साडी संक्षिप्त जीवनी। सादी शिराज़ी - जीवनी, सूचना, व्यक्तिगत जीवन

अबू मुहम्मद मुस्लिम विज्ञापन-डीन इब्न अब्द अल्लाह सादी शिराज़ी फारसी और ताजिक कवि नैतिकवादी, व्यावहारिक, जीवन सूफ का प्रतिनिधि है।

सादी की जीवनी परंपरागत रूप से तीन अवधियों में विभाजित है: 1219 से 1226 तक - यह तथाकथित है। 1226 से 1256 तक स्कूल की अवधि - 1256 से 12 9 3 तक वैंडर्स का समय - तथाकथित। शेख काल।

उपनाम "सादी" अतबेका फार्स साद इब्न ज़ंगी (11 9 5-1226) की तरफ से होता है, जो अभी भी कवि के पिता थे, जल्दी ही मृतक थे, और जिन्होंने मुस्लिह विज्ञापन-दीन के पालन-पोषण में भाग लिया था। साद इब्न ज़ंगी मुस्लिच विज्ञापन-डीन की देखभाल के तहत बगदाद में निजामिया मद्रासा में प्रवेश किया। उन्होंने सूफी शेखों में अध्ययन किया और अपने तपस्वी आदर्शों के साथ imbued करने की कोशिश की। हालांकि, साद द्वारा लिखी गई कविताएं जीवन और उसकी खुशी के लिए युवा प्रेम के साथ सांस लेने के समय; और वह खुद को बुढ़ापे में स्वीकार कर लिया कि शेख अबुल-फारेज जुसिया के सभी दृढ़ संकल्प उसे संगीत के लिए प्यार से ठीक नहीं कर सके।

1226 में मंगोल और साद इब्न ज़ांगगा की गहराई पर आक्रमण ने सादी को भागने के लिए मजबूर किया, और 30 वर्षों तक, भाग्य, सभी प्रकार से भरा, लगातार इसे एक में फेंक दिया, फिर मुस्लिम दुनिया के दूसरे छोर पर। भारत में, ऐसे जीवन को संरक्षित करने के लिए, सादी ने फायरप्रोकेलॉन (जोरोस्ट्रियनवाद) का विश्वास महसूस किया और फिर गार्ड पुजारी के गार्ड की हत्या कर दिया। मक्का में, ज्यादातर पैर पर, सादी ने 14 बार दौरा किया। क्लासिक अरबी भाषा के शानदार ज्ञान के लिए धन्यवाद, वह दमिश्क और बाल्बेक में एक प्रचारक बन गए, लेकिन उन्होंने दुनिया को सुस्त शुरुआत की और यरूशलेम के तहत रेगिस्तान में सेवानिवृत्त हुए। यहां उन्हें क्रूसेडर पर कब्जा कर लिया गया, जिन्होंने उन्हें त्रिपोली में सीरियाई तटीयल में पहुंचाया, और किले के लिए खाइयों को खोदने के लिए बनाया। उनके 10 सिक्कों ने अलेप्पो से एक परिचित समृद्ध समृद्ध खरीदा, उसे लाया और अपनी बदसूरत और अजीब बेटी से शादी की। असहनीय पारिवारिक जीवन से ईंधन, सादी उत्तरी अफ्रीका में भाग गए।

सभी माली एशिया के माध्यम से अंतरिक्ष के माध्यम से, सादी ने खुद को अपने मूल शिरा क्षेत्र (1256) में पाया और देर से साद के पुत्र अबू बाकरा के अनुपालन के तहत, अपने जीवन के अंत तक एक पोदोरोडन मठ में रहते थे। "राजकुमार, वेल्माज़ी और सबसे अच्छे शहरवासी देवलेट-शाहा की अभिव्यक्ति में हैं, उन्हें शेख द्वारा दौरा किया गया था।"

सादी ने बहुत सारी कविताओं और अभियोजक कार्यों को लिखा, और निर्देशक उदाहरणों के रूप में अक्सर अपने संप्रभु जीवन की व्यक्तिगत यादों का उपयोग किया जाता है। दुनिया के सभी नसों का अनुभव करने के बाद, सादी सैद्धांतिक रूप से इन सूफी पूर्ववर्तियों या समकालीन लोगों के साथ पूरी तरह से सहमत हैं, जैसे फरीदादिन अटार कवियों, शेख अब्द अल-कदीर अल-जिलानी एट अल। लेकिन, प्रसिद्ध लोग, सादी समझते हैं कि हर किसी से दूर दुनिया से रिटायर, मांस को मारने और पूरी तरह से मार्च रहस्यमय चिंतन के लिए। इसलिए, सादी मिजन्स तपसिकवाद की सिफारिश करता है ... दुनिया में रहते हैं, लेकिन उसे यातना देने के लिए, उसकी मोड़ के बारे में जागरूक करने के लिए और सांसारिक सामानों के नुकसान के लिए उत्सुकता से तैयार होने के लिए।

1257 में, उन्होंने एक काव्य ग्रंथ "बोस्टस्ट" ("फल उद्यान" ("फल उद्यान" लिखा, जहां, दस अध्यायों में, सूफी दर्शन और नैतिकता प्रस्तुत की जाती है, जो मनोरंजक दृष्टांतों और कहानियों द्वारा समर्थित होती है। काव्य भावना की गहराई में और "बोस्टनो" के नैतिक विचारों की ऊंचाई में - सभी सूफी साहित्य के सबसे महान कार्यों में से एक। हालांकि, "बोस्टस्ट" नहीं, लेकिन "गुलस्टन" (\u003d "फ्लॉवर गार्डन" - 1258 में छंद के साथ आगे लिखा गया गद्य)। "गुलस्टन" के पास देश का एक प्रकार का किशोरावस्था है, क्योंकि यह विभिन्न प्रकार की कहानियों और कहानियों द्वारा भेजा जाता है। "गुल्सन" के साथ एक समानता में एक सूखी "सोवियत" (पेंड-साइंस), एक ही पुस्तक अटार के साथ एक ही नाम है; लेकिन सादी से संबंधित यह काफी साबित नहीं है।

साडी के अन्य उत्पादों, जो अपने सोफे के दो तिहाई तक का गठन करते हैं, मुख्य रूप से गीतों के लिए हैं। सादी की मुख्य योग्यता यह है कि अपने गैज़ेल में, वह प्रेम गैज़ेल की सुंदरता और छवि के साथ सूफी गैज़ेल के व्यावहारिक को जोड़ने में कामयाब रहे। इसमें प्रत्येक बीट को प्यार और दार्शनिक-शैक्षिक नसों दोनों में पढ़ा जा सकता है। इस परंपरा का उत्तराधिकारी एक और प्रसिद्ध फारसी कवि हाफिज शिराज़ी है। सादी की कब्र शिराज में अपने मकबरे में है

• सादी के सम्मान में, बुध पर एक क्रेटर का नाम रखा गया था।
• साडी के सम्मान में, दुशान्बे में एक प्रॉस्पेक्टस है।

रूसी में अनुवाद

• सत्य। फारसी और ताजिक लोगों, उनके कवियों और बुद्धिमान पुरुषों को मापना। नौमा ग्रेशेवा, "विज्ञान" का अनुवाद, मॉस्को 1 9 68; एसपीबी।: एबीसी-क्लासिक, 2005. - 256 पी। आईएसबीएन 5-352-01412-6
• गुलिस्तान // फिलोलॉजिकल नोट्स। - वोरोनिश, 1862।

दो इनक्लिटेड आंखें आज हम प्रशंसा का भुगतान करेंगे:

वे केवल जागेंगे, - स्वर्ग में इत्र कलाकार।
हम कैसे, लोग, मुझे बताओ, सहवास मत देखो
यदि आप जवाब देते हैं और आपके दुल्हन को सहलाते हैं?
सुंदरियों को कौन देखता है - सम्मान ने कानून का उल्लंघन किया।
जो भी आपको देखता है उसे सम्मानित किया जाता है!
सब, सिर और पैरों से, - दास मैं तुम्हारी सुंदरता हूँ:
मैं उसके सामने धूल में पड़ता हूं, मैं अपना जीवन देता हूं।
क्या आप अपने लिए कीमत जानते हैं? नहीं? तो मुझसे पूछो:
मैं अनगिनत लुई आँसू की अपनी सुंदरता से पहले हूं।
मेरा धैर्य कहाँ है? मेरा मापा दिमाग कहां है?
अतुलनीय की आंख कोई ऐसा किनारा नहीं है।

टिप्स, दोस्तों! सख्त जीवन और प्यार
अपने बीच एक पुरानी शत्रुता में। मैं लड़ाई में थक गया!

प्रत्यक्ष देवता की इच्छा के साथ बहस नहीं कर सकता, सादी, -
यहां, सबसे मजबूत दुश्मन से पहले, मैं, जो जानता था, खड़े हो जाओ।

व्यापारी ने कुछ तरह का कहा
जब उसने डाकू पर कब्जा कर लिया;

"बूढ़ी औरत की भीड़ शाह की सेना की तरह है,
जब लुटेरों को डर नहीं पता!

देश में परेशानी, जहां यह चोरी को बर्बाद कर देता है
इस तरह के लिए कोई देश नहीं होगा।

और किनारे पर कौन जाएगा भगवान के बारे में भूल गया,
कानून सो रहा है, वे सड़कों पर कहाँ लूट रहे हैं? "

ताकि गुड विजय की महिमा,
शाह अजनबियों को गार्ड करना चाहिए।

आश्रय से पूछे जाने वाले एलियंस का सम्मान करें
आखिरकार, वे अच्छी महिमा देंगे।

और यदि गेस्टहाउस देश में नहीं है -
क्षति और राज्य खजाना होगा।

आप अच्छे विश्वास से कस्टम द्वारा हैं

दरवाजे के दरवाजे का पता न लगाएं।

मेहमानों, व्यापारियों, मुड़ गरीब सम्मान,
लुटेरों के रास्ते से साफ।

लेकिन सुनवाई और दृष्टि गार्ड पर होगी,
ताकि अपने घर को आसानी से प्रवेश न किया जा सके।

अबू मुहम्मद सादी शिराजी - शहर में 1213 में पैदा हुआ शिराज़। पीएर्सिडा कवि, व्यावहारिक, जीवन सॉफिन के प्रतिनिधि, शास्त्रीय फारसी साहित्य के सबसे बड़े लेखकों में से एक।

हम एक हाथी को कोमल शब्दों और दयालुता में ले जा सकते हैं ...

साहस हाथों की ताकत में नहीं है, न कि तलवार, साहस के मालिक होने की कला में - खुद के मालिक होने और उचित होने के लिए।

अन्य लोग खसरा नहीं हैं, केवल प्यार में। ऐसा नहीं है कि आप सब हैं और सब कुछ आपके लिए है।

दस लोग एक प्लेट से खा सकते हैं ...
दो कुत्तों - कभी नहीं।

उन लोगों के साथ जिन्होंने अपनी गलतियों को सहीता में बनाया,
यह तर्क नहीं देना बेहतर है, अंधापन को ठीक करना आसान नहीं है।
दिल एक क्रिस्टल वक्र की तरह है:
सब कुछ विकृत करता है और सौंदर्य को कुछ भी नहीं करता है।

क्या नहीं किया जाता है - लंबे समय तक नहीं रहता है।

दुनिया में कोई भी शाश्वत नहीं है, सबकुछ दूर हो जाएगा ... लेकिन हमेशा के लिए नाम अच्छा जीवन है ...

