Leggi online "...Ciò che muove il sole e i luminari. L'amore nelle lettere di persone eccezionali"

Leggi online
Leggi online "...Ciò che muove il sole e i luminari. L'amore nelle lettere di persone eccezionali"

"Contempli una stella per due motivi: perché brilla e perché non lo è
comprensibile. Ma accanto a te c'è uno splendore più dolce e un mistero più profondo: una donna."
V. Ugo

Tutte le ricchezze della terra e le lacrime non valgono le tue!
Tutte le delizie della terra non possono espiare la prigionia e le catene!
E la gioia della terra - tutti i suoi settemila anni -
Dio lo sa, i tuoi giorni di dolore non valgono la pena!

Cercatela invano
Ho esplorato i sentieri della terra.
Dai passi dell'Himalaya
Verso gli antichi porti d'Europa.
Lei è un sogno dimenticato da secoli,
Contiene speranze non realizzate.

M. Voloshin

I suoi occhi non sono come le stelle
Non puoi chiamare la tua bocca corallo,
Le spalle non bianche come la neve aprono la pelle
E un filo si arriccia come un filo nero.

W. Shakespeare

Hai rubato l'aroma e il colore alle rose rosse:
Ho preso il colore per le guance rosee, il profumo per le trecce nere.
Le acque dove ti lavi il viso diventeranno rosa.
Il muschio speziato si diffonderà dai capelli sciolti.

Fiori dai cento petali e mirto verde,
E ambra, gelsomino e delicate corone di meli
Sembra una mela, ma con un neo nero,
Il tuo mento, deliziosamente rotondo,
E se esci di giorno senza coperta, il sole
Si nasconderà dietro il baldacchino, nascondendo la sua faccia imbarazzata.

Più tenero che tenero
La tua faccia
Più bianco del bianco
La tua mano
Da tutto il mondo
Tu sei molto lontano:
E tutto è tuo -
Dall'inevitabile.

O. Mandelstam

Come sciogliere le trecce ricci
Brezza volante dietro un filo di filo
E vola dentro di loro, cercando di ricomporsi
E l'uomo dai capelli biondi li intreccia,
Vedo chiaramente e ci sono vespe nei miei occhi
Gli amanti scavano di nuovo
E sto cercando il mio tesoro
Delirio di lacrime, abbondanti come la rugiada.

Petrarca

Tra donne snelle, splendenti di bellezza,
Lei regna, sola nell'intero universo,
E prima del suo incomparabile sorriso
Tutti impallidiscono come le stelle prima dell'alba.

Petrarca

Preso da me, di notte
Piangendo per me, in un lassismo
Un vestito nero con le spalle da bambino,
Il miglior regalo non restituito da Dio.
Evoco il passato, il presente,
Dormi bene, non singhiozzare assonnato,
Non guardarmi con la tua pupilla strabica,
Angelo, cerbiatto, falco.

A. Tarkovskij

Quando le acque del diluvio
Ritornato di nuovo ai confini delle rive,
Dalla schiuma del ruscello uscente
L'amore salì silenziosamente sulla riva.
E scomparve nel nulla prima della scadenza
Sulla terra peccaminosa dei continenti,
E ci sono ancora tali eccentrici,
Inspira profondamente questa miscela.

V.Vysotsky

Tutto morirà
svanirà
e colui che muove la vita,
ultimo raggio
sopra l'oscurità dei pianeti
Brucerà l'ultimo dei soli.
Ma solo
il mio dolore è più acuto -
sono in piedi
circondato dal fuoco,
su un fuoco a prova di fuoco
amore impensabile.

