Totorių vyrų vardai ir jų reikšmė. Tatars, Tatarlar, tarptautinis totorių portalas Tatarlar.info – totorių vardai

RABACHAS – pergalingas

RABI – pavasaris

RABIGA – arabų kalba. pavasaris, pranašo dukra

RAVILIS – Aramas. 1. Dievo išmokytas, 2. paauglys; keliautojas

RAGIB – norintis, ištroškęs

RAZIL (Ruzil, Ruzbeh) - laimingas

RADIK (Radif) - kilmė nežinoma, galbūt vardo analogas

RAPHAEL (Raphael, Rafil, Raphael) – kita hebrajų kalba. Dievas išgydė

RAFIK (Rifqat, Rafgat, Rifat, Rafqat) – arabų k. Malonus

RAZI – paslaptis

RAZIL (Ruzil) - Alacho paslaptis

RAID - lyderis

RAIS - Tat. (f. Raisya)

RAKIN – pagarbus

RAQIA – arabų kalba. eidamas priekyje

RAMIZ (Ramis) – simbolizuojantis gėrį

RAMILAS – magiškas, kerintis (f. Ramil)

RASIL – arabų kalba. išsiųstas

RASIM – arabų kalba. tvirtovė, gynėjas (J.F. Rasima)

RASIH – arabų kalba. tvirtas, atsparus

RASUL – apaštalas; Prekursorius

RATIB – išmatuotas

RAUZA (Ravza, Rose) – Tat. gėlė rožė

RAUF – arabų kalba. maloningas (f. Raufa)

RAUZA (Rožė) – Tat. gėlė rožė

RAFGAT (Rafkat, Rifkat, Rifat, Rafik) – arabų k. Malonus

RAFIK (Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rifat) – arabų k. Malonus

RAFI (Rafik) - geras draugas

RAFKAT (Rifqat, Rafgat, Rifat, Rafik) – arabų k. Malonus

RACHEL – kita hebrajų kalba avys f.f.

RAHIM – arabų kalba. maloningas

RASHID (Rashad) – arabų k. einantis teisingu keliu, sąmoningas, apdairus (J.F. Rashidya)

REZA – ryžtas; nuolankumas

RENATAS (Rinat) – lat. - gimęs iš naujo, atgimęs, atsinaujinęs (f. Renata, Rinata)

RABBANI – priklausantis Alachui; dieviškas.

RABI – pavasaris.

RABIBAS – Povaikas (berniukas).

RABIP – Išsilavinęs, mokinys.

RABIT - Segiklis, jungiamasis.

RAVANAS – Išvykimas, kryptis.

RAVI – Epas rašytojas, pasakotojas, skaitytojas.

RAVIL - 1. Paauglys, jaunuolis. 2. Pavasario saulė. 3. Keliautojas, klajoklis.

RAGDA – griaustinis, griaustinis.

RAGIB – troškimas, idealas, svajonė; ilgai lauktas vaikas.

RAJAB ~ RAZYAP – musulmonų mėnulio metų septinto mėnesio pavadinimas (vienas iš mėnesių, kai karai buvo draudžiami). Skirta šį mėnesį gimusiems berniukams.

RAJI – klausia; tikintis.

RAJIKH - Patogiausia.

RAJHAN – pranašumas, pranašumas.

RADIS – kilęs iš cheminio elemento radžio pavadinimo. Lotyniškas žodis radius reiškia „spindulys“.

RADIC – mažybinė vardo Radium forma (žr.).

RADIF – 1. Kažką palydėti. 2. Paskutinė sargyba, stovinti už visų; jauniausias (paskutinis) vaikas šeimoje. 3. Palydovas (dangaus kūnas). Tarminė parinktis: Razif.

RAZETDIN (RAZIETDIN) – Išrinktas religijos tarnas.

RAZZAK - Duonos maitintojas; tas, kuris tiekia maistą. Vienas iš Allaho epitetų.

RAZI - 1. Pasirinktas; priebalsis. 2. Malonus, mielas. Antropoleksema.

RAZIL - 1. Pasirinktas vienas; priebalsis; malonu. 2. Vaikščiojantis, pėsčiasis.

RAZIN - 1. Ramus, kuklus; rimtas, patikimas. 2. Save svarbus, verčiantis.

RAZIKH - geriausias, puikiausias, pažangiausias.

RAIC – unikalus, labai gražus.

BELEŽINKAS – pamato sluoksnis, pamatas, steigėjas, steigėjas.

RAIM – geraširdis. Antropoleksema.

RAIMBEKAS – Raimas (žr.) + bekas (viešpats).

RAIMKUL - Raimas (žr.) + kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, žemdirbys, karys). Tarminiai variantai: Ramkul, Rangul.

RAIS – vadovas, pirmininkas.

RAIF – užjaučiantis, gailestingas. Tarminis variantas: Rife.

RAINUR - Šviesus kelias (apie gyvenimo kelią).

RAYKHAN – 1. Malonumas, malonumas, palaima. 2. Bazilikas (kvapiais mėlynais žiedais augalas).

RAKIM – Pieva, salpa.

RAKIP - 1. Globėjas; apsaugos darbuotojas, sargas 2. Konkurentas, varžovas. Tarminės parinktys: Rakai, Raki, Rki, Rakhip, Raghib.

RAMADAN - 1. Labai karštas, karštas laikas; karštas mėnuo. 2. Musulmonų mėnulio metų devinto mėnesio pavadinimas. Skirta šį mėnesį gimusiems berniukams. Tarminis variantas: Ramai.

RAMVAL – naujas vardas, susidaręs sujungus pirmąjį vardo Ramziya skiemenį (žr.) ir pirmąsias tris vardo Vali raides (žr.) (motina – Ramziya, tėvas – Vali).

RAMZY - Turint ženklą, pažymėtą ženklu; ženklas, simbolis. Sinonimai: Nishan, Ramiz. Antropoleksema.

RAMZIL – suformuota Ramzi vardu (žr.). Fonetinė versija: Ramzin.

RAMZULLAH – Alacho valdžia.

RAMI - Šaulys, lankininkas; turintys strėles.

RAMIZ - 1. Ženklas, ženklas, orientyras, prekės ženklas. Sinonimai: Nishan, Ramzi. 2. Rodomas pavyzdys.

RAMILAS – stebuklingas, nuostabus, stebuklingas. Arabų kalboje žodis raml reiškia "sėkmę ant smėlio". Rytuose paplitęs ateities spėjimo metodas, naudojant taškus ir linijas smėlyje (Alimas Gafurovas).

RAMIS – Gegnininkas, raftininkas, raftininkas, plaustininkas.

RAMMAL – Gydytojas raganas, būrėjas.

RANIS – naujas vardas, kilęs iš žodžio ranistas: „gimęs anksti ryte; pirmas vaikas“.

RANNUR – naujas vardas, susidaręs sujungus pirmuosius vardų Ranis (žr.) ir Nurania (žr.) skiemenis (tėvas – Ranis, motina – Nurania). Palyginkite: leidykla „Rannur“.

RASIL – pasiuntinys, atstovas. Fonetinė versija: Razil.

RASIM – Menininkas. Fonetinė versija: Razim.

RASIMJAN - Rasimas (žr.) + jan (siela, asmuo).

RASITAS – Subrendęs, sulaukęs pilnametystės.

RASIF - Stiprus, sveikas.

RASIKH – nuodugnus, rimtas; stiprus, ištvermingas, atkaklus, kantrus; tvirtas, stabilus.

RASUL – pasiuntinys, pasiuntinys; pranašas. Antropoleksema.

RASULAKHMETAS – 1. Akhmetas pasiuntinys, Akhmetas atneša naujienas. 2. Pagirtinas, garsus, garsus pasiuntinys. Palyginkite: Akhmetrasul, Muhammetrasul.

RASULLAH – Alacho pasiuntinys, pasiuntinys, pranašas.

RAUZAT - Gėlynai (daugiskaita).

RAUZETDIN – religijos gėlynas.

RAUNAK - Raštas; grožis; šviesa.

RAUF – gailestingas, gailestingas, geraširdis; dalintis sielvartu.

RAUŠANAS – švytintis, šviečiantis spindesiu; šviesa. Vardas Raushan vartojamas ir kaip vyriškas, ir kaip moteriškas vardas. Veislės: Rushan, Ravshan. Antropoleksema.

RAUŠANBEKAS - Raushan (žr.) + bekas (meistras). Spinduliuojantis Bekas (p.)

RAFAGAT - Aukštas laipsnis; geros savybės, geros kokybės.

RAFAK - 1. Patogumas. 2. Turtas, gausa. Veislė: Rafah.

RAFAELAS – 1. Vardas, kilęs žydams ir romėnams iš senosios chaldėjų kalbos. Tai reiškia „Dievas išgydė“. 2. Toroje: angelo vardas. Fonetinė versija: Rafaelis.

RAFGAT – ūgis, didybė, didybė; aukštas rangas. Tarminiai variantai: Rafhat, Rafat.

RAFGATJAN – Rafgatas (žr.) + jan (siela, asmuo). Reiškia „aukšta siela, puikus žmogus“.

RAFGITDIN – Aukšto rango religijos tarnas.

RAFI – Aukšto rango; garsus.

RAFIG - 1. Aukštas, kilnus; puiku. 2. Garbė.

RAFIGULLA – Alacho draugas.

RAFIK - 1. Draugas, bendražygis, bendražygis. 2. Geraširdis.

RAFILAS – dendis, dendis.

RAFIS – garsus, iškilus, išskirtinis, nuostabus, populiarus.

RAFIT - Asistavimas, asistentas.

RAFKAT – išlydėjimas; akompanimentas.

RAHBAR – rodantis kelią; lyderis, lyderis.

RAHI – Dievo tarnas, Alacho tarnas.

RAHIB ~ RAHIP – Su plačia siela.

RAHIM – gailestingas, gailestingas, doras. Vienas iš Allaho epitetų. Antropoleksema.

RAHIMBAY - Rahim (gailestingas) + bai (šeimininkas; turtingas, įtakingas asmuo, šeimininkas).

RAKHIMBEK - Rahimas (gailestingas) + bekas (viešpats).

RAKHIMGARAY - Rahim (gailestingas) + Garay (žr.).

RAHIMJAN – Rahim (gailestingas) + jan (siela, žmogus).

RAKHIMETDIN - Gailestingas religijos tarnas.

RAHIMZADA – Rahimas (gailestingas) + 3ada (žr.).

RAHIKUL ~ RAHIMGUL – gailestingas Alacho tarnas. Tarminiai variantai: Ramkul.

RAHIMNUR - Rahim (gailestingas) + nur (spindulys, spindesys).

RAHIMULLAH – gailestingas Alacho tarnas. Tarminiai variantai: Rakhi, Rakhim, Rakhmi, Rakhmuch.

RAHIMKHAN - Rahimas (gailestingas) + chanas.

RAHIMSHAKH, RAHIMSHA – Rahimas (gailestingas) + Šachas.

RAHIMYAR - Rahimas (gailestingas) + jaras (draugas, artimas žmogus).

RAHMANAS – gailestingas, gailestingas, gailestingas; dorybingas, geranoriškas. Vienas iš Allaho epitetų. Veislės: Rakhmanay, Rakhmany. Antropoleksema.

RAHMANBAI – Rahmanas (žr.) + bai (šeimininkas; turtingas, įtakingas asmuo, šeimininkas).

RAHMANBEK - Rahmanas (žr.) + bekas (šeimininkas).

RAHMANBI – Rahmanas (žr.) + bi (kunigaikštis, viešpats).

RAHMANZADA - Rahmanas (žr.) + 3ada (žr.). Allaho duotas sūnus.

RAHMANKUL (RAHMANGUL) – Alacho vergas, Alacho tarnas.

RAKHMAT – užuojauta, užuojauta, gailestingumas; gailestis, atleidimas. Iš šio vardo susidarė rusiškos pavardės Rachmatovas, Rachmetovas. Antropoleksema.

RAKHMATBAI – Rakhmat (žr.) + bai (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, šeimininkas).

RAKHMATBEK - Rakhmat (žr.) + bek (viešpats).

RAKHMATJAN - Rakhmat (žr.) + Jan (siela, asmuo).

RAKHMATKUL - Rakhmat (žr.) + kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbuotojas, žemdirbys, karys).

RAHMATULALAH – Alachas yra gailestingas, gailestingas. Tarminiai variantai: Rakhmi, Rakhmay, Rakhmuch.

RAKHMATKHAN - Rakhmat (žr.) + Khanas.

RAHMATSHAKH, RAHMATSHA - Rakhmat (žr.) + patikrinimas.

RAKSHAN - lengvas, puikus.

RASHAT – teisingas kelias, tiesos kelias; tiesa, tiesa.

RASHAT (RASHAD) – 1. Protingumas, sumanumas. 2. Teisingas požiūris. 3. Proto pranašumas. 4. Teisingas, teisingas kelias. Veislės: Raushat, Rushat, Rushad, Richat.

RASHIDETDIN – religijos bhaktas; eiti į religiją teisingu keliu. 2. Religinis lyderis.

RASHIDUN – 1. Ėjimas teisingu keliu. 2. Protingas, protingas (daugiskaita).

RASHIT – ėjimas tiesiu keliu; eiti teisingu, teisingu keliu. Antropoleksema.

RYAN - 1. Pilnas, tiesus. 2. Visapusiškai plėtojama. Veislė: Ryanas.

RAYANJAN – Ryanas (žr.) + jan (siela, asmuo).

RAYAT - 1. Žaibas. Tarminiai variantai: Riad, Riat. 2. Vėliava, baneris, standartas.

RENATAS (RINAT) – 1. Pavadinimas, kilęs iš lotynų kalbos žodžio renatus ("atnaujintas, atgimęs"). Totoriai jį aktyviai naudojo nuo XX amžiaus 30-ųjų.

RIDJAL – Vyras.

RIJALETDIN – religijos vyrai.

RIZA - 1. Sutikimas; kas sutinka, neprieštarauja. 2. Pasirinktas vienas. Antropoleksema.

RIZAETDIN – Patenkintas, patenkintas religijos tarnas; pasirinktas asmuo.

RIZVAN - 1. Džiaugsmas, sielos džiaugsmas; palankumas, pasitenkinimas. 2. Angelo, saugančio dangaus vartus, vardas (žr. Gadnanas).

ROMA – 1. Naujas pavadinimas, kilęs iš Romos miesto pavadinimo. 2. Naujas pavadinimas, sudarytas sutrumpinant žodžius „revoliucija ir taika“.

RIMAN – suformuota pridedant tiurkų-totorių antroponiminį priedėlį -an prie pavadinimo Roma (žr.). Taip pat gali būti, kad šis vardas kilęs iš iškilaus vokiečių matematiko Georgo Friedricho Bernhardo Riemanno pavardės.

RIFAS – rifas (povandeninė jūros uola; koralų sala).

RIFAT – žr. Rifgat (turkiškai Rifat = Rifgat).

RIFGAT – pakilimas; aukštų pareigų pasiekimas; didybė. Tarminiai variantai: Rifat, Rifhat, Rafhat.

RIFKAT - Partnerystė, draugystė; gerumas, gerumas, gerumas. Tarminis variantas: Rafqat.

RISHAT – ėjimas tiesiu keliu; teisingu keliu.

RIYAZ – 1. Sodai, gėlės (daugiskaita). 2. Domina matematika. Tarminis variantas: Riaz.

RIYAZETDIN – religijos sodai.

KELIAS - 1. Efektyvus, judrus. 2. Karaliaus dvariškis.

ROBERTAS – Graži, švytinti šlovė. Vardas, pradėtas vartoti XX amžiaus 30–40-aisiais.

ROZALINAS – iš rožės žiedo pavadinimo. Labai gražu. Naujas pavadinimas, pradėtas vartoti XX amžiaus 30–40-aisiais.

ROCAILLE – kriauklė, perlų kriauklė. Veislė: Rkail.

ROMIL - Jėga, jėga. Romulo (senovės Romos įkūrėjo) vardu. Veislės: Ramil, Rumil.

RUBAZ – atidaryta.

RUBY - Raudona jachta, rubinas.

RUDOLFAS – Šlovingas, garsus vilkas (angliškai – Ralph, prancūzų, ispanų – Raul).

Ruz – diena; per dieną. Palyginkite: Nahar (moteriškas vardas). Antropoleksema.

RUSAL – laimingas, turintis savo dalį.

RUZGAR - 1. Laikas, era; 2. Gyvenimas.

RUZI - Laimingas; gyventi ramų ir laimingą gyvenimą.

RUZIBEK - Bekas (meistras), gyvena ramų ir laimingą gyvenimą.

RUY - Veidas, veidas; išvaizda Antropoleksema.

RUSLAN - Vardo Arslan (liūtas) forma, pritaikyta slavų kalboms. Rusų kalba taip pat buvo naudojama forma Eruslan.

RUSTEM, RUSTAM - Milžinas, milžinas. Senovės Irano folklore: legendinis herojus, herojus. Antropoleksema.

RUSTEMBAI – Rustemas (žr.) + bai (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, šeimininkas).

RUSTEMBEK - Rustemas (žr.) + bekas (meistras).

RUSTEMDZHAN - Rustem (žr.) + Jan (siela, asmuo).

RUSTEMKHAN - Rustemas (žr.) + Khanas.

RUFIL – Susidaręs iš vardo Rafaelis (žr.).

RUFIS - Raudonplaukis; raudonplaukė.

RUHELBAYAN – atvirumo dvasia. Pranašo Iza epitetas.

RUHULLA – Alacho dvasia.

RUŠANAS – žiūrėk Raushan.

RUSHDIE – auga; aukščio.

Rys - Laimingas. Antropoleksema.

RYSBAY – laimingas pirkimas. Palyginkite: Urazbay. Tarminiai variantai: Arsai, Rysay, Rezbay, Rizbay.

RYSBUGA - Rys (laimingas) + buga (jautis). Laimingas ir stiprus.

RYSKUZYA (RYSKHUZYA) - laimingas savininkas. Palyginkite: Urazkhodja.

RYSKUL – laimingas Dievo tarnas. Palyginkite: Urazgul.

RYSMUKHAMMET – Laimingas Muhammetas (žr.). Palyginkite: Urazmuhammet

Totorių vardai.Totorių vardų reikšmė

Moteriški totorių vardai.Totorių vardai mergaitėms

Mignonette - gėlė

REFAH – gerovė

RIDA (Riza) – geranoriškumas, palankumas

RIDVAN – patenkintas

ROMA (Rem) – Tat. (F. Rimma)

RIMZIL - Tat. (J.F. Ramzia)

RIZWAN – arabų kalba. palankumas, pasitenkinimas

RIFAT (Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik) – arabų k. Malonus

RIFKAT (Rafkat, Rafgat, Rifat, Rufat) - 1. Arabų k. Malonus. 2.aukštos pareigos, kilnumas

RISHAT (Rifat, Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik) – arabų k. Malonus

RIJADAS – sodai

ROZALIJA - iš 2 vardų - Rose ir Aliya

ROXANA yra tiurkų kalba.