आपने किसकी अच्छाई का अध्ययन किया? " - "अपरिवर्तित पर," उन्होंने जवाब दिया। - मैंने जो कुछ भी करना उन पर टाल दिया।

माप पर क्रोध भय का कारण बनता है, और असीमित कैस मानव आंखों में आपके लिए सम्मान को कम कर देता है। इतनी कठोर मत बनो ताकि हर कोई उबाऊ हो जाए, और इतनी नम्र हो, ताकि आप रख सकें।

वह वह नहीं जानता जो पसलियों को निंदा करता है जो बदनामी उसे नष्ट कर देगा!

केवल यह कि परिषद में - सूर्य, लड़ाइयों में - शेर, जो क्रोध को नम्र करने में सक्षम है।

अपने दोस्तों से अपनी कमियों के बारे में मत पूछो, उनके बारे में दोस्तों। यह सोचना बेहतर है कि दुश्मन आपके बारे में बात करते हैं।

अब लोगों के पास गरीबी का एक नया रूप है: कुछ के पास आत्मा के लिए एक पैसा नहीं है, और दूसरों के पास आत्मा नहीं है ...

जिसने गिरने वाले गिरने को खारिज कर दिया, इस विचार पर shudders किसी दिन और वह गिरता है, और कोई भी उसकी मदद करने के लिए अपने हाथों को फैल जाएगा।

कोहल माउंट किसी और को आप पीड़ित करेंगे,
क्या आप आपको कॉल करने के लिए कॉल कर सकते हैं?

सबसे बड़ी दुर्भाग्य को हमारे अवमानना \u200b\u200bके योग्य लोगों की मदद करने की आवश्यकता है।

यदि आप दूसरों के पीड़ितों से उदासीन हैं, तो आप व्यक्ति के नाम के लायक नहीं हैं।

जब तक एक आदमी चुप हो,
आप नहीं जानते कि वह टैट क्या है।
मत कहो कि जंगल खाली है -
शायद बाघ चश में सो रहा है।

दुश्मन के धोखे को प्रभावित न करें और लेस्टा में शानदार शब्द नहीं खरीदें; एक ने चाल की श्रृंखला निर्धारित की, और दूसरे ने लालच की सांस का खुलासा किया।

चुपचाप कोने में बैठे, बोनिंग भाषा,
उन लोगों की तुलना में बेहतर है जो अपने दांतों को रखने के लिए उपयोग नहीं किए जाते हैं।

(1292 - 1210 के बीच)

जीवनी छूता है

सादी एक असली नाम है - मुस्लिहिदीन अबू मोहम्मद अब्दल्लाह इब्न मुशीफडिन। तीस साल की तीन बराबर अवधि उनके जीवन की राशि थी - स्कूल स्कॉल्टिक, शेख और ज्ञान और वंडर ने "सच्चाई पति" बनने में मदद की। उपनाम "सादी" फारस्की राजकुमार साद इब्न - ज़ोंगी की ओर से आंगन में हुई, जिसमें से उन्होंने कवि के शुरुआती बेटे मुल्ला की सेवा की। Atabek अनाथ के भाग्य में भाग लिया। जब उसने प्रवेश किया, तो उसने उसे सीखने के लिए बगदाद भेजा।
सादी ने निजामी मद्रासा में बगदाद में अध्ययन किया। इसके अलावा, युवा व्यक्ति ने सूफी शेखों से बहुत कुछ अध्ययन किया, जो उनके तपस्वी आदर्शों से घुसपैठ कर रहे थे, सूफी बिरादरी का सदस्य बन गए। जीवन के लिए, वह अपने शिक्षकों और उनके विचारों के प्रति वफादार बने रहे। कविताओं साडी ने जल्दी लिखना शुरू कर दिया। 1226 में, उनके सलाहकार साद इब्न - ज़ेंगी को टाटर - मंगोल के आक्रमण में मारे गए थे। सादी ने कपड़े पहनने के लिए भाग लिया और तीस साल तक अपनी मातृभूमि छोड़ दी।
1226 से 1255 तक, उन्होंने मुस्लिम देशों की यात्रा की - भारत से मोरक्को तक।
साहसिक वह भारत में शुरू हुआ, जहां उन्हें क्रिस्टल में कब्जा कर लिया गया। जीवित रहने के लिए, उन्होंने अपना विश्वास स्वीकार कर लिया। लेकिन जैसे ही यह एक सुविधाजनक मामला बदल गया, भाग गया, गार्ड द्वारा गार्ड की हत्या।
दमिश्क और बालबेक में, वह अरबी पर एक विशेषज्ञ के रूप में, एक मुल्ला बनने की पेशकश की गई थी - एक उपदेशक। लेकिन बदलते स्थानों की तलाश ने उसे छोड़ने के लिए मजबूर कर दिया। यरूशलेम के तहत रेगिस्तान में, वह पवित्र जीवन को धोखा दिया गया था, लेकिन क्रूसेडर द्वारा कब्जा कर लिया गया था और सीरियाई तट पर भेजा गया था, जहां त्रिपोली में शेक में किले के लिए खाइयों को खोदने के लिए मजबूर होना पड़ा। वहां उन्हें अलेप्पो से एक परिचित इच्छा ने देखा और 1 9 सोने के दिनारों के लिए खरीदा। नि: शुल्क सादी केवल किले की दीवारों से रोशचिक के घर के रास्ते पर थीं। "मेजबान" के अधिकारों पर उन्होंने तुरंत अपनी बदसूरत और क्रोधी बेटी पर कवि से शादी की। "पारिवारिक जीवन के जसोम से", सादी उत्तरी अफ्रीका से बच निकले, फिर उसे छोड़ दिया और, सभी छोटे एशिया को पारित करने के बाद, फिर खुद को 1256 में अपने मूल शिरा में पाया, सादी ने एक अलग जीवन का नेतृत्व करना शुरू कर दिया, खुद को साहित्यिक रचनात्मकता में समर्पित किया । 2 साल के लिए, उन्होंने "बस्टन" और "गुलिस्तान" के कार्यों को सदियों में उनकी महिमा की। इन दोनों poise उन्होंने अबू Bacru समर्पित किया।
"बस्टन" (फल गार्डन) 9 अध्यायों की एक कविता है, जिनमें से प्रत्येक में लेखक की अवधि को चित्रित करने वाली कहानियां, दृष्टांत और दार्शनिक तर्क शामिल हैं, इस बारे में लेखक की अवधि के बारे में कैसे परिपूर्ण शासक होना चाहिए। सादी शासकों को उनके विषय के लिए मानवीय होने के लिए कहते हैं और यह सुनिश्चित करते हैं कि सर्वोत्तम गुण दिखाएं और उनके पर्यावरण के लोगों - अधिकारियों, कर्मचारियों और सैन्य नेताओं, अन्यथा उनकी उदारता और दयालुता केवल नुकसान पहुंचाएगी। इन प्रतिबिंबों को कहानियों और नीतिवचन के रूप में उदाहरणों से सचित्र किया जाता है।
गुलिस्तान (गुलाबी बगीचे) में 8 अध्याय होते हैं - रोजमर्रा की बुद्धि के पहलू। ये अध्याय - राजाओं के जीवन के बारे में, डर्वेश के नारियल के बारे में, छोटे के साथ संतुष्टि के लाभों के बारे में, मौन के लाभ, प्यार के बारे में, युवाओं के बारे में, संचार के नियमों के बारे में, संचार के नियमों के बारे में। अध्यायों में गद्य और एक ऋषि (नालीदार गद्य) द्वारा लिखी गई कहानियां शामिल हैं, और काव्य आवेषण के साथ समाप्त होती है। कहानियां और रोमांच सादी, उनकी यात्रा और अवलोकन के जीवन से लिया जाता है। यह हंसमुख और निर्देशक पुस्तक एक स्कूल पाठ्यपुस्तक के रूप में कार्य करती है, और मनोरंजन पढ़ने की एक पुस्तक, कई मजाकिया विरोधाभास, टिप्पणियां और हास्य हैं। उनका काम समाज में जीवन के आधार के रूप में ज्ञान और सामान्य ज्ञान की इच्छा के लोगों में जागृत होना है।

पिछले साल का

सादी के सांसारिक अस्तित्व के सभी राक्षसों का अनुभव करने के लिए दुनिया में रहने, उनकी समस्या के प्रति जागरूक होने की सराहना की गई, और यह सांसारिक सामानों के नुकसान के लिए प्रति घंटा तैयार है।
अबू की मृत्यु के बाद 1260 में बीएसीआरए, छह अतैबिको ने रियासत में बदल दिया, और 1284 के बाद से, शिराज ईरानी ईरान की शक्ति के तहत आया, और परेशान हाल ही में शासन किया।
1284 से 12 9 0 तक सादी ने फारसी और अरबी पर बड़ी संख्या में गीतकार कविताओं को लिखा था। उन्होंने गद्य ("निर्देश की पुस्तक") में ग्रंथ भी लिखा, जिनकी कुछ शोधकर्ताओं के लेखन ने सवाल किया।
शेख सादी को 9 दिसंबर, 12 9 2 को शिराज़ में निधन हो गया। "उपहार के बिना मैं तुम्हारे पास जाता हूँ, भगवान! सादी ने कहा। "मैं अपने पापों में अपने कानों पर हूं, और मेरे पास कोई अच्छा कार्य नहीं है ... मैं गरीब हूं, लेकिन मैं कहानियों की उम्मीद करता हूं और मैं आपके उच्चतम की दया पर विश्वास करता हूं।"
बगीचे की ओर जाने वाले द्वार पर, जहां मकबरा स्थित है, शिलालेख: "भूमि जिसमें सादी शिराजी को दफनाया जाता है, प्यार की गंध को बढ़ाता है।

अंतभाषण

एशियाई देशों में सलादा सादी विशाल हैं। वह पहला फारसी कवि बन गया, जो 17 वीं शताब्दी में उन्होंने पश्चिम में सीखा।
इस फारसी विचारक के कार्यों से जुड़ी न्यायाधीश और प्रतिबिंब का अपना अनुभव, इस फारसी विचारक के कार्यों से जुड़ा हुआ, ज्ञान का माप, जिसने उन्हें एक साथ बुद्धिमान, पारदर्शी और सुरुचिपूर्ण आकार में बनाया। कविताओं "बुलिफा" और "गुलिस्ट" पूर्व में बेहद लोकप्रिय थे, जो एक नमूना है जो एक विशेष साहित्यिक दिशा के रूप में बुद्धिमान तर्क की शैली के सौंदर्यशास्त्र है। बाद में यह दिशा फारसी, तुर्किक और भारतीय के साहित्य में बहुत लोकप्रिय हो गई। यूरोपीय लोग 17 वीं शताब्दी में सादी के काम से परिचित हो गए, उनकी कविता ने गोएथे की प्रशंसा की। सादी की रचनात्मकता की मानवीय प्रकृति, "चीजों के माप" को जानने की इच्छा और सामान्य ज्ञान और पड़ोसी को सहानुभूति पैदा करने की इच्छा आज अपने काम को लोकप्रिय बनाता है।

