Osjetljivi organ. Cijela površina kože prekrivena je živčanim završetcima, koji su odgovorni za prijenos osjeta primljenih u perifernim dijelovima tijela. Funkcija živčanog receptorskog sustava kože je prijenos informacija o svojim kontaktima s čimbenicima okoliša. Osim ovih osjeta, iritacije uzrokovane upalnim reakcijama kože utječu na osjetljivi sustav živčanih vlakana. Sve njih, u pravilu, ona percipira sasvim prirodno.

KONCEPT "OSJETLJIVA KOŽA" teško znanstveno definirati. Preosjetljivost kože može se smatrati hiperreaktivnošću kože koja nije povezana s alergijskim ili imunološkim mehanizmima. Ova povećana reaktivnost odražava se u smanjenju praga tolerancije kože na vanjske patogene, koji se obično dobro podnose. Odnosno, ovu kožu karakterizira brža ili snažnija reakcija, u usporedbi s normalnom, na isti negativni čimbenik i pod istim uvjetima. Najčešće je mršav, pretežno suh, reaktivan, sklon iritacijama, alergijama i često je karakteriziran objektivnim ili subjektivnim znakovima nelagode.

MEDICINSKI pojmovi "osjetljiva koža" i "reaktivna koža" mogu se smatrati identičnima.

Osjetljivost kože može biti nasljedna, stečena ili uvjetovana te idiopatska (bez vidljivog razloga).

• Nasljedna osjetljivost kože(genetski osjetljiva koža) javlja se u 5-10% osoba s osjetljivom kožom. Njegova karakteristika je da je genetski i ustavno ranjiv. Očituje se uglavnom u bolesnika s atopijom, sa suhom kožom sklonom atopiji, u kuperoznim ili alergijskim područjima.
• Stečena osjetljivost kože, ili uvjetovana, osjetljivost kože (normalna koža postaje osjetljiva) javlja se u 30% ljudi s osjetljivom kožom. Riječ je o normalnoj koži koja je postala osjetljiva pod utjecajem vanjskih (sunce, hladnoća, vrućina, vjetar, prehrana, umor, stres i sl.) ili unutarnjih (intenzivno liječenje, poput akni) čimbenika koji su doveli do smanjenje sposobnosti prilagodbe kože, kao i slabljenje njezine uloge prirodne barijere, što olakšava prodiranje nadražujućih aktivnih tvari koje mogu uzrokovati trnce, svrbež, peckanje ili iritaciju.
• Idiopatski(zbog nepoznatog uzroka) osjetljivost kože javlja se u 60% slučajeva osjetljive kože. Ovo specifično stanje, bez vidljivog razloga, jasno je definirano. Tipično tipično za one ljude koji tvrde da njihova koža "ne podnosi ništa drugo".

Osjetljivost kože očituje se subjektivnim, a ponekad i objektivnim znakovima. Osobe s osjetljivom kožom osjećaju značajnu nelagodu koja se očituje neuro-senzornim simptomima: svrbež, osjećaj stezanja, trnci, peckanje... S vremena na vrijeme mogu se pojaviti izraženi znakovi: suhoća, difuzno crvenilo, ljuštenje, rozacea... U pravilu, kožne lezije su lokalizirane na licu, ali se u nekim slučajevima mogu proširiti na vlasište (obično u kombinaciji s peruti) i druga područja tijela. Osjetljivost kože se razvija postupno, razdoblja pogoršanja izmjenjuju se s razdobljima olakšanja i traju od nekoliko dana do nekoliko mjeseci.

Kozmetika Dr. Spiller (Dr. Spiller Biocosmetic) serija- NJEGA I NJEGA OSJETLJIVE KOŽE.

UZROCI (ČIMBENICI) KOJI UTJEČU NA OSJETLJIVOST KOŽE

Unutarnji čimbenici:

• Tip kože: Među 60% žena koje smatraju da je njihova koža osjetljiva ili reaktivna, 40% ima suhu kožu, 25% normalnu ili masnu.
• Fototip: svjetlosni fototipovi I i II (svijetla i vrlo svijetla koža) imaju povećanu osjetljivost; pigmentirana koža manje je sklona iritacijama od svijetle kože.
• Dob: kod djece koža je osjetljivija i ranjivija nego kod odraslih.
• Spol: prema ženama, imaju osjetljiviju kožu od muškaraca; 60% ga smatra osjetljivim, odnosno reaktivnim, dok je kod jačeg spola ta brojka 30%.
• Neurološki čimbenik: psihološka ranjivost je čimbenik koji produbljuje postojeće manifestacije.
• Hormonski čimbenici: Znakovi reaktivnosti kože kod žena mogu biti izravno povezani s razinom hormona i menstrualnim ciklusom.
• Anamneza.

Vanjski faktori:

• Okoliš: hladnoća, vrućina, ekstremne temperature, zagađen zrak, sunčevo zračenje mogu biti čimbenici koji dovode do povećanja osjetljivosti kože.
• Način života: emocije, stres, alkohol, duhan, začinjena hrana, stimulansi, posebice čaj i kava, čimbenici su koji povećavaju osjetljivost kože.
• Korištenje kozmetike: korištenje vode s visokim udjelom vapna, kao i kozmetičkih proizvoda neprikladnih za određeni tip kože prvi je razlog za osjećaj nelagode; Među klasičnim iritansima prepoznatim u kozmetici su otapala, surfaktanti, retinoidi, benzoil dioksid, urea, mliječna kiselina, alfa-hidroksilne kiseline i drugi.
• Profesionalna djelatnost: često i dugotrajno izlaganje suncu, kontakt s deterdžentima, vodom, česte mikrotraume ili trenje štetni su čimbenici koji mogu oštetiti kožnu barijeru.

Pokretačke snage tijela koje mogu uzrokovati opisanu hiperreaktivnost još su relativno slabo razumljene. Osjetljiva koža nije uzrokovana alergijskim mehanizmom. Čini se da postoji složen ili odvojen utjecaj više čimbenika.

Poremećaji kožne barijere... Koža je svakodnevno izložena gore opisanim čimbenicima, što dovodi do povećanja propusnosti kože i poremećaja mikrocirkulacije u njoj (što uzrokuje crvenilo). U tom slučaju narušava se funkcija barijere, smanjuje se prag otpornosti kože, što ga čini reaktivnijim i ranjivijim na agresivne vanjske utjecaje. Oštećeno tkivo kože olakšava prodiranje iritansa, koji su uzrok oslobađanja upalnih medijatora.

Vaskularni poremećaji... Na razini dermisa i najmanja iritacija može dovesti do vaskularnih poremećaja, uzrokujući infiltraciju leukocita i edem, kao i upalne reakcije, što se očituje obrnutom taloženjem metabolita arahidonske kiseline (prostaglandini, leukotrieni).

Neurogeni fenomeni... Nadražujuće tvari također mogu potaknuti oslobađanje neurotransmitera koji su u osnovi osjeta boli (subjektivni znak osjetljivosti kože). Aktiviraju se senzorni neuroni:

• izravno nadražujuće sredstvo koje uzrokuje oslobađanje tvari P;
• imunološki ili upalni medijatori (histamin, leukotrien), koji pojačavaju upalni odgovor.

OD OSJETLJIVE DO ALERGIJSKE KOŽE

Osjetljiva ili reaktivna koža je opći pojam koji definira promjene koje mogu biti rezultat kumulativnog djelovanja više negativnih čimbenika i uvijek ih karakteriziraju gore opisani subjektivni znakovi (pojava neugode). Ove promjene se mogu pojaviti u bilo kojem trenutku života i bez obzira na tip kože.

Ako je koža svakodnevno izložena štetnim utjecajima (klimatski uvjeti, neprikladna kozmetika za svoj tip, agresivni dermatološki tretmani), to može dovesti do povećanja stupnja njezine ranjivosti. Ako koža ne podnosi određenu kozmetiku, higijenske proizvode ili lijekove, možemo govoriti o vrlo osjetljivoj koži. Klinički se to očituje pojavom iritantnog kontaktnog dermatitisa, u kojem se subjektivni simptomi kombiniraju s objektivnim. U pravilu se ovi simptomi pojavljuju brzo, promatraju se duže ili manje dugo i mogu se ponavljati tijekom dana.

Štoviše, u slučaju osjetljive, vrlo osjetljive kože, može se pronaći sljedeće: negativne pojave:

• zbog oštećenja rožnatog sloja poboljšava se prodiranje alergena, što dovodi do pojave alergijskih reakcija kod ljudi koji su im predisponirani;
• s druge strane, takva je koža sklona prijevremenom starenju zbog stvaranja slobodnih radikala.

Alergija na kožu je patološka reakcija imunološkog sustava koja se može pojaviti kod osoba s predispozicijom za takve bolesti (na primjer, s anamnezom atopije) ili senzibiliziranih kao rezultat ponovljenog kontakta s alergenima. Karakterizira ga reaktivnost samo na određenu kemijsku tvar (ili tvari jedne skupine). Klinički se alergija na kozmetiku očituje eritemom, svrbežom, kožnim osipom ili ekcemom. U ovom slučaju, svrbež je prisutan u svakom slučaju. Kada osoba razvije osjetljivost na određeni lijek, kožni simptomi se razvijaju sa svakom ponovnom upotrebom (međutim, oni su privremeni i reverzibilni). Alergijske studije ukazuju na sve veću učestalost alergijskih reakcija na parfeme, antiseptike, kemijske filtere.

Zašto se javlja preosjetljivost?

