მულტფილმის "ჩებურაშკას და ნიანგის გენას" შექმნის ისტორია. ვინ გამოვიდა ჩებურაშკასთან? "ჩებურაშკას" სიტყვის პორტატული მნიშვნელობა

Cheburashka- ს ცნობილი იმიჯი შექმნილია მხატვრის მულტიპლიკატორის ლეონიდ შვარცმანმა.

წყარო

წიგნის "ნიანგი გენი და მისი მეგობრები", ჩებურაშკას ბავშვობის უხარისხო სათამაშოში ყოფილ ავტორს უწოდებდნენ, უცნაური მხეცის ასახავდნენ: არა, რომ არ არის, რომ დიდი ყურები. მისი თვალები იყო დიდი და ყვითელი, როგორც ფილიინი, ხელმძღვანელი არის მრგვალი, კურდღელი, და კუდი არის მოკლე და ფუმფულა, როგორიცაა, როგორც წესი, პატარა დათვი. მშობლები ბიჭი ამტკიცებდნენ, რომ ეს იყო უცნობი მეცნიერების მხეცი, რომელიც ცხოვრობს ცხელი rainforests. აქედან გამომდინარე, მთავარ ტექსტში, რომელთა გმირები დამტკიცებულია, როგორც ბავშვთა სათამაშოები ედვარდს მიიჩნევენ, ჩებურაშკას მართლაც უცნობი ტროპიკული ცხოველია, რომელმაც ფორთოხალი ყუთში გადაიღო, დაეცა და შედეგად, უჯრით დიდი ქალაქი შევიდა. მაღაზიის დირექტორი, რომელშიც ყუთი აღმოაჩინეს, მას "ჭებურაშკა" უწოდა, როგორც ფორთოხლის გვირგვინი მუდმივად დაეცა (ჩებურავალიას):

მან იჯდა, იჯდა, დაინახა გარშემო, შემდეგ კი მან დაიღუპა მაგიდა სკამზე. მაგრამ თავმჯდომარე, ის არ მოდის გარშემო - Cheburaved ერთხელ. Იატაკზე.
- თქვენ, თქვენ, Cheburashka რა! - განაცხადა დირექტორის მაღაზიაში მის შესახებ, - ვერ იჯდეს ადგილზე ყველა!
ასე რომ, ჩვენი ცხოველი და გავიგე, რომ მისი სახელია ჩებურაშკა ...

სიუჟეტი და სპექტაკლები ჩებურაშკას შესახებ ედვარდ ასპენსკის მიერ დაწერილი იყო: რომან კაჩანოვთან ერთად):

"Crocodile Gena და მისი მეგობრები" (1966) - ზღაპარი
"ჩებურაშკა და მისი მეგობრები" (1970) - ცალი (ერთად რ. კაჩანოვთან ერთად)
"ნიანგის გენების დასვენება" (1974) - ცალი (ერთად რ. კაჩანოვთან ერთად)
"ბიზნესის ნიანგი გენი" (1992) - ზღაპარი (ერთად I. E. Agron)
"Crocodile Gena - მილიციის ლეიტენანტი"
"ჩებურაშკა ხალხს მიდის"
"გატაცება Cheburashka"

რეჟისორის რომან კაჩანოვის წიგნის მიხედვით, შეიქმნა ოთხი მულტფილმი:

"Crocodile Gena" (1969)
"ჩებურაშკა" (1971)
"შაპოკლიკა" (1974)
"ჩებურაშკა სკოლაში მიდის" (1983)

მულტფილმების პირველი სერიის გათავისუფლების შემდეგ, სსრკ-ში ჩაბურაშკა ძალიან პოპულარული გახდა. მას შემდეგ, ჩებურაშკა არის ბევრი რუსული ხუმრობის გმირი. 2001 წელს, Cheburashka შეიძინა დიდი პოპულარობა იაპონიაში.