कहते हैं और सादी को एफ़ोरिज्म

लोग केवल स्वच्छ प्रकृति के साथ पैदा होते हैं, और केवल तभी पिताजी उन्हें यहूदियों, ईसाईयों या फायरप्लोंग द्वारा बनाते हैं।

चुपचाप भाषा को छूने में, कोने में बैठे,
उन लोगों की तुलना में बेहतर है जो अपने दांतों को रखने के लिए उपयोग नहीं किए जाते हैं।

एक ऋषि मोस्केटेल की ट्रे के समान है: वह चुपचाप अपनी पूर्णता दिखाता है; और एक अभियान के रूप में एक मूर्ख ड्रम: एक जोरदार आवाज है, और अंदर खाली और महत्वहीन है।

साहस हाथों की ताकत में नहीं है, न कि तलवार, साहस के मालिक होने की कला में - खुद के मालिक होने और उचित होने के लिए।

मस्कस एक सुगंध है, न कि एक मोस्कैटेलिस्ट क्या कहता है कि यह कस्तूरी है।

साइंसेज के एक अज्ञानी के साथ - सोलोनचक फेंक में गेहूं का अनाज।

उन लोगों के साथ जिन्होंने अपने भ्रम को दाईं ओर बनाया, यह तर्क नहीं देना बेहतर है, अंधापन को ठीक करना आसान नहीं है। दिल एक वक्र ज़र्जाल की तरह है: सबकुछ विकृत हो जाएगा और सौंदर्य को कुछ भी नहीं बदलेगा।

यह हमारे लिए उस दुश्मन का काटने के लिए भयानक है जो लोगों के बीच एक दोस्त प्रतीत होता है।

रहस्यों को चालू करें और दोस्तों को उबाऊ नहीं हो सकता है, दोस्तों के लिए भी दोस्त हैं। परिश्रमपूर्वक रहस्य उनकी देखभाल करते हैं, आप बीमार हो जाते हैं - और आपके दुश्मन आपको दूर कर देंगे।

जहां गंभीरता की आवश्यकता है, - नरमता अनुचित है ... मैं एक दोस्त के साथ दुश्मन नरमता नहीं बनाऊंगा, लेकिन केवल आप इसके दावों को बढ़ाएंगे।

आपका सच्चा दोस्त जो बाधा पथ को इंगित करेगा, वह सब कुछ पारित करने में मदद करेगा। दोस्तों के लिए Lytz शुल्क। यह आपका सच्चा दोस्त है जो ईमानदार और सीधा है।

केवल रोगी मामला खत्म कर देगा, और जल्दी हो जाएगा।

एक अच्छा कमजोर दुश्मन नहीं, अगर वह शक्तिशाली हो जाता है, तो वह आपको चोट नहीं पहुंचाता है।

आप जानवरों से कुछ भी नहीं के लिए लाइसेंस प्राप्त किए जाते हैं - लेकिन यदि आप व्यर्थ में चैट करते हैं, तो यह बेहतर जानवर है।

एक छात्र जो इच्छा के बिना सीखता है वह पंखों के बिना एक पक्षी है।

बिना काम के वैज्ञानिक - फलों के बिना एक पेड़।

पार्किंग में कोई आराम नहीं कर सकता जो एक कठिन रास्ते में कामरेड फेंकने वाले थे।

दोस्तों को अपनी कमियों के बारे में न पूछें - दोस्तों उनके बारे में चुप रहेंगे। यह जानना बेहतर है कि दुश्मन आपके बारे में क्या कहते हैं।

कोई भी दुनिया में शाश्वत नहीं है, सबकुछ जाएगा, लेकिन हमेशा के लिए नाम अच्छा जीवन है।

ऐसा सोचना चाहिए, विचार सुलझाए गए हैं,
और नींव के बिना दीवारों को खड़ा न करें।

जब तक कोई व्यक्ति नहीं कहता, उसके उपहार को नोटिस करता है, वाइस छिपा हुआ है।

दुश्मनों की सलाह लें - एक गलती, लेकिन आपको इसके विपरीत कार्य करने की आवश्यकता है। यह कार्रवाई की वास्तव में सही छवि होगी।

एक उचित शासक हमेशा धैर्य रखते हैं, और क्रोध जानता है कि उसे कैसे ज्वार करना है।

बुढ़ापे की संपत्ति तेज स्पाइक्स और जीवन के फूलों को पालती है।

कमजोर हाथ एक कमजोर तलवार करेंगे, आपको धार्मिक चीजों की प्रतीक्षा न करें।

दुश्मन के धोखे में मत देना और लेस्ता में स्लेवोरिया नहीं खरीदना; एक ने चाल के नेटवर्क को सेट किया, और दूसरे ने लालच की सांस का खुलासा किया।

निविदा शब्द और दयालुता हाथी के संतुलन में हो सकती है।

उस व्यक्ति को नहीं जानता जो राइफल को बदनाम करता है कि बदनामी उसे मार डालेगी।

कोहल कोई दांत नहीं है - रोटी हमेशा उठ जाएगी, मेरी रोटी नहीं है - यहां उगाया हुआ मामला है!

जो कभी भी मानव दुश्मन को दूर करने के लिए प्यार करता है,
अंत में, उसकी आग बर्बाद हो जाएगी।

जो तलवार से हाथ पीसता है, उसे कुतरता है, उसके हाथों का पश्चाताप करता है।
- कौन अच्छा बोना है - उसके फल का अच्छा, जो बुराई को जब्त करेगा - खलनायक बाहर निकल जाएगा।
- जो भी बुराई मदद करेगा, इस प्रकार विश्वास होगा, वह बहुत सारे नुकसान तैयार करता है।
"कौन, रद्द करने का अनुभव, चोटियों - एक supid आने में बहुत सी चीजें देखेंगे।

बेवकूफ के साथ, आत्मीयता से उनकी पत्नी से संपर्क किया, एक महिला के साथ गठबंधन नहीं किया - परेशानी के साथ।

केवल यह कि परिषद में - सूर्य, लड़ाइयों में - शेर, जो क्रोध को नम्र करने में सक्षम है।

झूठ एक कठिन प्रभाव की तरह हैं: यदि घाव और चंगा, तो निशान रहेगा।

दोस्तों के लिए Lytz शुल्क।

यह आपका सच्चा दोस्त है जो ईमानदार और सीधा है।

यदि यह पेट की शक्ति के लिए नहीं था, तो कोई पक्षी शिकारी के रेशम को नहीं मारा जाएगा, और शिकारी खुद सिंक नहीं रखेगा।

यदि ऋषि मूर्खों को मिलता है, तो उसे उनसे सम्मान की प्रतीक्षा नहीं करनी चाहिए, और यदि उसके चापलूसी के मूर्ख बुद्धिमान पुरुषों को हरा देता है, तो इसमें कुछ भी आश्चर्यजनक नहीं है, क्योंकि पत्थर हीरे को विभाजित कर सकता है।

यदि अप्राप्य लोगों के बीच ऋषि शब्द कहने में सक्षम नहीं होंगे, तो आश्चर्यचकित न हों: ड्रम की गड़गड़ाहट के दौरान लूट की आवाज़ नहीं सुनी जाती है, और एम्बरा की सुगंध घाव लहसुन से गायब हो जाती है।

यदि आप दूसरों के पीड़ितों से उदासीन हैं, तो आप व्यक्ति के नाम के लायक नहीं हैं।

इसे हर जगह हर जगह जाना जाना चाहिए। दोस्ती और शत्रुता में माप को जानना जरूरी है।

दुनिया के सभी उपहारों में से, केवल एक अच्छा नाम बनी हुई है, और जो इसे छोड़ नहीं देगा वह नाखुश है।

चूंकि सभी चींटियों से हमला करेंगे,
लिखो और शेर, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि यह कैसा है।

अकेले कोहल माउंट आपको पीड़ित नहीं करेगा, शायद आप तब आपको कॉल करेंगे?

माप पर क्रोध भय का कारण बनता है, और असीमित कैस मानव आंखों में आपके लिए सम्मान को कम कर देता है। इतनी कठोर मत बनो ताकि हर कोई उबाऊ हो जाए, और इतनी नम्र हो, ताकि आप रख सकें।

शिराजा, लिरिक और ऋषि सादी (1210-1292) शहर का मूल निवासी। उनकी किताबें "बस्टन" (फलों का बगीचा) और "गुलिस्तान" (गुलाब के बगीचे) में कुल एक लंबा और कठिन जीवन होता है, जो उच्च मानववादी ज्ञान का एक सेट होता है। कवि, अपनी शताब्दी के दुखद और खूनी सत्य से दूर नहीं जा रहे हैं, ने एक जीवित नैतिक आदर्श के लिए, दयालुता और सच्चाई के लिए हर प्राणियों के निरंतर प्रयास में, सक्रिय प्रेम में मानव जीवन का अर्थ देखा। प्रिय की छवि, इस आदर्श को शामिल किया गया और "दिल का मंत्री" में परिलक्षित किया गया, गज़ेल्स और सादी के quatrasions में कब्जा कर लिया गया था। कवि न केवल अपनी भावना के प्रति वफादार है, यह इसकी जटिलता और सूक्ष्मता को कम करता है।
लेकिन वह भी घृणित और हंसमुख और स्वयंसेवी भी है, अपने प्यार का दावा करते हुए:


