Solzhenitsyn साहित्य पर नोबेल व्याख्यान। नोबेल व्याख्यान अलेक्जेंडर सोलज़ेनिट्सिन (1 9 72)

29.06.2020

भी पढ़ें

ब्रूम का टूटना क्या है

निबंध "रचनात्मकता की विशेषताएं ए

सोफिया ने चैल्पकॉम मोललीली को क्यों पसंद किया?

स्टोर के नाम का प्रतीकात्मक अर्थ ईरी ए

समोदहवाद बुरा या बहुत बुरा है?

Solzhenitsyn अलेक्जेंडर I.

अलेक्जेंडर Solzhenitsyn

साहित्य 1972 पर नोबेल व्याख्यान

सागर के एक अजीब उत्सर्जन के विवेक में वह बर्बरता कैसी है? रेत सैम? या आकाश से असंगत विषय गिर गया? - झुकाव में जटिल, जो इसे अस्पष्ट रूप से दोषी ठहराता है, फिर बीम का एक उज्ज्वल झटका भी होता है, "वह खुद को और सैक बदल जाता है, जो कि उच्चतम अनुमान के बिना, एक किफायती कम सेवा की तलाश में, व्यवसाय को अनुकूलित करने के लिए देखता है।

और हम, आपके हाथों में कला पकड़ते हुए, आत्मविश्वास से उनके मालिकों द्वारा स्वयं को सम्मानित करते हैं, साहसपूर्वक गाइड करते हैं, हम ताज़ा करते हैं, सुधार, प्रकट होते हैं, हम पैसे के लिए बेचते हैं, मजबूत खानपान करते हैं, मनोरंजन के लिए बारी करते हैं - एक रात की पट्टी के लिए , फिर - Zadachko या पालो, कैसे पकड़ने के लिए - सीमित सामाजिक के लिए राजनीतिक mimobhery जरूरतों के लिए। और कला को हमारे प्रयासों से अशुद्ध नहीं किया जाता है, हर बार, हर बार और हर उपयोग में उनके गुप्त आंतरिक प्रकाश के भुगतान का भुगतान नहीं होता है।

लेकिन क्या यह अगले प्रकाश को कवर करता है? कौन कहने की हिम्मत करता है कि उसने कला निर्धारित की है? इसके सभी पक्षों को सूचीबद्ध किया गया? या शायद पहले से ही समझा गया, और हमें पिछले सदियों में बुलाया गया, लेकिन हम इसे थोड़े समय के लिए खड़ा नहीं कर सके: हमने सुना, और उन्होंने उपेक्षित किया, और उन्होंने हमेशा के रूप में वहां पट्टे पर ली, हमेशा के रूप में सबसे अच्छा - लेकिन केवल एक के लिए नया एक! और जब पुराना एक हो, तो हमें याद नहीं होगा कि हमारे पास यह था।

एक कलाकार खुद को एक स्वतंत्र आध्यात्मिक दुनिया के निर्माता को याद करता है और इस दुनिया के निर्माण के कार्य को अपने कंधों पर उबालता है, उसकी आबादी, जो उसके लिए उत्तरदायी है, लेकिन बंद है, क्योंकि लोड प्राणघातक प्रतिभा का सामना करने में सक्षम नहीं है; सामान्य रूप में, एक व्यक्ति जिसने खुद को घोषित किया, एक संतुलित आध्यात्मिक प्रणाली बनाने में विफल रहा। और यदि उनकी विफलता है, - वे उसे दुनिया की शाश्वत अपमानजनकता, आधुनिक टूटी आत्मा की जटिलता या जनता की समझदारी से भरेंगे।