2004 წლის ზაფხულის ოლიმპიურ თამაშებზე, რუსეთის ოლიმპიური გუნდის ტალიზმა ათენში შეირჩა. 2006 წლის ზამთრის ოლიმპიურ თამაშებზე, რუსეთის ეროვნული ნაკრების სიმბოლო ჩებურაშკას თეთრი ზამთრის ბეწვი შეცვალა. 2008 წლის ზაფხულის ოლიმპიურ თამაშებზე პეკინ ჩებურაშკაში "წითელი ბეწვი" მიეწოდა ".

2010 წლის ზამთრის ოლიმპიურ თამაშებში, ჩებურაშკა-ტალიმანმა ლურჯი ბეწვის მფლობელი გახდა.

1990-იან წლებში და 2000-იან წლებში ჩებურაშკას იმიჯს საავტორო უფლებების ირგვლივ წარმოიქმნება. ისინი ეხებოდნენ ჩებურაშკას იმიჯის გამოყენებას სხვადასხვა საქონელზე, საბავშვო ბაღების სახელები, საბავშვო ბაღების სახელები, ბავშვთა პოპ სტუდიები და კლუბები (რომელიც საბჭოთა პერიოდში იყო საერთო პრაქტიკა), ასევე ჭებურაშკას ძალიან იმიჯის ავტორობმა, რომელიც ედუარდის თქმით ვარაუდი, მთლიანად ეკუთვნის მას, ხოლო მისი ოპონენტები ამტკიცებენ, რომ დღეს ჩებურაშკას დამახასიათებელი გამოსახულება დიდი ყურებით შეიქმნა ლეონიდ შვარტცმანის მიერ. 1990-იან წლებში, ედვარდ Uspensky ასევე შეიძინა ჩებარაშკას ბრენდის უფლებები, რომლებიც ადრე იყენებდნენ ასეთ პროდუქტებს, როგორც Candy და ბავშვთა კოსმეტიკა. სახელით გამოყენებულ იქნა მწერლის დავების თემა წითელი ოქტომბრის საკონდიტრო ქარხანაში. კერძოდ, 2008 წლის თებერვალში, FSUE "Soyuzmultfilm Film Studio- ის ფილმების" FSUED "(გამოსახულების უფლებების მფლობელი) გამოხატა განზრახვა ფილმის" საუკეთესო ფილმის "შემოქმედებისათვის კომპენსაციისთვის გამოსახულების გამოყენებისათვის Cheburashka ნებართვის გარეშე.

სიტყვა "ჩებურაშკას" წარმოშობა

მისი წიგნის შესავალში შექმნილი დეფექტური სათამაშო ვერსია, ვარაუდი უარყოფს, როგორც შესწავლილი ბავშვებისთვის. გაზეთ "ნიჟნი ნოვგოროდის" ინტერვიუში, ედვარდ უსპენსკი ამბობს:

მე მოვედი მეგობრის მონახულება, და მისი პატარა ქალიშვილი ცდილობდა ფუმფულა ბეწვის ქურთუკში, რომელიც იატაკზე გაათრიეს,<…> გოგონა მუდმივად დაეცა, ჭედურობა შესახებ ბეწვი ქურთუკი. და კიდევ ერთი შემოდგომაზე, მისი მამა წამოიძახა: "ოჰ, ისევ, გაოცებული!" ეს სიტყვა ჩემს მეხსიერებაში ჩამოვარდა, ვთხოვე მისი მნიშვნელობა. აღმოჩნდა, რომ "Cheburahrbing" ნიშნავს "შემოდგომაზე". ასე რომ, ჩემი გმირის სახელი გამოჩნდა.

"ცოცხალი დიდი რუსული ენის მკაფიო ლექსიკონი" Vi dalya აღწერილი სიტყვა "Cheburahnaya" მნიშვნელობა "Fall", "Fuck", "Stretch" და სიტყვა "Cheburashka", რომელიც განსაზღვრულია მას სხვადასხვა დიალექტები "ბიულეტენი, კუდიზე," ან "ვანკას სტენდი, თოჯინა, რომელიც, როგორც მისი, თავად თავის ფეხზე დგას". ეტიმოლოგიური ლექსიკონის თანახმად, Frestery "Cheburakt" ჩამოყალიბებულია Chubourk, Chapurok, Chebura - "ხის ბურთი Buretskaya Bacchev- ის ბოლოს", თურქული წარმომავლობა. კიდევ ერთი სიტყვა არის "ჩებრიკა" - მებრძოლი, რომლის ბოლოსაც ბურთი თმაზე.

