Narodne poslovice i izreke za djecu. Narodne poslove i izreke za djecu najstariju izreku

Narodne poslovice i izreke za djecu. Narodne poslove i izreke za djecu najstariju izreku
Narodne poslovice i izreke za djecu. Narodne poslove i izreke za djecu najstariju izreku

Život uživo - ne postoji polje.

Postoji izreka na Echorki.

Cvijeta, poslovica-bobica.

Ne znajući juhu, ne padne u vodu.

Život se daje dobrim djelima.

Crveni govor govori.

Nadamo se Bogu, a ne loše.

Bez uglova, kuća nije izgrađena, bez izreke, to nije pala.

Mokra kiša se ne boji.

Mala, da izbrišite.

Na tuđim Kat, zadovoljan svojim negativcem.

Tko se na mlijeku događa, puše na vodu.

Kukavički zeko i olovke - vuk.

Bilo bi ručak, a žlica će biti zadovoljna.

Stajalište Knjiga stoljeća uzgaja čovjeka.

Njegova zemlja iu rupci Mile.

Ahi Da Ohh neće dati suverenes.

Ne radi.

Jednom lagano, a u doba lažljivca postao je.

Majka se visoko budi, ali malo otkucaja, maćeha se smijala, i boli.

Na autohtonih katch i šljunak su poznati.

Bolje od deset da krive oprostiti od jednog nedužnog izvršenja.

Gdje je borova odrasla, crvena.

Pogledaj nekoga tko ne čini dobro nikoga.

Bez korijena i pelina ne raste.

Ubod akutno, ali jezik akutnog.

Bez prijatelja na srcu mećave.

Ptica u ruci vrijedi dva u grmu.

Nema prijatelja, tako da pogledate, a tu je i ležaj.

Lažljivac - uvijek netočan prijatelj, omotnica će vas omotati.

Roda strana - majka, stranci - maćeha.

Gdje živjeti, tamo i čuti.

Upoznajte odjeću i slijedite um.

Biti gost je dobar, ali biti kod kuće je bolji.

Glupa jedna ptica koja nije lijepa.

Posjetiti za odlazak - morate voditi do sebe.

Nevolja i hrana za hranu.

Na tuđoj strani i proljeće nije crveno.

Bilo koji čovjek njegove sreće kovačnice.

Na tuđoj strani i Sokol se zove kruna.

Bog će proširiti, Bog i suši.

Dijete uči bez ljudi.

Thunderstorm udari visoko drvo.

Altyn Silver neće ležati rebra.

Nemojte se bogati u obmanu, ali ćete jesti.

Ideš na dan, uzmi kruh tjedan dana.

Volite voziti - ljubav i sozochos za nošenje.

Što je povrijeđeno, kao što je na njoj i košulji.

Sam ruševine, koji ne vole druge.

Bolje je šutjeti nego lagati.

Ne znamo kako šivati \u200b\u200bzlato, tako zaljev čekić.

Davanje ruke ne gleda.

Kaba je znala gdje je pao, ovdje su mi slamke ispale.

Oči se boje i ruke rade.

Ljeto radi zimi i zimu - za ljeto.

Tko brine za djecu, tada on baca suzu.

Jer su znanstvenici triju neuobičajeni i ne uzimaju.

U gužvi, ali ne i lud.

Sve se vraća, sve se plaća.

Pripremite Sani ljeti i kolica zimi.

Tko zna mnogo od toga i pita.

Ustani rano, probavno, to će biti istina.

Možda nekako prije dobrog neće donijeti.

Majstor se boji.

Igrajte, igrajte, da, znate stvar.

Diplomirao je slučaj - goulai hrabro.

Bez teško, ne izvlačite ribu iz ribnjaka.

Zavidna oko vidi daleko.

Zdravlje se ne može kupiti - njegov um daje.

Vrijeme slučaja, zabavna sat.

Malo dana prije večeri, ako ne postoji ništa.

Tko ne radi ne smije jesti.

Ljeti ste došli - zimi nećete biti dovoljni.

Vješti ruke ne znaju dosadu.

Strpljenje i malo truda.

Volite voziti, ljubav i sozochos za nošenje.

Bit će dan - bit će hrana.

Ljudska radna snaga hrani se i leng kvari.

Nakon pokušaja zajedno, to neće biti teret.

Čuvajte se iz nevolja dok ne budu.

Obrtni piti ne pita, ali se hrani.

Bel snijeg, a noge su gazite, crna maka i ljudi jedu.

Dijete, iako je iskrivljen i očev otac sladak.

Ne sjekira koja ima stolar.

Nemojte sjediti, neće biti dosadno.

Dan se kupuje na večer, ako ne postoji ništa.

Rolling Stone ne okuplja mahovinu.

Bez slučaja da živimo samo nebo za pušenje.

Stavite besprijekornost, nemojte odgoditi slučaj.

Nemojte žuriti s jezikom, požurite slučaj.

Za sve, pokušat ću vješto.

Bi lovio - bit će posao na poslu.

Na haljini se susreću u umu koje prate.

Puštanje učenja - uvijek korisno.

I moć uma je inferiorna.

Pametan je otišao - neka mi je riječ rekla, budala je otišla tri reći, i on sam poput njega.

Pametna glava ima stotinu ruku.

Um je dobar, a dva su bolja.

Bez sunca, ne možete ostati, bez lijepo ne možete živjeti.

Kakav je um, takav i govor.

U pametnom razgovoru uma, u glupo je izgubiti gubitak.

Znajte više, ali govorite manje.

Glupa kuhinja i pametna svi ribolov.

KRASNAYA Ptica je panja, a čovjek podučava.

Osoba je neuobičajena - da je sjekira netočna.

Dunno leži, a Zica bježi.

Želite jesti Kalachi, pa nemojte sjediti na peći.

