В финале национального отбора 21 февраля украинцы определились с именем артистки, которая будет представлять страну на Евровидении-2016. 32-летня крымская татарка Джамала одержала победу с песней «1944» о трагической судьбе своего народа в ходе массовых депортаций, которые устроил Сталин в годы Второй мировой войны. Украина возвращается на конкурс после отсутствия в прошлом году вслед за событиями на Майдане, аннексией Крыма и войной на востоке страны.

Песня «1944» была написана Джамалой на двух языках: английском и татарском. Она рассказывает о самой большой трагедии в истории ее народа, депортации, которую сами татары называют «сюргюнлик». Весь татарский народ, 200 тысяч человек, депортировали из Крыма по приказу Сталина под предлогом коллаборационизма с нацистами во время Второй мировой. По скорости и масштабам эта депортация стала беспрецедентной в истории советского режима, так как охватила целый народ. Операция с участием 32 000 агентов НКВД шла два дня, с 18 по 20 мая 1944 года. Как отмечает сама певица в Facebook, «в прошлом году я сочинила “1944”, знаковую для меня композицию. На ее написание меня вдохновил рассказ моей прабабушки Назыл-хан о трагедии, которая произошла с нашей семьей и со всем крымскотатарским народом в 1944-м. (….) К сожалению, люди до сих пор не научились мирному сосуществованию и толерантности. Для меня это очень личная песня, и мне бы очень хотелось, чтобы месседж, который в ней содержится, услышало как можно больше людей и в нашей стране, и за ее пределами».

Контекст

Евровидение и Джамала с политическим подтекстом

Sveriges Radio 24.02.2016

«Мой дом - это Крым»

Радио Свобода 13.02.2016

Ситуация в Крыму вызывает опасения

Le Huffington Post 10.02.2016 Крым (2 миллиона жителей и 27 000 квадратных километров территории) был незаконно аннексирован Российской Федерацией в марте 2014 года в нарушение подписанных ранее Москвой международных соглашений. Самое известное из них — это Будапештский меморандум, по которому Россия обязалась уважать независимость и территориальную целостность Украины, воздерживаться от угроз и применения силы против нее. Ни украинское государство, ни международное сообщество не признали аннексию полуострова Россией.

После аннексии российские власти ежедневно преследуют крымских татар и прочих проукраинских активистов. Обыски в помещениях Меджлиса и в домах татар, а также частые их задержания стали уже обычным делом. Единственный телеканал крымских татар ATR, который открыто призывал бойкотировать референдум о присоединении к России, прекратил вещание на полуострове в марте прошлого года. Около 7 000 татар были вынуждены бежать с исторической родины, тогда как лидеру крымскотатарского народного движения Мустафе Джемилеву и председателю Меджлиса Рефату Чубарову на пять лет запретили въезд в Крым.

Татары — коренной крымский народ, являются потомками основанного в 1441 году Крымского ханства. В конце XVIII века ханство было объявлено независимым от Оманской империи, и Россия Екатерины II быстро аннексировала его территорию. В последовавшие годы татары превратились в меньшинство в связи с появлением большого числа русских крестьян, которым предлагали выгодные условия имперские власти.

Песня «1944» — не первое сочинение Джамалы о событиях на Украине за последние два века. На первую годовщину революции зимы 2013 года Джамала и вокалист украинской группы «Бумбокс» записали песню «Злива». В 2015 году татарская певица записала «Шлях додому» об аннексии Крыма российскими властями. В одном из последних интервью она сказала: «Я не могу молчать, когда мой народ плачет». Родители и дед Джамалы все еще живут на оккупированном полуострове.

Недавно она сообщила, что команда Мишеля Леграна (Michel Legrand) связалась с ней и предложила сотрудничать в будущем.

Участие Джамалы в Евровидени-2016 становится для Украины еще одним способом привлечь внимание международного сообщества к незаконной аннексии Крыма и тревожной ситуации с правами человека на полуострове. Государственная Дума РФ уже осудила участие Джамалы в музыкальном конкурсе.

