Il Cavaliere di Bronzo ha letto un riassunto delle conoscenze scolastiche. Cavaliere di bronzo

Pietro I- un sovrano eccezionale, un genio del suo tempo, che riuscì a tradurre in realtà un progetto originale: espandere i confini, rafforzare la flotta e costruire una nuova capitale in un luogo che nessun altro avrebbe osato sognare. Nella poesia, appare in due immagini: vivo e sognante, e un monumento che conserva l'immagine di un re potente.

Eugenio- un giovane, secondo lo stato di un povero militare, che sognava una bella vita con la sua ragazza. A causa della tragedia, ha perso la testa.

La poesia "The Bronze Horseman" ha un carattere maestoso e tragico. Dopo il solenne ditirambo in onore di San Pietroburgo, Alexander Sergeevich Pushkin mostra anche l'altro lato di questo splendore: il prezzo dei sacrifici fatti e nascosti sotto le acque della Neva e della storia. Eppure il capolavoro, creato dalla potente mente di Pietro, ti fa umiliare e dare per scontato che la bellezza e la grandezza richiedono sacrificio.

Introduzione. o si

"La natura qui è destinata a noi per aprire una finestra sull'Europa".

AS Pushkin inizia la sua poesia con un sogno. Dal sogno del grande imperatore russo, che divenne per la Russia un simbolo di cambiamento e rinascita della grandezza. In piedi sulle rive della Neva, vedendo solo una spiaggia deserta e paludosa e una foresta oscura, Peter vide un sogno, una nuova città in un nuovo impero. Le fondamenta della nuova capitale saranno poste su grandiose vittorie sugli svedesi e sulla natura settentrionale. Con quest'ultimo la lotta non sarà facile e lunga, ma ancora più forte sarà il sogno del Grande Pietro. "Finestra sull'Europa" - così si chiamerà Pietroburgo quando lo zar espanderà i confini della Russia, rafforzando il suo potere con la marina.

"Ti amo, creazione di Peter, amo il tuo aspetto severo e snello, la corrente sovrana della Neva, il suo granito costiero."

Sì, la bella Pietroburgo è stata interamente una creazione di Peter, il suo piano, la sua idea. Sono passati cento anni e con la sua bellezza, ponti, giardini, palazzi, ha eclissato la sorella Mosca, diventandone la capitale. Pushkin dice che la vista serale della città, delle strade deserte lo ispira a scrivere, comporre, suscita ricordi di giornate divertenti e orgoglio del trionfo e della fermezza della Russia.

L'ode alla città è solo un'introduzione alla storia principale. L'autore avverte che la sua storia sarà triste.

Prima parte. Alluvione.

Pietrogrado è oscurato dal maltempo di novembre. Era tempestoso e la Neva era irrequieta. Sullo sfondo di questo maltempo, appare Eugene, un giovane e il personaggio principale. Eugene è un militare, serve. E questa sera, insieme al maltempo, è assediato dai disordini. Cosa stava pensando? Era povero, gli era difficile ottenere sia "l'indipendenza che l'onore". Il giovane ha anche pensato che ci sono persone più fortunate nella vita. Quindi i suoi pensieri fluiscono in un canale più piacevole degli affari del cuore: l'amata ragazza Parasha, il matrimonio con la sua casa, i bambini - sotto questi dolci pensieri e i suoni della pioggia, si addormenta.

La tempesta notturna si intensificò, l'ostinata Neva traboccò le sue sponde e, con il suo corso sfrenato, affogò e penetrò in ogni casa, sottraendo beni ai ricchi e beni ai poveri.

Ti suggeriamo di familiarizzare con la biografia di A.S. Pushkin, poeta e scrittore di prosa nazionale russo, le cui opere sono state lette per quasi due secoli.

Lo zar russo sta osservando lo svolgersi degli elementi. È triste e imbarazzato, vedendo l'entità della catastrofe e prevedendone già le conseguenze. I suoi generali sono già in azione, salvando tutto ciò che possono. Eugene è stordito, la paura lo ha paralizzato, intorno a lui c'è acqua e detriti, e da qualche parte c'è una casa fatiscente e la sua Parasha.

Seconda parte. Follia

L'autore confronta la partenza dell'acqua con il ritorno dei ladri con il bottino. Le sue "voci" non si sono ancora placate e il nostro Eugene ha già fretta dall'altra parte. In questo è aiutato dal vettore, che combatte senza paura le onde tempestose, remando, facendo affidamento sulla sua esperienza.

