piersiowej.]
- L "angine? Och, c" est une maladie terrible! [Choroba klatki piersiowej? Och, to straszna choroba!]
- On dit que les rivaux se sont reconcilies łaska a l 'angine... [Mówią, że rywale pogodzili się dzięki tej chorobie.]
Z wielką przyjemnością powtórzyło się słowo angine.
- Le vieux comte est touchant a ce qu "on dit. Il a pleure comme un enfant quand le medecin lui a dit que le cas etait dangereux. [Stary hrabia jest bardzo wzruszający, jak mówią. Płakał jak dziecko, kiedy lekarz powiedział ten niebezpieczny przypadek.]
Och, ce serait une perte straszne. C "est une femme ravissante. [Och, to byłaby wielka strata. Taka urocza kobieta.]
„Vous parlez de la pauvre comtesse”, powiedziała Anna Pawłowna podchodząc. - J "ai envoye savoir de ses nouvelles. On m" a dit qu "elle allait un peu mieux. Oh, sans doute, c" est la plus charmante femme du monde - powiedziała Anna Pawłowna z uśmiechem ponad entuzjazmem. - Nous appartenons a des camps differents, mais cela ne m „empeche pas de l” etimer, comme elle le merite. Elle est bien malheureuse, [Mówisz o biednej hrabinie... Wysłałem, aby dowiedzieć się o jej zdrowiu. Powiedziano mi, że jest trochę lepiej. Och, bez wątpienia to najpiękniejsza kobieta na świecie. Należymy do różnych obozów, ale to nie przeszkadza mi szanować jej zgodnie z jej zasługami. Jest taka nieszczęśliwa.] dodała Anna Pawłowna.
Wierząc, że tymi słowami Anna Pawłowna nieco uchyliła zasłonę tajemnicy nad chorobą hrabiny, jeden nieostrożny młody człowiek pozwolił sobie na wyrażenie zdziwienia, że nie wezwano sławnych lekarzy, lecz leczył hrabinę szarlatan, który mógł dać niebezpieczne środki.
„Vos informations peuvent etre meilleures que les miennes” — rzuciła nagle jadowicie Anna Pawłowna na niedoświadczonego młodzieńca. Mais je sais de bonne source que ce medecin est un homme tres savant et tres habile. C „est le medecin intime de la Reine d” Espagne. [Twoje wiadomości mogą być dokładniejsze niż moje... ale z dobrych źródeł wiem, że ten lekarz jest bardzo wykształconą i zręczną osobą. To jest lekarz życia królowej Hiszpanii.] - I w ten sposób niszcząc młodego człowieka, Anna Pawłowna zwróciła się do Bilibina, który w innym kręgu, podnosząc skórę i, najwyraźniej, zamierzając ją rozpuścić, mówiąc un mot, przemówił o Austriakach.
- Je trouve que c "est charmant! [Uważam to za czarujące!] - mówił o gazecie dyplomatycznej, pod którą wysłano do Wiednia austriackie sztandary, le heros de Petropol [bohater Petropolis] (jak on został wezwany w Petersburgu).
- Jak, jak to jest? Anna Pawłowna zwróciła się do niego, budząc ciszę, by usłyszeć mot, który już znała.
A Bilibin powtórzył następujące autentyczne słowa ze sporządzonej przez siebie depeszy dyplomatycznej:
- L „Empereur renvoie les drapeaux Autrichiens”, powiedział Bilibin, „drapeaux amis et egares qu” il a trouve hors de la route [Cesarz wysyła chorągwie austriackie, przyjazne i chybione, które znalazł poza prawdziwą drogą.] – zakończył. Bilibin rozluźniający skórę.
- Charmant, charmant, [Uroczy, uroczy] - powiedział książę Wasilij.