Od prozora svega svjetla ne gledajte natrag.

Učenje je svjetlo i neznanje je tama.

Abecedne znanosti i momci Beech.

Stari prijatelj je bolji od dva nova.

Prijatelj se raspravlja, a neprijatelj odustaje.

Ne prepoznajte prijatelja u tri dana, saznajte tri godine.

Prijatelj i brat - velika stvar: ne uzimajte uskoro.

Bio sam prijatelj, pio sam vodu - bogati med.

Nema prijatelja, zato pogledajte, ali ćete naći, pa se pobrinite.

Novi prijatelji su uključeni i stari ne gube.

Za prijatelja, sedam milja nisu tračevi.

Bez prijatelja siroče, s drugim obiteljskim čovjekom.

Sedam ne čeka.

Konj je upoznat s tugom i za nevolje.

S suncem toplo, s majkom je dobrodošla.

Ne postoji takav prijatelj poput mature.

Na koje je blago, ako u obitelji način.

Braćačka ljubav je bolja od kamenih zidova.

Bird je sretno proljeće i majčino dijete.

Dječja djeca izba.

Cijela obitelj zajedno i duša na mjestu.

Majka beskrajna žena zna.

Majčinski bijes koji proljeće snijeg: i mnogo pada, ali uskoro se topi.

U slatkoj kataty puno imena.

Baka - jedan djed nije unuk.

Dobra kći Annuška, Ki hvali majka da baka

Od jedne peći, da lakoće Kalachija.

A od dobrog oca, ovce se greda.

Ptica u gnijezdu do jeseni i djeca u kući do dobi.

Od lošeg sjemena ne očekujte dobro pleme.

Hirovit kao dijete ružno u godinama.

Svi su jednaki djeci - i Guy i djevojke.

Dječja djeca izba.

"Genius, duh i priroda ljudi manifestiraju se u svojim izrecima" (F. slanina)

Narodne poslove i izreke dio duhovne baštine koji nas je primio od naših predaka. To je doista zlatna skladišta narodne mudrosti nakupljenog tijekom stoljeća. Oni pokrivaju gotovo sve strane našeg života, tako da je vrlo korisno od ranog djetinjstva da se upozna vaše Dijete s poslovicama i izrekama, pamtiti, iskoristiti njihovo značenje, gdje iu kojim slučajevima se primjenjuju, naučite ih pribjeći u svakom drugom slučaju.

Ruske narodne poslovice i izreke.

Život uživo - ne postoji polje.

Postoji izreka na Echorki.
Cvijeta, poslovica-bobica.

Ne znajući juhu, ne padne u vodu.

Život se daje dobrim djelima.

Crveni govor govori.

Nadamo se Bogu, a ne loše.

Bez uglova, kuća nije izgrađena, bez izreke, to nije pala.

Mokra kiša se ne boji.

Mala, da izbrišite.

Na tuđim Kat, zadovoljan svojim negativcem.

Tko se na mlijeku događa, puše na vodu.

Kukavički zeko i olovke - vuk.

Bilo bi ručak, a žlica će biti zadovoljna.

Stajalište Knjiga stoljeća uzgaja čovjeka.

Njegova zemlja iu rupci Mile.

Ahi Da Ohh neće dati suverenes.

Ne radi.

Jednom lagano, a u doba lažljivca postao je.

Majka se visoko budi, ali malo otkucaja, maćeha se smijala, i boli.

Na autohtonih katch i šljunak su poznati.

Bolje od deset da krive oprostiti od jednog nedužnog izvršenja.

Gdje je borova odrasla, crvena.

Pogledaj nekoga tko ne čini dobro nikoga.

Bez korijena i pelina ne raste.

Ubod akutno, ali jezik akutnog.

Bez prijatelja na srcu mećave.

Ptica u ruci vrijedi dva u grmu.

Nema prijatelja, tako da pogledate, a tu je i ležaj.

Lažljivac - uvijek netočan prijatelj, omotnica će vas omotati.

Roda strana - majka, stranci - maćeha.

Gdje živjeti, tamo i čuti.

Upoznajte odjeću i slijedite um.

Biti gost je dobar, ali biti kod kuće je bolji.

Glupa jedna ptica koja nije lijepa.

Posjetiti za odlazak - morate voditi do sebe.

Nevolja i hrana za hranu.

Na tuđoj strani i proljeće nije crveno.

Bilo koji čovjek njegove sreće kovačnice.

Na tuđoj strani i Sokol se zove kruna.

Bog će proširiti, Bog i suši.

Dijete uči bez ljudi.

Thunderstorm udari visoko drvo.

Altyn Silver neće ležati rebra.

Nemojte se bogati u obmanu, ali ćete jesti.

Ideš na dan, uzmi kruh tjedan dana.

Volite voziti - ljubav i sozochos za nošenje.

Što je povrijeđeno, kao što je na njoj i košulji.

Sam ruševine, koji ne vole druge.

Bolje je šutjeti nego lagati.

Ne znamo kako šivati \u200b\u200bzlato, tako zaljev čekić.

Davanje ruke ne gleda.

Kaba je znala gdje je pao, ovdje su mi slamke ispale.

Oči se boje i ruke rade.

Ljeto radi zimi i zimu - za ljeto.

Tko brine za djecu, tada on baca suzu.

Jer su znanstvenici triju neuobičajeni i ne uzimaju.

U gužvi, ali ne i lud.

Sve se vraća, sve se plaća.

Pripremite Sani ljeti i kolica zimi.

Tko zna mnogo od toga i pita.

Ustani rano, probavno, to će biti istina.

Možda nekako prije dobrog neće donijeti.

Majstor se boji.

Igrajte, igrajte, da, znate stvar.

Diplomirao je slučaj - goulai hrabro.

Bez teško, ne izvlačite ribu iz ribnjaka.

Zavidna oko vidi daleko.