Povećana osjetljivost kože nije samo neugodna ili neugodna, već i prilično bolna, da ne govorimo o razdražljivosti. U medicinskom području bolnost kože obično se definira jednim pojmom - alodinija. Takvo stanje podrazumijeva tako visoku osjetljivost da osoba može osjetiti bol čak i od laganog daha vjetra.

Koja je razina osjetljivosti kože Znakovi Zašto koža postaje preosjetljiva?

Koja je razina osjetljivosti kože?

Do danas su ustanovljene i proučavane sljedeće vrste osjetljivosti:

Mehanički ili taktilni, "pokrenuti" dodirom; Statički mehanički, kada koža reagira boli na minimalni vanjski pritisak ili dodir; Dinamički mehanički. Ova patologija isključuje mogućnost potpunog čišćenja kože ...

Dijagnoze> Preosjetljivost kože

Ove informacije se ne mogu koristiti za samoliječenje!
Konzultacija sa specijalistom je neophodna!

Što je hiperestezija kože i kakva je?

Preosjetljivost ili hiperestezija kože je patološko stanje kože, u kojem i manji vanjski utjecaji na njih izazivaju razvoj vrlo jake reakcije. Takva patologija najčešće postaje posljedica neispravnosti živčanog sustava.

Hiperestezija kože može biti lokalne (lokalne) prirode, kada se osjetljivost povećava samo na jednom ograničenom području, i opća, kada postoji preosjetljivost cijele kože.

Uzroci preosjetljivosti kože

Uzrok lokalne preosjetljivosti može biti povećanje osjetljivosti kožnih živčanih završetaka. To se opaža kod rana, opeklina, infekcije herpes zosterom, ekcema, atopijskog dermatitisa. Isti oblik...

U kozmetologiji, definicija "osjetljive kože" označava tip kože sklon pojačanoj razdražljivosti i nepredvidivim reakcijama kao odgovor na svakodnevne vanjske i unutarnje agense. Osjetljiva koža može svojim vanjskim manifestacijama reagirati na umor, stres, nedostatak sna, hladan vjetar, vodu i dekorativnu kozmetiku. Sklon je stezanju, crvenilu, ljuštenju, pojavi sitnih osipa koji svrbe.

Od povećane osjetljivosti kože najčešće pate žene svijetle ili crvene kose, prozirne tanke kože, plavih, sivih ili zelenih očiju. Takva koža ima slabo izražen stratum corneum, malo pigmenta, a njezine žlijezde lojnice luče nedovoljno masnoće. Sve to čini osjetljivu kožu posebno osjetljivom na vanjske iritacije i unutarnji stres. Prema anketama, 2/3 srednjoeuropljana suočava se s problemom osjetljive, odnosno osjetljive kože.

Preosjetljivost kože na...

Koža koja je osjetljiva na dodir je iritantna, neugodna i često nepodnošljiva. Bol ili bol na koži medicinski se naziva alodinija, stanje u kojem osoba osjeća pretjeranu vrstu boli ili osjetljivosti čak i bez bolnih podražaja kao što je vjetar. Postoje različite vrste osjetljivosti kože, uključujući:

Taktilna ili mehanička alodinija, koja se pokreće dodirom Statička mehanička alodinija, koja je uzrokovana laganim dodirom ili pritiskom Dinamička mehanička alodinija, gdje čišćenje kože uzrokuje bol Termalna alodinija, koja se osjeća hladnim ili toplim podražajima

Nenormalno osjetljiva koža na razne vrste iritansa može biti znak drugih zdravstvenih problema, kao što su nutritivni nedostaci, problemi sa živcima ili virusna infekcija.

Simptomi

Lako je prepoznati simptome osjetljive kože ili kože koja je osjetljiva na dodir. Bol može biti...

KOŽA je osjetljiv organ. Cijela površina kože prekrivena je živčanim završetcima, koji su odgovorni za prijenos osjeta primljenih u perifernim dijelovima tijela. Funkcija živčanog receptorskog sustava kože je prijenos informacija o svojim kontaktima s čimbenicima okoliša. Osim ovih osjeta, iritacije uzrokovane upalnim reakcijama kože utječu na osjetljivi sustav živčanih vlakana. Sve njih, u pravilu, ona percipira sasvim prirodno.

Međutim, postoje slučajevi kada su takvi osjećaji pretjerani u odnosu na vanjske patogene. Tada koža postaje osjetljiva. Bez obzira na vrstu, žene se uglavnom žale na ovu situaciju (oko 60%). Ova pojava je tipična za industrijalizirane zemlje, zbog negativnog utjecaja okolišnih čimbenika, kao i kozmetičkih i higijenskih navika (nije uvijek prihvatljivo).

OSJETLJIVU KOŽU teško je znanstveno definirati. Preosjetljivost kože može...

Normalno, između unutarnjih organa i kože postoje viscerokutani živčani putevi koji zbog patoloških impulsa dovode do povećane osjetljivosti kože. Ili, jednostavno rečeno, hiperestezija kože nastaje zbog kršenja normalne reakcije između kože i unutarnjih organa.

Simptomi hiperestezije kože i uzroci pojave

Prilikom dijagnosticiranja hiperestezije kože, uzroci nisu u potpunosti razjašnjeni, ali liječnici su primijetili neka stanja tijela koja mogu uzrokovati hiperesteziju kože:

Stanje hiperestezije receptora, koje mogu uzrokovati rane, opekline tijela, šindre. Stanje takozvane središnje hiperestezije, kada postoji povećana ekscitabilnost neurona mozga, što zatim dovodi do povećane osjetljivosti kože. To se događa kod neuroza, infektivnog encefalitisa i nekih oblika mentalnih poremećaja.

Istovremeno, koža reagira i na najmanje promjene u okolišu...

Vrlo osjetljiva koža: razlozi i pravila njege

Neki ljudi imaju posebno osjetljivu kožu koja neadekvatno reagira na uobičajene podražaje. Na primjer, mrlje od crvenila, ljuštenja i osipa mogu se pojaviti na koži čak i nakon korištenja običnog sapuna ili na otvorenom jakom vjetru. Posebna osjetljivost kože može se očitovati i drugim simptomima, bez vidljivih promjena - to su peckanje, svrbež, trnci ili trnci pri izloženosti vanjskim utjecajima.

Naravno, neugodno je stalno biti u stanju iritacije, a osoba s dotičnim tipom kože tražit će uzroke osjetljivosti. Najispravnije rješenje je kontaktirati liječnika koji ne samo da će utvrditi pravi uzrok posebne osjetljivosti kože (koristeći laboratorijska istraživanja), već i odabrati učinkovito rješenje problema.

Ovaj materijal će opisati najčešće uzroke posebne osjetljivosti kože - mnogi od njih mogu se eliminirati samostalno, s ...

Što je ovo kršenje?

Preosjetljivost na ultraljubičasto svjetlo rezultira lezijama kože kao odgovorom na samo svjetlo ili svjetlost i kemikalije u kombinaciji. Fototoksična reakcija je uzrokovana prekomjernim svjetlosnim ili ultraljubičastim zračenjem i ovisi o dozi zračenja, odnosno težina reakcije je u izravnom razmjeru s izloženošću zračenju. Fotoalergijska reakcija je abnormalni imunološki odgovor koji ne ovisi o dozi; čak i mala količina izlaganja može uzrokovati ozbiljnu reakciju.

Koji su razlozi ovog kršenja?

Određeni mogu dovesti do povećanja osjetljivosti kože na djelovanje svjetlosti i odgovarajućih reakcija tijela. Takve tvari uključuju boje, katran ugljena, furokumarine koji se nalaze u biljkama i razne lijekove (na primjer, fenotiazini, sulfonamidi, tetraciklini, grizeofulvin i tiazidi).

Burlok dermatitis je specifična reakcija kože na izlaganje...

Preosjetljivost kože može biti različite prirode: alergijske reakcije na pojedine sastojke kozmetičkih preparata, oštećenja kože, upale uzrokovane iritacijom osjetljivih živčanih završetaka, urođena "slabost" barijernih struktura (kod bolesnika s atopijskim dermatitisom). Ali svi ovi razlozi imaju zajedničke korijene.

Gotovo uvijek, prva karika u razvoju povećane osjetljivosti kože je kršenje njezinog integriteta i povećanje propusnosti stratum corneum. Zato bi glavni napori u razvoju strategije njege osjetljive kože trebali biti usmjereni na obnovu epidermalne barijere.

Značajke postupka za preosjetljivost kože

Zahvatima praćenim oštećenjem barijernog sloja kože (mehaničkim, kemijskim, laserskim pilingom) treba prethoditi i upotpuniti kozmetičku njegu koja obnavlja barijeru, antioksidativna i protuupalna terapija, skup mjera,...

Osjetljiva koža lako reagira na razne vanjske i unutarnje čimbenike, što dovodi do njezine iritacije, pojave izraženih osipa, crvenila i ljuštenja. Problem preosjetljivosti je u tome što njezina reakcija na određeni kozmetički proizvod, komponentu proizvoda ili postupak može biti nepredvidljiva i iznenadna.

Reakcija se može manifestirati kako na vremenske uvjete (vjetar, kiša, nagle promjene temperature zraka, snijeg, sunce), tako i na unutarnje procese (hormonske promjene u endokrinom sustavu, bolesti, slabljenje imunološkog sustava). Dakle, osjetljiva koža zahtijeva poseban pristup pri odabiru kozmetike i hrane.