V. Majakovskij





Dove sei rimasto in giro tutta la notte, spazzatura irsuta? – abbaiò Xanxus, vedendo sulla soglia una sagoma familiare fino al punto di farle male agli occhi. - Sai che ore sono? - Eri preoccupato, dannato capo? – Squalo si fermò sulla soglia, appoggiandosi allo stipite. Era vestito con abiti civili, i suoi capelli, solitamente arruffati, legati ordinatamente in una coda di cavallo. – Per tua informazione, il mio scopo non è affatto scrivere rapporti per te e catturare con la testa tutto ciò che hai voglia di lanciargli contro. Avevo un appuntamento. Con Origano CEDEF. Xanxus rimase così sbalordito da questa notizia che si dimenticò di lanciare allo spadaccino uno strumento da scrittura in marmo rosa precedentemente preparato. - Ore...Chi? - Cavallone in cappotto. Siamo andati a un concerto dei System of a Down, poi abbiamo discusso di musica in una tavola calda aperta 24 ore su 24. A proposito, il caffè è ciò di cui hai bisogno. – Squalo bevve un sorso dal bicchiere che teneva in mano. - BENE? - Cos'è "bene"? E' una brava ragazza. Accorto. Bellissimo. Io e lei ascoltiamo gli stessi dischi. Questo è tutto, vado a letto. – Lo spadaccino si voltò e, scuotendo i suoi capelli argentati, entrò nell'ala residenziale. Xanxus bevve il settimo bicchiere di whisky e pensò. Preoccupato? Lui? Che diavolo? Il fatto è che, quando questo idiota dai capelli lunghi non urla o non corre per i corridoi, il castello è insolitamente silenzioso. E questo silenzio fa paura. A Xanxus non piaceva il cambiamento. E non sopportava di restare solo. Il capo si addormentò proprio sulla sedia. Quando ho aperto gli occhi verso mezzogiorno, Levi si stava spostando da un piede all'altro all'ingresso dell'ufficio. Con un cappotto alla moda. Con un mazzo di fiori tra le mani. Sentiva l'odore di profumo, gel doccia e Dio sa cos'altro a un miglio di distanza. Ha anche provato a lisciarsi i capelli. Si è scoperto così così. Xanxus decise che stava sognando, ma per ogni evenienza abbaiò: "Perché sei venuto, idiota?" - Capo... ti sto... chiedendo un giorno libero. Levi-A-Tan non si prende un giorno libero da cinque anni. Le sopracciglia di Xanxus strisciarono sotto la sua frangia arruffata e si incontrarono dietro la sua testa. - Per quello? - Io...beh...ho invitato una ragazza al cinema. MM. dalla terra di Kokuyo. Che rossa. Levi sorrise stupidamente. Il boss voleva ucciderlo. Giusto qui. Proprio adesso. Afferrò dal tavolo lo strumento da scrittura preparato per il capitano e lo lanciò al Tonante. – ESCI DA QUI, RAM! E così non ti vedo qui fino a domani! - Grazie capo! – urlò Levi con gratitudine, volando fuori dall'ufficio come un proiettile. La biglia lanciata dal boss lo raggiunse nel corridoio e salutò la scapola sinistra dell’ufficiale. “Questa rossa? Le ha promesso dei soldi? O un gingillo costoso? O vuole infastidire quell'idiota della provetta con gli occhi rossi? Giocherà e se ne andrà, e quel rafano di tricheco berrà la valeriana. E Squalo gli dà un calcio perché non gli si sporchi il moccio…” Xanxus sospirò, si stiracchiò, si alzò dalla sedia e andò alla finestra. Nel cortile, Belphegor danzò in una danza rotonda con Mammona che resisteva disperatamente e, soffocando dalle risate, disse: “Ieri ero seduto su una panchina nel parco, shi-shi-shi, aspettando l'uomo che hanno ordinato per te e me, e poi è passata una ragazza. Che ragazza shi-shi-shi! Piedi dalle orecchie, orecchie dai piedi e guance! Non lo hai mai sognato! È così che ne toglierei un pezzo come souvenir! "Oh, chiede, sei per caso un emo?" "Chi chi?" - Chiedo. “Bene, questi sono i ragazzi, indossano tutto a strisce rosa e nere. E frangia a mezza faccia! E sono anche emotivi! Sono così, così, così emozionanti! Non puoi più controllare le tue emozioni! A volte non lo controllano così tanto che si tagliano le vene e osservano il flusso del sangue! A loro piace vedere il sangue, ok?" “Sì, dico, sono io. Stopudovo." Mi ha aggiunto come amico su Facebook oggi, shi-shi-shi... vuoi che te lo mostri? Il principe, tenendo Mammona sotto il braccio, prese il cellulare. Xanxus udì un colpo di tosse delicato alle sue spalle. Davanti a lui c'era Fran, vestito da casa, con il suo stupido cappello tra le mani. - Che cosa stai facendo? NON DARÒ UN GIORNO LIBERO! - gridò di rabbia il capo e gettò nell'angolo il bicchiere con i postumi della sbornia mattutina. Non un solo muscolo si mosse sul volto dell’illusionista. - Sto prendendo la chiave della biblioteca, capo. Lussuria ha detto che lo hai tu. Per favore, dammi. Xanxus sospirò così forte che le tende svolazzarono. Prese la chiave dal tavolo e la gettò al ragazzo. - Sul. Vai a leggere il tuo libro sul galateo, piccola spazzatura. Anche Luss si sta lamentando di te. Fran alzò un sopracciglio sorpresa, ma non disse nulla. Stringendo la chiave nel pugno, si avviò silenziosamente verso l'uscita. Il capo sospirò per la terza volta e, di nuovo sprofondato nella sedia, tirò fuori dal cassetto più lontano un libro che aveva segretamente preso dalla biblioteca: la Divina Commedia di Dante. "L'amore che muove il sole e i luminari", figlio di puttana. Si sono lasciati andare completamente per poter fallire. Maledetta primavera, chi l'ha inventata? Lussuria, che entrò nell'ufficio mezz'ora dopo, trovò il capo addormentato sopra un libro. Il profumo dei fiori di ciliegio si diffondeva dalla finestra leggermente aperta. Petali bianchi portati dal vento erano aggrovigliati tra i capelli di Xanxus. Sul frigorifero con il whisky c'era una nota: “Spara a Squalo alle gambe in modo che non frequenti le donne. Domani. Oggi sono pigro”.