Intorno a Eugene vede una terribile distruzione.

“Tutto davanti a lui è disseminato;
Ciò che viene lasciato cadere, ciò che viene demolito;
Case storte, altre
Completamente crollato, altri
Mosso dalle onde; intorno a,
Come in un campo di battaglia
I corpi stanno cadendo".

Quella che vedrà davanti è come una “lettera sigillata” che vuole aprire il prima possibile e allo stesso tempo ha paura dell'ignoto. Un solo salice... un testimone di una terribile tragedia raccontò a Evgeny, sconvolto dal dolore, di come avesse perso la sua Parasha.

“... Raggio mattutino
A causa delle nuvole stanche e pallide
Sfrecciò sulla tranquilla capitale
E non ha trovato traccia
I guai di ieri; scarlatto
Il male era già coperto.
Tutto era in ordine.
Già per le strade libere
Con la tua insensibilità fredda
La gente camminava".

E solo Eugene non poteva tornare alla sua vita precedente. Nella sua mente confusa, la tempesta continua a ululare e l'acqua bolle. Divenne un vagabondo, un eterno vagabondo. Dormiva sul marciapiede, mangiava l'elemosina. Eugenio divenne il fantasma di quella tempesta, di quel maltempo che all'improvviso gli distrusse la vita. Vagando in stato di incoscienza per le strade di San Pietroburgo, torna dove il disastro lo ha colpito. Due leoni di bronzo ed è un monumento al creatore di questa aspra città del nord: il Cavaliere di Bronzo.

Per un attimo tutto si schiarisce nella sua mente, ricorda quel giorno e la tempesta, e il diluvio, e il Cavaliere di Bronzo con la mano tesa. Ancora una volta immagini fantastiche e selvagge gli offuscano la mente. Colpevole di tutto, è il Grande Pietro... lo minaccia anche. Ma anche nelle sue folli visioni, l'autocrate rimane un sovrano formidabile, e il fantasma del Cavaliere di Bronzo perseguita il poveretto ovunque. Un giorno lo raggiungerà, colui che ha osato dubitare della grandezza del piano e disprezzare la sua discendenza.

«La casa è fatiscente.
Sopra l'acqua
Rimase come un cespuglio nero.
La sua ultima primavera
L'hanno portato al bar. Era vuoto
E tutto distrutto. Alla soglia
Ho trovato il mio pazzo
E poi il suo freddo cadavere
Sepolto per l'amor di Dio".

Analisi del lavoro: di chi è la colpa?

L'immagine di Eugene è complessa e contraddittoria, anche se può essere compresa, perché il personaggio principale ha perso la sua amata ragazza, Parasha. Nella sua grande disgrazia, sta cercando qualcuno da incolpare - e gradualmente l'immagine di Pietro il Grande emerge nella sua coscienza infiammata, la cui scultura turba lo sguardo del sofferente. Ahimè, a poco a poco Eugene impazzisce. Vuole nascondersi dall'immaginario inseguimento del Cavaliere di Bronzo e, alla fine, il giovane muore. Purtroppo, non poteva venire a patti con un destino difficile, con la perdita della sua amata. Ma chi è la colpa di questo? È un re? Non! O, dopotutto, la follia dello stesso Eugenio, che ha permesso alla disperazione di impossessarsi di lui a tal punto? Il lettore attento potrà rispondere lui stesso a queste domande e non giudicare rigorosamente il protagonista del poema, che ha sofferto un dolore così pesante.

L'azione inizia con un'immagine simbolica: Pietro il Grande si trova sulle rive della Neva e sogna che tra pochi anni qui sorgerà una nuova città europea, che sarà la capitale dell'Impero russo. Passano cento anni e ora questa città - la creazione di Pietro - è un simbolo della Russia. Il riassunto di "The Bronze Horseman" ti consente di scoprire la trama compressa della poesia, aiuta a immergerti nell'atmosfera della città autunnale. Fuori è novembre. Un giovane di nome Eugenio sta camminando per le strade. È un piccolo funzionario che ha paura dei nobili e si vergogna della sua posizione. Eugene va e sogna la sua vita prospera, pensa che gli sia mancata la sua amata ragazza Parasha, che non vedeva da diversi giorni. Questo pensiero dà origine a sogni tranquilli di famiglia e felicità. Il giovane torna a casa e si addormenta sotto il "suono" di questi pensieri. Il giorno successivo porta una terribile notizia: in città è scoppiata una terribile tempesta e una grave inondazione ha causato la morte di molte persone. La forza naturale non ha risparmiato nessuno: un vento violento, una feroce Neva - tutto questo ha spaventato Evgeny. Si siede con le spalle all '"idolo di bronzo". Questo è un monumento Nota che non c'è nulla sulla sponda opposta, dove viveva la sua amata Parasha.

