Šokiruojanti Astrid Lindgren. Kaip švedų pasakotojas sukrėtė pasaulį

Švedų vaikų rašytoja Astrid Lindgren (pavardė Anna Emilia Eriksson) gimė 1907 m. lapkričio 14 d. pietų Švedijoje, mažame Vimmerbio miestelyje Smolando provincijoje, ūkininko šeimoje.

Baigusi vidurinę mokyklą, Astrid ėmėsi žurnalistikos ir dirbo vietiniame laikraštyje Wimmerby Tidningen. Tada ji persikėlė į Stokholmą, įgijo stenografės išsilavinimą.

1926 m. gruodį Astrid susilaukė sūnaus Larso. Dėl pragyvenimo ir darbo stokos jauna mama turėjo atiduoti sūnų į globėjų šeimą Danijoje.

1927 m. ji įsidarbino sekretore Torsteno Lindforso biure.

1928 metais Astrid įsidarbino sekretore Karališkajame automobilių klube.

1931 m. balandį ji ištekėjo už savo viršininko Sture Lindgren ir pasivadino savo vyro pavarde.

Po vedybų Astrid Lindgren galėjo pasiimti sūnų, kurį jos vyras įvaikino. Ji visiškai atsidėjo Larsui, o vėliau ir dukrai Karin, kuri gimė 1934 m., rūpintis. Įsiminė, ji ėmėsi sekretorės darbo – kūrė pasakas šeimos žurnalams ir kalėdiniams kalendoriams.

1944 m. Lindgren dalyvavo Raben & Shegren konkurse dėl geriausios knygos mergaitėms ir laimėjo antrąją premiją už Britt-Marie Pours Out Her Soul ir leidybos sutartį dėl jos leidybos.

Astrid Lindgren juokaudama prisiminė, kad viena iš priežasčių, paskatinusių ją rašyti, buvo šaltos Stokholmo žiemos ir mažametės dukters Karin liga, kuri vis prašydavo mamos ką nors pasakyti. Būtent tada mama ir dukra sugalvojo išdykėlę mergaitę raudonomis kojytėmis Pippi Long Stocking. Pasakojimai apie Pipę vėliau buvo įtraukti į knygą, kurią Lindgren padovanojo dukrai per gimtadienį, o 1945 m. pirmąją knygą apie Pipę išleido leidykla Raben & Shegren.

1940-1950-ieji – Lindgren kūrybinės veiklos klestėjimas. Ji parašė „Pipė Ilgakojinė“ trilogiją (1945–1952), detektyvo Kalle Blumkvist (1946–1953) istoriją.

Astridos Lindgren knygos išverstos į 91 pasaulio kalbą. Populiariausios istorijos, susijusios su mergina Pippi Longstocking ir Carlson, sudarė daugelio teatro spektaklių ir filmų adaptacijų pagrindą.

Visame pasaulyje, sukurta rašytojo.

Netrukus po rašytojo mirties 2002 m., Švedijos vyriausybė, siekdama skatinti vaikų ir jaunimo literatūros plėtrą, buvo viena didžiausių vaikų ir paauglių literatūros srityje. Atlygio dydis – 5 mln. SEK (500 tūkst. eurų).

Medžiaga parengta remiantis informacija iš RIA Novosti ir atvirų šaltinių

Linksmas ir nepriklausomas Astrida Lindgren galima drąsiai vadinti jos garsaus literatūrinio veikėjo Pipės Ilgakojinės prototipu. Nepaisant meilės skaityti ir gerų pažymių, neklaužada mergina visada turėjo problemų su drausme: Astrid pirmenybę teikė berniukiškoms linksmybėms, o ne rankdarbiams.

„O, kaip mes žinojome, kaip žaisti! – vaikystės metus prisiminė „Karlsono“ autorė. „Laipėme ant aukščiausių medžių ir šokinėjome tarp lentpjūvės lentų eilių. Užlipome aukštai ant stogo ir ant jo balansavome, o jei tik vienas iš mūsų sukluptų, mūsų žaidimai gali sustoti amžiams. Astrida iki pat senatvės išlaikė neįprastą aistrą žaidimams ir mėgavimuisi savimi. „Mozės įstatymas, ačiū Dievui, nedraudžia senoms moterims laipioti į medžius“, – senatvėje įveikdama kitą medį sakė garsi pasakotoja. Sovietinis vertėjas Liliana Lungina Ji prisiminė savo susitikimą su iškiliu autoriumi: „Kai ji atėjo pas mus, ji ištraukė iš lovytės mūsų šešiametį sūnų Ženiją ir pradėjo žaisti su juo ant kilimo. Turėjome jai atsakyti tuo pačiu... “

Astrida (trečia iš kairės) su tėvais, broliu ir seserimis. Nuotrauka: Commons.wikimedia.org

Jaunystėje šokiruojantis Astridos elgesys sukėlė dar didesnį aplinkinių sumišimą. Būdama 17 metų neteisėta jauna ponia nusikirpo trumpai plaukus, o tai šokiravo jos gimtojo miestelio gyventojus. Taip prisiminė pati pasakotoja: „Gatvėje prie manęs priėjo žmonės ir prašė nusiimti kepurę, kad pažiūrėčiau į savo kirpimą. Kai kurie žavėjosi mano šukuosena, bet akivaizdžiai buvo mažuma ... “

Nepaisant daugybės tėvo prašymų nepadaryti gėdos šeimai, Astridai net nekilo mintis apsimesti „gera mergaite“. Mergina suprato, kad su išvaizda, kurią jai suteikė gamta, sėkmingos santuokos tikimybė jai buvo maža, ir ji ėmėsi kurti savo laimę.