- C "est la route de Varsovie peut etre, [Może to droga warszawska.] - powiedział głośno i niespodziewanie książę Hippolyte. Wszyscy spojrzeli na niego, nie rozumiejąc, co chciał przez to powiedzieć. radosne zaskoczenie wokół niego.On, podobnie jak inni, nie rozumiał, co oznaczają słowa, które wypowiada.W trakcie swojej kariery dyplomatycznej zauważył niejednokrotnie, że słowa nagle wypowiedziane w ten sposób okazały się bardzo dowcipne i na wszelki wypadek powiedział te słowa: „Może wyjdzie bardzo dobrze” – pomyślał – „a jak nie wyjdzie, to tam będą mogli to zaaranżować.” Rzeczywiście, gdy panowała niezręczna cisza, weszła ta niewystarczająco patriotyczna twarz Anna Pawłowna i ona, uśmiechając się i potrząsając palcem do Ippolita, zaprosili księcia Wasilija do stołu i przynosząc mu dwie świece i rękopis, poprosili go, aby zaczął.
- Najmiłosierniejszy Suwerenny Cesarz! – oświadczył surowo książę Wasilij i rozejrzał się po widowni, jakby pytając, czy ktoś ma coś przeciwko temu. Ale nikt nic nie powiedział. – „Stolica Moskwy, Nowa Jerozolima, przyjmuje swego Chrystusa” – uderzył nagle na jego słowo – „jak matka w ramionach swych gorliwych synów i poprzez nadciągającą ciemność, widząc olśniewającą chwałę waszego państwa, śpiewa z zachwytem: „Hosanna, błogosławione nadchodzi!” – Książę Wasilij wypowiedział te ostatnie słowa płaczącym głosem.
Bilibin dokładnie zbadał swoje paznokcie i najwyraźniej wielu było nieśmiałych, jakby pytając, za co są winni? Anna Pawłowna szepnęła naprzód, jak stara kobieta, modlitwę komunijną: „Niech zuchwały i bezczelny Goliat ...” szepnęła.
Książę Wasilij kontynuował:
- „Niech zuchwały i arogancki Goliat z granic Francji ogarnie śmiertelne okropności na krańcach Rosji; potulna wiara, ta proca rosyjskiego Dawida, uderzy nagle w głowę jego krwiożerczej dumy. Ten wizerunek św. Sergiusza, starożytnego fanatyka dla dobra naszej ojczyzny, zostaje przyniesiony do Waszej Cesarskiej Mości. Bolesne, że moja słabnąca siła nie pozwala mi cieszyć się Twoją najmilszą kontemplacją. Posyłam ciepłe modlitwy do nieba, aby wszechmogący wywyższył właściwy rodzaj i spełnił w dobrym stanie życzenia Waszego Majestatu.
– Siła Quelle! Quelstyle! [Jaka moc! Co za sylaba!] - usłyszano pochwały dla czytelnika i pisarza. Zainspirowani tym przemówieniem goście Anny Pawłownej długo opowiadali o stanie ojczyzny i snuli różne przypuszczenia co do wyniku bitwy, jaka miała się rozegrać na drugi dzień.
- Vous verrez, [Zobaczysz.] - powiedziała Anna Pawłowna - że jutro, w urodziny władcy, otrzymamy wiadomość. Mam dobre przeczucie.

Przeczucie Anny Pawłownej było rzeczywiście uzasadnione. Następnego dnia, podczas nabożeństwa modlitewnego w pałacu z okazji urodzin władcy, książę Wołkoński został wezwany z kościoła i otrzymał od księcia Kutuzowa kopertę. Był to raport Kutuzowa, spisany w dniu bitwy z Tatarinowej. Kutuzow pisał, że Rosjanie nie cofnęli się ani na krok, że Francuzi stracili znacznie więcej niż my, że melduje w pośpiechu z pola bitwy, nie mając czasu na zebranie najnowszych informacji. Więc to było zwycięstwo. I natychmiast, nie opuszczając świątyni, złożono wdzięczność stwórcy za pomoc i zwycięstwo.
Przeczucie Anny Pawłownej było uzasadnione, a przez cały ranek w mieście panował radosny, świąteczny nastrój. Wszyscy uznali zwycięstwo za całkowite, a niektórzy już mówili o schwytaniu samego Napoleona, jego zesłaniu i wyborze nowego szefa Francji.