Во втором полуфинале Евровидения украинская певица Джамала, исполнившая песню о депортации крымских татар, прошла в финал. Использование конкурса популярной музыки для политических провокаций становится уже традиционным. Если в 2009 году российским властям удалось заблокировать подобную акцию со стороны Грузии, то две украинских прошли успешно.

Евровидение с политическим подтекстом

Евровидение-2016, которое проходит в Стокгольме, столице Швеции, не обойдется без политического скандала. Украинская певица Джамала успешно выступила во втором полуфинале и прошла в финал конкурса. Джамала спела песню «1944», посвященную депортации крымских татар.

Представители российских властей неоднократно говорили, что фактически речь идет о политической провокации со стороны Украины. Первый зампредседателя комитета Госдумы РФ по информполитике Вадим Деньгин еще в феврале выразил надежду, что Евровидение не допустит к участию в конкурсе песню украинской исполнительницы о депортации крымских татар. По словам Деньгина, такие композиции только политизируют мероприятие. Он также заявил «РИА Новости», что считает, будто на национальном отборе голоса в поддержку песни накрутили, чтобы «лишний раз уязвить Россию».

«Нежелание Путина» от Грузии и «Раша, гудбай» от Украины

Стоит отметить, что это далеко не первая попытка использовать конкурс Евровидение в политических целях. Причем властям России уже удавалось блокировать подобные акции. В 2009 году на Евровидении в Москве Грузию должна была представлять группа Stephane и 3G с песней We Don"t Wanna Put In. Песня на слух воспринималась как аллюзия на тогда председателя правительства России Владимира Путина. Строки «We don"t wanna put in / The negative move, / It"s killin" the groove» на слух могут восприниматься как «Мы не хотим Путина / Это разрушение / Это убивает весь кайф». После проведения внутреннего отборочного тура Евровидения-2009 исполнитель Стефане заявил, что сами исполнители не скрывают такого подтекста, а песня является протестом Грузии против действий России в ходе российско-грузинского вооруженного конфликта 2008 года. Европейский вещательный союз потребовал от Грузии внести изменения в текст песни, который нарушал правила конкурса. Однако в ответ Грузия отказалась выступать на Евровидении-2009.

А вот похожая, но более тонкая провокация со стороны Украины прошла в разгар очередного украинского политического кризиса 2007 – 2008 годов. В 2007 году страну на Евровидении в Хельсинки представляла Верка Сердючка (псевдоним Андрея Данилко) с песней Dancing Lasha Tumbai. Тогда ей даже удалось занять второе место, став настоящей сенсацией этого конкурса. Однако в простом наборе слов «Lasha Tumbai» отчетливо слышалась фраза «Russia, goodbay».

В 2007 году страну на Евровидении в Хельсинки представляла Верка Сердючка (псевдоним Андрея Данилко) с песней Dancing Lasha Tumbai. Фото afp.com

Крымская татарка наполовину против крылатого Лазарева

Сама Джамала (настоящее имя Сусанна Джамаладинова) – крымская татарка по отцу, ее мать - этническая армянка. Джамала родилась в городе Ош (КирССР, СССР). Но детство прошло уже в Крыму, в селе Малореченское под Алуштой, куда она с семьей вернулась из мест бывшей депортации.

Начинала карьеру Джамала как оперная певица. Позже стала исполнять джаз и соул. Известность Джамале принесло выступление на Международном конкурсе молодых исполнителей «Новая волна 2009» в Юрмале, где она получила Гран-при.

В 2011 году она впервые попыталась принять участие в Евровидении, однако в отборочном турнире проиграла, но с такой политизированной песней успех в отборочном туре на Украине ей был обеспечен. К слову, в украинском жюри на отборочном этапе в этом году был и тот самый Андрей Данилко, чья песенная провокация уже удалась в 2007 году.

Напомним, Россию на Евровидении-2016 представляет Сергей Лазарев . Российский певец прошел в финал Евровидения-2016 из первого полуфинала с песней You Are The Only One. Вместе с ним в финал конкурса попали исполнители из Австрии, Азербайджана, Армении, Венгрии, Кипра, Мальты, Нидерландов, Хорватии и Чехии.