RUBINAS – persų brangakmenis

RUZILAS (Ruzbeh) – laimingas

RUNAR – skand. - paslaptinga Dievo išmintis

RABABA – liutnia (muzikos instrumentas).

RABANIJA – priklausantis Allahui, duotas Alacho (merginos).

RABIGA - 1. Ketvirtas; ketvirta mergaitė šeimoje. 2. Pavasario sezonas. 3. Snieguolė.

RAVILYA - 1. Paauglė, jauna mergina. 2. Pavasario saulė.

RAVIA - 1. Legendos, pasakotojas. 2. Pilnas, gausus.

RAGVA – Noras, noras.

RAGIBA – Noras, idealas, svajonė; trokštamas, ilgai lauktas; sapnų tema.

RAGIDA – Turtingas, pasiturintis.

RAGINA – Gražaus veido, didinga.

RAGIJA - 1. Dėmesingas. 2. Piemenėlė (poezijoje).

RAGNA - 1. Gražu. 2. Rožės gėlė.

RADA – naujas pavadinimas, kilęs iš rusiško žodžio rada.

RAJAPBANU – gimė Rajap mėnesį (septintasis musulmonų mėnulio metų mėnuo).

RAJAPGUL – gražuolė, gimusi Rajap mėnesį (septintasis musulmonų mėnulio metų mėnuo).

RAJAPSULTAN - Rajap (žr.) + Sultonas (ponia, meilužė). Šis vardas iškaltas ant 1493 metais ant vieno iš kapų Molvino (Mulla Ile) kaime Tatarstano Respublikos Zelenodolsko srityje.

RAJIBA – moteriškas vardas, kilęs iš vyriško vardo Rajap (žr.).

RAGILA - Pėsčioji, pėstieji.

RAJIHA - 1. Geriausias, dominuojantis prieš kitus; pats gražiausias. 2. Patogiausias, patogus.

RAJIA – klausia; tikintis.

RADINA - Verpėjas, suktukas.

RADIFA – kažkieno sekimas; Jauniausias; palydovas (planeta). Veislė: Razipha.

RAZIKAMAL - Razi (žr. vyrišką vardą Razi) + Kamal (tobulas, be trūkumų). Visiškas susitarimas, patenkintas.

RAZIL – žr. Razin.

RAZINA - Ramaus nusiteikimo, nuolanki, kantri, patikima. Veislė: Razila.

RAZIFA – Priebalsis.

RAZIA - 1. Sutinka, patenkintas. 2. Man patinka, mylimoji. 3. Pasirinktas vienas. Pranašo Muhammedo Fatimos dukters epitetas.

RAIDA – startuolis, pradininkas.

RAILA - Pamatų klojimas, kažko pamatas, įkūrėjas, įkūrėjas.

RAIMA – geraširdis.

RAISA - Moteris lyderė; moteris pirmininkė.

RAIFA – 1. Užjaučianti, gailestinga. 2. Įžymus, iškilus.

RAIHA - Aromatas, kvapas.

RAYKHAN – 1. Malonumas, malonumas, palaima. 2. Bazilikas (kvapiais mėlynais žiedais augalas).

RAYKHAN – žr. Raikhaną.

RAYKHANGUL - baziliko gėlė. Palyginkite: Gulraykhan.

RAKIBA – Stebi, stebi, tikrina.

RAKIGA - 1. Plačia siela. 2. Plonas.

RAKIMA - Pieva, salpa, tugai.

RAKIA - 1. Auga, juda į priekį; eidamas priekyje. 2. Garbinantis, teikiantis garbę.

RALINA – vardas, kilęs iš šumerų kalbos žodžio ra („saulė“).

RAMZA - ženklas, etiketė, prekės ženklas, simbolis.

RAMZIL – žr. Ramzia.

RAMZIA - Ženklas, etiketė, prekės ženklas, simbolis. Palyginkite: Nishan.

RAMIZA - Ženklo uždėjimas, žymėjimas ženklu.

RAMIZA – pirmaujanti pavyzdžiu. Veislė: Ramuza.

RAMILIJA – stebuklinga, kupina magijos, nuostabi, stebuklinga. Arabų kalboje žodis raml reiškia "sėkmę ant smėlio". Rytuose paplitęs ateities spėjimo metodas, naudojant taškus ir linijas smėlyje (Alimas Gafurovas).

RAMIJA – Šaulys, lankininkas.

RAMUZA - Pavyzdys, pavyzdys.

RANA - Gražu. Veislė: Ranar.

RANAR - žr. Rana.

RANIA - 1. Gražuolė (mergina). 2. Gėlė.

RASIDA – Sulaukusi brandos, pilnametystės.

RASILYA - pasiuntinys, atstovas.

RASIMA - 1. Paprotys, tradicija. 2. Greitas ėjimas. 3. Menininkas; ta, kuri puošia.

RASIFA - Stiprus, sveikas.

RASIKHA – stiprus, atkaklus; kruopštus, protingas, rimtas.

RASMIA – Oficiali.

RASULYA – pasiuntinys, pasiuntinys.

RAUDIA – ieškotojas.

RAUZA - Gėlynas, rojus. Antropoleksema.

RAUZABANU - Rauza (gėlynas) + banu (mergina, jauna moteris, panelė). Mergina (moteris) kaip gėlynas.

RAUZABIKA - Rauza (gėlynas) + bika (mergina; panelė, šeimininkė). Mergina kaip gėlynas.

RAUZAGUL - Rauza (gėlynas) + gul (gėlė). Gėlė iš gėlyno. Palyginkite: Gulrauza.

RAUFA - 1. Gailestingas, maloningas, geranoriškas; dalintis sielvartu su kuo nors. 2. Mylintis.

RAUŠANAS – spindulių, spindesio šaltinis; apipilti spinduliais, apšviesti šviesa. Veislės: Raushaniya, Raushana, Rushaniya.

RAUŠANAS – žiūrėk Raushan.

RAUSHANELBANAT - Švytinti, labai graži mergina.

RAUŠANIJA - Švytinti, šviečianti spindesiu; šviesa.

RAFAGA – Aukštas laipsnis, aukštas rangas.

RAFIGA – Aukštas, didingas; puikus; nusipelnė.

RAFIDAH – asistentas.

RAFIKA - 1. Draugė, draugė, bendražygė. 2. Geraširdis.

RAFILYA – daili, protinga, mokanti elegantiškai rengtis.

RAFISA – Garsi, iškili.

RAFIA - 1. Persimonai; palmė. 2. Turintis aukštą rangą; labai autoritetingas, garsus.

RAFCIA – gailestingas.

RACHEL – avis; perkeltine prasme: mergina, kuri ruošiasi palikti tėvo namus, nuotaka.

RAHIMA – gailestingas, gailestingas. Antropoleksema.

RAHIMABANU – Rahima (gailestingoji, gailestingoji) + banu (mergina, jauna moteris, ponia). Gailestinga, gailestinga mergina, moteris.

RAHIMABIKA - Rahima (gailestingoji, gailestingoji) + bika (mergina; ponia, meilužė). Gailestinga, gailestinga mergina, moteris.

RAKHINA – įkeistas, įkeistas.

RAHIA – gausa, erdvė, laisvė.

RAKHSHANA - lengvas, puikus, švytintis.

RASHIDA – ėjimas tiesiu keliu; eiti teisingu, teisingu keliu.

RAYANA – Tiesioginė; visavertis, visapusiškai išvystytas.

REGINA - Karaliaus (karaliaus) žmona, karalienė (karalienė), meilužė. Meili forma: Rina.

Mignonette - Mignonette gėlė; kvepiančios mėlynos šakos. Tarminis variantas: Rezida.

RENATA – 1. Pavadinimas, kilęs iš lotynų kalbos žodžio renatus („atnaujintas, atgimęs“). 2. Sudėtinis pavadinimas, sudarytas iš žodžių „revoliucija“, „mokslas“, „darbas“ santrumpos.

RIMZA – moteriškas vardas, susidaręs pridedant priedėlį -za prie vyriško vardo Roma (žr.).

RIMMA – 1. Romėnas, kilęs iš Romos miesto. 2. Hebrajų kalba tai reiškia „gražus, visiems patinkantis“. Veislė: Rima.

RINA – žiūrėk Regina.

RISALA – Traktatas, mokslinis darbas.

RITA – Perlai. Mažybinė vardo Margarita forma. žiūrėkite Marvaritą.

RIFA – rifas; koralų sala.

ROBINAS – graži, švytinti šlovė.

ROWENA - Graži, plonu juosmeniu, liekna, didinga.

TĖVYNĖ – Tėvynė.

ROŽĖ – rožė (gėlė); labai gražu. Antropoleksema.

ROZAGUL - Rožės gėlė.

ROSALINA - Labai graži rožė.

ROZALIJA - 1. Rožė (žr.) + Lėja (žr.). 2. Vienas iš vardo Rožės variantų.

ROXANA - Šviečianti ryškiais spinduliais, šviečianti. Aleksandro Makedoniečio žmonos, Baktrijos princesės, vardas.

ROMILIJA - Jėga, jėga. Romulo – senovės Romos įkūrėjo – vardu. Veislės: Ramilya, Rumilya.

RUBY - Raudona jachta, rubinas.

RUVIYA – Mąstytojas.

RUZA - Diena; per dieną. Sinonimas: Nahar.

RUSGARIYA – laiko dukra, era.

RUZIGUL - Laiminga gėlė; gėlė, aprūpinta maistu (apie mergaitę).

RUZIDA - Maitinantis, maitinantis, sotus.

RUZIDJAMAL - Laiminga, graži.

RUZIKAMAL - Visiškai, be galo laimingas.

RUZINA - Kasdien reikia, reikia.

RUSIJA – laiminga; turėdamas maistą.

RUY – veidas, veidas. Antropoleksema.

RUKIA - 1. Magija, raganavimas. 2. Grandinėjimas, pritraukimas prie savęs. Gražiausios pranašo Mahometo dukters vardas. Veislė: Urquia.

RUKIYABANU - Rukia (žr.) + banu (mergina, jauna moteris, ponia).

RUMINA – romėniška.

RUMIJA – gimtoji iš Bizantijos, Bizantijos.

RUFINA – Auksiniais plaukais.

RUFIA – auksiniais plaukais.

RUHANIJA – sielos (daugiskaita).

RUHIYA – įkvėptas, sudvasintas; religingas, pamaldus.

RUKHSARA - 1. Veidas, veidas; skruostai. 2. Rožiniai skruostai. 3. Gražus vaizdas.

RUHFAZA – moteris (mergina) gražiu veidu.

RUŠANIJA – žr. Raushan.

RYSBIKA - Laiminga mergina, moteris. Palyginkite: Urazbika

Totorių vardai.Totorių vardų reikšmė

Vyriški totorių vardai.Totorių vardai berniukams

SABA – lengvas ryto vėjas.

SABAN - Plūgas. Jis buvo įteiktas berniukams, gimusiems Sabano mėnesį – pavasarinio arimo metu. Išsaugomos pavardės Sabanov, Sabanin.

SABANAY – gegužės mėnuo, pavasario arimo mėnuo. Ritualinis vardas, suteikiamas šiuo metu gimusiems berniukams. Išsaugotas tarp Kazanės ir pakrikštytų totorių pavardėmis Sabanaev, Sabaneev.

SABANAK – susidaro prie žodžio saban (plūgas) pridėjus antroponiminį mažybinį priesagą -ak. Skiriama berniukams, gimusiems pavasario sėjos metu. Išsaugotas pakrikštytų totorių Sabanakovo pavarde.

SABANALI ~ SABANGALI – Gali, gimęs „Sabano“ mėnesį – pavasarinio arimo metu. Išsaugotas tarp mišaro totorių (Meshcheryaks) pavardėmis Sabanaliev, Saban-Aliev. Pavardė Sabanalijevas ir jos variantas – Sabanejevas – taip pat sutinkami tarp rusų.

SABANCHI - Plūgas, kultivatorius. Ją dovanojo berniukams, gimusiems pavasarinio arimo metu. Išsaugotas tarp Kazanės ir pakrikštytų totorių pavardėmis Sabanchiev ir Sabanchin. Rusai turi pavardę Sabančejevas, kilusią iš šio vardo.

SABAH – rytas; ryto gaivumas; aušra. Veislė: Subah. Antropoleksema.

SABAKHETDIN – religijos rytas; religijos šviesa.

SABIGAS – septintas (berniukas). Fonetinė versija: Sabik.

SABIL - Kelias, platus stulpinis kelias.

SABIRAS – kantrus, ištvermingas. Pranašo Ajupo epitetas. Antropoleksema.

SABIRTZYAN - Sabir (kantrus, ištvermingas) + jan (siela, žmogus). Kantri siela (asmuo).

SABIRULLAH – kantrus Alacho tarnas. Tarminiai variantai: Sabrullah, Sabri.

SABIRKHAN - Sabiras (kantrus, ištvermingas) + khanas.

SABIRKHUZYA - Sabiras (kantrus, ištvermingas) + Khoja (meistras, savininkas; mentorius, mokytojas). Veislė: Sabirkhodzha.

SABIT – Tvirtas, kietas, patvarus, atsparus; ištvermingas, kantrus; tas, kuris visada laikosi duoto žodžio. Antropoleksema.

SABITSYAN – Žmogus, kuris visada laikosi duoto žodžio.

SABITULLAH – Alacho tarnas, kuris visada laikosi savo žodžio.

SABIH - Gražus, gražaus veido, gražus; žydėjimo.

SABUR – Labai kantrus. Vienas iš Allaho epitetų.

SAVADI - Juodumas, juoda spalva; juoda spalva.

SAVI - 1. Tiesus, lygus. 2. Tiesioginis, teisingas; brandus, tobulas.

SAGADATAS – Laimė, klestėjimas; malonumas, palaima; sėkmės, sėkmės. Tarp totorių jis iš pradžių buvo naudojamas kaip moteriškas vardas. Antropoleksema.

SAGADATBEK - Sagadat (laimė, klestėjimas) + bek (viešpats). Sinonimai: Kutlybekas, Urazbekas.

SAGADATVALI – Sagadat (laimė, klestėjimas) + Vali (žr.). Sinonimas: jie jaudinosi.

SAGADATGALI - Sagadat (laimė, gerovė) + Gali (žr.). Sinonimai: Kutlygali, Urazgali.

SAGADATGANI – Sagadat (laimė, klestėjimas) + Gani (žr.).

SAGADATGARAY – Sagadat (laimė, klestėjimas) + Garay (žr.). Sinonimai: Bakhtegarai, Kutlygarai.

SAGADATJAN – Sagadat (laimė, klestėjimas) + jan (siela, žmogus). Laimingas žmogus. Sinonimai: Bakhetjan, Mubarakjan, Urazjan, Kutlyjan.

SAGADATKUL - Sagadat (laimė, klestėjimas) + kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbuotojas, žemdirbys, karys). Sinonimai: Kutlykul, Urazkul.

SAGADATNUR - Sagadat (laimė, klestėjimas) + nur (spindulys, spindesys). Palyginkite: Nursagadat. Sinonimas: Bachtinur.

SAGADATULLA – Alacho dovanota laimė (apie vaiką).

SAGADATKHAN - Sagadat (laimė, gerovė) + khanas. Sinonimai: Kutlykhan, Urazkhan.

SAGADATSHAH, SAGADATSHA - Sagadat (laimė, gerovė) + čekis. Sinonimas: Kutlyshakh.

SAGAYDAK – strėlė; strėlinė. Jis buvo duotas su noru, kad vaikas (berniukas) galėtų smogti piktoms jėgoms ir priešams kaip aštri strėlė. Išsaugotas totorių-mišarų (Meshcheryaks) pavardėmis Sagaidak, Sagaidakov, Sagadakov. Tarminiai variantai: Sagadak, Sadak.

SAGDELISLAM – laimingas islamo pasekėjas.

SAGDETDIN – laimingas religijos pasekėjas. Tarminiai variantai: Sagitdin, Satdin.

SAGDI – Laimingas; neša laimę.

SAGDULLAH – laimingas Alacho tarnas. Laimė yra Dievo dovana.

SAGI – Darbštumas, atsidavimas darbui.

SAGIDULLA – laimingas Alacho tarnas. Laimė yra Dievo dovana.

SAGINBAI – ilgai lauktas bai (vaikas).

SAGINDYK - ilgai lauktas vaikas (berniukas). Išsaugota Sagyndykovo pavarde.

SAGIR - Jaunesnis, mažas.

SAGIT (SAGID) – laimingas, klestintis; gyventi patogiai. Antropoleksema.

SAGITDZHAN - Sagit (žr.) + Jan (siela, asmuo). Laimingas žmogus.

SAGITNUR - Sagit (žr.) + nur (spindulys, spindesys). Palyginkite: Nursagit.

SAGITKHAN - Sagit (žr.) + Khanas.

SAGITYAR - Sagit (žr.) + yar (draugas, artimas žmogus). Laimingas draugas.

SODAS - Paprasta, nesudėtinga.

SADAK – virpulys. žiūrėkite Sagaidaką.

SADGARAI – Šimtmečio Garay (noras gyventi iki šimto metų).

SADDIN - Pats ištikimiausias, patikimiausias.

SADIR – pradžia; atsirandantis, atsirandantis; vadovas, pirmininkas.

SADRELGILMAN – Pirmasis (pagrindinis) berniukas. Tarminis variantas: Sadrilman.

SADRELISLAM – Islamo vadovas, islamo lyderis. Tarminiai variantai: Sadrislam, Sadris.

SADRELSHAHIT – didvyrio, mirusio dėl šventos priežasties, krūtinė (reiškia „širdis, siela“).

SADRETDIN - Religinis lyderis, lyderis.

SADRI – 1. Susijęs su širdimi, su siela; dalelė širdies, sielos. 2. Lyderis, viršininkas. Antropoleksema.

SADRIAGZAM - Sadri (žr.) + Agzam (žr.). Vyriausiasis vizieris, vyriausiasis ministras.

SADRIAKHMET - Sadri (žr.) + Akhmet (žr.). Palyginkite: Akhmetsadir.

SADRIGALI - Sadri (žr.) + Gali (žr.). Išskirtinis lyderis. Tarminis variantas: Sadrali.