Z dala od biznesu iw warunkach dworskiego życia bardzo trudno jest odzwierciedlić wydarzenia w całej pełni i sile. Mimowolnie wydarzenia ogólne są grupowane wokół jednego konkretnego przypadku. Więc teraz główna radość dworzan polegała na tym, że zwyciężyliśmy, jak na tym, że wieść o tym zwycięstwie przypadła w dniu urodzin władcy. To było jak udana niespodzianka. Przesłanie Kutuzowa również mówiło o stratach rosyjskich, a wśród nich wymieniano Tuchkowa, Bagrationa, Kutajsowa. Również smutna strona wydarzenia mimowolnie w lokalnym, petersburskim świecie skupiła się wokół jednego wydarzenia - śmierci Kutaisova. Wszyscy go znali, władca go kochał, był młody i interesujący. W tym dniu wszyscy spotkali się ze słowami:
Jak cudownie to się stało. W samej modlitwie. A co za strata dla Kutayów! Ach, szkoda!
- Co ci powiedziałem o Kutuzowie? Książę Wasilij przemawiał teraz z dumą proroka. „Zawsze mówiłem, że tylko on jest w stanie pokonać Napoleona.
Ale następnego dnia nie było wieści z wojska, a głos generała stał się niespokojny. Dworzanie cierpieli z powodu niepewności, w jakiej znajdował się władca.
- Jaka jest pozycja suwerena! - powiedzieli dworzanie i już nie wychwalali, jak trzeciego dnia, a teraz potępili Kutuzowa, który był przyczyną niepokoju władcy. Książę Wasilij w tym dniu nie chwalił się już swoim protegowanym Kutuzowem, ale milczał, gdy chodziło o naczelnego wodza. Ponadto wieczorem tego dnia wydawało się, że wszystko się zebrało, aby pogrążyć mieszkańców Petersburga w niepokoju i niepokoju: połączyła się kolejna straszna wiadomość. Hrabina Elena Bezuchowa zmarła nagle na tę straszną chorobę, którą tak przyjemnie było wymówić. Oficjalnie w dużych społecznościach wszyscy mówili, że hrabina Bezuchowa zmarła na skutek straszliwego ataku angine pectorale [ból gardła w klatce piersiowej], ale w intymnych kręgach opowiadali szczegóły o tym, jak le medecin intime de la Reine d „Espagne [lekarz królowej królowej Hiszpania] przepisał Helene małe dawki lekarstwa, aby wykonać określoną czynność, ale jak Helena, dręczona tym, że stary hrabia podejrzewał ją, i tym, że mąż, do którego pisała (ten nieszczęsny zdeprawowany Pierre) jej nie odpowiedział , nagle wzięła ogromną dawkę przepisanego jej leku i zmarła w mękach, zanim zdążyli pomóc. Mówiono, że książę Wasilij i stary hrabia zajęli się Włochem, ale Włoch pokazał takie notatki od nieszczęsnego zmarłego, że natychmiast wydany.
Ogólna rozmowa dotyczyła trzech smutnych wydarzeń: nieznanego władcy, śmierci Kutaisowa i śmierci Heleny.
Trzeciego dnia po meldunku Kutuzowa do Petersburga przybył właściciel ziemski z Moskwy, a wieść o kapitulacji Moskwy Francuzom rozeszła się po całym mieście. To było straszne! Jaka była pozycja suwerena! Kutuzow był zdrajcą, a książę Wasilij podczas wizyt kondolencyjnych z okazji śmierci córki, które mu złożyli, mówił o Kutuzowie, którego wcześniej chwalił (wybaczalne było mu zapomnij ze smutkiem o tym, co powiedział wcześniej), powiedział, że niczego innego nie można oczekiwać od ślepego i zdeprawowanego starca.
- Dziwię się tylko, jak takiemu człowiekowi można było powierzyć los Rosji.