* * * दिल के दिल में, सुंदर छवि परिलक्षित होती है, ग्राज़ोर साफ है, अद्भुत चेहरा सुंदरता को आकर्षित करता है। एक पारदर्शी क्रिस्टल में कीमती शराब की तरह, शायर की आंखों में, आपकी आत्मा जीवित चमकती है। लोगों की कल्पना आश्चर्यचकित है, और मेरी बात करने वाली भाषा आसान नहीं है। लूप अध्याय स्टेपपे लैन से रिलीज, लेकिन मैं हमेशा के लिए आपके लूप से अभिभूत हो जाऊंगा। तो गरीब कबूतर अगर वह एक भटकने के लिए इस्तेमाल किया हालांकि मौत की धमकी देती है, घोंसले छत के नीचे नहीं जाते हैं। लेकिन मैं तुम्हारे बारे में शिकायत नहीं कर सकता, आखिरकार, भाग्य का पीछा करने की रोना और रोना बेकार है। आपकी आत्मा मुझे एक पल बनने और फ्लेक्स देने के लिए देती है ताकि सुरा के साथ तुलना करने के लिए आकाश अंधेरे और बहरे में। अपूर्ण हो, हमेशा एक किले की तरह होना चाहिए, ताकि पायलट तोता आपके साथ चैट करने के लिए परेशान न हो। अस्थिर हो, हमेशा कठोर, सौंदर्य रहो! आदेश में प्रार्थना करने के लिए आपकी प्रशंसा को परेशान नहीं किया गया। केवल सादी को अपने बुटीक बगीचे में प्रवेश करने दें! और इसे ओसिन रॉय के मेहमानों के एक बंद इनलेट को खोजने दें। * * * कोहल चुपचाप आप कपड़े पहनने के लिए आटा पीड़ित होंगे - मैं नहीं कर सकता, मैं अपनी शांति और मन की शांति की रक्षा करूंगा। सौंदर्य मुझे दुनिया के दर्पण में देखने पर गर्व है - लेकिन समझें: कि प्यार में से गुजरना पड़ता है! ओह, आओ! वसंत आ गया। हम आपके साथ साफ हो जाएंगे, बगीचे फेंक दें और दूसरों को रेगिस्तान में छोड़ दें। आप स्ट्रीम पर शोर क्यों नहीं करते हैं? साइप्रस आपको पूरी दुनिया को शरद ऋतु के लिए लागू करता है। आप इस तरह की सुंदरता, इस तरह की पूर्णता, उत्साही कैलम के रूप में, वे उनका वर्णन नहीं करते हैं। किसने कहा कि मुझे आपके अद्भुत चेहरे को नहीं देखना चाहिए? मैं रहने के लिए शर्मिंदा हूं और आपके चेहरे को नहीं देखा जाता है। इसलिए मैं आपसे प्यार करता हूं कि आपके कटोरे के कप मैं स्वीकार करूंगा, मुझे जहर लेने के लिए नियत होने दें। मैं चुप्पी में जल रहा हूँ। आप इसके बारे में नहीं जानते! आप नहीं देखते: मेरे जहाजों की आंखों में आंसू फिर से! आखिरकार, आपको सैदी पता था: आपका दिल लूट लिया जाएगा ... एक खतरनाक विपरीत का एक रैंबल कैसे है? लेकिन उम्मीद है कि मेरे लिए मजबूर होना होगा कि हेज आएगा। रात की पत्तियां, एक बहरा सर्दी हटा दी जाती है। * * * अपने प्यारे पर्दे से अलग होने की रात को, पर्दे की आवश्यकता नहीं होती है - एक अंधेरे में लोनली रात इतनी देर तक काट दिया। लोगों को पता है कि उनके दिमाग को कैसे खोना है। आगे पागलपन के साथ प्यार में, निराशा एक है। नारंगी का फल न दें - उसका हाथ पागलपन का तर्क है। जुलेका निर्दोष है, वह पर्याप्त नहीं है। ताकि बूढ़ा आदमी आध्यात्मिक दुनिया को खो दिया हो, हार्ड फेसीस, क्योंकि आप इतने कोमल हैं, इसलिए युना। आप एक सफेद गुलाब की कली की तरह हैं, और मिल का सौम्य - साइप्रस: इतना डरावनी आप झुकाव, और पतली, और मामूली हैं। नहीं, आपके किसी भी भाषण में मेरे पास कोई शब्द नहीं होगा। तुम्हारे बिना कोई जीवन नहीं है, तुम्हारे बिना, मैं और गरीबों की खुशी। मैं सुबह से पहले पूरी रात बैठ गया, मैं अपनी आंखों की सफाई नहीं कर रहा हूं, सूरा खिड़की से जुड़वाओं की चमक की आकांक्षा। रात और स्वेता जला दिया, - एक साथ सुबह के लिए खुशी से आपको प्रशंसा करने के लिए, पर्याप्त पाने के लिए, नींद को जानने के बिना। आईएसओएल शिकायत कौन सी है? सब के बाद, कानून द्वारा शरिया लवर्स - वाइन की हत्या के लिए आप पर। आप दिल से अपहरण करते हैं कि मैं कपटपूर्ण लोहे का वादा करता हूं ... आप कहेंगे: दुखी जनजाति को खजाने के दुश्मन को इतना दफन किया गया है। मुझे अकेला नहीं - सादी - आप नष्ट कर सकते हैं कई वफादार ... लेकिन जला दिया! आप दुर्भाग्य की दया हैं। * * * हम नेवर में रहते हैं, कुछ उल्लंघन करने की शपथ। Omnipotent! यह शब्द आप धोखा नहीं देंगे! वफादार उल्लंघन और प्रेम की कीमतों की शपथ नहीं जानता कम आत्मा, जिन्होंने वफादार विश्वास को महसूस किया। अगर अदालत के दिन आपको पसंद के लिए दिया जाएगा, तो वे कहते हैं, आप क्या चाहते हैं? मैं कहूंगा: एक प्रेमिका दे दो! मैं तुम्हें एक स्वर्गीय स्वर्ग दूंगा। उसे उसके सिर के साथ तोड़ने दो, लेकिन प्यार सच रहता है, प्रति घंटा भी, जब एक परी कार्नाई दुनिया भर में पैदा होता है। मैं मर गया, लेकिन वह स्वस्थ हो गया, मुश्किल से अपने दोस्त के पास आया। चिकित्सक! मेरे समान - नोजल्स - आप बल्ज़म को नहीं देते! मुझे बीमार करो। लेकिन आप आए और बीमारी आश्चर्यचकित हुई। मैंने मुझे ठीक किया, मैं बेकार के लिए सवाल नहीं पूछता! जंगल में उड़ने वाली हवा मैदानी खिलती है, यदि आपका ब्रांड सुगंधित द्वारा छुआ है, जैसे कि हो सकता है। और दांत अद्भुत मन हैं जो आपकी उंगली काटते हैं, यदि आप बिल्ली की धार के चेहरे से वापस आते हैं। मैं फ्लेमिंग करने से पहले दोहराया जाता हूं, मोमबत्ती जलाता हूं। समय सीमा तक नहीं, सिर से लेकर पैरों तक जलाएं! लघु-दृष्टि वाली सुंदरता की आंखों के लिए नहीं, लेकिन आप, बुद्धिमान के बारे में, अल्लाह के ब्रश स्वयं अपने गुप्त तह में ट्रेस करते हैं। हर किसी की आंखें आप की तलाश करती हैं, लेकिन प्यार और रहस्योद्घाटन कम लीजर के लिए नहीं, ब्राजीन काले झुंड के लिए नहीं। आपके पास सादी हैं, वफादार के बारे में, जीवित भावना सीखें, गरीब मंडरगोरस शोर की उनकी कब्र पर। अंधेरे आत्माएं अनुपलब्ध हैं जो सभी उत्साह हैं, दूर, सलाहकार शांत है, आप हमें नशे में नहीं कर सकते हैं। * * * धैर्य और वासना किनारे से छोड़ दें। आप जुनून से अवमानना \u200b\u200bसे भरे हुए हैं, लेकिन मैं, हां, ऐसा नहीं है। मुझ पर कम से कम एक बार देखकर सहानुभूति ताकि मैं शाही चोटी के खिताब में दयनीय भिखारी नहीं था। दुर्भाग्य निष्पादन के Vladyka महत्वपूर्ण गुलाम, लेकिन धैर्य की सीमा और उसकी दासों की आत्माओं में है। मैं अपने जीवन, मेरे प्यार, तुम्हारे बिना नहीं सोच रहा हूँ, एक दोस्त के बिना, एक दोस्त, तालीलैंड और दुश्मनों के माध्यम से कैसे रहते हैं? जब मैं मर जाता हूं, तो रोने में देर हो जाएगी, मुझे कॉल करना आवश्यक है। मारे गए स्ट्रेट्स के आँसू को पुनर्जीवित न करें। मेरे दुखों और पीड़ा शब्दों के साथ वर्णित नहीं हैं, जब आप वापस आते हैं तो आप समझेंगे, आप खुद को देखेंगे - बिना शब्दों के। आत्मा की संपत्ति को पूरा करना, खजाना नहीं। वापसी! मेरी आत्मा ले लो, मैं सेवा करने के लिए तैयार हूँ! आकाश के बारे में, उसकी प्रेमिका को उसके जीवन की चमक, ताकि हम अंधेरे दी गई शताब्दियों में कभी नहीं बोले। सौंदर्य की आंखों में, Vladyk के धन और प्रतिभा condominized हैं और वफादार और वफादार की उपलब्धि, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि कैसे खट्टियां हो रही हैं। लेकिन अगर बेडस्प्रेड लेई के चेहरे से गिर गया, - Medezhnun के दुश्मनों ने बी चमकीले अपने विद्यार्थियों को मार दिया। एंडली, सादी, कलामु अपने खुश भाग्य के साथ और वह और न ही दे, उसके उपहार के मान्य के तहत टक्कर न लगाओ! * * * मैं सावधान प्यास नहीं हूँ, Kravychy! ज्यादातर कटोरे को हमारे पास भरें और मैं पहली देखभाल करता हूं, फिर अपने दोस्तों को दे दो। मीठे सपनों के साथ याद किया, मैं तुम्हारे बीच एक लंबे समय के लिए चला गया। लेकिन दोस्तों के साथ भाग लेना: "विदाई," - पूर्व सपने में लाया गया। मस्जिद के सामने वह पारित हुई, और दिल भूल गया पवित्र मिहारबा vaults उसकी भौहें की तरह। मैं एक स्टेपपे नहीं हूं, घायल नहीं, एक ड्रा कोई लूप नहीं, लेकिन उसके तीर से मुक्त करके, मैं स्टेपप्स नहीं छोड़ूंगा। मैंने एक बार आनंद लिया कि मेरी पूर्णता ज्ञात है ... तो रेत पर मछली, मूक में, समुद्री तरंगों पर जोर। बेल्ट ने मुझे एक धारा नहीं दी, और मैंने उन्हें उपेक्षित किया; अब वह तूफानी है और अथाह अचानक समुद्र पसंद आया। और मैं स्वर हूं ... जब मुझे आश्रय फेंक दिया जाएगा, - मैं आपको आपके लिए आँसू में भयानक महासागर टॉगल के बारे में बताऊंगा। और मैं एक विश्वासघाती नहीं बनूंगा, और मैं खाकन का पालन नहीं करता, मैंने अपनी आंखें लड़ीं, जैसे दुश्मन तलवारें। मैंने अपना दिल समाप्त हो गया, मैं ईर्ष्या से थक गया, तो महल के जूते के गरीब गार्ड, रात में गायक। सादी के बारे में, गलत भागो! हां ... आप एक मछली की तरह एक हुक पर हैं, - वह आपको किनारे पर खींचती है; उसके लिए - इच्छा - आप खुद को नहीं जानते। * * * पिकी पिकी के चेहरे से, आप सूजन करेंगे, मेरे चंद्रमा, आपकी सुंदरता सूर्य की महिमा होगी। अश्वेतों के रास्ते को दस्तक देने के लिए ये तेजस्वी आँखें, और मेरी आँखों से लंबे समय तक उन्होंने नींद का डर पकड़ा। और बहुत पहले, ब्राज़्डेस ने मेरे हाथ को देखा। मैं पागल हूँ। मैं उसी सत्य के मंदिर के लिए दिखाई नहीं दे रहा हूं। लेकिन माजनुना मीट से मीटिंग को नहीं बचाता है, कटोरा भरने वाले पानी से भरा नहीं है। यह प्यार में ईमानदार नहीं है जो सुंदर हाथों से नहीं पीएगा स्पार्कलिंग वाइन के बजाय अग्निमय जहर का एक कटोरा। मानवता और प्यार से रहित का एक दयनीय भाग्य कैसा है! आखिरकार, प्यार और मानवता एक का अविभाज्य सार है। बल्कि आग और ओज़ारी की बैठक लाओ! और कर के खाली खंडहरों के साथ खजाने की आवश्यकता नहीं होगी। लोग शराब की उम्मीदें पीते हैं, लेकिन वे आशा से वंचित हैं। मैं नहीं पीता, उसके लिए हमेशा के लिए प्यार के साथ प्यार करता हूँ। सादी अपने आप में स्वतंत्र नहीं है, वह प्यार के लूप को उड़ा देगा, उसे एक तीर द्वारा गोली मार दी गई है, जिसका रेजिंग क्रोध afrosyab कुचल दिया जाता है। * * * पीटर्स के दिनों में, मेरे दिल की सुंदरता आकर्षित हुई, Kravychy, हमें उस गीत के लिए शराब दो। पंख की रात को, आप हमें सुंदरता से प्यार करते हैं। चेरी! कुटल को यह नहीं पता था कि आपने कौन छोड़ा! आपने कल पी लिया। हर कोई देखता है - आपकी थॉमन्स की आंखें। मैं उन सभी से दूर हूं जो आपने मेरी शराब के साथ देखा था। आप सुंदर चेहरे हैं, आपकी आवाज मेरा दिल है, यह अच्छा है कि आपकी आवाज जादू का भाग्य दिया। तुर्की का दृश्य - तीर, अंधेरे प्याज की शर्मिंदगी। बाप रे! लेकिन यह प्याज और तीर कहाँ मिला? मैं एक कैप्टिव ईगल हूं, मैं इस सेल आयरन में बैठता हूं। सेल का दरवाजा खोलें। और मैं तुम्हारे पंख खोलूंगा! सादी! यह उड़ान में agoned था, और नेटवर्क पकड़ा गया; आपके अलावा, उसे एक ईगल की तरह पकड़ सकता है? * * * मुझे इन ध्वनियों से प्यार है, इस दिल में मेरे पास घायल हो गया है। मैं लापरवाह हूं, और मेरा दिन स्पष्ट नहीं है कि कैसे सोते हैं। रातें ... रात की नींद मेरे हल्के झुंड के लिए इंतजार कर रही है, लेकिन प्रकाश जो पूरी दुनिया को निंदा करता है। यदि आप फिर से मुझे उसका चेहरा कोमल देखते हैं - मैं खुद को स्कोनानिया समय पर कॉल करने में प्रसन्न होगा। अगर मैं अपने स्तनों को पोरिसियन के पत्थरों से छिपाता हूं तो मैं पति नहीं हूं। उसकी आत्मा के साथ पति एक भाले से ढाल के रूप में ठोस है। दुर्भाग्य से नहीं आ रहा है, आप ख़ुशी की खुशी नहीं पहुंचेंगे। जो नोरावा के लिए इंतजार कर रहा था, वह सर्दियों से पीड़ित था। यद्यपि प्रतिनिधि बुद्धिमान थे, लेकिन लेवी वे रहस्यों को नहीं जानते थे, केवल मजनुन उसे रखा गया था, जो अपने बेडरूम की सारी फसल थी। प्रेमियों के पुत्र, दुनिया के विश्वास और धन खेलता है, हार्वे एकत्र नहीं होते हैं, और नम्र अच्छे को संपन्न किया जाता है। आप एक और आर्केन पकड़ते हैं! हम वफादार नौकर हैं। आखिरकार, आपको घोड़े को तनाव देने की आवश्यकता नहीं है, जिसे लंबे समय से छोटा किया गया है। कल, कल, ठीक है, और कल नहीं आया था। सादी, केवल आज आप अपने आप में लहर हैं और सिलन! * * * ओह, अगर मैं एक बार फिर किसी की कीमत पर आपको देखने में कामयाब रहा जजमेंट डे के हर समय, मैं अपने भाग्य से प्रसन्न होगा! लेकिन एक बर्फ़ीला तूफ़ान मेरे ऊंट से गिर गया ... एक कारवां मिस्टी दूरी छोड़ दिया। मैंने विश्वासघाती दोस्तों की भीड़ को त्याग दिया जो खुद के साथ व्यस्त थे। जब परेशानी में एक अजनबी हो जाता है, तो वह और कोई और लोगों को बनाता है। दोस्तों को रास्ते में एक दोस्त ने नाराज किया, उसे रेगिस्तान बहरे में छोड़ दिया। मुझे आशा है कि मैं लंबे समय तक आयोजित किया जाएगा, पश्चाताप दोस्तों की आत्मा को छूता है। मेरा मानना \u200b\u200bहै - वे आएंगे, एक दोस्त को उनकी ज़रूरत से थक जाएगा। आखिरकार, इच्छा - उसके पति के बारे में - यह तुम्हारी इच्छा है! टोपी - शर्त, आप चाहते हैं - Misu। मैंने बहुत पहले अपनी इच्छा को मिटा दिया, मैं आपके लिए एक लापता पथ पर जाता हूं। और गधे की एक विदेशी भूमि पर किसने झटके में खटखटाया और उसकी ताकत के बिना गिर गया, आप उससे कहते हैं कि वह किनारे को अपने प्यारे सपने से त्याग देगा। आप खुशी हैं, आप खुद की तलाश में हैं। सुंदर इस रूप की छवि पर! और अगर मैंने देखा - मुझे otchaya से खेद है, हमेशा के लिए अपने सपने और शांति को भूल जाओ। फायरप्लॉन्ग, और एक ईसाई, और मुस्लिम - विश्वास से, - प्रार्थनाओं का मूल्यांकन किया जाता है, लेकिन केवल हम, पेरी के बारे में, आपकी कैप्टिव सौंदर्य! मैं अपने पैरों पर पैर करना चाहता था। "मदद! - उसने मुझसे कहा - मैं धूल में झूठ नहीं बोलना चाहता और फिर से मेरी गलती का सामना करना पड़ा! " मैंने कल एक गुरु-वर्जिन देखा, जो एक सभा वाले दोस्तों में एक सभा में उसने कहा कि उसकी प्यारी, डूपिंग दुःख से सिर है: "क्या आप अपना खुद का बुझाना चाहते हैं? आप मेरे साथ अधिक प्रयास नहीं करते हैं! इल अपनी इच्छा को छोड़ देगा, फिर तुम मेरे साथ प्यार का आनंद लेंगे। " चूंकि दिल दुःख गुप्त स्टोर में है, फिर यह खून बह रहा है, यह जल रहा है। एक घायल आत्मा के साथ, दुश्मनों की आंखों से पहले प्रकट होने से डरो मत। आप में पीड़ित बुलबुले के समुद्र को चलो, लेकिन आप किसी को भी समझ नहीं पाते हैं, दोस्त, जबकि गर्भनिरोधक आपको यहां नहीं मिलेंगे - पृथ्वी की सड़क पर। ओह स्लिम, उच्च साइप्रस, मेरी पलकें से बाहर निकलने, ताकि मेरा दुःख पर कवर का रहस्य मैंने अपना हाथ हटा लिया! दोस्त कहते हैं: "सादी! आप इतने लापरवाह प्यार क्यों धोखा दे रहे हैं? आप गर्व और महिमा को अपमानित भीड़ एक स्थायी भीड़ है। " हम गरीबी में हैं, हम अपमान, दोस्तों और गर्व में हैं, और हम अपनी प्रसिद्धि को मंजूरी देंगे! लेकिन हम में से प्रत्येक - अपनी इच्छा से - उसे इल अलग का रास्ता चुनने दें। * * * रात में समय पर क्या नहीं है एक बधिर ड्रम ध्वनि? क्या, जागने, जागने, पेड़ में पेड़ पर चिल्लाया? मिग इल पूरी रात मुंह से मुंह तक पहुंचा दिया गया था ... लेकिन इस जुनून की आग चमकती नहीं थी। मैं खुश और दुखी हूं। मेरा चेहरा, मैं सुनता हूं, जलता हूं। यह दिल में फिट नहीं है कि मैं दुनिया में सभी खुशियों को लेता हूं। मैं तुम्हारे सिर को तुम्हारे आइडल, पैरों के बारे में बताऊंगा। मैं तुम्हारे साथ एक अजनबी होगा और मैं एक भटकता रहूंगा। ओह, जब भाग्य मेरी खुशी के साथ आया, OneMal एक ऋण होगा और कम ईर्ष्यापूर्ण ईर्ष्या होगा। दुनिया दुनिया में आई। और प्रसिद्ध आपके सादी उसने अपनी आत्मा को बदल दिया, - उन्होंने एक मूर्ति की पूजा करना शुरू कर दिया। * * * मुझे इस नीले हिटन में चलने का आनंद लिया गया! अरे, दोस्त, हम परम पावन और रटिंग के साथ एक चालाक के साथ हैं। हमने प्रार्थना के पूरे दिन मूर्ति की पूजा की। अब आप हमें आशीर्वाद दे रहे हैं - और हम अपनी मूर्ति तोड़ देंगे। मैं युवा पर बैठना चाहता हूं, और शराब पीना चाहता हूं, और गाने गाऊं, ओमेल विलक्षण के पीछे लड़कियां चलाने के लिए। रेगिस्तान के सबसे बुरे में यह मुझे इस भरी हुई पीसने से प्रेरित करता है। यह एक सुबह हवा के साथ मेरे लिए खुशीपूर्ण खबर पीड़ित है। समझें जब आप कहते हैं! जब आप बुद्धिमान हो तो बिगाड़ो मत! शायद केवल एक चीज जो आप एक खुश दिन की तरह हैं। जहां एक पैर वाले साइप्रस शोर है, हवा के लिए हिचकिचाहट, युवा साइप्रस नृत्य नृत्य, शुद्ध चांदी के साथ ब्लिस्टरिंग करने दें। आप अपने दिल को आराम देते हैं, आप उदास आंखों को खुश करते हैं। लेकिन आप मुझे शांतिपूर्ण नींद के साथ दिल के बाकी हिस्सों से विभाजित करते हैं! धैर्य, मन, विश्वास, दुनिया अब मुझे छोड़ दिया लेकिन शाखोव टूटने से पहले सामान्य कॉल कर सकते हैं? बारिश को अपनी आंखों से बाहर निकाल दिया जाए, और