Gražios Brodskio eros pabaiga reiškia. Skaitome laikraštį ir ieškome „Velykų kiaušinių“

Gražios Brodskio eros pabaiga reiškia. Skaitome laikraštį ir ieškome „Velykų kiaušinių“

Nes poezijos menas reikalauja žodžių
Esu vienas iš kurčiųjų, plikų, paniurusių ambasadorių
antrarūšė galia, susijusi su tuo, -
nenori prievartauti savo smegenų,
patiekdama sau drabužius, nusileidžiu į kioską
vakariniam laikraščiui.

Vėjas pučia lapiją. Senos lemputės blankiai šviečia
šiose liūdnose žemėse, kurių epigrafas yra veidrodžių pergalė,
su balų pagalba sukelia gausos efektą.
Net vagys pavagia apelsiną, gremžtą amalgamą.
Tačiau jausmas, su kuriuo žiūri į save -
Pamiršau šį jausmą.

Šiuose liūdnuose kraštuose viskas sukurta žiemai: svajonės,
kalėjimo sienos, paltai; nuotakų tualetai – balti
Naujieji metai, gėrimai, antros rankos.
Sparrow striukės ir purvas pagal šarmų skaičių;
puritoniški papročiai. Linas. Ir smuikininkų rankose -
medinės šildymo pagalvėlės.

Ši žemė yra nekilnojama. Pateikiamas bendrasis tūris
ketaus ir švino, tu apsvaigęs purtai galvą,
prisimink seną durtuvų ir kazokų botagų galią.
Tačiau ereliai sėdi kaip magnetas ant geležies mišinio.
Čia laikomos net pintos kėdės
ant varžtų ir veržlių.

Tik žuvys jūrose žino laisvės vertę; bet jų
durnumas verčia mus tarsi susikurti savo
etiketės ir kasos aparatai. Ir erdvė išsiskiria kainoraščiu.
Laikas yra sukurtas mirties. Reikia kūnų ir daiktų
jis ieško abiejų savybių žaliose daržovėse.
Košetas girdi varpelius.

Gyvenk laimėjimų eroje, turėdamas aukštą nusiteikimą,
deja sunku. Pakėlęs suknelę iki grožio,
matai tai, ko ieškojai, o ne naujas nuostabias divas.
Ir ne tai, kad Lobačevskis čia tvirtai stebimas,
bet išsiplėtęs pasaulis kažkur turi siaurėti, o čia -
štai ir perspektyvos pabaiga.

Arba Europos žemėlapį pavogė valdžios agentai,
arba penki šeštadaliai likusių pasaulio dalių
per toli. Arba kokia nors fėja
mane tai keri, bet negaliu iš čia pabėgti.
Piliu sau Cahors - nešauk tarnui -
Taip, aš draskau katę ...

Arba kulka šventykloje, tarsi pirštu į klaidos vietą,
arba traukti iš čia ant jūros su naujuoju Kristumi.
O kaip nesusimaišyti su girtomis akimis, apsvaigusiomis nuo šalčio,
garvežys su laivu - vis tiek iš gėdos neperdegsi:
kaip valtis ant vandens, ji nepaliks pėdsakų ant bėgių
garvežio ratas.

Ką laikraščiai rašo skiltyje „Iš teismo salės“?
Nuosprendis buvo įvykdytas. Žiūrėdamas čia,
žmogus gatvėje matys pro akinius su alavo rėmeliais,
kaip žmogus guli veidu žemyn į mūrinę sieną;
bet nemiega. Norėdami paniekinti kumpol svajones
perforuotas turi teisę.

Šios eros budrumas kyla iš tų
laikų nepajėgūs dėl savo bendro aklumo
atskirti iškritusius iš lopšių nuo iškritusių lopšių.
Baltaakis ekscentrikas nenori žvelgti toliau nei mirtis.
Gaila, lėkštė pilna, tik nėra su kuo stalo apversti,
tavęs paklausti, Rurik.