Pirmasis žingsnis šiuo keliu buvo darbas vietiniame laikraštyje reporteriu. Tačiau iki 18 metų Astrid sužinojo, kad yra nėščia ...

Astrid Lindgren, 1924 m. Nuotrauka: Public Domain

"Vienišas ir vargšas"

Švedų pasakotoja niekada neatskleidė sūnaus tėvo vardo, o maištininkė daug metų jautėsi kalta, kad atsiuntė mažylį. Larsa augintų globėjų, o paskui – senelių.

Norėdama nuslėpti savo tamsią praeitį, Astrid iš mažojo Vimmerbio persikėlė į Stokholmą, kur atsirado daugiau galimybių įsidarbinti. „Esu vieniša ir neturtinga“, – tuomet savo broliui rašė pasakotoja. Gunaru... – Vienišas, nes taip yra, ir skurdus, nes visas mano turtas susideda iš vienos Danijos epochos. Bijau artėjančios žiemos“.

1928 metais maištininkei vėl nusišypsojo sėkmė: Karališkojo automobilių klubo direktorius nuvežė ją į sekretorės vietą. O po dvejų metų jis taip pat pasipiršo Astridai: „Jis prisipažino, kad įsimylėjo mane iš pirmo žvilgsnio ir visus šiuos dvejus metus nenuleido nuo manęs akių. Papasakojau jam viską apie save ir, žinoma, apie sūnų. Jis nedvejojo ​​nė sekundės: „Aš tave myliu, vadinasi, aš taip pat myliu viską, kas yra tavo gyvenimo dalis. Larsas bus mūsų sūnus, nuvežkite jį į Stokholmą ". Buvo iškviestas geradaris Sture Lindgren.

Žinoma, Astridai tai nebuvo meilė iš pirmo žvilgsnio, tačiau ji sutiko su pasiūlymu ir liko dėkinga bei ištikima Sturui visą likusį gyvenimą. Šalia jo maištininkė virto garbinga meiluže ir padovanojo vyrui dukrą Karin. Tačiau net ir dėl to ji neatrodė kaip gerai išauginta švedų motina.

„Nepakankamai pamokantis“

Vaikai visada didžiavosi savo smurtaujančia mama, kuri mielai dalyvavo visuose žaidimuose. O kartą jiems patiems akyse ji visu greičiu įšoko į tramvajų (už tai jai konduktorė skyrė baudą).

Astridos pasakos buvo tokios pat „neteisingos“ ir „nepakankamai pamokančios“ auklėtojų požiūriu. Iš pradžių rašytoja juos kūrė savo vaikams, o paskui nusprendė rankraštį išsiųsti literatūriniam konkursui. Netrukus po pergalės švedų namų šeimininkių knygos išpopuliarėjo visame pasaulyje, tačiau jei pasakojimai apie Karlsono ir Pippi nuotykius kėlė džiaugsmą tarp vaikų, tai tarp suaugusiųjų – baimę. Visgi dėl to, kad autorė užėmė tuo metu naujas pozicijas vaikų literatūroje: vietoj liežuvio pamokymų – pokalbis iš širdies. „Vaikiška knyga turi būti tiesiog gera. Ir viskas. Aš nežinau kitų receptų “, - savo darbą gynė Astrid.

Dėl to, kad Carlsonas „provokuoja vaikus būti nepaklusniems ir sukelia baimę bei pasibjaurėjimą auklių ir namų tvarkytojų atžvilgiu“, daugelyje JAV valstijų ši pasaka buvo uždrausta. Bet ne SSRS: čia buvo išleista iki 80% visų Karlsono publikacijų. Pati autorė visada stebėjosi savo knygų populiarumu Puškino tėvynėje ir laiške sovietų vaikams rašė: „Turbūt Karlsono populiarumas jūsų šalyje paaiškinamas tuo, kad jame yra kažkas rusiško, slaviško“.

Asteroidas Lindgren

XX amžiaus aštuntajame dešimtmetyje Astrida nustojo kurti naujas pasakas, bet netapo tipine pensininke. Ji kasdien atsakydavo į šimtus el. laiškų.

Astrida nesulaukė šimtmečio tik 6 metų, tačiau mieliau grįždavo į vaikystę vėl ir vėl. Net nepaisant to, kad iki gyvenimo pabaigos rašytojos klausa ir regėjimas labai susilpnėjo, humoro jausmas jos niekada neaplenkė. Kai pasakotoja sužinojo, kad jos garbei pavadinta nedidelė planeta, ji juokavo, kad dabar ją galima pavadinti „Asteroidu Lindgren“. Kai Astridai buvo pranešta, kad jai suteiktas „Metų žmogaus“ titulas, rašytoja pasakė: „Aš, kurčia, pusiau akla ir beveik netekusi proto senolė, - „Metų žmogus“? Ateityje patariu būti atsargesniems – kad plačioji visuomenė apie tai nesužinotų...“

Astrida Anna Emilija Lindgren– Švedų rašytoja, garsiųjų knygų „Vaikas ir Karlsonas, gyvenantis ant stogo“ bei tetralogijos apie Pepę Ilgakojinę autorius.