Prije svega, morate redovito posjećivati ​​dermatologa i kozmetologa, ako je potrebno, proći preglede i pažljivo odabrati kozmetiku za njegu kože. Drugo, s osjetljivom kožom uvijek ćete se morati pridržavati nekih ograničenja i barem se ponekad prijaviti na liječnički ...

Osjetljiva koža: klasifikacija, uzroci, liječenje, fotografija

Osjetljivu kožu karakteriziraju hiperaktivne reakcije kada je izložena čimbenicima iz okoliša. Osobe s osjetljivom kožom žale se na pretjerane kožne reakcije pri korištenju topičke kozmetike, a vidljivi simptomi mogu biti prisutni i ne moraju. Kod osoba koje osjećaju nelagodu na koži, u oko 50% slučajeva nema vidljivih znakova peckanja kože. Promjene na njihovoj koži kod osoba s osjetljivom kožom mogu uzrokovati mnoge neugodnosti. Kada putuju, ovi ljudi su dobri u uzimanju personaliziranih proizvoda za njegu kože, jer kozmetika u hotelima može uzrokovati pogoršanje stanja kože ili nelagodu na koži. Ti ljudi pronađu pravi proizvod i koriste ga dugo vremena, trudeći se ne koristiti druge proizvode za njegu kože. Kozmetičke tvrtke svjesne su postojanja ...

Uzroci preosjetljivosti

Simptomi ovih stanja vrlo je lako prepoznati. Svaki dodir s kožom na proizvoljnom ili specifičnom području može uzrokovati bol. Može biti lokaliziran ili raširen, čest simptom je atipično jaka reakcija na uobičajene podražaje koji inače ne bi trebali uzrokovati bol. Kako biste testirali osjetljivost zahvaćenih područja, pokušajte otresti komad gaze ili pamučne jastučiće, pomoću obloge ili jednostavno dodirnuti jedno od područja prstom. Ako vam je takav utjecaj izazvao jaku bol, morate razumjeti uzroke njegove pojave.

Postoji nekoliko mogućih razloga za abnormalnu preosjetljivost kože ili alodiniju. Jedna od najčešćih je dugotrajno izlaganje izravnoj sunčevoj svjetlosti. Može uzrokovati opekline prvog ili drugog stupnja, što kožu čini osjetljivom čak i na lagane dodire.

Često je neuropatija povezana s štipanjem...

Što je osjetljiva koža?

Trenutno se više od polovice ispitanih žena žali da imaju osjetljivu kožu - to je oko 60%. I naravno, kozmetička industrija nastoji zadovoljiti potražnju za kozmetikom namijenjenom njezi osjetljive kože. Naravno, dostupnost takvih sredstava je samo dobrodošla. No, s druge strane, oznaka na kremi "hipoalergena", "za osjetljivu kožu" snažno utječe na stav potrošača prema kupljenom proizvodu - automatski se smatra "mekšom i nježnijom" i ljudi je čak biraju. u slučajevima kada nemaju problema s kožom. Koliko je njihov izbor opravdan?

Pogledajmo što ovaj izraz zapravo znači i koje vrste osjetljive kože postoje.

Ponekad razvoj svrbeža ili druge negativne reakcije na bilo koji lijek tjera potrošača da automatski odbije svu kozmetiku ove marke ili usluge ...

Može biti idiopatska ili se razviti nakon izlaganja određenim lijekovima ili kemikalijama, a ponekad je i simptom sistemske bolesti. Liječenje ovisi o vrsti fotoosjetljivosti.

Uz akutne i kronične učinke sunčeve svjetlosti, mogu se razviti i brojne rjeđe reakcije na izlaganje suncu. Unatoč očitosti provocirajućeg čimbenika, bolesnike s teškom fotoosjetljivošću treba pregledati kako bi se isključile sistemske ili kožne bolesti povezane s povećanom fotoosjetljivošću, kao što su SLE i porfirija.

Solarna urtikarija

Neki pacijenti razvijaju koprivnjaču na mjestu izloženosti sunčevoj svjetlosti u roku od nekoliko minuta. Rijetko, kada su zahvaćena velika područja, mogu se razviti nesvjestica, vrtoglavica, promuklost i drugi opći simptomi. Etiologija je nejasna, ali mogu biti uključene endogene komponente kože. Solarna urtikarija se može razlikovati od drugih vrsta urtikarije jer...

1 Uzroci nastanka bolesti

Zašto koža boli? Razlozi mogu biti sljedeći:

Djelovanje zračenja ili kemijskih utjecaja. Alergija na tkaninu odjeće i posteljine. Herpes virus. Vodene kozice. Migrena. AIDS. Poremećaji u živčanom sustavu.

Potonji razlog može biti povezan s bolestima kao što su:

Polineuropatija. fibromijalgija Demijelinizirajuće bolesti. Patološki procesi u mozgu. Organske promjene u leđnoj moždini.

Bolest može biti uzrokovana djelovanjem zračenja ili kemijskim utjecajima: ultraljubičasta opeklina kao posljedica dugotrajnog izlaganja suncu, pod lampom u solariju. Možete dobiti opekline prvog ili drugog stupnja, što može uzrokovati bol.

Zašto koža boli u dodiru s bilo čim? Moguća je alergija na tkaninu odjeće i posteljine. Rijetko. Moguće zbog povećane osjetljivosti na materijal od kojeg je izrađena odjeća, posteljina. Štoviše, prirodni ...

Bolna osjetljivost kože na sunčevu svjetlost čest je problem s kojim se mogu susresti ljudi bilo koje rase, nacionalnosti i dobi. Ovo stanje uzrokuju tvari koje imaju fotosenzibilni učinak.

Fotosenzibilizatori mogu izazvati dvije vrste kožnih reakcija - fotoalergijske i fototoksične. Prva opcija (fotoalergija) nastaje kada sunčevo zračenje uzrokuje kemijske promjene tvari na koži. Kao rezultat ovih transformacija, tvari postaju alergeni i uzrokuju odgovarajuću reakciju u tijelu.

Fototoksične reakcije se razvijaju drugačije. U tom slučaju tvari u koži aktivno apsorbiraju UV zrake i jednako aktivno prenose apsorbiranu energiju na okolna tkiva. To dovodi do činjenice da su susjedne stanice oštećene i čak umiru.

Fototoksične reakcije mogu se pojaviti odmah nakon izlaganja zračenju na koži, ili nakon...

Osjetljiva koža ima negativnu reakciju na vanjske i unutarnje čimbenike. Najčešće se osjetljivost pojavljuje kao crvene mrlje.

Mnogi ljudi se u životu suočavaju s osjetljivom kožom lica.

Ni u kojem slučaju ne smijete zanemariti takvo stanje. Za uklanjanje osjetljivosti potrebno je provesti liječenje.

Uzroci patološkog stanja

Najčešće se osjetljiva koža lica pojavljuje pod utjecajem nepovoljnih klimatskih uvjeta:

Hladnoća Vrućina Vjetrovi Visoka vlažnost Padovi temperature Suhi zrak

Neki se ljudi žale na pojavu ovog patološkog stanja uz produljeno izlaganje ultraljubičastim zrakama.

Dugotrajna uporaba određenih lijekova također može dovesti do osjetljivosti.

Ako osoba koristi neprikladne kozmetičke proizvode, to također može izazvati povećanje osjetljivosti kože lica.

Razlog ...

Opekline od sunca su akutna upala površinskih slojeva kože koja nastaje kao patološka reakcija kao odgovor na djelovanje ultraljubičastog zračenja, čiji je izvor, u većini slučajeva, sunce. Karakteristične značajke opeklina su pojava na koži eritema (crvenilo), edema, boli, peckanja, svrbeža. U nekim slučajevima osobe koje su zadobile takvu opekotinu mogu imati porast tjelesne temperature, vrtoglavicu, glavobolju, mučninu, slabost, smanjenu radnu sposobnost i sl. Opekline se najčešće ne pojavljuju na koži odmah nakon kontakta s sunčevim zrakama, ali nakon nekog vremena (obično 3 - 12 sati nakon izlaganja).

Na brzinu razvoja opeklina utječe veliki broj različitih čimbenika. To mogu biti genetske karakteristike razvoja kože (fototip kože), dnevno vrijeme, uzimanje lijekova, nadmorska visina mjesta, trajanje insolacije, klima i godišnje doba itd. Opekline nisu...

Utrnulost lica, jezika, šaka i stopala: uzroci pojave, pretrage i pregledi, liječenje

Utrnulost je neugodan osjećaj trnaca, "puzanja" po koži, praćen smanjenjem osjetljivosti kože, a ponekad i bolom i poremećenom pokretljivošću u zglobovima prstiju, šaka ili stopala.

Najčešće je utrnulost normalna reakcija tijela kao odgovor na kompresiju živca ili kršenje opskrbe tkiva krvlju, na primjer, kada je osoba dugo u jednom položaju.

Rjeđe, ukočenost je simptom bolesti živčanog sustava.
U nekim slučajevima, utrnulost u dijelu tijela može ukazivati ​​na ozbiljnu bolest, kao što je moždani udar (odumiranje dijela mozga) ili tumor.

Dijagnoza uzroka utrnulosti uključuje mnoge različite metode pregleda: rendgenske snimke, kompjuteriziranu tomografiju i magnetsko-nuklearnu rezonanciju, ultrazvuk krvnih žila, elektroneuromiografiju itd.

Liječenje ukočenosti ovisi o temeljnom uzroku.

U kojim slučajevima utrnulost dijelova tijela...

Osjetljiva koža lica - znakovi i pravila njege

U praksi kozmetologa sve je više slučajeva kada klijenti dolaze s jako nadraženom kožom i osipom, koji su lako pogodni za ogroman broj bolesti. Najčešća dijagnoza je “osjetljiva koža”!