Dahl- ის მიერ აღწერილი სათამაშოების "ჩებურაშკას" წარმოშობა, DAHL- ის მიერ აღწერილი სათამაშოები-ნევოში, იმის გამო, რომ ბევრმა მეთევზეებმა ასეთი სათამაშოები ხის ბურთებიდან გააკეთეს, რომლებიც თევზჭერის ქსელების ფლოტებისგან იყვნენ და ასევე მოუწოდებდნენ ჩებურაშკას.

მე უნდა ვთქვა, რომ ეს მარტივი კითხვა (უფრო სწორად, პასუხი) არ არის იმდენად ცალსახა, რადგან იგი, როგორც ჩანს, ერთი შეხედვით. ლიტერატურული ნამუშევრების, მულტფილმების, ნახევარ განაკვეთზე ოლიმპიური თამაშების ოფიციალურ სიმბოლოზე, ოლიმპიურ თამაშებზე რუსეთის ეროვნული ნაკრების ოფიციალური სიმბოლოა, ერთ დროს რამდენიმე სამართალწარმოება დაიწყო. რატომ მოხდა ეს, და ვინ რეალურად მოვიდა ჩებურაშკასთან, შევეცადოთ, რომ ჩვენს სტატიაში ვცადოთ.

ლიტერატურული ხასიათი

ერთის მხრივ, ეს არის წიგნის იმიჯი. მან გამოიგონა მისი მწერალი ედვარდ Uspensky. ყვითელი თვალები (როგორც filin). მრგვალი დიდი ხელმძღვანელი (როგორც კურდღელი). კუდი არის ფუმფულა და მოკლე (როგორც პატარა დათვი). სხვათა შორის, ჩაბურაშკას და ნიანგის შესახებ წიგნის პირველ რელიზებში, 1966 წელს ცნობილი მულტფილმის დაწყებამდე გამოქვეყნდა, ცხოველმა სხვაგვარად გამოიყურებოდა. ასე რომ, მისი გამოსახულება დაინახა ორი სხვა მხატვარი ალფერევსკი და კალინოვსკი. მოკლედ შეიძლება ითქვას: არ მომწონს ეს ყველაფერი!

გმირის მულტფილმი

1969 წელს საბჭოთა მულტფილმისგან ჩებურაშკას ნათელი და დაუვიწყარი სურათი შექმნა მულტიპლიკატორის ლეონიდ შვარცმანის (ნამდვილი სახელი - ისრაელი არონოვიჩ შვარტცმენი). და ამის შემდეგ, ყველა სხვა მულტფილმებში ჩებურაშკას, ეს იყო ბრწყინვალე საბჭოთა მხატვარი, რომელმაც შექმნა სიმბოლო. ასე რომ, მულტიპლიკაციური ცხოველის უფლება ეკუთვნის მას.

წარმოშობის სახელი

Asspensky- ის ზღაპრის თქმით, უცნობი ცხოველი ტრანსპორტირების დროს, ფორთოხალთან ერთად, "ჩებურაჰნაია", ეს არის, დაეცემა, უბრალოდ ლაპარაკი. აქედან გამომდინარე, სახელი - ჩებურაშკა. Dalya- ს ლექსიკონში, "Cheburahnaya" კონცეფცია აღწერილია: "Crash", "მონაკვეთი", "შემოდგომა". და სიტყვა "Cheburashka" ნიშნავს: Pupa ტიპის vanka-stand, რომელიც, როგორც ეს არც სროლა, ხდება ფეხები.