Zdravlje se ne može kupiti - njegov um daje.

Vrijeme slučaja, zabavna sat.

Malo dana prije večeri, ako ne postoji ništa.

Tko ne radi ne smije jesti.

Ljeti ste došli - zimi nećete biti dovoljni.

Vješti ruke ne znaju dosadu.

Strpljenje i malo truda.

Volite voziti, ljubav i sozochos za nošenje.

Bit će dan - bit će hrana.

Ljudska radna snaga hrani se i leng kvari.

Nakon pokušaja zajedno, to neće biti teret.

Čuvajte se iz nevolja dok ne budu.

Obrtni piti ne pita, ali se hrani.

Bel snijeg, a noge su gazite, crna maka i ljudi jedu.

Dijete, iako je iskrivljen i očev otac sladak.

Ne sjekira koja ima stolar.

Nemojte sjediti, neće biti dosadno.

Dan se kupuje na večer, ako ne postoji ništa.

Rolling Stone ne okuplja mahovinu.

Bez slučaja da živimo samo nebo za pušenje.

Stavite besprijekornost, nemojte odgoditi slučaj.

Nemojte žuriti s jezikom, požurite slučaj.

Za sve, pokušat ću vješto.

Bi lovio - bit će posao na poslu.

Na haljini se susreću u umu koje prate.

Puštanje učenja - uvijek korisno.

I moć uma je inferiorna.

Pametan je otišao - neka mi je riječ rekla, budala je otišla tri reći, i on sam poput njega.

Pametna glava ima stotinu ruku.

Um je dobar, a dva su bolja.

Bez sunca, ne možete ostati, bez lijepo ne možete živjeti.

Kakav je um, takav i govor.

U pametnom razgovoru uma, u glupo je izgubiti gubitak.

Znajte više, ali govorite manje.

Glupa kuhinja i pametna svi ribolov.

KRASNAYA Ptica je panja, a čovjek podučava.

Osoba je neuobičajena - da je sjekira netočna.

Dunno leži, a Zica bježi.

Želite jesti Kalachi, pa nemojte sjediti na peći.

Od prozora svega svjetla ne gledajte natrag.

Učenje je svjetlo i neznanje je tama.

Abecedne znanosti i momci Beech.

Stari prijatelj je bolji od dva nova.

Prijatelj se raspravlja, a neprijatelj odustaje.

Ne prepoznajte prijatelja u tri dana, saznajte tri godine.

Prijatelj i brat - velika stvar: ne uzimajte uskoro.

Bio sam prijatelj, pio sam vodu - bogati med.

Nema prijatelja, zato pogledajte, ali ćete naći, pa se pobrinite.

Novi prijatelji su uključeni i stari ne gube.

Za prijatelja, sedam milja nisu tračevi.

Bez prijatelja siroče, s drugim obiteljskim čovjekom.

Sedam ne čeka.

Konj je upoznat s tugom i za nevolje.

S suncem toplo, s majkom je dobrodošla.

Ne postoji takav prijatelj poput mature.

Na koje je blago, ako u obitelji način.

Braćačka ljubav je bolja od kamenih zidova.

Bird je sretno proljeće i majčino dijete.

Dječja djeca izba.

Cijela obitelj zajedno i duša na mjestu.

Majka beskrajna žena zna.

Majčinski bijes koji proljeće snijeg: i mnogo pada, ali uskoro se topi.

U slatkoj kataty puno imena.

Baka - jedan djed nije unuk.

Dobra kći Annuška, Ki hvali majka da baka

Od jedne peći, da lakoće Kalachija.

A od dobrog oca, ovce se greda.

Ptica u gnijezdu do jeseni i djeca u kući do dobi.

Od lošeg sjemena ne očekujte dobro pleme.

Hirovit kao dijete ružno u godinama.

Svi su jednaki djeci - i Guy i djevojke.

Dječja djeca izba.

Slika umjetnika Petera Breygela nazvala je "izreke".

Uzorak umjetnika Petera Breygela (1525/30-1569) pod nazivom "izreka". Ime govori za sebe, na slici pokazuje više od dvadesetak različitih raznih izreka. Ovdje su neke od njih: pobijediti glavu o zidu, vodio jedni druge iza nosa, ulijte perle ispred svinja, štapići u kotačima, sjede između dvije stolice, gledajte kroz prste i druge. Gdje je na slici prikazana, što izreka traži sebe.

Proverb nije poklon

Posao prije užitka.
Vlastiti napad kralja Alexei Mikhailovich (1629. - 1676.) na zbirku pravila sokolarstva, omiljenu zabavu vremena. Obično se kaže kao podsjetnik za osobu koja se zabavlja, zaboravlja o slučaju.

Nema dvije smrti, ali ne i na vlast.
Neizbježno će se i dalje dogoditi, rizik ili ne. Navedeno je o određivanju nečega što se odnosi na rizik, opasnost i istovremeno s nadom da će se opasnosti i dalje izbjegavati.

Prva palačinka.
Često se događa da prvi prokletstvo ne upravlja domaćica (slabo uklonjeno iz tave, opekline), ali hostesce ga određuje, je li tijesto dobro umiješano, da li tava za prženje ne mora dodati ulje. Kaže se da opravdava neuspješnu početnu novu, tešku tvrtku.
Za dva zečeva, nećete ga uhvatiti.
Rečeno je kada netko odmah uzima nekoliko (obično korisno za sebe) poslove i stoga nitko ne može učiniti dobro ili donijeti na kraj.

Baka za dvoje rekao.
Superior (jednostavno) - nejasno, s mogućnošću razumijevanja na ovaj ili onaj način. Nije poznato je li ono što sugeriraju; Još je nepoznato, kao što će: ionako. Kažu kad sumnjaju u provedbu onoga što namjeravaju.