Što znači osjetljiva koža, uzroci i kako se nositi s njom - detaljno u ovom članku.

Prije svega, kod dijagnosticiranja "osjetljive kože" potrebno je utvrditi povezanost s provocirajućim čimbenikom, a to je već 50% uspjeha u liječenju! A odabirom prave njege uz pomoć stručnjaka, slijedeći neke preporuke u svakodnevnom životu i korištenjem prirodne kozmetike, takav klijent dobiva priliku zaboraviti na svoje "bolesti".

Znakovi osjetljive kože

Osjetljiva koža - ovaj izraz je pogodan za kožu koja na vanjske i unutarnje podražaje reagira pojavom crvenih mrlja ili difuznog crvenila, ljuštenja,...

Fotoosjetljivost je nepotpuno shvaćena reakcija kože na sunčevu svjetlost, koja vjerojatno uključuje imunološki sustav. Uzrok može biti idiopatski ili reakcija na korištenje određenih lijekova ili kemikalija, ponekad može biti znak sistemskih bolesti (npr. sistemski eritematozni lupus, porfirija, pelagra, kseroderma pigmentosa). Dijagnoza se postavlja nakon kliničkog pregleda. Liječenje ovisi o vrsti bolesti.

Osim akutnih i kroničnih reakcija na sunčevu svjetlost, mogu se razviti neočekivani simptomi i nakon kratkog izlaganja suncu. Ako uzrok nije očit, bolesnike s izrazitom fotoosjetljivošću treba procijeniti na sistemski ili kronični eritematozni lupus i eventualno porfiriju. Pri liječenju kemijske fotoosjetljivosti potrebno je koristiti topikalne glukokortikoide i izbjegavati uzročnike.

Solarna urtikarija. Kod nekih pacijenata, urtikarija se razvija na dijelu kože...

Kožni erizipel, ili erizipel, česta je akutna zarazna bolest sa simptomima ograničene upale kože. Bolest je sklona recidivu, t.j. Uzročnik bolesti je hemolitički streptokok, rjeđe je bolest uzrokovana stafilokokom.

Izvor infekcije je bolesna osoba ili nositelj streptokoka.

Patogen ulazi u debljinu kože kroz ogrebotine, pelenski osip, ogrebotine, ogrebotine, ogrebotine, pukotine, područja gljivične infekcije, pa čak i kroz neprimjetne povrede njezina integriteta. Često, uzročnik prenosi sam pacijent ako ima drugu streptokoknu bolest. Bolest se javlja samo kada se otpor tijela smanji pod utjecajem bilo kakvih nepovoljnih čimbenika. Eryzipela je češća kod žena i starijih osoba.

Relapsi erizipela obično se javljaju na istom mjestu. To je zbog prisutnosti kroničnog poremećaja limfnog odljeva ovdje i razvoja pojačanog ...

Kada vlasište pocrveni i ljušti se, mnogi krive perut ili alergijsku reakciju. Međutim, takvi simptomi često signaliziraju sasvim drugu bolest - povećanu osjetljivost vlasišta. Ako pustite da situacija ide svojim tokom, nadajući se da će sve proći samo od sebe, neće biti bolje. Međutim, isto vrijedi i za samoliječenje. Naprotiv, ovom taktikom ponašanja lako možete dobiti neku ozbiljniju bolest, a pritom izgubiti znatan dio kose.

Test: "Kako prepoznati je li vlasište osjetljivo"?

Postoje testovi ne samo iz psihologije. Primjer je sljedeći popis izjava.

1) Nakon šamponiranja (i sa i bez šampona) - koža postaje crvena i svrbi;

2) Crvenilo traje od nekoliko sati do nekoliko dana;

3) U slučaju hladnoće ili vrućine pojavljuje se iritacija vlasišta;

4) Konzumacija alkohola i/ili određene hrane također uzrokuje svrbež i ...

Osjetljiva koža je tip kože koji karakterizira povećana osjetljivost i nepredvidivi odgovori na vanjske i unutarnje podražaje. Osjetljiva koža je podložna vanjskim simptomima: stresu, umoru, hladnom vjetru, nedostatku sna, dekorativnoj nekvalitenoj kozmetici i vodi. Kao posljedica utjecaja ovih čimbenika na kožu može se otkriti crvenilo, iritacija, osip i ljuštenje. Bol, trnci, trnci i peckanje mogu biti subjektivni osjećaji. Za utvrđivanje čimbenika povećane osjetljivosti kože potrebno je potražiti pomoć dermakozmetologa koji svaki dan može odabrati odgovarajuću njegu kože, te preporučiti potrebne kozmetičke i salonske zahvate.

Vrlo osjetljivu kožu, u većini slučajeva, posjeduju žene crvene ili plave kose, tanke prozirne kože i zelenih, sivih ili plavih očiju. Ovaj tip kože karakterizira slabo izražen stratum corneum, minimalna količina pigmenta i nedovoljno lučenje lojne masti. Svi ovi pokazatelji čine osjetljivu kožu osjetljivijom na unutarnji stres i vanjske podražaje.

Osjetljivost kože na različite alergene, kao što su neuropsihički stres, klimatski uvjeti i kozmetika, često se miješa s kožnim ili alergijskim bolestima (seboreični dermatitis, rozacea). Budući da se reaktivnost kože očituje neočekivano, najvjerojatnije će biti riječ o preosjetljivosti.

Osjetljivi tipovi kože

Uzroci osjetljivosti kože:

• preosjetljivost kože, koju karakterizira nagli početak, nakon čega se osjetljivost nastavlja određeno vrijeme i također naglo nestaje. Ovo stanje kože provocira reakcija koju ljudsko tijelo doživljava nakon pretrpljenih ozbiljnih bolesti, uzimanja lijekova i neuropsihičkih ozljeda;
• pojava osjetljive kože na pozadini abnormalnosti unutarnjih organa (najčešće crijeva i želuca), alergijskih, kožnih, zaraznih ili endokrinih bolesti, kao i oštećenja imunološkog sustava;
• korištenje nekvalitetne kozmetike ili nepravilno odabrane kozmetike, kao i neodgovarajuća njega mogu uzrokovati preosjetljivost kože;
• Osjetljiva koža ovisi o svojim urođenim karakteristikama kao što su suhoća, slabost, mršavost i nedostatak zaštitne pigmentacije. Gotovo svi vanjski iritansi (voda, vjetar, prašina, vrućina) mogu izazvati reakciju ovog tipa kože kojoj je potrebna detaljna njega zaštitnim i hranjivim kremama.

U slučaju zadnje dvije situacije dovoljno je koži pružiti temeljitu njegu, ali prve dvije opcije zahtijevaju otklanjanje uzroka preosjetljivosti kože.

Unutarnji obrambeni mehanizmi kože

Po svojim funkcijama, gornji sloj epiderme je glavna prepreka ulasku štetnih sastojaka. Preosjetljivost je uzrokovana stanjivanjem stratum corneuma. Kao rezultat, to dovodi do smanjenja zaštitne funkcije, što izaziva nesmetano prodiranje različitih egzogenih iritansa u kožu. Također, zaštitnu funkciju kože obavljaju imunološke stanice epiderme i stabilno funkcioniranje žlijezda lojnica i znojnica.

Osjetljivost kože nije uvijek potaknuta urođenim strukturnim značajkama. Pokušavajući poboljšati svoj izgled, ljudi sami, a da to ne primjećuju, izlažu kožu raznim utjecajima. Kreme, kemijski pilinzi i maske s kiselinama, pilingi i eksperimenti u odabiru kozmetike štetno utječu na stanje epiderme i stanjuju je. Kao rezultat toga, umjesto očekivanog rezultata, na koži nastaje iritacija i crvenilo. Najosjetljivija područja bit će područja oko očiju i nasolabijalni trokut, koji imaju nisku lipidnu barijeru i fiziološki tanku strukturu kože.

Postoje takvi mehanizmi unutarnje zaštite kože:

1. Barijera kože. Stratum corneum epidermisa zadržava odgovarajuću količinu vlage, čime se sprječava presušivanje kože. Zbog prekomjernog isušivanja kože smanjuje se barijerna funkcija, što predisponira osjetljivosti. Koža je izložena utjecaju egzogenih iritansa (trauma, infekcije, kemikalije) i na njih reagira preosjetljivošću;
2. Sebum je obrambeni mehanizam koji luče žlijezde lojnice. Lipidni film koji se stvara na površini epiderme omekšava i štiti kožu od infekcija i oštećenja. Nedovoljna količina sebuma dovodi do suhe kože i smanjenja zaštitne barijere;
3. Razina kiselosti kože, koja se održava stabilnim radom žlijezda znojnica. Osim toga, znoj neutralizira kemijsku, mikrobnu i mehaničku kontaminaciju kože. Kršenje acido-bazne ravnoteže dovodi do labavljenja kože i povećanja osjetljivosti kože.

Razlozi povećane osjetljivosti kože

Postoje endogeni i egzogeni čimbenici koji utječu na osjetljivost kože.

Endogeni čimbenici uključuju:

• tip kože - 60% žena koje svoju kožu smatraju reaktivnom imaju 40% suhu kožu i 25% masnu ili normalnu kožu;
• fototip 1 i 2 stupnja s povećanom osjetljivošću, pigmentirana koža se smatra manje sklonom iritaciji od svjetlosti;
• dobi, jer djeca imaju osjetljiviju kožu od odraslih;
• postati, budući da žene najviše pate od povećane osjetljivosti epiderme;
• neurološki čimbenik;
• menstrualnog ciklusa i hormonalne razine.