ბრენდი

სსრკ-ს შორის, სსრკ-ს შორის სარჩელი და შვარცმანის სარჩევი დაიწყო. პიკი 2004-2007 წლებისთვის დაეცა. მხატვარმა ყურადღება გაამახვილა იმ ფაქტზე, რომ Cheburashka- ის გამოსახულება წიგნების პირველი გამოცემების დროს მნიშვნელოვნად განსხვავდება მულტფილმის გმირისგან. და განსხვავება ნამდვილად იმყოფება. აქედან გამომდინარე, გონივრულია ორი განსხვავებული საავტორო სიმბოლოების შესახებ საუბარი: მულტფილმის გმირი და ლიტერატურული გმირი.

Cheburashka არის ერთ ერთი ან ანიმაციური პერსონაჟი, სიმპათია, რომელიც ჩვენ კვლავაც განიცდიან, მაშინაც კი, მოზარდები. ჩვენ არ ვიღებთ სამუშაოს "ნიანგი გენი და მისი მეგობრები" დეტალურად (ის არის მისი გმირი) და გაირკვეს მომდევნო მომენტში: რატომ ჩებურაშკას ჩებურაშკა მოუწოდა.

ვინ არის ავტორი?

ამ კითხვაზე პასუხების არარსებობა არ შეიძლება: ხასიათი საბჭოთა და რუსეთის მწერლის, სცენარისტის, ბავშვთა წიგნების ავტორის ედვარდ Uspensky- ის ავტორია. ეს მოხდა 1966 წელს. ამავდროულად, კიდევ ერთი მისი მუშაობა გამოქვეყნდა - "ქვემოთ ჯადოსნური მდინარე". Uspensky გახდა პოპულარული. კითხვაზე პასუხის გაცემა: "რატომ დაასახელა ჭებურაშკა ჩებურაშკა?" - ცოტა უფრო დაბალია.

მწერლის სამშობლო არის ეგორეევსკის ქალაქი (მოსკოვის რეგიონი). სკოლის დასასრულს, ის მოსკოვის საავიაციო ინსტიტუტში შევიდა. ამავე პერიოდში მისი პირველი ლიტერატურული ნამუშევრები გამოჩნდება ბეჭდვით.

დღეს მწერლის რეზიდენციაც მოსკოვის რაიონია. ავტორის ნამუშევრები განაგრძობენ სამოვერის გამომცემლობას. ვიმედოვნებთ, რომ არ არის სირთულეები კითხვაზე პასუხი: "ვინ წერდა ჩებურაშკა?" - ამ მასალის მკითხველს არ იქნება.

ხასიათი თავად გახდა ცნობილი მას შემდეგ, რაც ეკრანები გამოვიდა მულტფილმის შესახებ crocodile გენი და მისი მეგობრები (1969).

წიგნის თავდაპირველმა ვერსიამ მკითხველს გააცნო მოუხერხებელი, არასასურველი ქმნილება. პატარა ყურები, ყავისფერი ბამბა - ზოგადი თვალსაზრისით, მისი გამოჩენა აღწერილია. ჩებურაშკას კარგი ხასიათის სურათის გაჩენა, რომელიც გამოირჩევა დიდი ყურებით და დიდი თვალებიდან, ჩვენ დირექტორის შემსრულებელს ვაპირებთ

სხვათა შორის, 1990-2000 წლებში მწერალმა უნდა მიიღოს მონაწილეობა ამ სურათისთვის ავტორობის შესახებ. ეს იყო სხვადასხვა ბავშვთა ინსტიტუტების სახელები, სხვადასხვა საქონელზე (საბჭოთა პერიოდში საერთო პრაქტიკა).

ჩვენ გვახსოვდა, ვინ დაწერა ჩებურაშკა. შემდეგი, ჩვენ გაუმკლავდეთ სახელი სახელი სახელი ხასიათი.