SADRIGALLYAM - Sadri (žr.) + Gallam (žr.). Didelis, išmanantis vadovas.

SADRIZHIGAN - Sadri (žr.) + Džiganas (žr.). Paguldyk galvą, lyderi.

SADRIKAMAL - Sadri (žr.) + Kamal (žr.).

SADRISHARIF - Sadri (žr.) + Sharif (žr.). Gerbiamas, gerbiamas lyderis.

SADRULLA – vedantis Alacho keliu, religinis lyderis.

SADIK - 1. Ištikimas, atsidavęs, nuoširdus, nuoširdus. 2. Patikimas draugas.

SADYR – Krūtinė, širdis; prieš, kažko priekyje.

SAIB – 1. Ištikimas, teisingas, tikras. 2. Sėkmingas, patogus; dievobaimingas, dosnus.

BURĖ – klausia. Vaikas (berniukas) maldavo Alacho.

SAIM – pasninko laikymasis (musulmonų pasninko).

SAIN - 1. Labai geras, gražus. 2. Rytų monarchų epitetas.

SAIR – vaikščiojimas, keliautojas, keliautojas; dairytis aplinkui, apmąstyti.

SAIT (SAID) - 1. Galva; ponas, valdovas; meistras; „baltas kaulas“, pone. Titulas, suteiktas šeimai, kilusiam iš pranašo Mahometo dukters Fatimos vaikų. Tarp rusų randama iš šio vardo kilusi pavardė Sevidovas. Antropoleksema. 2. Laimingas, pasisekė.

SAITAMIR - Sait (žr.) + Amir (žr.).

SAITAHMET - Sait (žr.) + Akhmet (žr.). Palyginkite: Akhmetsait. Tarminis variantas: saitak.

SAITBAI – Sait (žr.) + bai (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, šeimininkas). Palyginkite: Baysait.

SAITBATTAL - Sait (žr.) + Battal (žr.).

SAITBEK - Sait (žr.) + bek (meisteris).

SAITBURGAN - Sait (žr.) + Burgan (žr.). Palyginkite: Burgansait.

SAITVALI - Sait (žr.) + Vali (žr.).

SAITGAZI – Sait (žr.) + Gazi (žr.).

SAITGALI – Sait (žr.) + Gali (žr.).

SAITGARAY – Sait (žr.) + Garay (žr.). Tarminiai variantai: Satgarai, Sat, Satuk, Satush.

SAITGARIF - Sait (žr.) + Garif (žr.).

SAITGATA – Sait (žr.) + Gata (žr.).

SAITGAFUR - Sait (žr.) + Gafur (žr.).

SAITGAFFAR – Sait (žr.) + Ghaffar (žr.).

SAITJAGFAR - Sait (žr.) + Jagfar (žr.).

SAITJAN – Sait (žr.) + jan (siela, asmuo). Palyginkite: Jansait.

SAITDIN – žr. Saitdin.

SAITZADA – vaikas iš pranašo Mahometo šeimos.

SAITKAMAL - Sait (žr.) + Kamal (puikus, be defektų).

SAITKARIM – Sait (žr.) + Karimas (žr.).

SAITKUL - Sait (žr.) + kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, žemdirbys, karys). Palyginkite: Kulsait.

SAITMAGROUF – Sait (žr.) + Magrufas (žr.).

SAITMAKHMUT – Sait (žr.) + Mahmutas (žr.).

SAITMULLAH – Sait (žr.) + mula (dvasinis mentorius, mokytojas, pamokslininkas).

SAITMURAT - Sait (žr.) + Murat (žr.).

SAITMURZA – Saitas (žr.) + murza (emyro sūnus; bajorų atstovas).

SAITMUKHAMMET – Sait (žr.) + Muhammetas (žr.). Vyras iš pranašo Mahometo šeimos. Palyginkite: Muhammetsaitas.

SAITNABI – Sait (žr.) + Nabi (žr.).

SAITNAGIM – Sait (žr.) + Nuogas (žr.).

SAITNAZAR – Sait (žr.) + Nazaras (žr.).

SAITNUR – Sait (žr.) + Nur (spindulys, spindesys). Palyginkite: Nursait.

SAITRASUL - Sait (žr.) + Rasul (žr.).

SAITRAKHIM – Sait (žr.) + Rahim (žr.).

SAITRAKHMAN - Sait (žr.) + Rahmanas (žr.).

SAITTIMER - Sait (žr.) + laikmatis (geležis). Palyginkite: Timersait.

SAITTUGAN - Sait (žr.) + tugan (gim.).

SAITHABIB – Sait (žr.) + Khabib (žr.).

SAITHAZI – Sait (žr.) + Hadži (žr.). Palyginkite: Hadjisait.

SAITKHAN - 1. Saitas (žr.) + khanas. Khanas iš pranašo Mahometo šeimos. Palyginkite: Hansait.

SAITKHUZYA – Sait (žr.) + Khoja (meistras, savininkas; mentorius, mokytojas). Palyginkite: Khojasait.

SAITCURA – Sait (žr.) + chura (berniukas; darbininkas, žemės dirbėjas, karys; draugas).

SAITSHARIF - Sait (žr.) + Sharif (žr.).

SAITSHAH, SAITSHA - 1. Sait (žr.) + check. 2. Šachas iš pranašo Mahometo šeimos. Palyginkite: Shahsait.

SAITYAR - Sait (žr.) + yar (artimas / mylimas / asmuo; draugas, bendražygis).

SAITYAHYA – Sait (žr.) + Yahya (žr.).

SAIF – turintis ašmenis, ginkluotas ašmenimis.

SAIBEK – vardas, sudarytas prie žodžio sain, kuris reiškia „geras, šlovingas“, pridedant žodį bek (viešpats). Šis vardas taip pat randamas tarp marių. Išsaugotas tarp Kazanės totorių Saibekovo pavarde.

SAIDARAS – pavadinimas, susidaręs prie mongolų kalbos žodžio sai (žr. Saibek) pridedant persų kalbos afiksą -dar, kuris yra turėjimo, turėjimo ženklas. Tai reiškia „grožio, gėrio šaltinis“ (apie žmogų). Tarminis variantas: Zaydar.

SAYDAR - kilnus, kilnus; aristokratas, „baltas kaulas“.

SAYDASH - 1. Pavadinimas, susidarantis prie pavadinimo sayit (žr.) antroponiminį totorių kalbos vardinį priesagą -ash. 2. Sutrumpinta Salikho Saidaševo (išskirtinio totorių kompozitoriaus) pavardė.

SIDELISLAM – islamo lyderis.

SAYDETDIN – religinis lyderis. Veislė: Saitdin. Tarminiai variantai: Satdin, Sattin.

SAYDULLA – kilnus, kilnus Alacho tarnas.

SAIKAI – senovinis pavadinimas, susidaręs prie žodžio sai pridedant mažybinį afiksą -kai, kuris senovės tiurkų ir senovės mongolų kalbose reiškė „geras, gražus“. Iš šio vardo susidarė totorių, čuvašų ir rusiškos pavardės Saykaev, Saikov, Saikiev, Saikin.

SAILAN - Maži įvairiaspalviai perliukai.

SAIMAN – doras, gražus, efektyvus.

SAIMURZA – gražuolis murza (emyro sūnus; aukštuomenės atstovas).

SAYMUKHAMMET - gražus Muhammetas. Tarminiai variantai: Saimat, Saimet.

SAYRAM – pavadinimas, susidaręs sujungus arabišką žodį sayr (poilsis, pramogos) ir tiurkų žodį bayram (šventė).

SAYRAN - 1. Poilsis gamtoje, piknikas. 2. Vaikščiojimas, ėjimas, judėjimas; ekskursija. 3. Pramogos, linksmybės, linksmybės.

SAIF - Ašmenys, kardas, kardas. Palyginkite: Sayaf. Antropoleksema. Sinonimai: Khisam, Shamsir, Kylych.

SAIFEGAZI – kovotojo už šventą tikslą kardas.

SAIFEGALI – pranašo Gali kardas.

SAIFEGALIM - 1. Žinių, mokslo kardas. 2. Perkeltine prasme: aštraus proto mokslininkas.

SAIFEGANI – turtingas ašmenys; aštrus ašmenys.

SAIFELGABIT – Alacho tarno ašmenys.

SAFELISLAM – Islamo kardas.

SAIFELMULYUK - monarchų kardas.

SAYFETDIN – religijos kardas; perkeltine prasme: religijos skleidimas kardu. Palyginkite: Sayafetdin, Khisametdin. Tarminiai variantai: Saifuk, Saifush, Saifi.

SAIFY – Ginkluotas kardu, ašmenimis; vyras su kardu. Sinonimas: Sayaf.

SAIFISATTAR - Viską atleidžiančiojo (Allah) kardas.

SAIFISULTAN - Sultono kardas (viršininkas).

SAIFYKHAN - Khano kardas.

SAIFYAZDAN - Alacho kardas.

SAIFYAR - Draugas ginkluotas kardu (žr.).

SAIFULLAH – Alacho kardas.

SAIKHAN ~ SAIKAN – malonus, gražus chanas. Išsaugotas tarp Kazanės totorių pavardėmis Saykhanov, Saikanov ir Saykhunov (pastarasis Apastovskio rajone), tarp mišaro totorių (Meshcheryaks) pavarde Saiganov.

SAKIN - Ramus; ramaus charakterio.

Sal ~ Sally - stipri, sveika. Antropoleksema.

SALAVAT - 1. Maldos; šlovinimo daina, panegirinė. 2. Palaiminimas.

SALAVATULA – Alacho šlovė.

SALAMAT – sveikas, geros sveikatos.

SOLAMЂT -

SALAMATULLAH – Alachas duoda sveikatos.

SALAH – 1. Geras, geras, geras poelgis. 2. Būti tinkamam, reikalingam. 3. Religingumas, pamaldumas. Tarminė parinktis: Salah. Antropoleksema.

SALACHETDIN – 1. Gėris, religijos nauda. 2. Religijos sultonas (t.y. religinis vadovas). Tarminė parinktis: Salyakhetdin.

SALAHI – geranoriškas, doras; religingas, pamaldus, pamaldus.

SALBAY - 1. Bai turintys plaustus; sveikas, stiprus bai. 2. Sal (iš persų kalbos išvertus kaip „šalis“) + bai (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, šeimininkas). Palyginkite: Ilbay.

SALBAKTAI – 1. Gimė sveikas, stiprus vaikas. 2. Sal (išvertus iš persų kalbos reiškia „šalis“) + bakty (gim.). Palyginkite: Ilbakty.

SALJAN - 1. Sveikas, stiprus žmogus. 2. Sal (persiškai „šalis“) + jan (siela, asmuo), t.y. mylintis savo šalį, patriotas.

SALIGASKARAS – atsidavęs karys, savo šalies didvyris. Išsaugota Saligskarov pavarde.

SALIK – Vaikščiojimas; besilaikantis tam tikros religinės krypties.

SALIM – sveikas, geros sveikatos; su tyra siela. Tarminiai variantai: Sali, Salya, Salyay. Antropoleksema.

SALIMBAY - Salim (sveikas) + bai (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, meistras). Bai geros sveikatos. Palyginkite: Baysalim.

SALIMBEK - Salim (sveikas) + bek (meistras). Beck (p.) geros sveikatos.

SALIMGARAY - Salim (sveikas) + Garay (žr.).

SALIMGUZYA (SALIMKHUZYA) - Salimas (sveikas) + Khoja (meistras, savininkas; mentorius, mokytojas). Savininkas geros sveikatos.

SALIMJAN – Salim (sveikas) + jan (siela, žmogus). Sveikas vyras.

SALIMETDIN - Sveikata, religijos gerovė.

SALIMZAVAR - Salim (sveikas) + Zvar (žr.).

SALIMZADA - Salim (sveikas) + Zada ​​(žr.). Sveikas sūnus.

SALIMKURDE – gimė sveikas vaikas.

SALIMULLAH – Alachas, sveikatos ir ramybės davėjas. Tarminiai variantai: Sali, Salmi, Saluk, Salmush, Salmuk, Salyai, Salim.

SALIMKHAN - Salimas (sveikas) + khanas.

SALIMSHAKH, SALIMSHA – Salimas (sveikas) + Šachas.

SALIMYAR - Salim (sveikas) + jaras (artimas / mylimas žmogus / žmogus; draugas, bendražygis).

SALIH – geras, malonus, doras, šventas; doras, ištikimas, tyra siela. Antropoleksema.

SALIHBAI – šventas, doras bai (šeimininkas; turtingas, įtakingas asmuo, viešpats).

SALIHBEKAS – Šventas, doras bekas (viešpats).

SALIKHZAN ~ SALIKHZYAN – šventas, doras žmogus. Tarminiai variantai: Salish, Salai, Salush, Saluk.

SALIHKUL - Salih (šventas, doras) + kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, žemdirbys, karys).

SALIHMULLA – Salih (šventas, doras) + Mula.

SALIHMURZA – Salih (šventas, doras) + murza (emyro sūnus; aukštuomenės atstovas).

SALIKHAN – šventas, doras chanas.

SALKAY ~ SALLIKAI – pavadinimas, susidaręs prie žodžio sally (stiprus, sveikas) pridėjus mažybinį priesagą -kai. Išsaugomos pavardės Salkyev, Salkaev. Veislė: Salakai.

SALLYBAY - sveikas, stiprus, stiprus bai.

SALMAN - Sveikas, iš sveikų žmonių; nežinodamas sielvarto ir rūpesčių.

SALMURZA - 1. Stiprus, sveikas murza (emyro sūnus; bajorų atstovas); stipri murza. 2. Sal (iš persų kalbos išvertus reiškia „šalis“) + murza. Palyginkite: Ilmurza.

SALMUKHAMMETAS – 1. Sveikas, stiprus Mahometas. 2. Sal (iš persų kalbos išvertus reiškia „šalis“) + Muhammetas (žr.). Palyginkite: Ilmuhammet. Tarminiai variantai: Salmat, Salmuk, Salmush.

SALTAI – geros sveikatos. Išsaugota pavarde Saltaev.

SALTUGAN ~ SALTYGAN - 1. Gimė sveikas, stiprus vaikas. 2. Sal (iš persų kalbos išvertus reiškia „šalis“) + tugan (gim.). Palyginti: Iltugan.

SALTYK - 1. Tvarkos ir tradicijų sergėtojas. 2. Šlubas, šlubas. Išsaugotas tarp Kazanės totorių ir rusų pavarde Saltykovas.

SALEGET - Sveikas, stiprus jaunuolis.

SALAMAS - 1. Sveikata; ramybė, ramybė. 2. Pasisveikinimas. 3. Gelbėtojas (vienas iš Alacho epitetų).

SALAMULLA – Alachas yra gelbėtojas.

SAMAR - Vaisiai, rezultatas; naudinga. Antropoleksema.

SAMARETDIN – naudingas religijai.

SAMARI - Vaisingas, vaisingas; vaisius, rezultatas; naudinga.

SAMARKHAN - Samaras (žr.) + Khanas. Išsaugota Samarkhanovo pavarde.

SAMAT - 1. Amžinas, gyvenantis amžinai. 2. Lyderis, lyderis. Vienas iš Allaho epitetų. Antropoleksema.

SAMI - 1. Aukščiausias rangas, puikus. 2. Brangioji, vertinga. 3. Sam (Samit) klano atstovas, žydas.

SAMIG – Klausytojas; klausa (vienas iš Alacho epitetų). Antropoleksema.

SAMIGITDIN – Klausytojas, girdi religijos balsą.

SAMIGULLA – Alacho balso klausytojas, girdintis. Tarminiai variantai: Samik, Samigil.

SAMIM – Tiesa, gryna.

SAMINAS – Brangusis, vertingas.

SAMIRAS – 1. Vaisingas. 2. Pašnekovas.

SAMIRKHAN - Samiras (žr.) + Khanas. Khanas pašnekovas.

SAMIT - 1. Stiprus, stabilus; nepajudinama. 2. Išdidus.

SAMIH – dosnus. Tarminiai variantai: samių, samių, samukų.

SAMUR - Sable. Išsaugota Samurov pavarde. Sinonimas: grynieji pinigai.

SANAGATAS – meistras, aukšto lygio meistras; industrija.

SANBULAT – kaip damasko plienas, panašus į damasko plieną.

SANGISH (SANKISH) - senovinis vardas, susidaręs sujungus tadžikų ir persų kalbų žodį, dainavo ("akmuo") iš tiurkų žodžio ish (lygus, pora; vaikas). Išsaugotas Mišaro totorių (Meshcheryaks) pavardėmis Sangishev, Sankishev.

SANDZHAK - reklaminė juosta, vėliava, standartas. Išsaugomos pavardės Sandžakov, Sanzakov.

SANJAP – Voverė. Išsaugotas tarp Mišaro totorių (Meshcheryaks) ir Kazanės totorių pavardėmis Sandžapovas, Sindžapovas.

SANJAR – aštrus, perveriantis; ietis. Išsaugotas totorių-mišarų (meščeriakų) pavardėmis Sanžarovas, Sanžarovas.

SANIAHMET – antrasis Akhmetas (žr.). Išsaugotas tarp Baškirijos totorių Saniakhmetovo pavarde.

SANIBEKAS - Antras bekas (berniukas). Antras sūnus šeimoje.

SANIYAN – antroji siela (vaikas). Antras sūnus šeimoje.

SANUBAR - Pušis. Sinonimas: Narat.

SARBAZ – 1. Kariškis, karys. 2. Herojus, stiprus, drąsus, bebaimis. Išsaugomos pavardės Sarbazovas, Sarvazovas.

SARBAY - 1. Geltona pirkti; bai gelsvai raudonais plaukais. 2. Slapyvardis, suteikiamas šunims raudonais ir gelsvais plaukais (zoonimas). Palyginkite: Baysary. Išsaugotas Kazanės totorių ir Mišaro totorių (Meshcheryaks) pavarde Sarbajevas. Pavardė Sarbajevas sutinkama ir tarp rusų.

SARVARAS - 1. Liaudies vadas, vadas. 2. Meistras, savininkas. Tarminiai variantai: Sarvai, Sarvari. Antropoleksema.

SARVARETDIN – Religinis lyderis.

SARVAT – Turtas; iždas; gausa.

SARDAR – karinis vadas, vyriausiasis vadas; stovi prie galvos.

SARJAN – sielos valdovas.

SARIGASKAR – vadas, karinis vadas. Išsaugotas tarp Kazanės ir Ufos totorių Sarigaskarov pavarde.

SARIM - 1. Aštrus. 2. Kietas, stiprus. Tarminė parinktis: Sarym.