La poesia d'amore di tutti i tempi e di tutti i popoli è permeata di termini astrologici e cosmici... Infatti, ciò che può essere paragonato in profondità e bellezza allo sguardo di una persona amata è solo il Cosmo eterno con le sue Stelle, Soli, Lune, Comete... E se nessuno può regalare una stella dal cielo, allora tutti possono donare il proprio cuore alla propria amata in poesie sull'amore.

DANZA ROTONDO DELLE STELLE (Konstantin Balmont)

Ho guardato così tanti occhi
Quello che ho dimenticato per sempre
Quando ho amato per la prima volta,
E non amava - quando?

Come quel Don Giovanni di Siviglia,
Io sono l'Eterno Ebreo, lo sposo di un attimo.
Conosco fiabe di molti paesi
E il segreto di molte anime.

Momenti di tenera bellezza
Ho intrecciato una danza rotonda con le stelle.
Ma l'inesauribilità dei sogni
Mi sta chiamando, vai avanti.

Quello che è successo una volta, è successo una volta,
Non c’è alcun divieto per l’anima di amare.
Voglio lo scintillio di occhi nuovi,
Pianeti sconosciuti.

Eccitazione di dolce desiderio
Mi lascio trasportare ancora e ancora.
E guardo sempre nelle pupille,
Leggere in loro è amore.

E la mia stella (Denis Davydov)

Il mare urla, il mare geme,
E nell'oscurità, da solo,
Inghiottito dall'onda, annegando
La mia navetta arrogante.

Ma, uomo fortunato, prima di te
Vedo la mia stella -
E sono in pace nella mia anima,
E con noncuranza canto:

"Giovane, dorato
Precursore del giorno,
Sei nei guai sulla terra
Non disponibile per me.

Ma nasconditi dietro la foschia tempestosa
Tu sei il tuo splendore -
E si nasconderà con te
La mia provvidenza!

... (Amir Khosrow Dehlavi)

Allah ti ha dotato di incomparabile bellezza,
Sei la rivale terrena della Luna che è nei cieli,
Il vento errante mi sussurrò un giorno, guardando nel giardino,
Ciò che è più tenero di una rosa è il tuo profumo magico.

Ma, ahimè, guardi con rimprovero, guardi e distogli lo sguardo,
O Onnipotente, il rimprovero non nasconde il favore?
La malinconia trasformò gli ossessi in capelli radi,
Una sete di abbracci che, in verità, è più sottile di un capello.

Aspetterò (Konstantin Balmont)
Ti aspetterò con dolore,
Ti aspetterò per anni
Inviti dolcemente ed esclusivamente,
Prometti per sempre.

Sei tutto il silenzio della sfortuna,
Luce casuale nell'oscurità della terra,
L'inspiegabilità della voluttà,
Non mi è ancora noto.

Con il tuo sorriso sempre gentile,
Con la faccia sempre chinata,
Con la tua andatura irregolare
Uccelli alati, ma non ambulanti,

Risvegli sentimenti segretamente dormienti,
E so che una lacrima non si eclisserà
Il tuo sguardo altrove, da qualche parte
I tuoi occhi infedeli.

Non so se vuoi la gioia
Bocca a bocca, aggrappati a me,
Ma non conosco la dolcezza più alta
Come stare da solo con te.

Non so se sei una morte inaspettata
O una stella non ancora nata,
Ma ti aspetterò, desiderata,
Ti aspetterò per sempre.

...(Pierre Ronsard)

Il coro stellato presto si spegnerà nel cielo
E il mare diventerà un deserto di pietra,
Molto probabilmente non ci sarà il sole nel firmamento azzurro,
La luna non illuminerà la distesa della terra,

Le enormi montagne di montagne innevate presto cadranno,
Il mondo si trasformerà in un caos di forme e linee,
Come posso chiamare la rossa una dea?
Oppure piegherò lo sguardo su quello dagli occhi azzurri.

I miei occhi castani bruciano di fuoco vivo,
Non voglio vedere gli occhi grigi,
Sono il nemico mortale dei riccioli nudi,

Sono in una bara, freddo e silenzioso,
Non dimenticherò questo bellissimo splendore,
Due occhi castani, due Soli della mia anima.