ზვეკი ცხელი ქვეყნებიდან

არსებობს ვერსია, რომ ბავშვთა სახლში მომავალი მწერალი ითამაშა რბილი სათამაშო, როგორც ჩანს, არ არის საუკეთესო ხარისხი. ის უცნაური ტიპისა იყო: დიდი ყურებით და დიდი თვალებივით. იმის გაგება, თუ რამდენად ზუსტად მსოფლიოს რაზმი ეკუთვნის, არ მუშაობს. მაშინ მშობლების ფანტაზიამ შესთავაზა ცხოველთა სახელი - ჩებურაშკა. მისი ყოფნის ადგილი ცხელ ქვეყნებს აირჩია. ჩვენ უკვე მოვიყვანეთ იგივე ვერსია, რის გამოც ჩებურაშკას ჩებურაშკას მოუწოდა.

ზაფხული, გოგო, ბეწვის ქურთუკი

გამოგონილი გმირის ამ ტიტულის ახსნა მივყავართ თავის ინტერვიუში ასპენსკის მიმართულებით. პატარა ქალიშვილი გაიზარდა ოჯახში ნაცნობი მწერალი. ერთ-ერთი შესყიდვა, რომელმაც მშობლებმა გადაწყვიტეს, რომ მისი, ცოტა ბეწვის ქურთუკი იყო. ქორთიარდზე თბილი ზაფხული იყო. იარაღი ახალი ტანსაცმელი მოხდა ედვარდ ვარაუდში. გოგონა გაათრიეს დიდი ბეწვის ქურთუკი სართულზე, ეს იყო უხერხული წასვლა. მას შემდეგ, რაც კიდევ ერთხელ stumbled და დაეცა, მამა თქვა: "Cheburahved ერთხელ!" Uspensky დაინტერესდა უჩვეულო სიტყვის მნიშვნელობით. მეგობარმა განმარტა სიტყვა "ჩებურჰნაიას" მნიშვნელობა. ეს ნიშნავს "შემოდგომაზე".

თქვენ შეგიძლიათ გაიგოთ სიტყვის წარმოშობის ლექსიკონში VI Dal. იგი ასევე ითვალისწინებს იმას, რომ ჩვენ უკვე მივმართეთ, და როგორიცაა "Rumble", "გაჭიმვა". ასევე, მანძილი სიტყვა "ჩებურაშკა". სხვადასხვა დიალექტები განსაზღვრავს მას, როგორც "ბიულეტენის ყავისფერი strap, იგი ჩამოიყვანს კუდი" ან როგორც "Vanka-Stand, თოჯინა, იგი იზრდება ფეხზე თავად, არ აქვს მნიშვნელობა, თუ როგორ ესროლა ისინი." სიტყვა აქვს და პორტატული ინტერპრეტაციები.

წიგნის პარამეტრის სახელი

კიდევ ერთი ვარიანტის გაერკვნენ, რატომ ჩებურაშკას ჩებურაშკას მოუწოდა, გავიხსენოთ წიგნის ამბავი. ასე რომ, საყვარელი კუშანი, ცხოველის უცნობი მეცნიერება, რომელიც სამხრეთით სადმე ცხოვრობდა, იყო ფორთოხალი. ერთ-ერთ ცხელ დღეში, მან გადააჭარბა ყუთში, რომელიც აღმოჩენილია სანაპიროებზე. ოთახი root და დაეცა ეძინა. შემდეგი, ინტერნატის ყუთი იყო ჩვენს ქვეყანაში და გადაეცა მაღაზიაში. ყუთის გახსნის შემდეგ, მოსალოდნელი ხილის ნაცვლად, მაღაზიის დირექტორის წინ გამოჩნდა fastened shaggy არსება. არ ვიცი, როგორ უნდა გავაკეთოთ მასთან, რეჟისორმა გადაწყვიტა ცხოველების დარგვა უჯრით. ცხოველმა ვერ გაუძლო და დაეცა. რეჟისორმა გაიქცა ფრაზა: "თქვენ, თქვენ, ჩებურაშკა რა!" ასე რომ ხასიათი უკვე დაფიქსირდა ხასიათი.

ჩვენი ამბავი ჩებურაშკას შესახებ დასრულდა. მინდა რამდენიმე საინტერესო ფაქტის დამატება.

