Pregršt sunca. Lekcija izvannastavnog čitanja na priči o n.n

Danilova oksana Grigorievarna,
Učitelj i književnost ruskog jezika
Srednja škola №21 s dubinskom studijom
Njemački, syktyvkar
Prestanite lekciju literature "ljudi, daju dobro". (Prema priči o N. N. Kuratovi "pregršt sunca")
Danas je svijet pragmatičan, najbolje se pokazalo da su najbolje ljudske kvalitete: ljubaznost, suosjećanje, razumijevanje. O ovom alarm komi pisac Nina Nikihichna Kuratova. U središtu njegove pažnje - ženski likovi, ženske sudbine, problemi s dugom i srećom. U svojim djelima, pisac tvrdi da sreća nije jednostavna, put do njega leži kroz testove i bol. Dovoljno je imenovati takvu priču i priče: "Topol s tri vrhova", "okus djeteline", "usamljena ptica" i drugi, gdje autor istražuje sudbinu svog heroina.
Predlažem pozornost mojih učenika do dirljive priče o Nina Kuratovi "pregršt sunca". Zašto odabrati ovu priču? - Glavna heroina je naša suvremena, komi djevojka, blistav, s tankom senzualnom prirodom, dajući joj ljubaznost za sve njezine okoline. Lidochka je blizu mojih devet razreda sa svojom neposrednošću, vjerom u ljubav, u mogućnosti sreće. Radnja s velikim zanimanjem percipira tinejdžeri: hoće li se mladoženja zaplijeniti s našim "sunčanom" heroinom, hoće li ići iza njega.
Priča počinje opis izvanredne čistoće pahuljastog snijega. Ovaj autor već želi ispričati o iznimnoj duhovnoj čistoći djevojci teške sudbine, drugih heroina rada.
Nina Kuratova ne slučajno ne govori o sirotišnoj djevojci, junakinja nije upitao dušu, nije se uspinjala, naprotiv, - zrači duhovnom toplinom i može voljeti cijeli svijet. Autor uspoređuje LiDochku s šačicom sunca i nastoji učiniti svaki čitatelj ne samo da je to osjetio, već je i otvorio ove prekrasne kvalitete.
Nakon što se upoznaju s pričom o "pregršt sunca", sami učenici određuju svoje moralne probleme: borbu dobra i zla, ljubav, odanost i neuspjeh. Adolescenti su uglavnom osjetljivi na tuđu tugu, nepravdu, uvjereni su: dobro ne umire, plemstvo, ljubav, samopožrtvovanje, velikodušnost je vječna. Učenici ispravno određuju žalbu pisca: "Požurite učiniti dobra djela!"
Nemam sumnje, čitajući priču, prodirtrit ćemo duboko poštovanje prema prekrasnim junacima koji ljudima daju svjetlost i milosrđe, shvatit ćemo koliko je užasno zlo, ako se to stavi s njim.
U uvodnoj riječi učitelja, slijedeći biografski materijal treba koristiti o iznenađujućem našem Komi piscu, priznao ne samo u Rusiji, nego iu inozemstvu.
N.n. Kuratova je rođena 17. veljače 1930. u selu Kuratovo Sysolsky četvrti Komi Republike u seljačkoj obitelji. Njezino se djetinjstvo podudaralo s ratom. Rano lijevo bez roditelja. Studirao je u školi, morao je istovremeno raditi na kolektivnoj farmi ili noćnoj medicinskoj sestri u odgojiteljima siročadi. Rad s djecom fascinirao je budući pisac, diplomirala je na Syktskoj pedagoškoj školi, radio kao odgojitelj u vrtićima naših gradova: Ukhta, INTA, Syktyvkar. Pet godina živjelo je u GDR-u.
Pero Nina Kuratov, Nina Kuratov, postala je čak iu školi, ali je mnogo kasnije okrenuo ozbiljnom književnom radu. Godine 1964. u časopisu "Sjeverna zvijezda" je tiskana, njezina prva priča "AppassIonate", koja je dobila pozitivnu procjenu čitatelja i kritičara.
Peru pisac pripada desecima priča, odatima objavljenim u Syktyvkar iu Moskvi. Heroji njezinih knjiga su sunarodnjaci, radnici Koma sjede. Za djecu, N. Kuratov napisao je knjige "Hare Hotel", "Budimo prijatelji i upoznat."
Godine 1978. usvojila ju je pisaca SSSR-a. Godine 1980. dodijeljen je naslov "počašćeni radnik Komi Assr". Svijetli verificirani jezik, originalnost djela Nine Kuratova je bliska svima koji su došli u kontakt s njezinim radom iu rodnoj Komi republici, i dalje. Sada N. N. Kuratova živi u rodnom selu Kuratovo.
Problem morala, podignut autor u priči, analizirat će s gledišta heroja na okolnoj stvarnosti.
- Što počinje priča? Na koje ste epitele obratite pozornost? (Opis zimskog jutra "Snijeg je lagan, pahuljasti ... Osvježi svijet ... promotivna bjelina ... Pooh lakoćom.")
- Kako mislite da nam autor daje ove opise? (Autor naglašava suglasničke stanja prirode i naše heroine, pripovjedač pripovijedanja, na dužnosti cijelu noć u bolnici.)
- Što je raspoloženje pripovjedača Stepanovna? (str. 230, 2 paragraf.)
Učitelj, nastavnik, profesor. I odmah autor priče postavlja pitanje: "Znači li to razlog bezdvojne radosti ili sebe" radost koja živi pod tušem, koja je otvorila oči (snijeg) na šarm? (Čitamo stranicu 230). "Odjednom ..." "Jedva da shvaćam da sam čak svjestan da sam sretno zbog sata."
Učitelj, nastavnik, profesor. Tako smo se približili Randith od uzdignutog raspoloženja medicinskih sestara, rad koji je težak, a još više noću) .- Je li zdravstveni radnik ispravno stigao, kada je prisilio Lidochka da prestane glasno plače u odjelu? (Da, mora se pobrinuti za sve pacijente.) - Kakav je osjećaj doživio Samnu Stepanovnu sebe? (Šteta što je uvrijedila LiDochka. Sve noći sam se pogubio ... Mislio sam kako otići u odjel, gdje je pronađena Lidochka. " (str. 233 "Ovdje ne znate ...").
