Antenant Lady De Rimini Belochnoe Paolo। फ्रांसेस्का हाँ रिमिनी: ऐतिहासिक तथ्य, साहित्य, चित्रकला और संगीत के कार्यों में छवि

एमिलिया-रोमाग्ना और मार्क के क्षेत्रों की सीमा पर, कार्पेना की पहाड़ियों की चिकनी रेखा को परेशान करना, ग्रेडारा का महल खड़ा है। क्लासिक यात्रियों को पुरानी दीवारों के पास देरी नहीं कर रही है, लेकिन केवल प्रेम फार्न और पाओलो के दुखद इतिहास के बारे में एक गाइड की कहानी के तहत मध्ययुगीन किले के स्टर्न सिल्हूट के साथ ही। लेकिन पुराने महल इटली, वैज्ञानिकों और रोमांटिक के शोधकर्ताओं द्वारा अपरिवर्तित है।

ग्रेडर में महल का दृश्य - रोक्का डी ग्रेडारा का महल।

कैसल का निर्माण बारहवीं शताब्दी के मध्य में शुरू किया गया था, जब विवाह से दो भाइयों पिट्रो और रिडॉल्फो ने पेसरो से पहले क्षेत्र की यात्रा की थी। इसके अलावा, गिओवानी मालाटेस्टा दा रूवुकिओ (रिमिनी में राजवंश के संस्थापक) तक किले हाथ से हाथ से गुजरने तक पारित हो गया। आखिरकार उसके पीछे एक ग्रैंडर महल का गठन नहीं हुआ। 12 99 में, बोनिफासिया VIII के पोप ने उन्हें अलग-अलग स्वामित्व के अधिकार के साथ प्रदान किया।

पाओलो और फ्रांसेस्का (रिमिनी की कहानी) __ वाट, जॉर्ज फ्रेडरिक (1817-19 04)

पुरानी जियोवानी के चार बेटों में से केवल एक ने महल - पांडुल्फो के निर्माण की निरंतरता की देखभाल की। किले के आंगन में, आप अपने प्रारंभिक लोगों के साथ सबसे कमजोर परिवार की बाहों के कोट को देख सकते हैं। लेकिन रोमांटिक पुरानी किंवदंती इस भावुक देशभक्त को समर्पित है, इतालवी महाकाव्य के प्रशंसकों को आकर्षित करती है, और दोनों भाइयों: जियोवानी उपनाम "क्रिप्ल" और पाओलो "सुंदर" पर।

रिमिनी और रावेना के शासकों के बीच एक दीर्घकालिक विवाद मौजूद था। अंत में, विवाद सुलझा गया था, और घरों के बीच संबंधों को मजबूत करने के लिए बच्चों से शादी करने का फैसला किया। मंगेतर ने सबसे बड़े बेटे मैलाफ को चुना - जियोवानी (गियानचोटो)। वारिस और एक व्यक्ति के स्मार्ट गिडोवा दा दावत के रूप में उनके दामाद देखना चाहते थे, लेकिन यह शायद ही कभी एक खूबसूरत फ्रांसेस्का होगा, जो उसके भयंकर स्वभाव के अलावा लंगड़ा, बदसूरत जियोवानी से शादी करना चाहता था।

Lajos Gulacsy __Paolo और फ्रांसेस्का 1903

लेनदेन को परेशान करने के लिए, पिता ने चाल का सहारा लिया: रावेना में विवाह अनुबंध समाप्त करने के लिए, छोटे भाई जियोवानी - सुन्दर पाओलो पहुंचे। युवा दुल्हन ने उन्हें भविष्य के पति और जुनून से प्यार किया। रिमिनी में दुर्भाग्यपूर्ण लड़की को कुछ भी नहीं लिया गया, जहां उसने धोखाधड़ी के बारे में सीखा। विवाह के बंधन उनके वैध जीवनसाथी के भाई को फ्रांसिस के जुनून को ठंडा नहीं कर सकते थे, और प्रेमियों ने गुप्त रूप से मिलना शुरू कर दिया।

Aristide croisy__polo और फ्रांसेस्का (1876)

Anselm Friedrich Feuerbach (1829 1880) __ पाओलो और फ्रांसेस्का_1864

पाओलो और फ्रांसिस्का (डांटे से "एस इन्फर्नो) पढ़ना लेंसलॉट और Gueenivere के बारे में यह कहानी, चुंबन से प्रेरित होकर।.पाओलो और फ्रांसिस्का ( "डांटे डिवाइन कॉमेडी" चुंबन से, Lancelote और Jinevore के बारे में पढ़ने के लिए इतिहास से प्रेरित है।

मेरे निरंतर घंटे में हम एक बार पढ़ते हैं
Lancelote मीठी कहानी के बारे में;
कुछ हम थे, हर कोई लापरवाह था।

किताबों के ऊपर एक से अधिक बार मिले,
और हम गुप्त नोडोगन के साथ पीला;
लेकिन फिर कहानी ने हमें जीता।

थोड़ा हम इस बारे में पढ़ते हैं कि वह लोब्ज़नी कैसा है
एक महंगे मुंह की मुस्कान के लिए नीचे गया,
जिस के साथ मैं टोरज़ान से बाध्य हूं

चुम्बन ले लिया, कांप, मेरे मुँह।
और पुस्तक हमारी गैलरी बन गई है!
हम में से कोई भी शीट नहीं पढ़ता है
अनुवाद एमएल लोज़िंस्की

एडवर्ड चार्ल्स हेल (1846-19 14) __ पाओलो और फ्रांसेस्का

पाओलो और फ्रांसेस्का 18 9 4 - सर फ्रैंक डिकसी (फ्रैंक बर्नार्ड डिकसी) (अंग्रेजी 1853-19 28)

आमोस कैसिओलाई पाओलो ई फ्रांसेस्का (1870)

विलियम डाइस (1806-1864) __ फ्रांसेस्का दा रिमिनी, एक्सह। 1837।

दांते गेब्रियल रॉसेटी (1828-1882) __ पाओलो और फ्रांसेस्का दा रिमिनी_1867__ वाटरकोर

अलेक्जेंडर मुनरो (1825-1871) __ पाओलो और फ्रांसेस्का_मर्बल_1852

लॉर्ड पेसर होने के नाते जियोवानी, सेवा के स्थान पर जीना था, लेकिन उस समय के कानूनों के अनुसार, परिवार (पत्नी और बच्चे) शहर के बाहर अलग से रहते थे। इस प्रकार, पेसरो से 13 किमी दूर स्थित ग्रेडरा का सामान्य महल, फ्रेंच और जेल के लिए बन गया, और प्रिय पाओलो के साथ तिथियों की जगह।

द ड्रीम (पाओलो और फ्रांसेस्का), 1 9 0 9 द्वारा Umberto Boccioni द्वारा

गुप्त बैठकें सीखने पर, जियोवानी ने प्रेमी की निगरानी स्थापित की। एक दिन, यह बहाना है कि वह व्यवसाय के लिए छोड़ देता है, एक चालाक पति अचानक लौट आया और अपनी पत्नी के बेडरूम का दरवाजा बंद कर दिया। एक जोरदार दस्तक और एक क्रोधित पति / पत्नी के रोता है प्रेमियों को आश्चर्य से मिला, लेकिन पाओलो ने दरवाजा खोलने के लिए दरवाजा राजी किया। कमरा एक और गुप्त तरीका था, जिसके माध्यम से मुझे दुर्भाग्यपूर्ण प्रेमी को छिपाने की उम्मीद थी।

Felice giani__paolo_malatesta_e_francesca_da_polenta_1813।

गुस्ताव डोर: दांते पाओलो और फ्रांसेस्का

Anonimo__Polo और फ्रांसेस्का (1804)

जीन ऑगस्टे डोमिनिक इंग्रेस (1780-1867) __ पाओलो और फ्रांसेस्का_1819

लेकिन खूनी स्थिति के बिना बेली स्थिति कभी भी एक किंवदंती नहीं होगी। शायद दरवाजा बहुत छोटा था, और शायद तलवार पाओलो बहुत लंबा है, और विस्फोट जियोवानी ने अपने पत्नी के बेडरूम में छोटे भाई को देखा। क्रोध के जब्त में, भगवान पेसरो एक चाकू के साथ अपराधी पहुंचे, लेकिन फ्रांसेसा ने घातक झटका लगा। बिना सोच के, वह अपने प्रेमी और उसके पति, और डैगर के बीच पहुंची, पाओलो का इरादा, उसकी छाती को छेड़छाड़ की। अपनी पत्नी को देखकर, जियोवानी क्रोध और टूटे भाई में गिर गईं।

1805-10 _ पाओलो और फ्रांसेस्का ने gianciotto__ जोसेफ एंटोन कोच द्वारा खोजा।

सर जोसेफ नोएल पैटन (1821-19 01) __ पाओलो और फ्रांसेस्का की हत्या

LOUIS BOULANGER__PAOLO_E_FRANCESCA_GLI_AMANTI_TRAFITTI_1840।

पाओलो और फ्रांसेस्का_1887__ पूर्ववर्ती, गेटानो (1852-19 20)

अलेक्जेंड्रे कैबेनल (1823-188 9) __death फ्रांसेस्का दा रिमिनी और पाओलो मालाटेस्टा _ 1870 के