Si dirige a capofitto lì e scopre che gli elementi non lo hanno risparmiato, un povero piccolo funzionario, vede che i sogni di ieri non si avvereranno. Eugenio, non capendo cosa sta facendo, non capendo dove portano i suoi piedi, va lì, al suo "idolo di bronzo". Il cavaliere di bronzo sale con orgoglio in cima Sembra che sia qui - fermezza, ma non puoi discutere con la natura ... Il giovane incolpa Pietro il Grande per tutti i suoi problemi, lo rimprovera anche per il fatto che costruì questa città, la eresse sulla violenta Neva. Ma poi avviene un'intuizione: il giovane sembra svegliarsi e guarda con timore il Cavaliere di Bronzo. Corre, corre più veloce che può, nessuno sa dove, nessuno sa perché. Sente dietro di sé il rumore degli zoccoli e il nitrito dei cavalli, si gira e vede che l'”idolo di bronzo” gli sta correndo dietro.

Riepilogo "The Bronze Horseman" - le storie di AS Pushkin - aiuta a scoprire la trama, valutare la sequenza delle azioni. Nonostante la cupa serie di eventi descritti, quest'opera è simbolica per la città sulla Neva. Non c'è da stupirsi che le righe "Spostati, città di Petrov ..." siano diventate per sempre l'epigrafe della città. L'opera esalta Pietro il Grande e la storia con cui il povero Eugenio non poteva venire a patti...

introduzione

Nell'introduzione alla poesia "The Bronze Horseman", Pushkin disegna l'immagine di Pietro I, che, in un luogo deserto dove solo le solitarie capanne Chukhon diventano nere, costruirà una grande città: "D'ora in poi minacceremo il Svedese... Qui siamo destinati a aprire una finestra sull'Europa per natura". Questo piano fu realizzato e la vecchia Mosca svanì davanti alla nuova capitale russa.

Pushkin confessa il suo amore per "Peter's Creation". Ma ci sono state anche pagine difficili e tragiche nella vita di San Pietroburgo. Uno di questi fu la terribile inondazione dell'autunno del 1824, che fornì il tema del poema di Pushkin.

Il cavaliere di bronzo, prima parte - Riassunto

Era un freddo novembre. La Neva di Pietroburgo si agitava come un malato sotto la pioggia e le raffiche di vento. Un giovane e povero funzionario, Evgenij, tornò a casa dal lavoro, andò a letto e, prima di andare a letto, sognò a lungo della sua amata Parasha. Eugenio pensò a quanto presto l'avrebbe sposata, a come i due avrebbero partorito figli e vivranno mano nella mano fino alla tomba.

Tuttavia, la mattina dopo arrivò una giornata terribile. I venti respinsero la Neva allagata, che dapprima iniziò a inondare le isole, quindi si precipitò in città. Tronchi galleggiavano ovunque, tetti rotti, merci provenienti da negozi distrutti e persino bare da un cimitero distrutto. La gente era disperata e non sapeva cosa fare. Poi c'era ancora il regno dello zar Alessandro I.

...al balcone,
Triste, confuso, se ne andò
E disse: “Con l'elemento di Dio
I re non possono essere controllati". Lui si è seduto
E nel pensiero con occhi tristi
Ho guardato il terribile disastro.
C'erano pile di laghi,
E in essi ampi fiumi
Le strade si sono riversate. Castello
Sembrava un'isola triste.

E nella piazza centrale, vicino all'edificio, il cui ingresso era decorato con due leoni di pietra, il pallido Evgenij sedeva immobile. La casa fatiscente dove viveva Parasha con la sua vecchia madre si trovava vicino alla baia. Eugene non sapeva cosa stesse succedendo loro adesso. Intorno a lui vide un'acqua continua, dalla quale non lontano si ergeva con una mano tesa un incrollabile monumento a Pietro I, il famoso Cavaliere di Bronzo.