Egzogeni uzroci uključuju:

• okoliš - hladnoća, zagađen zrak, temperaturni ekstremi, sunčevo zračenje i toplina;
• stil života - alkohol, duhan, stres, emocije, stimulirajuće droge i začinjena hrana;
• korištenje kozmetike;
• profesionalna djelatnost - kontakt s deterdžentima, dugo i često izlaganje suncu.

Jedan od važnih vanjskih čimbenika za povećanje osjetljivosti kože bit će tvari koje se koriste za kozmetičke postupke ili su uključene u strukturu kozmetike. To uključuje retinoide, koji se koriste u dermakozmetologiji za korekciju stanja kože i liječenje dermatoza. Nuspojave korištenja ove tvari bit će ljuštenje, crvenilo i suhoća kože.

Većina sastojaka sintetičke kozmetike (mirisi, konzervansi, emulgatori) i biološkog (ekstrakt nevena, ružmarina, ulje sandalovine) podrijetla uzrokuje kontaktni dermatitis i alergije na koži, što također dovodi do preosjetljivosti kože.

Osjetljivost kože također se smatra rezultatom djelovanja alergijskog mehanizma, naime, odvojen ili složen utjecaj čimbenika dovodi do preosjetljivosti.

Njega osjetljive kože

Njega osjetljive kože lica sastoji se od sljedećih postupaka:

1. Pročišćavanje. Ujutro se morate umiti izvorskom ili toplom mineralnom vodom, a navečer koristiti meko mlijeko za čišćenje koje će ukloniti šminku i prljavštinu. Također, kožu je potrebno obrisati tonikom, što omogućuje toniranje i osvježavanje kože;
2. Vlaženje. Ujutro na kožu treba nanijeti dnevnu kremu koja sadrži iscrpljujuće masti i hranjive tvari, a ima i UV zaštitu. Najbolje je ako je krema kreirana s mineralnim elementima na bazi termalnih voda;
3. Noćna njega. Prije spavanja na kožu se nanosi sloj kreme koja ima regenerirajuća svojstva i određene elemente koji jamče pouzdanu zaštitu i nakupljanje vlage, a pritom aktiviraju izmjenu kisika u stanicama;
4. Dekorativnu kozmetiku treba testirati na hipoalergenost;
5. Maske za lice. Za vlasnike osjetljive kože, najbolje je dati prednost lako ispranim maskama koje su obdarene hidratantnim i hranjivim svojstvima. Ne preporuča se nanošenje maske osobama s inkompatibilnošću bilo koje komponente.

Osjetljivoj koži potrebna je stalna hidratacija i zaštita, što vam može pružiti kozmetika koja je optimalna za vaš tip kože. Potrebno je ograničiti korištenje maski, mezoterapije, pilinga i drugih postupaka koji oštećuju kožu, te naučiti pravilno koristiti i odabrati dekorativnu kozmetiku.

Hiperestezija naziva se stanjem tijela, koje karakterizira povećana osjetljivost na različite podražaje.

Termin "hiperestezija" također se koristi za patološko povećanje osjetljivosti jednog od osjetila, vida ili sluha uzrokovano bolešću ili poremećajem živčanog sustava. Vrste hiperestezije uključuju alodiniju i hiperalgeziju.

Hiperalgezija naziva se pojačana reakcija tijela na podražaj, čiji se simptomi smatraju umjereno bolnim (na primjer, visoka temperatura). Ako bol nije uzrokovan bolnim podražajem, govore o alodiniji. Osim toga, stanja povezana s opeklinama od sunca ili traumom kože, koja su karakterizirana pretjeranom osjetljivošću, također se nazivaju alodinija.

Karakteristično

Hiperestezija- pratilac mnogih poremećaja živčanog sustava. Na primjer, povećana osjetljivost kože karakteristična je za različite bolesti leđne moždine. Ovi se simptomi pojavljuju izravno na zahvaćenom području, u kombinaciji s gubitkom osjeta ispod zahvaćenog područja. Preosjetljivost prati samo blage oblike bolesti kod kojih se ne opaža potpuna paraliza, već se bilježe samo poremećaji u provođenju živaca. Bolni trnci i drugi neugodni osjećaji uzrokovani smetnjama u osjetljivosti živaca često se javljaju kada je zahvaćeno područje koje se nalazi iznad mjesta ozljede leđne moždine.

Hiperestezija, osim toga, usko je povezan s općom živčanom boli - neuralgijom. Manifestacije ove patologije iznimno su raznolike i utječu na širok raspon dijelova tijela. Kada je hiperestezija popraćena neuralgijom, koža zahvaćenog područja postaje iznimno osjetljiva na dodir, toplinu i hladnoću. U početku se pogoršava osjetljivost živčanih završetaka koji prodiru u kožu. Ovo stanje pacijent obično opisuje kao peckanje. Na primjer, neuralgiju trigeminusa karakteriziraju kratki napadi intenzivne boli u licu, često zrači u donju čeljust. Pojavljuju se spontano ili su potaknuti laganim dodirom, žvakanjem ili promjenama temperature. Bol je toliko intenzivna da često dovodi do potpunog invaliditeta; uzrokovana je iritacijom petog kranijalnog živca (trigeminalnog živca) koji je odgovoran za provođenje živčanih impulsa u područje lica. Iritaciju živca ponekad uzrokuju benigni tumori ili multipla skleroza, no u većini slučajeva uzrok nije moguće identificirati.

Hiperestezija i lijekovi

Hiperestezija je često popraćena toksičnim oštećenjem živčanog sustava. Na primjer, povećana osjetljivost na bol često se viđa kod alkoholičara. U stanju mamurluka, drhte na najmanji dodir, a pod utjecajem alkohola nestaju osjećaji boli. Povećana osjetljivost osjetila, osobito vida i sluha, povezana je s euforijom koju doživljavaju halucinogeni poput ekstazija (metilendioksiamfetamina) i LSD-a. Vizualnu hiperesteziju karakterizira pogoršanje percepcije intenziteta boja i jedna je od tipičnih posljedica uzimanja LSD-a. Isto tako, veza između ekstaze i plesne glazbe može se objasniti činjenicom da gutanje halucinogena dovodi do razvoja slušne hiperestezije.

Jedan od najranijih spomena hiperestezije u medicinskoj literaturi nalazi se 1869. Američki liječnik George Miller objavio je članak u Boston Medical Scientific Journalu u kojem je sugerirao da su mentalne abnormalnosti u neurasteniji povezane s takvim manifestacijama "preopterećenja" živčanog sustava. sustava kao što su nesanica, intenzivna bol (uključujući glavobolju) i hiperestezija. Byrdovo istraživanje potaknulo je znanstveni interes za odnos između svijesti i živčanog sustava. Simptomi hiperestezije su se sve više pripisivali paranormalnim pojavama, stavljajući ih u ravan s telepatijom i vidovitošću; izgubljeno je zanimanje tradicionalne medicine za ovo stanje.

Fantom udova

Mnogi ljudi koji su podvrgnuti amputaciji uda žale se na bol u njemu. Postoje mnoge teorije koje objašnjavaju fenomen fantoma udova. Jedna od prvih hipoteza je da je bol žrtvino sjećanje na osjete prije amputacije. Ova pretpostavka, međutim, ne objašnjava intenzitet boli koju doživljavaju neki pacijenti nakon amputacije.

Nedavno je iznesena teorija da se bol koja se osjeća u području izgubljenog uda javlja u mozgu ili u drugim dijelovima živčanog sustava. Hiperestezija se često viđa u bolesnika s lezijama ili ozljedama leđne moždine. Opsežna oštećenja živaca povezana s amputacijama, posebno neuromi (dobroćudni izrasline koje se javljaju na mjestu oštećenja živca tijekom amputacije), mogu uzrokovati ovaj učinak. Slučajni živčani impulsi u neuromama uzrokuju da mozak pogrešno pretpostavi prisutnost amputiranog uda.

• Kategorije:

Lako pocrveni prekriven osipom i općenito se ponaša nepredvidivo. Osjetljiva koža je vrlo česta ovih dana... Otkrijmo koji su znakovi preosjetljivosti kože i razlozi za to.

Chu Nejasna koža pojam je koji se aktivno koristi u medicinskoj zajednici od posljednje trećine 20. stoljeća. Osjetljiva koža je koža neorganizirane strukture i poremećene barijerne funkcije, koja ne može na odgovarajući način osigurati organsku i funkcionalnu postojanost unutarnjeg okruženja tijela. Ranjiviji je na klice, alergene, toksine i sklon je razvoju raznih bolesti.

Suvremeni ritam života, nažalost, ne pridonosi zdravlju kože, naprotiv. 60% žena i 40% muškaraca vjeruje da imaju osjetljivu kožu. Uglavnom žive u velikim gradovima, u uvjetima stalnog psihoemocionalnog stresa i ekoloških problema.