Šių laikų budrumas yra budrumas dėl aklavietės dalykų.
Ne pagal medį, protas turėtų plisti taip toli,
bet spjaudydamas į sieną. Ir ne pažadinti princą – dinozaurą.
Paskutinei eilutei, ach, nenuplėškite nuo paukščio plunksnos.
Nekalta visų ir darbų galva, ko laukti kirvis
taip žalias lauras.

Nes poezijos menas reikalauja žodžių
Esu vienas iš kurčiųjų, plikų, paniurusių ambasadorių
antrarūšė galia, susijusi su tuo, -
nenori prievartauti savo smegenų,
patiekdama sau drabužius, nusileidžiu į kioską
vakariniam laikraščiui.

Vėjas pučia lapiją. Senos lemputės blankiai šviečia
šiose liūdnose žemėse, kurių epigrafas yra veidrodžių pergalė,
su balų pagalba sukelia gausos efektą.
Net vagys pavagia apelsiną, gremžtą amalgamą.
Tačiau jausmas, su kuriuo žiūri į save -
Pamiršau šį jausmą.

Šiuose liūdnuose kraštuose viskas sukurta žiemai: svajonės,
kalėjimų sienos, paltai, nuotakų tualetai – balti
Naujieji metai, gėrimai, antrosios rankos.
Sparrow striukės ir purvas pagal šarmų skaičių;
puritoniški papročiai. Linas. Ir smuikininkų rankose -
medinės šildymo pagalvėlės.

Ši žemė yra nekilnojama. Pateikiamas bendrasis tūris
ketaus ir švino, tu apsvaigęs purtai galvą,
prisimink seną durtuvų ir kazokų botagų galią.
Tačiau ereliai sėdi kaip magnetas ant geležies mišinio.
Čia laikomos net pintos kėdės
ant varžtų ir veržlių.

Tik žuvys jūrose žino laisvės vertę; bet jų
durnumas verčia mus tarsi susikurti savo
etiketės ir kasos aparatai. Ir erdvė išsiskiria kainoraščiu.
Laikas yra sukurtas mirties. Reikia kūnų ir daiktų
jis ieško abiejų savybių žaliose daržovėse.
Košetas girdi varpelius.

Gyvenk laimėjimų eroje, turėdamas aukštą nusiteikimą,
deja sunku. Pakėlęs suknelę iki grožio,
matai tai, ko ieškojai, o ne naujas nuostabias divas.
Ir ne tai, kad Lobačevskis čia tvirtai stebimas,
bet išsiplėtęs pasaulis turi kažkur siaurėti, o čia -
štai ir perspektyvos pabaiga.

Arba Europos žemėlapį pavogė valdžios agentai,
arba penki šeštadaliai likusių pasaulio dalių
per toli. Arba kokia nors fėja
mane tai keri, bet negaliu iš čia pabėgti.
Piliu sau Cahors - nešauk tarnui -
Taip, aš draskau katę ...

Arba kulka šventykloje, tarsi pirštu į klaidos vietą,
arba traukti iš čia ant jūros su naujuoju Kristumi.
O kaip nesusimaišyti su girtomis akimis, apsvaigusiomis nuo šalčio,
garvežys su laivu - vis tiek iš gėdos neperdegsi:
kaip valtis ant vandens, ji nepaliks pėdsakų ant bėgių
garvežio ratas.

Ką laikraščiai rašo skiltyje „Iš teismo salės“?
Nuosprendis buvo įvykdytas. Žiūrėdamas čia,
žmogus gatvėje matys pro akinius su alavo rėmeliais,
kaip žmogus guli veidu į mūrinę sieną;
bet nemiega. Norėdami paniekinti kumpolo svajones
perforuotas turi teisę.

Šios eros budrumas kyla iš tų
laikų nepajėgūs dėl savo bendro aklumo
atskirti iškritusius iš lopšių nuo iškritusių lopšių.
Baltaakis ekscentrikas nenori žvelgti toliau nei mirtis.
Gaila, lėkštė pilna, tik nėra su kuo stalo apversti,
tavęs paklausti, Rurik.