Illustrazione per la poesia di Pushkin "The Bronze Horseman". Artista A. Benois

Il cavaliere di bronzo, parte seconda - Riassunto

Ma ora la Neva ha cominciato a calmarsi ed entrare negli argini, lasciando ovunque frammenti mutilati, come una banda di briganti, che si precipitano a casa, lasciando cadere prede lungo la strada. Non appena l'acqua si calmò un po', Eugenio trovò una nave con una barca. Rischiando la vita, nuotò tra onde pericolose fino al luogo in cui viveva Parasha, ma non lo riconobbe. I corpi degli annegati giacevano ovunque, come soldati caduti su un campo di battaglia. Non c'era affatto la casa di Parasha. Evgenij andò in giro a lungo, parlando da solo, e poi scoppiò a ridere, colpendosi sulla fronte.

Pochi giorni dopo, le tracce del terribile disastro erano già state rimosse dalle strade di San Pietroburgo. La gente tornava, come se niente fosse, per le faccende quotidiane. Ma la mente confusa di Eugenio non poteva resistere al dolore crudele. Settimana dopo settimana girava per la città come un vagabondo, senza badare alle persone e alla strada, trascorrendo la notte sul molo, mangiando misere elemosine servite attraverso la finestra.

Svegliandosi una volta sotto il cielo aperto, dal suono della pioggia ricordò improvvisamente vividamente tutto l'orrore che aveva vissuto. Eugenio si precipitò ovunque guardassero i suoi occhi e all'improvviso si ritrovò sulla stessa piazza, vicino alla casa con i leoni di pietra. Anche il Cavaliere di Bronzo stava davanti ai suoi occhi.

Eugenio rabbrividì. Guardando il volto di Pietro, provò odio per il sovrano, che

... sopra l'abisso stesso,
Ad un'altezza, una briglia di ferro
La Russia si è alzata sulle zampe posteriori...

A Eugenio venne in mente che il crudele Pietro, che aveva eretto una città soggetta a disastri nel mezzo delle paludi della Neva, fosse il principale colpevole della sua disgrazia. Poi all'improvviso gli sembrò che il volto del cavaliere di bronzo si illuminò di rabbia. Eugenio iniziò a correre. Lo sfortunato sembrava essere dietro il pesante rumore degli zoccoli, come se un monumento di rame fosse caduto dal suo piedistallo e gli stesse galoppando dietro. Questa ricerca è stata attirata nel suo cervello infiammato per tutta la notte.

Da quel momento in poi, alla vista del Cavaliere di Bronzo, Evgeny, sgomento, si premette la mano sul cuore, come per pacificare il suo tormento, si tolse il berretto e si spostò di lato, senza alzare gli occhi. In quei momenti, sentiva ancora più fortemente la sua impotenza contro il destino fatale. La casa sbiadita di Parasha è stata trovata sulla riva di una lontana isola deserta, dove l'acqua l'ha portata. Il cadavere del folle Evgenij è stato trovato una volta vicino alla casa.

La poesia "The Bronze Horseman" è una storia sul tragico destino di un semplice abitante di San Pietroburgo, che ha perso la sua amata ragazza durante il diluvio, e con lei - tutti i sogni e le speranze per una vita futura.

In The Bronze Horseman, Pushkin solleva il tema del "piccolo uomo" e il tema del ruolo di Pietro I nel destino della Russia. Il conflitto principale dell'opera è il confronto tra personalità e potere. Per una conoscenza generale dell'opera, suggeriamo di leggere il riassunto online di The Bronze Horseman, realizzato da un esperto insegnante di lettere.

personaggi principali

Eugenio- un povero funzionario che sogna una famiglia, una vita serena, misurata. Impazzisce, incapace di venire a patti con la morte della sua ragazza durante l'alluvione.

Pietro I- l'immagine del monumento allo zar che prende vita nell'immaginazione di Eugenio.

Altri caratteri

Parasha- L'amato Eugenio, che muore durante un'alluvione a San Pietroburgo.