Za jedan dio dva nevezanja.
Kažu kada shvate da je kazna za priznavanje pogrešaka korisna za osobu, jer stječe iskustvo.

Stari prijatelj je bolji od dva nova.
Rečeno je kada žele naglasiti odanost, predanost i neophodnost starog prijatelja.

Jedna glava je dobra, ali dva bolja.
Kaže kada kada odluči neko pitanje o savjetu nekome kad odluče

Izgubiti se u dvije borove.
Nemojte se moći nositi s nečim jednostavnim, jednostavnim, ne moći pronaći izlaz iz najjednostavnijih poteškoća.

Iz lonca tri vrha.
Vrlo nizak, nizak rast, mali.

S tri obećane kutije.
Vrlo (govoriti, obećati, premotati, itd.).

Obećane tri godine čekaju.
Oni kažu u šali, kad ne vjeruju u uskoro ispunjenje nekih obećanja ili kada je izvršenje onoga što je obećano odgođeno na neodređeno vrijeme.

Plakati u tri toka.
To jest, vrlo gorak krik.

Peti kotač u košarici.
Višak, nepotrebnu osobu u bilo kojem poslu.

Sedam ne čeka.
Tako kažu kada započnu neki razlog bez onog koji kasni, ili s prijekornicama koji prisiljavaju mnoge (ne nužno sedam) čekaju sebe.

Sedam nevolja - jedan odgovor.
Moramo ponovno riskirati, a ako morate odgovoriti - pa za sve odjednom, u isto vrijeme. Rečeno je o odlučnosti da učini nešto drugo rizično, opasno dodati već napravljeno.

Sedam puta odrezati jednom.
Prije nego što učinite nešto ozbiljno, pažljivo razmišljamo o svemu, promatramo sve. Rečeno je kao Vijeće za razmišljanje o svim mogućim opcijama za akciju prije početka bilo kojeg poslovanja.

Previše kuhara pokvari juhu.
Bez oka (statut.) - bez nadzora, bez nadzora. Slučaj se izvodi loš, nezadovoljavajući kada je nekoliko ljudi za njega odgovorno. Rečeno je kada je nekoliko ljudi (ili čak organizacija) odgovornih za rad nadam se jedni druge i svaki pojedinačno se odnosi na njihove dužnosti nepravedno.

Svi tryn - trava.
Tajanstvena "Tryn-trava" uopće nije biljni lijek, koji se pije ne brinuti. Isprva se nazvala "Tyn-trava", a Tyn je ograda. Pokazalo je da je "pločnik trave", to jest, nitko nije potreban, sve ravnodušne korov.

U prvom broju.
Nemojte vjerovati, ali u starom učeniku učenika svaki tjedan, bez obzira tko je u pravu da krivi. A ako "mentor" prestane, onda je tako dovoljno udaranje dovoljno dugo vremena, do prvog dana sljedećeg mjeseca.

Cilj poput Falcona.
Sižan, prosjak. Obično misle da je riječ o ptičju sokolu. Ali ona nema nikakve veze s tim. Zapravo, "sokol" je drevna vojna truba oružja. Bilo je potpuno glatko ("goli") patuljci za svinjsko željezo fiksiran na lancima. Ništa dodatno!

Sirota Kazanskaya.
Dakle, govore o osobi koja gleda nesretni, uvrijeđen, bespomoćno podijeliti bilo koga. Ali zašto je Sirosta "Kazan"? Ispada da se ova frazeologija nastala nakon osvajanja Kazana Ivana Groznyja. Mirza (tatarski knezovi), koji je podnio ruski kralj, pokušao povratiti sve vrste unakrsnog dijela, žaleći se na njezinu siročilište i gorku sudbinu.

Iznutra.
Sada se čini da je vrlo bezopasan izraz. I nakon što je kontaktirao sramotnu kaznu. U vrijeme Ivana strašno čuvar Boyrin posadio je konja na konja u unutrašnjosti iz haljine iu takvom obliku, bio je osramljen, vozio se oko grada pod zviždaljkom i ismijavanjem ulične gužve.

LED.
Varati, obećavajuća i ne ispunjava obećanu. Ovaj izraz je bio povezan s pravom zabavom. Cigane su vozili medvjede za nos vožnje. I prisilili su ih, siromašni, čineći različite trikove, obmanjujuće obećanje ruke.

Žrtveni jarac.
To se zove osoba koja baca tuđe krivnje. Povijest ovog izraza je: drevni Židovi postojali su obred straga od grijeha. Svećenik je položio obje ruke na glavu žive koze, najviše kao da pomakne grijehe cijelog naroda na njemu. Nakon toga, koza je izbačena u pustinju. Bilo je mnogo, mnogo godina, a obred više ne postoji, a izraz svima živi.

Kratko bljeskovi.
Lyasi (bale) su točni skvareni kolone na trijemu. Samo pravi majstor može napraviti takvu ljepotu. Vjerojatno, prvo na "precizne bale" značilo je da se provodi elegantno, bizarno, vitivatuyu (poput bale) razgovora. Ali obrtnici vode takav razgovor u naše vrijeme postao je manje i manje. Tako je bio taj izraz za označavanje praznog brbljanja.

Curl kalach.
U starim vremenima postojao je takav razred kruh - "nabijeni Kalach". Tijesto za njega za vrlo dugog trenutka, Mesali, "Terley", zašto je Kalach bio neobično bujan. I postojala je i izreka - "nije naribana, a ne mint, neće biti Kalacha." To jest, osoba podučava testove i nevolje. Izraz i otišao iz ove poslove.