Šių laikų budrumas yra budrumas dėl aklavietės dalykų.
Ne pagal medį, protas turėtų plisti taip toli,
bet spjaudydamas į sieną. Ir ne pažadinti princą – dinozaurą.
Paskutinei eilutei, ach, nenuplėškite nuo paukščio plunksnos.
Visų ir darbų nekalta galva, ko laukti kirvis
taip žalias lauras.

Nes poezijos menas reikalauja žodžių
Esu vienas iš kurčiųjų, plikų, paniurusių ambasadorių
antrarūšė galia, susijusi su tuo, -
nenori prievartauti savo smegenų,
patiekdama sau drabužius, nusileidžiu į kioską
vakariniam laikraščiui.

Vėjas pučia lapiją. Senos lemputės blankiai šviečia
šiose liūdnose žemėse, kurių epigrafas yra veidrodžių pergalė,
su balų pagalba sukelia gausos efektą.
Net vagys pavagia apelsiną, gremžtą amalgamą.
Tačiau jausmas, su kuriuo žiūri į save -
Pamiršau šį jausmą.

Šiuose liūdnuose kraštuose viskas sukurta žiemai: svajonės,
kalėjimų sienos, paltai, nuotakų tualetai – balti
Naujieji metai, gėrimai, antrosios rankos.
Sparrow striukės ir purvas pagal šarmų skaičių;
puritoniški papročiai. apatinis trikotažas. Ir smuikininkų rankose -
medinės šildymo pagalvėlės.

Ši žemė yra nekilnojama. Pateikiamas bendrasis tūris
ketaus ir švino, tu apsvaigęs purtai galvą,
prisimink seną durtuvų ir kazokų botagų galią.
Tačiau ereliai sėdi kaip magnetas ant geležies mišinio.
Čia laikomos net pintos kėdės
ant varžtų ir veržlių.

Tik žuvys jūrose žino laisvės vertę; bet jų
durnumas verčia mus tarsi susikurti savo
etiketės ir kasos aparatai. Ir erdvė išsiskiria kainoraščiu.
Laikas yra sukurtas mirties. Reikia kūnų ir daiktų
jis ieško abiejų savybių žaliose daržovėse.
Košetas girdi varpelius.

Gyvenk laimėjimų eroje, turėdamas aukštą nusiteikimą,
deja sunku. Pakėlęs suknelę iki grožio,
matai tai, ko ieškojai, o ne naujas nuostabias divas.
Ir ne tai, kad čia tvirtai laikomasi Lobačevskio,
bet išsiplėtęs pasaulis turi kažkur siaurėti, o čia -
štai ir perspektyvos pabaiga.

Arba Europos žemėlapį pavogė valdžios agentai,
arba penki šeštadaliai likusių pasaulio dalių
per toli. Arba kokia nors fėja
mane tai keri, bet negaliu iš čia pabėgti.
Piliu sau Cahors - nešauk tarnui -
Taip, aš draskau katę ...

Arba kulka šventykloje, tarsi pirštu į klaidos vietą,
arba traukti iš čia ant jūros su naujuoju Kristumi.
O kaip nesusimaišyti su girtomis akimis, apsvaigusiomis nuo šalčio,
garvežys su laivu - vis tiek iš gėdos neperdegsi:
kaip kanoja ant vandens, ji nepaliks pėdsakų ant bėgių
garvežio ratas.

Ką laikraščiai rašo skiltyje „Iš teismo salės“?
Nuosprendis buvo įvykdytas. Žiūrėdamas čia,
žmogus gatvėje matys pro akinius su alavo rėmeliais,
kaip žmogus guli veidu į mūrinę sieną;
bet nemiega. Norėdami paniekinti kumpolo svajones
perforuotas turi teisę.

Šios eros budrumas kyla iš tų
laikų nepajėgūs dėl savo bendro aklumo
atskirti iškritusius iš lopšių nuo iškritusių lopšių.
Baltaakis ekscentrikas nenori žvelgti toliau nei mirtis.
Gaila, lėkštė pilna, tik nėra su kuo stalo apversti,
tavęs paklausti, Rurik.