Dakle, svjetlo, pristojno heroine u priči o Nina Kuratovi je zdravstveni radnik, iz čije ime postoji priča.
Učitelj, nastavnik, profesor. Ali kako se često događa, dobro je uz zlo. Tko je u priči nositelj ovog zla? Čini se da se osjećamo takve ljude. Stepanovna ne zna kako učiniti kada je sastanak s Kalinovsky, ali s iskrenim prijateljskim, rekao je: "Dobro jutro." A što je čuo? Koliko je oštro promijenilo stanje nakon susreta s tim, uz dopuštenje za reći, ljudi? (str. 234. "Ali srce ... na trećem katu ...") Koji je slučaj iz školskog života Sina sjeti se Stepanovna? (Studentska priča).
Zašto i radovali se i zabrinuti za mog sina? (Iskreno, valjano, može se boriti protiv zla, ali "inkontinent, brzo.")
Učitelj, nastavnik, profesor. Ali zlo blizu. Ovo nije samo Kalinovsky, već i njihov sin? Dokazati. (U školi je uvrijedio učitelja, praznog hoda, brandova na gitari, kada njegovi vršnjaci uče ili rade, "Okhlomon" vrijeđa Sin Anna Stepanovna, Vplona, \u200b\u200bs ubodom, Misha propisuje, prijavljuje susjeda, kao da je Misha slomio).
Učitelj, nastavnik, profesor. Od takve poruke, Stepanovne ruke "plakale su kao mrtvi čovjek", a ona je bila na bolničkom krevetu. Neočekivana, strašna i nepravedna (kako se ispostavilo) vijesti prisilne Stepanovna, već kao pacijenta, još više da se vidi dobra srca onih koje tretira vlastiti sin, koji ne samo da nije udario nekoga, ali "pokupio Krv istječe i bolnice. Stepanovna se nešto smirila, jer je saznao da njezin sin ne samo da ne čini nelogijom, ali ona je pokazala plemstvo, štedi žrtvu.
- Dakle, tko je isti kao magično djelujući na ljude koji im pomaže u prevladavanju boli i patnje, žive svjetlost i radosno, unatoč nečemu? Naći ćemo njezin portret (str. 231, 1 stavak). Što naglašava naracija? (Djevojka "... s Angelskom, lijepom licem." Merry, Agile ... ". Odgoj u sirotištu, vidio je malo toplina i milovanja ..."). - Što je njegova moć? ("Znam kako razgovarati sa svima ... naša lidochka ...")
Učitelj: Stoga, vjerojatno djevojka ima mnogo prijatelja, ima mladoženja donoseći mnoge hotele koje odmah odustaje.
- Koja je epizoda iz priče potvrdila da Liden ne može samo voljeti, već i duboko trpjeti? (Studentska priča o svađi djevojke s zaručnikom i koliko je teško doživljava junakiju, bez ograničavanja, glasno plače.)
- Kada junarina ponovno izaziva pozornost ljudima, daje im duhovnu toplinu? (Lidochka, kad je saznao o Stepanovninoj bolesti, posjećuje je u bolnici.)
Učitelj, nastavnik, profesor. Autor ponovno pristaje na opis prirode. (Pronađite u tekstu na stranici 237). Proljeće dolazi i daje jutro, "tiho, multi-mery".
"Što uspoređuje autora svojoj junakinju?" (Pored pripovijesti o "proljetno-ljepoti" pojavljuje se opis radosti u vrsti ljepote djevojka). LiDochka dolazi s bojama Coltsfoota i konvolucije. Ona, dijeleći buket na pola, daje boje bake varvar i Stepannea, stavlja snop s hotelima. Onda budite tužni, ali odmah se nasmiješili: "Pa, da imate jasno sunce zbog oblaka.")
Učitelj, nastavnik, profesor. Pročitajte opis oproštaj na sat s bakom Barbarus i Anna Stepanova (str. 238 "zagrli, dao".)
Je li junakinja plakala od sreće? Zašto se sakrila od bake Barbare njezine nevolje? (Odlučio sam ih uznemiriti, ne uznemiravati i brinuti o njihovom zdravlju.)
Kako Liden dolazi u vezi s zaključkom mladoženja? Je li to u ovome? (Studenti izražavaju svoje misli.)
Uključeno, i mladoženja junakinje, hoće li njezina žrtva procijeniti njezinu žrtvu, da li će revidirati njihove nedostojne postupke? (Postoji mali utjecaj studenata.)
Kako opravdava n.n. Kuratova, autor priče, njegova voljena junakinja, što se uspoređuje s njom? (P. 239, posljednji odlomak "Pa, neka bude i tamo ... pregršt sunca ...")
Zašto, po vašem mišljenju, priča se naziva "šačica sunca"? Da li lisak zrači duhovnom toplinom koju N. Kuratova uspoređuje s šačicom sunca? (Svijetle, mentalne slike u priči i Anna Stepanovna, i baka Varbara, tako zabrinute zbog njegova snijega i unučada, iako je Sama glasnik, a sin Anna Stepanovna Misha, koji će uvijek činiti dobro, kao i njegova majka. Kako Mnogo ovisi o obitelji: dobrim, pristojnim roditeljima, u pravilu, ista djeca.) Učitelj. Zbirka agenta i priča N.N. Kuratova je imenovana kao priča, jer u njoj (u zbirci) pisac kao da je poprskao iz vlastitog dlana i pisanja olovke puno svijetlih, lijepih ljudi ljudi. I zlo mora biti kažnjen. Uvijek želim zahvaliti našim komi piscu Nina Nikihichna Kuratov za njezine prekrasne vrlo moralne priče i priče.
Što podučava priča? (Dobro, plemstvo, ljubav, samopožrtvovanje nikada neće umrijeti.)
Mislim da je ta istina vjerojatno pitanje.
Kao domaća zadaća, dajem esej o temama koje tinejdžeri čine oko sebe, naći pristojne, dobre ljude.
Čovjek (ljudi) iz mog života, dostojni imitacija. Zašto?
Koje su osobine na putu u ljudima. Zašto?
Bibliografija.
Kuratova N.N. Pregršt sunca. Priče i priče. - Syktyvkar: Kuća za izdavaštvo knjiga Komi, 1980. P. 230-239.