यह 1289 में हुआ था। इतिहास चुप है, Giovanni के साथ क्या हुआ।

वैज्ञानिकों को बहुत सराहना मिली है कि वर्णित घटनाएं वास्तव में 1285 और 1289 के बीच ग्रेडरा में हुईं। और निश्चित रूप से, आपको पिता से पुत्र से पुत्र के निवासियों को प्रेषित पौराणिक कथाओं को ध्यान में रखना होगा। किंवदंती, जो इस भयानक घटना के बारे में बताती है और यह अभी भी महल के चारों ओर पूर्णिमा में एक दुखी महिला की हास्यास्पद आत्मा को भटकती है। महल के परिसर में, XIII शताब्दी की स्थिति को फ्रांसीसी बेडरूम समेत बनाया गया है, जो खूनी नाटक का दृश्य बन गया है।

Bianchi Mose (इटालिया 1840-1904) __ पाओलो ई फ्रांसेस्का 1877।

आत्माएं पाओलो और फ्रांसिस (दांते, "नरक", गीत 5) __ डोर (पॉल) गुस्ताव (1832-1883)

शायद यह दुखद प्रेम कहानी पुराने किले की दीवारों के बाहर रहेगी, यदि समकालीन फ्रेंच और पाओलो - दांते एलीगरी नहीं। "दिव्य कॉमेडी" में नरक की मंडलियों में वर्सगिल के साथ यात्रा, उसने एक आदमी और एक महिला को देखा, और शैतान आग के शाश्वत वायुमंडल में हथियारों को नहीं खोल दिया। एक प्रेम जुनून ने उन्हें सीधे मौत की बाहों का नेतृत्व किया, और अब उन्होंने नरक के पीड़ितों को साझा किया, जैसा कि एक बार प्यार खुशी से साझा किया गया था।

गुस्ताव दांते * एस दानेन के इन्फर्नो के चित्रण। प्लेट XVIII: कैंटो V_1857

"तो मैं उत्थान छोड़ दिया, लैप शुरू कर दिया;
दूसरे में नीचे; वह उससे कम है
लेकिन इसमें बड़े आटे को एक मोन दुखी सुना जाता है।

और मैंने सीखा कि पीड़ा का यह सर्कल
उन लोगों के लिए जिन्हें सांसारिक मांस कहा जाता है,
जिन्होंने वासना के अधिकारियों के मन को धोखा दिया। "

दिव्य कॉमेडी (दिव्य कॉमेडी (दिमिना कमेडिया, 1307-1321) के महान निबंध में फार्नी और पाओलो इतालवी कवि दांते एलीजीरी के दुखद प्यार के बारे में इस तरह के शब्द आग्रह किए गए थे।

डांटे गेब्रियल रॉसेटी द्वारा पाओलो और फ्रांसेस्का दा रिमिनी (1855)

पाओलो और फ्रांसेस्का - दिव्य कॉमेडी - नरक - गुस्ताव डोर

जीन बैपटिस्ट ह्यूज्यूस__पोलो ई फ्रांसेस्का (1877)

बहुत संपीड़ित और बेहद बस, केवल कुछ पृष्ठों में, कवि बताते हैं कि वह दुर्भाग्यपूर्ण प्यार से कैसे मिले, "जो एक साथ रहेंगे और इतनी आसानी से तूफान लेता है ..." यहां, नरक के दूसरे दौर में, अंतहीन लोगों ने निषिद्ध प्रेम को सीखा है, और छाया स्वयं डेंटे और उनके कंडक्टर कवि वर्गिलिया को क्रूर भाग्य के बारे में बताती है, जो उनकी मृत्यु के बाद उसके बेलो के साथ उनके द्वारा समझा। अब वे यहां हैं, नरक में, दमनकारी अंधेरे में हमेशा के लिए शाश्वत आटा और शाश्वत उदासी के कैद रहेंगे।

Vitale Sala __Dante Paolo E Francesca (1823)

"ओह कोमल और उदार जिंदा,
आप अंधेरे में असमानता में गए
हम में से जिन्होंने दुनिया की दुनिया को चुना है;

जब हम ब्रह्मांड का एक और राजा थे,
हम प्रार्थना करेंगे कि उसने आपको बचाया
सहानुभूति आटा अंतरंग। "

दांते, "दिव्य कॉमेडी"। अनुवाद एम एल। Lozinsky

इस तथ्य के बावजूद कि "वह जो उच्च आटे को याद करता है, जो आनंददायक समय याद करता है," फ्रांसेस्का ने अपनी कहानी को फिर से याद किया और कड़वी आँसू के शब्दों के साथ उनके दांते को बताया।

आर्य शेफर (17 9 5-1858) __ पाओलो और फ्रांसेस्का के भूत दांते और virgil__ 1835 में दिखाई देते हैं
दांते और कुंवारी से पहले भूत पीओओएलओ और फ्रैनी हां रिमिनी की उपस्थिति

वह फिर से देख सकता है कि पाओलो उसे चुंबन, और क्या एक आनंदित लग रहा है, के द्वारा परीक्षण किया गया था प्यार में एक दूसरे को स्वीकार करने, और यह कैसे के लिए भयानक भुगतान किया गया था। वह जानता है कि दुनिया में किसी भी चीज के बावजूद, यहां तक \u200b\u200bकि यहां, नरक में, और उसके प्यारे, एक स्क्वाल और तूफानी स्नान के बावजूद, उसके प्यारे, उसके प्यारे फ्रांसेस्का को अपने हाथों से कभी नहीं छोड़ेंगे .. ।

"प्यार, प्यार प्यार प्यार,
मैं बहुत शक्तिशाली रूप से मुझे आकर्षित करता था
यह कैद आप अटूट को अटूट देखते हैं। "

दांते, "दिव्य कॉमेडी"। अनुवाद एम एल। Lozinsky

यह एक दयालु प्रेमी है ... दांते महान है, लेकिन उसके युग का पुत्र। हत्यारा, जियोवानी "क्रिप्पी" उसने पापियों को परिभाषित नहीं किया।

पियरे क्लाउड फ्रेंकोइस डेलोर्म __PAOOO ई फ्रांसेस्का (1830)

पाओलो और फ्रांसेस्का के बारे में दांते की कहानी बहुत छोटी है, लेकिन अपने जीवन के मुख्य काम "दिव्य कॉमेडी" के एक उज्ज्वल और रोमांचक एपिसोड है। कवि स्वयं फ्रांसीसी भतीजे के मुंह की इस दुखद कहानी को सीख सकते हैं - गुइडो नोवेलो हां पोलेंटा (गुइडो नोवेलो दा पोलेंटा, डी .1323), सिनेरा रावेना, जो एक और दांते था और जिसे कवि को पिछले वर्षों में शरण मिला उनका जीवन (1316 में? 1318-1321)।

कैसल ग्रेडरा, दिन आज

दो शताब्दियों के महल के स्वामित्व वाले शक्तिशाली परिवार। उनके बहादुर प्रतिनिधियों में से एक रिमिनी का शासक था: यह प्रसिद्ध कोनोटायर सिज़िस्मोंडो पांडुल्फो है, जिसे "रोमाग्ना वुल्फ" कहा जाता था। 1464 में, एक और शक्तिशाली परिवार के प्रतिनिधियों - स्फ्र्ज़ा ने मैलाटेस्ट के सामान्य घोंसले पर हमला किया। 42 दिन ग्रेडरा की घेराबंदी जारी रही, और नतीजतन, पिछले मालिकों को छोड़ने और महल को विजेताओं को पास करने के लिए मजबूर होना पड़ा। 14 9 3 में, महल सजावट का मुख्य हिस्सा प्रदर्शन किया गया था। इसके बारे में आदेश ने एक नया मालिक दिया, Giovanni Sforza।

Sforza प्रतीक के साथ Giovanni Paolo Sforza

वे रोमांटिकवाद की भावना के साथ गर्भवती थे, क्योंकि युवा सेनोर वास्तव में अपनी दुल्हन को आश्चर्यचकित करना चाहते थे, कुख्यात लुक्रेता बोर्गिया।

मेरा नोट: लुक्रेटिया बोर्गिया - मध्य युग की रॉक लेडी।

वर्तमान में, महल एक निजी व्यक्ति का मालिक है। वह स्वयं वहां नहीं रहता है, लेकिन महल के कर्मचारी स्वेच्छा से आपको मध्ययुगीन गढ़ की जगहों पर पेश करते हैं। आंगन, बाकी महिलाओं, सामने के हॉल और निश्चित रूप से, एक गुप्त कदम के साथ फ्रांसिस का शयनकक्ष का निरीक्षण करना संभव होगा, जिसके माध्यम से उसके पसंदीदा पाओलो के पास छिपाने का समय नहीं था। न केवल मृतक के डर में, बल्कि महल के सभी परिसर में परिश्रम से दूरस्थ XIII शताब्दी के अनुरूप स्थिति को फिर से बनाया गया। चैपल ने टेराकोटा से बने एक चमकदार पूर्ण छवि को संरक्षित किया। पर्यटक मोटी शक्तिशाली महल दीवारों पर छिपे हुए यातना कैमरों में काफी रुचि दिखाते हैं।

एंटोनीट etex__polo और फ्रांसेस्का (1864)

"कोहल, श्रीमती, आपके हाथों में, मैं मर जाऊंगा
तब मैं खुश हूं: मैं नहीं करना चाहता
सम्मान के योग्य, बल्कि मर जाते हैं,
प्रति मिनट आप के अलावा चुंबन। "

पियरे डी रन्सार्ड (पियरे डी रोन्सर्ड, 1524-1585)