Nick dolje.
Ako razmišljate o tome, čini se da značenje ovog izraza čini se okrutnim - slažete se, nije previše ugodno zamisliti sjekiru pored vlastitog nosa. Zapravo, sve nije tako tužno. U ovom izrazu, riječ "nos" nema nikakve veze s osjećajem mirisa. "Nos" se zove nezaboravna daska ili oznaka za zapise. U dalemenoj prošlosti, nepismeni ljudi su uvijek nosili s njima takva daska i štapića, uz pomoć kojih su napravljene sve vrste bilješki ili ronjenja.

Nakon kiše u četvrtak.
Rusichi su drevni preci Rusa - bio je počašćen među svojim bogovima glavnog Boga - Bog grmljavine i munje Peruna. Bio je posvećen jednom danu u tjednu - četvrtak (zanimljivo je da su drevni Rimljani četvrtak također posvećeni latinski perun - Jupiter). Perudus je podigao molitvu o kiši u sušu. Vjeruje se da bi posebno lako ispunjavao zahtjeve za "njegov dan" - četvrtak. Budući da se te mole često ostane uzalud, onda je izreka "nakon kiše u četvrtak" počela primjenjivati \u200b\u200bna sve što je nepoznato kada se ispostavi.

SLOMI NOGU.
Ovaj se izraz pojavio u lovačkoj okolini i temeljio se na praznovjernoj ideji da s izravnim željama (i dlefom i olovkom), rezultati lova mogu biti zaglavljeni. Olovka na jeziku lovaca znači ptice, pahuljice. U davna vremena, lovac, odlazak na ribolov, primio je to rastanak s, "prijevod" od kojih izgleda ovako: "Neka vaše strelice lete pokraj ciljeva, neka sudoperi i cappos postavljen s vama će ostati prazan, samo kao doggy jama! " Na koje minider ne izglađuje, odgovorio: "U pakao!" I oboje su bili sigurni da će zli duhovi, nevidljivo prisutni tijekom ovog dijaloga, zadovoljiti i zadržati, neće graditi koze tijekom lova.

Pobijediti egglush.
Što je "bakushi", tko i kada ih "pobjeđuje"? Dugo vremena, gnjev su napravili žlice, šalice i druga jela od stabla. Rezati žlicu, bilo je potrebno podijeliti klin od logotipa. Priprema barushi je uputio pripravnici: to je bio svjetlo, tableting slučaj, što ne zahtijeva mnogo vještine. Pripremite takve pljeve i naziva se "tukli jaja". Odavde, iz izrugivanja majstora iznad komunalnih radnika - "otkriće", a naša izreka je išla.

Utrljajte naočale.
Kako mogu "trljati"? Gdje i zašto? Vrlo smiješno izgledalo bi ova sliku. A apsurdnost se javlja jer govor ovdje uopće nije o naočalama koje služe za ispravljanje vida. Postoji još jedno značenje riječi "naočale": crvene i crne znakove na kartaških karata. Postoji čak i igra kockanja igrališta i nazvana "točka". Budući da postoje karte, bili su i nepošteni igrači, cheeru. Oni, zavažuju partnera, počeli su na svim vrstama fokusira. Uspjeli su, tako, neprimjetno "Rubmetones" - da okrene sedam u šest ili četiri na prvih pet, u pokretu, tijekom igre, lijepljenja "ili je to čineći posebnim bijelim prahom. I izraz "Rubpoint" počeo je značiti "varanje", a druge riječi su rođene odavde: "Prihvaćanje", "izmjenjivač" - Delkach, koji zna kako ukrasiti njezin rad, loš je za vrlo dobro.

Na ljutnju (uvrijeđena) voda se liječi.
Ova izreka može se reći osobi koja je ljuta i ljuta na vodu. Korijeni izreke idu iz starog govora. Tada je riječ "ljuta" značila marljiva, robusna, marljiva. To su bili ovi vrijedni i marljivi konji koji su izabrani za naporan rad - vozili su vodu u bačvama iz rijeke. Dakle, najnapoznaniji naporan rad ima najviše "ljut" (to je marljiv).

Riječ nije vrapcovac - ne možete ga uhvatiti.
Proverb uči - prije nego što kažete, potrebno je dobro razmisliti. Uostalom, lako je reći riječ, ali bez obzira na to kako sam morao požaliti što sam rekao ...

Strah ima velike oči ...
Osoba koja je prigrlila strah i uplašena, vrlo često preuveličava opasnost i vidi ga tamo gdje to stvarno nije.

Planina je rodila miša.
Izvorni izvor ove poslovice je drevna grčka legenda o trudnoj mount olympusu. Bog Zeus, uplašio je da će porođaj ove planine uzrokovati velike šokove u kalupima bogova, učinio je tako da je planina ... nosila miša. Proverb "Planina je rodila miša" se primjenjuje u situaciji u kojoj značajni i ogroman napori na kraju donose beznačajni rezultat.

Vodite brigu o časti s nasiljem.
Proljeće, Narach. - Od mladih godina, iz mlade dobi. Vijeće je mlade s mladima da provedu čast, dobro ime (baš kao i odjeća za spašavanje snova, tj. Novo je). Rečeno je kao zbogom mladiću na početku života.

Ne možete lako izdržati (ne izvlačiti) ribe iz ribnjaka.
Svaki posao zahtijeva napor; Bez napora, nećete učiniti nikakvog napora. Rečeno je kada je potrebno puno posla za dobivanje neke rezultate, naporan rad.

Nemojte brojati svoje kokoši prije nego što se izleže.
Do jeseni (jednostavno) - u jesen. Nisu svi pilići, koji su se pojavili u ljetnim mjesecima, žive u seljačkim farmama prije jeseni. Netko će uzeti grabežljive ptice, slabe jednostavno neće preživjeti, pa kažu da je potrebno brojati kokoši u jesen, kada je jasno koliko su preživjeli, preživjeli. Suditi nešto je potrebno krajnjim rezultatima. Rečeno je kada netko prerano izražava radost od mogućeg uspjeha, iako su konačni rezultati još uvijek daleko i mnogo se može promijeniti.