Gimė 1907 metų lapkričio 14 d Vimmerby miestelyje pietų Švedijoje, valstiečių ūkininkų šeimoje. Kaip savo autobiografiniame rinkinyje „Mano fantastika“ (1971) teigė pati rašytoja, jos vaikystė buvo laiminga, kupina žaidimų ir nuotykių. Baigusi vidurinę mokyklą, Astrida trumpai dirbo žurnaliste vietiniame laikraštyje, o vėliau išvyko į Stokholmą, kur studijavo stenografės specialybę. Lygiagrečiai ji dirbo pagal savo specialybę. Netrukus ji sėkmingai ištekėjo už Sture Lindgren. Tuo metu ji jau turėjo mažą sūnų Larsą.

Iškart po vedybų Astrida paliko darbą, kad galėtų prižiūrėti sūnų ir gimusią dukrą Karin (1934). Anot rašytojos, pirmoji jos tetraloginė istorija „Pipė Ilgakojinė“ (1945) buvo išleista dukters dėka. Merginai susirgus kiekvieną vakarą tekdavo pasakoti įvairiausias istorijas. Taigi, kartą Karin užsakė istoriją apie Pipę Ilgakojinę, kurios vardą ji sugalvojo kelyje. Knyga sulaukė didžiulės sėkmės. Astridos namų šeimininkei iškart buvo pasiūlytas darbas vaikų leidykloje, ji buvo apdovanota keliais apdovanojimais. Šiandien jos darbai išversti į daugelį kalbų 60 ar daugiau pasaulio šalių. Istorija apie Karlsoną atsirado ir jos dukros dėka, kuri dažnai kalbėdavo apie pro langą skrendantį paslaptingą vyrą.

Be vaikiškų knygų, rašytojas kartais kurdavo romantiškų istorijų, pavyzdžiui, „Broliai Liūtaširdžiai“ (1979), taip pat vaikiškų detektyvų ir šlykščių pasakojimų apie Emilį Lönnebergą. Astrid Lindgren tapo pirmąja vaikų rašytoja savo šalyje, gavusia premiją už literatūros nuopelnus. Didžiausias rašytojo kūrybinis suklestėjimas nukrito į 1940–1950 m. Vienas geriausių Lindgren darbų buvo pasaka apie vienišus ir paliktus vaikus Mio, mano Mio (1954). Laisvalaikiu nuo rašymo ji vedė įvairias pokalbių laidas ir viktorinas Švedijos televizijoje ir radijuje.

Linkime sėkmės
Tame nežinomame ir naujame pasaulyje
Kad nesijaustumėte vieniši
Kad angelai nepaliktų.

Biografija

Astridos Lindgren biografija – laimingos, malonios, talentingos, darbščios moters istorija. Ji buvo ne tik nuostabi talentinga rašytoja, bet ir nuostabi savotiška vaikų psichologė. Jos pažangias – tais laikais – požiūrį į vaikų auklėjimą konservatyvūs pedagogai ir vaikų rašytojai dažnai vertindavo priešiškai. Jie ne tik tikėjo, kad Lindgren pasakojimai nėra pakankamai pamokantys, bet buvo įsitikinę, kad pasisako už leistinumą ir nepaklusnumą. Nepaisant to, Lindgren pasakas vis dar skaito milijonai suaugusiųjų ir vaikų, o pati Astrid Lindgren populiari ne tik savo šalyje, bet ir visame pasaulyje.

Lindgren gimė mažame Švedijos miestelyje. Po mokyklos šešiolikmetė Astrida dirbo vietiniame laikraštyje, tačiau netrukus jos gyvenime nutiko rimtas įvykis – ji pastojo. Jauna netekėjusi mergina, bijodama pasmerkimo, praktiškai be pinigų ir ryšių išvyko į Stokholmą. Ten ji toliau dirbo, o gimus sūnui buvo priversta atiduoti vaiką globėjų šeimai, nes negalėjo jo išmaitinti. Tai buvo sunkus sprendimas Lindgren, tačiau ankstyva santuoka leido į savo šeimą priimti berniuką, vardu Larsas. Vėlesniais metais ji visiškai atsidavė namų ir vaikų priežiūrai – santuokoje susilaukė dukters, vardu Karen. Būtent Karen įkvėpė savo mamą, būsimąją pasaulinio garso rašytoją, rašyti pasakas. Dažnai, kai Karen sirgo, Lindgren sėdėdavo prie jos lovos ir rašydavo įvairias istorijas, kad linksmindavo dukrą. Būtent Karen išrado heroję Pipę Ilgakojinę, o jos mamai tereikėjo papasakoti dukrai istoriją, o paskui pagal ją parašyti knygą. Pipė nebuvo pirmoji Lindgren literatūrinė patirtis – lygiagrečiai namų priežiūrai Astrida rašė užrašus, mažas pasakas. Pirmoji jos išleista knyga buvo istorija „Britė Marie išlieja sielą“, padėjusi gauti ne tik kontraktą, bet ir redakcijos pareigas leidykloje. Tolesnis Lindgren literatūrinės biografijos kilimas jau buvo visiškai priklausomas nuo jos pačios - darbšti moteris per 5–6 metus parašė trilogiją apie Pipę, keletą knygų mergaitėms ir pjeses, pasakų rinkinius ir daugybę kitų. kiti.Po kelerių metų Lindgren herojai padėjo buvusiai namų šeimininkei užsidirbti didžiulį turtą. Lindgren knygos buvo filmuojamos, statomos pjesės teatruose, verčiamos į įvairias pasaulio kalbas, o pati rašytoja Lindgren savo šalyje tapo itin populiariu žmogumi, kurį pažinojo ir mylėjo įvairaus amžiaus vaikai ir suaugusieji.