अद्भुत एक्सपोजर और दृढ़ता के साथ, रचमैनिन एक डाउनवर्ड सेकेंडेंट इंटोनेशन से चित्र (बीस मिनट से अधिक की आवंटन अवधि) विकसित कर रहे हैं। पहले टक्स में, ओपेरा वह क्लेरिनेट और वालवेनिनियम फ्रेंच क्लेरनेट्स में बहरा और डस्कली है, और पहले और जल्द ही, मध्ययुगीन कैथोलिक गान "डेज़ आईरे" की थीम के शुरुआती कारोबार की याद ताजा करने वाले अंतराल, जो बाद में कई बार अपील की उसके काम में बाद में rachmaninov:

प्रस्तावना तीन खंडों में विघटित होता है जो लगातार, निरंतर वृद्धि की तीन बड़ी तरंगें बनाते हैं: ऑर्केस्ट्रल एक्सेसन, नरक का पहला सर्कल और नरक के दूसरे दौर में। लहर जैसी विकास का सिद्धांत प्रत्येक वर्ग के भीतर बनाए रखा जाता है। तो, परिचय दो विस्तृत निर्माण से बना है। पहली लहर के बाद, क्रोमेटिक मार्गों के आधार पर, ऑर्केस्ट्रा की विभिन्न आवाजों में एक साथ गुजरना, एक फुगाटो है, जिस विषय में प्राथमिक वोटों की सीमा को शामिल किया गया है और उन्हें एक मेलोडिक लाइन में जोड़ दिया गया है:

ध्वनि ऊतक धीरे-धीरे संकलित होता है, और इस दूसरी लहर के शीर्ष पर, पूरे तार कॉम्प्लेक्स धीरे-धीरे क्रोमेटिक रूप से होते हैं, जैसे कि नरक घुड़सवार शॉवर के स्टोन के तलवों और moans एक भयानक हावल में विलय करते हैं।

नरक के पहले सर्कल में, रंगीन मार्गों और एक टोनल योजना का एक चित्रण बदल रहा है (इस खंड की मुख्य tonality ई-मोल है, प्रवेश के विपरीत जहां डी-मोल प्रभावी है)। एक ऑर्केस्ट्रल ध्वनि एक गाना बजानेवालों द्वारा एक बंद मुंह के साथ गायन गायन से जुड़ जाती है (शुरुआत में रचमानिनोव प्रस्तावात्मक रूप से एक विस्तृत गाना बजानेवाल चरण बनाना चाहता था और अपने लिब्रेटिस्ट के लिए अपने तीस स्तंभ पाठ के लिए लिखने के लिए कहा, जिसे विभिन्न समूहों के बीच विभाजित किया जा सकता था गाना बजानेवालों को देखें। Tchaikovsky 28 अगस्त 18 9 8 के दिनांकित)। इसके बाद, उन्होंने इस इरादे से इनकार किया जो ओपेरा की समग्र योजना में बदलाव से जुड़ा हुआ था, जो एक अधिक कॉम्पैक्ट, सिम्फनी सामान्यीकृत रूप में हुआ था।)। रचमानिनोव द्वारा उपयोग की जाने वाली यह तकनीक अभी भी कैंटेट "वसंत" में है, यहां एक विस्तृत और विविध उपयोग पाती है। ध्वनि वसूली के विभिन्न रिसेप्शन के लिए धन्यवाद, एक शब्दहीन गायन चॉप की टेम्पेखरी बदल रही है। नरक के दूसरे दौर में, गाना बजानेवालों को स्वर "ए" में खुला मुंह गाता है, जो उसे एक उज्ज्वल ध्वनि देता है। हालांकि, यहां पार्टी मेलोडिक आजादी से रहित है और केवल एक विशाल हार्मोनिक ध्वनियों पर आधारित है। एकमात्र बार गाना बजाने वाला एक एपिलोग में अपने आप पर बोलता है, जहां वह एकजुट वाक्यांश में मंत्रमुग्ध वाक्यांश की तरह लग रहा था: "कोई बड़ा चैगिनिन नहीं है कि दुर्भाग्य में समय को खुश करने के लिए कैसे याद किया जाए।"

आंदोलन धीरे-धीरे बढ़ रहा है, हर समय बेलगुता बढ़ रही है, इस समय एक शक्तिशाली चरमोत्कर्ष तक पहुंच रही है जब अनन्त यातनाई पर दोषी ठहरने वाले भूत वर्जिलिया के सामने घूम रहे हैं और दांते के डरावनी हैं। फिर यह धीरे-धीरे हेलिश भंवरों की एक भयानक बसिंग है जो धीरे-धीरे कम करता है और फ्रैनी और पाओलो के भूत दिखाई देते हैं। रंग संगीत अधिक पारदर्शी हो जाता है। फारनी की सेलो थीम, जो विशेष रूप से उज्ज्वल, सुखदायक इंप्रेशन उत्पन्न करती है जो विशेष रूप से हल्की, सुखदायक इंप्रेशन करती है कि यहां मामूली त्योहारों के लंबे समय तक अविभाजित वर्चस्व के बाद (हालांकि, थोड़े समय के लिए) एक प्रमुख उत्पन्न होता है (यह ध्यान रखना दिलचस्प है इस विषय का पहला होल्डिंग डेस-डूर में दिया गया है - फ्रांसिस और पाओलो के दृश्य के अंतिम, परिणति खंड की गतिशीलता।)। लकड़ी के हवाओं और तारों के साथ लकड़ी के हवाओं और तारों के नरम फैलाने वाले तारों की पृष्ठभूमि के खिलाफ और हार्प फ्रांसेस्का और पाओलो की रिंगिंग चुनौतियों को एक दुखद वाक्यांश मिला, जो कि कोरस एपिलॉग को दोहराता है: "कोई बड़ा दुःख नहीं है ..." सुन्दर रूप से, यह संशोधित फुगाटो-आधारित विषय ऑर्केस्ट्रल एक्सेसियन के आधार पर वाक्यांश, प्राचीन रूसी चर्च धुनों जैसा दिखता है। यह तीसरे पियानो संगीत कार्यक्रम के मुख्य विषय के साथ समानताओं की कुछ विशेषताओं को पकड़ सकता है, जिसकी निकटता बैनर इंटेलिजेंस के लिए एक से अधिक बार नोट किया गया था। यह समानता Tonal सामान्यता (डी-मोल) द्वारा बढ़ाया गया है और समान "एंबीटिमेट" मेलोडी हार्मोनिक माइनर के VII और III चरणों के बीच कम क्वार्ट्स के भीतर तैनात की गई है:

एक शांत के रूप में, दुखी शिकायत वायलिन (और फिर ओबॉय सोलो) के सुचारू रूप से अवरोही अनुक्रम है, जो प्रोलोब के अंत में एक ही वाक्यांश पर बनाया गया है।

इसके विपरीत दो ओपेरा चित्र स्वयं के बीच हैं। उनमें से प्रत्येक मुख्य अभिनेताओं में से एक का एक पूर्ण चित्र देता है। पहली तस्वीर, मुशा फ्रांसिस की कठोर और उदास छवि द्वारा चित्रित - लंचटो मैलाटेट्स अनिवार्य रूप से एकाधिकारी है। कार्डिनल चुपचाप इस तस्वीर की शुरुआत में मौजूद है (उनकी संगीत विशेषता का अशिष्टता केवल तारों का एक कोरल अनुक्रम है, इस समय ऑर्केस्ट्रा में लग रहा है जब इसे दृश्य से हटा दिया जाता है।)। एक ही फ्रेंच की पार्टी, जो किसी पति / पत्नी के आदेशों पर आती है, जो अभियान की तैयारी कर रही है, कई छोटी प्रतिकृतियों तक ही सीमित है।

तीन दृश्य जिनके लिए यह चित्र विघटित होता है वह एक अटूट पूर्णांक होता है। वे लंकाटो से जुड़े दो विषयों के निरंतर विकास से संयुक्त होते हैं। उनमें से एक, ऊर्जावान और लोचदार मार्चिंग लय के आधार पर, उसे क्रूर और निर्दयी योद्धा के रूप में चिह्नित करता है:

यह विषय पहली तस्वीर में ऑर्केस्ट्रल प्रविष्टि में और कार्डिनल के साथ अपने शुरुआती दृश्य में व्यापक रूप से विकसित किया गया है। तस्वीर का निष्कर्ष एक ही विषय पर भी बनाया गया है, लेकिन सी-मोल टोनलिटी में, और सीआईएस-मोल नहीं। दूसरे चरण की शुरुआत में, जब दो लंचटो अकेले रहता है, तो भारी ईर्ष्या संदेह से ढका हुआ है, ऑर्केस्ट्रा में एक और विषय है, एक उदास दयनीय चरित्र, जो एक ऑक्टोम्बोन में एक ऑक्टेट में बहुत अच्छी लग रही है, जो पृष्ठभूमि के खिलाफ चार सींग से बढ़ी है, पृष्ठभूमि के खिलाफ Tremory तारों की:

अधिक पूर्ण एरियोसिस इमारतों के साथ पार्टी लंचटो में एक घोषणा चरित्र वैकल्पिक के एपिसोड। दूसरे चरण में, यह घातक धोखे की एक स्मृति है, जो कि फ्रांसिस और लंचटो का शिकार शिकार था ("आपके पिता, हां, सभी शराब के पिता!"), दमनकारी संदेह और ईर्ष्या के आटे। तीसरे चरण में - फ्रांसेस्का के लिए भावुक मोलवर (मैं आपके प्यार से प्यार करना चाहता हूं! "), उसके लिए प्यार की एक अनिश्चित भावना का एक तूफानी विस्फोट, निराशा और निराशा के साथ मिश्रित। यहां, फिर से, एक महान अभिव्यक्तिपूर्ण बल के साथ, प्यार और ईर्ष्या का एक दयनीय विषय सुनाया जाता है, लेकिन एक और ऑर्केस्ट्रल डिजाइन (ट्रॉम्बोन और सींग के बजाय एकजुट तार) में, जो इसे एक नरम गीतात्मक रंग सूचित करता है। इसके बाद पहले, "आतंकवादी" विषय लमोटो ("ओह, ढलान, तुम्हारी ऊंचाइयों से नीचे जाना") के आधार पर एक खंड के बाद, "ओह, ढलान, तुम्हारी ऊंचाइयों से नीचे जाना ...") प्रस्तावना, जो प्रस्तावित ओपी के चक्र में प्रवेश नहीं किया। 23.), जो यहां अपने चरित्र को भी बदलता है, धीमा, भारी ट्रेड मार्च जैसा दिखता है।

हालांकि, रचमानिनोव इन एरियोसिस बिल्डिंग को पूरी तरह से पूर्ण रूप नहीं देते हैं, व्यवस्थित रूप से उन्हें विकास की एक आम धारा में शामिल नहीं करते हैं। इस प्रकार, इन एपिसोडों में से पहला सी-मोल की अपनी मुख्य तकनीक में स्थिर कैडेनज़िंग के साथ समाप्त नहीं होता है, और सीधे बाद के भाषण खंड में बदल जाता है जो एक जंगम, अस्थिर टोनल योजना और स्वतंत्र रूप से ऑर्केस्ट्रा समर्थन विकसित करता है। कुछ, विशेष रूप से अभिव्यक्तिपूर्ण प्रतिकृतियां शरण नाटकीय चरमोत्कर्ष के महत्व को प्राप्त करते हैं। यह एक गुस्सा विस्मयादिबोधक लंचटो "अभिशाप" है! दूसरे दृश्य में, डी-मोल में एक टोनल शिफ्ट द्वारा रेखांकित (इस tonality, प्रोलॉग में प्रभुत्व, चित्र पहली बार पहली बार दिखाई देता है।) और ऑर्केस्ट्रल tempering के एक अप्रत्याशित भयानक विस्फोट:

इसी प्रकार, इस शब्द को फ्रांस के दृश्य में, लंचटो के मुंह से अनजाने में भागने वाले शब्द से प्रतिष्ठित किया गया है।

आम तौर पर, यह तस्वीर नाटकीय ओपेरा दृश्य के माध्यम से एक शानदार नमूना है, जिसमें अभिव्यक्ति के मुखर और ऑर्केस्ट्रल का अर्थ एक कलात्मक उद्देश्य के अधीन है और इसके सभी आंतरिक विरोधाभासों और टकराव में जटिल मनोवैज्ञानिक छवि की जटिलता के रूप में कार्य करता है आध्यात्मिक जमा और जुनून।

दूसरी तस्वीर हमें एक पूरी तरह से अलग दुनिया में स्थानांतरित करती है, जिसका व्यक्तित्व Frannit की उज्ज्वल और शुद्ध छवि है। इसकी थीम, प्रोलॉजी और पहली तस्वीर में एपिसोडिक रूप से आयोजित की गई, यहां एक व्यापक विकास प्राप्त होता है, जबकि सभी संशोधनों के साथ अपने स्पष्ट और ठोस अभिव्यक्तिपूर्ण चरित्र को बनाए रखते हैं। यह काव्य गीतात्मक मेलोडी राखमानिनोव में से एक है, जो इसकी "स्थानिक" लंबाई, अक्षांश और सांस लेने की स्वतंत्रता में अद्भुत है। एक उच्च चरम से बाहर निकलते हुए, यह धीरे-धीरे और धीरे-धीरे दो ऑक्टेट्स से अधिक डिएटोनिक कदमों में धीरे-धीरे कम करता है, जिसमें ध्वनियों के बीच अंतराल (उदाहरण 90 ए) के बीच धीरे-धीरे लयबद्ध ब्रेक लगाना और विस्तार होता है। इस विषय के लिए एक विकल्प अनुक्रम श्रृंखला (उदाहरण 90 बी) से एक सुन्दर निर्माण है:

इस तस्वीर में संगीत का पूरा रंग, जैसे कि नरम और सौम्य चमक से प्रकाशित होता है, पिछले एक के लिए एक तेज विपरीत बनाता है और इसे उदास और अशुभ वातावरण के बीच हाइलाइट करता है जिसमें इसे ओपेरा में दिया जाता है। यह एक टोनल हार्मोनिक, ऑर्केस्ट्रल और टेक्स्ट प्लान के माध्यम में योगदान देता है। यदि प्रस्तावना और पहली तस्वीर में, मामूली tonalities की ठोस श्रृंखला ने संगीत को एक डॉन रंग दिया, इसके विपरीत, स्पष्ट और हल्के प्रमुख लगभग असामान्य रूप से प्रभुत्व है, केवल कभी-कभी नाबालिग क्षेत्र (मुख्य (मुख्य) में विचलन करके ओवरहेडेड किया जाता है। दूसरी तस्वीर की tonality - जैसा कि डूर, ई-डूर और डेस-डूर। ध्यान दें कि जैसा कि डूर डी-मोल से सबसे बड़ी दूरी का बिंदु है, जो ओपेरा शुरू होता है और समाप्त होता है।)। उपकरण हल्का और पारदर्शी है, तारों और उच्च लकड़ी की आवाज, तांबा समूह का उपयोग बेहद आर्थिक और सावधानी से किया जाता है। विशेष अखंडता रंग को दूसरी तस्वीर में प्रवेश द्वारा प्रतिष्ठित किया जाता है, जो फ्रांसिस के विषय पर बनाया गया है, जो अधिकांश बांसुरी को लगता है, कभी-कभी गोबोन या क्लेरिनेट द्वारा दोगुनी होकर, वायलिनिक वायलिन के साथ आसानी से पेगलेस के साथ और कभी-कभी पिज्जाकोटो स्ट्रिंग बास में शामिल होना। केवल एक छोटी पल के लिए तूटी दिखाई देता है, जिसके बाद ऑर्केस्ट्रल की आवाज़ फिर से काट रही है और बाहर जाती है।

फ्रांस और पाओलो का दृश्य, इसके निर्माण में बहुत स्पष्ट है, इसमें तीन भाग होते हैं। पहला भाग सुंदर गिन्व्रा और लैंसेलोट के बारे में युवा प्रिय कहानियों के साथ पढ़ने का प्रकरण है, जो भावुक प्रतिकृतियां पाओलो द्वारा बाधित है। इस खंड का संगीत एकीकृत क्षण फ्रेंच के विषय पर कार्य करता है, जो ऑर्केस्ट्रा में एक स्थायी रिफ्रैग्मेंट के रूप में गुजरता है। पूरे दृश्य के बीच में एरियोसो फर्नी का गठन होता है "लोबियों को जानने के लिए हमें नहीं दिया जाना चाहिए।" इस एरियोसो का संगीत, शांत गीतकार आराम से प्रभावित, रंग, खुले काम की आसानी और पैटर्न की सुंदरता की शुद्धता को आकर्षित करता है। पाओलो "के विस्मयादिबोधक" लेकिन मेरे लाली के साथ स्वर्ग के साथ स्वर्ग ", डी-मोल में ई-डुर में अचानक टोनल शिफ्ट पर जोर दिया, टेम्पो और ऑर्केस्ट्रा के बनावट में बदलाव, इस राज्य को अलग-अलग चिंतित आनंद का उल्लंघन करता है, और एक छोटे से क्षणिक निर्माण दृश्य के अंतिम भाग की ओर जाता है - डेस-डूर में डुएट फ्रेंच और पाओलो (यह संभव है कि इस tonality रोमियो और जूलियेटा Tchaikovsky के प्रभाव के बिना चुना गया था।)।

यह वह खंड था जिसने राखमानिनोव की असंतोष का कारण बना, मोरोज़ोव लिखना: "... मेरे पास एक प्रेम युगल के लिए एक दृष्टिकोण है; एक प्रेम युगल का एक निष्कर्ष है, लेकिन युगल स्वयं अनुपस्थित है। " और वास्तव में, अंतिम खंड के विजयी डेस-डूर में "ब्लू" एरियोसो फार्न से संक्रमण बहुत छोटा और तेज़ लगता है। यह न केवल लेखक, बल्कि कुछ श्रोताओं और आलोचकों (इसलिए, एंजेल ने नोट किया कि "एक उत्कृष्ट प्रेम युगल में जैसे कि उसके पर्वतारोहण के योग्य नहीं था।")।

इस रचनात्मक मिसकैलेशन के अलावा, फ्रांसन और पाओलो का दृश्य पूरी तरह से इंप्रेशन नहीं करता है जिस पर संगीतकार ने अभिव्यक्तिपूर्ण रूप से वफादार और सटीक पसंद की अपर्याप्त रूप से वफादार और सटीक पसंद के कारण किया। इस दृश्य का संगीत सुंदर, काव्य और महान है, लेकिन अभिव्यक्ति के साथ कुछ हद तक ठंडा है। उनके पास उस आंतरिक तनाव और बलों की कमी है जो दैंथे सोवियत शोधकर्ता द्वारा नामित दिव्य कॉमेडी के अमर एपिसोड के अवतार के लिए आवश्यक हैं "सभी विश्व साहित्य में शायद ही कभी सबसे भावुक भजन प्रेम।"