जिपर में - दुःख की तूफान - आप निश्चित रूप से चुप हैं, ऋषि से पहले खुले हैं। देखो: सादी Ukram कम और झूठे समायोजित मत करो। सुफी, टेर्पी से वंचित! दाई, क्रैची, मेरे पास शराब के साथ एक फिली है! * * * भारीपन उदासी मेरा टॉमिट मेरे दिल के फोड़े में ज्वाला अलगाव। गुलाब और hyacinths मत भूलना हमेशा के लिए अपने मस्तिष्क glitters बुझाने की याद में। शेरबेट के बिना मैं जहर उगाया है, आपके साथ बैठक की मेरी आत्मा। आँसू के सिर पर, मैं रात में लेव, दोपहर में, मेरे दिल में अपेक्षा जल रही है। उन कप मुझे खाने दो जहर अलगाव के कटोरे में उन्हें बदल दिया जाएगा। यह दुःख की तरह समर्पित है, जैसे कि निष्पादक, सादी! मुझे मत बदलो, मैं मारा जाएगा! * * * व्लादिका को कौन समर्पित है - क्या आज्ञा का उल्लंघन करेगा? और क्या गेंद एक प्रतिरोध हो? प्याज भौं सरू मेरी बूस्ट से, लेकिन इस बूम के वफादार भ्रम में याद नहीं करेंगे। मेरा हाथ थामो! मैं कोई असहाय नहीं हूं, अपने हाथों से मेरी गर्दन बनाना, क्षमा करें! ओह अगर पर्दे का रहस्य एक पल पर खोला गया - सौंदर्य उद्यान पूरी दुनिया को प्रशंसा में देखेंगे ... आपके सभी को एक उग्र दृश्य में मुताबिक लड़ रहे हैं, और अब सामान्य नहीं सुना है कि अब निंदा की गई है। लेकिन वह सुंदरता जो मैं आपके चेहरे में देखता हूं, कोई नहीं देखता। फ्रैंक की आशा और प्रकाश है। मैंने अपनी परेशानी के बारे में अपने डॉक्टर से कहा। डॉक्टर ने जवाब दिया: "तत्काल के लिए उसके कोमल मुखपत्रों से थक गया।" मैं उसे उसके पास लाया, शायद, दु: ख से मर गया, मेरे लिए क्या उपलब्ध नहीं है और कोई उपचार नहीं है। अनविल पर उचित मुट्ठी को हराया नहीं है और मैं व्याकुल था। तुम सूरज हो। और मैं? - मैं एक छाया होगी! लेकिन सादी लोगों से डरते नहीं हैं, - आखिरकार, बारिश की बूंद समुद्र की लहरों से डरती नहीं है, सच्चाई कौन है समर्पित है, सिर युद्ध में डाल देगा! वफादार युद्धक्षेत्र से पहले झूठ बोलता है। * * * अरे, विनोलिपी! Yahont लाल की आत्मा के साथ एक जग दें! याहट क्या है? मुझे एक दो, कि क्रिमसन क्राउन के ब्लेड का दृश्य! शिक्षक बूढ़ा है, हमारे पिता, पीआईएल के बड़े कटोरे की शराब, शिष्यों को झूठे शिक्षकों के पक्षियों से बचाने के लिए। बिना स्थानांतरित किए बिना कटोरे के जीवन पर दुःख, भारी पहनने के साथ चलने के लिए ऊंट नशे में। आप हमारे दिलों को कंसोल करेंगे। बर्बाद जीवन होगा सूरज के बिना, आपका चेहरा कि सूर्य अनन्त प्रकाश है। मैं आपके सार के बारे में, तुम्हारी सुंदरता के बारे में क्या हूं? इससे पहले कि आप उन लोगों की प्रशंसा करें जो आपके लिए प्रार्थना कर रहे हैं। उसे शहद मधुमक्खियों को एक उचित पुराने मधुमक्खीपाल रखने दें। लेकिन जो आपके मुंह से पीता है, शहद पूरे ब्रह्मांड को इकट्ठा करेगा। आप दिल, एक घोड़े की तरह, दूरी में कदम उठाया, लेकिन अगर दिल का नेतृत्व किया, तो मेरी आत्मा! या जहर तीर मैं तुम्हें क्षतिग्रस्त कर दिया जाता है या बचत बूम आत्मा स्पेयर नहीं होगी। मुझे चेतावनी दी, प्रार्थना, एक उछाल देने से पहले, मौत दाई अपने आइब्रो के तुरन धनुष को चूमने के लिए। सादी को अलग करने में, आपके साथ क्या आटा ध्वस्त हो गया, तो मुझसे मिलने का वादा, खुशी की आशा आपको! लेकिन कम से कम उपचार बाम घाव को खींच देगा, शायद वंश के दिनों से पहले, रूसी एकेडमी ऑफ साइंसेज से निशान होंगे, जैसा कि देखा जा सकता है। * * * उसे एक खाली धनुष किसने दिया? यह एक गलत अदालत है। उसके शुरुआती पैर के अंतिम संस्कार के तीरों से बचा नहीं जाएगा। दुर्भाग्यपूर्ण पीड़ितों को जब आप क्विवर दान करते हैं, आपका चेहरा अंधेरा है, और भौं के गीत, जैसे काले टकरन धनुष, ठंडा। आप अकेले युद्ध या ढाल की गर्मी में, न ही खोल की जरूरत है, आपके अन्य लोगों के तीरों के कोल्डोंग कर्ल कोशिश नहीं करते हैं। तुर्क आंखों और भारतीय कोस के कर्ल देख रहे हैं, पूजा पर सभी इंडोस्टन और सभी टुरान आएंगे जादूगरों को उनकी आग छोड़ देगा, वे अपनी मूर्तियों को भूल जाएंगे; दुनिया की मूर्ति के बारे में, इससे पहले कि आप उन्हें जलाया जाएगा। महल की छत पर आप अपने आर्क के पीतल को फेंक सकते हैं, चूंकि आपकी राम के नीचे महल टावर गुस्से में नहीं आएगा। मैं सिमुर्ग के पहाड़ों की तरह था। लेकिन तुमने मुझे पूर्ण ले लिया। तो घास टर्की पर्वत में पलायन फाल्कन लेता है। मैंने मुंह देखा। और मेरी आंखों में लाल सस्ता हो गया। आप पलून का वचन हैं - पर्ल और पन्ना उसके सामने गिर गया। शाश्वत और ग्रहों के नक्षत्रों के बाजार द्वारा आपकी आंखें तोड़ दी गई हैं। चमत्कार मूसा, एक गरीब जादूगर कहां बनाते हैं, - वह यहां क्या है? मेरा विश्वास करो, खुश भाग्य हाथों की ताकत नहीं जीतता है! बेहतर रहस्य खजाना मना करना - व्यर्थ काम में। सादी के बारे में! आप जानते हैं: जो जुनून का दिल देता है, - और चुने गए नाम को ध्वस्त कर दिया जाएगा, और इसका घमंडी। * * * प्राचीन पुस्तक पॉज़्नान्या की उपेक्षा की आवश्यकता नहीं है, जुनूनी आज्ञाकारी के मार्ग के साथ नेतृत्व नहीं कर सकते। आपको आग के साथ पानी दें - सोलि के मंत्र, प्यार और धैर्य नहीं, मुझे सांस लेने के लिए शर्मीली। बेवकूफ आगमन और देखभाल की सभी आत्माओं को देखें, ग्रहों की गति के रूप में, एक युवा बढ़ने के चंद्रमा की तरह। अगर आप ड्राइव करते हैं, तो मैं नहीं जाऊंगा, - छोड़कर, वह वापस आ जाएगी। इस शाश्वत सर्कल में, एक समझयोग्य - उसका निवास स्थान। एक शब्द न जोड़ें जो आप मेरे दुःख की किताब में हैं। सार इसमें से एक है: आपकी सुंदरता और मेरी समझ। सादी! ओह, इस रात ड्रम कितना समय लगता है? इस रात हमेशा के लिए? या यह है - प्यार का परीक्षण किया जाता है? * * * नहीं, वास्तव में नुकसान की उम्र से शाही महिमा नहीं पता था। जब Dervisians और भटकने वालों के प्रति कृतज्ञता गरीब था। मैं एक आंख देने की कसम खाता हूँ! - निंदा और बुराई नफरत मुसीबत में एक दोस्त के लिए किसका विकेट बंद कर दिया गया था। नहीं, पूर्व समय और डोनिन से मेरिरियर किंग्स की दया झोपड़ी के, बहुत गरीब हमेशा गरीबी को निष्कासित कर दिया है। और आप मुझे सब को रोकते हैं, आप मेरे जीवन को कड़वाहट से नुकसान पहुंचाते हैं, कुंआ! मैं आपके लिए दर्द के लिए आभारी हूं, सहज स्टिंग के लिए। लोग स्वास्थ्य के बारे में दुनिया का ख्याल रखते हैं, एकाधिक के बारे में। आत्मा के स्वास्थ्य और जीवन की कीमत के लिए, मेरी पूरी लड़ाई। प्यार का अज्ञानी जो कभी प्यार नहीं छोड़ता और जिसकी धूल में दहलीज पर प्यार नहीं था। ब्रह्मांड सभी ने आत्मा को बचाया और वापस भाग गया, लेकिन, दहलीज को छोड़कर, प्यार करता था, शरण नहीं मिला। ओह, दुर्भाग्यपूर्ण के मोल को चोट पहुंचा, आप दुनिया में छोड़ दिया! उनके सेट आप के लिए चला गया और अपने पैरों की राख चूमा। मैंने इस गरीब शरीर के लिए कपड़े को और अधिक सुंदर नहीं देखा, और एक सुस्त पोशाक के लिए शरीर अधिक सुंदर है, पृथ्वी परेशान नहीं हुई। चूंकि आप अपने फेवो को फिर से रोते नहीं हैं, फिर से रोते हैं, मुझे बताओ: फारका से पूर्वनिर्धारित, मैं बाहर निकला। मुझे दर्द अलगाव को फ्लिप न करें, क्योंकि मैं इस आटे को ध्वस्त नहीं करता - आखिरकार, मिलस्टोन मूवडा का निगल अभी भी नहीं उठाया गया था। शायद ही आप पसंद के प्रकाश में मिलेंगे - मैं वफादार हूं। मेरी आत्मा, वफादार शपथ, जैसे चट्टान के तूफान में, परिणामस्वरूप। सादी सुनें! वह आपके लिए सभी जीवन के साथ प्रार्थना के रूप में प्रयास करता है। सुनो! और उम्मीद और शांति इस पर बेडस्प्रेड डाल दिया! * * * मुझे ऐसी सुंदरता और अच्छी तरह से ऐसी सुंदरता दिखाई नहीं दी मैंने कभी एम्बर मस्तिष्क कर्ल के बारे में चिंतित नहीं किया। आपके शिविर को चांदी, और दिल जो जानता है कि इसमें क्या है? लेकिन मेरे चेहरे पर याबेशनिक मस्क की मृत्यु हो गई और आपके रहस्यों ने तुम्हारा बताया। चमक के साथ पेरी पर, आप सभी वसंत ऋतु में सांस ले रहे हैं। आप कस्तूरी और एम्बर हैं, और आपके होंठ लाल हैं, जैसे याहोंट और लाल की तरह। मैं चार्टर की दुनिया में हूँ ... और मैं तुम्हारा अनुसरण नहीं करता! मैं आपकी गेंद की krivoy chowgan की इच्छाओं के प्रति आज्ञाकारी हो गया होगा। जो शोर साल की खुशी से बच गया और दुःख को स्थानांतरित कर दिया, कि मेटर घरों का मजाकिया, और गाने, और शॉट्स नहीं सुनते थे। प्यार के बाजार में सभी जीवन हम एक मीठे अपमान के लिए भुगतान करते हैं, उनके हरमिट की गुफा में इस तरह के आनंद का अनुभव नहीं होगा। सौंदर्य के फूल के बगीचे की तलाश में नहीं, खुद में रहता है। लेकिन आपको स्लिम होने की जरूरत है, जैसे कि आप, रिंगफ्लो पर साइप्रस खड़ा था। मेरे गुलाब के बारे में! वसंत को कम से कम एक हजार बार वापस कर दिया जाएगा। आप खुद कहते हैं: नाइटिंगेल इतना प्यारा जैसा कि मैंने गाया नहीं था। कोल, आप नहीं लाएगी सादी, चुंबन करने के लिए प्रिय लाउंज। मोक्ष यह है कि आप चेहरे के पैरों के लिए सो गए हैं। * * * उठो, चलो चलते हैं! यदि आप थक गए हैं - हमारी विश्वसनीय शक्ति का लाभ होगा। जगह पर नहीं बैठे और हम तुम्हारे बिना हैं हमारे दिल में आपकी इच्छा थी। अब आप द्वंद्व में एक लड़ाई में हैं! - हमारी सेना ने लंबे समय से उत्साहित किया है। आखिरकार, किसी को भी वफादार तेंदुए का परीक्षण पाप और अपराध में जटिलता लागू नहीं हुई। दुनिया की मूर्ति मैंने रेंडरली नहीं की, - और मेरी आत्मा का पश्चाताप किया। सादी, शीर्ष साइप्रस पहुंच - आखिरकार, आप जानते थे - सबसे लंबे हाथ में पर्याप्त नहीं होगा! * * * मैं स्कूल बागों में गया, प्यार की पागलपन जुनूनी है। रंगों का सांस इनकार किया गया था, भुला हुआ रम्मी था। लेकिन रोते हुए नाइटिंगेल के नीचे गुलाब ने अपना राइज तोड़ दिया, सोबिंग गीतों के स्पार्स ने शांति नहीं ली। ओह, तुम उन दिलों में रहते हो! ओह, कि, एक बादल की तरह, टैक आप गुप्त रूप से असुरक्षित के लिए गायब हो रहे हैं! आप अपनी शपथ लाते हैं, सभी पूर्व शपथ मुझे भूल गए। VISES और शपथ का उल्लंघन - आपके नाम में - Nonuevis। भटकने के बारे में, जिनके फर्श अकेले दुःख के साथ फंस गए, खिलने वाले वसंत फूल बगीचे को देखते हुए, इसके चारों ओर जाओ। ओह डर्विश ने अपने दुःख के साथ प्यार किया, प्यार में निराशाजनक, विश्वास न करें या न ही बाल्सम! आपकी बीमारी अनुभवहीन है! लेकिन अगर हमारे लिए प्यार निषिद्ध है और दिल, इच्छा व्यर्थ है, हम जंगली रेगिस्तान, हवाओं और सुस्त पालिमा में ड्राइव करेंगे। आपके आइडल, क्विवर के बारे में, आपके सभी तीव्र तीर मुझे पियर्स ... आपके सदन के पीड़ितों को मैं, टॉमी के घाव को गुणा करता हूं। जो आपके चेहरे को देखेगा, काले धनुष की तरह भौहें पर, मेरे ज्ञान और धैर्य को एक ढाल को अपरिहार्य पसंद करते हैं। "क्यों, सादी, क्या आप प्यार के बारे में इतना गाते हैं?" - मुझे बताया गया था। मैं नहीं, और आपके प्रिय के बारे में सार्थक गाती पीढ़ियों की धारा! * * * जब शिराजा में उपयोग किया जाता है, तो आप एक चेहरे के साथ चित्रित होते हैं, फिर सैकड़ों इंट्रस्टर रूढ़िवादी आप तुरंत पाप में पेश करेंगे। फिर हजारों में बी, हमने आपकी सुंदर छवि को देखने का फैसला किया, उनके पास सभी दिल, और मन हैं, और आपके द्वारा उपयोग की जाएगी। अपने दोस्त की सेना से पहले, मैंने अपना दिल खोला, जैसे कि ग्रेड के द्वार की तरह ताकि आप मेरे शहर को नष्ट करने और लूटने के लिए हो। मैं कोस्टर के छल्ले में अपने चमकदार दिल के चरणों से भ्रमित, तुम क्यों हो, उज्ज्वल कर्ल, चेहरे की बीम ने मुझे जला दिया? ढलान, मेरे दुखों की संक्षिप्त कहानी सुनो, मेरी पीड़ा! आखिरकार, एक गुलाब, ताज़ा dewy, प्यास की दीवारों को बुना। लेकिन हवा, दीपक बुझाने, दूरी लापरवाही आती है। सबसे प्यारे चंद्रमा के लुमिनियर की उदासी शायद ही कभी समझा होगा। मुझे भीड़ पर देने दो, लेकिन मैं तुम्हें आशीर्वाद देता हूं, ओह, चीनी द्वारा केवल एक भाषण बहने वाला प्रवाह बह गया। मजाकिया, ज़ादीरा गुस्से में है, आपकी हंसी कहाँ सुनी जाती है? आप हरे रंग के किनारे पर हैं। मेरे बेकन ने लिया। मैं कंकड़ के जनजाति का कैदी हूं, लेकिन मैं अपमान के लायक नहीं था। मैंने इंतजार किया - तुमने मुझे हाथ दिया, क्योंकि तुम मेरी मदद कर सकते थे। प्रेमिका की सुंदरता की दृष्टि से, मेरा विश्वास करो, धैर्य असंभव है। लेकिन मैं पीड़ित हूं क्योंकि एक मछली सहन करती है कि मैं रेत पर थक गया था। क्या आप, सादी, फिर से abstinement पर हैं? लेकिन याद रखें, सभी सदियों में इस तरह के आकर्षण के रूप में, चुनौती की भीड़! * * * सुबह से पहले, मेरे सपने उड़ते नहीं हैं। ओह, समझें, सुनें, आप - किसके समय संतोषजनक दिखते हैं। आप - एक फैला हुआ प्याज के साथ, आप हॉब्स के साथ गलत हैं, क्या यह एक शपथ जिक है जिसका शब्द कानून है? तुम्हारे बिना मेरे शरीर स्पाइनी रेगिस्तान अल्सर, यद्यपि मैं गिलहरी की खाल पर झूठ बोल रहा हूं, रेशम में यह बंद है। कैसे एक रूढ़िवादी आँख को संबोधित करने के लिए तो तुम पर मेरी नज़र केवल आप में संबोधित किया गया है, मैं प्यार में हूं। मेरी अपनी इच्छा, मैं जुनून का शिकार बन गया। इस स्कूल में एक बूढ़ा आदमी, किशोर पूर्ण हो गए। मौत का जहर, अपने हथेलियों के गुलाबी कटोरे से, मैं, एक मीठे गुलाब के रूप में, स्वच्छ शराब, स्क्रेन के रूप में। मैं एक पागल हूँ। सीले सुंदरियों के पास पूरी रात चमकती है। मैं एक तलवार और उसके दयनीय हास्यास्पद के भाले के साथ एक द्वारपाल हूं। नहीं, कोई भी नहीं और सादी को मारने के लिए शक्तिशाली नहीं होगा लेकिन आपकी पसंदीदा उच्च भावना के साथ अलगाव कुचल दिया जाता है। * * * दौड़ मत करो, उपेक्षा मत करो, लूनोलिक, मुझे! जिसने अपराध के बिना मारा - उसकी आत्मा शराब को बढ़ाया। कल आप एक सपने में आए, तुम मुझसे प्यार करते हो यह सपना मेरे लिए और सभी जावी के ऊपर और अधिक महंगा है। आँसू में मेरी पलकें, और आत्मा आग लग गई, शुद्ध जल में - एक सपने में, मैं, और दोपहर में - दुर्भाग्य में। मैंने अपने दरवाजों पर दस्तक सुनाई, मुझे लगता है कि वह वह है। तो धोखेबाज पानी के साथ मिराज मरने उन्माद। अपने तीर के लिए, लक्ष्य अच्छा है - आत्मा आत्मा, उसे अपने नाखूनों पर रक्त क्रिमसन हेनना बढ़ाएगा। आपका भाषण एक नदी की तरह है, बांझपन में दिल लेता है। मेरे लिए घाव पर नमक क्या है? आप सुंदर हैं, और लक्जरी कपड़े केवल आपको खराब कर देते हैं। चेहरे पर किस, जैसे कि एक स्पष्ट चंद्रमा पर बादल। यह सबसे पुरानी टीका आप मैदान के लिए सीधे हैं, इसे लाल ओस के साथ संलग्न करें। हां, टुरचंका प्रलोभन हाथ में मोमबत्ती से भरा हुआ है, आप के साथ मीठे गोपनीयता में, एक सिर पार के साथ, आपके पास धूप चमकती और चमक होगी यदि सौर चाटना एक मोटी दुल्हन को छिपा नहीं था। सादी, यदि आप चाहते हैं, तो चांग की तरह, उसकी बाहों में रहें, - प्रेट्रो यह दर्द ताकि तार सिस्टम ले जाएंगे। * * * सुबह की हवा के बारे में, जब आप शिराजा साझा करते हैं, दोस्त सोबिंग लाइनों की इस स्क्रॉल को पास करते हैं। उन्हें फुसफुसाते हुए कि मैं अकेला हूं कि मैं निर्वासन में लचीला हूं, एक मछली की तरह, रेत पर एक सर्फिंग। * * * यदि मृत्यु के बाद स्वर्ग में वे तुम्हारे बिना व्यवहार करेंगे, - मैं एक हल्का स्वर्ग नहीं देखने के लिए अपनी आँखें बंद कर दूंगा। आखिरकार, आपके बिना स्वर्ग में मुझे नरक में जलना होगा, नहीं, अल्लाह नहीं चाहता कि मैं मुझे इतना क्रूर है! * * * मैंने पूछा: "मेरी वाइन क्या है जो आप मुझे नहीं देखते हैं? आपका प्यार और स्नेही कहाँ गया? "। वह है: "आईने में देखो, आप खुद को देखेंगे - आप दुखी और बूढ़े हैं। आप शादी की पोशाक नहीं हैं, लेकिन शोक grated है। " * * * सौंदर्य और रग्बी रटिंग में, और हर किसी की गरीबी में ग्रहण होगा। और वह - मार्ग और किल्ट में यूरोडीन - डेडर्स धोने के लिए फंस गए। * * * हे, खाली और बात करने वाला, प्यार के बारे में आप गाने की हिम्मत कैसे करते हैं? आखिरकार, आपके दर्जन बेटों के जीवन के लिए आपको पतला नहीं है! देखो, विचारों में, सादी शब्द के व्लाद्यका, - उसने प्यार किया, एक प्यार - सांसारिक व्लादिक की प्रशंसा नहीं हुई। * * * मैं डॉन से पहले गोपनीयता में आपके साथ रहना चाहता हूं। दुश्मनों और दोस्तों से अज्ञात और रहस्य में ... पापों के लिए एक कार होगी! प्यार के लिए क्यों मैं बुराई की सभी मोटी हूं और ढलान सभी मजबूत हैं? ............................................................................
कॉपीराइट: पूर्वी गीत प्रेम कविताओं