Во втором полуфинале в Стокгольме кроме Украины для выступления на последнем этапе Евровидения выбрали еще девять стран - Латвию, Грузию, Болгарию, Австралию, Сербию, Польшу, Израиль, Литву и Бельгию. Финал музыкального конкурса состоится в субботу, 14 мая.

В Стокгольме прошел второй полуфинал музыкального конкурса «Евровидение». Свой номер показала украинская певица Джамала - букмекеры называют ее главным конкурентом Сергея Лазарева в борьбе за первое место. «Лента.ру» рассказывает о Джамале и ее песне «1944», самой обсуждаемой на конкурсе.

Джамала (Сусанна Джамаладдинова) занимается музыкой с раннего детства. Ей 32 года, она родилась в Оше (Киргизия), куда ее прабабушка была выслана во время депортации татар из Крыма. Прадед и все мужчины со стороны бабушки погибли на фронте. Ее отец - татарин, мать - армянка.

В 1989 году семье Сусанны удалось вернуться в Крым, в село Малореченское (прежнее название Кучук-Узень), где жили предки. На то, чтобы купить дом и перевезти семью, ушло шесть лет. Найти того, кто согласится продать дом возвращающимся крымским татарам, было невозможно, поэтому покупкой занималась мать, чья национальность не вызывала подозрений. Родителям даже пришлось временно развестись, чтобы вычистить «татарский след» в документах матери. По словам певицы, решиться на такой шаг было морально очень тяжело.

Сусанна с отличием окончила Национальную музыкальную академию имени П.И. Чайковского в Киеве по классу оперного вокала, но карьере оперной певицы предпочла поп-музыку.

Известность пришла к ней в 2009 году после победы на конкурсе молодых исполнителей «Новая волна» в Юрмале - Джамала удостоилась Гран-при. В 2011 году выходит ее первый, англоязычный альбом For Every Heart. Тогда же певица предпринимает первую попытку попасть на «Евровидение». По ее словам, она должна была победить в отборочном конкурсе Украины, но не прошла из-за судейских махинаций.

Спустя пять лет, выпустив четыре альбома, Джамала попробовала еще раз. Песню «1944» она сочинила около двух лет назад для альбома «Подих» (2015), но эта вещь слишком сильно отличалась от остального материала по звучанию, настроению, и в альбом не вошла.

Слова песни довольно абстрактны, но по рассказам Джамалы, в основе - история прабабушки Назылхан, которую в 1944 году депортировали в Среднюю Азию с пятью маленькими детьми на руках. Прадед в это время воевал в Красной армии. Маленькая дочь Назылхан Айше умерла по дороге. Сопровождающие поезд солдаты не дали похоронить ребенка и выкинули его на обочину словно мусор.

Известие о том, что Украина поедет на «Евровидение» с песней о депортации крымских татар, вызвало бурную реакцию у российских политиков и парламентариев. Крымский вице-премьер Руслан Бальбек назвал номер Джамалы пляской на костях. Депутат петербургского заксобрания Виталий Милонов отозвался о песне как о провокации со стороны Украины. Первый зампред комитета Госдумы по информационной политике Вадим Деньгин выразил надежду, что руководство «Евровидения» не допустит песню к конкурсу.

Видео: Телеканал СТБ

Когда приходят незнакомцы,
Приходят в ваш дом,
Они убивают вас всех
И говорят: «мы не виноваты».

Где ваш разум?
Человечество плачет.
Думаете, что вы боги,
Но все смертны.

Я не росла здесь.

Мы могли бы построить будущее,
Где люди были бы свободны,
Жить и любить.
Самое счастливое время.

Где ваше сердце?
Человечество восстает.
Думаете, что вы боги,
Но все смертны.
Не глотайте мою душу, наши души.

Я не насытилась своей молодостью,
Я не росла здесь.

Не могла насытиться своей Родиной.