Chociaż ta wiadomość była jeszcze nieoficjalna, nadal można było w to wątpić, ale następnego dnia hrabiego Rostopchin nadszedł następujący raport:
„Adiutant księcia Kutuzowa przyniósł mi list, w którym żąda ode mnie policjantów eskortowania wojska na drogę Riazań. Mówi, że z żalem opuszcza Moskwę. Suwerenny! Czyn Kutuzowa decyduje o losach stolicy i twojego imperium. Rosja zadrży, gdy dowie się o kapitulacji miasta, gdzie koncentruje się wielkość Rosji, gdzie są prochy twoich przodków. Pójdę za armią. Wyjąłem wszystko, pozostaje mi płakać nad losem mojej ojczyzny.
Po otrzymaniu tego raportu władca wysłał do Kutuzowa z księciem Wołkońskim następujący reskrypt:
„Książę Michaił Ilarionowicz! Od 29 sierpnia nie mam od ciebie żadnych raportów. W międzyczasie, 1 września, przez Jarosława, otrzymałem od naczelnego wodza Moskwy smutną wiadomość, że zdecydowałeś się wyjechać z Moskwą z wojskiem. Sam możesz sobie wyobrazić, jaki wpływ wywarła na mnie ta wiadomość, a twoje milczenie pogłębia moje zdziwienie. Wysyłam z tym adiutantem generałem księciem Wołkońskim, aby dowiedzieć się od ciebie o stanie wojska i o powodach, które skłoniły cię do tak smutnej determinacji.

Dziewięć dni po opuszczeniu Moskwy do Petersburga przybył posłaniec Kutuzowa z oficjalną wiadomością o opuszczeniu Moskwy. Ten przysłał Francuz Michaud, który nie znał rosyjskiego, ale quoique etranger, Busse de cúur et d „ame [jednakże cudzoziemiec, ale w głębi duszy rosyjski], jak sam sobie powiedział.
Cesarz natychmiast przyjął posłańca w swoim biurze, w pałacu na wyspie Kamenny. Michaud, który nigdy przed kampanią nie widział Moskwy i nie znał rosyjskiego, był jednak poruszony, gdy pojawił się przed notre tres gracieux souverain [nasz najmiłosierniejszy pan] (jak pisał) z wiadomością o moskiewskim pożarze, dont les flammes eclairaient sa route [którego płomień oświetlił mu drogę].
Chociaż źródło żalu [żalu] pana Michauda musiało być inne niż to, z którego płynął żal narodu rosyjskiego, Michaud miał tak smutną minę, kiedy został wprowadzony do gabinetu władcy, że władca natychmiast zapytał go:
- M "apportez vous de tristes nouvelles, pułkowniku? [Jakie wieści mi przyniosłeś? Złe, pułkowniku?]
- Bien tristes, sire - odpowiedział Michaud, spuszczając oczy z westchnieniem, - "porzucić de Moscou. [Bardzo źle, Wasza Wysokość, opuszczam Moskwę.]
– Aurait on livre mon ancienne capitale sans se battre? [Czy naprawdę zdradzili moją starożytną stolicę bez walki?] – władca nagle wybuchnął i szybko przemówił.
Michaud z szacunkiem przekazał to, co kazano mu przekazać od Kutuzowa, a mianowicie, że nie można walczyć pod Moskwą, a skoro pozostał tylko jeden wybór - stracić armię i Moskwę lub samą Moskwę, feldmarszałek musiał wybrać ten ostatni.
Suweren słuchał w milczeniu, nie patrząc na Michauda.
- L "ennemi est il en ville? [Czy wróg wszedł do miasta?] - zapytał.
- Oui, sire, et elle est en cendres a l "heure qu" il est. Je l „ai laissee toute en flammes, [Tak, Wasza Wysokość, a on jest obecnie w ogniu. Zostawiłem go w płomieniach.] – powiedział stanowczo Michaud; ale patrząc na władcę, Michaud był przerażony tym, co zrobił. Suweren zaczął oddychać ciężko i często, jego dolna warga drżała, a jego piękne niebieskie oczy natychmiast zwilżyły się łzami.
Ale to trwało tylko minutę. Cesarz nagle zmarszczył brwi, jakby skazując się za swoją słabość. I podnosząc głowę, zwrócił się do Michauda stanowczym głosem.