SARMANAS – 1. T. Džanuzakovas mano, kad šio vardo pirmasis skiemuo sar senovės mongolų kalboje turi reikšmę „mėnulis“. 2. Kitu požiūriu, pavadinimas Sarman yra sudarytas iš komponentų sar (išvertus iš mongolų kalbos kaip „mėnulis“) ir mandav („rožė“), todėl reiškia: „mėnulis pakilo“. (Palyginti: Aitugdy, Aitugan). 3. Galbūt vardas Sarmanas reiškia „geltona“. 4. Persų kalboje sarman reiškia „vadovas, autoritetingas asmuo“. Išsaugotas tarp Kazanės ir pakrikštytų totorių pavarde Sarmanovas.

SARMANAY – vardo Sarman variantas (žr.), sudarytas pridedant meilų priedą -ay. Vardas Sarmanay taip pat randamas tarp marių. Išsaugotas tarp Uralo totorių pavarde Sarmanajevas.

SARMAT – turintis nuolatinį tęsinį, amžinas; nemirtingas; begalinis, beribis. Sinonimai: Mangu, Samat. Tarminis variantas: Sirmat. Iš šio vardo kilusi pavardė Sirmatovas. Antropoleksema.

SARMATBEK - Sarmatas (žr.) + bekas (lordas).

SARMATKHAN - Sarmatas (žr.) + Khanas.

SARRAF - Pinigų keitiklis; meistras; vertintojas. Fonetinė versija: Saraf.

SARTAK - 1. Persų, Irano. 2. Sartas (sartai – nuo ​​senų laikų apsigyvenusi uzbekų dalis). V.A.Nikonovas mano, kad rusiška pavardė Sartakovas yra kilusi iš Sibiro totorių vartoto žodžio sartak („morka“). Išsaugotas mišaro totorių (meščeriakų) ir rusų pavarde Sartakovas.

Sary – tarp senovės tiurkų tautų geltona spalva (sary) buvo laikoma vertinga, simbolizuojančia auksą. Su visomis gamtos būtybėmis, kurios yra geltonos (aukso spalvos), buvo elgiamasi pagarbiai. Perkeltine prasme: subrendo, subrendo. Sinonimas: Asfar. Antropoleksema.

SARYBALA – Sary (žr.) + bala (vaikas). Ją dovanojo berniukams raudonais ir kviečių spalvos plaukais.

SARYBASH ~ SARBASH - Sary (žr.) + bash (galva). Raudonplaukė galva, galva kviečių spalvos plaukais.

SARIBEKAS – Sary (žr.) + bekas (lordas). Kilmingas, kilnus bekas (lordas).

SARYBUGA – Sary (žr.) + buga (jautis). Ji buvo dovanojama su linkėjimu, kad vaikas (berniukas) taptų turtingas ir stiprus.

SARYBULAT - Sary (žr.) + Damasko plienas (aukštos kokybės plienas).

SARYGUL – Sary (žr.) + kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, žemdirbys, karys). Veislė: Sarykul.

SARYJAN ~ SARYAN - 1. Sary (žr.) + jan (siela, asmuo). 2. Persų kalboje sar jan reiškia „pagrindinė (pirmoji) siela“, t.y. „Pagrindinis (pirmasis) vaikas“.

SARYKAI – vardo Sara (žr.) variantas, sudarytas naudojant mažybinį priesagą -kai. Tai reiškia, kad „mielas kūdikėli, mažas kraujas“.

SARYMARGAN - Sary (žr.) + Mangan (žr.).

SARYMSAK - Česnakai. Senovės tiurkų tautose jis buvo duodamas su linkėjimu, kad kartaus, aitrus česnako skonis atbaidytų piktąsias jėgas, neleisdamas joms prisiartinti prie vaiko. Išsaugota Sarymsakovo pavarde (plg.: tarp rusų – Česnokovas).

SARYSLAN - Sary (geltona, auksinė) + Aryslan (liūtas). Išsaugota Saryslanovo pavarde.

SARYTAY - Sary (geltona, auksinė) + tai (kumeliukas). Išsaugotas totorių-mišarų (Meshcheryaks) pavarde Sartajevas.

SARYKHUZYA - Sary (žr.) + Khoja (meistras, savininkas; mentorius, mokytojas). Kilmingas, kilnus savininkas.

SARYCH - Sarych, vanagas. Išsaugotas mišaro totorių (meščeriakų) ir rusų pavarde Sarychev.

SARYCHECH – auksiniai plaukai. Skirta berniukams auksiniais (raudonais) plaukais. Palyginkite: Sarytulum (moteriškas vardas), Altynchech (moteriškas vardas).

SARYCHIK – susidaro pridedant mažybinį priesagą -chik prie vardo Sara (žr.). Išsaugota Saryčikovo pavarde.

SATAY – mylimasis, artimas giminaitis. Išsaugota pavarde Sataev.

SATI - Parduota, pirkta. Išsaugota Satiev pavarde.

SATIM – pirktas vaikas. Išsaugota Satimovo pavarde.

SATIR – Atlaidus.

SATLYK – pirktas vaikas. Turkų tautos turėjo specialų „prevencinį“ paprotį (siekdamos išvaryti piktąsias jėgas) įvaikintus vaikus ir vaikus, gimusius šeimose, kuriose yra didelis kūdikių mirtingumas, pavadinti vardais. Pagal preliminarų susitarimą, gimus vaikui, jis buvo atiduotas artimiesiems ar draugams, o po kurio laiko buvo „atpirktas“ už pinigus, suteikiant vaikui vardą Satlyk (nupirktas vaikas). Altajaus žmonės iki šiol naudoja vardus Satlak, Satylysh, Satu.

SATTAR - Atleidžiantis, viską atleidžiantis. Vienas iš Allaho epitetų. Antropoleksema.

SATYBAL - pirktas vaikas. pamatyti Satlyk. Išsaugota Satybalov pavarde. Ši pavardė sutinkama ir tarp kumykų.

SATYSH - Parduodamas vaikas. pamatyti Satlyk.

Sau – sveikas, gyvas, klestintis. Antropoleksema.

SAUBAN – patikėtinis, pedagogas.

SAUGILDE - gimė (gimė) sveikas vaikas. Išsaugotas tarp Sibiro totorių Saugildejevo pavarde.

SAUD - laimingas.

SAULYAT - Jėga, jėga, energija; galia, didybė.

SAUMANAS – geros sveikatos.

SAUMURZA – sveikas ir klestintis murza (emyro sūnus; aukštuomenės atstovas).

SAUR – balandžio mėnuo. Gimė balandį.

SAURIJANAS – su revoliucine dvasia.

SAUCHURA – Sveikas jaunuolis, ūkininkas, karys. Išsaugomos pavardės Sauchurin, Sauchurov.

SAFA – 1. Grynumas, šventumas; 2. Linksmybės, malonumas, malonumas, palaima, nerūpestingumas, nerūpestingumas, ramybė. Antropoleksema.

SAFAGARAY - Safa (žr.) + Garay (žr.).

SAFAGUL ~ SAFAKUL - Safa (žr.) + kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, žemdirbys, karys).

SAFANUR - Safa (žr.) + nur (spindulys, spindesys). Palyginkite: Nursafa.

SAFAR - 1. Kelionė, kelionė. 2. Musulmonų mėnulio metų antrojo mėnesio pavadinimas. Vardas, suteiktas šį mėnesį gimusiems vaikams. Antropoleksema.

SAFARBAY - Safar (žr.) + bai (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, meistras).

SAFARBEK - Safar (žr.) + bek (lordas).

SAFARVALI – Safar (žr.) + Vali (žr.)

SAFARGALI – Safar (žr.) + Gali (žr.)

SAFARGARAY – Safar (žr.) + Garay (žr.).

SAFARGUL - Safar (žr.) + kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, žemdirbys, karys).

SAFARJAN – Safar (žr.) + jan (siela, asmuo).

SAFARKHUZYA - Safar (žr.) + Khoja (meistras, savininkas; mentorius, mokytojas)

SAFDAR – įsiutę, audringi; drąsus, ryžtingas.

SAFDIL – gryna siela.

SAFI - 1. Grynas, be priemaišų; tiesa. 2. Išrinktas, išrinktas. Antropoleksema.

SAFIAHMET - Safi (žr.) + Akhmet (žr.). Palyginkite: Akhmetsafa.

SAFIJAN – Safi (žr.) + jan (siela, asmuo).

SAFIR – ambasadorius, įgaliotasis atstovas.

SAFIT - Baltas; atviru veidu.

SAFIULLA – išrinktasis Alacho tarnas. Pranašų Mahometo ir Adomo epitetas.

SAFIKHAN - Safi (žr.) + Khan. Tarminis variantas: Safikan.

SAFIYAR - Safi (žr.) + yar (draugas, artimas žmogus). Tikras nuoširdus draugas.

SAFKUL - Nekaltas, tyras Dievo tarnas.

SAFUAN – 1. Grynumas, šventumas; sveikata. 2. Stiprus akmuo, granitas, uola. Palyginkite: Taktash.

SAFUANGALI – Safuanas (žr.) + Gali (žr.).

SAFUAT – Pasirinktas, geriausias daiktų tipas (objektai).

SAHABETDIN – tikintieji, tie, kurie eina religijos keliu. Tarminiai variantai: Sahabi, Sahap, Sahau.

SAKHAP – kompanionai, bendražygiai (daugiskaita). Antropoleksema.

SAKHAPKUL - Sahap (žr.) + kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbininkas, žemdirbys, karys).

CUKRAUS – Aušra; laikas prieš aušrą. Antropoleksema.

SAHAU – dosnus, plačios sielos.

SAKHAUTDIN – Religijos dosnumas.

SAKHBI – draugas; tas, su kuriuo malonu draugauti, draugauti. Veislė: Sahabi. Antropoleksema.

SAKHI – dosnus, plačios sielos. Antropoleksema.

SAHIBJAN – Sahibas (žr.) + jan (siela, asmuo). Širdies draugas.

SAKHIBETDIN - draugas, religijos draugas.

SAHIBULLAH - Alacho draugas. Tarminiai variantai: Sakhai, Sakai.

SAHIBKHAN – Sahibas (žr.) + Khanas. Fonetinė versija: Sahiphan.

SAKHIL - Jūros pakraštys, pajūris; lygybė.

SAKHIN - Raudonai karštas, šildomas, karštas.

SAKHIP ~ SAHIB - 1. Draugas, kompanionas; bendražygis, bendramintis. 2. Meistras, ponas, savininkas. Antropoleksema.

SAKHIPGARAY – Sakhipas (žr.) + Garay (žr.).

SAKHIZADA - Sakhipas (žr.) + Zada ​​(žr.).

SAKHIRAS – Nemiegantis, budrus.

SAHIULLAH – Alacho dosnumas.

SAHIH – 1. Sveikas, gyvas. 2. Tiesa, teisinga, tiesioginė.

SAKHMAN – Kas turi savo dalį, yra laimingas žmogus.

SAYAD ~ SAYAT – ​​medžiotojas, gaudytojas; gaudytojas. Sinonimas: Sunarchi. Tarminis variantas: Sayyad.

SAYAN - 1. Balta. 2. Sniegas. Naujas pavadinimas, kilęs iš Rytų Azijos kalnų grandinių pavadinimų.

SAYAR – vaikščiojimas, klajojimas, judėjimas; palydovas, planeta. Veislė: Sayar.

SAYARGALI – Sayar (žr.) + Gali (žr.).

SAYATKHAN – Chano medžiotojai, medžiotojai.

SAYAF - 1. Ginklininkas, kuris gamina ašmenis ir kardus; 2. Ginkluotas ašmenimis. Palyginkite: Saif. Sinonimas: Saifi.

SAYAFETDIN – religijos tarnas, ginkluotas ašmenimis. Palyginkite: Sayfetdin, Khisametdin.

SAYAH – klajoklis, keliautojas, turistas. Sinonimas: Ilgizar.

SAYAHETDIN – ėjimas religijos keliu.

SEBAC – Apple. Išsaugota Sebakovo pavarde. Palyginkite: Alma (moteriškas vardas), Almata.

SERMAKETAY – kantrus, ištvermingas vyras, jaunas vyras. Išsaugota Sermaktajevo pavarde.

SIBAY – sudaryta pridedant tiurkų kvietimą-adresatinį-afiksą -ay prie arabiško žodžio siba („meilė, jaunystė“). Fonetinė versija: Sybai.

SIBGAT (SIBAGAT) - 1. Dažai; graži spalva ir raštas. 2. Nuotaika, mintis. Tarminis variantas: Sibat.

SIBGATULLA ~ SIBAGATULLA – Alacho įvaizdis; Alacho religija. Tarminiai variantai: Sibi, Sibuk, Sibush, Sibat, Sibak.

SIGEZAK – senovinis vardas, duotas aštuntam vaikui (berniukui) šeimoje. Palyginkite: Tugyz, Tugyzay. Išsaugota Sigezakovo pavarde.

SIDKI – Teisingas, sąžiningas, nuoširdus, nuoširdus. Antropoleksema.

SIXANBAI - Siksanas (aštuoniasdešimt) + bai (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, viešpats). Šis vardas buvo suteiktas berniukams, norintiems gyventi iki aštuoniasdešimties metų, taip pat jei gimusio berniuko tėvui buvo aštuoniasdešimt metų. Palyginkite: Tuksanbay. Išsaugotas tarp Uralo totorių Siksanbajevo pavarde.

SIMAY - 1. Išvaizda, veidas, veidas. 2. Prekės ženklas, ženklas; paveikslas, vaizdas

Sina – Krūtinė. Antropoleksema.

SINEGUL - Sina (krūtinė) + kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbuotojas, žemdirbys, karys). Dievo tarnas su galinga krūtine; perkeltine prasme: narsus karys, bendražygis, padėjėjas. Išsaugotas tarp Baškirijos totorių pavarde Sinegulov.

SIRAZELHAK – tiesos šviesa, tiesa.

SIRAZETDIN – religijos šviesa, religijos lempa. Tarminiai variantai: Siraj, Siraji, Siraj, Sirazi, Sirakai.

SYRAZI - Lempa, žvakė, lempa, žibintuvėlis. Sinonimas: Qandil.

SIRIN (ALYVĖ) - alyvinė (krūmas ir gėlės); gvazdikėlis, gvazdikėlių medis.

SITDIK – Teisingai, tiesa; ištikimas, atsidavęs. Tarminis variantas: Sidai.

SIYULE - Mylimasis (vaikas). Išsaugota pavarde Syuliev.

SIYAR – mylės (apie vaiką). Antropoleksema.

SIYARBAI – Mėgstamiausias bai (vaikas). Palyginkite: Baysiyar. Šis vardas taip pat randamas tarp marių.

SIYARBEK - Siyar (mylės) + bek (šeimininkas).

SIYARGALI - Siyar (mylės) + Gali (žr.). Mylimas Gali.

SIYARGUL (SIYARKUL) - Siyar (mylės) + kul (draugas, kompanionas).

SIYARMUKHAMMET - Siyar (mylės) + Muhammet (žr.). Tarminiai variantai: Siyarmet, Siyarembet.

SIYARKHUZYA - Siyar (mylės) + Khoja (meistras, savininkas; mentorius, mokytojas).

SPARTAKAS – legendinio didžiausio Romos gladiatorių sukilimo I amžiuje prieš Kristų įvykusio lyderio vardas. Itališkai: Spartaco.

SUBAI - 1. Mielas, lieknas, gražus, elegantiškas; tvarkingas, tvarkingas. 2. Raitelis, kavaleristas, raitas karys. Išsaugota pavarde Subaev. Antropoleksema.

SUBBUKH – 1. Išaukštinimas, šlovinimas, pagyrimas. 2. Aušros (daugiskaita). Perkeltine prasme: anksti besikeliantis žmogus. Antropoleksema.

SUBBUKHETDIN – aukštinanti, šlovinanti religiją.

SUBHAN – šlovė, šlovė (Alacho epitetas). Antropoleksema.

SUBHANBIRDE – Alachas padovanojo šlovingą, pagirtiną vaiką. Alacho dovana.

SUBHANKUL – šlovintų vergas, giriamas (Allah).

SUBHANULLAH – Šlovė Allahui, šlovė Alachui. Tarminė parinktis: Subhullah.

SUGUD - 1. Pakilimas, kilimas, gimimas, išvaizda; Darbo pradžia. 2. Pradžia, priekinė (pagrindinė) kažko dalis.

SUER – kurtinys (paukštis). Išsaugota Suerovo pavarde.

SUERBAI – Suer (žr.) + bai (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, šeimininkas). Išsaugota pavarde Suerbaev.

SUYDERMAK – toks, kurio negalite nemylėti.

SULEIMANAS – Sveikas, gyvas, klestintis, gyvenantis taikiai. Rusai ir žydai turi Saliamoną, britai – Salmoną, vokiečiai – Zalmaną, prancūzai – Salmoną, italai – Salomonę, bulgarai – Salomoną. Tarminiai variantai: Suley, Suli, Sulish, Sulesh, Suliman, Sulim.

SULIM – šlovingas, garsus. Išsaugotas totorių-mišarų (meščeriakų) pavarde Sulimovas.

SULIMSHAKH, SULIMSHA - Sulimas (žr.) + Šachas. Žymusis, garsusis šachas. Fonetinė versija: Sulemshakh.

SULTANAS – Viešpats, valdovas, valdovas, valstybės vadovas, monarchas, imperatorius. Veislės: Sultanay, Sultankay, Sultakay. Antropoleksema.

SULTANAY – didingas, didingas mėnuo. Palyginkite: Aisultan. Tarminis variantas: Sultai.

SULTANAHMETAS – sultonas (viešpats) + Akhmetas (žr.). Pagyrų vertas sultonas, šlovingas sultonas. Palyginkite: Akhmetsultan.

SULTANBAI – sultonas (viešpats) + bai (šeimininkas; turtingas, įtakingas asmuo, šeimininkas). Palyginkite: Baysultan. Šis vardas taip pat randamas tarp marių.

SULTANBEKAS – sultonas (viešpats) + bekas (viešpats). Palyginkite: Bixultan.

SULTANBI – sultonas (viešpats) + bi (kunigaikštis, viešpats).

SULTANBIRDE - Sultonas (lordas) + paukštis (davė). Dievas davė berniuką, vertą būti sultonu.

SULTANGHAZI – Sultonas (lordas) + Gazis (žr.).

SULTANGALI – sultonas (viešpats) + Gali (žr.).

SULTANGARAJUS – sultonas (vyras) + Garay (žr.).

SULTANGILDE ~ SULTANKILDE – Sultonas atėjo, t.y. gimė.