Mali kalem, ali dragocjeno.
Spol je stara ruska težina mjera, jednaka 4,26 grama. Bilo je izvan uporabe nakon 1917. godine, kada je u zemlji uveden metrički sustav, koji se temeljio na brojilu (mjera duljine) i kilogramu (mjera težine). Prije toga, glavne težine težine bili su Pud (16 kg) i funtu (400 g), u kojoj je bilo 96 kalema. Spol je bio najmanja mjera težine i koristila se uglavnom kada je težila zlato i srebro. Da, tranzit. Unija - a, ali, međutim. Ceste - kr. Obrazac m. R. Od skupog. Mala najveća, ali vrijedna, ali njezine kvalitete. Kaže se o tome tko je nizak rast, ali ima mnoge prednosti, pozitivne kvalitete, kao i nešto malo u veličini, ali vrlo važno u suštini.

Tako vi, baka i Yuriev dan.
Izreka odražava jednu od epizoda povijesti ruskih ljudi povezanih s prikupljanjem seljaka. Pojava kmetstva, tj. Zakonski obuhvaćenog prava vlasnika zemljišta (feudal) na identitet, prisilni rad i imovinu seljaka, odnosi se na vrijeme Kijevskog ruskog (IX-XII. Stoljeće). Seljaci, iako su se smatrali slobodnim (besplatnim), nisu imali pravo tijekom godine da se presele s jednog vlasnika na drugi: običaj je zahtijevao da su otišli tek nakon završetka svih terenskih radova, početkom zime, kada Kruh je već uklonjen. Sredinom 15. stoljeća, seljaci su bili dopušteni da se presele s domaćina jedan na drugi jednom godišnje - tjedan dana prije Yureevskog dana i tjedan dana nakon njega (Yuriev dan, tj. Dan St. Georgea, u ruskom Yuriju, Pokrovitelj poljoprivrednika, zabilježeno je 26. studenog, stari stil, chossring). Na kraju XVI. Stoljeća zabranjeno je prijelaz seljaka i Yuriev dan. Dakle, seljaci su bili pričvršćeni na Zemlju i trebali su ostati život za njihov zemljoposjednik. U seljacima koji su čekali Dan Yuriana kao jedinu priliku da promijene vlasnika i pokušati poboljšati svoje živote, posljednja nada je poduzeta za promjenu položaja. Tako se izreka pojavila, izražavajući žaljenje zbog neispunjenih nada.
Kažu kada žele izraziti ekstremno iznenađenje ili nestaju od neočekivanog događaja, ono što su upravo naučili i što je nada prevarela, prevare očekivanja.

Gdje je naš nestao ili gdje naši nisu nestali.
Riskirat ćemo, pokušati učiniti. Rečeno je u očajničkim odlučnosti da nešto učini, ide u rizik.

Oči se boje (strah), a ruke rade.
Počevši odličan posao, bojite se da nećete nositi, i početi ga, smiriti, shvaćate da je u stanju prevladati sve poteškoće.
Rečeno je da se razveseljava prije početka velikog ili nepoznatog posla ili izraženog s radošću kada se takav rad napravi.

Gdje je u redu, tamo i pauze.
Nolescencija, nevolja se događa obično gdje nešto neosjetljivo, na neodređeno vrijeme. Kažu kada se nevolja dogodi, nevolje, iako je već bilo loše.

Glad nije teta.
U početku: glad nije tetka, pita se neće pojaviti. Rečeno je kada osjećaj gladi čini i ono što ne volite, ili činiti način na koji to ne bi učinio u drugim okolnostima.

Leopard promijeni mjesta.
Ne mogu se ispraviti mane ili neobičenost osobe. Rečeno je kada postoji uvjerenje da se osoba neće promijeniti.

Gol na fikciji lukavosti.
Gol, Goli, g. Sobir. (Usta.) - prosjaci, siromašni. Schitra - kr. Oblik R. Od lukova, ovdje (izvedivo.): Inventivno, vješto u nečemu. Nedostatak, odsutnost svega što čini genijalno, upotrijebite ono što je na ruci. Rečeno je s odobrenjem ili zadovoljstvom kada, zbog nedostatka nečega, nešto originalno i, u pravilu, jeftiniji su izumljeni.

Povratna kaša hvataju se.
Heljda - heljda kuhana od žitarica. Heljda je zeljasta biljka, od čijeg sjemena proizvodi sapi i brašno. Karžavanje heljde jedan je od omiljenih evachas Rusa. Kaša heljda je tako dobra, tako ukusna, njezine prednosti za svatko je tako očigledno da ne treba pohvale. Piše s ruganjem osude Indiskretskog čovjeka, kad se pohvaljuje, govori o svojim vrlinama.

Pripremite Sani Fly, ali zimi.
Sani, Sanya, samo mn. - zimska hoda na dvije škare za jahanje u snijegu. Košarica je ljetni vagon na četiri kotača za prijevoz robe. U saonicama i kolica kuka konja. Pripremite se za sve unaprijed. Rečeno je kao vijeće da unaprijed pripreme sve što će biti potrebno u budućnosti.