Джамала два года не была в Крыму, где живут ее родители («мой приезд туда может быть использован против меня»). Околополитические скандалы ее не радуют. Певица говорит, что зрители из Петрозаводска, Самары и других российских городов, приезжающие на ее концерты, ей «даже роднее, чем украинцы».

Видео: Jamala | Джамала / YouTube

32-летняя украинская певица армяно-татарского происхождения Джамала стала победительницей конкурса "Евровидение-2016". Как складывается биография и личная жизнь Джамалы?

Настоящее имя Джамалы - Сусанна Алимовна Джамаладинова. Псевдоним «Джамала» образовался от первой части её фамилии.

Сусана Джамаладинова - украинская оперная и джазовая певица (лирико-драматическое сопрано), исполняющая авторскую музыку на стыке джаза, соула, world music и ритм-н-блюза, электронной музыки и госпела.

Первую известность Джамале принесло выступление на Международном конкурсе молодых исполнителей «Новая волна 2009» в Юрмале, где она получила гран-при.

В мае 2016 года Джамала стала победительницей от Украины на Евровидении в Стокгольме с песней «1944», посвященной теме депортации крымских татар.

Сусанна Джамаладинова родилась 27 августа 1983 года в городе Ош (КирССР, СССР). Отец - Алим Айярович Джамаладинов, крымский татарин, мать - Галина Михайловна Тумасова, армянка, род которой происходит из Нагорного Карабаха.

Её детство прошло в Крыму, в селе Малореченское под Алуштой, куда она с семьей вернулась в 1989 году из мест депортации крымскотатарского народа.

Родители познакомились в Киргизии в стенах музыкального училища. Её мать - пианист, а отец - хоровой дирижер, у которого был свой ансамбль, исполняющий крымско-татарскую народную музыку и музыку народов Средней Азии.

Её сестра вышла замуж за турка и живет в Стамбуле. Сама Джамала исповедует ислам.

С раннего детства Джамала начала заниматься музыкой. Свою первую профессиональную запись она сделала в 9 лет, исполнив в студии 12 детских и народных крымскотатарских песен.

Окончив музыкальную школу № 1 по классу фортепиано в городе Алуште, она поступила в Симферопольское музыкальное училище им. П. И. Чайковского.

Затем Джамала окончила с красным дипломом киевскую Национальную Музыкальную Академию им. П. И. Чайковского по классу оперного вокала.

Джамала планировала посвятить себя классической музыке и уехать работать солисткой знаменитой Миланской оперы La Scala, но серьёзное увлечение джазом и эксперименты с соулом и восточной музыкой изменило её планы.

На большой сцене Джамала впервые выступила в пятнадцать лет. В течение следующих нескольких лет она приняла участие в десятках вокальных конкурсов Украины, России и Европы и получила ряд престижных премий.

После выступления на джазовом фестивале молодых исполнителей Dо#Dж junior 2006, на котором она получила специальную премию, известный хореограф Елена Коляденко пригласилa её исполнять главную партию в многожанровом мюзикле «Па».

Важным событием в её карьере стало выступление на Международном конкурсе молодых исполнителей «Новая волна» в Юрмале летом 2009 года.

Вопреки заявлениям главного режиссёра конкурса о «неформате» участницы, она не только прошла в финал, но и получила гран-при, поделив первое место с индонезийским исполнителем.

Несмотря на насыщенный график гастролей, Джамала продолжает заниматься классической музыкой.

Летом 2009 года она исполнила главную партию в опере Мориса Равеля «Испанский час», а в феврале 2010 года приняла участие в оперной постановке Василия Бархатова по мотивам Бондианы, где её выступление отметил знаменитый британский актёр Джуд Лоу.

Джамала живёт в Киеве. Родители живут в селе Малореченское под Алуштой. У них есть частный пансионат. В Крыму проживает дедушка певицы.

О личной жизни Джамалы известно мало. Но сообщается, что Джамала не замужем.

По словам певицы, она не влюбчивая и пока большого чувства в жизни не переживала. Лишь однажды был молодой человек, без которого Джамале, как она выразилась, было очень плохо.