Lindgren mirė sulaukusi 94 metų. Lindgren mirties priežastis buvo natūrali, paskutiniais gyvenimo metais Lindgren sirgo ir pamažu išnyko. Lindgren laidotuvės įvyko po mėnesio, dėl Švedijos laidojimo paslaugų ypatumų. Lindgren kapas pagal jos testamentą yra jos gimtojo miesto Vimmerby kapinėse.

Gyvenimo linija

1907 metų lapkričio 14 d Gimimo data Astrid Lindgren (Astrid Anna Emilia Lindgren, gim. Ericsson).
1926 g. Persikraustymas į Stokholmą.
1926 metų gruodis Gimė Lindgren sūnus Larsas.
1927 g. Darbas Karališkajame automobilių klube, susitikimas su Sture Lindgren.
1931 metų balandis Vestuvės su Sture Lindgren.
1934 g. Gimė dukra Karin.
1944 g. Premija už romaną „Britt-Marie išlieja savo sielą“.
1945 g. Knygos „Pipė Ilgakojinė“ leidyba, vaikų literatūros redaktoriaus darbas leidykloje „Raben and Sjogren“.
1946 g. Istorijos „Vaidina Kalle Blumkvistas“ publikacija.
1947 g. Ekrano versija pasakojimų apie Kalle Blumkvistą.
1952 g. Astridos Lindgren vyro mirtis.
1954 g. Rašydamas istoriją "Mio, mano Mio!"
1955 g. Išleista knyga „Vaikas ir Karlsonas“.
1958 g. Lindgren buvo apdovanotas Hanso Christiano Anderseno medaliu.
1962 g. Išleista knyga „Ant stogo gyvenantis Karlsonas vėl atskrido“.
1968 metai Pasirodžiusi knyga „Ant stogo gyvenantis Karlsonas vėl vaidina išdaigas“.
1969 metai Gavo Švedijos valstybinę literatūros premiją.
1969 metai Karališkojo dramos teatro pastatymas „Karlsonas, kuris gyvena ant stogo“.
1978 metai Pasaulinis Vokietijos knygynų prekybos prizas už romaną „Liūtaširdžių broliai“, apdovanotas Alberto Schweitzerio medaliu.
1984 metai Knygos „Pipė Ilgakojinė“ sovietinė ekranizacija.
1987 metai SSRS kartu su Norvegija ir Švedija nufilmuoto filmo „Mio, mano Mio!“ pasirodymas.
2002 m. sausio 28 d Astridos Lindgren mirties data.
2002 m. kovo 8 d Astridos Lindgren laidotuvės.

Įsimintinos vietos

1. Vimmerbis, Švedija, kur gimė Lindgren.
2. Astridos Lindgren namas Stokholme.
3. Stokholmo Šv.Mikalojaus katedra, kurioje įvyko atsisveikinimas su Astrid Lindgren.
4. Pramogų parkas „Astridos Lindgren pasaulis“, esantis Vimmerbyje.
5. Paminklas Astrid Lindgren Stokholme prie Lindgren muziejaus.
6. Astridos Lindgren Junibacken muziejus Stokholme.
7. Vimmerby kapinės, kuriose palaidota Lindgren.

Gyvenimo epizodai

Kartą Astrida Lindgren parašė laišką SSRS prezidentui Michailui Gorbačiovui su žodžiais: „Aš bijau karo, ar ne?“ Gorbačiovas pasaulinio garso vaikų rašytojui atsakė: „Aš taip pat“.

Astrid Lindgren visada rūpinosi vaikais. Jos knygos dažnai buvo pamokančios ir ne tiek vaikams, kiek jų tėvams. Taip pat rašytojas netoli Stokholmo įkūrė vaikų ligoninę. 1978 m. taikos premijos metu ji pasakė kalbą „Ne smurtas“. Jame ji papasakojo istoriją apie berniuką, kurį mama norėjo nubausti ir išsiuntė meškerių. Berniukas lazdos nerado, bet atnešė mamai akmenį, manydamas, kad jei mama nori jį sužaloti, tai ir akmuo tiks. Mama apsipylė ašaromis ir padėjo akmenį ant lentynos. Lindgren savo kalbą baigė žodžiais: „Būtų gerai, kad mes visi ant virtuvės lentynos padėtume mažą akmenuką kaip priminimą vaikams ir sau – jokio smurto!“

Lindgren nebuvo politikė, tačiau turėjo įtakos savo šalies politiniam gyvenimui, nes Švedijoje buvo labai gerbiamas žmogus. Pavyzdžiui, jos pasaka apie karvę prisidėjo prie gyvūnų gerovės įstatymo, kuris netgi vadinamas „Lindgreno įstatymu“.