AMORE (Robert Burns)

L'amore è come una rosa, una rosa rossa,
Fiorisce nel mio giardino.
Il mio amore è come una canzone
Con chi parto per il viaggio.

Più forte della tua bellezza
Il mio amore è uno.
Lei è con te mentre i mari
non si asciugherà fino in fondo

I mari non si prosciugheranno, amico mio,
Il granito non si sbriciola
La sabbia non si fermerà
E lui, come la vita, corre...

Sii felice amore mio
Arrivederci e non essere triste.
Tornerò da te, anche dal mondo intero
dovrei passare!

... (Konstantin Balmont)

Guarda come sono alte le stelle
Bruciano intensamente per te e me.
Non pensano a noi
Ma brillano per noi a mezzanotte.
Il cielo è bello con loro,
In essi la luce è eterna e il sonno è eterno.
E chi li vede si rallegra della vita,
Ricco nella vita di qualcun altro.
Amore mio, stella mia
Sii sempre come le stelle.
Dolore, non pensare a me,
Ma lasciami essere in un sogno stellato.

Versi sulla guerra e sull'amore (Robert Burns)

Una rapina ricoperta di allori
Sia di terra che di mare
Non vale la lode.
Sono pronto a dare la mia vita
In quella battaglia creativa per la vita,
Quello che chiamiamo amore.

Glorifico il trionfo del mondo,
contentezza e prosperità.
È più piacevole crearne uno,
Come distruggerne dieci!

Sonetto 116 William Shakespeare

Interferire con la connessione di due cuori
Non ho intenzione di farlo. Può tradimento
C’è una fine all’amore incommensurabile?
L'amore non conosce declino o decadenza.
L'amore è un faro innalzato sopra la tempesta,
Non sbiadisce nell'oscurità e nella nebbia.
L'amore è la stella da cui viaggia il marinaio
Determina un posto nell'oceano.

L'amore non è una patetica bambola nelle tue mani
Nel tempo che cancella le rose
Sulle labbra e sulle guance infuocate,
E non ha paura delle minacce da tempo.

E se sbaglio e i miei versi mentono,
Allora non c'è amore - e non ci sono mie poesie!

AMORE (Konstantin Balmont)

"Amore!" — cantano le betulle fruscianti,
Quando i loro orecchini fiorirono.
"Amore!" - canta il lillà nella polvere colorata.
"Amore! Amore!" - cantano le rose, fiammeggianti.
Abbi paura della mancanza di amore. E lanciare minacce
Spassionato. Il tuo pomeriggio è improvvisamente lontano.
Le correnti dell'alba hanno bruciato la tua alba.
Amore amore. Ama il fuoco e i sogni.

Chi non amava non adempiva la legge,
Per cui le costellazioni si muovono nel mondo,
Il che rende il cielo così bello.

Sente suonare un morto ogni ora.
Non c'è modo per lui di sfuggire alla punizione.
Chi ama è felice. Lascialo almeno crocifiggere.

È impossibile abbellire Sansone: è perfetto da ogni angolazione: il cuore di una giraffa pompa 60 litri di sangue africano al minuto. E quando batte più forte, si ferma. È ormai da un mese che Samson's bussa in tutto lo zoo di Mosca, proprio come...

È impossibile abbellire Sansone: è perfetto da qualsiasi angolazione

CON Il cuore di una giraffa pompa 60 litri di sangue africano al minuto. E quando batte più forte, si ferma. Da un mese ormai Sansone bussa allo zoo di Mosca, come si conviene al cuore di uno sposo impaziente. E questo lunedì si è sentito un tam-tam festoso in generale: Artem Troitsky, a cui è stata affidata la missione di matchmaking, è venuto a incontrarlo: il 3 luglio vola con la dipendente dello zoo Natasha Istratova in America in viaggio d'affari da Novaya Gazeta per la tanto attesa sposa.