Thunder se ne rodi, čovjek ne prelazi.
Crop (1 i 2 L. NIJE UPOTR.), Sov.- iznenada moždani udar, potaknuti. Čovjek (Statut.) - seljak.
Crightening, - majčinstvo, - pokušajte, sove. - Napravite ručni znak križa na sebi: Pričvrstite sklopive zajedno tri prsta (velika, indeks i srednja) desna ruka do čela, do prsa, na jedan i drugo rame. Ljudi koji su vjerovali u Boga priznali su kršćansku religiju, krstili u mnogim slučajevima svakodnevnog života. Bio je to obvezni ritual tijekom molitve (kod kuće iu Crkvi), prije usvajanja hrane, na ulazu u izbu (kršten, gledajući ikone u kutu), itd. Doprju joj usta tijekom sjetve. Oblaci koji su izašli ili ostavili daleko i dugo vremena, krstili su se od straha s zvukovima groma, itd. U starim danima, vjernici su se bojali oluja kao neobjašnjivi fenomen prirode. Kada je Thunder grmio, vjeruje se da grmljavina (a ne zatvarač) može donijeti nesreću (ubiti, izazvati požar). Stoga, da se nevolja, izbjeći nesreće iz oluje, ljudi su krstili tijekom grmljavine, grmljavine, kao što je bilo, upozorio je na moguću nesreću.
Dok se ne dogodi nevolja, nevolje, bezbrižna osoba ne vraća ih i ne poduzima mjere kako bi ih spriječila. Piše kada rade u posljednjem trenutku ono što je potrebno unaprijed.

Kao riječ, držite se.
Ili biti vjerni svojoj riječi, ili ne obećati. Rečeno je kao podsjetnik na obećanje koje je izraženo ili kao prigovore u neispunjenom obećanju, kao i upozorenje, Vijeće da se suzdrže od obećanja, ako ne postoji uvjerenje da ih možete ispuniti.

Ne gledaju zube konj.
Darius (napredak) - predstavljen, primljen kao dar. Zubi konja pregledavaju kada žele odrediti svoje dobi. Na starom konju zubi su izbrisani, pa kad kupuju konja, svakako pogledajte njezine zube kako ne biste kupili staro. Ne raspravlja se dar, prihvatite ono što se daje. Kažu kad dobiju nešto što se ne sviđa i što oni sami ne bi izabrali.

Poslovi idu, u uredu piše.
Piše u šali o nekim aktivnim aktivnostima koje ne utječe na vanjske okolnosti.

Uzrokuje kao saya Bela.
Sozha - crne čestice od nepotpunog izgaranja goriva, naselja na unutarnjim površinama peći i dimnjaka. Sayge je simbol crne boje, bijeli čađa se ne događa, a šala usporedba "bijela, poput čađe" u suštini karakterizira crni objekt. Riječ "crna" u figurativnom smislu znači "mračan, težak". Bela - Kr. Oblik R. Od bijelog. Obično se odnose na odgovor na pitanje "Kako ste?" Kada se stvari idu loše ili kada ne žele odgovoriti posebno i ograničene su na ovaj neodređeni odgovor (odgovor podrazumijeva nesretno stanje stvari).

Dijete ne plače, majka ne razumije.
Teška, glupost. (Golstand.) - razumjeti nešto, nešto potakne. Ako vam ne kažete o tome što vam je potrebno, nitko ne može pogoditi i stoga neće moći pomoći. Rečeno je kada nedostatak pomaganja nekome objašnjava neznanje njegovih potreba.

Kuće zidnog pomoći.
Kod kuće ili u uobičajenom, poznatom okruženju, osoba se osjeća samouvjereno i mirnije. Navedeno je s povjerenjem ili nadam se da će u poznatom okruženju biti lakše nositi se s bilo kojim poslovanjem.

Cestovna žlica na večeru.
Road - Kr. Oblik R. od skupog; Ovdje: "Važno, vrijedno za nekoga, takve vrijednosti." Dragi, vrijedni što se pojavljuje u pravom trenutku. Rečeno je kada je nešto učinjeno ili primljeno na vrijeme, to je u ovom trenutku da je to posebno zainteresirano ili je potrebno, ili kažu onima koji nisu bili potrebni na vrijeme.

Prijatelji se uče (saznajte) u nevolji.
Samo u teškom trenutku saznat ćete tko imate pravi prijatelj. Govori u odnosu na onaj koji se pokazao vrlo pažljivim i pomogao bilo kome u teškoj situaciji ili, naprotiv, pokazao ozbiljnost za Bing.

Prije vjenčanja.
Uskoro će proći, uskoro će se liječiti. On govori u šali u utjehu žrtve.

Za slatkog, prijatelja i posluživanja (posluživanje) iz uha.
USHko - smanjenje. U uho. Za voljenu, dragu osobi ništa žao, odustajte najbolje. Rečeno je kada je velikodušan čovjek s osjećajem simpatije u odnosu na drugi spreman učiniti sve za njega.

Dug dobar okret zaslužuje drugi.
Plaćanje, plaćanje, M.- zarađivati \u200b\u200bnovac na račun nečega; platiti. Crveno-kr. Obrazac m.r. Od crvene, ovdje: (narodni pjesnik.) "Lijepo; radosno, ugodno." Kao što ćete nekoga odvesti, tako ćete vas tretirati. Rečeno je kada je odgovor na bilo kakvu radnju ili stav na isti način.

Gdje su Raksu zimi.
Pokazat ću izreku "pokazat ću vam gdje je rak zime" još uvijek u vrijeme kmetstva. Dokazujući muškarca među zimskim barinom poslan da dobije rakove na stol. A u zimskim rakovima je vrlo teško pronaći, osim što možete zamrznuti i prehladiti. Od tada ova izreka znači prijetnja, upozorenje o kazni.

Otkrijte Ameriku.
Amerika je otvorila Navigator Columbus prije više od petsto godina. Stoga, kada netko najavljuje da su svi odavno poznati, on je u šali: "Pa, otvorio si Ameriku!"

Kroz panj palubu.
Paluba je dnevnik. Promjestite se kroz šumu kad postoji panj, onda paluba mora biti spora. Izraz "kroz palubu" znači učiniti nešto nešto bez parsiranja.

Izmisliti bicikl.
Svi znamo što je bicikl i kako je uređen. "Nemojte izmisliti bicikl" kako ne biste proveli vrijeme na izmišljanju onoga što dugo postoji.