Paskutiniais gyvenimo metais Lindgren sirgo, apako ir vos neteko regėjimo, todėl retai išeidavo į lauką ir beveik neduodavo interviu. Nepaisant to, rašytoja stengėsi neatsilikti nuo to, kas vyksta pasaulyje, taip pat kasmet asmeniškai įteikė jos garbei pavadintą literatūros premiją.

Sandorą

„Visą gyvenimą dirbti man buvo didžiausias malonumas. Vakarais su džiaugsmu galvojau, kad ateis rytojaus rytas ir vėl galėsiu rašyti“.

"Bijokite ramaus gyvenimo!"

Televizija apie Astridą Lindgren

Užuojauta

„Visame, ką ji darė, sveikas protas buvo derinamas su tiesumu ir šiluma, ir tuo ji buvo unikali“.
Suzanne Eman-Sunden, knygos apie Astridą Lindgren bendraautorė

„Jūsų garsaus tautiečio kūryba yra ne tik švedų literatūros nuosavybė. Ant jos stebėtinai lengvų ir šmaikščių pasakų užaugo kelios vaikų kartos iš daugelio šalių. Jie yra žinomi ir mylimi Rusijoje. Geriausias Astridos Lindgren – nuostabios rašytojos ir tikrai puikios pasakotojos – prisiminimas bus jos knygos, mokančios džiaugtis ir fantazuoti, vertinti gerumą ir draugystę.
Vladimiras Putinas, Rusijos Federacijos prezidentas

„Astrid Lindgren ir jos kūryba mums visiems – vaikams ir suaugusiems – reiškė labai daug. Jos darbai džiugino skaitytojus ne tik Švedijoje, bet ir visame pasaulyje, pažadindami juose pačius geriausius jausmus. Jos pasakų aplinka ir personažai taip skyrėsi nuo kasdienybės, kad dažnai buvo neįmanoma nuspėti, apie ką ji kalbės. Mums ir mano šeimai susitikimai su Astrid Lindgren, taip pat su jos pasakomis buvo šventės akimirkos. Mes visi pasiilgsime Astridos Lindgren, bet džiaugiamės, kad ji ir toliau gyvena Pipėje Ilgakojinėje, Madiken, Mio, broliuose Liūtaširdžiuose ir kituose jos herojuose. Norime padėkoti Astrid Lindgren už jos puikų ir neįkainojamą darbą per visą jos gyvenimą.
Karlas XVI Gustavas, Švedijos karalius

Galbūt garsiosios pasakotojos Lindgren knygos vaikams nebūtų buvę tokios aštrios, jei jaunoji Astrid Erickson nebūtų patyrusi išsiskyrimo su naujagimiu sūnumi, kuris gimė ne santuokoje. Šias detales rašytoja ilgai slėpė dėl savo pirmagimio Larso ir tik dabar pasirodė visa Astridos Lindgren biografija, nušviečianti 90 metų senumo įvykius.

Astrid Erickson, 1920-ųjų pradžia. (Nuotrauka: privatus archyvas / Saltkrå kan)

1920-aisiais Švedijoje žurnalistams nereikėjo lankyti koledžo. Mokymai vyko pačiose redakcijose: buvo visuotinai priimta, kad šiam darbui žmogus arba gimsta, arba ne.

Tai, kad Astrid Erickson įsidarbino Wimmerby Tiding būdama 15 metų, lėmė laikraščio vyriausiasis redaktorius ir savininkas Reinholdas Bloombergas. Prieš kelerius metus jis turėjo galimybę įsitikinti puikiais merginos literatūriniais sugebėjimais. Astrid lankė mokyklą su Bloomberg vaikais, o vieną dieną, 1921 m. rugpjūčio ar rugsėjo mėn., mokytoja Tengström parodė Bloomberg nepaprastą trylikametės Astridos Erickson kompoziciją.

Redaktorius Bloombergas nepamiršo nei kompozicijos, nei autoriaus. Po daugiau nei metų, 1923 m. vasarą, išlaikiusi egzaminą tikroje mokykloje, Astrid Erickson įstojo į Vimmerby Tiding kaip praktikantė. Šešiasdešimties kronų mėnesinis atlyginimas tuomet buvo įprastas stažuotojų atlyginimas Švedijoje – už šiuos pinigus jie ne tik rašė nekrologus, smulkius užrašus ir apžvalgas, bet ir sėdėjo prie telefono, laikė žurnalus, skaitė korektūrą ir bėgdavo į miestą pagal reikalus.