Певица рассказала, что мама не раз интересовалась, когда же она влюбится. Никаких особенных критериев к будущему кандидату на её сердце у девушки нет, главное, чтобы молодой человек был искренним.

Джамала. Хотите узнать, где она выросла и обучалась? Как складывается ее личная жизнь? Сейчас мы обо всем расскажем.

Певица Джамала: биография, детство и юность

Она родилась 27 августа 1983 года в Киргизии. Позже семья перебралась солнечный Крым. Сусана Джамаладинова - так по-настоящему зовут нашу героиню. А нынешний псевдоним певицы - сокращенная форма ее фамилии.

В какой же семье воспитывалась будущая звезда украинского шоу-бизнеса? Ее родители тоже музыканты. Именно они привили Сусане любовь к искусству. Мама уже много лет работает преподавателем в музыкальной школе. А отец получил высшее образование по специальности «дирижер оркестра».

Свои вокальные способности девочка продемонстрировала в 3 года. Она исполнила трогательную песню для родителей, бабушки и дедушки. Это было лишь начало. В 9-летнем возрасте Сусана записала на магнитофонную кассету альбом детских песен.

В Алуште девочка посещала две школы - обычную и музыкальную. За несколько лет она научилась игре на фортепиано.

Студенческие годы

Получив «аттестат зрелости», Сусана отправилась в Симферополь. Там девушка поступила в музыкальное училище на отделение «оперного вокала». Ее считали одной из лучших студенток.

Наша героиня продолжила образование в Киеве. Ей удалось с первого раза поступить в Национальную музыкальную академию. Будучи студенткой, она участвовала в различных конкурсах и фестивалях.

Начало творческой деятельности

Брюнетка поставила перед собой задачу - покорить Украину и другие страны. Она придумала себе творческий псевдоним - Джамала. Певица увлеклась восточной музыкой и джазом.

Первым, кто обратил внимание на талантливую девушку, была продюсер Елена Коледенко. Она пригласила Сусану в свой мюзикл «Па». Наша героиня приступила к репетициям. В 2007 году состоялась премьера с ее участием.

Джамала решила продемонстрировать свои вокальные способности на конкурсе «Новая волна». Это было в 2006 году. Ей удалось пройти отборочные туры и войти в число участников. Джамале и певцу из Индонезии присудили первое место.

В период с 2009 по 2010 гг. девушка выступала в опере. На ее счету участие в нескольких постановках («Испанский час», опера по мотивам Бондианы и другие).

В 2011 году Джамала отправилась на отборочный тур «Евровидения». За право представлять Украину на этом конкурсе боролись сотни молодых и талантливых исполнителей. К сожалению, Сусана тогда не прошла отборочный тур.

Настоящее время

В 2012 году девушка приняла участие в украинском шоу «Звезды в опере». Она выступала в паре с Владом Павлюком. Их дуэт оказался крепким и удачным. В итоге Влада и Джамалу признали победителями проекта.

Наша героиня не собирается останавливаться на достигнутом. Брюнетка осваивает такие как соул, блюз и джаз. Ее концерты проходят не только в России и Украине, но и за пределами этих двух стран.

Джамала - певица, которой посчастливилось выступать на конкурсе «Евровидение-2016». Она будет представлять Украину с песней «1944», рассказывающей о депортации крымских татар. Каковы ее шансы на победу? Пока об этом сложно судить.

Личная жизнь

Многие поклонники хотят узнать, встречается ли с кем-нибудь Джамала. Певица тщательно оберегает личную жизнь от вмешательства извне. У нее случались бурные романы. Но в серьезные отношения они не перетекали. На данный момент певица не замужем. Детей у нее нет.

В интервью печатным СМИ Джамала неоднократно признавалась в том, что большую часть времени она посвящает работе. Девушка живет в Киеве, а ее родители - в Алуште.

В заключение

Теперь вы знаете, кто такая Джамала. Певица обладает большим талантом, великолепными внешними данными и богатым внутренним миром. Пожелаем ей успехов в творчестве и на любовном фронте!