Majstor se boji.
Bilo koji posao je izvedivo ako se majstor odvija za nju, to jest vještina, poznata osoba. Određuje s divljenjem i pohvalama kada osoba pokazuje sposobnost, vještinu u vlastitom poslovanju.

Ne na Senka šeširu.
U starim danima, šešir je bio simbol bogatstva i znanja. Prema njezinoj veličini, ocijenili su o tome što osoba zauzima u društvu. "Ne u Senka Cap" - tako da govore o osobi koja ne može izvesti jedan ili drugi posao ili uzeti određeni položaj.

Pretraživanje vjetra u polju.
Tražite ga - LED, nagib. od ch. Traži (tražim, tražim), Neškov. Nemojte naći ionako, nema potrebe tražiti. Kaže se o tome tko je nestao i koga je nemoguće pronaći (kako je beskorisno tražiti vjetar na terenu), ili da je neopozivo izgubljeno.

Iz pjesme riječi neće izbaciti.
Što je, bilo, morat ćete sve reći. Kažu, kao da se ispričavaju što moraju reći, ne propuštam nikakve (obično neugodne) detalje (baš kao što ne možete baciti od pjesme bilo kojom riječju, kako ne bi pokvarili cijelu pjesmu).

Iz tave u vatru.
Da, tranzit. Unija - a, ali, međutim. Šuplji (statut. I regija) - plamen, vatra. U folklornom plamenu, tj. Vatra koja se diže iznad spaljivanja su povezana s većom nesrećom, plamen je jači vatra. Od jedne nesreće na drugu, veću, od teške pozicije do najgoreg.
Rečeno je kada osoba, biti u teškoj situaciji, padne u još teže mjesto.

I naljepnice, i žetelac, i u Dudama (na doodu), predstavu.
Shivets (Statut. I jednostavno) - onaj koji šali odjeću, krojači. Reaper je onaj koji se penje (smanjuje žetvu kada se žetva) žrtvovala srp. U Dudama (na doodu), reprodukcija (Statut) je onaj koji svira Dudka, glazbenika. O tome tko zna učiniti ili koji istovremeno obavljaju vremenske pristojbe.

I želim se sami.
Klives - ležaj, 3 l. jedinice. h. iz ch. Par, gluposti. "Da se tiče nešto oštro, uzrokujući bol." Rečeno je kad želim nešto učiniti, ali zastrašujuće, jer je zbog neke opasnosti, s rizikom.

I smijeh i grijeh.
Rečeno je kada je nešto smiješno i tužno.

A na staroj ženi postoji drupka.
Krup (jednostavno) - Pogreška, smijeh, neuspjeh. I iskusna osoba može biti pogrešna, pogriješi, promaši. Rečeno je u izgovor za pogrešku, pogrešku koju je počinila osoba, od kojih je to bilo nemoguće očekivati.

I vukovi su puni, a ovce su netaknute.
Rečeno je kada je moguće prikladno i za neke, a drugome permizirati tešku situaciju ili kada se napravi takvo rješenje, što zadovoljava sve.

On zna mačku, čije je meso jeo.
Lice - 3 l. jedinice. h. iz ch. Survid (Choi, osjećaš), gluposti. (Prost.) Osjećaj. Oni govore o tome tko osjeća njihovu krivnju i njegovo ponašanje ga daje.

Napravite budalu Bogu da se moli, on i njegovo čelo se slome (povrijeđeni).
Prema pravoslavnom običaju, vjernici tijekom molitve postaju klevetni i spušteni nisko (oni čine lukove), gotovo dodiruju čelo poda. Rečeno je s osudom osobe koja je oštetila slučaj s prekomjernom marljivošću i naporom.

Za ono što sam kupio, za ono što prodajem.
Ono što sam čuo, ponavljam. Oni govore o njihovom opravdanju kada se glasine prepričavaju i stoga ne prolaze za točnost navedenog.

Loši primjeri su infektivni ili su loši primjer zarazni.
Loše - loše. Infektivni - Kr. Obrazac m. R. Od zaraznih, ovdje: "takav koji uzrokuje imitacija sebi lako se prenosi drugima. Sljedeće kada netko ispiti loše ponašanje ili djelovanje druge osobe.

Zakon za budale (budala) nije napisan.
Zakoni su napisan za razumne ljude; Budale zakona ne znaju i ne slušaju ih. Čovjek govori kad dođe, sa stajališta govornika, čudnog ili nerazumnog, suprotno zdravom razumu i općeprihvaćenim normama ponašanja.
* na nov način *
Budale Zakon nije napisan ako je napisan, a ne Chitan,
Ako Chitan, onda ne razumiju jesu li razumjeli, onda ne tako!

Prijateljstvo prijateljstva i usluge servisa.
Prijateljski odnosi ne smiju utjecati na uslugu. Rečeno je kada je osoba, unatoč prijateljskim odnosima s svakoga tko zauzima drugo (obično viši) službeni položaj, ne povlači se od ispunjenja službenih zahtjeva, dužnosti.

Iza mora Tulka-sipati, da rublje prijevoz.
Telechka (razgovor) - mlada krava, koja još nije imala telad. Glava - najmanji novčić u pre-revolucionarnoj Rusiji, jednaka četvrtom dijelu peni (u jednoj rublje sto kopeck). Da, tranzit. Unija - a, ali, međutim. Pier - ovdje: naknada za prevezenu robu. Čak i jeftina stvar će biti draga, ako imate skupo platiti za njezin prijevoz. Rečeno je kada je jeftini proizvod neprofitabilan.

Život uživo - ne postoji polje.
Život je težak i nije lako živjeti. Kaže se o raznolikosti događaja, o poteškoćama koje se osoba nađe tijekom njegova života.

Dim bez vatre se ne događa ili ne diim bez vatre.
Nema razloga ništa se ne događa. Obično se govori kada vjeruju da postoji neka istina u širenju glasina.