दूसरा - भगवान के आकाश के नीचे एक छोटे से प्रशिक्षु के साथ उच्चतम और खुशी से काम करता है, हालांकि यह अभी भी आत्माओं को समझने वालों के लिए लिखी गई, खींचे गए सब कुछ के लिए अपनी ज़िम्मेदारी को मजबूत कर रहा है। लेकिन: मैंने इस दुनिया को नहीं बनाया, इसे नियंत्रित नहीं किया गया है, इसकी नींव में कोई संदेह नहीं है, कलाकार को केवल दूसरों को दुनिया की सद्भाव महसूस करने, मानव योगदान की सुंदरता और अपमान महसूस करने के लिए दिया जाता है। - और इसे लोगों को तेज करने के लिए। और असफलताओं में और यहां तक \u200b\u200bकि अस्तित्व के निचले हिस्से में - गरीबी में, जेल में, बीमारियों में - टिकाऊ सद्भाव की भावना इसे छोड़ नहीं सकती है।

हालांकि, कला की सभी तर्कहीनता, उनके चमकदार मोड़, अप्रत्याशित प्वाइंड, लोगों पर इसका हिलना, कलाकार, उनके इरादे या उसकी अयोग्य उंगलियों के काम के विश्वव्यापी के साथ उन्हें निकास करने के लिए बहुत जादू हैं।

पुरातत्वविद मानव अस्तित्व के ऐसे शुरुआती चरणों की खोज नहीं करते हैं, जब भी हमारे पास कला होती है। पूर्व-दोपहर में मानवता की गोधूलि में, हम इसे हाथों से बाहर कर चुके हैं, जिनके पास देखने का समय नहीं था। और उनके पास पूछने का समय नहीं था: क्या हमारे पास यह उपहार होगा? उसका इलाज कैसे करें?

और वे गलत थे, और सभी भविष्यवक्ताओं को गलत किया जाएगा, कि कला विघटित होगी, उनके रूपों की रूपरेखा, मरो। हम मर जाएंगे - हम, और यह रहेगा। और क्या हम अभी भी सभी पार्टियों और इसकी सभी नियुक्तियों को समझेंगे?

सभी नहीं कहा जाता है। अन्य शब्दों को शामिल करता है। कला को स्नीफ, अंधेरे आत्मा को उच्च आध्यात्मिक अनुभव के लिए रखा गया। कला के माध्यम से, इसे कभी-कभी हमें भेजा जाता है, अस्पष्ट, छोटा, - ऐसे खुलासे, तर्कसंगत सोच विकसित नहीं करना।

परी कथाओं के छोटे दर्पण की तरह: हम उसे देखते हैं और देखते हैं - स्वयं नहीं, "आप इस समय अनुपलब्ध दिखाई देंगे, जहां काउंटर नहीं करना है, उड़ें नहीं। और केवल आत्मा शुरू हो रही है ...

हालांकि, सौंदर्य के सार में ऐसी सुविधा है, कला की स्थिति में एक विशेषता: वास्तव में कलात्मक काम की प्रेरक पूरी तरह से अपरिवर्तनीय है और इसके विपरीत दिल भी अधीनस्थ है। राजनीतिक भाषण, मुखर पत्रकारिता, सामाजिक जीवन कार्यक्रम, दार्शनिक प्रणाली आसानी से, पतली और गलत, और झूठ पर निर्माण कर सकती है; और क्या छिपा हुआ है, और यह विकृत है - यह उसे तुरंत नहीं देख पाएगा। और यह विवादास्पद भाषण, प्रचार, कार्यक्रम, पूर्वगामी दर्शन में जारी किया जाएगा, - और सबकुछ अभी भी थोड़ा और चिकनी है, और फिर बाहर आया। ऐसा इसलिए है क्योंकि उनमें विश्वास है - और कोई भरोसा नहीं है।

सवाल यह बताया गया है कि यह दिल से झूठ नहीं है।

कलात्मक परीक्षण का काम स्वयं ही ही होता है: अवधारणाओं का आविष्कार किया गया, छवियों पर परीक्षणों का सामना नहीं किया: वे ध्वस्त हो गए हैं और अन्य ध्वस्त हो जाते हैं, वे बीमार हैं, वे किसी को भी मनाने नहीं देते हैं। काम करता है, जिन्होंने सच्चाई बढ़ा दी है और हमें एक संघनित-जीवित सौंप दिया है, हमें पकड़ लिया है, खुद को शक्तिशाली बना दिया - और कोई भी नहीं, कभी भी, सदी के दौरान भी, उन्हें खंडन नहीं करेगा।