Rođen je 17. veljače 1930. u selu Kibra Sysolsky Distrikta Komi Autonomna regija (sada - selo Kuratovo Sysolsky četvrti Republike Komi). Godine 1946. završio je srednju školu u rodnom selu, 1949. - Syktyvkar predškolski pedago br. 2. radio kao učitelj u sirotištima. Pet godina živjelo je u GDR-u. Godine 1962. preselila se u grad Syktyvkar. Od 1971. - književni konzultant Unije pisaca Komi Assr.

Godine 1964. Kuratova je napisala svoju prvu priču "Appassionate." Tada je bilo više značajnijih djela - "Marluška" i "priča o otacima". Nina Kuratova je prva žena pisac Komi, koja se prijavila na temu Velikog domoljačkog rata.

Jedan za drugom, zbirke priča i suradnici narodnog pisca objavljuju se: "Radeyitan, Musa" ("skupi, volio", 1974), "Bobönian Kör" ("okus cvjetača", 1980) ", Čast sunca "(1980)", održao je PUTKA "(" Lonely Ptashka ", 1985)," Vör Hormög "(" Wild Pepper ", 1986). Fokus pisca je ženski karakter, ženske sudbine, problem obiteljske sreće.

N. Kuratova piše za djecu. Odvojene knjige su objavljene radove: "Köch Gösnech" ("Poklon Hare", 1968), "Upoznajmo se i budite prijatelji" (1984), "Petya i suspenzije Lyuba" (2005).

Trenutno, N. Kuratova aktivno radi, tiska se u časopisima.

N. N. Kuratova - počasni radnik kulture Komi ASPR (1980), laureat državne nagrade ASPR (1985-1987), pisac Narodnog pisca Komi Republike (2001).

Umjetnička djela

Na komi jezik

Kuratova, N. N. Köch Gösnech / Nina Nikitichna Kuratova; Serpasali M. P. WebSensOv. - Syktyvkar: Komi kn.isd-in, 1972. - 16 lb Po. Tichd: Hotel Zaikin: priče za djecu doszhk. dob.

Kuratova, N. N. Radeyitan, Musa: Priča, Caucheins / Nina Nikitichna Kuratova; Serpasali L. I. Potapov. - Syktyvkar: Komi kn. Izdavačka kuća, 1974. - 175, l. b. : Serpas. Po. Ticked: Što je voljeno, slatko: priča, priče.

Rec.: Lambesheva, V. Olömtö Vleal Pöv HD // Woveva Kodzav. 1975. Ne. 2. L. b. 55-56. Po. Titched: Život neće ponovno živjeti.

Kuratova, N. N. Vaiöh Tödmasyamöy: Vishains / N. Kuratova; ed. T. N. Chukichev; Serpasalic A. M. Garanon. - Syktyvkar: Komi kn. Izdavačka kuća, 1977. - 45, l. b. : Serpas. Po. Titched: Upoznajemo se: priče.

Kuratova, N. N. Bobönian Kör: Tasya, Kuratas / Nina Kuratova; ed. V. A. Popov; REC. A. K. Mikushev; Serpasalic S.A. Dobriryakov. - Syktyvkar: Komi kn. Izdavačka kuća, 1983. - 211 litara. b. - po. Tichd: okus djeteline: priča, priče.

Iznajmljivanje: Andreev, A. Bobönian Köra Olöm // Wevedva Kodzav. 1980. Ne. 8. L. B. 39-40. Po. Stall: Život s djetelinom.

Kuratova, N. N. Vör Hormög: Tasya, Caucheins / Nina Nikitichna Kuratova. - Syktyvkar: Komi kn. Izdavačka kuća, 1989. - 160 litara. b. - po. Stall: divlje papar: priča, priče.

Kuratova, N. N. Mishuk Bydmöh Luna Lunö: Pont Chelylly, Kuratov / Nina Nikitichna Kuratov. - Syktyvkar: Komi kn. Izdavačka kuća, 1991. - 12 litara. b. - po. Tichd: Misha raste: priče za djecu.

Kuratova, N. N. Bobös ti Bobös, Vyvaya da Zaskasya: Kysbuinsi, Nödyavijs / Nina Nikitichna Koptura; Serpasalic A. Moshev. - Syktyvkar: Komi kn. Izdavačka kuća, 1993. - 32 litre. b. - po. Stall: asistenti: pjesme, zagonetke.

Kuratova, N. N. Addislam na Tshuku: Tazhyas Da, curatas / Nina Nikitichna Kuratov. - Syktyvkar: Komi kn.isd-in, 1995. - 239 L.B. - po. Titched: Vidimo se sigurno: priča i priče.

Kuratova, N. N. Köni Uzdlö Shondi: Caucheins / Nina Nikitichna Kuratova; SERPASALI E. V.Shakhareva. - Syktyvkar: Komi kn. Izdavačka kuća, 1998. - 80 litara. b. : Il. - po. Tichd: gdje sunce spava: priče.

Kuratova, N. N. Yöktagyyyyi Tuvchchömöy: Caucheins, objesiti / nina Nikitichna kuratova; ed. A. V. Tentkov; Serpasalic V. A. Kleman. - Syktyvkar: Komi Nezög Ladzanin, 2002. - 293, l. b. : Serpas. - po. Titched: početak, zatvaranje: priče, priča.

Kuratova, N. N. Dimpey Petya da Tshapunka Lyuba: Kywbjäsyas, Caucheini, Nödkyavijas, Vorsan-Sylanas / Nina Nikitichna Kuratova; Serpasalic A. V. Moshev; ed. P. I. Simpelev. - Syktyvkar: Komi Nezög Ladzanin, 2005. - 110, l. b. : Serpas, bilješke. - po. Titched: Dippeli Peter i spavanje luba: pjesme, priče, zagonetke, igre za igre.

Kuratova, N. N. Menam Don Sikötsh-Neinorelah: Mashtajas, Rad, Olömyas, Serpastorias / Nina Nikitichna Kuratova; ed. V. I. Toshva; Serpasali G. N. Sharipkov. - Syktyvkar: Anbur, 2009. - 749 litara. b. : Serpas. Po. Stall: moja dragocjena ogrlica: priča, priče, drame, bilješke.

Na ruskom

Kuratova, N. N. Priča o očevima / Nina Nikihichna Kuratova; po. Od Komi V. sinayskaya // splavovi plutaju: priče pisaca komi. - m.: Ov. Rusija, 1972. - P. 334-352.

Kuratova, N. N. šake sunca: priča, priče / nina nikitichna kuratova; po. iz Komija. - Syktyvkar: Komi kn. Izdavačka kuća, 1980. - 240 str. : Il.

REC.: Miroshnichenko, N. šačica Sunca // Red Banner. 1980. 8. studenog ; Voronina, ja [retz. na knjizi "Pregršt Sunca"] // Književni pregled. 1981. br. 9. P. 74.; Mikushev, A. Tko je vrijedan sreće? // sjever. 1982. № 5. str. 116-117.

Kuratova, N. N. Okus cvatnje Clover: Tale / Nina Nikitichna Kuratov. - M.: Sumnje, 1982. - 304 str. : Il.

Kuratova, N. N. Upoznajte se i budite prijatelji: priča i priče / Nina Nikitichna Kuratova; po. iz Komi V. Putilina. - M.: Djeca. Lit., 1984. 96 str.