Šių laikų budrumas yra budrumas dėl aklavietės dalykų.
Ne pagal medį, protas turėtų plisti taip toli,
bet spjaudydamas į sieną. Ir ne pažadinti princą – dinozaurą.
Paskutinei eilutei, ach, nenuplėškite nuo paukščio plunksnos.
Visų ir darbų nekalta galva, ko laukti kirvis
taip žalias lauras.

Dainų tekstai Splin – gražios eros pabaiga (I. Brodskis)

Nes poezijos menas reikalauja žodžių
Esu vienas iš kurčiųjų, plikų, paniurusių ambasadorių
Antrarūšės galios, susijusios su tuo, -
Nenorėdamas prievartauti savo smegenų
Aptarnavęs drabužius, nusileidžiu į kioską

Vakariniam laikraščiui.

Vėjas pučia lapiją. Senos lemputės blankiai šviečia
Šiose liūdnose žemėse, kurių epigrafas yra veidrodžių pergalė,
Su balų pagalba atsiranda gausos efektas.
Net vagys pavagia apelsiną, gremžtą amalgamą.
Tačiau jausmas, su kuriuo žiūri į save -
Pamiršau šį jausmą.

Šiuose liūdnuose kraštuose viskas sukurta žiemai: svajonės,
Kalėjimo sienos, paltai, nuotakų tualetai – baltumas
Naujieji metai, gėrimai, sekundžių rankos.
Sparrow striukės ir purvas pagal šarmų skaičių;
Puritoniškos manieros. Linas. Ir smuikininkų rankose -
Medinės šildymo pagalvėlės.

Ši žemė yra nekilnojama. Pateikiamas bendrasis tūris
Ketaus ir švino, tu apsvaigęs purtai galvą,
Prisiminkite seną durtuvų ir kazokų botagų galią.
Tačiau ereliai sėdi kaip magnetas ant geležies mišinio.
Čia laikomos net pintos kėdės
Ant varžtų ir veržlių.

Gyvenk laimėjimų eroje, turėdamas aukštą nusiteikimą,
Deja, sunku. Pakėlęs suknelę iki grožio,
Matote tai, ko ieškojote, o ne naujas nuostabias divas.
Ir ne tai, kad Lobačevskis čia tvirtai stebimas,
Bet išsiplėtęs pasaulis kažkur turi siaurėti, o čia -
Tai perspektyvos pabaiga.

Arba Europos žemėlapį pavogė valdžios agentai,
Arba penki šeštadaliai likusių pasaulio dalių
Per toli. Arba kokia nors fėja
Mane tai keri, bet aš negaliu iš čia pabėgti.
Piliu sau Cahors - nešauk tarnui -
Taip, aš draskau katę ...

Arba kulka šventykloje, tarsi pirštu į klaidos vietą,
Arba traukti iš čia ant jūros su naujuoju Kristumi.
O kaip nesusimaišyti su girtomis akimis, apsvaigusiomis nuo šalčio,
Lokomotyvas su laivu – vis tiek iš gėdos nesudegsi:
Kaip valtis ant vandens, ji nepaliks pėdsakų ant bėgių
Garvežio ratas.

Ką laikraščiai rašo skiltyje „Iš teismo salės“?
Nuosprendis buvo įvykdytas. Žiūrėdamas čia,
Žmogus gatvėje matys pro akinius su alavo rėmeliais,
Kaip vyras guli veidu į mūrinę sieną;
Bet jis nemiega. Norėdami paniekinti kumpol svajones
Perforuotas turi teisę.

Šios eros budrumas kyla iš tų
Laikai nepajėgūs savo visišku aklumu
Atskirti numestą iš lopšių nuo numestų lopšių.
Baltaakis ekscentrikas nenori žvelgti toliau nei mirtis.
Gaila, lėkštė pilna, tik nėra su kuo stalo apversti,
Paklausti tavęs, Rurik.