SULTANGUZYA ~ SULTANKHUZYA - sultonas (viešpats) + Khoja (šeimininkas, savininkas; mentorius, mokytojas).

SULTANGUL (SULTANKUL) - sultonas (viešpats) + kul (Dievo tarnas; bendražygis, bendražygis; darbuotojas, žemdirbys, karys). Tarnas, sultono padėjėjas.

SULTANETDINAS – religijos sultonas (t.y. religinis vadovas).

SULTANZADA – sultonas (viešpats) + 3ada (žr.). Sultono sūnus.

SULTANMAKHMUT - Sultonas (vyras) + Mahmutas (žr.). Pagyrų vertas sultonas.

SULTANMURATAS – sultonas (vyras) + Muratas (žr.).

SULTANMUKHAMMET - Sultonas (vyras) + Muhammetas (žr.). Palyginkite: Muhammetsultanas.

SULTANNABI – sultonas (vyras) + Nabi (žr.).

SULTANNUR - Sultonas (viešpats) + nur (spindulys, spindesys). Palyginkite: Nursultan.

SULTANSALIM – sultonas (vyras) + Salimas (žr.). Sveikas ir klestintis sultonas.

SULTANTIMER - Sultonas (lordas) + laikmatis (geležis). Palyginkite: Timersultan.

SULTANKHABIB - Sultonas (vyras) + Khabib (žr.). Mylimas sultonas. Palyginkite: Habibsultanas.

SULTANHAKIM – sultonas (vyras) + Hakimas (žr.).

SULTANHALIL - Sultonas (vyras) + Khalil (žr.).

SULTANHUSAIN - Sultonas (vyras) + Husain (žr.).

SULTANŠA, SULTANA – sultonas (vyras) + šachas. Palyginkite: Shagisultan.

SULTANŠEIKAS - sultonas (vyrovadovas) + šeichas. Palyginkite: Shaykhesultan.

SULTANYAR - Sultonas (lordas) + jaras (draugas, artimas žmogus).

SULTANYASAVI – sultonas (viešpats) + Yasawi (žr.).

SULUKHAN - Įžymus, garsus chanas. Išsaugotas totorių-mišarų (meščeriakų) ir rusų pavarde Sulukhanovas.

SULYUKBAY - Lieknas, didingas, gražus bai (jaunas vyras).

SAUNARGULAS – Medžiotojas; medžiotojas.

SUNARČIS – medžiotojas. Senovinis pavadinimas, nurodantis profesiją. Išsaugomos pavardės Sunarchin, Sunarshin, Sunarchiev. Sinonimas: Sayad.

SUNGALI - Saulė (išmanioji) + Gali (žr.). Išsaugota Sungaliev pavarde.

SUNGAT ~ SUNAGAT - Įgūdžiai, meistriškumas; profesija, amatas, verslas, menas. Tarminis variantas: Senagatas.

SUNGATULLA ~ SUNAGATULLA – menas, Alacho įgūdis. Tarminiai variantai: Sinai, Sunai.

SUNIKAI - Protinga mergina, protinga mergina. Susidaro pridedant mažybinį priesagą -kai prie senojo totorių žodžio sun ~ suna, reiškiančio „protas“. Šis vardas randamas bulgarų-totorių genealogijose.

SUNMAS – Tas, kuris ilgai gyvens; nenumaldomas, amžinas.

SUNNI - 1. Paprotys, praktika. 2. Sunitai (musulmonų religijos sunitų šakos pasekėjas). Išsaugotas totorių-mišarų (Meshcheryaks) pavarde Sunniev.

SUNCHALI – žr. Suyunuchgali. Išsaugota žymaus totorių poeto Sagito Sunchali (Sagit Khamidullovich Sunchaliev, 1889 - 1941) pavarde ir Tatarstano Respublikos Zelenodolsko srities Sunchali kaimo pavadinime.

SURAGANAS – maldavo. Šis vardas buvo suteiktas vaikui (berniukui), gimusiam atlikus ritualinius veiksmus ir maldas, skirtas Visagaliui. Išsaugota Suraganovo pavarde.

SURANAS – vaikas maldavo Dievo. Išsaugota Suranovo pavarde. Antropoleksema.

SURANBAI – Dievo maldaujamas vaikas.

SURANCHIK ~ SURACHIK – pavadinimas, sudarytas prie žodžio Suran (žr.) arba sura (klausk) pridedant mažybinį priesagą -chik. Jis buvo įteiktas vaikui (berniukui), gimusiam atlikus ritualinius veiksmus ir maldas, skirtas Visagalei. Išsaugota Surančikovo pavarde.

SURAPKUL – Dievo tarnas, išprašytas Alacho.

SURUR – džiaugsmas, paguoda. Antropoleksema.

SURURETDIN – džiaugsmas, religijos džiaugsmas. Tarminis variantas: Suruk.

SUSAR – Bebras (gyvūno vardas).

SUSLAN – krūva, sudaryta iš kelių skritulių. Šis vardas suteiktas norint palinkėti vaikui turtų ir gausos. Išsaugota Suslanovo pavarde.

SUSLANBEKAS - Suslanas (žr.) + bekas (lordas). Išsaugota Suslanbekovo pavarde. Ši pavardė sutinkama ir tarp balkarų.

SUFI – neatlieka nesąžiningų veiksmų; Sufi (atskyrėlis, asketas), pamaldus, pamaldus. Antropoleksema.

SUFIAHMET - Sufi (žr.) + Akhmet (žr.).

SUFIYAN – pamaldus žmogus, vengiantis visko, kas nepadoru, nuodėminga.

SUFIYAR - Sufi (žr.) + Yar (artimas / mylimas / asmuo; draugas, bendražygis).

SUFYAN – Vėjas; gūsis, vėjo dvelksmas.

SUHAIL - Star Canopus.

SUKHBAT - 1. Bendravimas, ryšys, draugystė. 2. Draugai, pašnekovai (daugiskaita). Antropoleksema.

SUKHBATULLA – bendravimas su Allahu; draugai, Alacho pašnekovai.

SUYUK – mylimas vaikas. Antropoleksema.

SUYUKAI – pavadinimas, sudarytas prie žodžio shyuyu (meilė, meilė) pridedant mažybinį afiksą -kai. Išsaugomos pavardės Suyukaev, Sukaev, Sekaev.

SUYUKBAI – Mėgstamiausias bai. Reiškia „mylimasis berniukas“. Palyginkite: Baysuyuk.

SUYUKJAN – mylimas žmogus (vaikas).

SUYULIM - Mano mylimasis. Tarminė parinktis: Sulim.

SUYULISH - Mylimasis (vaikas). Tarminis variantas: Sulish.

SUYUM – mylimasis. Antropoleksema.

SUYUMBAI – Mėgstamiausias bai (vaikas). Išsaugomos pavardės Suyumbaev, Simbaev.

SUYUMBIK ~ SOYUMBEK – mylimasis Bekas (ponas).

SUYUMMUKHAMMET – mylimasis Mahometas. Tarminiai variantai: Suyumbet, Sumbet.

SUYUN – džiaugsmas, džiaugsmas. Antropoleksema.

SUYUNGUL ​​​​- Dievo tarnas (vaikas), teikiantis džiaugsmą.

SUUUNDUKAS – labai didelis bendras džiaugsmas.

SUYUNUCH – džiaugsmas, gera žinia. Antropoleksema.

SUYUNUCHALI – Suyunuch (džiaugsmas, gera žinia) + Gali (žr.). Tarminiai variantai: Sunchaliai, Sunchali.

SUUUNUCHKAI – pavadinimas, sudarytas prie žodžio suyunuch (džiaugsmas, gera žinia) pridedant mažybinį priesagą -kai.

SUYNUCHLEBAI - Džiaugsmingas bai. Išsaugotas tarp Sibiro totorių Suyunuchlebaev pavarde.

SUYUNUCHTIMERR - Suyunuch (džiaugsmas, geros naujienos) + laikmatis (geležis). Jis buvo įteiktas džiugiam įvykiui – berniuko gimimui paminėti ir su palinkėjimu, kad jis taptų stiprus kaip geležis.

SUYUNCHAK - kūdikis, kūdikis, teikia džiaugsmo.

SUIUPBAI – mylintis bai (berniukas).

SUYUCH – Meilė; Mieloji. Išsaugota Suyuchev pavarde.

SUYUSH - vaikas, kuris yra mylimas; meilės apraiška.

SYGUNAK – pavadinimas, susidaręs pridedant antroponiminį afiksą -ak prie senovės tiurkų kalbos žodžio sogun ("elnias"). Išsaugotas Mišaro totorių (Meshcheryaks) pavardėmis Sygunakovas, Sagunakovas, Sygynakovas, Saganakovas.

SYLU – gražus, lieknas, didingas. Antropoleksema.

SILUBAI - Sylu (gražus) + bai (savininkas; turtingas, įtakingas asmuo, meistras). Palyginkite: Baysylu (moteriškas vardas).

SYLUDZHAN - Sylu (gražus) + jan (siela, asmuo). Palyginkite: Dzhansylu (moteriškas vardas).

SYLUKAY – susidaro prie vardo Sylu pridedant mažybinį afiksą -kai (žr.). Totoriai-Mišarai (Meshcheryaks) turi pavardes Sylukaev, Sulukaev.

SYLUKHAN - gražus chanas. Iš šio vardo kilusi pavardė Sylukhanovas.

SYRTLAN – hiena. Judrumo ir grožio simbolis. Išsaugota Syrtlanovo pavarde. Tarminiai variantai: Syrtak, Syrtai. Antropoleksema.

SYRTLANBEK - Syrtlan (žr.) + bek (lordas). Stiprus, efektyvus bekas (meistras).

SYUTISH - globos brolis, kraujo brolis. Išsaugotas mišaro totorių (meščeriakų) pavardėmis Sutyušev, Sutuševas.

Totorių vardai.Totorių vardų reikšmė

Moteriški totorių vardai.Totorių vardai mergaitėms

SABAGUL - Rytas, aušros gėlė; auštant žydinti gėlė. Sinonimas: Tangul.

SABAH – rytas, aušros laikas.

SABIGA - 1. Septintas. Ritualinis vardas, suteiktas septintai dukrai šeimoje. 2. Grožis.

SABIDA – Kūrėjas, kūrėjas. Fonetinė versija: Savida.

SABILYA - Takas, kelias; didelis kelias.

SABIRA – kantri, ištverminga. Sinonimai: Sabiha, Sabria.

SABIHA – 1. Kantri, ištverminga. Sinonimai: Sabira, Sabria. 2. Žydi.

SABRIYA – kantri, ištverminga. Sinonimai: Sabira, Sabiha.

SABYRBIKA - Kantri, ištverminga mergina, moteris.

SAVILYA - Pasirinkta kryptis; didelis kelias.

SAVIA – Tiesioginis; tiesmukiškumas, tiesmukiškumas; tiesa, tiesa.

SAGADATAS – Laimė, klestėjimas; palaima. Antropoleksema.

SAGADATBANU – Laiminga mergina (moteris). Sinonimai: Kutlybanu, Urazbanu.

SAGADATBIKA - Laiminga mergina. Sinonimai: Kutlybika, Urazbika.

SAGADATNUR – spinduliuojanti laimė. Sinonimas: Bachtinur.

SAGDA – laimingas.

SAGDANA – Laimės žvaigždė.

SAGDANUR – Laimingas spindulys, laimės spindesys.

SAGDIYA – laimingas; neša laimę.

SAGDUNA – Mūsų laimė.

SAGIDA – Laiminga, besimėgaujanti gyvenimu. Antropoleksema.

SAGIDABANU – Laiminga mergina (moteris).

SAGIDABIKA - Laiminga mergina, moteris.

SAGIRA – Jaunesnė (dukra).

SAGIA - Darbštus, atsidavęs darbui.

SADA – Paprasta, nuoširdi. Antropoleksema.

SADAGUL - Paprasta, nuoširdi, gryna gėlė (apie mergaitę).

SADADIL – tiesmukas; su nuoširdžia, tyra siela.

SAJIDA – nusilenkia maldos metu; dievinantis; ką nors pagerbti.

SADIKA - 1. Ištikimas, atsidavęs, nuoširdus, nuoširdus. 2. Patikimas draugas.

SADIRA – pradedanti, besiformuojanti.

SADISA – šešta. Ritualinis vardas, suteiktas šeštai mergaitei šeimoje.

SADIJA – ištroškęs.

SADRIJA – 1. Susijęs su širdimi, su siela; dalelė širdies, sielos. 2. Moteris lyderė, moteris bosė.

SAZA – tinka, tinka, priimtina, tinkama.

SAIBA - 1. Teisingas, ištikimas, tikras. 2. Sėkmingas, sėkmingas, patogus; apdovanotas Dievo. 3. Dosnus.

SAIMA – Pasninko laikymasis (musulmonų pasninko).

SAIRA - 1. Vaikščiojantis, keliautojas, keliautojas. 2. Kitas, kitoks.

SAYDA, SAIDA - 1. Kilminga, kilni moteris; ponia. 2. Laimingas, pasisekė. Antropoleksema.

SAYDABANU - Sayda (žr.) + banu (mergina, jauna moteris, ponia).

SAYDABIKA - Saida (žr.) + bika (mergina; ponia, meilužė).

SAYDAGUL - pollock (žr.) + gul (gėlė). Palyginkite: Gulsaida.

SAIDANUR - Sayda (žr.) + Nur (spindulys, spindesys).

SIDELDJAMAL – kilnus, kilnus, gražus.

SAYDELJIKHAN – vadovauja visam pasauliui.

SAIDIDJAMAL – kilnus, kilnus, gražus.

SAILYANA - Maži įvairiaspalviai dirbtiniai perlai.

SAIFYA – 1. Ginkluotas kardu, ašmenimis. 2. Dacha; vasarnamis.

SAKINA - Ramus; kantrus.

SALAHIYAH – geraširdis, doras.

SALIKA - 1. Ėjimas, sekimas paskui ką nors; tęsiant. 2. Jauti grožį, turėti gerą intuiciją.

SALIMA - Sveikas, geros sveikatos. Antropoleksema.

SALIMABANU – sveika ir klestinti mergina (moteris).

SALIMBIKA - Sveika ir klesti mergina, moteris.

SALISA – Trečia. Ritualinis vardas, suteiktas trečiai dukrai šeimoje.

SALIHA – 1. Darantis gera, darantis gerus darbus, geradaris. 2. Su tyra, nepriekaištinga siela. 3. Dosnus.

SALIA – paguodos davėja (mergina).

SALVI - 1. Džiaugsmas, ramybė. 2. Šalavijo gėlė.

SAMANIJA – aštunta. Ritualinis vardas, suteiktas aštuntai dukrai šeimoje.

SAMARA – Vaisiai, sėkmė, sėkmė; rezultatas, pasiekimas.

SAMARIJA – Vaisinga, produktyvi; pasisekė, pasisekė.

SAMIGA - 1. Klausa, klausymas. 2. Paklusnus, paklusnus.

SAMIMA – Tikra, nuoširdi, tyra.

SAMINA - Miela, vertinga; mylimas, gerbiamas.

SAMIRA – Pašnekovė.

SAMIJA – labai gerbiama, puiki.

SANA - Ryški šviesa, spindesys.

SANAM - Mano mylimasis, mano stabas.

SANDUGACH - Lakštingala. Tarp tiurkų tautų: melodijų, švelnių jausmų ir meilės simbolis. Sinonimai: buvo, Gendalfai. Antropoleksema.

SANDUGACHBIKA - Sandugach (lakštingala) + bika (mergina; ponia, meilužė).

SANDUGACHSYLU - Sandugach (lakštingala) + sylu (grožis).

SANIGA – Sukurta, sukurta svajonės.

SANIGUL - Antra gėlė (antra dukra šeimoje).

SANIYA – antra. Ritualinis vardas, suteiktas antrajai dukrai šeimoje. Antropoleksema.

SANIYABANU – antra mergina (moteris).

SANIYABIKA - Antroji mergina (moteris).

SANIASYLU - Antroji gražuolė. Šeimoje antra dukra (gražuolė).

SARAH - 1. Ponia, meilužė, kilminga moteris, "baltas kaulas". 2. Šeimos mama. 3. Persų kalboje žodis sara reiškia „geriausia, gražiausia“. Antropoleksema.

SARBI ~ SARVI - Kiparisas, akacija; perkeltine prasme: didingas, lieknas. Veislės: Sarbia, Sarvia. Antropoleksema.

SARBIBANU - Sarbi (žr.) + banu (mergina, jauna moteris, ponia).

SARBIGUL - Sarbi (žr.) + gul (gėlė).

SARBIJAMAL - Sarbi (žr.) + Jamal (žr.). Lieknas, didingas, gražus.

SARBIJIKHAN – Sarbi (žr.) + Džihanas (pasaulis, visata). Pats didingiausias grožis pasaulyje.

SARBIKAMAL - Sarbi (žr.) + Kamal (puikus, be defektų). Nuostabus ir tobulas visais atžvilgiais.

SARBINAZ - Sarbi (žr.) + naz (palaima, meilė). Didingas, lieknas ir grakštus.

SARBINISA - Sarbi (žr.) + Nisa (žr.). Liekna, didinga, graži moteris.

SARVAR – Moteris lyderė; gerbiamas, autoritetingas.

SARVARYA - Sarvar (žr.) + -iya (priedėlis, naudojamas formuojant moteriškus vardus).

SARVAT - Turtas, sandėlis; gausa.

SARDARIJA – karinė lyderė, moteris vada.

SARIMA - 1. Efektyvus, judrus, vikrus. 2. Tvirtas, tvirtas.

SARIRA – Protas, dvasia.

SARIYA - 1. Pavasaris. 2. Kažkas labai vertingo; kilni asmenybė.

SARIYABANU – Saria (žr.) + banu (mergina, jauna moteris, ponia).

SARMADIJA – Amžina, nemirtinga.

SARRA – džiaugsmas, paguoda, laimė.

SARRAFIA – mokesčių rinkėjas; keičiantis pinigus. Fonetinė versija: Sarafiya.

SATIGA - Labai lengvas; neprilygstamo grožio. Palyginkite: Guzel.

SATYRA – gailestingas, atlaidus.

SATURA – vienos eilutės eilėraštis.

SAUBANA - Mokytoja, slaugytoja.

SAUDA – žr. Saudo Arabiją. Antropoleksema.

SAUDABANU - Mergina (moteris), patirianti nenumaldomą aistrą.

SAUDAJIHAN – aistringiausias pasaulyje. Tarminiai variantai: Saudajian, Saujan, Saudo.

SAUDIJA – nenumaldoma aistra, didžiulė meilė, susižavėjimas. Veislė: Sauda.