Kuratova, N. N. Wolf Lyko: Priča i priče / Nina Nikitichna Kuratova; po. iz Komi. - m.: Sučvatelj, 1989. - 205 str. : Il.

Literatura o N. N. Kuratovi

O Komi Writer-prosuika Nina Nikihichna Kuratova.

Toropov, I. G. Nina Kuratova / Ivan Grigorievichov toropov // Mladi na sjeveru. 1983. Apr 24, fotografija.

Upoznajemo se i budemo prijatelji. Nina Kuratova - Djeca: [bilješka za mladu djecu] / Komi Rep. Dječji bk. S. Ya. Marshaka Ref. Bibliogr. odvojeno; [SOST. L. F. Kornauhova]. - Syktyvkar: [b. i.], 1989 (Rio Crppo). - 1 l., Kompleks. Mrora: il.

Nina Kuratova je prva komi pisac-proza: metoda. upute za proučavanje kreativnosti u školi / komi ripkro]; [E. F. Ganova]. - Syktyvkar: Komi Ripkro, 1995. - 77, str.

Burilova, N. A. NINA Nikitichna Kuratova / N.A. Burilova // Enciklopedijski rječnik. Komi literatura. Syktyvkar, 1995. str. 131-134.

Burilova, N. Nina Nikihichna Kuratova / N. Burilova // Pisci Komi: bibliograf. riječi. Syktyvkar, 1996. T. 1. P. 274-278.

Kuratova Nina Nikitichna // Tko je u Komi Republici. Syktyvkar, 1997. str. 94-95.

Vaneev, A. Kuratova Nina Nikitichna / A. Vaneev // Republika Komi: Enciklopedija. Syktyvkar, 1999. T. 2. P. 176.

70 godina (1930., 17. veljače) od rođenja Kuratova Nina Nikitichna, Komi Writer // Kalendar značajnih i nezaboravnih datuma Komi Republike za 2000. godinu. Syktyvkar, 1999. P. 9-10.

Byzov, V. Slike žena / V. Lijevanje // Priopćenje puta. Syktyvkar, 2000. P. 616.

O Nina Nikihichna Kuratova i njezin rad.

Martynov, V. I. Kuratova Nina Nikitichna // Martynov V. I. Zemljište Komi. Syktyvkar, 2000. str. 84-85.

Nina Nikitichna Kuratova // Komi literatura: 11-ÖD Classles Vöddachan Neög. Syktyvkar, 2000. L. b. 145-152.

O Nina Nikihichna Kuratova i njezin rad.

Kuratova, N. N. "Honey Jör Unddhyk Loöh Vleal Gizhyss Da Lyudiyysi" / Nina Nikitichna Kuratova; Ispitivač I. White // Jölöga. 2001. No. 37 (sveti.) Po. Tichd: "Neka bude više novih pisaca i čitatelja."

Komi Republike Narodne putovanja Nina Nikitichna Kuratov / Snipoks S. Sukhorukovön // Wovev Kodzav. 2001. No. 12. 1 Vol. regija, boja Fotografija. Po. Stall: Ljudski pisac Republike Komi Nina Nikitichna Kuratova.

Uredba voditelja Republike Komi o dodjelu Komi pisca počasnog naslova.

Kuratova, N. "Sudbina svake žene je gotova roman" / Nina Kuratova; Premija. Anna Sivkova // Republika. 2001. 27 Sveti., Fot.

Sjećanja na pisanje ljudi Republike Komi o sebi i obitelji roditelja.

Kuratova, N. "Byd Kyv - Zarny" / Nina Kuratova; Ispitivač Angelica Elfimova // Komi mu. 2003. 15. veljače. Po. Ticked: "Svaka riječ za mene je zlato."

Razgovor s Komi Writer.

75 godina (1930., 17. veljače) od rođenja Kuratov Nina Nikitichna, narodni pisac Republike Komi // Kalendar značajnih i nezaboravnih datuma Komi Republike za 2005. godinu. Syktyvkar, 2004. P. 15-16.

Kratka biografska referenca i referenci.

O izložbi "Ženski portret u unutrašnjosti ere. XX. Stoljeće "u Nacionalnom muzeju Republike Komi, jedna od junaka od kojih je zastupljena Nina Kuratova.

Na 75. obljetnicu pisaca naroda.

Kuratova, N. N. byds Olöm Olöm / N. N. Kuratova // Komi. 2005. 17. veljače. Po. Hound: Život je živio.

Kuratova, N. N. Lekcija Sergey Mikhalkov nije prolazio dar za Ninu Kuratova: razgovor s piscem / N. N. Kuratovom; Snimio je Arthur Artev // mladima na sjeveru. 2005. 17. veljače. 12.

Elina, I. Kebra skicira / irina Elina // banner rada. 2005. 1. ožujka. Po. Stall: Žena iz sela Kuratovo.

Kuratova, N. Olökomi Tai Vöddat / Nina Kuratova; Premija. Ganna Popova // Jölöga. 2005. № 11. L.B. 10-11. Po. Tichd: Život uči.

Kuratova Nina Nikitichna // Vaši ljudi, Sysol. Syktyvkar, 2006. str. 41.

Kratka referenca, fotografija.

Nina Kuratova // Pisci zemljišta Komi: skup od 22 razglednice. Syktyvkar, 2006. ch. 1. 1 l.: Luka. Paral teksta. Rus., Komi.

Kratka referenca, fotografija.

Kuratova, N. N. "otišao je Corymez Salödch" / Nina Nikitichna Kuratova; Ispitivač N. Sonzroskova // umjetnost. 2006. Ne. 1. L. b. 4-8, portret. Po. Hound: Nema korijena ne šublja.

Razgovor s Komi Writer.

Kuratova, N. N. Alien Mulu pasmina / Nina Nikitichna Kuratova; Ispitivač Ivan White // Komi mu. 2006. 24. siječnja. Po. Dvorana: u korist domaće zemlje.

Razgovor s Komi Writer.

Golovin, V. KURATOVA NINA Nikitichna / V. N. Golovina // Književnost Komi: Riječi. Školska djeca. Syktyvkar, 2007. P. 143-144.

Kratka biografska referenca na komi jeziku.

Kornauhova, L. F. Kuratova Nina Nikitichna / L. F. Kornauhova // Književnost Komi: Riječi. Školska djeca. Syktyvkar, 2007. P. 142-143.

Kratka biografska referenca na ruskom.

Kuratova Nina Nikitichna // Laureati Vlade Vlade Republike Komi: Bibbibbr. Ref. Syktyvkar, 2007. P. 150-151.

Nina Nikitichna Kuratova // Limerova, V. A. Komi literatura: 7-ÖD Classles Vöddchana da Lyudyanya Neburg. Syktyvkar, 2009. L. b. 202.