Šių laikų budrumas yra budrumas dėl aklavietės dalykų.
Ne pagal medį, protas turėtų plisti taip toli,
Bet spjaudyti į sieną. Ir ne pažadinti princą – dinozaurą.
Paskutinei eilutei, ach, nenuplėškite nuo paukščio plunksnos.
Visų ir darbų nekalta galva, ko laukti kirvis
Taip, žalias lauras.

Dainos Splin – gražios eros pabaiga vertimas (I. Brodskis)

Kadangi poezijos menas reikalauja žodžių, aš esu vienas iš kurčių, plikų, paniurusių Antraeilės jėgos ambasadorių, kuris susisiekė su šiuo – Nenorėdamas primesti savo smegenų, Atsidavęs drabužius, nusileidžiu į kioską Už vakaro laikraštis. Vėjas pučia lapiją. Neryškus senų lempučių švytėjimas Šiose liūdnose šalyse, kurių epigrafas yra veidrodžių pergalė, Su balų pagalba atsiranda gausos efektas. Net vagys pavagia apelsiną, gremžtą amalgamą. Tačiau jausmas, su kuriuo žiūri į save – aš pamiršau šį jausmą. Šiuose liūdnuose kraštuose viskas sukurta žiemai: svajonės, kalėjimo sienos, paltai, nuotakų tualetai – Naujųjų metų baltumas, gėrimai, sekundės. Sparrow striukės ir purvas pagal šarmų skaičių; Puritoniškos manieros. Linas. O smuikininkų rankose - Mediniai kaitinimo pagalvėlės. Ši žemė yra nekilnojama. Įsivaizduodamas stambaus ketaus ir švino tūrį, apsvaigęs kraipo galvą, Prisiminsi seną jėgą ant durtuvų ir kazokų botagų. Tačiau ereliai sėdi kaip magnetas ant geležies mišinio. Net pintos kėdės čia laikomos ant varžtų ir veržlių. Deja, sunku gyventi pasiekimų eroje, turint pakylėtą nusiteikimą. Pakėlusi suknelę į grožį, pamatai tai, ko ieškojai, o ne naujas nuostabias divas. Ir ne tai, kad Lobačevskis čia tvirtai stebimas, bet išplėstas pasaulis turi būti kažkur susiaurėjęs, o čia - štai perspektyvos pabaiga. Arba Europos žemėlapį pavogė valdžios agentai, arba penki šeštadaliai likusių pasaulio dalių yra per toli. Arba kažkokia fėjų krikštamotė Virš manęs, bet aš negaliu iš čia pabėgti. Piliu sau Cahors – nerėk tarno – Taip, katiną draskysiu... Arba kulka šventykloje, kaip pirštas klaidos vietoje, Arba trauk iš čia ant jūros su nauju Kristumi. O kaip nesumaišyti girtomis akimis, apsvaigusiam nuo šalčio, Garvežys su laivu - vis tiek iš gėdos nesudegsi: Kaip valtis ant vandens, garvežio ratas nepaliks pėdsakų ant bėgių. . Ką laikraščiai rašo skiltyje „Iš teismo salės“? Nuosprendis buvo įvykdytas. Žvelgdamas čia, filistė pamatys pro akinius alavo apvade, Kaip žmogus guli veidu į mūrinę sieną; Bet jis nemiega. Perforuotas turi teisę niekinti kumpolo svajones. Šios epochos budrumas yra įsišaknijęs tuose laikuose, nesugebėjus jų bendro aklumo atskirti tų, kurie iškrito iš lopšių, nuo tų, kurie iškrito iš lopšių. Baltaakis ekscentrikas nenori žvelgti toliau nei mirtis. Gaila, lėkštės pilnos, bet nėra kam stalo apversti, Tavęs paklausti, Rurik. Šių laikų budrumas yra budrumas dėl aklavietės dalykų. Ne ant medžio iki tol įstrigęs protas, Bet spjaudydamas į sieną. Ir ne pažadinti princą – dinozaurą. Paskutinei eilutei, ach, nenuplėškite nuo paukščio plunksnos. Nekalta visų ir darbų galva yra ko laukti kirvio Taip, žalio lauro.