Prefazione

introduzione

Pietro I una volta si fermò sulle rive deserte della Neva, pensando al tempo in cui una città sarebbe stata fondata qui:

“La natura qui è destinata a noi
Taglia una finestra sull'Europa".

Dopo cento anni, in un luogo dove prima non c'era altro che "l'oscurità delle foreste" e le paludi paludose, "una giovane città ascese magnificamente, con orgoglio". "Young City" ha eclissato la bellezza, la ricchezza e il potere della stessa Mosca. L'autore confessa il suo amore per la città, la "creazione di Pietro", e crede che, creata dalla volontà del sovrano, rimarrà "incrollabile come la Russia" per molti secoli e l'elemento sconfitto delle onde finlandesi dimenticherà il suo passato grandezza e non disturberà il "sonno eterno di Pietro".

Il narratore inizia una storia su un momento difficile, il cui ricordo è ancora fresco.

Prima parte

In una piovosa sera di novembre, un eroe di nome Eugenio tornò a casa dai suoi ospiti.

"Il nostro eroe
Vive a Kolomna; serve da qualche parte
È timido del nobile e non si addolora
Non sui parenti defunti,
Non sull'antichità dimenticata.

Pensieri pesanti sulla povertà, sulla sua vita, in cui deve ancora guadagnarsi "indipendenza e onore", non lo fanno addormentare. Inoltre, a causa del maltempo, l'acqua nella Neva si stava alzando e, molto probabilmente, aveva già spazzato via i ponti - ora Yevgeny non potrà vedere la sua amata ragazza Parasha, che vive "vicino alla baia", sul dall'altra parte per diversi giorni. Eugene ha sognato la vita con Parasha, il loro futuro comune e alla fine si è addormentato.

Il giorno successivo fu terribile.

La Neva si gonfiò e ruggì,
E all'improvviso, come una bestia selvaggia,
Corse in città".

Le piazze si trasformarono in laghi e "le strade scorrevano in esse come ampi fiumi". L'acqua ha distrutto case e portato via persone, frammenti di abitazioni, ponti - tutto ciò che stava per arrivare.

Su un leone di marmo vicino a una delle nuove ricche case della città, Eugenio sedeva immobile in mezzo al caos generale. Non vedeva né sentiva né il vento né la pioggia battergli sul viso: era preoccupato per il destino della sua amata. Il giovane disperato guardò attentamente dove, "come montagne, le onde si alzarono dalla profondità indignata, una tempesta ululava, si precipitavano detriti" - dove Parasha viveva con sua madre. All'eroe sembrò di aver visto sia il recinto non dipinto che la loro baracca fatiscente.

Eugene sedeva, incapace di muoversi. C'era acqua dappertutto intorno a lui, e davanti a lui c'era un "idolo su un cavallo di bronzo" di fronte a lui con la schiena. Il monumento a Pietro I torreggiava sulla Neva furiosa.

Seconda parte

Alla fine, l'acqua iniziò a ritirarsi. Eugenio, "ancora morendo nella speranza, nella paura e nel desiderio", dopo aver assunto un corriere, salpa verso la sua amata. Scendendo a terra, l'eroe corre nella casa in cui viveva Parasha, non crede ai suoi occhi, cammina ancora e ancora nel luogo in cui viveva la ragazza e non la trova a casa: viene lavato via dalla Neva. "Pieno di cupe cure", Eugene parla a se stesso ad alta voce e poi ride.

Il giorno successivo arrivò, la Neva si calmò, la città tornò alla sua vita precedente. I residenti sono andati a lavorare, il commercio ha ripreso.

Solo Eugenio non poteva sopportare la morte della sua amata, la sua "mente confusa" non poteva sopportare lo shock. Occupato di pensieri cupi, vagò per la città senza tornare a casa. Così è passata una settimana, poi un mese. Il giovane dormiva dove poteva, si nutriva di elemosine. A volte i bambini gli lanciavano sassi, veniva frustato dai cocchieri quando, non capendo la strada, quasi cadeva sotto le ruote dei carri. L'ansia interiore lo stava divorando.