Kratka biografska referenca.

Sastanci s klasičnim: Nina Kuratova bila je prvi slušatelj Mikhalkovskog "Anna-Bath" // mladima na sjeveru. 2009. 10 Sveti. C. 13.: Fotografija.

Na sastancima Nine Nikitichna Kuratov s pjesnikom Sergeyjem Mikhalkovim tijekom posjeta Komi Assr 1939. i njezin posjet Moskvi 1979

White, I. Petas, Vokologi, Shondí-y Tan ... / Ivan White // Komi mu. 2009. 7. srpnja. Po. Tichd: Vjerujem, braćo, sunce ide ovdje ...

O folklornom piscu, vodio roda prvog komi pjesnika Ivana Kuratova.

Kuratova, N. "najzanimljivija knjiga - život" / nina kuratova; Ispitivač Anna Sivkova // Republika. 2010. 19. veljače 12.

Razgovor o pisaču naroda Republike Komi.

Elektronički resursi

Martynov, V. I. Kuratova Nina Nikitichna [Elektronički resursi] / V. I. Martynov // Književna enciklopedija zemlje Komi / V. I. Martynov. Syktyvkar, 2004. - Odjeljak: Personia. - 1 elektron. veleprodaja disk (CD-ROM).

Kratka biografska pomoć i libraffe.

"Shudtoriyöy, Kodzulöy": Velödchan Schug / Komi Rep. Nat. Politika g.; Jözös Vöddan federalna agencija; "Sveučilište Syktyvkarsa Canma" iz Tsuppöd Udezhsikasö Velödan State Standard Institucija; Trošak: E. V. Ostapova, N. V. Ostapov, V. A. Molchanova. - Syktyvkar: izdavačka kuća Syktyvkar. Sveučilište, 2009. - po. Hall: "Moja sreća, zvijezde": Multimedijske studije. korist.

Posvećena kreativnosti 12 pisaca i pjesnika Komi, uklj. Nina Kuratova.

Nina Nikitichna (NiKicievna) Kuratova je prvi profesionalni komi pisac, rođen je 17. veljače 1930. u selu Kibra (sada Kuratovo selo) Distrikta Sysolsky u Komi autonomnoj regiji. Tijekom ratnih godina radili su na kolektivnom gospodarstvu, kuratovskom sirotištu. Nakon diplome 1946. ušao je u Syktyvkar pedagošku školu. Od 1949. do 1951. radio je kao odgojitelj u vrtićima Sergovo i Ukhtu, a onda je živjela šest godina sa svojom obitelji u njemačkoj Demokratskoj Republici. Nakon povratka u svoju domovinu, ponovno je stigao na pedagoški rad, bio je odgojitelj u vrtićima intimne, Vorkuta, Syktyvkar. Od 1972. - konzultant u piscima Republike Komi. Godine 1978. usvojen je pisaca SSSR-a.

Put N. N. Kuratov u literaturi započeo je sastav pjesama i bajki za mlade učenike, a 1972. objavljena je prva knjiga - zbirka priča za djecu - "Co" (hotel iz zeca). Trenutno je Nina račun Nikitichna - stotine dječjih radova objavljenih na stranicama časopisa BI Kina i individualne zbirke. Stjecanje priznavanja sveučilišta N. Kuratova kao dječji pisac bio je njezina knjiga "Upoznajte se i budite prijatelji" (Moskva, 1984), objavljena u autoritativnoj izdavačkoj kući "Dječja književnost".

Prvi "odrasli" rad N. N. Kuratova pojavio se u tisku 1964. godine. Priča o "Appassionate" u časopisu "Wolviv Kodzav" (Northern Star) uvela je čitatelje s autorom novog, ali već posjedujući svoj vlastiti književni način pisma: ispovijed naracije, nominacija na prvi plan unutarnjih iskustava heroja, pozornost na vrijednosti svakodnevnog života osobe. S posebnom snagom, ti generali za sve kreativnosti Nn Kuratova, Batyas, u svojoj prvoj priči, "Batyas Juli", (priča o očevima, 1969.), u kojoj se teme radili kroz dramatičan sudar. Osobna sudbina heroja, koji su uspjeli zadržati ljubav u ekstremnoj situaciji i čistoći ljudskih odnosa.

Važna faza u djelima N. Kuratova postala je knjiga "Radeitan, Musa" (koja je voljena, lijepa, 1974) i "Bobnian Koo" (okus Clover, 1983.). Autor tvrdi da je jednostavan, ali istina potrebna za duhovno "gospodarstvo": da je zlo neizbježno prije dobrog, da je s ljudima potrebno živjeti u čovječanstvu, da je obitelj glavno hranjivo tlo na kojem ljudska sreća raste. Središnji likovi većine radova u tim zbirkama su žene. Pisac uočava postupke njegovih heroina s narodnim idejama o ženi kao skrbnika obitelji, prijevoznika starodne mudrosti starosti. Nije slučajno da je jedna od ključnih heroina N. Kuratova - baka Tatyana (priča "Bobnian Kor") - okolina smatraju "da", to jest, obrazovana osoba. Ova folk definicija je u potpunosti primjenjiva na druge ženske likove, kao što je Marta iz priče o istom imenu, Galina iz priče "Kuim vintu Popol" (topola s tri vrha), Daria iz "Priča o očeva" i drugi. Njihovi Likovi se otkrivaju u različitim dramatičnim životnim situacijama, ali svi su oni svojstveni akutnoj želji za dobrom, istinom, ljepotom, i onaj koji je povjeren pisanju djece. U tom smislu, rad N. N. Kuratova može se pripisati posebnoj kategoriji radova - tzv obrazovna literatura. Mnogo je važno da su u ulozi donesene u djela N. N. Kuratova, u pravilu, djevojke se zagovaraju. Ova značajka sastava znakova povezana je s autorovom idejom, također se temelji na narodnoj mudrosti: podizanje dječaka, podići čovjeka; Diže djevojku, podignite budućnost ljudi.