Splin - Gražios eros pabaiga (I.Brodsky) - Dainų žodžiai, klausykite internete Splin - Gražios eros pabaiga (I.Brodsky) - Dainos žodžiai, klausykite internete

„Gražios eros pabaiga“ Josifas Brodskis

Nes poezijos menas reikalauja žodžių
Esu vienas iš kurčiųjų, plikų, paniurusių ambasadorių
antrarūšė galia, susijusi su tuo, -
nenori prievartauti savo smegenų,
patiekdama sau drabužius, nusileidžiu į kioską
vakariniam laikraščiui.

Vėjas pučia lapiją. Senos lemputės blankiai šviečia
šiose liūdnose žemėse, kurių epigrafas yra veidrodžių pergalė,
su balų pagalba sukelia gausos efektą.
Net vagys pavagia apelsiną, gremžtą amalgamą.
Tačiau jausmas, su kuriuo žiūri į save -
Pamiršau šį jausmą.

Šiuose liūdnuose kraštuose viskas sukurta žiemai: svajonės,
kalėjimo sienos, paltai; nuotakų tualetai – balti
Naujieji metai, gėrimai, antrosios rankos.
Sparrow striukės ir purvas pagal šarmų skaičių;
puritoniški papročiai. Linas. Ir smuikininkų rankose -
medinės šildymo pagalvėlės.

Ši žemė yra nekilnojama. Pateikiamas bendrasis tūris
ketaus ir švino, tu apsvaigęs purtai galvą,
prisimink seną durtuvų ir kazokų botagų galią.
Tačiau ereliai sėdi kaip magnetas ant geležies mišinio.
Čia laikomos net pintos kėdės
ant varžtų ir veržlių.

Tik žuvys jūrose žino laisvės vertę; bet jų
durnumas verčia mus tarsi susikurti savo
etiketės ir kasos aparatai. Ir erdvė išsiskiria kainoraščiu.
Laikas yra sukurtas mirties. Reikia kūnų ir daiktų
jis ieško abiejų savybių žaliose daržovėse.
Košetas girdi varpelius.

Gyvenk laimėjimų eroje, turėdamas aukštą nusiteikimą,
deja sunku. Pakėlęs suknelę iki grožio,
matai tai, ko ieškojai, o ne naujas nuostabias divas.
Ir ne tai, kad Lobačevskis čia tvirtai stebimas,
bet išsiplėtęs pasaulis turi kažkur siaurėti, o čia -
štai ir perspektyvos pabaiga.

Arba Europos žemėlapį pavogė valdžios agentai,
arba penki šeštadaliai likusių pasaulio dalių
per toli. Arba kokia nors fėja
mane tai keri, bet negaliu iš čia pabėgti.
Piliu sau Cahors - nešauk tarnui -
Taip, aš draskau katę ...

Arba kulka šventykloje, tarsi pirštu į klaidos vietą,
arba traukti iš čia ant jūros su naujuoju Kristumi.
O kaip nesusimaišyti su girtomis akimis, apsvaigusiomis nuo šalčio,
garvežys su laivu - vis tiek iš gėdos neperdegsi:
kaip valtis ant vandens, ji nepaliks pėdsakų ant bėgių
garvežio ratas.

Ką laikraščiai rašo skiltyje „Iš teismo salės“?
Nuosprendis buvo įvykdytas. Žiūrėdamas čia,
žmogus gatvėje matys pro akinius su alavo rėmeliais,
kaip žmogus guli veidu į mūrinę sieną;
bet nemiega. Norėdami paniekinti kumpolo svajones
perforuotas turi teisę.

Šios eros budrumas kyla iš tų
laikų nepajėgūs dėl savo bendro aklumo
atskirti iškritusius iš lopšių nuo iškritusių lopšių.
Baltaakis ekscentrikas nenori žvelgti toliau nei mirtis.
Gaila, lėkštė pilna, tik nėra su kuo stalo apversti,
tavęs paklausti, Rurik.