E quindi ha la sua età infelice
Trascinato, né bestia né uomo,
Né questo né quello, né l'abitante del mondo,
Non un fantasma morto…”

Una volta, alla fine dell'estate, mentre trascorreva la notte vicino al molo della Neva, Eugenio fu agitato dall'avanzare del maltempo. Pioveva, il vento ululava, la Neva ribolliva. Ricordando l'orrore del diluvio che aveva vissuto, l'eroe iniziò a vagare per le strade. Con paura, si fermò improvvisamente: si ritrovò vicino alla casa dove stava fuggendo dal fiume in tempesta la notte della morte di Parasha. Sul portico di una grande casa nuova c'erano ancora statue di leoni e vicino c'era Pietro su un cavallo di bronzo. Eugenio riconobbe il luogo dove "giocava il diluvio", e i leoni, e quello "per cui la città fu fondata dal fatidico mare". È Petra che considera la colpevole del suo dolore.

Stringendo i denti, serrando le dita, tremando di rabbia traboccante, guardò negli occhi di Pietro e sussurrò con una minaccia: "Tu già! .." E all'improvviso si precipitò via: all'eroe sembrò che il viso del re avvampasse di rabbia e il cavaliere iniziò a voltarsi nella sua direzione. Per tutta la notte Eugenio fuggì dall'inseguimento immaginario di Peter: ovunque si girasse, ovunque sentiva il rumore degli zoccoli di cavallo del resuscitato "cavaliere di bronzo".

Da allora, ogni volta che Eugenio si trovava vicino al monumento, abbassava umilmente gli occhi, si toglieva il berretto e si portava la mano al cuore, "come per pacificare il suo tormento".

L'eroe non poteva sopravvivere alla perdita e riprendersi. Il morto "pazzo" Evgenij è stato trovato in primavera sulla soglia di una baracca fatiscente, che l'alluvione ha portato su un'isola deserta vicino al mare. Qui, sull'isola, fu sepolto.

Conclusione

Raccontando la storia di Evgenij, l'autore ci porta alla conclusione che le contraddizioni tra le autorità e le piccole persone non scompaiono e non si risolvono: sono sempre tragicamente interconnesse. Pushkin per la prima volta nella letteratura russa ha mostrato l'insolubilità tra gli interessi dello stato e gli interessi dell'uomo comune. Ecco perché le immagini dei personaggi principali nell'immagine dell'autore sono ambigue: vediamo Pietro - il riformatore e Pietro l'autocrate, Eugenio - un piccolo funzionario e un ribelle che era indignato per le azioni dello stesso zar.

Dopo aver letto la rivisitazione di The Bronze Horseman, il lettore è pronto a percepire le immagini e il linguaggio unici di Pushkin della poesia.

Prova di poesia

Fai il test e scopri quanto ricordi bene il riassunto:

Valutazione rivisitata

Voto medio: 4. Totale voti ricevuti: 3319.

introduzione

Sulla riva delle onde del deserto
Rimase, pieno di grandi pensieri,
E guardò in lontananza. Ampio davanti a lui

Il fiume scorreva veloce; povera barca
Ha lottato per lei da solo.
Lungo coste coperte di muschio e paludose

Rumoroso tutto intorno. E pensò:

Qui sulle loro nuove onde
Tutte le bandiere ci visiteranno -
E berremo all'aperto".
Sono passati cento anni - e la giovane città,

paesi di mezzanotte bellezza e meraviglia,
Dall'oscurità delle foreste, dalla palude blat

Ascese magnificamente, orgogliosamente;
Dove prima del pescatore finlandese,

Il triste figliastro della natura,
Solo sulle coste basse
Gettato in acque sconosciute
La tua vecchia rete, ora lì,
Lungo sponde trafficate
La folla snella

Palazzi e torri; navi

Folla da tutti gli angoli della terra
Si battono per ricchi porti turistici:
La Neva è vestita di granito;
I ponti erano sospesi sulle acque;

Giardini verde scuro
Le isole la coprirono
E davanti alla capitale più giovane

Vecchia Mosca sbiadita
Come prima di una nuova regina

Vedova porfirica.
Ti amo, creazione di Peter,
Adoro il tuo aspetto severo e snello.