सादी - ईरानी-फारसी कवि, दार्शनिक नैतिकता, सूफीवाद की व्यावहारिक दिशा के प्रतिनिधि। उनका पूरा नाम अबू मुहम्मद मुस्लिच विज्ञापन-डीन इब्न अब्द अल्लाह सादी शिराज़ी है। वह शिराज़ शहर के मूल निवासी थे, जहां लगभग 1203 में यह मुल्ला परिवार में पैदा हुआ था। सादी जीवनी परंपरागत रूप से तीन अवधियों में विभाजित है: 1205 से 1226 तक - यह तथाकथित है। 1226 से 1256 तक स्कूल की अवधि - 1256 से 12 9 1 तक वैंडर्स का समय - तथाकथित। शेख काल।

कवि ने सुदीर साद इब्न ज़ांगी - अताबेक के सम्मान में छद्मनामा सादी को ले लिया, जिन्होंने अपने उपवास में भाग लिया (साडी के पिता ने उन्हें सेवा दी)। अपने संरक्षण के लिए धन्यवाद, मुस्लिम बगदाद में मदरसा का छात्र बन गया। उनके सलाहकार सूफी शेख थे, जिनसे भविष्य में दार्शनिक ने तपस्या के आदर्शों को अपनाने की कोशिश की थी। हालांकि, उस समय की कविता जीवन के सबसे अलग पक्षों के लिए प्यार के साथ अनुमति दी जाती है।