P il sensibile Sansone intuì correttamente il messaggero del suo amore: quando Troitsky e un gruppo di supporto di sette persone si infilarono nel corridoio tra il vetro e le sbarre del recinto, la giraffa sollevò elegantemente il chiavistello della porta con la lingua, l'aprì in allo stesso modo, nuotò con il collo sopra le nostre trottole e appoggiò la testa sulla spalla di Artyom. E chiuse gli occhi...
Poi Sansone posò per la parsuna. Anticamente questo era il nome dato ai ritratti delle spose e degli sposi dinastici, che venivano scambiati tra agenti matrimoniali degli stati che desideravano imparentarsi. Per ovvi motivi, i pittori adulavano disperatamente i loro modelli, e questo portava a malintesi che non sempre venivano risolti pacificamente. La fotografa Ksenia ha fotografato onestamente, senza trucchi cosmetici. Non abbiamo nulla da nascondere. È impossibile abbellire il nostro editorialista (fa parte dello staff di Novaya Gazeta) Sansone: è perfetto sotto ogni aspetto. Sono fermamente convinto che uno sguardo al nobile volto di una giraffa sia sufficiente perché un biancospino d'oltremare, senza disfare i suoi doni o discutere il contratto di matrimonio con un avvocato, allunghi il collo come una gru e si libra indipendentemente nel cielo verso la reciproca felicità. Se fossi al suo posto, farei esattamente questo, e non solo io. Sansone ha molte fan donne. Gli portano mazzi di rose e crisantemi. La giraffa preferisce questi fiori anche a una prelibatezza così riconosciuta nel mondo delle giraffe come le scope di salice, il che lo espone come poeta. I fan restano incantati per ore davanti al recinto, mormorando: "È graziosamente snello e felice, e la sua pelle è decorata con un motivo magico...", e Sansone, masticando delicatamente e dondolandosi al ritmo dell'anfibraco, ascolta instancabilmente le linee che ogni giraffa conosce fin dall'infanzia.
Alla fine delle riprese, lo sposo e i testimoni dello sposo hanno sussurrato un po'. Sansone ascoltò di più e sorrise timidamente. Artem Troitsky conosce il fatto suo, non è nuovo al matchmaking ad alta tecnologia. Ha otto matrimoni di successo sulla sua coscienza pulita (cinque di altri e tre dei suoi). Artem è particolarmente bravo con le attrezzature internazionali, di cui si è tenuto conto nel considerare la candidatura. Proprio in quel momento in cui Sansone e Artem Troitsky furono intrisi di reciproca simpatia alla velocità della luce, la questione del visto americano per il sensale fu risolta. Al livello più alto, si potrebbe dire, trascendentale. Ora è molto problematico ottenere questo visto in termini normali, ma in un giorno - è successo, qui tutto è improvviso, come l'amore stesso - pura follia. Ma ancora una volta, come sai, nulla è impossibile in amore. Trovarono Gorbaciov in Marocco, Gorbaciov chiamò il suo assistente, il leggendario traduttore Pavel Palazhchenko, che chiamò l'Ambasciatore straordinario e plenipotenziario degli Stati Uniti d'America, il signor Vershbow, il signor Vershbow premette la leva del potere a sua disposizione, che, per una felice coincidenza, è la leva del cambio, e tutto è cresciuto insieme! Sussultammo, gememmo e cercammo di comunicare a Sansone quali persone erano preoccupate per i suoi affari di cuore. La giraffa annuì con gratitudine, ma non sembrava essere completamente colpita. Lo capisco. Gli amanti sono tutti così. Credono fermamente che per loro il sole debba fermarsi o girare più velocemente (a seconda delle circostanze), collegando l'alba al tramonto, che per il loro bene gli aeroplani debbano cambiare rotta, le famiglie e le potenze in guerra debbano fraternizzare e rassegnarsi agli elementi. E ancora considerato un onore. Cosa dire quando gli innamorati danno per scontato l'aiuto del Padre Celeste. Lui, vedi, deve aiutarli. Non può, ma deve. In generale, hanno ragione. E tutte le altre creature di Dio, compreso l'homo sapiens, non hanno altra scelta che seguire l'esempio supremo. Amen?

PS Mille grazie allo staff dello zoo di Mosca che ha aiutato a cercare la sposa di Sansone. E per questo abbiamo avviato trattative diplomatiche ai massimi livelli.

Dante Alighieri (1265-1321) è una figura enorme che si trova al confine tra due mondi: il Medioevo e il Rinascimento. Questa modesta nota non è dedicata alle sue opere, ma a ciò che è meno noto: il destino dell'artista.

Dante è nato in un momento difficile. Ogni bambino a Firenze era destinato a diventare membro di una delle due fazioni in guerra: i Guelfi o i Ghibellini. I Guelfi sono influenti cittadini di Firenze, mercanti, banchieri, avvocati, che cercano di difendere la propria indipendenza, sia finanziaria che politica. Le loro attività erano legate a Roma, Napoli e alla Francia. Il desiderio di indipendenza significava il desiderio di limitare il potere dell'imperatore e rafforzare l'influenza del papa. I ghibellini, al contrario, erano aderenti al potere imperiale. La lotta con i Guelfi fu, in sostanza, una lotta tra il papato e l'impero.