Pirmasis Astridos vyras

Iš pažiūros daug žadanti žurnalisto karjera netikėtai nutrūko 1926 m. rugpjūtį, kai tapo neįmanoma nuslėpti, kad Vimmerby Tiding stažuotojas atsidūrė tokioje padėtyje. Vaiko tėvas nebuvo nei buvęs klasės draugas, nei jaunas valstietis, nei komandiruotės, o ne. Tėvas buvo Wimmerby Tiding savininkas ir vyriausiasis redaktorius, beveik penkiasdešimties metų Reinholdas Bloombergas, kuris buvo vedęs antrą kartą po pirmosios žmonos mirties 1919 m., kuri paliko jam septynis vaikus.

Reinholdas Bloombergas (1877–1947), „Wimmerby Tiding“ savininkas ir redaktorius 1913–1939 m. ir Astridos Lindgren pirmojo vaiko tėvas. (Nuotrauka: privatus archyvas)

Taip ir šis iniciatyvus ir įtakingas vyras 1925 metais pamilo septyniolikmetę praktikantę ir pradėjo gražiai ją prižiūrėti. Astrida iki šiol apie tai tik skaitė. Mergina neatstūmė gerbėjo ir užmezgė su juo meilės romaną, kuris dėl akivaizdžių priežasčių buvo laikomas paslaptyje ir truko daugiau nei šešis mėnesius, iki Astridos nėštumo 1926 m.

Ją pačią greičiau pribloškė toks nepaprastas susidomėjimas savo „siela ir kūnu“, kaip jai rašė Reinholdas, nei meile. Tačiau šiuose santykiuose buvo kažkas nežinomo, pavojingo ir todėl patrauklaus, Astrid Lindgren 1993 metais sakė: "Merginos yra tokios kvailos. Niekas iki tol nebuvo manęs rimtai įsimylėjęs, jis buvo pirmasis. Ir, žinoma, man tai atrodė žavinga. “.

Tai taip pat sulaužė visus tabu. Ne tik dėl Astrid Erickson visiško nepatyrimo ir naivumo seksualinėje srityje, bet ir dėl to, kad Reinholdas Bloombergas buvo vedęs vyras. Be to, „Wimmerby Tiding“ vyriausiasis redaktorius ir gerbiami nuomininkai Eriksonas, Astridos tėvai, buvo ne tik pažįstami, bet ir kelis kartus kartu dirbo.

"Aš norėjau vaiko, bet ne jo tėvo"

Tikslios Astridos romano su viršininku, kuris tuo metu jau negyveno su žmona Olivia Bloomberg, aplinkybės nežinomos. Per Astridos Lindgren gyvenimą plačioji visuomenė neatpažino vaiko tėvo vardo. Astrida norėjo kuo ilgiau išlaikyti paslaptį. Pirmiausia dėl Lasse. "Žinojau, ko noriu ir ko nenoriu. Norėjau vaiko, bet ne jo tėvo."

Astridos Lindgren pačios, išbaigta ir tiksli 1926 m. įvykių interpretacija niekada nebuvo publikuota, tačiau ją kruopščiai atpasakojo jos biografė Margareta Strömstedt knygoje „Didysis pasakotojas. Astridos Lindgren gyvenimas“, išleistoje 1977 m. jos 70-mečio proga. . Prieš tai trisdešimt metų susidarė įspūdis, kad mergina į Stokholmą atvyko studijuoti, ten po kelerių metų susipažino su Sture Lindgren, už kurios ištekėjo, po to susilaukė dviejų vaikų – Lasse ir Karin.

Tačiau viskas nebuvo taip paprasta. Astrid buvo daug labiau sutrikusi dėl santykių su Reinholdu, nei vėliau prisipažino. Bloombergas savo ruožtu vis dar buvo įsimylėjęs ir 1927 metais sumokėjo už jų bendrą kelionę pas kūdikį. Tik 1928-ųjų kovą Astrida galutinai apsisprendė ir atsisakė santykių su Lasse tėvu, pranešdama, kad dabar jų keliai išsiskirs amžiams.

Storgatan, 30, Vimmerbis. Vyriausiasis redaktorius Bloombergas gyvena čia su savo šeima ir yra jo laikraščio būstinė XX a. 20-ajame dešimtmetyje. Už kampo yra spaustuvė, kurioje kiekvieną trečiadienį ir šeštadienį spausdinamas laikraštis. (Nuotrauka: Rytų Gotlando regioninis muziejus)

Nuo pat santykių pradžios Reinholdas norėjo visiškai turėti Astridą, o tai jai visiškai nepatiko. Po to, kai 1926 m. rugsėjį ji persikėlė į Stokholmą, jis jai priekaištavo, kad ji išvyko studijuoti sekretore nepasitarusi su juo. Sąmoningai paviršutiniški Astridos laiškai nuvylė reiklų romantiką iš Wimmerby, kuris kūrė bendros ateities planą (jam trukdė tik užsitęsusios skyrybos) ir netoleravo kišimosi: „Jūs tiek mažai rašote apie save. Ar neaišku, kad aš nori sužinoti daug, daug daugiau apie tave?

Kaip tu galėjai?