आलोचकों में से एक ने लिखा, अपर्याप्त की ओर इशारा किया, उनकी राय में, फ्रांसिस और पाओलो के दृश्य की अभिव्यक्तिपूर्ण चमक: "हमें एक सतत, आत्मा घुसपैठ कैंटिलेन की आवश्यकता है, जैसे tchaikovsky ..."। बाद में, संगीत में दांते की छवियों के अवतार की बात करते हुए, राखमानिनोव और त्चिकोव्स्की के बीच समान समानांतर विकसित हुआ: "उज्ज्वल रंगों में फ्रांसेस्केप ड्राइंग, रचमानिनोव एक युवा इतालवी महिला की आदर्श उपस्थिति के करीब खड़ा है, लेकिन अंधेरे में एक फ्रांसेस्कू को आकर्षित करता है नरक, एक छाया के रूप में जो आखिरी के बारे में याद करता है, Tchaikovsky अभिव्यक्ति और राहत के संबंध में मजबूत होने के लिए बाहर निकलता है ... "।

राखमानिनोव्स्काया फ्रांसीसी की नींव में, सख्त महिला और मुलायम, भित्तिचित्रों पर हल्के स्वर, भ्रांत समकालीन, दांते समकालीन। इसकी सभी काव्यात्मक शुद्धता और आध्यात्मिकता के साथ इसकी संगीत छवि लंचटो के अशुभ-दुखद आंकड़े और नरक अस्थियों की एक उदास तस्वीर के साथ भौंकने वाले ओपेरा के विपरीत की शक्ति के कारण नहीं बनती है, जिसमें moans और इसमें डूम किए गए विनाश की चिल्लाती है। दृश्य के संगीतकार के विचार के विपरीत, फ्रांसिस और पाओलो कार्रवाई का वास्तविक पर्वतारोहण नहीं बन गया। इस तस्वीर की सापेक्ष संक्षिप्तता (संगीतकार की गिनती के अनुसार, एपिलोग के साथ दूसरी तस्वीर एक घंटे और पांच मिनट में ओपेरा की कुल अवधि के साथ इक्कीस मिनट तक चलती है।) कुल रंग की कुछ नीरसता निर्धारित करता है ओपेरा, इसमें भारी, उदासीन स्वर में एक तरफा प्रावधान, जिसके परिणामस्वरूप इसके कई अद्भुत पृष्ठ अक्सर अनजान और कम किए गए थे।

एक और नवीनीकरण लेख।

नायिका शामिल

अद्भुत बात - प्रसिद्धि। कुछ सालों और वर्षों में खुद को घोषित करने के लिए कोई फायदा नहीं हुआ, और किसी के उपहार को विश्वव्यापी प्रसिद्धि की आवश्यकता नहीं है, कंधों पर अप्रत्याशित रूप से और छड़ें, और इस अनजाने की परिस्थितियों को अमरत्व प्राप्त करने की स्थिति बहुत अप्रिय हो सकती है।
तो, एक बहुत सुंदर नहीं है, लेकिन निश्चित रूप से तेरहवीं शताब्दी के अंत में दिन स्थापित नहीं किया गया है, ईर्ष्या के क्रोध में एक निश्चित महान इतालवी सिगाराइड ने अपनी पत्नी को अपने हाथ के एक आंदोलन में महसूस किया: उसे मार डाला, एक तलवार को धक्का दिया। यदि बिल्कुल, दुर्भाग्यपूर्ण लोगों की स्मृति ने खुद को छोड़ दिया, और कवि, लेकिन यह पहले से ही सामान्य ज्ञान है, क्योंकि यदि यह हत्या के लिए नहीं था, तो कवि को लिखने के लिए कुछ भी नहीं होगा।

(पाओलो, फ्रांस, दांते और वर्गीयस - "दिव्य कॉमेडी" का चित्रण)

सबसे अंतर्दृष्टिपूर्ण पाठक पहले ही समझ चुके हैं कि कवि, एक गुस्सा इतालवी मास्टर दांते थे - उपनाम क्रोम पर जियोवानी (गियानचोट्टो) की तरह कोई और नहीं, और उनके दुर्भाग्यपूर्ण बलिदान - फ्रांसेस्का दा रिमिनी, नी, दा + मीटर।
शोधकर्ताओं के मुताबिक, यह कहानी सबसे अधिक संभावना होने की संभावना है, फरवरी 1283 के बीच अंतराल में (जब पाओलो रिमिनी लौट आया) और 1284 वें वर्ष। किसी भी मामले में, 1286 वें गियानचोट्टो ने वृत्तचित्र साक्ष्य से फिर से पुष्टि की, और यह उनके अपराध के तुरंत बाद ही सही तरीके से किया गया।

कला में निशान
आज पाओलो और फ्रांसिस की कहानी दुनिया की सबसे प्रसिद्ध प्रेम त्रासदियों में से एक है। हालांकि, इस तरह के आँसू के विपरीत, "ओथेलो, वेनिस मौर" या "रोमियो और जूलियट" के रूप में, यह कहानी एक अलग साहित्यिक काम के रूप में नहीं दुनिया में दिखाई दी। पहली बार, पाठक ने दांते के "दिव्य कॉमेडी" में कुछ दुर्भाग्यपूर्ण प्रेमियों का सामना किया, जहां उनकी कहानी को पांचवें गीत "नर्क" में माना जाता है।
यह कहा जाना चाहिए कि "दिव्य कॉमेडी" द्वारा निर्णय लेने के लिए दांते का रवैया, संदिग्ध के रूप में परिभाषित किया जा सकता है। उन्होंने उन्हें स्वर्ग में नहीं रखा और यहां तक \u200b\u200bकि purgatory में भी रखा - लेकिन अभी भी सीधे नरक के लिए नहीं, लेकिन बहुत शुरुआत में उसके लिए। कवि स्पष्ट रूप से उनके साथ सहानुभूति व्यक्त करते हैं, लेकिन खुले तौर पर विवाहित विश्वासघात को मंजूरी नहीं दे सकते थे - समाज समझ में नहीं आएगा, और दांते में उनके साथ समस्याएं भी ऋण थीं।

उत्सव न्यायालय
बहुत बानल, ऐसा लगता है कि विवाहित राजद्रोह का विषय, रचनात्मक लोगों में से कुछ इस मामले में उदासीन रहे। पाओलो और फ्रांसिस का इतिहास बोकोकासिसियो पर टिप्पणी की, गैब्रिएल डी 'अन्नॉन्ज़ियो उससे जुड़ा हुआ था, लेखकों और कवियों बकर, गायिया, एक ब्लॉक, संगीतकार टचिकोव्स्की और रचमानिनोव, साथ ही साथ कई कलाकारों और चित्रकारों द्वारा पारित नहीं हो सका - उदाहरण के लिए, Engra और dore।
चाहे दांते की काव्य प्रतिभा को दोषी ठहराया जाए, या इस घर की हत्या में ईर्ष्या के आधार पर कुछ खास है, लेकिन तथ्य यह है: मानव दिमाग अभी भी इस दिन शांत नहीं है।
उदाहरण के लिए, जून 1 99 2 में, रावेना में पाओलो और फ्रांसिस के इतिहास का सार्वजनिक संशोधन आयोजित किया गया था। यह आयोजन वास्तविकता के लिए जितनी संभव हो सके परिस्थितियों को बहाल करने के लिए डिज़ाइन किया गया था, जिससे त्रासदी हुई थी, और गियानचोट्टो पर सबसे असली अदालत थी - अभियोजकों, एक वकील, और अदालत पर निर्भर हर किसी के साथ। सच है, सबसे आरोपी नहीं था, लेकिन यह पहले से ही छोटी चीजें थीं, यह देखते हुए कि हत्या की जांच कुछ छह से सात शताब्दियों तक देर हो गई थी।
वैसे, यह पहल फ्लोरेंस द्वारा बहुत नाराज थी, जो कई सदियों पहले ही दांते के कारण बराबर होती थीं। याद रखें कि पहले व्यक्ति ने महान कवि को जीवन निर्वासन के लिए भेजा, और दूसरा, इसके विपरीत, उसे फेंक दिया, और दिव्य कॉमेडी फ्लोरेंस में लॉन्च की गई, लेकिन रावेना में पूरा हो गया। शहरों में से कोई भी विरासत की लड़ाई में अपनी स्थिति नहीं छोड़ता है, और विशेष रूप से, कवि की धूल नहीं चल रही है, इसलिए इस दिन के अंत तक शेक और आपसी दावों को न देखें।
इसलिए, फ्लोरेंटाइन जनता मानवता के सबसे खूबसूरत काव्यित कार्यों में से एक के मलबे के उद्देश्य से अपवित्रता के साथ इस घटना को घोषित करने के लिए धीमा नहीं हुई, और यह भी मांग की कि अकेले महान कवि के अवशेष। तथ्य यह है कि दांते की कब्र से मीटर के पॉलीशेनर में सेंट फ्रांसिस स्क्वायर पर सभी कार्रवाई पारित हुई। हालांकि, रावेना, उन्होंने दावे पर फैलाया, इसलिए घटना हुई।
मई 2010 में, एक और मुकदमा गियानचॉटो पर आयोजित किया गया था। इस बार यह रिमिनी में, पलाज्जो अखाड़ा में हुआ, जो शहर के बहुत ही केंद्र में पियाज़ा कैवर पर स्थित है। प्रक्रिया और इस बार खुला था, लेकिन एक स्वतंत्र कार्रवाई के रूप में नहीं था, लेकिन भीतर " मेमोरी के अंतर्राष्ट्रीय दिवस फ्रेंच हाँ रिमिनी "2007 से आयोजित और छात्रों और शिक्षकों के लिए सेमिनार, शहर के केंद्र में मध्ययुगीन मेला, इस कहानी स्थानों की प्रासंगिकता के साथ भ्रमण के साथ-साथ और भी अधिक शामिल हैं।

दो चेहरे में एक
समन्वयक "दिन ...", उरबिंस्की विश्वविद्यालय के प्रोफेसर, पत्रकार और समाजशास्त्री फेरुष्को फरीना फ्रांसि दा रिमिनी की घटना में लगी हुई है। उनका मानना \u200b\u200bहै कि आज एक नायिका के बारे में बात करना असंभव है, क्योंकि पहले से ही दो अलग फार्निस हैं। एक असली है, वह क्या थी और उसने इसे दांते एलीजीरी के सार्वजनिक न्यायालय में प्रस्तुत किया: एक दुर्भाग्यपूर्ण उदाहरण वैवाहिक जीवन में कैसे नहीं आना चाहिए। एक साधारण महिला, मांस में कोई परी नहीं। फरीना लिखते हैं: " वह कभी सुंदर नहीं थी, और पहली बार कलाकार इतने चित्रित थे - बल्कि अप्रिय चेहरे की विशेषताओं के साथ».