Casa di Dante a Firenze

Poco si sa della famiglia di Dante. Si tratta di persone a reddito medio che possiedono terreni a Firenze. Il padre di Dante era un avvocato e si sposò due volte. La sua prima moglie, la madre di Dante, morì quando lui era bambino. Il suo nome era Bella (o Isabella). Quando Dante compì 18 anni, suo padre morì. Il poeta divenne troppo presto il capofamiglia. Potrebbe aver frequentato la facoltà di giurisprudenza a Bologna. Non ha completato la sua formazione universitaria.

All'età di nove anni Dante conobbe la bellissima Beatrice Portinari, anch'essa nove anni. In un giorno d'estate di maggio, ammirò la figlia del suo vicino. Questo è il suo primo ricordo. Tutta la sua vita fu illuminata dal nome di Beatrice. Non solo l'amava, era un sentimento di enorme profondità, amore riverente. Ed è per questo che Dante provò un dolore così grande quando Beatrice, già sposata, morì all'età di 25 anni. Ma niente finisce così. La sua meravigliosa immagine, il bellissimo volto della “glorificata amante dei suoi ricordi” si trasformò in un simbolo della più alta Saggezza, vicino all'Apocalisse.

L'immagine di una bellezza giovane e amorevole, piena di rimorso per lui, non lasciò Dante e si intensificò solo nel suo cuore. Gli sembra che l'intera città sia travolta da questo dolore. Lasciando questo mondo, va nel regno della pace eterna - nell'Empireo. E lì, “oltre la sfera del movimento ultimo”, gli si rivela il suo volto: “Colei che è uscita dalla prigionia delle ansie terrene, // Degna di lode e di sorpresa”.

Impariamo a conoscere Dante da uno dei suoi primi biografi: Giovanni Boccaccio (1313-1375).

Non si può presumere che Dante sia diventato un eremita sognante. Boccaccio scrive che subito dopo la morte di Beatrice, Dante sposò Gemma Donati. Il matrimonio era predeterminato dai genitori (un caso ben noto quando marito e moglie erano ancora bambini). Gemma non è mai menzionata nelle opere di Dante. Nacquero due figli: Pietro e Jacopo, la figlia Antonia (dopo la morte di Dante assumerà il monachesimo con il nome di Beatrice).

Il dolore di Dante si calmò gradualmente. Un giorno una bella signorina lo guardò, facendogli le condoglianze, e qualcosa di nuovo risvegliò in lui, un vago sentimento, che cercava un compromesso con il passato. Comincia a convincersi che lo stesso amore risieda in quella bellezza che gli fa versare lacrime. E ogni volta che lo incontrava, lo guardava allo stesso modo, impallidendo un po'. Gli ricordava Beatrice, che era altrettanto pallida. Guarda lo sconosciuto. Se prima la sua compassione gli faceva venire le lacrime agli occhi, ora no. Ritorna in sé e si rimprovera per l'infedeltà del suo cuore, diventa ancora più doloroso e vergognoso. Sogna Beatrice, vestita come in quella calda giornata in cui la vide ragazzina... E Dante ritorna al suo vecchio amore con incredibile passione, quasi con un affetto mistico. Scriverà quando vedrà i pellegrini: “Se vi fermate ad ascoltarmi, partirete piangendo; Questo è ciò che mi dice il mio cuore desideroso. Firenze ha perso la sua Beatrice, e quello che si può dire di lei farà piangere tutti”.

L'amore per Beatrice rimase in lui per sempre. Tutto il resto era fugace e insignificante. Dopo la sua morte, in “New Life” parlerà di come l'amava. Dirà anche che quest'opera non basta per glorificarla, e deciderà di creare in suo onore un monumento della parola senza precedenti. E quindi Dante lavora duro: legge Boezio (“Sulla consolazione della filosofia”), Cicerone (“Sull'amicizia”), frequenta le scuole monastiche, amplia la sua cerchia di conoscenze. La gamma dei suoi pensieri copre l'intera gamma della conoscenza umana all'inizio del XIV secolo, incorporando sia la cultura antica che quella medievale. Questo è un tipo di conoscenza qualitativamente diverso. L'uomo moderno non può accogliere l'enormità della conoscenza accumulata, e quindi il mondo per lui si sbriciola in frammenti attentamente studiati. La conoscenza non va in ampiezza, ma in profondità. Per Dante l'Universo è, al contrario, un tutto unico, dove tutto è interconnesso e giustificato, subordinato a un'unica idea e obiettivo. La filosofia per Dante coincide con il dolore per Beatrice. Ma vive in questo mondo di dolore, categorie astratte e allegorie. Ricordando la bellezza che simpatizza con lui, pensa: non è in lei che si nasconde l'amore che lo fa soffrire per Beatrice?