Žena je odgovorna za moralni poredak u životu - takva je misao pisca, pa je pažljivo za žensku sudbinu, ali i posebno zahtjevan za njihove heroje i daleko su od njihove idealizacije. Tema pronalaženja ženskog početka u ženi postala je glavna stvar u knjizi "Wow hormog" (Wolf Lyko, 1989). Nevjerojatno snažan i dobar u mladosti Marie, junakinja je dao ime priče. No, ostala je rana udovica, tijekom ratnih godina, radila je ispravno za prazna radna opterećenja na kolektivnom gospodarstvu, a djeca su naučena da kuhati mjesečinu - ne radi pijanstva, nego zbog komada kruha u kući ; Samo se pretvorio u nevolje - djeca su postala pijanica. Vrsta moderne žene koja preferira živjeti u prostoru osobne udobnosti, ponovno je rekrearirala N. N. Kuratova na slici Anne, junakinja priča s simboličkim imenom "u redu poof" (pojedinačna ptica). Raste u urbanim uvjetima, ona baca muža - seoskog učitelja i vraća se živjeti roditeljima, bez oklijevanja zbog onoga što lišava sina očinske ljubavi. A onda živi pod roditeljskim krilom, kako se ne uznemirava s obitelji, strancima za njezine brige. Druga vrsta moderne žene je prijatelj Anna Margo: radnik trgovanja, iscrpljenog, obučen "u deficit", koji je postao cilj njezina života, gleda na svijet kroz oči kupovne torbe. Čovjek se također proizvodi - njezin suprug, "nejasan" iz druge obitelji za prestiž. Sljedeći lanac link je kći margota, u potrazi za sigurno i poslušno muža. Uz heroine kao ptice plijena, osuda su i junaci ljudi, oštre i slabe. Tu je u priči i još jedan red muških likova - ovo je baka Anna Victor i njegov prijatelj Vania. Dobri sinovi, imaju obje kvalitete koji zahtijevaju obiteljski život od oca čovjeka. Vrsta čovjeka-braniča, čovjek-nosači razvijaju pisac iu budućnosti. Dakle, pouzdana putovanja zvijezda za junaka priče "Cactus Ledzama Dzoridz" (cvjetajući kaktus), koji je ušao u kolekciju "Addziylam na Tshuk" (vidi da ćete zasigurno, 1995), je ljubav: egorilpovich, yegorsh, daje a Mnogo truda za upravljanje rudnikom, ali jasno shvaća da je glavni izvor tih snaga voljenu ženu, obitelj. Priča sadrži mnogo detalja iz proizvodnog vijeka rudnika ugljena i istovremeno vrlo lirski.

Jedan od prvih u Komi literaturi N. N. Kuratova okrenuo se na temu "čovjek i država". Nebostojanje staljinističke represije, ravnodušnost prema čovjeku države, koji je najavio svoj cilj sreće građana, otkriva pisac u brojnim djelima, a posebno olakšanje u priči o "Syanas Tominiku Natu" (mlada djevojka S crnim očima), čija je heroina pronađena u kampu samo zbog činjenice da ne mogu baciti ljude u odnosu na nju.

Heroji N. N. Kuratova rastu zajedno s njom. U djelima koja su joj knjige učinila "yactiydiyi tuvchchoomy" (korak, jedrenje, 2002), "Menam Don Sicus-ogrlica" (ogrlica moje dragocjeno, 2009), priča vodi osobu koja ima velika životna iskustva. Priključak generacija koje se ne mogu izgubiti glavni su leitmotiv tih zbirki.

Nn Kuratova - počašćeni radnik kulture Republike Komi (1980), laureat državne nagrade nazvana po IA Kuratov (1987), pisac Narodnog pisca Komi Republike (2001.), počašćeni radnik kulture Ruske Federacije (2010) ,

Upoznajemo se i budemo prijatelji! Već više od trideset godina, glavni likovi jednog imena priče o Komi piscu Nina Kuratova, kolegama i imenjava Jura Pyventin i Zhenya Sinitsyn. A tko ne razumije zašto su ista imena - trčanje za Komi-ruski rječnici!

Budući popularni pisac rođen je 17. veljače 1930. u selu Kibra Sysolsky četvrti (sada - selo Kuratovo). Radio je kao učitelj u sirotištima. Pet godina živjelo je u GDR, a 1962. preselila se u grad Syktyvkar. Nina Nikitichna piše priče i priče za odrasle i djecu. Godine 1964. napisala je prvu priču o "appassionate". Tada je bilo više značajnijih djela - "Marluška" i "priča o otacima". Odvojene knjige objavljene su djela "Köch Gösnech" ("dar iz Hare", 1968), "Upoznajmo se i budite prijatelji" (1984), "Petya i suspenzivni luba" (2005).

"KP-AVIA" uvodi vas na Nintur predškolske plohe. Unatoč ponekad štetnom, ali veselom karakteru, djevojčica u bilo kojoj situaciji može vidjeti samo dobro.

Ninka-khuchinka

Imate li mlađu sestru? Ako postoji, ne zavidim. Odjednom izgleda kao Nintur. Tako zovemo svoju mlađu sestru Ninu.

Ona je također mala, ali vrlo brid. I baš kao i ona, ona: "FSH-Shsh!" - Kao da je mačka ljuta. Odmah proizvodi grebene kandže. Nije ni čudo da djevojka predivu braku.

I došao sam s drugim nadimkom. Ali, chur! Reći ću u redu.

Nakon što su momci s momcima odigrali skrivanje i traženje. Potpisao sam - nitko ne bi pronašao mene. Ako ne sestra. Izvukao sam se u skloništu, ne dišem. Izgleda - Nintur. Ponosno, odgovara nosu do vrha. Na štapić. U ruci, limenu posudu ispod jakne. Ja sam ušao u posudu u ovu banku, bilo je prikladno preuzeti ribolov.

Moja ribarnica je uzela! Pa, čekaj, to ćeš biti ti!

- Ning! - žvakao sam i odmahnuo joj šakom. Nemoguće je izaći iz skloništa: dečki su odmah "uhvatili".

Nintur nije obraćao pozornost na moju šaku. Pokazao je jezik i tiho usredotočen na svoj put. Ovdje ne mogu stajati.

- Ne čuješ?! Uzmi kuću za ribolov. Hoćeš li dobiti, vidjet ćete!

- Hid i sjesti. Ispričavam vam se za ribolov? Mislite, ne znam kako uhvatiti ribu? Ne možeš to učiniti. Uhvatite dva pescarika i postavite!

I otišao i otišao. Takva je buka podigla da sam zgrabio samo glavu. Ovdje i dečki i "uhvaćeni." Niznutur me pogleda pobjedničko i ako se ništa ne dogodilo dalje. Samo pretplate s kantom: Jiv-Dziv, Dziv-dziv ...

U večernjim satima spolirao sam: gdje je Ninturka? Pogledao sam - nema kuće, na ulici. Je li doista na rijeci? Čak sam postao zastrašujućim, bez obzira koliko se utopio. Moramo ga potražiti.

Potrčao sam do rijeke. Popeo sam se na visoku obalu i vidio svoju malu sestru ispod. Vrijedi sama voda, oko plovka se ne spušta. "Osvojio je pokušaj", pomislio sam s poštovanjem i prišao joj.