1226 में, ईरान मंगोलों पर आक्रमण के बाद साद इब्न ज़ंगा को सिंहासन से कम किया गया था, और 30 वर्षों तक कवि को विभिन्न देशों और किनारों में प्रदान किया गया था। उनके जीवन की यह अवधि सभी प्रकार के भाग्य से भरा था। उदाहरण के लिए, यह ज्ञात है कि उन्हें अपने जीवन को बचाने के लिए भारत में जोरोस्ट्रियनवाद लेना पड़ा। सैदी मक्का में 14 गुना था। क्लासिक अरबी भाषा को खूबसूरती से जानकर, उन्होंने बालबेक और दमिश्क में प्रचार किया, लेकिन गोपनीयता की इच्छा ने उन्हें रेगिस्तान में यरूशलेम के तहत व्यवस्थित कर दिया। वह क्रूसेडर में बंदी थे, जिसके बाद एक निश्चित अमीर व्यक्ति ने उन्हें खरीदा, जबरन एक बदसूरत बेटी पर एक दार्शनिक से विवाह किया। उनके साथ पारिवारिक जीवन ने सैदी को उत्तरी अफ्रीका में भागने के लिए मजबूर किया। शिराज में, वह केवल 1256 में मिला, जहां उनके जीवन का शेष सादा के पुत्र के अनुपालन में था, जिसकी मृत्यु हो गई थी।