In questo momento a Firenze infuriava la lotta politica. Si verificò una scaramuccia tra la nobiltà guelfa: tra Donati (partito nero) e Cherki (partito bianco). Il sangue fu versato e l'intera nobiltà guelfa si divise in due schieramenti. I Neri sono tutt'uno con il Papa, che vuole sottomettere Firenze, e i Bianchi sono i loro peggiori nemici, che cercano di proteggere l'indipendenza della loro patria. Dante aderisce ai Bianchi proprio perché ritiene suo dovere difendere l’indipendenza di Firenze e il diritto di voto del popolo. Dal 1295 il suo nome compare negli elenchi di vari consigli governativi, e nel 1300 fu inviato a San Gimignano come inviato per le trattative.

Il governo di Firenze mandò in esilio alcuni membri sia del campo Nero che di quello Bianco, tra cui il migliore amico di Dante, Guido Cavalcanti. Lui, tra i Bianchi, fu esiliato a Sarzana, una zona malsana, dove Guido si ammalò gravemente e morì quello stesso anno, nonostante ne fosse tornato in autunno.

Guido Cavalcanti (1250-1300)

Dante continuò a parlare alle riunioni conciliari come un avversario del papa. Ma il potere passò ai neri. Si iniziarono a stilare elenchi dei soggetti passibili di espulsione. L'elenco del 1302 riportava il nome di Dante Alighieri. È stato accusato di tutto il possibile (estorsione, illeciti, ecc.). La condanna prevedeva una multa salata e l'espulsione da Toksana per due anni con l'interdizione dai pubblici uffici. Tutti i beni di Dante furono confiscati. La casa doveva essere distrutta. Questa notizia gli giunse mentre si trovava a Roma. Non poté più tornare a Firenze. Pochi mesi dopo seguì un nuovo decreto, in cui compariva nuovamente il suo nome insieme ad altri quattordici: se catturato, sarebbe stato condannato al rogo: "... sia bruciato col fuoco finché muoia".

Dante visse in esilio per il resto della sua vita. Sono vent'anni della sua vita, il tempo in cui realizza la Divina Commedia. Vive con il sovrano di Verona, Bartolomeo della Scala; vissuto a Bologna, la città degli scienziati; si recò a Parigi, dove studiò teologia e filosofia (1308-1309).

Ricorda con tristezza l'Italia, dilaniata dagli scontri. Gli sembra che tutti siano persi nell'illusione, negli oscuri boschetti della foresta, proprio come lui stesso nella prima canzone della Divina Commedia, e il percorso di tutti verso la luce è bloccato dagli stessi animali simbolici: pantera - voluttà; leone: orgoglio; lupa: cupidigia. Soprattutto di quest'ultimo ce n'è molto in giro. Allo stesso tempo, le vie della salvezza personale sono aperte a tutti: ragione, conoscenza di sé, scienza: tutto ciò porta una persona alla comprensione della verità, alla fede, alla grazia divina e, infine, all'amore. E Beatrice diventa simbolo di questa grazia attiva. La voce della ragione e della scienza è data a Virgilio.

Il destino di Dante è simile al destino di Shakespeare e al destino di Pushkin. Apparentemente, questa è una tipologia di geni. Sì, nel XIV secolo le opere di Dante furono accolte con entusiasmo dai suoi contemporanei avanzati. Ma cosa è successo nella coscienza letteraria delle epoche successive? Nell'era del classicismo e della filosofia educativa, il suo nome fu quasi dimenticato. Ad esempio, Voltaire riconobbe alcuni meriti delle opere di Shakespeare e Dante, ma ciò non gli impedì di definire il primo un selvaggio ubriaco, e di parlare della “Divina Commedia” di quest'ultimo come un brutto prodotto del Medioevo e della barbarie. Gusto gotico.

La riflessione di Voltaire su Amleto: "Sembra che quest'opera sia frutto dell'immaginazione di un selvaggio ubriaco" ("Discorso sulla tragedia antica e moderna").

L'esiliato Pushkin in esilio prende nota di Dante, cioè ricorda le parole che l'artista mise in bocca a Francesca nell'Inferno, riflettendo le dolorose esperienze sia di Dante che dello stesso Pushkin: “Non c'è tormento più grande che ricordare un felice tempo nei giorni dell’infelicità.” ). (Più tardi Ryleev prenderà queste stesse righe come epigrafe al poema “Voinarovsky”.) L’episodio dell’incontro di Dante con le ombre di Francesca e Paolo nel canto V di “Ada” affondò profondamente nella memoria di Pushkin. A "Eugene Onegin" fa un'epigrafe da Dante: "Ma dimmi: nei giorni dei teneri sospiri // Con quali segni e come Cupido ha permesso // In modo che tu riconosca i tuoi desideri poco chiari?"