(शोधकर्ताओं के अनुसार, दाईं ओर वाली महिला असली फ्रांसेस्का और पोलेंटा दा रिमिनी है)

दूसरा फ्रांसेस्का दिव्य कॉमेडी के फंतासी पाठकों का फल है। गलत पत्नी, हर समय यह एक अतिरिक्त के साथ थी, एक उत्कृष्ट महिला, सौंदर्य और आम तौर पर अपने प्यारे के आदर्श में बदल गई, जो डैनटिस और पेट्रका लॉर के साथ प्रतिस्पर्धा कर सकती है। " निडर चालाक में, और बोल्ड ब्यूटी ने उसे अंत तक बदल दियाXVII शताब्दी - एक ही समय से वह अंततः "दिव्य कॉमेडी" से अलग हो गई और एक स्वतंत्र चरित्र के साथ मानव धारणा में बन गया».

यह नहीं था
विरोधाभासी रूप से, लेकिन विवाहित राजद्रोह के तथ्य के बावजूद, फ्रांसेस्कू को अक्सर "वफादारी" और "शाश्वत प्रेम" की अवधारणाओं के साथ पहचाना जाता है, जबकि इटली के विलय की अवधि में, यह कुछ देशभक्तों में स्वतंत्रता का प्रतीक बन गया है। आम तौर पर, डॉन क्विज़ोट ने अपने नायिका अभूतपूर्व गुणों और हमारी नायिका के प्रशंसकों को त्रासदी के कई विवरणों को स्थानांतरित करने के लिए जिम्मेदार ठहराया, जो मूल रूप से बढ़ने में नहीं था।
उदाहरण के लिए, एक वस्तु विचार एक हिंसक विवाह है। आम तौर पर, हां, फरर्रों के विवाह ने राजनीतिक लक्ष्यों का पीछा किया: उसके पिता, शासक रावेना, मैलास्ट के साथ घुमाना और इसे फेंकना चाहते थे, इस प्रकार रिमिनी में अपनी संपत्ति से पुल, और यहां तक \u200b\u200bकि मोंटफेल्ट्रो में भी। हालांकि, इस बात का कोई सबूत नहीं है कि फ्रांसेस्का अपने पति को घृणित करने से दूर हो गया है या शादी के समय दृढ़ता से डिवाइस या किसी और के साथ प्यार में था।
राजद्रोह, फ्रांसीसी शादी के तुरंत बाद, सभी संभावनाओं में, लोक लोककथाओं, क्योंकि फ्रांसीसी और क्रोम में मृत्यु के समय एक किशोर बेटी थी। यह असंभव है कि प्रेमी एक दशक से अधिक समय तक छिपाने में कामयाब रहे। और हैच के साथ कहानी, जिसके माध्यम से कथित रूप से एक लंबे समय तक मालकिन चढ़ाई और मजबूती से पाओलो सुंदर विवाहित, और किसी भी आलोचना को खड़ा नहीं करता है।

जिनके पास समय नहीं था, वह देर से था
आम तौर पर, यह अस्वीकार करने के लिए बेवकूफ है: यह इस त्रासदी पर केवल आलसी पर अनुमान नहीं लगा। रिमिनी की गिरावट के समय के दौरान आने वाले शहर प्राधिकरण फ्रांसीसीर नरेंट कमाने के लिए आय नहीं हो सकते थे, उन्नीसवीं शताब्दी में एक फ्रेंच पत्रकार चार्ल्स इरिरिटी में आवाज उठाई गई थी। उसे अपने विचार की बात सुनी गई थी, और सबकुछ निकल गया जैसा कि यह चाहिए: आज पोलेंटा का एक मूल निवासी दृढ़ता से रिमिनी से जुड़ा हुआ है, न कि उसकी छोटी मातृभूमि के साथ और बराबर भी नहीं।

(ग्रेडरा, फ्रेंच रूम। फोटो Gradara.org)

पड़ोसी ग्रेडर को अपने शानदार महल में त्रासदी "रखा गया था और" रखा "था, हालांकि कोई सबूत नहीं है कि कहानी हुई है। हाल के वर्षों में Sanarcandgelo-di-Romagna, हाल के वर्षों में ग्रेडर का अधिकार खुलेआम कार्रवाई के अधिकार को चुनौतीपूर्ण है, लेकिन बीजान्टिन इमारतों, जिसमें स्थानीय इतिहासकारों की राय में, एक कार्रवाई नहीं थी, और शहर का महल था मालास्ट शहर के लिए बनाया गया था। बहुत बाद में। इसके अलावा, उसके पास एक अस्पष्ट उपस्थिति है और इसमें प्रसिद्ध हैच नहीं है, जो अनुचित रूप से इतना करीब ध्यान दिया जाता है।
एक शब्द में, प्रत्येक शहर कंबल को अपने खिलाफ खींचता है - क्योंकि किंवदंती पर्यटकों को आकर्षित करती है, और पर्यटक पैसे लाते हैं। एक और महान कवि की एक उद्धरण पर्यटकों पर खुद को लागू किया जाता है: "आह, मुझे धोखा देना मुश्किल नहीं है, मैं धोखा देने के लिए धोखा दे रहा हूं।" असल में, "दिव्य कॉमेडी" एकमात्र लिखित स्रोत है जो इस कहानी के बारे में बताता है - सिर्फ एक साहित्यिक काम। दांते एक कवि थे, इसलिए इस मामले और भाषण में कोई गंभीर सबूत नहीं हो सकता है।

राजनीति
इस बीच, हाल ही में इतिहासकारों के बीच, संस्करण जो फ्रांस की हत्या का बिल्कुल ईर्ष्या नहीं है, बल्कि राजनीतिक कारणों पर नहीं है। उस समय राजनीति में बहुत मुश्किल स्थिति थी और जाने में बहुत अधिक रणनीतिक महत्व के तथाकथित विवाह थे। उदाहरण के लिए, एक फ्रांसीसी मामले की इस योजना में डीए दंड के परिवार में, यह इस तक सीमित नहीं था: उसके मूल भाई का विवाह मैडलेन, छोटी बहन के सभी समान पाओलो और गियानचॉटो से हुई थी।
Giovanni Malast निश्चित रूप से छोटे भाई के मार्ग को हटाने में रुचि रखते थे, जो उस समय पहले से ही, रोमन पिताजी को चिह्नित किया गया था। और अपनी पत्नी को क्या बर्दाश्त करेगा - मामला दसवां है, अगर दूसरा दूसरा ढूंढता है। इसके अलावा, घरेलू हिंसा से महिलाओं की सुरक्षा पर संगठन और केवल उन दिनों में "महिलाओं के अधिकार" की अवधारणाएं नहीं मिलीं। वास्तव में, यह काफी संभव है कि पाओलो और फ्रांस के बीच कोई प्यार संबंध नहीं था, लेकिन मैं बस फ्रेट्रिकाइड के लिए कुछ प्रकार के "सभ्य» कारण की आवश्यकता थी।
एक महत्वपूर्ण सबूत है कि पाओलो और फ्रांस की हत्या राजनीतिक हो सकती है, वैसे, वृत्तचित्र स्रोतों की सबसे अधिक कमी है। 12 9 5 से, मालाटेस्टा लंबे समय से रिमिनी के पूर्ण मालिक बन जाएगा, जो उन्हें अभिलेखागार पर पूरी शक्ति देता है और आत्मा की शुभकामनाएं देता है - सबसे पहले, निश्चित रूप से, खुद पर समझौता करता है।
हालांकि, आपका सारा मुंह चमक नहीं होगा। दांते का पांचवां गीत "नरक" ने अभी तक रावेना में नहीं आया, जहां वह उन्हें फ्रांस के करीबी रिश्तेदारों के मुंह से सुन सकता था। इसका मतलब केवल एक बात है: दो दुर्भाग्यपूर्ण कहानी उस समय पर्याप्त प्रचार प्राप्त करने में कामयाब रही है, ताकि वह देश के दूसरे छोर पर कवि को पहचान सकूं।
संक्षेप में, जब तक समय का आविष्कार नहीं किया जाता है, तब तक पता लगाएं कि मैलास्ट परिवार में तेरहवीं शताब्दी के अंत में यह क्या हुआ, यह संभव नहीं है। इस पर और खत्म।