დღემდე, ეს გმირი და მისი მეგობრები ბევრი ძეგლები და სკულპტურული კომპოზიციები აქვთ. თქვენ შეგიძლიათ აკმაყოფილებდეს მათ ასეთ დასახლებებში, როგორიცაა სოფელი GASPRA (Yalta, Crimea), მოსკოვის რაიონში Ramenskoye, Khabarovsk City, Cremenchug City, Dnipro.

2003 წლიდან, 2003 წლიდან Muscovites ყოველწლიურად აგვისტოს შაბათ-კვირას საქველმოქმედო კამპანია "Cheburashka- ის დაბადების დღე". იგი მიზნად ისახავს ობოლთა დახმარებას.

მოსკოვში, საბავშვო ბაღში, 2008 წელს (აღმოსავლეთ ადმინისტრაციული ოლქი) 2008 წელს, ჩებურაშკას მუზეუმის გახსნა მოხდა. იგი ინახავს ბეჭდურ მანქანას. ეს იყო ის, რომ საყვარელ და შვილების ამბავი შეიქმნა და მათი მშობლების ხასიათი.

1966 წლის 20 აგვისტოს მწერალმა, რომელმაც 14 აგვისტოს დაბადების დღე მოუწოდა, 1966 წლის 20 აგვისტოს, დღეს, როდესაც წიგნი "ნიანგის გენა და მისი მეგობრები" გამოვიდა

ეს მოხდა ედუარდ ნიკოლაევიჩი სანამ დღესასწაული ჩებურაშკა. მაგრამ, დღევანდელ ტრადიციებზე, დაბადების დღე კვლავ აღინიშნება და რა თქმა უნდა, გახსოვდეთ, როგორ ჩებურაშკა "სინათლეზე გამოჩნდა".

უცნობი მეცნიერების ხედი

როგორც კი ისინი არ ასახელებენ ჩვენს ჩებურაშკას საზღვარგარეთ! Lackten, მუქსიზი, ქლიავი., Kulleriechen, ტოპლი, Kulvertuks... სად წავიდა მისი საწყისი სახელი? ედვარდ Uspensky მან უთხრა საკმაოდ ამბავს, რომ პატარა ქალიშვილი მისი მეგობარი მუდმივად დაეცა, მოდის ზღვარზე Mamina- ის ბეწვი ქურთუკები, რომელიც მცურავი, სათამაშო.

როდესაც ის კიდევ ერთხელ რისკავს, მამა თქვა: "ო. კიდევ ერთხელ, Cheburahved. " როგორც მწერალი მოგვიანებით აღიარებულია, ჩებურჰრგანი - ეს ნიშნავს "შემოდგომაზე", "კვირტი", "Rumble". სიტყვა მომეწონა მწერალი, და მან გამოიყენა იგი, გამოიგონა ერთ ერთი ყველაზე ცნობილი მულტიპლიკაციური სახელები.

მაგრამ ბავშვთა წიგნში წინასიტყვაობა, მიმაჩნია, რომ ჩებურაშკას ერთ-ერთმა ბავშვთა სათამაშოები მოუწოდა. სათამაშო იყო დეფექტური და წარმოადგენდა მახინჯი ცხოველის უცნობი მეცნიერების სახეობის. ყვითელი Owl თვალები, დიდი ყურები, პატარა კუდი - არც დათვი და არც კურდღელი, არ არის ნათელი, ვინ.

როდესაც ბავშვი სთხოვა, ვინ იყო და სადაც ის ცხოვრობს, მას უთხრეს ზღაპარი, რომ ის ცხოვრობს ტროპიკულ ჯუნგლებში, ის კვებავს ფორთოხალი და მისი სახელი მისი ჩებურაშკა.

საინტერესოა, რომ 1965 წელს გათავისუფლების საკითხი, Cheburashka არ არის ყველა მსგავსი, რომ ჩვენ ვიცით მულტფილმი. და შეიქმნა ყველა ჩვენგანი ნაცნობი გამოსახულება ლეონიდ შვარციმანი.