तो ऐसा हो सकता है, यह सत्य, अच्छी और सुंदरता की पुरानी ट्रिनिटी है - न केवल एक परेड डिलीडेड फॉर्मूला, क्योंकि यह हमारे अहंकारी भौतिकवादी युवाओं के समय हमें लग रहा था? यदि इन तीन पेड़ों के शिखर से कहा जाता है कि शोधकर्ताओं के मुताबिक, बहुत स्पष्ट, सत्य की सीधी पंक्तियां और अच्छी तरह से कुचल दी जाती हैं, कटौती की जाती है, छोड़ दी जाती है, - यह विचित्र, अप्रत्याशित, सौंदर्य ब्रेक के अप्रत्याशित सूअर हो सकती है एक ही स्थान से जुड़े रहें, और इसलिए तीनों के लिए काम करेंगे?

और फिर एक खरोंच नहीं, लेकिन भविष्यवाणी dostoevsky में लिखी गई है: "दुनिया सौंदर्य बचाएगी"? आखिरकार, उन्हें देखने के लिए बहुत कुछ दिया गया, उसे आश्चर्यजनक रूप से प्रकाशित किया गया।

और फिर कला, साहित्य वास्तव में आज की दुनिया में मदद कर सकता है?

यह थोड़ा सा है कि मैं इस कार्य में वर्षों से मुझे देखने में कामयाब रहा, मैं आज यहां पेश करने की कोशिश करूंगा।

इस विभाग पर, जिसके साथ नोबेल व्याख्यान पढ़ा जाता है, पूरे लेखक द्वारा प्रदान किया गया विभाग और केवल एक बार अपने जीवन में, मैं तीन-चार पक्के कदमों में नहीं गुलाब, बल्कि सैकड़ों या यहां तक \u200b\u200bकि हजारों पर - विकृत, निराश, जमे हुए अंधेरे और ठंड से, जहां मैं जीवित रहने के लिए नियत था, और अन्य एक बड़े उपहार के साथ हो सकते थे, मुझे मजबूत। इनमें से, केवल कुछ लोग गुलग के द्वीपसमूह पर अपने आप से मिले थे, द्वीपों के एक आंशिक सेट में बिखरे हुए थे, हां होरी स्लॉचिंग और अविश्वास के तहत सभी प्रकार के साथ बात नहीं की गई, उन्होंने केवल दूसरों के बारे में सुना जो वह केवल अनुमान लगाए। जो लोग पहले से ही साहित्यिक नाम से पहले से गए हैं, कम से कम ज्ञात हैं - लेकिन कितने पहचाने नहीं गए हैं, कभी भी सार्वजनिक रूप से नहीं बुलाया गया है! और लगभग लगभग कोई भी लौटने में विफल रहा। पूरे राष्ट्रीय साहित्य वहां बने रहे, न केवल ताबूत के बिना, बल्कि अंडरवियर के बिना, नग्न, उंगली पर एक टैग के साथ। किसी भी पल के लिए रूसी साहित्य बाधित नहीं किया गया था! - और पक्ष रेगिस्तान लग रहा था। जहां एक दोस्ताना जंगल बढ़ सकता है, वहां दो या तीन यादृच्छिक रूप से ढीले जंगल थे।

और आज, गिरने की छाया के साथ, और इच्छुक सिर दूसरों के इस स्थान पर आगे बढ़ने के साथ, आज के योग्य, आज - कैसे अनुमानित और व्यक्त करें आप एन के बारे में क्या कहना चाहेंगे?