Šių laikų budrumas yra budrumas dėl aklavietės dalykų.
Ne pagal medį, protas turėtų plisti taip toli,
bet spjaudydamas į sieną. Ir ne pažadinti princą – dinozaurą.
Paskutinei eilutei, ach, nenuplėškite nuo paukščio plunksnos.
Visų ir darbų nekalta galva, ko laukti kirvis
taip žalias lauras.

Brodskio eilėraščio „Gražios eros pabaiga“ analizė

Jei nėra kito būdo išsikalbėti ir būti išgirstam, tai vienas eilėraštis gali tapti tikra išpažintis, o menkiausias siužetas – užšifruota žinute, kuri pasakos žmonėms, kas dedasi poeto sieloje. Tokia išeitis buvo Juozapo Aleksandrovičiaus Brodskio (1940–1996) „Gražios epochos pabaiga“. Jame poetas paslėpė tiek užuominų, kad ne visada pavyksta jas visas atpažinti viename skaityme. Bet mes vis tiek bandysime.

Kūrinio siužetas, kaip minėta aukščiau, yra labai paprastas - lyrinis herojus, kurio vardu kalba pats Juozapas Aleksandrovičius, išeina iš namų nusipirkti laikraščio. Pakeliui į kioską jis žvilgteli į gatvę, tada grįžta į butą ir skaito naujienas. Tačiau šis trumpas pasivaikščiojimas kupinas tokių gilių pastebėjimų, apmąstymų ir išvadų, kad skaitytojas nepavargs stebėtis.

Pavyzdžiui, pati pirmoji frazė:
Nes poezijos menas reikalauja žodžių
Aš esu vienas iš kurčiųjų ... ambasadorių
antrarūšė galia...

Jame slypi kartėlio faktas, kad nuo 1963 metų Brodskis buvo persekiojamas, teisiamas, neskelbiamas, jam neleidžiama kalbėti. Poetas net negalėjo sužinoti, kaip buvo priimtas, o tai labai svarbu kūrybingam žmogui, nes jis save vadina kurčiuoju. „Antrarūšės galios ambasadorius“ - ironiškas nelogizmas, turintis užuominą apie žydišką Juozapo Aleksandrovičiaus kilmę.

Pakanka vieno atidaus žvilgsnio, kad poetas apibūdintų šalį, kurioje jis gyvena. Šiai liūdnai vietai pavaizduoti jis naudoja niūrius epitetus: „žvirblių megztiniai“, „puritoniški papročiai“, „mediniai kaitinimo pagalvėlės“. Autorius atkreipia dėmesį, kad čia žmonės gyvena griežtai, yra pripratę prie tylos, o žmogaus laimę lemia bendrojo produkto apimtis ir metalo gamyba:
Arba kulka šventykloje, tarsi pirštu į klaidos vietą,
arba traukti iš čia ant jūros su naujuoju Kristumi ...

Skaitytojas čia gali pastebėti aštrią anaforą, kuri prilygsta emigracijos idėjai ir savižudybės apmąstymui. Ir visos šios sunkios mintys užkoduotos gudriomis metaforomis: „penkiose šeštosiose... dalyse“ girdime aidą išdidaus šūkio apie Sovietų Sąjungos, kaip šeštadalio visos žemės, didybę. Posakyje „iškritusius iš lopšių atskirti nuo iškritusių“ galima spėti posakį apie nešvariu vandeniu aptaškytą vaiką. Tai aliuzija į sovietinę ideologiją, kuri ignoruoja esmę ir koncentruojasi į smulkmenas.

Tokių metaforų ir aliuzijų kūrinio tekste dar daug. Svarbu pažymėti, kad, be kolosalaus prasmės turinio, „Belle Epoque pabaiga“ išsiskiria kompozicijos elegancija. Kiekvienas posmas turi patikrintą aabccb struktūrą ir yra parašytas patikima amfibrachija. Taisyklingo ritmo ir skvarbių vaizdų dėka jis pasiekia paslėptas sielos gelmes ir priverčia skaitytoją susimąstyti apie eilutėse pateiktas idėjas.