Neva corrente sovrana,
Il suo granito costiero,
Le tue recinzioni hanno uno schema in ghisa,
le tue notti pensierose

Crepuscolo trasparente, splendore senza luna,
Quando sono nella mia stanza
Scrivo, leggo senza lampada,
E le masse addormentate sono chiare

Strade deserte e luce
Ago dell'Ammiragliato,
E, non lasciando che l'oscurità della notte
Verso cieli dorati
Un'alba per sostituirne un'altra
Sbrigati, dando alla notte mezz'ora.
Amo i tuoi inverni crudeli

Ancora aria e gelo
Slitta che corre lungo l'ampia Neva,

Facce da ragazza più luminose delle rose
E splendore, e rumore, e chiacchiere di palle,
E nell'ora della festa oziosa -
Il sibilo dei bicchieri spumosi

E pugno fiamma blu;
Amo la vivacità bellicosa

Divertenti Campi di Marte,

Truppe di fanteria e cavalli

Bellezza monotona;
Nella loro formazione armoniosamente instabile

Patchwork di questi stendardi vittoriosi,

Lo splendore di questi cappucci di rame,
Sparato in battaglia;

Amo, capitale militare,
La tua fortezza fumi e tuoni,
Quando la regina di mezzanotte
Dà un figlio alla casa reale,
O vittoria sul nemico
La Russia trionfa ancora
O rompere il tuo ghiaccio blu
La Neva lo porta in mare
E, sentendo le giornate primaverili, gioisce.
Mettiti in mostra, città di Petrov, e fermati

Incrollabile come la Russia

Possa fare pace con te
E l'elemento sconfitto;
Inimicizia e vecchia prigionia
Lascia che le onde finlandesi dimentichino

E la vana malizia non sarà

Disturba il sonno eterno di Peter!
È stato un periodo terribile
Lei è un ricordo fresco...
Di lei amici miei, per voi

Inizierò la mia storia.
La mia storia è triste.

Parte 1

A San Pietroburgo, in autunno, la Neva "sballottata come un malato nel suo letto irrequieto", un giovane, Eugenio, torna a casa dagli ospiti. Egli "vive a Kolomna, serve da qualche parte, timido dei nobili e non si addolora né per i parenti defunti né per l'antichità dimenticata".

Arrivato a casa, Eugene si spoglia, si sdraia, ma non riesce ad addormentarsi per molto tempo. Si crede povero, che con il lavoro deve "consegnarsi indipendenza e onore";

Cosa potrebbe aggiungere Dio a lui

Mente e denaro; cosa c'è

Tali oziosi felici
Insensati, bradipi,
Per chi la vita è facile!
Che sconta solo due anni...
Ha anche pensato che il tempo

Non ha mollato; quel fiume
Tutto stava arrivando; che difficilmente
I ponti non sono stati rimossi dalla Neva,
E cosa farà con Parasha

Separati per due, tre giorni.

Alla fine si addormenta. Al mattino vede che comincia il diluvio:

La Neva si gonfiò e ruggì,
Calderone gorgogliante e vorticoso -
E all'improvviso, come una bestia selvaggia,
Corse in città. prima di lei

Tutto funzionava; tutto intorno
Improvvisamente vuoto - acqua all'improvviso

Scorreva nelle cantine sotterranee,
Canali versati alle grate,
E Petropolis emerse come Tritone,
Immerso nell'acqua fino alla vita.

La città inizia a farsi prendere dal panico e dalla confusione. Tutto finisce nell'acqua: "le merci di un commercio parsimonioso, gli averi della povera povertà, i ponti demoliti da un temporale, le bare di un cimitero slavato galleggiano per le strade! .."

Le autorità sono impotenti su quanto accaduto:

... In quell'anno terribile

Il defunto zar è ancora la Russia

Con la gloria delle regole. Al balcone

Triste, confuso, è uscito
E disse: “Con l'elemento di Dio

I re non possono essere controllati". Lui si è seduto
E nel pensiero con occhi tristi
Ho guardato il terribile disastro.

Evgenij viene salvato: “in piazza Petrova - dove è sorta una nuova casa nell'angolo, dove sopra un portico sopraelevato con una zampa alzata, come se fossero vivi, due leoni sentinella stanno, su una bestia di marmo, senza cappello, le mani serrate in una croce, seduto immobile, terribilmente pallido Evgenij...” Ha paura per la sua amata, perché:

Vicino alla baia
Recinzione dipinta e salice
E una casa diroccata: eccoli,
Vedova e figlia, la sua Parasha,
Il suo sogno... O in un sogno
Lo vede? O tutti i nostri
E la vita non è niente, come un sogno vuoto,
La presa in giro di Dio della terra?
E sembra essere stregato
Come incatenato al marmo
Non posso scendere! intorno a lui
Acqua e nient'altro!
E gli ha voltato le spalle
Nell'altezza incrollabile

Sulla Neva perturbata

Seduto con la mano tesa

Gigante su cavallo di bronzo.