यह कर्तव्य हम पर लंबे समय से रहा है, और हम इसे समझ गए। व्लादिमीर सोलोवोव के शब्दों के साथ:

लेकिन जंजीरों में, हमें पूरा करना चाहिए

उस सर्कल कि देवताओं ने हमें रेखांकित किया।

परेशान शिविर में, कैदियों के कॉलम में, शाम के ठंढ के एमजीएल में लैंप की पारदर्शी श्रृंखला के साथ - एक बार गले में विलय होकर, जो पूरी दुनिया में चिल्लाना चाहता है अगर दुनिया हम में से कुछ सुन सकती है। फिर यह बहुत स्पष्ट रूप से लग रहा था: हमारे भाग्यशाली संदेशवाहक क्या कहेंगे - और दुनिया तुरंत कैसे प्रतिबिंबित होगी। यह हमारे क्षितिज और शारीरिक वस्तुओं, और आध्यात्मिक गति, और प्रतिकूल दुनिया में स्पष्ट रूप से भरा गया था, उन्होंने लाभ नहीं देखा। वे विचार किताबों से आए और कुश्ती के लिए उधार नहीं लिया गया: जेल कोशिकाओं और वन आग में, उन्होंने लोगों के साथ वार्तालापों में विकसित किया है, अब जो लोग मर चुके हैं, उनका परीक्षण किया जाता है, टीटी ओ डी और गुलाब के बारे में परीक्षण किया जाता है।

जब बाहरी दबाव था - मेरे और हमारे क्षितिज का विस्तार किया गया, और धीरे-धीरे, कम से कम एक दरार में, मैंने देखा और सीखा कि "पूरी दुनिया"। और हमारे लिए हमारे लिए "पूरी दुनिया" साबित हुई, जैसा कि हमने उम्मीद की थी, जैसा कि हमने आशा की थी: "यह जीवित नहीं है," वहां नहीं "आ रहा है, एक मार्श संलयन विस्मयादिबोधक पर:" क्या एक आकर्षक लॉन! " - कंक्रीट ग्रीवा पैड पर: "क्या एक परिष्कृत हार!" - और जहां वे कुछ नियोटिक आँसू में रोल करते हैं, वहां तक \u200b\u200bकि कैंसर संगीत के रूप में अन्य हैं।

यह कैसे हुआ? इस प्रेसीस ज़िनुल ने क्यों किया? असंवेदनशील हम थे? क्या दुनिया असंवेदनशील है? या यह भाषाओं के अंतर से है? क्यों नहीं सभी स्पष्ट भाषण एक दूसरे को सुन सकते हैं? शब्दों को इनकार कर दिया जाता है और पानी के रूप में डूब जाता है - बिना स्वाद के, बिना रंग के, गंध रहित। एक का पता लगाए बिना।

जैसा कि मैंने समझा, मैं वर्षों से बदल गया और मेरे संभावित भाषण का अर्थ और स्वर बदल गया। मेरा आज का भाषण।

और फ्रॉस्टी कैंपग्राउंड में मूल रूप से कल्पना की गई एक के समान नहीं है।

Solzhenitsyn अलेक्जेंडर I.

अलेक्जेंडर Solzhenitsyn

साहित्य 1972 पर नोबेल व्याख्यान

सवाल यह बताया गया है कि यह दिल से झूठ नहीं है।

और फिर कला, साहित्य वास्तव में आज की दुनिया में मदद कर सकता है?

नोबेल व्याख्यान। - नोबेल पुरस्कारों के क़ानून के अनुसार, एक इच्छा व्यक्त की जाती है कि समारोह के निकटतम दिनों में से एक में विजेता ने अपने विषय पर व्याख्यान पढ़ा। व्याख्यान की शैली और संरचना को परिभाषित नहीं किया गया है। नोबेल पुरस्कार अक्टूबर 1 9 70 में ए। I. सोलज़ेनिट्सिन को दिया गया था, लेकिन लेखक उसे प्राप्त करने के लिए स्टॉकहोम नहीं गए थे, डरते हुए कि उन्हें अपने मातृभूमि में वापसी पथ दबाया जाएगा। व्याख्यान 1 9 71 के अंत में 1 9 72 के आरंभ में इलिंस्की (मॉस्को के नजदीक) में मॉस्को में अपेक्षित प्रीमियम पुरस्कार में, स्वीडिश अकादमी कार्ल राग्नर गिरोव के सचिव में एक निजी अपार्टमेंट में था। हालांकि, सोवियत अधिकारियों ने उन्हें वीजा में अस्वीकार कर दिया, और समारोह नहीं हुआ। फिर व्याख्यान का पाठ गुप्त रूप से स्वीडन में बदल दिया गया था और 1 9 72 में नोबेल समिति "लेस प्रिक्स नोबेल एन 1 9 71" के आधिकारिक संग्रह में रूसी, स्वीडिश और अंग्रेजी में मुद्रित किया गया था। साथ ही, व्याख्यान को यूएसएसआर में समिजादेट में विभाजित किया गया था। पश्चिम में, इसे बार-बार यूरोपीय भाषाओं और रूसी में प्रकाशित किया गया था। घर पर, व्याख्यान को पहली बार मुद्रित किया गया था, इसे लिखने के 18 साल बाद, पत्रिका में "न्यू वर्ल्ड", 1 9 8 9, संख्या 7. यहां पाठ प्रकाशन द्वारा दिया गया है: सोलज़ेनिट्सिन एआई पब्लिकिक्स: 3 टी पर टी। 1। - यारोस्लाव: Verkh.-Volge। केएन। प्रकाशन हाउस, 1 99 5।