"Pomozimo", rekao sam. - Gdje je mamac? Sada ćemo uhvatiti dobar smjer.

- Što je mamac? - Iznenađen Nintur. - Ne mogu ništa uhvatiti bez njega. Bolje ti si, ne smeta mi. Skoro sam kljucao i spriječio si.

Nintur je izvukao šipku za ribolov, gurnuo na kuku, šapnuo je neku vrstu tipova i mahnuo ribarskom šipkom kako bi je bacila u vodu. I odmah vrištao:

- Oh! Što si ti, paša! Oslobodite! Kome kažu!

I nasmijao sam se. Priključite njezinu haljinu! Nintur je osvojio sebe.

- Oh-oh, zabavljam se. - Pa, ribolov je pao!

Nintur je shvatio što se dogodilo i želimo se nasmijati.

To je tako ribar! Ovdje je ograda za kink. Ja sam bio uhvaćen na kuku.

Od tada, iskreno ga zovem - Ninka-Hook.

Uphen iz zeca

U ovoj zimi naš je otac često otišao u lov. Vratio se nekako navečer, stavio vrećicu na klupu, selo u blizini i kaže:

- nešto umoran. Pomoć, Nintur, uklonite cipele.

Nintur je pogledao očeve čizama. I svi su u snijegu.

"Već sam spustio ruke na večeru", rekla je. - Ne možeš ih izbaciti!

"To je to", rekao je Otac zamišljeno. - I donio sam hotel iz šume. Iz samog zeca dugog drveta. Samo se, kći, ispada, nije čekala oca.

- Što si ti, tata! - Skočio je Nintur. - Čekao sam te jako puno. Dati vam čvrsto poljubac.

- A tko će mi pomoći da uzmem? - pita otac. - Ne možete sjediti za stolom s takvim nogama!

Ništa za raditi. Nintur joj je dotaknuo prst na čizme i pretvarao se da vuče borbu.

"Hvala vam, moja kći", rekao je zadovoljan otac. - Sada uzmite hotel iz zeca. - otkrila je Kotumka, izvukao zamrznutu ogrebotinu kruha i proširena Nina. Zgrabila je sekvencu i iskrivljena na štednjaku. Sjedi tamo i grizu smrznutog kruha.

- Što, kćer, je li hotel takav? - pita oca, smiješeći se.

"Tracker", odgovori Nintur s jastučnim usta. Tada sam pogledao oca s hitovima i dodao: "Hoćeš ići na lov, uhvatiti sladoled." Tako sam mu poslao zeko. U redu?

Naš Nintur neće potrošiti.

Kulatovo selo (do 1940. selo Kibra) – selo na lijevoj obali rijeke Bub u okrugu Sysolsky. Jedan od najstarijih Komi naselja. Prvo se spominje 1586. godine: bolest Kibra. 19. siječnja 1940. godine, selo je preimenovan na Kuratovo u čast zemlje Ivana Alekseevich Kuratova, osnivača Komi književnosti. U čast pjesnika u selu otvoren je muzej književnih heroja i.a.kuratova "Köch Zakar Kerk" (Zakharska kuća). Svake godine početkom srpnja u Kuratovu se održava republikanska blagdana poezije i narodne umjetnosti "Menam Musa".

Kuratova nina nikitichna

komi pisac

Rođen je 17. veljače 1930 u selu Kibra (sada Kuratovo) Sysolsky Distrikta Komi Republike.

Nakon diplome 1946. godine, Srednja škola Kuratova završila je Syktyvkar predškolski pedago br. 2. Radio je kao odgojitelj u vrtićima u gradovima Komi Republike. Od 1956. do 1971 Radila u njemačkoj Demokratskoj Republici. Od 1971. i prije umirovljenja bila je položaj književnog savjetnika Unije pisaca Komi Assr.

Prva priča o "Appassionate" objavljena je 1964. godine u časopisu "Wovev Kodzav" (Sjeverna zvijezda). Tada su tiskani priča: "Marlushka", "Batyas Julies priča" (priča o oca). Od tada je više od 15 knjiga objavljeno u Komima i ruskom za djecu i odrasle: "Šapreljica Sunca" (1980), "Wi-Tödmolyamöy" (upoznaj se i biti prijatelji, 1984), "Bobönian Kör" (okus Blooming Clover, 1987), "Wolf Lyko" (1989), "Mishuk Bydmör Luna Lun" (Misha raste iz dana u dan, 1991), itd.

Knjige N.N.KURATA ispisane u izdavaštvu Komi knjiga, izdavačke kuće "Dječja književnost" i "suvremeni" (Moskva); Priče i priče preračunavaju se na bugarske i druge jezike. Član Unije pisaca SSSR-a od 1978. godine. Poštovani radnik kulture Komi Assr, dobitnik državne nagradne komisije ASR. I.KURATA. Godine 2001. dodijeljen je naslov "Narodni pisac Republike Komi".

Kuratov Vitaly Konstantinovich

komi proser, novinar

Rođen je 6. siječnja 1933. u selu Kuratovo Sysolsky Distrikta Komi Autonomne regiji. Diplomirao je na 7. razredu srednje škole Kurtatov, a 1950. - Školi Krasnozatonsy Obrtni broj 1 Syktyvkar. Do 1952. radio je na parobrodi Kochhara. Zatim je služio u sovjetskoj vojsci. Nakon demobilizacije koju je radio električar na državnoj farmi "Kuratovsky".

Od 1960. godine je novinar, zaposlenik novina "banner komunizma" i lokalni radio, inspektor Distrikta. Godine 1965., nakon završetka večernje srednje škole u Wirekn, bio je usmjeren na studiranje u Školi u Lenjingradu. Od 1969. bio je zamjenik glavnog urednika u koygorodsky okrugu novina "Novi život". Zatim je radio kao ekonomist u Ministarstvu poljoprivrede Komi Republike iu Sberbank. Njegov prvi rad je priča "Saldat Tairmas Gortas" (vojnici Hurries Home) - objavljeno 1956. godine u časopisu "Wovviv Kodzav" (Sjeverna zvijezda). Od tada, na stranicama ovog časopisa, objavljena je priča "Musktӧ Sielomd Borhiӧ" (ljubav odabire srce), "Olǝk Chuchuhalӧ" (životni pozivi) i nekoliko priča.

YUGOV STEPAN ALEXANDROVICH

komi pisac, prevoditelj

Rođen 19. listopada 1958. u selu Kuratovo Salsolsky Distrikta Komi Assr. Godine 1976. diplomirao je iz srednje škole Kuratovskaya. Već šest godina radio je kao vozač traktora, vodio je složeni tim Sovkhodoka "Kuratovsky". Godine 1982. ušao je u pripremni odjel za rješenje, a sljedeći (1983) godina postao je student Komi grana filološkog fakulteta.