अधिकांश प्रेम कहानियां इतनी बेवकूफ हैं कि वे अतीत में जाते हैं, जैसे ही वे उन लोगों के शरीर की धरती को धोखा देते हैं जो उन्हें बचते थे। लेकिन कहानियों को एक खूनी जंक्शन प्राप्त करने के लायक है - और उसके पास एक किंवदंती बनने का हर मौका है। तो रोमियो और जूलियट के साथ-साथ पाओलो और फ्रांस के साथ भी हुआ, जिसे आज खर्च किया जाएगा।

XIII शताब्दी की शुरुआत में, इटली में रोमाग्ना क्षेत्र का सबसे प्रभावशाली राजवंश पॉलेंट और मैलास्ट थे। 1239 वें वर्ष में, रिमिनी ने मालास्टा नामक शासक और बेलकेको नामक शासक रहते थे, और उनके चार बच्चे थे: क्रोम जियोवानी, मैलाटिसिनो, पाओलो, सुंदर और मैडलेना।

गिडो और मोंटेफ़ेल्ट्रो मैलास्ट के साथ युद्ध में सामान्य जीत और हां राजवंशों के प्रमुखों के लेखक ने विवाह संघ को मजबूत करने का फैसला किया। प्रेरणा के अनुसार, अपनी बेटी, माला का सबसे बड़ा पुत्र, जियोवानी क्रिप्ले, शादी करने वाला था। लड़की के माता-पिता समझ गए कि वह क्रोम से शादी करने के लिए सहमत नहीं होगी, और चाल में गई।

शादी के दिन, युवा सुंदर पोलाओल, छोटे भाई जियोवानी, अपनी शक्ति की वकील से शादी करने के लिए अधिकृत फ्रांसेस्का में दिखाई दिए। लड़की को पहली नज़र में एक जवान आदमी के साथ प्यार हो गया और उसकी पत्नी बनने के लिए सहमत हो गया। युवा फ्रेंच का पहाड़ क्या था, जब धोखे का पता चला। इसके अलावा, यह पता चला कि पाओलो पहले से ही गणना करके दूसरे से शादी कर चुका था।

प्यार, प्यार प्यार प्यार करता था

मैं बहुत शक्तिशाली रूप से मुझे आकर्षित करता था

यह कैद आप अटूट देखते हैं।

मृत्यु के लिए एक साथ प्यार का नेतृत्व किया गया था;

कैन में हमारे दिन विलुप्त होने होंगे। "

उनके मुंह से ऐसा भाषण बह गया है।

कुछ साल बाद, फ्रांसेसा ने अपनी बेटी को जन्मजात बेटी को जन्म दिया, और फ्लोरेंस के गवर्नर द्वारा नियुक्त पाओलो, ग्रेडारा के महल में अपने वरिष्ठ भाई और उनकी पत्नी के साथ सदन में लगातार अतिथि बन गए। उनकी गुप्त बैठकों में से एक के दौरान, भाई मैलाटिसिनो को दिखाया गया जियोवानी के बारे में बताया गया और बताया गया। उन्होंने कहा कि, नाटक है कि वह व्यापार के लिए छोड़ देता है, अचानक महल में लौट आए और व्यक्तिगत रूप से चुंबन को पाओलो और फ्रांसिस पाया। उन लेंसलॉट और Guinevra की प्रेम कहानी पढ़ सकते हैं और इसलिए नशे में थे कि वे चूमा। उस पल में उग्र जियोवानी ने कमरे में तोड़ दिया।

मेरे निरंतर घंटे में हम एक बार पढ़ते हैं

लंचलोट स्वीट स्टोरी के बारे में

कुछ हम थे, हर कोई लापरवाह था।

किताबों के ऊपर एक से अधिक बार मिले,

और हम एक गुप्त नोडोगन के साथ पीला

बस हम इसके बारे में पढ़ते हैं कि वह कैसे लोब्ज़नी है

महंगा मुंह मुस्कुराने के लिए उगाया,

वह, जिसके साथ मैं हमेशा के लिए, एक Terzan हो

चुम्बन ले लिया, कांप, मेरे मुँह।

और पुस्तक हमारी गैलरी बन गई है!

हम में से कोई भी शीट नहीं पढ़ी।

पाओलो एक गुप्त कदम के माध्यम से दौड़ना चाहता था, लेकिन समय नहीं था। जियोवानी एक चाकू के साथ अपने भाई के पास पहुंचे, फ्रांसेस्का ने अपने प्यारे को बंद कर दिया और छाती को झटका लगा। नतीजतन, दोनों प्रेमी को अंधे धर्म के जियोवानी ने मार डाला।

किंवदंती भी चमकती है जो अभी भी ग्रेडर के महल के चारों ओर पूर्णिमा में दुर्भाग्यपूर्ण फ्रेंच की बेचैन आत्मा को भटकती है।

दांते गेब्रियल रोसेटी, "पाओलो और फ्रांसेस्का", 1855

लेकिन अगर यह पाओलो और फ्रांस के महान समकालीन के लिए नहीं था - दांते एलीगरी - जटिल जोड़ी की किंवदंती एक किंवदंती रह सकती है। लेकिन कवि ने उन्हें अपनी "दिव्य कॉमेडी" के पृष्ठों पर सेट किया। तो, नरक की मंडलियों में वरगिल के साथ यात्रा करते हुए, वह दूसरे दौर में फ्रांसेस्कू और पाओलो से मुलाकात की, जहां उन लोगों की क्रूर सशक्त सजा जो जीवन के दौरान निषिद्ध प्रेम को जानते हैं। पाओलो की भावुक हथियारों को छोड़कर फ्रांसिस की छाया ने एडोव भंवर में अपनी पीड़ा पर मुख्य नायक को बताया।

यह रोमांटिक, हालांकि इतालवी महाकाव्य की एक बंजर कहानी, एक महान काम में प्रदर्शित, बहुत सारे कलाकारों और मूर्तियों को पाओलो और फ्रांसिस की छवियों को फिर से बनाने के लिए प्रेरित किया। एक प्रेम पुस्तक को पढ़ते समय, एक चुंबन में मारे गए या पहले से ही डांटे Aligiery के नरक में: iconographic परंपरा में, वे कई hypostasses में चित्रित कर रहे। सबसे नाटकीय भूखंडों में एक वैध गुस्सा पति फ्रेंच भी है।

एन्सलम फ्रेडरिक फेर्बैक, "पाओलो और फ्रांसेस्का", 1864

लाजोस गुलैसी, "पाओलो और फ्रांसिस", 1 9 03

विलियम डिक, "रिमिनी से फ्रांसेस्का", 1837

गुटानो पूर्वावलोकन, "पाओलो और फ्रांसेस्का", 1887

दांते गेब्रियल रोसेटी, "रिमिनी से पाओलो और फ्रांसेस्का", 1867

एडवर्ड चार्ल्स हुल, "पाओलो और फ्रांसेस्का"

फेलिस जियाई, "पाओलो और फ्रांसेस्का", 1813

जीन अगस्त डोमिनिक इंग्रेस, "पाओलो और फ्रांसेस्का", 1819

अमोस कासिओली, "पाओलो और फ्रांसेस्का", 1870

जोसेफ एंटोन कोच, "पाओलो और फ्रांस को ओवरग्रेनेट करें

अज्ञात कलाकार, "पाओलो और फ्रांसेस्का", 1804

अलेक्जेंडर कैबैनल, "फ्रांसिस और पाओलो की मौत" (1870)

Ser जोसेफ नोएल पैटन, "मर्डर पाओलो और फ्रांस

एरी Schaffer, "इत्र Paolo और फ्रांसिस Dante और Vergilia हैं", 1835

Bianchi Mosel, "पाओलो और फ्रांसिस", 1877

जॉर्ज फ्रेडरिक वाट्स, "पाओलो और जियोवानी"

"आत्मा पाओलो और फ्रांसिस"

पियरे क्लाउड फ्रेंकोइस डेल्मा, "पाओलो और फ्रांसेस्का", 1830

Umberto Bocchioni, "नींद (पाओलो और फ्रांसेस्का)", 1 9 0 9

विटाली सला, "पाओलो और फ्रांसेस्का", 1823

सामग्री तैयार: जूलिया सिडिम्यंतसेवा

इतिहास पाओलो और फ्रांस: पाओलो और फ्रांसिस, लव स्टोरी, उद्धरण दिव्य कॉमेडी

• मई पर पर्यटन इटली में
• जलती हुई पर्यटन इटली में

रिमिनी से रामिनी और मैलाटेस्टा से 1200, दो परिवार और पोलेंटा, रोमाग्ना क्षेत्र के राजनीतिक जीवन में सबसे प्रभावशाली थे। 1239 में, रिमिनी के शासक मैराटेस्टा दा वर्चारो (मालाटेस्ता दा वेरुकोइओ) थे, जिनके चार बच्चे थे: जियानचोटो-क्रोम उपनाम में जियोवानी (जियोवानी), जैसा कि यह उग्रोएन था और जन्म, मैलाटिसिनो (मलाइटेस्टिनो), पाओलो सुंदर (मालाटेस्टिनो) में विचलन था ) पाओलो इल बेलो) और मैडलेना (मैडलेना)।