Il tormento di Dante fu illuminato fino alla fine della sua vita dalla luce di Beatrice. Si addormentò pensando a lei, “come un bambino che piange e picchia” (“Nuova Vita”, XII, 2-3). In un sonetto umoristico indirizzato a Guido Cavalcanti, dipinge un quadro: “Vorrei che per qualche magia ci ritrovassimo, tu, Lapo ed io, su una nave che salpasse con ogni vento, dovunque volessimo, non temendo né tempeste”. né il cattivo tempo, e la voglia di stare insieme crescerebbe costantemente in noi. Vorrei che un buon mago sedesse con noi e Monna Vanna (Giovanna), e Monna Biche (Beatrice), e colei che sta al numero trenta con noi, e parleremmo sempre d'amore, e saremmo felici, e Quanto contenti penso che saremmo!” Ma questa è solo una forma giocosa di amore. Per Dante l'amore era pieno di significati più importanti.

Quando rifletteva sulla voce del suo cuore, vedeva Beatrice non più in compagnia di allegri poeti: divenne un fantasma ispirato, "la giovane sorella degli angeli", la stavano aspettando in paradiso. Il Signore, chissà cosa dicono della Madonna Beatrice, risponde: “Miei cari, aspettate in silenzio, lasciate che la vostra speranza rimanga per ora, secondo la mia volontà, dove qualcuno ha paura di perderla, che dirà ai peccatori nell'inferno: Io hanno visto la speranza dei beati" In questo estratto da "New Life" l'atmosfera della "Divina Commedia" non ancora creata "lampeggia" - nel pathos stesso dell'idealizzazione di Beatrice.

Quando morì, Dante era inconsolabile. La ricorda e questi ricordi soffocano il mondo intero. Questo mondo sembra “perdersi” nella sua immagine, nei numeri 3 e 9, nelle visioni profetiche... Morendo, Dante pensa a lei: si vede già accanto a Beatrice, chiude gli occhi e comincia a delirare. Lì, da qualche parte dall'altra parte dell'universo, vede donne dai capelli fluenti che gli dicono: morirai anche tu! Gli sussurrano: sei morto. Il delirio si intensifica, Dante non sa più se vede il mondo reale. Poi vengono le donne, addolorate, piangono, le stelle sopra di loro brillano debolmente: anche le stelle piangono e versano lacrime, gli uccelli cadono morti in aria... Qualcuno passa vicino e dice: non sai proprio niente? La tua dolce metà ha lasciato questo mondo. E anche Dante piange. Appare una schiera di angeli e si precipitano in cielo con le parole: "Osanna nell'alto dei cieli". Gli sembra che dovrebbe seguirli per guardarla. Le donne coprono Beatrice con un velo bianco, il suo volto è calmo, contempla la sorgente del mondo. Questa è la “Nuova Vita”:

E il delirio me lo ha permesso
Guarda il volto della Madonna trasformato;
E ho visto come donne
Lo coprirono con un velo di stoffa bianca;
E il suo aspetto era davvero mite,
Come a dire: “Ho assaggiato il mondo!”

Alla fine vede Beatrice in cielo:

Beatrice splende nel cielo,
Dove gli angeli assaporano la dolcezza dei giorni;
Vi ha lasciato per loro, donne, -
Portato via non dal freddo pernicioso,
Non conosciamo la morte delle persone,
Ma la sua bontà insuperabile.

Sandro Botticelli "Incontro di Dante e Beatrice nel Paradiso"

Giunto in Paradiso, Dante vola accanto a Beatrice. Salendo nell'Empireo, vede solo il suo volto, i suoi occhi, perché lei è di fronte a lui. Tutto il resto perde il suo significato precedente, trasformandosi nella Luce Superiore:

Ma Beatrice era così bella
E sono felice di ricrearlo
La mia memoria non ha potere.

In lei ho trovato la forza di alzare lo sguardo
E l'ho visto con lei immediatamente
Sono asceso nella grazia più alta.

Letteratura

  • Blagoy D.D. Pushkin e Dante // Letture dantesche. M.: Nauka, 1973. P. 9.
  • Veselovsky A.N. Dante // Dizionario Enciclopedico. Brockhaus ed Efron. Biografie. T. 4. M., 1993. pp. 535-540.
  • Golenishchev-Kutuzov I. N. La creatività di Dante e la cultura mondiale. M.: Nauka, 1985.
  • Dobrokhotov A. L. Dante Alighieri. M.: Mysl, 1990.
  • Lozinsky M.L. Dante Alighieri // Letture dantesche. M.: Nauka, 1985. P. 35.
  • Takho-Godi E.A. Dante nelle opere, conferenze e prosa di A.F. Losev // Letture di Dante. M., 2002, pp. 63-76.