SAURA – Revoliucija.

SAUSANA – lelijos gėlė.

SAFA – grynumas, grynumas; malonumas, palaima, nerūpestingumas, nerūpestingumas. Antropoleksema.

SAFAGUL - Safa (žr.) + gul (gėlė). Grynumo gėlė, tyrumas, gryna gėlė.

SAFANUR – spindintis, tyras, nepriekaištingas.

SAFARGUL - Safar (kelionė, kelias) + gul (gėlė). Palyginkite: Gulsafar, Gulsafara.

SAFARIJA – 1. Keliautojas, keliautojas. 2. Musulmonų mėnulio metų antrojo mėnesio pavadinimas.

SAFDILYA – Tyra siela, nuoširdi, paprasta.

SAFIDA - Šviesa; atviras, svetingas.

SAFINA - Didelė valtis, laivas.

SAFIRA – 1. Angelas, kuris apvalo žmonių sielas. 2. Moteris ambasadorė, įgaliotoji atstovė; pasiuntinys. 3. Gimė musulmonų mėnulio metų Safaro mėnesį.

SAFIYA - 1. Grynas, be priemaišų, tikras. 2. Tyra, nuoširdi (mergina). 3. Pasirinktas vienas.

SAFNAZ – gryna, tikra palaima, meilė.

SAFURA – Žvaigždė; mirguliuojantis. Sinonimai: Yulduz, Sitara, Esfira, Stella, Najmiya. Antropoleksema.

SAFURABIKA - Safura (žr.) + bika (mergina; ponia, meilužė).

CUKRAUS – Aušros dukterys; mergaitės, gimusios auštant (daugiskaita).

SAKHARBANU – mergaitė, gimusi auštant (prieš aušrą).

SUGARBIK – mergaitė, gimusi auštant (prieš aušrą).

SAHARIYA – aušros dukra; auštant gimusi mergaitė.

SUGARNAZ – palaima prieš aušrą.

SAKHBIYA – geras draugas.

SAHIBA – draugas, kuriam galima patikėti paslaptis, kompanionas, geras draugas.

SAHILYA - 1. Jūros pakrantė. 2. Malonumas, malonumas. 3. Dosnus, plačios sielos. 4. Lengvas, patogus, patogus.

SAKHINA – karšta, karšta.

SAKHINISA – Sakhi (žr. vyrišką vardą Sakhi) + Nisa (žr.). Dosni, plačios sielos moteris.

SAKHIPJAMAL – Sakhipas (žr. vyrišką vardą Sakhipas) + Džamalas (žr.).

SAKHIPKAMAL – Sakhipas (žr. vyrišką vardą Sakhipas) + Kamal (tobulas, be trūkumų).

SAHIRA – pabudusi, budri, nemieganti.

SAKHIYA – dosnus, plačios sielos.

SAHLIA - lengvas, patogus.

SAKHURA – nemiegantis, budrus (daugiskaita). Veislės: Saura, Shaura.

SAYARA – kompanionas; palydovas, planeta.

SVETLANA - Lengva, šviečianti, švytinti.

SIDKIBANU – Sidki (žr. vyrišką vardą Sidki) + banu (mergina, jauna moteris, ponia). Sąžininga, sąžininga mergina (moteris).

SIDKIJAMAL - Sidki (žr. vyrišką vardą Sidki) + Jamal (žr.). Nuoširdus, nuoširdus, teisingas grožis.

SIDKIKAMAL - Sidki (žr. vyrišką vardą Sidki) + Kamal (tobulas, be trūkumų). Tobula, nuoširdi, teisinga, sąžininga.

SIDKIA – Teisingas, sąžiningas, teisingas, nuoširdus, nuoširdus.

SILVA - Miško gražuolė, miško dukra.

SIMA - 1. Veidas, išvaizda; vaizdas. 2. Ženklas, etiketė, prekės ženklas.

Sina – Krūtinė. Antropoleksema.

SYRASIA - lempa, žvakė, žibintuvėlis.

SIRENA – Senovės graikų mitologijoje: būtybė su moters galva ir paukščio kūnu, gyvenanti uolėtose jūros salose.

ALYVĖ ~ SIRINA - Alyva, alyvinės gėlės; kvapieji pipirai.

SITARA – žvaigždė. Sinonimai: Safura, Yulduz, Esfira, Stella, Najmiya.

SITDIKA - Teisingas, tikras, tikras; tiesioginis, teisingas.

SIYARBIKA - Siyar (mylės) + bika (mergina; ponia, meilužė).

STELLA – Žvaigždė. Sinonimai: Yulduz, Safura, Sitara, Esfira, Najmiya.

SABBUKHA – 1. Išaukštinimas, šlovinimas, pagyrimas. 2. Aušros (daugiskaita); perkeltine prasme: įpratę anksti keltis. Tarminis variantas: Sobbukha.

SUGDA – Labai laimingas.

SUGUDA – Pakilimas, kilimas.

SUZGUN – 1. Lieknas, aukštas. 2. Fazanas. Sinonimas: Suna.

SUZGUNBIKA - Suzgun (žr.) + bika (mergina; ponia, meilužė). Liekna, aukšta mergina.

SULMAS – neblėstantis (grožis).

SULMASGUL – neblėstanti gėlė (grožis).

SULTANA – karalienė, meilužė, meilužė, valdovė.

SULTANATAS – viršenybė, didybė.

SULTANBIKA - Sultonas (meilė, meilužė) + bika (mergina; ponia, meilužė). Ponia, ponia.

SULTANGUL - Sultonas (saulė, meilužė) + gul (gėlė). Karališka, didinga, graži gėlė. Palyginkite: Gulsultan.

SULTANIJA – 1. Sultono dukra. 2. Karalienė, karalienė. 3. Didinga, karališka, graži.

SULMA – Labai graži.

SULYUKBIKA - Liekna, didinga, grakšti mergina.

SUNMAS - Neišnyks; perkeltine prasme: ilgai gyvens, nemirs.

SURIA – arabiškas Šiaurės pusrutulio žvaigždės Sirijaus pavadinimas.

SURUR – Džiaugsmas. Antropoleksema.

SURURBANATAS – Surur (džiaugsmas) + Banatas (žr.).

SURURVAFA - Surur (džiaugsmas) + Vafa (žr.).

SURURJIKHAN – Surur (džiaugsmas) + džihanas (taika, visata). Pasaulio, visatos džiaugsmas.

ANTIMONYS – Stibis (kosmetikoje naudojami dažai). Grožio ženklas.

SUSANNA - 1. Lelija, balta lelija. 2. Tulpė.

SUSYLU – vandens grožis.

SUFIYA – neatlikti nesąžiningų veiksmų; šventas, pamaldus.

SUIUMBIKA ~ SUIUNBIKA - mylima ponia; Mergina.

SUYUNGEL – visada džiaukis, būk linksmas.

SUYUNUCH – džiaugsmas, džiaugsmingas įvykis, džiaugsmas.

SUYUNUCHJAMAL - Suyunuch (džiaugsmas) + Jamal (žr.).

SYLU - Gražu; lieknas, didingas. Antropoleksema.

SILUBANU - Graži mergina (moteris).

SYLUBIBI - Graži mergina (moteris). Palyginkite: Bibisylu.

SYLUBIKA - Graži mergina, moteris. Palyginkite: Bikasylu.

SYLUGUL - Graži gėlė. Palyginkite: Gulsylu.

SILUJAN - Graži siela. Palyginkite: Dzhansylu.

SILUJIKHAN - Pasaulio grožis, pasaulio grožis. Palyginkite: Jihansylu.

SYLUKAY – grožis (meilė vardo Sylu forma).

SYLUNAZ - Švelnus grožis; graži palaima, paglostymas. Palyginkite: Nazlysylu, Nazlylu.

SYLUNISA – gražuolė tarp merginų ir moterų.

SILUTAN - Gražus saulėtekis. Palyginkite: Tansylu.

SYLUKHANA – Graži kilminga mergina.

SYLUYUZ - gražus veidas.

SUMAYRA – tamsiaodė.

SYUMAYA - Ji žengė, žengė žingsnį (tai reiškia „jie pavadino ją vardu“).

SIMBEL – 1. Rugpjūčio mėn. 2. Hiacintas (gėlė). Veislė: Syumbelya.

SIMBEL – žr. Syumbel.

SYUNA – fazanas. Sinonimas: Suzgyn.

Totoriai yra daugybė žmonių, suvaidinusių reikšmingą vaidmenį istorijoje. Kartu su karingais mongolais jie užkariavo pusę pasaulio, o kitą pusę laikė baimėje. Šiandien jų palikuonys, išlaikę savo papročius, apsigyveno visame pasaulyje. Viena seniausių liaudies tradicijų – naujagimiams duoti gražius totorių vardus. Berniukai paprastai vadinami taip, kad vardas atspindėtų asmenį, jo charakterį ir polinkius. Kartais tai linkėjimai sėkmės, tvirtumo, klestėjimo, o kitais atvejais vardai – apsauga nuo piktųjų jėgų.

Pagal vardus šiuolaikiniai berniukų vardai skirstomi į šiuos tipus:

Dažnai totorių vardai berniukams kilę iš arabiškų žodžių, nes jie buvo pasiskolinti kartu su islamu. Šiandien modernus dažnai derinamas su tradicine tiurkų-persų-arabų kilmės pavarde. Taip yra dėl to, kad Vakarų kultūra vis labiau skverbiasi į Rytus, darydama savo korekcijas prie vietinio mentaliteto. Anksčiau tradiciniai šios tautos vardai buvo sukurti iš tiurkų, persų ir arabų kalbų žodžių. Paprastai kirčiavimas yra paskutiniame skiemenyje.

Totoriški berniukų vardai, kaip ir kitų tautų asmenvardžiai, laikui bėgant transformavosi, buvo pasiskolinti iš kaimynų ir sudaryti sujungiant kelis skirtingos kilmės žodžius. Pavyzdžiui, vardai Gainutdin, Abdeljabar, Mintimer, Saijafar.

Dvidešimtajame amžiuje pasaulyje atsirado nauja tendencija – krikštyti vaikus senais vardais arba tokiais, kurie buvo kilę iš senovinių. Kad garsas būtų geresnis, buvo pridėtos raidės. Taip atsirado vardai Raf, Ravil, Rem, Ramil, Roma ir sudėtingi, sukurti sujungus įprastą pavadinimą ir galūnę „ulla“, „Allah“. Po septynioliktų metų revoliucijos totorių kasdienybėje atsirado vardai Karlas ir Marcelis, tačiau jų negalima laikyti tautiniais. Dažnai tėvai berniukams renkasi totoriškus vardus dėl gero skambesio ir gražios prasmės. Tačiau reikia atsižvelgti į tai, kad ne kiekvieno vardo reikšmę galima patikimai sužinoti. Kartais kūrybingi asmenys kūdikį pavadina unikaliu žodžiu, kurį sugalvojo patys.

Nuo seniausių laikų žmonės tikėjo, kad vardas nėra tik žodis, identifikuojantis asmenį tarp kitų. Jis perdavė savo savininkui kai kurias nuosavybes, kurios buvo reikalingos visaverčiam visuomenės nariui. Todėl berniukai buvo vadinami „drąsiais“, „stipriais“, „saugytojais“, „drąsiais“ ir „tvirtais“, o mergaitėms duodami švelnūs gėlių ir augalų vardai, žvaigždės, linkėjo grožio ir daug vaikų.

Totorių berniukų vardai šiandien yra populiaresni nei bet kada. Juk kiekviena tauta stengiasi atkurti savo šaknis, tapatybę, atgauti prarastą ryšį su ankstesnėmis kartomis. O vardas yra kaip tik pirmas žingsnis patriotinės sąmonės atkūrimo link.

Abbasas (Gabbas) – niūrus, griežtas, griežtas; kietas.
Abdullah yra Dievo tarnas.
Abdul - iš "Abdullah"
Abdulkaharas (Abdul + Kahhar) - Visagalio Suvereno vergas
Abdulhamidas (Abdul + Hamid) (arab.) – šlovinamo Viešpaties vergas.
Abdurašidas (Abd + Rashid) yra Viešpaties tarnas, vedantis teisingu keliu.
Adilas – teisingas, teisingas.
Adip – 1. rašytojas; 2. išauklėtas, mandagus, taktiškas.
Azamat yra riteris, herojus, herojus.

Azat nemokama.
Aidanas – 1. jėga, galia; 2. platus, puikus, erdvus; 3. lengvas, švytintis; 4. mėnulio šviesos skirstytuvas.
Aydaras – 1. mėnulis 2. užimantis aukštas pareigas, pastebimas, drąsus.
Ainur – mėnulio šviesa.
Airat - 1. nuostabus; 2. brangusis, mylimasis
Akram yra dosniausias, garbingiausias, pagarbiausias, kilnus, gerai besielgiantis.
Aliaskaras, Aliaskaras yra puikus karys.
Ali - puikus, stiprus, galingas, drąsus
Askyar yra karys, kareivis.
Ali – aukštas, didingas.
Alimas yra mokslininkas, išmanantis, išmanantis, išmanantis.
Albertas – kilnus spindesys.
Alfinuras - tūkstančiai kartų šviesa
Amanas sveikas ir stiprus.
Amanullah - geros sveikatos savininkas
Amin - 1. ištikimas, patikimas, tiesus, teisingas, sąžiningas; 2. saugantis, saugantis. Vienas iš pranašo Mahometo vardų
Amiras – 1. valdovas, vadovas, prezidentas; 2. užsakymas, nurodymų davimas.
Amirkhanas (Emirkhanas) – vyriausiasis vadovas
Anas – džiaugsmingas, malonus, geraširdis
Anvaras (Anver) – 1. šviesiausias, ryškiausias (jei kirtis tenka pirmajai balsei); 2. daug šviesos skleidžiantis asmuo (jei akcentuojamas antrasis balsis – žodžio „nur“ daugiskaita – šviesa). Pats teisingiausias tarimas yra Anvaras.
Anzoras – 1. tinkamiausias; 2. toliaregiškiausias; 3. rūpestingiausias
Ansar – pagalbininkai, rėmėjai, bendrakeleiviai
Arsenas – 1. drąsus, bebaimis; 2. asmuo
Arslanas yra liūtas.
Artūras - 1. galingas lokys 2 stiprus.
Assadas yra liūtas.
Asafas – 1. turintis gerų savybių. 2; svajingas, susimąstęs
Afzal - geriausias, gerbiamas, giliai gerbiamas, vertas
Ahmadas (Ahmedas) – giriamas, giriamas. Vienas iš pranašo Mahometo vardų.
Ajubas (Ayyup) – 1. atgailaujantis; 2. įžado (įžado) davimas. Vieno iš Dievo pranašų vardas.
Ayaz - 1. be debesų, giedra saulėta diena; 2. protingas, greitas, nuovokus, sumanus.

Bagautdinas – tikėjimo spindesys.
Bagdatas yra Visagalio dovana, dovana.
Badretdin (Bedreddin) - religijos „pilnatis“.
Bakir yra ankstyvas, greitai augantis augalas.
Baky – amžinas
Batu (Batu) - 1. brangakmenis; 2. stiprus, sveikas, patikimas.
Bakhtiyaras laimingas.
Bašaras yra vyras.
Baširas yra džiaugsmo pasiuntinys.
Borkhanas (Borkhanetdinas) - įrodymas, faktas, sąžiningumas, patikimumas.
Bulatas (Bolat, Polat) - labai stiprus; plieno

*IN*

Waziras yra ministras, viziras yra aukštas pareigūnas.
Vaiz - 1. instruktuoti, aiškinti, kalbėti; 2. garsiakalbis.
Vakilas - 1. ambasadorius; 2. patikimas, įgaliotas; 3. pavaduotojas; 4. gynėjas, globėjas.
Vafa yra sąžininga ir laikosi pažadų.
Veli - 1. artimas, brangusis; 2. globėjas, globėjas; 3. savininkas, savininkas. 4. šventasis
Vildan - 1. sūnūs (daugiskaita); 2. dangaus tarnas

Gazi - 1. akcija, procesija; 2. siekiantis; 3. karys.
Ghalib yra nugalėtojas.
Ghani yra turtingas, neapsakomo turto savininkas. Vienas iš Visagalio vardų.
Gafuras (Gaffar) - atlaidus, gailestingas. Vienas iš Visagalio vardų.
Gayaz yra padėjėjas, kuris padeda.
Gayar – drąsus, drąsus, drąsus, ryžtingas.
Gayas yra gelbėtojas, pagalbininkas.
Gufranas yra atlaidus.

Dalilas – 1. tikslus, teisingas, teisingas; 2. laidininkas (rodantis kelią).
Damiras – sąžinė, protas;
Danilas (Daniyal) – 1. Dievo dovana, artimas Dievui žmogus; 2. Dievas yra mano teisėjas.
Danis – žinios, mokslas.
Danifas – besileidžianti saulė.
Daniyaz - noras, poreikis, poreikis, poreikis.
Danijaras yra protingas, apdairus, protingas.
Dauzhan yra dosnus.
Daulat - 1. turtas, šalis; 2. laimė.
Daut (Daud) - mylimas, mielas.
Dahi yra daug žinių turintis žmogus, vizionierius, puikus rašytojas.
Dayanas yra atlyginimas už tai, kas buvo padaryta, puikus teisėjas. Vienas iš Visagalio vardų.
Dzhambulat - Bulat - labai stiprus; Janas yra siela.
Jamil yra gražus.
Dilijaras – 1. nuoširdus, nuoširdus; 2. guodėjas.
Dindaras yra labai dievobaimingas.

Zhamal - kupranugaris (ištvermė ir kruopštumas, būdingas šiam gyvūnui)
Jaudat - 1. pranašesnis, nepriekaištingas, nepriekaištingas, be trūkumų; 2. dosnus, dosnus.

Zabiras yra stiprus, stiprus, ištvermingas.
Zaidas – auga.
Zakaria – 1. prisiminti visagalį; 2. tikras vyras
Zaki – 1. protingas, išmintingas, gabus; 2. švarus, tiesus.
Zakiras - 1. prisiminimas, prisiminimas; 2. šlovinant Dievą.
Zalim - žodis „zalim“ (akcentas tenka pirmajam skiemeniui) iš arabų kalbos išverstas kaip „neteisingas, žiaurus“. Bet „zalim“ (kirtis tenka antrajam skiemeniui) yra kaip 1. strutis; 2. prispaustas, įžeistas.
Zamilis yra draugas, bendražygis, kolega.
Zamin - žemė, įkūrėjas, protėvis.
Zarifas – 1. meilus, patrauklus, rafinuotas, gražus; 2. gerai kalbantis; 3. išradingas, šmaikštus
Zafaras (Zufaras) yra nugalėtojas, kuris pasiekia savo tikslą.
Zahidas yra pamaldus, nuolankus, sufijus, asketas.
Zinnat - puošmena, didinga, elegantiška, graži, gera
Zinnur - lengvas, švytintis, šviečiantis.
Ziya - šviesa, žinių šviesa
Ziyad – auga, didėja, bręsta.
Zobit (Dobitas) - pareigūnas; taisyklė, sistema, tvarka, kontrolė.
Zubairas stiprus, protingas.
Sulfatas - 1. garbanotas; 2. mylintis
Zulfir (arab.) - 1. pranašesnis, pranašesnis; 2. žmogus garbanotais plaukais.