Ką Astrid rado Reinholde, be to, kad jis buvo jos pirmasis vyras ir negimusio vaiko tėvas, senatvėje paklausė ne tik jos mama Hannah, bet ir pati Lindgren. „Nei aš pati, nei Hanna negalėjau atsakyti į klausimą „kaip tu gali?“. Bet kada į jį galėtų atsakyti jauni, nepatyrę, naivūs kvailiai? Visai ne gražuolė, patikino rašytoja, ji „tebebuvo paklausi troškimų rinka.“ Skaičiau ir su tam tikru pavydu pagalvojau: „Oi, norėčiau būti kaip ji!“ Na, man pavyko. nenumatiau“.

Už šios citatos slypėjo ne tik savo veiksmų suvokimas ir kaltės jausmas, bet ir susikaupęs apmaudas labiau patyrusiam vyrui, kuris puikiai suprato, kokiai rizikai jis pats ir ypač jo jauna mylimoji, nepasinaudojęs, atsidūrė. Vėliau ji 1943 m. vasario 22 d. laiške piktai priekaištavo pagyvenusiam Reinholdui Bloombergui: „Aš neturėjau nė menkiausio supratimo apie kontracepciją, todėl negalėjau suprasti jūsų požiūrio į mane siaubingo neatsakingumo masto“.

Šio neišmanymo paaiškinimo reikia ieškoti puritanizme, kuris praėjusio amžiaus 2 dešimtmetyje vis dar dominavo viešųjų ryšių politikoje. Švedijos įstatymai uždraudė bet kokią reklamą ar viešai minėti kontraceptines priemones, kurias kiekvienas galėjo nusipirkti, jei žino, kad jos egzistuoja. Štai kodėl tik keli švedai – ypač provincijose – suprato, kaip išvengti nepageidaujamo nėštumo.

Aštuoniolikmetė Astrid Erickson 1926 m. rudenį (Nuotrauka: privatus archyvas / Saltkrå kan)

Astrid Lindgren sumokėjo didelę kainą už savo romaną su Bloomberg. Ji prarado darbą ir galimybę ateityje rasti vietą didesniame nei Wimmerby Tiding laikraštyje. O 1926-ųjų rudenį, kai nėštumą tapo sunku nuslėpti, Astrid turėjo palikti namus bei miestą ir vykti į Stokholmą. Lindgren išsiskyrimą su Vimmerby apibūdino kaip džiaugsmingą pabėgimą: „Būti apkalbų objektu yra tarsi sėdėti duobėje su gyvatėmis, ir aš nusprendžiau kuo greičiau palikti šią duobę. , neišmestas. Visai ne! Išspyriau save .

Kur slapta pagimdyti netekėjusią moterį

Astrida įstojo į stenografijos ir spausdinimo kursus ir vieną dieną netyčia perskaitė apie moterį teisininkę iš sostinės, kuri padeda netekėjusioms nėščiosioms sunkiomis aplinkybėmis. Astrida susirado Evą Anden ir kalbėjo ne tik apie savo liūdną situaciją, bet ir apie slaptas sužadėtuves su Reinholdu bei skyrybų procesą, kuris vis labiau įtakojo situaciją dėl gimdymo (Bloombergo žmona darė viską, kad surinktų vyro neištikimybės įrodymus ir buvo jau labai pasisekė) ...

Advokatas patarė mergaitei vykti į Kopenhagą ir gimdyti Karališkojoje ligoninėje – vienintelėje Skandinavijoje, kur vaiko tėvų pavardės gali būti laikomos paslaptyje ir iš kurios informacijos negauna Gyventojų registracijos skyrius ar kitos valstybinės institucijos. . Eva Anden taip pat patarė Astrid laikyti kūdikį Danijos sostinėje pas globėją, kol ji su Reinholdu galės jį nuvežti į Švediją. Advokatas susisiekė su Marie Stevens – protinga ir rūpestinga moterimi, kuri kartu su paaugliu sūnumi Karlu padėjo švedų mamoms prieš ir po gimdymo.

Eva Anden (1886-1970) yra pirmoji moteris advokatė Švedijoje. 1915 metais ji įkūrė savo advokatų kontorą. (Nuotrauka: Ericas Holmenas / TT)

Būtent Karlas, prasidėjus sąrėmiams, taksi nuvežė Astridą į Karališkąją ligoninę. Po trejų metų, 1930 m. sausio 10 d., tas pats ramus, patikimas Karlas nuvežė trejų metų Lasse traukiniu į Stokholmą, pas „mamą Lasse“, kaip jis ir Fru Stevensas nuolat ir neįkyriai vadino Astridą namuose.

Gimus Larsui

Berniukas šviesą išvydo gruodžio 4 dieną dešimtą valandą ryto, o praėjus kelioms dienoms po gimdymo Astrid su mažuoju Larsu Bloombergu ant rankų grįžo pas ponią Stevens ir su juo išsiskyrė tik gruodžio 23 d. 1926-ųjų išvakarėse Astrida atsisveikino su savo vaiku – teta Stevens ir Karlu. Jos kelias vedė namo į Nesą, o paskui į šiaurę į Stokholmą.

Šią sceną įtėviai gerai įsiminė. Niekada anksčiau Marie Stevens nebuvo sutikusi moters, kuri, pagimdžiusi tokiomis aplinkybėmis, taip džiaugtųsi savo vaiku. Po daugelio metų, 1950 m., kai berniukas užaugo ir pats susilaukė sūnaus, sena įtėvia iš Kopenhagos atsiuntė Astridai laišką, kuriame, beje, parašė: „Tu įsimylėjai savo kūdikį nuo pirmos akimirkos. “.