Što je preosjetljivost kože

Povećana osjetljivost kože može se okarakterizirati kao njezino posebno "ponašanje", koje se očituje u manjoj otpornosti na vanjske i unutarnje podražaje (okidački čimbenici). Naglasimo da ti podražaji nisu iznimni, već sasvim obični i sami sebi poznati. Vanjski podražaji uključuju oštre promjene temperature - pošast naše klime u jesensko-zimskoj sezoni, kontakt s kemikalijama u kućanstvu ili, recimo, povećanu tvrdoću vode. Unutarnji podražaji su značajke rada organa i sustava, kao i psihe, zbog čega koža postaje osjetljivija. Većina stručnjaka danas vodeću ulogu u formiranju takve slike pridaje genetskim i neurogenim čimbenicima. Nije resetirano iz računa i etničke pripadnosti. Osjetljivost kože povremeno se pogoršava, a zatim neko vrijeme nestaje. Razdoblja pogoršanja traju od nekoliko dana (menstruacija, prekomjerna upotreba začinjene hrane) do nekoliko tjedana (stres, umor). Vjeruje se da su mlade žene sklonije tome. Ali ovo je vrlo kontroverzna izjava. Mnoge žene prijavljuju povećanje osjetljivosti kože tijekom perimenopauze. Prilikom pregleda kože liječnik bilježi poremećaj rada rožnatog sloja i znakove dehidracije (jedna od suvremenih dijagnostičkih metoda je dermatoskopija, pregled optičkim uređajem pod višestrukim povećanjem). A takve su promjene vrlo karakteristične za starenje: epiderma postaje tanja, proizvodnja lipida se smanjuje, međustanične lipidne membrane se uništavaju, stoga se svojstva barijere kože pogoršavaju. Situaciju otežava smanjenje sinteze hijaluronske kiseline, snažnog hidratantnog sredstva, i koenzima Q10, koji potiče regeneraciju stanica. I suha i masna koža može patiti od preosjetljivosti. Međutim, s godinama, koža bilo kojeg tipa ima tendenciju isušivanja.

Uzroci preosjetljivosti kože

Budući da se povećana osjetljivost kože ne izražava samo izvana (crvenilo, proširene kapilare, umjerena upala), već i u senzacijama (zatezanje, trnci, pečenje, svrbež), stručnjaci razlikuju dva aspekta problema: objektivan - ono što liječnik vidi svojim očima, a subjektivno – ono što liječnik može znati samo iz pacijentovih riječi. Upravo zbog velike uloge osjeta u formiranju koncepta osjetljive kože predlaže se da se odgovarajuća dijagnoza definira kao sindrom osjetljive kože – nešto ne samo očito, već i očito pacijentu.

Najčešće, kozmetolozi i dermatolozi bilježe slučajeve sindroma osjetljive kože lica - na čelu, nasolabijalnom naboru, gornjoj usni, bradi. Pojava problema u tim područjima povezana je s tankošću stratum corneuma i velikim brojem živčanih receptora. Svoj "osjetljivi doprinos" daje i kozmetika koja nije uvijek adekvatno odabrana i međusobno pravilno kombinirana. Preosjetljivost kože ruku i gornjeg dijela prsa je rjeđa.

Koža kao ogledalo zdravlja

Koža osjeća, upija i komunicira. Živi složenim i sadržajnim životom. Koža je ogledalo našeg zdravlja, emocija i odnosa prema sebi. Pocrvenimo od ljutnje, blijedimo od straha i svijetlimo od sreće. Zagasiti, sivkasti ten može biti znak depresije.

"Imam osjetljivu kožu." Neki to gotovo sa zadovoljstvom navode. Osjetljiva koža znači osjetljivu prirodu, posebnu, emocionalnu, ranjivu. Figurativnost jezika samo potvrđuje tu korelaciju. Ne kaže se uzalud da osoba koja je previše osjetljiva treba imati debelu kožu. Doista postoji bliska veza između epiderme, s jedne strane, i mozga i živčanog sustava, s druge strane. Mozak i koža formiraju se u jednoj fazi razvoja embrija i nastavljaju interakciju tijekom cijelog života osobe - ta je činjenica očita za modernu znanost. Štoviše, danas je poznato da se u velikom broju slučajeva dermatološka bolest najprije manifestira upravo nakon ozbiljnog emocionalnog šoka, a potom može proći sama od sebe, nakon liječenja antidepresivima ili psihoterapijskih seansi.

Stanje kože u određenoj mjeri ovisi o našem osjećaju za sebe i raspoloženju. Prema istraživanjima, neurotransmiteri – kemikalije koje posreduju između kože i živčanog sustava – mogu utjecati na gustoću kože, proizvodnju kolagena i sebuma te regulirati pigmentaciju i imunološke odgovore.

Godine 1974. francuski psihoanalitičar Didier Anzier u knjizi "Ja sam koža" uspostavio je "srodstveni" odnos između psihoanalize i dermatologije, pridonijevši nastanku novog medicinskog smjera - psihodermatologije, nažalost, do sada podcijenjene. "Čovjek misli svojom kožom" - ova izjava D. Anziera daje bogatu hranu za razmišljanje ...

Mišljenje stručnjaka

Svetlana Šokolova, dermatokozmetičar u medicinskom centru za kozmetologiju RayLife

Imati Imam mnogo pacijenata s osjetljivom kožom - sklonom dehidraciji, iritacijama, s "nestabilnošću kapilara". Na temelju svoje opsežne prakse, mogu sa sigurnošću reći da osjetljiva koža voli intenzivnu pulsirajuću svjetlosnu terapiju (fotorejuvenation). Među uređajima za fotopomlađivanje istaknut ću multifunkcionalnu platformu M22.

Kao rezultat izlaganja širokopojasnoj svjetlosti, ton kože se ujednačava (proširene pore, staračke pjege, znakovi rozacee i drugi nedostaci nestaju); tekstura je poboljšana; tkiva postaju gušća, dobivaju dobar ton.

Poželjno je provoditi fotoprocedure u sezoni niske sunčeve aktivnosti, jednu seansu u razmacima od mjesec dana. Tijekom jesensko-zimskog razdoblja obično uspijemo izvesti tri ili četiri takva utjecaja.

Lasersko resurfacing osjetljive kože vjerojatno se ne prikazuje, iako se sve odlučuje individualno.

Ako govorimo o radiofrekventnim metodama pomlađivanja, onda nema ni kategoričkih zabrana. Glavna stvar je, opet, individualni izbor uređaja. Također možete izvesti ultrazvučni zahvat (Ulthera) – nekirurški SMAS lifting lica.

Anna Kovalchuk, kozmetičarka-estetičarka kozmetičkog salona "Matilda"

Mraz, vjetar, oštre promjene temperature... Zimi se osjetljivost kože pogoršava, što znači da je krajnje vrijeme da se podvrgnete posebnim zahvatima. Za klijentice s osjetljivom kožom koristim višestupanjske sustave njege - salonske linije kozmetike i kozmetičkih preparata. Jedan takav višerazinski sustav je “Umirujuća nježnost” (Babor). Program uključuje sukcesivne učinke: nježno čišćenje - piling (mliječno, bademovo, ferulično - odabrano ovisno o karakteristikama kože); nanošenje umirujuće maske; Njega u ampulama koja ublažava iritaciju, zatezanje i ljuštenje kože; korištenje kreme koja obnavlja hidrolipidnu ravnotežu. Važno je odabrati prave proizvode i za kućnu njegu. Dnevna krema bi trebala biti manje masna, poprilično lagane teksture, noćna bi trebala biti masnija. Što se tiče korištenja dekorativne kozmetike, naravno, to si ne biste trebali uskratiti. Samo trebate dati prednost visokokvalitetnim hipoalergenskim formulama. Što se tiče komponenti, bit će korisno konzultirati se sa stručnjakom.

Neki se ljudi gotovo svaki dan suočavaju s takvim problemom kao što je osjetljiva koža. Kod ovog tipa kože koža pretjerano reagira na egzogene ili endogene podražaje koji su prilično česti za druge ljude (kemijske, fizičke, hormonske i sl.), a na njihovoj površini se pojavljuju žarišta iritacije, ljuštenja, osipa ili crvenila. Takve patološke promjene mogu biti popraćene subjektivnim osjećajima: bol, peckanje, trnci ili trnci.

Sasvim je prirodno da se osoba s osjetljivom kožom raspituje o uzroku takvih poremećaja i pokušava se nositi s nastalim problemima. U većini slučajeva, da biste saznali korijenske uzroke takve reakcije kože na različite podražaje, potrebno je potražiti savjet dermatokozmetologa. Iskusni liječnik moći će identificirati uzrok takvih kršenja i propisati terapiju za osnovnu bolest (ako postoji). Uzimajući u obzir sve podatke o stanju kože, stručnjak će moći preporučiti ispravan režim njege kože i odabrati kozmetičke proizvode za njegu i salonske postupke.

U ovom članku ćemo vas upoznati s razlozima posebne osjetljivosti kože i osnovnim principima njege kože. Ove informacije pomoći će vam izbjeći pogreške i poduzeti pravodobne mjere za uklanjanje problema povezanih s posebnom osjetljivošću kože.

Što je osjetljiva koža?

Kozmetolozi kožu nazivaju osjetljivom kada je sklona jakoj razdražljivosti i pojavi nepredvidivih reakcija na uobičajene vanjske ili unutarnje čimbenike. Prema statistikama nekih anketa, 2/3 žena u srednjoj Europi susreće se s takvim problemima. Osobe s ovim tipom kože mogu imati kožne reakcije na hladan ili vrući zrak, dekorativnu ili njegujuću kozmetiku, vodu, stresne situacije ili preopterećenost. Nakon izlaganja jednom ili drugom čimbeniku, na koži se pojavljuju mali i svrbežni osip, crvenilo i ljuštenje. Često su ove vanjske manifestacije popraćene neugodnim osjećajima u obliku trnaca, peckanja, trnaca ili boli.