Ibrahimas (Ibrahimas, Abraomas) – tautų tėvas. Tas pats vardas turi skirtingus garsus: Ibrahimas vartojamas musulmonų aplinkoje, o Abraomas – žydų ir krikščionių.
Idris yra darbštus, studentas ir darbštus. Vieno iš Aukščiausiojo pranašų vardas.
Ikramas - pagarba, pagarba
Ilgizas – klajoklis, keliautojas.
Ildanas – tėvynės šlovinimas.
Ildaras - turintis tėvynę, lyderis, valstybės savininkas.
Ildus – mylintis tėvynę.
Ilnaras – tėvynės ugnis, tėvynės šviesa.
Ilnur – tėvynės, tėvynės šviesa.
Ilsaf - iš „il“ („tėvynė“) ir „saf“ („grynas, kilnus“) derinio.
Ilhamas (Ilgam) – įkvėptas, įkvėptas.
Iljas - dieviškoji galia, stebuklas
Imanas – tikėjimas, įsitikinimas, garbinimas.
Inalas – 1. princas, aristokratas; 2. viešpats, valdovas.
Inaras – įsitikink, patikėk
Insanas yra žmogus.
Insafas – išauklėtas, kuklus, sąžiningas
Irekas laisvas, nepriklausomas, nepriklausomas.
Irkenas (Irkin) – dosnus, svetingas, turtingas
Irfanas yra apsišvietęs, išsilavinęs, gero būdo.
Irshad yra vadovas, vedantis, nukreipiantis.
Iskanderis (Aleksandras) - drąsuolių užkariautojas.
Islamas – 1. paklusnus Visagaliui, garbintojas.
Ismagil (Ismail) - kilęs iš frazės „Dievas pats girdi“
Ismatullah – „saugomas Dievo“.
Israfilis yra karys, kovotojas. Angelo, kuris skelbia apie Teismo dienos atėjimą, vardas.
Ishak - džiaugsmingas, linksmas. Vieno iš pranašų vardas.
Ikhlas – nuoširdus, nuoširdus, atsidavęs
Ihsanas – malonus, geras, gailestingas, padedantis.
Ihtiramas – garbingas, pagarbus.

Yoldyz (Yulduz) - žvaigždė, švytinti, ryški kaip žvaigždė.
Yosyf (Yusuf) - grožio savininkas. Vieno iš pranašų vardas.

Kavi - stiprus, galingas, galingas. Vienas iš Visagalio vardų.
Kavimas yra tiesioginis, sąžiningas, teisingas.
Kaderis yra autoritetingas, gerbiamas, ambicingas.
Kadiras yra galingas. Vienas iš Visagalio vardų.
Kazimas kantrus ir subalansuotas.
Kamal (Kamil) - 1. pilnas, subrendęs. 2. iki tobulumo
Kamranas (pers.) – galingas, galingas, galingas, laimingas
Qari yra skaitytojas, žinantis Koraną, hafizas.
Qarib (Qaribullah) - 1. artimas draugas (žmogus "artimas" Allahui)
Karimas – dosnus, gerbiamas, šventas.
Kasym (Kasim, Kasym) – skirstantis, skirstantis, teisingas.
Kausaras (Kjavsaras) -1. upelio, tekančio rojuje, pavadinimas; 2. gyvenantis gausiai
Kafilis – grįžta.
Kaharmanas yra herojus, herojus.
Kahiras yra nugalėtojas.
Kakhhar - turintis galią. Vienas iš Visagalio vardų.
Kashshaf – atskleidžia, atskleidžia (visa, kas gera).
Kayum yra amžinas, patikimas, pastovus. Vienas iš Visagalio vardų
Kiramas – dosnus, kilnus, nuoširdus, nuoširdus.
Kudrat – jėga; žmogus, kuris gali susidoroti su bet kuo.
Kurbanas yra aukotojas, kuris negaili savęs Visagalio labui.
Kutdus – gerbiamas, gerbiamas.
Kyyam – prisikėlė, prisikėlė.
Kamalas – pasiektas, subrendęs.

Latif (Latyf) - 1. atviras, gailestingas; 2. linksmas, šmaikštus.
Lokmanas (Lukmanas) – atrodantis, rūpestingas.
Lutfullah yra Dievo gailestingumas, Jo dovana.
Lyabibas yra protingas, gero būdo.
Lyaziz yra saldus ir skanus.

Maksud – ieškota, trokštama; tikslas; prasmė, prasmė.
Malikas yra savininkas, vadovas, karalius.
Mansur - pergalingas, triumfuojantis pergale.
Maratas yra naujas vardas, atsiradęs tarp totorių po 30-ųjų vieno iš Prancūzijos revoliucijos lyderių Jeano Paulio Marato (1747–1793) garbei.
Masgood - laimingas.
Mahdi – ėjimas teisingu keliu.
Mahmudas – giriamas, gerbiamas.
Minniyar yra pagalbininkas, draugas, bendražygis, kuris daro gera.
Mirza – ponas, bajoras.
Mikhman yra svečias.
Mubinas – gebantis atskirti tiesą nuo melo, atviras.
Muzafaras yra pergalingas karys.
Muqaddas – šventas, tyras.
Mukim - korektorius; pastatas; steigimas; atliekantis; gyvena, gyvena.
Munir – šviečianti, skleidžianti šviesą.
Muradas – noras, tikslas; kažko trokštama; ketinimą.
Murtaza – išrinktoji, išskirtinė, mylima.
Musa (Mozė) - 1. sūnus, vaikas; 2.pašalintas iš vandens
musulmonas – musulmonas; paklusnus Kūrėjui.
Mustafa – lygus, pranašesnis, geriausias.
Mahometas - „giriamas, giriamas“
Muhsin – daryti gera, padėti.
Mukhtar - išrinktasis; turintis pasirinkimo laisvę.

Nabi yra pranašas.
Nadiras yra retas.
Nazaras – vizionierius
Nazimas – statybininkas, tvarkantis, kolekcionuojantis.
Nazifas švarus, tiesus, sveikas.
Nagas – recipientas; dovana, dovana; nauda, ​​nauda.
Narimanas – stiprus, atsparus, stiprus.
Nugmanas – gailestingas, geranoriškas, maloningas.
Nur - lengvas, šviečiantis. Pavadinkite komponentą.
Nurimanas yra tikėjimo šviesa.

Ravilis yra paauglys, jaunas vyras; pavasario saulė; keliautojas
Radikas yra saulės spindulys.
Raisas yra vadovas, vadovas.
Rayyan yra dangaus vartų, pro kuriuos Paskutiniojo teismo dieną įeis tie, kurie laikėsi privalomo pasninko pasaulietinėje buveinėje, pavadinimas.
Ramadanas yra 9-ojo musulmonų kalendoriaus mėnesio, Šventojo pasninko, pavadinimas. Šis vardas dažniausiai būdavo suteikiamas šį mėnesį gimusiems vaikams.
Ramizas yra ženklas, simbolizuojantis gėrį.
Ramilas yra stebuklingas, kerintis.
Rasimas – pagreitintas žingsnis, judėjimas, greitas judėjimas.
Rasul – pasiuntinys; ambasadorius; pasiuntinys; apaštalas; Prekursorius.
Raufas – gailestingas, užjaučiantis, užjaučiantis. Vienas iš Visagalio vardų.
Rafaelis – išgydytas Visagalio. Toroje - vieno iš angelų (Rafaelio) vardas
Rafikas – 1. draugas, bendražygis, bendrakeleivis; 2. švelniaširdis.
Rahimas yra gailestingas, geraširdis. Vienas iš Visagalio vardų.
Rahmanas – gailestingas, gailestingas, atlaidus. Vienas iš Visagalio vardų.
Rashad - kai akcentuojamas pirmasis skiemuo, vardas verčiamas kaip „sąmoningas, apdairus“; "suaugęs"; „einant teisingu keliu“, kai kirčiavimas yra antrame skiemenyje - „sąmonė, sąmonė“; „sveikata, apdairumas“; "teisingai".
Rašidas eina teisingu keliu.
Rida – pasitenkinimas; susitarimas; geranoriškumas, palankumas.
Rinat atsinaujina, atgimsta.
Rifatas – aukšta padėtis, kilnumas.
Rifkat – palaimintas.
Ruzilas laimingas.
Ruslanas yra vedinys iš Arslan.
Rustamas yra labai didelis žmogus, turintis galingą kūną. Senovės iraniečių folklore – herojus, žmogus-legenda.
Rushan (Raushan) – ryškus, skleidžiantis šviesą.

Sabiras yra kantrus.
Sabit yra stiprus, sąžiningas ir laikosi savo pažadų.
Sabur yra labai kantrus. Vienas iš Visagalio vardų.
Sadyk - 1. sąžiningas, nuoširdus; 2. draugas
Sakė – viešpatie, bajoras.
Salavat - 1. giria; 2. palaiminimas.
Salmanas sveikas, be sielvarto.
Salah – 1. naudingas, reikalingas; 2. pamaldus, dievobaimingas.
Samat - 1. amžinas; 2. lyderis. Vienas iš Visagalio vardų.
Samiras – pašnekovas, pasakotojas.
Sardaras – vyriausiasis vadas, vadas.
Sattar – atleidžiantis, saugantis. Vienas iš Visagalio vardų.
Safa – 1. tyra, nuoširdi.
Suleimanas (Saliamonas) – gyvena sveikai ir klesti.
Sultonas yra karalius, valstybės vadovas.
Sufyan – tikras vardas

Tabris - 1. paveldas, turtas; 2. puikybė, didybė.
Tawfik (Taufik, Tofik) - palaiminimas; susitarimas, nusiraminimas; sėkmės, sėkmės, laimės.
Tair - skrenda, sklando.
Toks (Tagi) - iš pradžių „Tagi“ skambėjo kaip „toks“, o išvertus iš arabų kalbos reiškia „pamaldus, pamaldus“.
Talgatas (Talat) - išvaizda, veidas; grožis, patrauklumas, grakštumas.
Tahiras yra tyras, be nuodėmės.
Timerlan (Timur) - geležinis, atsparus. Senovėje, kai šeimoje gimdavo fiziškai silpni vaikai, kitam vaikui buvo suteiktas vardas Laikmatis, meldžiantis už jo sveikatą ir atsparumą ligoms bei gyvenimo negandoms.

Umar - 1. gyvenimas, gyvenimas 2. antrojo teisuolio kalifo vardas.
Umit (Umid) – laukiama, norima; svajonė.

Fazilas yra išsilavinęs ir talentingas.
Faizas yra nugalėtojas, kuris pasiekia savo norą.
Faik - pranašesnis; puikus, puikus, nuostabus; sąmoningas.
Nesėkmė – gero ženklo davimas, kuris yra geras ženklas.
Faridas yra nepralenkiamas, vienintelis.
Farukas - moka atskirti gėrį nuo blogo.
Fattah (Fattahetdin) – 1. laimės durų varstytojas, nugalėtojas; 2. atveriant tikėjimo duris. Vienas iš Visagalio vardų.
Fatykh - 1. pradedantysis; 2. nugalėtojas.
Fayaz - turtingas, dosnus.
Fuad - širdis; protas.
Fanis yra švyturys, kuris šviečia.

Khabibas – mylimasis; augintinis; Draugas; brangioji, mylimoji.
Haydaras yra liūtas.
Hayretdinas geriausiai garbina Visagalį.
Hakimas yra išmintingas, išsilavinęs, mokslininkas.
Khalik – atgaivina, šviečia. Vienas iš Visagalio vardų.
Khalilas – 1. artimas draugas; 2. teisuolis.
Halimas švelnus ir kantrus. Vienas iš Visagalio vardų.
Khamzatas (Hamza) – judrus, deginantis.
Hamidas yra pagirtinas, vertas pagyrų.
Hammat – giria.
Hanif – 1. tiesus, sąžiningas, tiesos mylėtojas.
Kharis - sargas, gynėjas.
Harunas yra užsispyręs, neramus, savanaudis.
Hasanas geras ir gražus.
Hafizas – 1. žinoti Koraną mintinai; 2. turintis gerą atmintį. Vienas iš Visagalio vardų.
Khezir (Khyzyr, Khidr) yra tinkamas vardas. Šventajame Korane išsamiai aprašomi keli istoriniai epizodai, kuriuose pagrindiniai asmenys yra pranašas Mozė ir jo mokytojas Khyzyras.
Husainas - gražus, geras.

Čingis yra puikus, stiprus, galingas.

Shayzar (Shakhizar) yra didelis gryno, aukštos kokybės aukso gabalas.
Šakiras dėkingas, džiaugiasi tuo, ką turi.
Šamilis yra universalus, visa apimantis.
Šarifas – gerbiamas, dosnus, gerbiamas.
Shaukat - jėga, galia, judrumas, didybė.
Shafi – gijimas, gydymas; įtikinamas.
Shahbulat - dalelė "shah" - iš persų kalbos yra išversta kaip "chanas, valdovas, šeimininkas". Pririšimas prie vardų suteikia reikšmę „labai geras“, „labai pirmas“, „didžiausias“. Bulat yra arabiškas vardas, reiškiantis „stiprus“.
Shukran - dėkingas.
Shukhrat - šlovė, šlovė; kilnumas; autoritetas, prestižas.

Elviras yra gynėjas, rėmėjas.
Elmiras geras, gražus.
Emilis yra darbštus.
Emyras – vadovas, vadovas, viršininkas.

Yunus - 1. balandis; 2. Yunus buvo vieno iš teisuolių, minimų Šventajame Korane, vardas

Yavaras yra asistentas.
Jakubas (Jokūbas) – sekėjas. Vieno iš Aukščiausiojo pranašų vardas.
Yamin - liudija tiesą, tiesa.
Yaran yra draugas, artimas žmogus, asistentas.
Yarullah yra Dievo draugas, vykdantis Jo įsakymus.
Jasinas yra 36-osios Korano suros pavadinimas.
Jasiras mažas ir lengvas.
Jazminas yra jazminų gėlė.
Yahya įkvepia. Vieno iš pranašų vardas.

Jeigu šiame kataloge nerandate jus dominančių Totorių vardas tiksliai pagal rašybą, tada pažiūrėkite, kas su ja sutampa, nes greičiausiai jie turi tą pačią kilmę, pavyzdžiui: Walid = Vyalit, Gulsum = Gulsum, Jafar = Zhafyar.
Senas Totorių vardai dažnai susideda iš žodžių iš persų, arabų, tiurkų kalbų, vėliau Totorių vardai- vediniai iš jų arba sudaryti iš iraniečių, totorių ir kitų šiuolaikinių, Azijos, bet daugiausia tiurkų tautų, kaimyninių totoriams, žodžių arba sudaryti iš kelių skirtingos kilmės žodžių arba kelių žodžių ar pavadinimų (Musagitdin, Mintimer, Saijafar, Gainutdin, Abdelžabaras).
Jauniausias" Totorių vardai 20 amžiuje atsiradę, dažnai modifikuoti seni vardai, į kuriuos pridedamos gražiau skambančios raidės arba pavadinimas trumpinamas: (Franis, Rimma, Marat, Raf, Rabis) arba pasiskolinti iš Europos tautų (Albertas, Hansas, Marcelis, Rudolfas, Ferdinandas, Edvardas).
Dažnai totoriai dėl savo išsivysčiusio kūrybiškumo patys sugalvojo ir išranda Totorių vardai savo vaikams iš gražių žodžių ar frazių persų, arabų, tiurkų, iraniečių, bulgarų, totorių kalbomis.
Daugelio vardų tikslios kilmės sužinoti neįmanoma, todėl susiduriantiems su vardo rinkimu vaikui rekomenduojame pasirinkti gražiai skambantį vardą iš pateiktų Totorių vardai, arba galite sugalvoti patys, tik nepamirškite, kad kuo originalesnis vaiko vardas, tuo labiau jis „trukdys ausis“ kitiems ir gali sukelti žmogui nemalonių akimirkų ateityje.