Godine 1988. postao je Starog istraživač Komi znanstveni centar, a za dvije godine poslijediplomskog studenta. Godine 1997. obranio je tezu o dječjoj komi literaturi na Sveučilištu u Chuvašu. Sada je viši istraživač u literaturi i folklornom odjelu Instituta za jezik, književnost i povijest.

Članci i bilješke o Komi književnosti objavljenoj u časopisima "Sjever", "Wolves Kodzav" (Sjeverna zvijezda), u republikanskim novinama.

1988 bavi se prijevodima na komi jezik. Prevedi ih priče Jacova K.F. I dvije priče Gabova e.v.

Sesećnik Ivan Ivanovič

Rođen je 31. svibnja 1957. u gradu Syktyvkar. U djetinjstvu je prevezen u baku u selu Zarechnaya Sysolsky okruga, gdje je prolazilo njegovo djetinjstvo. Tada se preselio s roditeljima u selu Winzinessdor, gdje su stavili svoj dom. Do 4. razreda živjela je u vjetrofortu, studirao je u visokoj školi Querat. Zatim je otišao studirati u Ukrajini u gradu Kadiiiuchka (Stakhanov) u GPTU (Bursa), nakon studija vratio se u Winnor, gdje je živio do kraja života.

Da bi napustio svijetlo sjećanje na mladost, uzeo je pseudonim "Bursak". Pod ovim pseudonim objavili su svoje pjesme u Komima i ruskim jezicima, koji su počeli pisati 1981-1982. Njegove pjesme bile su tiskane u okružnom novinama "Svjetionik Sysole" iu zbirkama "svačiji način" (1999), "ne znam još jednu takvu zemlju" (2004).

Umro je 2006. godine.

Gokes Nikolai Ivanovich

6. kolovoza 1937. rođen je u selu Kuratovo, ovdje je ovdje diplomirao. Nakon posluživanja u vojsci (zrakoplovstvo) diplomirao je na večernju školu 7 razreda. Primljeno za studiranje u Ukhta tehničkoj školi, ali je bilo potrebno napustiti studije zbog ozbiljne materijalne situacije.

Više od trideset godina radilo je kao vozač traktora u šumi u selu Vyndara, prije nego što je odlazak u mirovinu uspio raditi na mehaničkoj biljci Syktyvkar.

Pisanje je započelo 80-ih. Njegove priče i eseji su tiskani u republikanskim časopisima "Chushkanizi" (OSA) i "Woljov Kodzav" (Sjeverna zvijezda) i Komi MU novine (Komi Zemlja)

Trenutno živi u Syktyvkar.

Parnacheva Maria Mikhailovna

Rođen 1959. godine u selu Kuratovo. Godine 1976. završio je školu, a zatim komercijalnu školu, radio je mnogo godina u specijalnosti u trgovini. Trenutno živi u selu Gorky. Pjesme u komi jeziku piše školske klupe. Nedavno je počeo pisati pjesme i pokupiti glazbu na njih. "Pišem kad je teško u srcu, pišem kad želim pisati." Objavljeno u okružnim novinama "Svjetionik Symoles", u zbirkama "ne znam još jednu zemlju" (1999), "Visa Mozhtas Honey Söstöm Olöm" (neka život teče čisti proljeće, 2011).

Aktivno je sudjelovao u okružnim kreativnim natjecanjima "Volim svoje selo", "Novi Komi teritorija pjesama", "društvo za retke u čast pobjede".

Kuratov Vasily Alekseevich (1820 - 1862)

churchman, kolektor Komi folk folklor

Rođen je 28. veljače 1820. u selu Kibra Ust-Sysolsky županija pokrajine Vologdi. Godine 1842. diplomirao je na duhovnom sjemeništu Vologde. On je služio kao svećenik u crkvi Vingus Troitsk, a zatim u Soveennevskoj crkvi Nikolsky županije Vologdne pokrajine. Radio je na gramatici Komi jezik, prikupljeni folklor, napisao pjesme na svom materinjem jeziku. Međutim, nije pronađena ni njegova pjesma ni pisma niti glavni esej "isprike". Za polemičnu kompoziciju "isprika" je prognan u samostan Veliko-Ustyuzhsky. Jedini rad koji nam je došao je zbirka pjesama "Bördankyvas Velös SIöside Networks suryi" (narušavanje nevjesta na izdavanju njezina braka), stavljen uz "gramatiku Zyryansky" profesora Savvitov p.i. Prilikom snimanja i pripreme ovog rada na tisak, Kuratov V.a. Bilo je moguće očuvati estetsku dubinu radova, uplašeno fino znači svojstveno narodnoj estetici. To je omogućilo njegov mlađi brat Kuratov i.a. Nazovite "upućivanje mladenke ..." najznačajnije od svih djela Zyryansky umjetničkih riječi. "Incinsije nevjeste ...", koju je zabilježio Kuratov V.A., imao je značajan utjecaj na kreativnost osnivača Komi literature Kuratov I.A.

Kuratov v.a. Umro je. Uzašajanje-Walway Nikolsky županije Vologda pokrajine.

Qurats Athanasius Alekseevich (1831 - 1886)

svećenik, pisac

Rođen je 1. srpnja 1831. u selu Kibra Ust-Sysolsky županija pokrajine Vologdu. Godine 1854. diplomirao je na duhovnom sjemeništu Vologde, a zatim je odredio svećenik Mezhadorsky undeveled Crkve. 1871. godine, kao zdravstveno stanje, uklonjeno je s ureda. Kao Kuratord Fedorova A.N., on je "prebacio nekoliko knjiga duhovnog sadržaja u Commus jezik, uključujući" kratku svetu povijest ", izgovarale propovijedi na svom materinjem jeziku. U rukopisima i.a.kuratovi, Kuratova A.A. doseg je sačuvana" Riječ povodom povodom Pridruživanje stadu "na ruskim i Komi jezicima. Njegovi prijevodi nisu bili tiskani, u to vrijeme već su bili tiskani prijevodi ovih knjiga koje je napravio Popov." Još jedan istraživač njegovog života i djela - Malichina a.g. - Piše da Kuratov A.A. "1860. godine, dobio je zahvalnost od Gospodarskog društva carskog trezora za sastavljanje opisa stanja industrije, nacionalnog obrazovanja i morala Zyryana. Godine 1864. dobio je zahvalnost od biskupijskih vlasti" za pohvalnu marljivost u korist Zyryana u vezi. Prijevod s ruskog jezika do Zyryansky. "

Kuratov a.a. Umro u selu Mezhador of Sysolsky okruga.