Češće od problema s preosjetljivom kožom pate svijetle ili crvenokose žene tanke puti i plavih, zelenih ili sivih očiju. To se objašnjava činjenicom da s ovom vrstom boje izgleda manje tanak stratum corneum, sadrži manje melanina, a žlijezde lojnice proizvode manje sebuma. Svi ovi čimbenici karakteristični za osjetljivu kožu čine je osjetljivijom na vanjske i unutarnje iritacije.

Ponekad se osjetljivost kože na razne vanjske ili unutarnje čimbenike brka s kožnim bolestima ili alergijskim reakcijama. U otklanjanju takvih pogrešaka pomoći će detaljan pregled koji je propisao dermatolog. U pravilu, iznenadna pojava znakova reaktivnosti kože, koja nije uzrokovana nekim specifičnim razlozima, ukazuje upravo na osjetljivost kože.

Uzroci preosjetljivosti kože

Vanjski i unutarnji čimbenici mogu izazvati povećanu osjetljivost kože. U nekim slučajevima može postojati više uzroka neobičnih kožnih reakcija. U pravilu, što više čimbenika izaziva preosjetljivost, to je stanje kože gore.

Glavni vanjski čimbenici povećane osjetljivosti kože:

• hladan vjetar ili niska temperatura zraka;
• ultraljubičaste zrake;
• suhi zrak;
• oštre fluktuacije temperature;
• stručna djelatnost: rad u prostorijama kontaminiranim opasnim tvarima, kontakt s kemikalijama, lateksom i agresivnim fizičkim čimbenicima;
• kontakt s kemikalijama za kućanstvo (osobito ako sadrže agresivne tvari kao što su propilen glikol, natrijev lauril sulfat, benzoil peroksid, dimetil sulfoksid, dimetilaminopropilamin itd.);
• brijanje (osobito ako se često izvodi i nakon njega se koristi kozmetika koja sadrži alkohol);
• česte posjete kadi ili sauni;
• naporan fizički trening;
• korištenje nekvalitetne kozmetike ili pogrešan izbor;
• dugotrajno liječenje kožnih bolesti retinoidima ili kortikosteroidima;
• kozmetologija ozljeda kože ili: laserski resurfacing, mikro- i dermoabrazija, TCA-piling, lifting, blefaroplastika itd.

Glavni unutarnji čimbenici povećane osjetljivosti kože:

• nasljedna predispozicija: strukturne značajke kože ili slabost vaskularne stijenke;
• prehrambeni proizvodi: začinjena ili topla hrana, čokolada, kava, sir;
• loše navike: alkoholna pića, pušenje;
• dermatološke bolesti: ekcem, dermatitis (, perioralni,), psorijaza, kseroza, rozacea, itd.;
• hormonalni poremećaji ili promjene: trudnoća, predmenstrualni ili klimakterijski sindrom, endokrinološke bolesti;
• bolesti probavnog sustava;
• neravnoteža crijevne mikroflore;
• alergijske ili imunološke bolesti;
• odgođena ili trenutna preosjetljivost.

Posljednjih godina kozmetolozi i dermatolozi bilježe porast broja mladih ljudi s osjetljivom kožom. Oni to povezuju s takvim promjenama:

• povećanje broja pacijenata s psihoemocionalnim poremećajima;
• česte hormonske neravnoteže;
• pogoršanje ekološke situacije;
• loša prehrana;
• povećanje broja somatskih bolesti;
• pretjerana navika sunčanja;
• povećanje broja ljudi s lošim navikama;
• nedostatak pravilne njege i tretmana kože s aknama.

U zrelijoj dobi često se smanjuje osjetljivost kože. To je zbog početka menopauze, tijekom koje dolazi do smanjenja broja površinskih živčanih vlakana (C-vlakna). Zbog takvih promjena koža postaje manje osjetljiva, a simptomi njezine reaktivnosti postupno nestaju.

Koji su simptomi osjetljive kože?

Osobe sa suhom, masnom ili mješovitom kožom mogu osjetiti simptome preosjetljivosti kože. Znakovi hiperreaktivnosti su uvijek individualne prirode i mogu se manifestirati u različitim stupnjevima (ovisno o agresivnosti i trajanju izlaganja faktoru izazivanja).

Simptomi osjetljivosti kože uključuju:

• osip;
• piling;
• područja crvenila;
• spaljivanje;
• osjećaj trnaca;
• trnci;
• osjećaj stezanja ili nelagode.

Gore navedeni simptomi pojavljuju se odmah nakon izlaganja određenom nepovoljnom čimbeniku (na primjer, hladnom vjetru ili kozmetičkom proizvodu) ili nakon određenog vremenskog razdoblja. Ponekad povećana osjetljivost kože može dovesti do stanja netolerancije kože (tj. pod utjecajem negativnog čimbenika dolazi do trenutačne reakcije kože).

Prema statistikama, najčešće je osjetljiva suha koža. To je zbog činjenice da u debljini takve kože ima manje žlijezda lojnica ili je njihova aktivnost značajno smanjena. Stratum corneum u takvim uvjetima ne može pouzdano zaštititi kožu od vanjskih utjecaja te u kožu prodiru razne štetne tvari, alergeni ili mikroorganizmi. Ovi nepovoljni čimbenici izazivaju stanje reaktivnosti kože.

Mjesto lokalizacije reakcija preosjetljivosti kože može biti različito, ali češće se opaža na koži lica. To je zbog činjenice da se na koži lica nalazi veći broj površinskih osjetnih živčanih vlakana.

Što učiniti osobama s osjetljivom kožom?

Probleme osjetljive kože može riješiti stručnjak koji će odabrati odgovarajuće proizvode za njegu.

Za rješavanje problema uzrokovanih osjetljivošću kože potrebno je kontaktirati dermatokozmetologa. Liječnik će moći utvrditi prave razloge reaktivnosti kože, propisati tretman za pacijenta i naučiti kako pravilno njegovati kožu. Taktika rješavanja problema u takvim slučajevima uvijek je individualna. Nekim pacijentima može biti dovoljno da se zaštite od djelovanja štetnih čimbenika ili da odaberu prikladne kozmetičke proizvode, dok se drugi moraju podvrgnuti liječenju osnovne bolesti.

Kako biste riješili problem povećane osjetljivosti kože, liječnik može preporučiti:

• podvrgnuti tijek liječenja osnovne bolesti;
• uzimati preparate za jačanje kože: mikroelemente, vitamine, biljne ekstrakte, lecitin, masne kiseline (omega-3 i omega-6), fitoestrogene i dr.;
• prilagodite svoj način života: nemojte uključivati ​​u prehranu hranu koja izaziva neželjene reakcije kože, odustati od loših navika, sunčanja, posjetiti saunu ili kupku, isključiti temperaturne fluktuacije;
• pravilno njegujte svoju kožu i koristite odgovarajuću kozmetiku.

1. Za čišćenje kože koristite samo toplu vodu ugodne temperature.
2. Nemojte provoditi parne i kontrastnije postupke (na primjer, odbijte obrisati lice kockom leda ili izvoditi parne kupke i udisanje).
3. Odbijte pilinge ili ih provodite samo tijekom trajne remisije.
4. Za čišćenje kože koristite proizvode lagane teksture, uključujući bisabolol, azulen, pantenol ili alantoin.
5. U hladnoj sezoni koristite zaštitne kreme.
6. U proljeće i ljeto prije izlaska vani obavezno nanesite kremu za sunčanje sa zaštitnim faktorom od najmanje 30-50.
7. Sastav krema za njegu trebao bi uključivati ​​komponente koje obnavljaju vlagu i tvari koje imaju protuupalno, vazojačajuće, umirujuće, regenerirajuće i antioksidativno djelovanje. To uključuje: ceramide, fitoestrogene, prirodna ulja, ekstrakte zelenog čaja, borovnice, lavande, aloe, crvenog grožđa i hamamelisa.

Osobama s povećanom osjetljivošću kože savjetuje se korištenje samo poznatih marki ili ljekarničke kozmetike.

Salonski tretmani za osjetljivu kožu

Za rješavanje problema osjetljive kože, pacijentima tijekom pogoršanja mogu se propisati sljedeći salonski postupci:

• ozonoterapija - ima protuupalno, imunostimulirajuće i antioksidativno djelovanje;
• mikrostrujna terapija - normalizira stanje kože na staničnoj razini, uklanja znakove upalnih reakcija, obnavlja strukturu kože i jača krvne žile.

Tijekom trajne remisije iskusni kozmetolog ponekad može propisati retinoidni i površinski piling (salicilni, bademov, glikolni, mliječni). Prije njihova izvođenja potreban je test osjetljivosti.

Zašto se moja duša trudila
reinkarnirati na Zemlji?
Kamo ste požurili? - Borila se svojim krilima,
spustio se u narod, ohrabrio.
Krišom pogledao s neba,
pronalaženje jaza između oblaka, -
koga si htio prepoznati u gomili
među nitkovima, budalama?
Kakvo ju je zlo zavelo,
odvrativši se od rajskog života? -
Zemaljska sreća mamila
trujući srce ljubavlju.
Jesi li vidio? - Zvijezda je pala! -
Ljudi su se smrzli, ne dišu.
Ne, ne zvijezda - nebo mi nije dovoljno! -
tada mi se duša sjurila.