छोटी उम्र में, दुराचारियों के बच्चे राजनीतिक रूप से शिक्षित थे और हमेशा विभिन्न वार्ताओं में पिता के साथ थे। इस गियानचोटो और पाओलो में विशेष रूप से भिन्न थे। दोनों, 1265 में, दा पेन के समर्थन के साथ गुइडो दा मोंटिफेल्ट्रो (ट्रेवररी) के खिलाफ गुइडो दा मोंटफेल्ट्रो (ट्रेवररी) के खिलाफ लड़े। 1275 में, जीत का जश्न मनाने और संघ को समेकित करने का फैसला, परिवारों के प्रमुख नस्ल के लिए सहमत हुए: ज्येष्ठ पुथे, गियानचोट्टो को बेटी बेटी, फ्रांसेस्का के ताज के नीचे सिखाया जाना था। अंतर्ज्ञानी माता-पिता फ्रांसेज समझ गए कि बेटी कभी भी क्रिपिंग से शादी नहीं करना चाहती, और फिर एक भ्रामक बेटी में प्रवेश करने का फैसला किया गया: युवा और खूबसूरत पाओलो को अपने बड़े भाई से प्रॉक्सी द्वारा फ्रांसेस्का से शादी करना और उसे प्रेरित करना था कि वह उसका असली है पति।

पिछली फोटो 1/ 1 अगली फोटो

एक युवा और ऊर्जावान युवक की खिड़की को देखते हुए, लड़की मोहक थी और बिना देरी के विवाह के लिए सहमति के बिना। अगली सुबह वह समझ गई कि अप्रिय और बदसूरत बूढ़े आदमी के बगल में क्या झूठ बोलता है, यह गियानचॉटो था। यह भी ज्ञात है कि 1269 के बाद से, पाओलो पहले से ही ओरेबिल बीट्राइस (द्वार-बीट्राइस) के फोर्ली में जडज़ोलो कैसल (घियागगिओलो) के अंतिम वारिस पर भुगतान करने के लिए शादी कर चुका था।

निराशा और धोखे के बावजूद, फ्रांसेस्का ने जंकोटो बेटी कॉनकॉर्डिया (कॉनकॉर्डिया) को जन्म दिया, जो मां की हत्या के बाद और अपने पिता के दूसरे विवाह को सांताएरंज डि रोमाग्ना के मठ को भेजा गया था।

1282 में कुछ समय के बाद, पाओलो ने अपनी सहज कूटनीति के लिए धन्यवाद, फ्लोरेंस के रोमन पिता मार्टिन चतुर्थ गवर्नर नियुक्त किया, और उस समय जंकोटो पेसरो शहर के मेयर बन गए। 1283 में, पाओलो रोमेल लौट आया। और, ग्रेडरा के पास बसने, जंकोटो में महल में लगातार अतिथि बन गए, जो उनकी पत्नी के साथ भी बैठक करते थे। ऐसी कई बैठकों में से एक के दौरान, युवा मस्तिष्क डेलोकोचियो, छोटे भाई पाओलो और गियानचॉट के टूटने से पकड़े गए थे। उसने अपने बड़े भाई को बताया कि उसने क्या देखा। उसके बाद, गियानचोट्टो ने पेसरो जाने का नाटक किया। लेकिन अचानक महल में लौट आया, उसने फ्रांसेस्कू और पाओलो को कमरे में एक साथ पाया।

पढ़ना लेंसलॉट के प्रेम कहानी और Guinera, युवा एक अनंत जुनून और ... चूमा से भर गए। इस समय, एक उग्र जंकोटो कमरे में उड़ गया और अपनी तलवार का खुलासा किया। पाओलो ने हैच के माध्यम से भागने की कोशिश की, लेकिन कपड़े से चिपके हुए, अपने भागने को पूरा नहीं कर सका। उस पल में, जब गियानचोट्टो ने अपने भाई में तलवार लगाने का फैसला किया, तो फ्रांसेस्का उनके बीच उठ गया और पाओलो के साथ मारा गया। तो, ईर्ष्या और क्रोध के साथ अंधेरा, गियानचोट्टो दोनों की हत्या।

घटनाओं के बारे में कोई पुष्टिकरण स्रोत नहीं हैं और जो हुआ उसके सटीक स्थान हैं, पीढ़ी से पीढ़ी तक प्रेषित लोगों की केवल किंवदंतियों और कहानियां हैं। इस रोमांचक कहानी के संबंध में कई अध्ययन आयोजित किए गए हैं। लेकिन कई बयान इस तथ्य को संदर्भित करते हैं कि हत्या की चुप्पी सत्तारूढ़ परिवारों के बीच संबंधों को संरक्षित करने या राजनीतिक ईर्ष्या से निर्धारित होने के हित में हो सकती है, क्योंकि गियानचोट्टो ने अपने भाई को अपने शानदार करियर के लिए एक मजबूत ईर्ष्या महसूस की थी।

इस प्रेम कहानी ने कई कलाकारों और उनके उत्कृष्ट कृतियों को बनाने के लिए कई कलाकारों और कवियों को प्रेरित किया। दुखद प्रेम पाओलो और फ्रांस "दिव्य कॉमेडी" में दांते एलिजरी का गायन था, गीत वी, "नर्क":

73	मैंने ऐसा शुरू किया: "मैं जवाब देना चाहूंगा
	इन दोनों से जो एक साथ हैं
	और इतनी आसानी से इस तूफान को लेकर। "
76	और मैं अपने नेता: "हवा को उन्हें खिलाने दो
	हमारे करीब; और प्यार की प्रार्थना करते हैं
	उनकी आँखें तुम्हारी हैं; वे उड़ान को बाधित करेंगे। "
79	यह देखते हुए कि उनकी हवा हमें गुस्सा आएगी:
	"दुःख की आत्मा के बारे में! - मैं दिखाई दिया। - यहाँ!
	और अगर वह अनुमति देता है तो जवाब दें! "
82	घोंसले के मीठे कॉल पर कबूतर की तरह,
	तरंग दैर्ध्य द्वारा समर्थित
	रेजिंग पंख, कठिनाई के बिना दौड़ते हुए,
85	तो वे, दमनकारी एमजीएल में चरे हैं
	दीवाना शोकपूर्ण झुंड छोड़ दें
	मेरे विस्मयादिबोधक पर, दोस्ताना।
88	"ओह कोमल और उदार जिंदा,
	आप अंधेरे में असमानता में गए
	हम में से जिन्होंने दुनिया की दुनिया को चुना है;
91	जब हम ब्रह्मांड का एक और राजा थे,
	हम प्रार्थना करेंगे कि उसने आपको बचाया
	सहानुभूति आटा अंतरंग।
94	और यदि आपके पास हमारे लिए बातचीत है,
	हम खुद से बात करने और सुनने में प्रसन्न हैं,
	जबकि मौन एक वायुमंडल है, जैसा कि अब है।
99	मैं तटों के ऊपर पैदा हुआ था,
	एक थके हुए मैसेंजर की तरह तरंगें कहां हैं,
	गुजरने वाली नदियों के साथ मिलते हैं।
100	प्यार निविदा दिल
	और उसने शरीर को अतुलनीय पर कब्जा कर लिया,
	अंत के अंत में इतना डरावना मिटा दिया।
103	प्यार, प्यार प्यार प्यार करता था
	मैं बहुत शक्तिशाली रूप से मुझे आकर्षित करता था
	यह कैद आप अटूट देखते हैं।
106	मृत्यु के लिए एक साथ प्यार का नेतृत्व किया गया था;
	कैन में हमारे दिन विलुप्त होने होंगे। "
	उनके मुंह से ऐसा भाषण बह गया है।
109	संक्षिप्त छाया कुचल दर्शक,
	मैं छाती पर टस्क में अपने सिर का नेतृत्व किया।
	"आप द्वारा किस बारे में सोचा जा रहा है?" - शिक्षक से पूछा।
112	मैंने ऐसा शुरू किया: "ओह, जो किसी को जानता था,
	बोझ और सपना क्या है
	उन्होंने इस कड़वी तरीके से किया! "
115	फिर, शब्द शरारत के लिए बदल गया,
	कहा: "फ्रांसेस्का, आपकी शिकायत
	मैं आँसू, करुणा के साथ छिपाऊंगा।
118	लेकिन मुझे बताओ: कोमल दिनों के बीच,
	तुम क्या प्यार करते थे
	जुनून की एक गुप्त कॉल सुनवाई? "
121	और वह वह: "वह उच्चतम आटे से पीड़ित होगा,
	जो हर समय याद करते हैं
	दुर्भाग्य में; आपका नेता झूठ है।
124	लेकिन अगर आप पहले अनाज से पहले जानते हैं
	Znoschetic प्यार आप प्यास से भरे हुए हैं,
	शब्दों और आँसू पूरी तरह से बढ़ते हैं।
127	मेरे निरंतर घंटे में हम एक बार पढ़ते हैं
	लंचलोट स्वीट स्टोरी के बारे में;
	कुछ हम थे, हर कोई लापरवाह था।
130	किताबों के ऊपर एक से अधिक बार मिले,
	और हम गुप्त नोडोगन के साथ पीला;
	लेकिन फिर कहानी ने हमें जीता।
133	थोड़ा हम इस बारे में पढ़ते हैं कि वह लोब्ज़नी कैसा है
	एक महंगे मुंह की मुस्कान के लिए नीचे गया,
	वह, जिसके साथ मैं हमेशा के लिए, एक Terzan हो
136	चुम्बन ले लिया, कांप, मेरे मुँह।
	और पुस्तक हमारी गैलरी बन गई है!
	हम में से कोई भी चादरें नहीं पढ़ते हैं। "
139	आत्मा बोली, टॉमी डरावनी जलन,
	अन्य सोबिंग, और उनके दिलों को आटा
	मेरे आदमी को बाद में नश्वर के साथ कवर किया गया था;
142	और मैं गिर गया, कैसे मृत आदमी गिरता है।