Naasimas - naujakuris (ginčai)
Nabi yra arabas. pranašas
Nabilas (Nabhan, Nabih) – kilnus, kilnus, garsus
Navidas – geros naujienos
Nadiras yra arabas. retas (f. Nadiras)
Naji – taupantis, (f. Najia)
Nadžibas – kilmingas gimimas
Najmuddin (Nazmuddin) - tikėjimo žvaigždė
Nadeem - draugas
Nadiras (Nadir) - brangus, retas
Nadija yra pirmoji
Nazar (Nazir) – arabų k. žiūrėk, toliaregis (f. Nazira)
Nazih (nazip, nazif) - grynas - tat. (f. Nazifa)
Nazilas -
Nazmi -
Naibas – padėjėjas, pavaduotojas
Nagas yra arabiškas. dovana, dovana, siekti ir siekti, pasiekti tai, ko norima (f. Nailya, Nelya, Nellie)
Naim – tylu, ramu
Namdaras (Namvaras) – garsus
Narimanas – kitas Iranas. stiprios valios
Nasim – grynas oras
Nasih yra arabų kalba. patarėjas, padėjėjas, draugas
Nasiras (Nasr) – draugas
Nasseruddinas – tikėjimo gynėjas
Naufal – dosnus
Nafis yra arabų kalba. grakštus, subtilus (f.f. Nafisa)
Naretdinas -
Neimatas (Nimat) – geras
Niaz (Niyaz) - gailestingumas
Nigina – persų kalba f.f. nigin - brangakmenis rėmelyje, žiedas
Nizam yra arabas. prietaisas, užsakymas
Noor yra arabų kalba. šviesa
Nurania -
Nuri - šviesa (f.f. Nuria)
Nurlanas (Nurlat) – putojantis (f.f. Nurlan)
Nuruddinas – tikėjimo spindesys
Nurania – Tat. iš 2 žodžių: arabų. nur - lengvas ir pavadintas Aniya (Haniya) tiurkų vardu - dovana
Nuriahmet yra arabų kalba. pašlovinta šviesa, šventas spindesys
Nurislam – islamo šviesa
Nurullah yra arabas. Alacho šviesa
Nurutdinas -
Nelifya (Nelifyar) –
APIE

Oigul (Aigul) – tiurkų kalba. Mėnulio gėlė
Gerai – teisėjas
Olžas – Kaz. dovana, dovana
Omaras (Umar, Umyar, Omeir, Gumar, Homer) – persų k. gyvenimas, ilgaamžiškumas
Omidas – viltis
Omranas – tvirtai sulankstytas
Oner – pažengęs
Orchanas – armijos chanas, vadas
P
Payam – gera žinia
Pasha yra savininkas
Peyman - pažadas
Poladas – stiprus, galingas
Pudžmanas – svajonė, troškimas
Puya – ieškotojas
R
Rabah – užkariautojas
Rabi – pavasaris
Rabiga yra arabų kalba. pavasaris, pranašo dukra
Ravilis – Aramas. 1. Dievo išmokytas, 2. paauglys; keliautojas
Raghibas – norintis, ištroškęs
Razilas (Ruzil, Ruzbeh) – laimingas
Radikas – siekiantis
Radifas – dvasinis
Rafaelis (Rafaelis, Rafailas, Rafilis, Rafilis) – kiti Ar. Dievo vaistas
Rafik (Rifqat, Rafgat, Rifat, Rafqat) - arabų k. Malonus
Razi – paslaptis
Razil (Ruzil) - Alacho paslaptis
Reidas – vadovas
Geležinkelis – Alacho stebuklas
Rais. - tat. (f. Raisya)
Rakinas – pagarbus
Rakiya yra arabų kalba. eidamas priekyje
Ralina – mylintis tėvas
Ralifas (Raifas) –
Ramiz (Ramis) – simbolizuojantis gėrį
Ramilas – magiškas, kerintis (f. Ramil)
Rania -
Rasilė yra arabų kalba. išsiųstas
Rasimas yra arabas. tvirtovė, gynėjas (J.F. Rasima)
Rasikh yra arabų kalba. tvirtas, atsparus
Rasulas – apaštalas; Prekursorius
Ratibas – išmatuotas
Rauza (Ravza, Rose) – Tat. gėlė rožė
Raufas yra arabų kalba. maloningas (f. Raufa)
Rauza (Rožė) – Tat. gėlė rožė
Rafas -
Rafgatas (Rafkat, Rifkat, Rifat, Rafik) – arabų k. Malonus
Rafik (Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rifat) – arabų k. Malonus
Rafis -
Rafi (Rafik) - geras draugas
Rafqat (Rifkat, Rafgat, Rifat, Rafik) – arabų k. Malonus
Rachelė – dr.ar. avys f.f.
Rahimas yra arabų kalba. maloningas
Rahmanas -
Rašidas (Rashad) – arabų k. einantis teisingu keliu, sąmoningas, apdairus (J.F. Rashidya)
Reza – ryžtas; nuolankumas
Renat (Rinat) – lat. - gimęs iš naujo, atgimęs, atsinaujinęs (f. Renata, Rinata)
Mignonette - gėlė
Refah – gerovė
Rida (Riza) – geranoriškumas, palankumas
Ridvanas – patenkintas
Roma (Rem) – Tat. (F. Rimma)
Rimzilas – Tat. (J.F. Ramzia)
Rizvanas yra arabas. palankumas, pasitenkinimas
Rifatas (Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik) – arabų k. Malonus
Rifkatas (Rafkat, Rafgat, Rifat, Rufat) - 1. Arabų k. Malonus. 2.aukštos pareigos, kilnumas
Rishat (Rifat, Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik) – arabų k. Malonus
Rijadas – sodai
Rosalia - iš 2 vardų - Rosa ir Aliya
Roksana yra turkė.
Rubinas – persų brangakmenis
Ruzilas (Ruzbeh) – laimingas
Rumia – lat. romėnų princesė
Runar – skand. - paslaptinga Dievo išmintis
Ruslanas (Arslanas) – tiurkų k. Liūtas
Rustam (Rustem) - 1.Iranas. stiprus, asm. išgelbėjimas, išgelbėjimas, 2. labai didelis, galingu kūnu
Rufija – Tat. iš kitų ar.Rūta -
Rushan (Ravshan) – persų k. lengvas, puikus, švytintis (f. Rushana, Rushaniya)
SU
Saad - sėkmė
Sabir (Sabur) – arabų kalba. pacientas (f. Sabiras)
Thabit yra arabų kalba. stiprus, patvarus, atsparus, tvirtas
Sabih - gražus, nuostabus
Savalanas – didingas
Sagyt (Sagyyt) -
Sajid (Sajid) - Dievo garbintojas
Sadri yra arabas. pirmas (f. Sadria)
Sadyk (Sadikh, Sadik) - arabų kalba. nuoširdus, ištikimas, tikras
Sako arabiškai. laimingas (f. Saida, Saida)
Saifi yra arabų kalba. kardas (f. Saifia)
Saifuddin - tikėjimo kardas
Saifullah yra arabų kalba. Alacho kardas
Sakibas – meteoras, kometa
Sakit – taikus, saikingas
Salavat yra arabų kalba. šlovinimo maldos
Salar – lyderis
Salah (Salih) - gėris, gerumas, teisingumas, geras, teisus
Salimas yra arabas. sveikas, pažeistas
Salima yra arabų kalba. sveikas, sužalotas
Salmanas (Salem, Salim) – arabų k. 1.būtina, 2.ramus, tylus, ramus
Samad (Samat) – arabų kalba. amžinas
Sami – išaukštintas
Samir (Samiir) - pašnekovas, kuris palaiko pokalbį
Sandžaras – princas
Sani – giria, šviečia
Sania yra arabų kalba. antra
Sara – kita ar. Ponia (Sara)
Sardaras (Sardor) - vyriausiasis vadas, vadas
Sarija – naktiniai debesys
Sarkhanas – didysis chanas
Sattar -
Safi - geriausias draugas
Sahiras – budrus, budrus
Sahidyam (Sahi) - skaidrus, tyras, be debesų
Sayar -
Sepehr – dangus
Sibgatas -
Siraj - šviesa
Sofija – iš Sofijos
Sohel yra žvaigždė
Soyalp – iš drąsių vyrų šeimos
Subhi – ankstyvas rytas
Suleimanas – dr.ar. seilinukas. Saliamonas, saugomas, gyvenantis sveikai ir klesti
Sultonas yra arabas. valdžia, valdovas
Suud - sėkmės
Suhaibas (Sahib, Sahib) – draugiškas
Sylu -
T

Tair - skrenda, sklando
Taimullah - Viešpaties tarnas
Taysir - palengvėjimas, pagalba
Tokie (Tagi) – pamaldūs, pamaldūs
Talgatas (Talha, Talkhat) – 1. grožis, patrauklumas, 2. arabų kalba. dykumos augalo pavadinimas
Talip yra arabų kalba. Talibanas – nesutaikomas
Talalas – gražus, nuostabus
Tamam - tobula
Tanzilija -
Tansylu yra tiurkų kalba. graži kaip ryto aušra
Taref (Tarifas) - retas, neįprastas
Tariq – ryto žvaigždė
Tarkhanas (Tarkhun) – persų k. 1. overlord 2. prieskonių rūšis
Taufik - susitarimas, susitaikymas
Tahir (Taghir) – tyras, kuklus, skaistus
Tahir (Taghir) – persų k. paukštis
Timūras (Timer, Teymur, Temir, Teimuras) – tiurkų k. geležis, geležis, stiprus
Tinchura -
Tokajus (Tukajus) – karys
Tomindaras -
Tofik (Taufik, Tawfik) - sėkmė, sėkmė, laimė
Tuganas – 1.Turkas. sakalas, 2.tat.vietinis
Turanas – tėvynė
Turkelis – tiurkų žemė, tiurkų tauta
Tufanas -
U
Ubaida – Viešpaties tarnas
Uzbekas yra tiurkų kalba. vardas žmonių, kuris tapo asmenvardžiu
Ulmas yra tiurkas. nemirtingas
Ulfatas yra arabų kalba. draugyste, meile
Ulus – žmonės, žemė
Umida yra arabų kalba. Nadežda (m. Umid)
Uralas yra tiurkų kalba. džiaugsmas, malonumas
Uruz (Urus) – aukščiausias titulas
Urfanas – žinios, menas
Osama yra liūtas
Uthmanas yra arabas. lėtas
F
Favoise – sėkmingas
Fadl – gerbiamas
Faik - puikus, nuostabus
Nesėkmė – gero ženklo davimas, kuris yra geras ženklas
Fayzulla (Feyzulla) – arabų k. Alacho dosnumas
Faisalis – pasiryžęs
Fawzia – iš arabų k. nugalėtojas
Faginas (Fagim) -
Faiz yra arabų kalba. nugalėtojas
Faik yra arabų kalba. puikiai
Faizrahman -
Faina (Fania) – arabų k. puikiai
Fayzulla – Tat. laimėtojo arabo sūnus. Faizas yra nugalėtojas
Fandos -
Fanis – persų cukrus (f. Fanisa)
Farazas – išaukštintas
Farbodas – tiesioginis, bekompromisis
Farzanas – išmintingas
Faridas (Farit, Faryit, Farit) – arabų k. retas, išskirtinis, unikalus (f. Farida)
Faris - stiprus; įžvalgus
Farukas (Farukh) - laimingas
Farhat (Ferhat, Farshad) - laimingas
Fateh (Fatih, Fatyh) – arabų k. nugalėtojas
Fatima yra arabų kalba. nujunkytas
Fatinas – protingas
Fahad – lūšis
Fakhiras – išdidus
Fakhri – garbingas, gerbiamas
Fachrutdinas (Farkhutdinas) –
Fayaz yra arabų kalba. dosnus
Fida – aukotojas
Filza -
Finatas -
Firdaus – rojus, dangaus buveinė
Firinat -
Firoz (Firuz) - nugalėtojas
Firuza – kita persų kalba f.f. švytintis, turkis
Flera (Flyora, Flyura) -
Flunas -
Foat (Foad, Fuat, Fuad) – persų k. - širdis, protas
Foruhar – aromatas
Pranciškus – Tat. iš Pers. fanis – cukrus
Fuat (Fuad, Foat) – persų k. fuad – širdis, protas
Fudale (Fadl) – orumas, garbė
X
Habib yra arabų kalba. mylimasis, augintinis, draugas (f. Habiba, Habibya, Habibi, Apipa)
Habibrahman – Tat. iš 2 arabų. vardai: Habibas ir Rahmanas
Habibullah yra arabas. mylimas Alacho.
Khabir yra arabų kalba. Informatorius.
Chava (Ieva) – arabų kalba. ta, kuri suteikia gyvybę (motina), gyvybės šaltinis
Khagani – arabų valdovas
Hadi yra arabų kalba. Lyderis, lyderis. (moteris – Hadiya)
Khadija – simbolizuoja šventą moterį, pranašo žmoną
Haditas – arabų kalba. Pranašo posakiai, tradicija, legenda, istorija (f. Hadith)
Khadicha yra arabų kalba. per anksti
Hadiya yra tiurkų kalba. Pateikti.
Haydaras yra arabų kalba. Liūtas.
Khairat yra arabų kalba. Geradarys.
chazaras – arabų. Miesto gyventojas, vidutines pajamas gaunantis žmogus.
Hakimas yra arabų kalba. Išmanantis, išmintingas.
Khalida yra arabų kalba. Amžinas, pastovus.
Khalik yra arabų kalba. Šviestuvas.
Khalilas yra arabas. Tikras draugas.
Halimas yra arabų kalba. Minkštas, malonus. (moteris Halima, Halima)
Khalitas yra arabų kalba. Gyvens amžinai.
Hamza yra arabų kalba. Aštrus, degantis.
Hamidas yra arabų kalba. Šlovinantis, kylantis (Moterys-Hamida)
Khamisa yra arabų kalba. Penkta.
Hamat, Hamit – arabiškai. Šlovinantis.
Hanif yra arabų kalba. tiesa (žmona-Hanifa).
Hania yra turkų kalba. f.f. pateikti
Haris yra arabų kalba. Artojas.
Hassanas yra arabas. Gerai. (žmona-Hassan)
Khattab yra arabų kalba. Medkirtis.
Hafizas (Hafis, Hefis, Hefizas, Kapis) – arabų k. gynėjas.
Hašimas yra arabas. mokeščių rinkėjas.
Hayat yra arabų kalba. gyvenimą.
Hedayat yra arabų kalba. lyderis, lyderis
Hikmat (Hikmet) – arabų k. išmintis.
Hisam yra arabų kalba. Kardas.
Hisanas yra arabų kalba. labai gražu.
Khoja – persų kalba Pone, mentorius.
Husainas yra arabas. gražus, geras.
Hussamas yra arabas. Kardas.
H
Čingizas (Chinggis) – mong. Puikus, stiprus.
Chulpan yra tiurkų kalba. Ryto žvaigždė (planeta Venera)
Sh
Shadida yra arabų kalba. stiprus.
Shaida – persų brangusis.
Shayhullah yra arabas. Alacho senukas.
Šakiras yra arabų kalba. dėkoju. (moteris – Shakira)
Shakirt, Shakird - persų. studentas.
Shakirzhan yra arabų kalba. – persų Dėkinga siela.
Šakuras yra tiurkas. cukraus
Šamilis yra arabas. Visapusiškas (moteris – Shamilya)
Šamsi – persų Solnechny (moterys - Shamsia)
Shafagat yra arabų kalba. Pagalba.
Sharif, Sharip - arabų kalba. Garbė, šlovė.
Shafiq yra arabų kalba. gailestingas
Shafqat yra arabų kalba. Užjaučiantis.
Shahryar - persų Valdovas
Širinas – pers. Saldus
E
Evelina – prancūzė Lazdyno riešutas.
Edgaras – anglas Ietį.
Edvardas – anglas Gausus, turtingas.
Eleonora – Ar. Alachas yra mano šviesa.
Elviras – ispanas Apsauginė (moteris – Elvira)
Eldaras yra tiurkas. Šalies valdovas
Elsa – vokietė Prisiekė prieš Dievą, Elžbietos trumpinys.
Elmiras – gemalas. graži. (žmonos - Elmira)
Emilis (Amil, Imil) – arabų k. šviesos spindulys. (moteris - Emilija)
Erikas – skanduoti. Turtingas.
Ernestas – gr. Rimtas.
Estera – ar. Žvaigždė (moteris – Esfira)
YU
Yuzim – tiurkų-tatų. Razinos, du veidai.
Yuldash yra tiurkų kalba. Draugas, bendražygis.
Yuldus – Tat. Žvaigždė.
Julija – lat. Banga, karšta.
Yulgiz (Ilgiz) – tiurkų kalba. – persų Ilgaamžis (žmonos - Yulgiza)
Unis-tat. taikiai
Yunusas – Senasis Ar. Balandėlis.
aš
Yadgar - persų Atmintis.
Jakubas, Jakupas – Senasis Ar. Toliau – pranašo vardas.
jakutas – gr. Rubinas, jachta.
Jamalas – žr. Jamal, f. Jamila.
Yansylu – Tat. plunksna, mylimoji, grožio siela.
Yatim - persų vienintelė.

Totorių kilmės vardai, išsiskiria savo savitu grožiu ir simbolika. Tai seną istoriją turintys vardai, kurie tiek berniukams, tiek mergaitėms yra glaudžiai susiję su įvykiais ir išskirtinėmis asmenybėmis totorių žmonių likime. Visi šie vardai turi vieną bendrą bruožą – jie yra totorių kilmės. Šiandien kalbėsime apie tai, kaip pasirinkti tinkamą berniuko vardą, pažvelgsime į berniukų totorių vardų sąrašą ir jų reikšmes, taip pat sužinosime to ar kito totorių vardo kilmės istoriją. Šiuolaikinė kalba, vadinama totorių, priklauso tiurkų kalbų grupei, o kai kurie pavadinimai joje yra pasiskolinti iš giminingų kalbų, kurios taip pat priklauso šiai grupei; be to, atsekami skoliniai iš arabų ir Europos dialektų. Totorių vardai, be kita ko, dažnai kyla tiesiog iš gražių garsų ir žodžių derinių.

Totoriškas vardas berniukui o jo pasirinkimas – atsakingas ir labai svarbus žingsnis kiekvieno šios tautos jauno žmogaus gyvenime. Daugelis mano, kad šis pasirinkimas nulems būsimą mažojo žmogaus likimą, jo nesėkmes ir sėkmes. Todėl renkantis vardą reikia atsižvelgti į vaiko charakterį ir polinkius, kurie ankstyvame amžiuje gali būti labai sunku. Šiuolaikiniai vardai dažnai yra beprasmiai, skirtingai nei senieji vardai, kurių reikšmė slypėjo kiekviename skiemenyje.

Dažnai paplitę vyriški totorių vardai turi šaknis iš senųjų tiurkų vardų, prie kurių eufonijai pridedami gražūs garsai (pvz.: Ramil, Ravil arba Rem). Vardas turi būti lengvai įsimenamas ir gerai skambantis, nesukeliant neigiamų analogijų, kad jo draugai ir pats berniukas su vardu elgtųsi pagarbiai ir neturėtų jokios priežasties tyčiotis. „Klaidos“ renkantis vardą, dėl kurių vaikas tyčiojamas ir pravardžiuojamas, daugelis vaikų negali atleisti savo tėvams visą gyvenimą, todėl į pasirinkimą reikia žiūrėti itin atsakingai.

Totorių vardai turi ypatingą patrauklumą, apimantį tam tikrą kontroliuojamą agresyvumą, kuris turėtų pabrėžti vardo savininko drąsą ir jėgą. Kad ir koks būtų vardas, jis įkūnija būsimą berniuko likimą ir charakterį. Vyriški totorių vardai retai turi vieną reikšmę, jų reikšmė gali turėti keletą konotacijų ir atspalvių. Rinkdamiesi ir suprasdami būsimą vardą, jei įmanoma, turėtumėte atsižvelgti į juos visus.

Totorių vardai dažnai priskiriami musulmonams, tačiau, nepaisant santykių, tai yra endeminiai vardai, paplitę tik tarp totorių. Musulmonų vyriški vardai yra palyginti nauji, o daugelis totorių vardų, taip pat arabiški, datuojami ankstesne, iki musulmonų laikų.

Pažvelkime į labiausiai paplitusius ir populiariausius totorių vardus – pateiktame sąraše galite rasti kiekvieno totorių vardo semantinę reikšmę, kuri padės sėkmingiausiai pavadinti kūdikį.