Jesen

U prirodi postoje četiri godišnja doba.
Od njih sam odabrao najtužnije:
lišće drveća teče pozlaćivanje
a kiša trese srebrni luster.
Vrt je prazan, tih, opljačkan.
Od ptičjih bendova, sporazumi su prestali,
i domar, umorno okrećući grablje,
grablja posljednje zlato u hrpe.
Hodajući uličicom kao kroz groblje -
zaboravljeni od ljudi zlatni grobovi.
Zašto sam došao ovamo? Što tražim ovdje? -
Vjerojatno je pokopala ljeto

Vjetar. Koncert u molu

Iznad vjetra klikće ljudi,
pokušava glas, uzima akord,
dodirivanje žice telegrafske linije, -
molim te ne prolazi!
Intelektualci, skinite kape -
evo pred vama je skoro Chaliapin!
Njegov glas je besprijekorniji od kristala,
a kolodvorski trg je La Scala.
Glazba Mozarta, Bacha, Beethovena -
repertoar za začaranu dušu.
"Bravo!" vikati, davati bukete -
ove posljednje užitke ljeta
Publika drhti, leđa su im pogrbljena,
misli samo na mekane krevete
o dekama i toplim kaminom,
svi sanjaju čaj od malina.
Jedan po jedan, s hinjenom nevoljkošću,
ljudi zaranjaju u rukav gatewaya.
Neonsko svjetlo zasljepljuje tvoje oči -
Vjetar pjeva, a gledatelja nema
Nakon koncerta u dosadnom backstageu
on je uništen, smrvljen, izviždan
Napio sam se od tuge i shvatio tugu,
legli u orkestarsku jamu i stih.

Valcer

Besprijekorno izgubljeni sjaj
potopljeni brodovi s lišćem.
Odigrali smo zadnji ples
pola koraka kruži od zemlje,
odletjeti, kliziti, vratiti se -
valcer na prstima, ples na bis, -
diviti se, voljeti i opraštati se,
i padajući uz glazbu
Krug po krug na dohvat ruke
crni frak, snježnobijeli rub -
igrali smo zadnji ples
dosežući do vrha "do".
Za trenutak će klavir utihnuti
kontrabas počiva u kutu,
samo je vjetar drzak i pijan
plješće, mučeći nas.

* * *

Naš odnos usluga
povezan s internetom, datotekama i još mnogo toga;
kratka slova, silom gravitacije
poslano e-poštom;
na rijetke telefonske pozive, sastanke
uz šalicu jake kave, i to samo poslovno;
o dvosmislenosti pauza - fenomenima govora, -
nategnuta tetivom do granice,
i na tekućine; u procesu komunikacije
o poštivanju konvencija i pristojnosti
Možda naš odnos usluga
postati osobni s vremenom?..

* * *

"Sviđa mi se što nisi bolestan sa mnom..."
M. Cvetaeva

Sviđa mi se što si u virtualnoj stvarnosti
pridržavati se. Vi ste čovjek napretka
i stalno čitam knjige, čavrljam floskule, -
S vama imamo različite interese.
Sviđa mi se udaljenost između nas
i možete mijenjati raspon pokreta.
Ne čini li vam se ovo čudan ples? -
Da, sve ovisi o mašti
Sviđa mi se koliko si ljubazan
uzmi kaput, ponudi kavu,
i kako se vješto posjeduješ -
neporemećen vaš gotički profil.
Sviđa mi se što nisi od onih koji pitaju
o bivšim ljubavnicima i partnerima.
Kao i vi, slikam u glavama ljudi
u bilo kojoj boji, samo ne u crnoj.
Hvala što nisi prešao
granice mog ogromnog posjeda,
da provodiš svoje vrijeme bez mene,
ne tražite zajednički jezik.
Hvala ti za naše navike i slabosti
ne sijeku se u ravni života.
Pa ipak... s našom monstruoznom razlikom
Samo me voliš bezrezervno.

* * *

Indijski grbavac, skitnički bog
zadirkujući me i ljuteći me, ljuljajući mi naušnicu u uhu
tvoj (opet traži ulov u svemu
i objašnjenje da sam van snage!),
prianja uz pramen tvoje kose
šapuće opscenosti i bajke,
svira (bijesan sam, ali bez glasa)
pjesme flaute i raskošna milovanja
Ja sam izvan sebe, buljim kao budala
na ušnoj resici (grbavac, odgovori!);
u mojoj duši i u mojim mislima - potpuni nered...
Njegova zamka je trik! - a sada moj fetiš

* * *

Oko mene je krug
iz tvojih jakih ruku -
Ja sam u njihovom ringu, i na trijemu
ispusti odmjereno kucanje.
Noć leti u sovi kroz prozor -
vratiti se ili pomoći?
I čas oklijeva, spašavajući nas,
ali osjećaji se ne mogu pobijediti.
I srce pada bez muke
kao jabuka iz ruke -
nije ga žao: jedna tuga,
da će se krug otvoriti

San

Biti lokvanj -
ohladi svoje grozničavo čelo,
latice - na prsima
i zaspati
I mala sirena da sanja -
oni su zbunjeni i čudni,
i moli se da rasplamsa ljubav
riblje krvi.
I pogledaj u lice mjeseca -
jesu li joj jagodice blijede?
Poljubac je jednako sablasan
mlaznice vode.

* * *

U gluho doba noći psi tiho plaču,
a mjesečev se krug utapa u stajaćoj vodi,
a majke skrivaju djecu od zlog oka,
a vidjelac postaje slijep.
U gluho doba noći šumske ptice šute,
vukovi, risovi, vukodlaki ne lutaju,
nego samo strahovi, strahovi vrzmaju hranu
Ruka utrne, lomeći križ na valu.

* * *

Ako se dogodi nepopravljivo
i svi tvoji anđeli ne mogu pomoći
moja duša, prešavši velike kilometre,
donijeti će vam olakšanje, presijecajući noć.
Kleči na rubu kreveta
spustit će se u vašem najmračnijem času
i molit će se da preživimo
i sada, i uvijek, i upravo sada
Ona će te zagrliti svom svojom ljubavlju
što sam nakupio od prvog dana,
a u ovoj neprobojnoj noći, sova
na svjetlost će te vratiti sa samog dna.
Kad svane nada u najbolje zore,
pakao će se činiti kao obična noćna mora
mojoj grešnoj, bolesnoj i iscrpljenoj duši
hoćeš li imati dovoljno snage da se vratiš? ..

Mače

Što treba domaćoj mački? -
Malo ljubavi i privrženosti
pa da ona ima gospodara
a u njoj bih zavolio.
Dolazi umoran s posla,
a mačka se već trlja o botove.
Zaboravljajući na jučerašnje brige
on će je uzeti na koljena,
a mačka je bolno poznata
prede mu u uhu
o tome kako cijeli dan na prozoru
promašila domaća mačka,
strpljivo čekao vlasnika
pa čak i slučajno briznula u plač
Vlasnik će je milovati,
i odmah se otopi u mom srcu
Čim je noć sanjala
mačka će se sklupčati u klupko,
leži pored vlasnika,
ispričat će divnu priču.
Neka se večera ohladi u kuhinji -
ne trebaju im nitko drugi.
Nisu svi sretni u košari,
ali svaka žena je mačka.

Noć

Neprimjetno je nestao iza dina
sunce je lutajući redovnik.
Zdjela noći nagnuta se prema Zemlji
na velikoj nebeskoj vagi
i raspršio zvijezde kao zrna,
i posijao dobre snove.
Odražavala su zviježđa jezera
a sat je usporio

uspavanka (1)

Tiho, mala bebo, ne govori ni riječi,
Pjevam malu pjesmu.
Spavaj, dušo, idi spavati -
vidjet ćeš raj u snu.
Anđeli kruže nebom
tiho šušteći svojim krilima,
oblaci pušu -
njihov put je dalek:
inozemstvo, inozemstvo -
beskrajna karavana.
Tamo, iza dalekih dolina
divovsko sunce drijema.
Mačka Bayun šeta tamo,
tiho, mala bebo, ne govori ni riječi.
Ljulja kolijevku
tamo je daleko.
Beba spava u kolijevci,
anđeo čuva njezin san.
Bayu-byu-byu-bye,
samo djeca sanjaju raj

uspavanka (2)

Prevladavši zvonjavu zvona,
ptica iz snova je stigla,
ljubičasto krilo
pokrila je kuću, kao kišobran, -
kroz njega svjetlucanje zvijezda -
tamne perle, zvjezdani most
preko nebeske rijeke,
lijevajući mir.
Vjetar je poslušno otišao u krevet.
Pčela i moljac spavaju
vilin konjic i lastin rep.
U zoološkom vrtu spava sivi slon.
Kit drijema u oceanu.
Mačka spava na kauču.
Aspen spava, trava spava,
Da, i ti i ja moramo ići

* * *

nisam spavao noću -
pjevao pjesme,
drugi ih je odnio -
prepelica.
O ljubavi i o tuzi
plač, marš -
samo što nisi primijetio
u pjesmama laži
Zaokružila je prstom
jako jednostavno,
samo što nisi prepoznao
izdaja.
Što je njezina savjest? - Ne Povelja,
sve zabavno.
Moj glas je postao dalek
kao jeka.
Nećeš čuti, nećeš spasiti -
Božja volja -
križ, križ
život kao polje

Argument

Progovorili ste histerično jecajući.
Šutjela sam birajući riječi.
Okrivljavali ste, sipali prijekore.
Gledao sam pravo kroz tebe na bulevar
na ljudima koji negdje prolaze -
Tako bih volio biti među njima! -
a ti, razmazujući ostatke šminke,
nastavio oplakivati ​​nas dvoje.
Sve si čekao, slušajući tišinu,
nadajući se da ću čuti "ljubav", "oprosti",
a ja, kao stablo koje je uraslo u zemlju,
htio te nije mogao ostaviti