Parte 2

Dopo un po', il diluvio finisce:

L'acqua se n'è andata e il marciapiede

Ha aperto. E il mio Eugenio

La fretta, l'anima gelata,
Nella speranza, nella paura e nel desiderio

Al fiume appena calmo.

Eugene trova una barca e una portaerei - "E la portaerei lo porta con noncuranza per un centesimo volontariamente attraverso le onde terribili". Infine -

Ha raggiunto la riva. Infelice

Corse familiari
In luoghi familiari. sembra,
Non riesco a scoprirlo. La vista è terribile!
Tutto davanti a lui è disseminato;
Ciò che viene lasciato cadere, ciò che viene demolito;
Le case erano storte; Altro
Completamente crollato; Altro

Mosso dalle onde; intorno a,
Come in un campo di battaglia
I corpi cadono...

Eugenio corre a casa della sua amata:

Che cos'è? Si è fermato.
Sono tornato indietro e sono tornato indietro.
Sembra... va... ancora guarda.
Ecco il luogo dove si trova la loro casa;
Ecco il salice. C'erano dei cancelli
Li hanno abbattuti, vedi. Dov'è la casa?
E pieno di cupe cure,
Tutti camminano, lui va in giro,
Parla ad alta voce da solo -
E improvvisamente, colpendogli la fronte con la mano.
Riso...

Scende la notte, poi mattina, gli effetti dell'alluvione cominciano a svanire:

Tutto è tornato in ordine
Già per le strade libere
Con la tua fredda insensibilità
La gente camminava. gente ufficiale,
Lasciando il tuo rifugio notturno
Sono andato al servizio. commerciante coraggioso,
Ha aperto con sconforto

Nuovo seminterrato derubato
Prenderò la tua perdita importante
Sul vicino sfogo. Dai cantieri

Hanno portato le barche. Conte Chvostov,
Poeta, amato dal cielo,
Già cantava versi immortali

La sventura delle coste della Neva...

Ho Eugene non si è ripreso dallo shock:

...rumore ribelle

Neva e i venti risuonavano

Nelle sue orecchie. Pensieri terribili

Silenziosamente pieno, vagò.
Una specie di sogno lo tormentava.
È passata una settimana, è passato un mese
Non è tornato a casa sua.
Il suo angolo di deserto
L'ho affittato, essendo scaduto il termine,
Il proprietario del povero poeta.
Eugenio per il suo bene
Lui venne. Presto si accenderà
È diventato un estraneo. Ho camminato tutto il giorno,
E non ho dormito al molo; ha mangiato
Nel pezzo archiviato finestra;
I vestiti sono squallidi su di lui
Si strappava e bruciava. Bambini cattivi
Gli hanno lanciato dei sassi...

E quindi ha la sua età infelice

Trascinato, né bestia né uomo,
Né questo né quello, né l'abitante del mondo
Non un fantasma morto... Dato che stava dormendo

Al molo della Neva. Giorni d'estate

Tendenza verso l'autunno. respirato

Cattivo vento. Albero tenebroso

Spruzzato sul molo, mormorando pochi centesimi

E battendo sui gradini lisci,
Come un firmatario alla porta
Non ascolta i giudici.
Il pover'uomo si è svegliato. Era cupo;

La pioggia cadeva, il vento ululava sconsolato,
E con lui via, nel buio della notte

La sentinella ha chiamato...
Eugenio balzò in piedi; ricordato vividamente

È un orrore del passato; frettolosamente

Si alzò; è andato a vagare e all'improvviso
Fermato - e intorno

In silenzio iniziò a guidare i suoi occhi
Con una paura selvaggia sulla faccia.
Si ritrovò sotto i pilastri

Grande casa. Sulla veranda
Con una zampa alzata, come se fosse vivo,

C'erano leoni da guardia,
E proprio nel cielo scuro
Sopra la roccia murata
Idolo con la mano tesa
Si sedette su un cavallo di bronzo.
Eugenio rabbrividì. pulito

Ha pensieri terribili. Ha scoperto

E il luogo dove ha giocato il diluvio
Dove le onde di prede si affollavano,