अमीर जीवन के अनुभवों ने कई अभियोजक और काव्य लेखन का आधार बनाया। 1257 में, शिरज के शासक ने उन्हें एक उपहार "बस्टन" के रूप में प्राप्त किया - सूफी नैतिकता और दर्शन के पोस्टुलेट के एक काव्य बयान। सूफी साहित्य में, यह काम सबसे महान में से एक बन गया। संरक्षक एक समान सामग्री के साथ "गुलिस्तान" कविता को समर्पित था, लेकिन एक सरल भाषा द्वारा लिखा गया था। यह काम अभी भी बहुत लोकप्रिय है और इसे फारसी-ताजिक साहित्य के साथ-साथ उनकी "साहिबा की पुस्तक" का क्लासिक माना जाता है। सादी एक धार्मिक और दार्शनिक प्रकृति, प्रेम गैज़ेलर्स आदि के निर्देशों के लेखक हैं। 1292 में उनकी मृत्यु हो गई

विकिपीडिया से जीवनी

अबू मुहम्मद मुस्लिच विज्ञापन-डीन इब्न अब्द अल्लाह सादी शिराज़ी (फारसी ابومحمد مصلحالدین بن عبدالله سسسدی شیرازی, लगभग 1213, शिराज - 12 9 1, शिरैरा) - फारसी कवि, व्यावहारिक, रोजमर्रा के सूफीवाद के प्रतिनिधि, शास्त्रीय फारसी साहित्य के सबसे बड़े आंकड़ों में से एक।

सादी की जीवनी पारंपरिक रूप से तीन अवधियों में विभाजित है: 1205 से 1226 तक - यह तथाकथित है। 1226 से 1256 तक स्कूल की अवधि - भटकने का समय, 1256 से 12 9 1 तक - इस पर। शेख काल।
उपनाम "सादी" अतबेका फार्स साद इब्न ज़ंगी (11 9 5-1226) की तरफ से होता है, जो अभी भी कवि के पिता थे, जल्दी ही मृतक थे, और जिन्होंने मुस्लिह विज्ञापन-दीन के पालन-पोषण में भाग लिया था। साद इब्न ज़ंगी मुस्लिच विज्ञापन-डीन की देखभाल के तहत मदरसा में प्रवेश किया निजामिया बगदाद में। उन्होंने सूफी शेखों में अध्ययन किया और अपने तपस्वी आदर्शों के साथ imbued करने की कोशिश की। हालांकि, साद द्वारा लिखी गई कविताएं जीवन और उसकी खुशी के लिए युवा प्रेम के साथ सांस लेने के समय; और वह खुद को बुढ़ापे में स्वीकार कर लिया कि शेख अबुल-फारेज जुसिया के सभी दृढ़ संकल्प उसे संगीत के लिए प्यार से ठीक नहीं कर सके।

1226 में मंगोल और साद इब्न ज़ांगगा की गहराई पर आक्रमण ने सादी को भागने के लिए मजबूर किया, और 30 वर्षों तक, भाग्य, सभी प्रकार से भरा, लगातार इसे एक में फेंक दिया, फिर मुस्लिम दुनिया के दूसरे छोर पर। भारत में, ऐसे जीवन को संरक्षित करने के लिए, सादी ने फायरप्रोकेलॉन (जोरोस्ट्रियनवाद) का विश्वास महसूस किया और फिर गार्ड पुजारी के गार्ड की हत्या कर दिया। मक्का में, ज्यादातर पैर पर, सादी ने 14 बार दौरा किया। क्लासिक अरबी भाषा के शानदार ज्ञान के लिए धन्यवाद, वह दमिश्क और बाल्बेक में एक प्रचारक बन गए, लेकिन उन्होंने दुनिया को सुस्त शुरुआत की और यरूशलेम के तहत रेगिस्तान में सेवानिवृत्त हुए। यहां उन्हें क्रूसेडर पर कब्जा कर लिया गया, जिन्होंने उन्हें त्रिपोली में सीरियाई तटीयल में पहुंचाया, और किले के लिए खाइयों को खोदने के लिए बनाया। उनके लिए 10 चेर्वोनियों ने एलेप्पो से एक परिचित समृद्धि खरीदी, खुद को लाता है और उसकी बदसूरत और अजीब बेटी से शादी कर ली। असहनीय पारिवारिक जीवन से ईंधन, सादी उत्तरी अफ्रीका में भाग गए।

सभी माली एशिया के माध्यम से अंतरिक्ष के माध्यम से, सादी ने खुद को अपने मूल शिरा क्षेत्र (1256) में पाया और देर से साद के पुत्र अबू बाकरा के अनुपालन के तहत, अपने जीवन के अंत तक एक पोदोरोडन मठ में रहते थे। "राजकुमार, वेल्माज़ी और सबसे अच्छे शहरवासी देवलेट-शाहा की अभिव्यक्ति में हैं, उन्हें शेख द्वारा दौरा किया गया था।"

सृष्टि

सादी ने बहुत सारी कविताओं और अभियोजक कार्यों को लिखा, और निर्देशक उदाहरणों के रूप में अक्सर अपने संप्रभु जीवन की व्यक्तिगत यादों का उपयोग किया जाता है। दुनिया के सभी नसों का अनुभव करने के बाद, सादी सैद्धांतिक रूप से इन सूफी पूर्ववर्तियों या समकालीन लोगों के साथ पूरी तरह से सहमत हैं, जैसे फरीदादिन अटार कवियों, शेख अब्द अल-कदीर अल-जिलानी एट अल। लेकिन, प्रसिद्ध लोग, सादी समझते हैं कि हर किसी से दूर दुनिया से रिटायर, मांस को मारने और पूरी तरह से मार्च रहस्यमय चिंतन के लिए। इसलिए, सादी मिजन्स तपसिकवाद की सिफारिश करता है ... दुनिया में रहते हैं, लेकिन उसे यातना देने के लिए, उसकी मोड़ के बारे में जागरूक करने के लिए और सांसारिक सामानों के नुकसान के लिए उत्सुकता से तैयार होने के लिए।

1257 में, उन्होंने एक काव्यात्मक ग्रंथ "बस्टन" ("फल उद्यान" लिखा, जहां, दस अध्यायों में, सूफी दर्शन और नैतिकता प्रस्तुत किए गए थे, जो अभिनेता और कहानियों को मनोरंजन करके समर्थित थे। काव्य भावना की गहराई में और "बंडल" के नैतिक विचारों की ऊंचाई में - सभी सूफी साहित्य के सबसे बड़े कामों में से एक। हालांकि, "बुन्डिस्ट" नहीं, और "गुलिस्तान" ("फूल उद्यान" - 1258 में छंद के साथ आगे लिखा गया गद्य)। "गुलिस्तान" में राष्ट्र का एक असाधारण आकर्षण है, क्योंकि इसमें कई नीतियों और कहानियों का आरोप लगाया जाता है। "गुलिस्तान" के साथ एक समानता में एक सूखी "सोवियत की पुस्तक" (पेंड-नाम), एक ही पुस्तक अटार के साथ एक ही नाम है; लेकिन सादी से संबंधित यह काफी साबित नहीं है।

साडी के अन्य उत्पादों, जो अपने सोफे के दो तिहाई तक का गठन करते हैं, मुख्य रूप से गीतों के लिए हैं। सादी की मुख्य योग्यता यह है कि अपने गैज़ेल में, वह प्रेम गैज़ेल की सुंदरता और छवि के साथ सूफी गैज़ेल के व्यावहारिक को जोड़ने में कामयाब रहे। इसमें प्रत्येक बीट को प्यार और दार्शनिक-शैक्षिक नसों दोनों में पढ़ा जा सकता है। इस परंपरा का उत्तराधिकारी एक और प्रसिद्ध फारसी कवि हाफिज शिराज़ी है।

स्मृति

• सादी के सम्मान में, बुध पर एक क्रेटर का नाम रखा गया था।
• साडी के सम्मान में, दुशान्बे में एक प्रॉस्पेक्टस है।
• Sennica Saadi ( कोनेाम्फा सादी।) - बरगामेट परिवार से दिन के तितलियों का दृश्य।

शिराज़ में उनके मकबरे में सादी की कब्र

यूएसएसआर का डाक टिकट,
1959

रूसी में अनुवाद

• सत्य। फारसी और ताजिक लोगों, उनके कवियों और बुद्धिमान पुरुषों को मापना। नौमा ग्रेशेवा, "विज्ञान" का अनुवाद, मॉस्को 1 9 68; एसपीबी।: एबीसी-क्लासिक, 2005. - 256 पी।
• गुलिस्तान // फिलोलॉजिकल नोट्स। - वोरोनिश, 1862।