„Villa Stevns“ yra 5-6 km nuo Kopenhagos centro. Ten, antrame aukšte, Lasse praleido pirmuosius trejus savo gyvenimo metus. (Nuotrauka: privatus archyvas)

1927 m. sausį Astrida tęsė mokslus Bar-Lok mokykloje, kur dėstė spausdinimą, apskaitą, buhalteriją, stenografiją ir dalykinę korespondenciją. Tų metų nuotraukose Astrid Erickson dažniausiai būna liūdna ir nelaiminga. Skvarbią laimę ir euforiją, kilusią po sėkmingo gimdymo, pakeitė neviltis, skausmas ir apgailestavimas.

Ji turėjo kambarį pensione, plieninę lovą, rūbus ir, kaip taisyklė, maisto pakako, o tai nemaža dalimi buvo skolinga siuntiniams iš namų: maždaug kartą per mėnesį su puse krepšelio, pilno prekių iš namų. Atėjo Hanos sandėliukas. Už tai vyriausioji dukra iš karto padėkojo laiškais: „Kokia prabanga - nupjauti neblogą duonos gabalėlį, aptepti pirmos klasės Wimmerby sviestu ir uždėti gabalėlį mamos sūrio, o tada viską suvalgyti. Patirkite šį malonumą kiekvieną rytą, kol kas nors dar yra krepšelyje – jis lieka.

Melancholija, pesimizmas ir retkarčiais kylančios mintys apie savižudybę labiausiai jautėsi, kai Astrid ilgais sekmadieniais buvo viena didmiestyje. Nepaliaujami apmąstymai apie Lasse anksti ryte išvarė ją į gatvę, o iš pasąmonės išniro viskas, kas kitomis dienomis buvo slopinama ir paskendusi daugybėje rūpesčių.

O darbo dienomis nusivylusi dvidešimtmetė mama be vaiko tapo energinga, bendraujančia Fröken Erikson, mokėjusia sutarti su visais aplinkiniais. Ji spausdino aklu metodu, nežiūrėdama į ją, pirštais braukdama per klaviatūrą, puikiai mokėjo stenografiją, nebijojo susirašinėjimo anglų ir vokiečių kalbomis. Visi šie įgūdžiai vėliau pravertė Astrid Lindgren – rašytojai, redaktorei, o šeimai ir draugams – stropiai korespondentei.

Darbas Stokholme ir keliauti į Kopenhagą aplankyti mano sūnaus

Pirmajame darbe, į kurį Astrid įstojo 1927 m., ji turėjo pakelti ragelį ir pasakyti: „Švedijos knygų prekybos centro radijo skyrius! - išklausyk ir atsiprašyk. Ji turėjo priimti skundus iš nepatenkintų klientų, kurie nesugebėjo suderinti savo naujojo radijo – naujausios technologijos.

Pokalbio metu biuro vadovas leido suprasti, kad po ankstesnio darbuotojo skrydžio jam nebereikėjo devyniolikos, tačiau Astrid Erickson padarė tai, ką visada mokėjo daryti puikiai – pardavinėjo save. Ji įjungė žavesį, humorą, energiją ir įtikino darbdavį, kad ja galima pasikliauti, nors jai dar tik devyniolika.

"Man mokėdavo 150 kronų per mėnesį. Nestorina. O į Kopenhagą nelabai gali vykti, o labiausiai ten norėjau. Tačiau kartais santaupų, paskolų ir būsto paskolų pagalba aš pavyko sukrapštyti pinigų bilietui“.

Senas Astridos Erickson pasas su daugybe mėlynos ir raudonos spalvos antspaudų liudija, kad Larso Bloombergo mama per trejus metus iš Stokholmo į Kopenhagą ir atgal keliavo dvylika – penkiolika kartų. Ji dažnai važiuodavo pigiausiu penktadienio vakaro traukiniu; bilietas pirmyn ir atgal kainavo 50 kronų, teko sėdėti visą naktį. Ryte ji atvykdavo į Kopenhagos centrinę stotį, įšokdavo į tramvajų ir prieš vidurdienį įeidavo pro Villa Stevns vartus. Beveik nenutrūkstamam bendravimui su Lasse liko 24 valandos: norėdama pirmadienio rytą vykti į darbą Stokholme, Astrid sekmadienio ankstyvą vakarą turėjo išvykti iš Kopenhagos.

Dvidešimt keturios ar dvidešimt penkios valandos bendravimo, iš pradžių kas sekundę, o paskui kas trečią ar penktą mėnesį trejus metus – atrodo, mažai, bet melancholijos vandenyne šios pavienės kelionės buvo brangūs lašai. Tais metais Astrid negalėjo būti tikra mama Lasse, tačiau kelionių į Kopenhagą dėka berniukui susiformavo „mamos“ įvaizdis – šį procesą bandė paskatinti teta Stevens ir Karlas. Iš savo gerumo jie išsamiai aprašė Lasso sveikatos būklę, jo kalbos ir motorikos raidą, kasdienius aktyvius žaidimus.

Tęsinys.