სიტყვა "ჩებურაშკა" ლექსიკონშია DALY. იქ, ერთ-ერთი მნიშვნელობა არის თოჯინა-ნევაშკა, რომელიც "თავის ფეხზე" იღებს ნებისმიერ თანამდებობაზე. მაგრამ Cheburashka მიიღო სახელი, როდესაც ეს ყველაფერი ეწინააღმდეგებოდა: როგორც ეს არც დარგეს, ის დაეცა ყველა დროის, Cheburauhal, swaying ერთად ფორთოხალი და დაეცა ეძინა. მაგიდაზე სკამზე, სკამიდან - იატაკზე.

Cheburashka დადის პლანეტაზე

განსაკუთრებით უყვარდა მხიარული ცხოველი იაპონიაში. როდესაც Cheburashka 2001 წელს იაპონიის ტელევიზიებში გამოჩნდა, ქვეყნის თოჯინა ინდუსტრია გადარჩა წარმოების ბუმი. Cheburashka სურათები იყო ყველგან: ჩანთები, ჩანთები, ტანსაცმელი, შეფუთვა რძე.

ჩებურაშკას სახით შოკოლადი და რესტორნის კერძები ემსახურებოდა. აღმოჩნდა, რომ Cheburashka- ის ფიგურები სახლში "წარმატებებს გისურვებთ" იაპონიის მითოლოგიის ტრადიციულ ქანდაკებებს - დრაკონები და კიწუნით.

ახალი სერიის "Cheburashka" იაპონიის ნიანგი გენა ნათქვამია იაპონიის ბასებს და ითვლება რუსულ ინტელექტუალზე. 2009 წელს, მთელი სერია "რა ჩებურაშკასთვის?", რომელიც შედგება 26 სამ წუთიანი ეპიზოდით.

ვლადიმირ დილის გონივრულ ლექსიკონში, სიტყვა "ჩებურაშკა" "თოჯინა, ვანკას სტენდი, რომელიც მან თავის ფეხზე, რადგან ის არ დააგდეს". ზმნები "Cheburach" და "Cheburane" გამოიყენება "ჩააგდოს, ჩააგდოს, დაარტყა thunder, Rumble, Slap".

მხატვრის ძალისხმევის წყალობით, ლეონიდ არონოვიჩ შვარტცმანის წყალობით, ჩებურაშკა საბჭოთა კავშირის ერთ-ერთი ყველაზე საყვარელი მულტიპლიკაციური გმირია. "ფილმის შექმნის პროცესში, კუდი ჩამოვარდა. ანიმაციური ჩებურაშკას თვალში, როგორც ადამიანის შვილი, მას ჰქონდა დიდი ყურები, ლექსების ირგვლივ, და, რა თქმა უნდა, არ იყო ხიბლი, რომელიც ნახაზებში არ არის სხვა მხატვრები, "Schwarzman აღნიშნავს.

სიტყვა "ჩებურაშკა" საკმაოდ დიდი ხნის განმავლობაში არსებობს და გამოიგონა მას, ეწინააღმდეგება შესაბამის აზრს, არ მწერალი ედვარდ Uspensky. "ცოცხალი დიდი რუსულის განმარტებითი ლექსიკონი", რომელიც შედგენილია V.I. Dalem, ცნობილია, რომ "Cheburashka არის ძველი სათამაშო, თოჯინა, vanka-stand, რომელიც, როგორც ჩააგდოს, კვლავ დგას მისი ფეხები."

კიდევ ერთი მეცნიერი - ლექსიკოგრაფი S.i. Ohzhegov მისი "რუსული ლექსიკონი ლექსიკონი" CITES ორი სიტყვა, რომელიც გამოიყენება სიურპრიზი - Chebrahcheut და Cheburashch, ახლოს მნიშვნელობა "ჩააგდოს, დაეცემა ან მოხვდა ხმაური."

ცნობილია, რომ ძველი ცირკის კლოუნი-აკრობატებში ჩებურაშის მოუწოდა. მაყურებლის შექმნის მიზნით, ისინი არენაზე, I.E. ერთად squeal, screams დაეცა ნახერხი და floundered მათ, ცდილობს იცოდეს საზოგადოების სიცილი.