नोबेल व्याख्यान

1

सागर के एक अजीब उत्सर्जन के विवेक में वह बर्बरता कैसी है? रेत सैम? या आकाश से असंगत विषय गिर गया? - झुकाव में जटिल, जो इसे अस्पष्ट रूप से दोषी ठहराता है, फिर बीम का एक उज्ज्वल झटका भी होता है, "वह खुद को और सैक बदल जाता है, जो कि उच्चतम अनुमान के बिना, एक किफायती कम सेवा की तलाश में, व्यवसाय को अनुकूलित करने के लिए देखता है। इसलिए हम हाथों में कला पकड़ते हुए, आत्मविश्वास से खुद को अपने मालिकों द्वारा पढ़ते हैं, साहसपूर्वक इसे भेजते हैं, हम इसे रीफ्रेश करते हैं, सुधार, प्रकट होते हैं, हम पैसे के लिए आपका स्वागत करते हैं, मजबूत खानपान करते हैं, हम मनोरंजन के लिए कृपया - पॉप गाने और ए नाइट बार, फिर - एक आबादी या एक पालकोट, जैसा कि आप पकड़ते हैं, - सीमित सामाजिक के लिए राजनीतिक मिमोबाबरी की जरूरतों के लिए। और कला को हमारे प्रयासों से अशुद्ध नहीं किया जाता है, हर बार, हर बार और हर उपयोग में उनके गुप्त आंतरिक प्रकाश के भुगतान का भुगतान नहीं होता है। लेकिन क्या आप दुनिया भर में कवर करते हैं? कौन कहने की हिम्मत करता है कि उसने कला निर्धारित की है? इसके सभी पक्षों को सूचीबद्ध किया गया? और शायद मैं पहले से ही समझा, और हमें पिछली शताब्दी में बुलाया, लेकिन हम टॉम पर खड़े नहीं हो सके: हमने सुनी, और उपेक्षित किया, और वे हमेशा के रूप में वहां पट्टे पर ले गए, हमेशा के रूप में वह हमेशा के लिए सबसे अच्छा बदल जाता है - लेकिन केवल एक पर एक नया! और जब पुराना एक हो, तो हमें याद नहीं होगा कि हमारे पास यह था।

एक कलाकार खुद को स्वतंत्र आध्यात्मिक दुनिया के निर्माता को याद करता है, और इस दुनिया के निर्माण के कार्य को अपने कंधों पर ले जाता है, उसकी आबादी तुरंत उसके लिए जिम्मेदार है, लेकिन इसे रेखांकित किया जाता है, क्योंकि भार इतना सामना करने में सक्षम नहीं है नश्वर प्रतिभा; सामान्य रूप में, एक व्यक्ति जिसने खुद को घोषित किया, एक संतुलित आध्यात्मिक प्रणाली बनाने में विफल रहा। और यदि विफलता उन्हें स्वामी करती है - वे इसे दुनिया की शाश्वत बेईमानी, आधुनिक टूटी आत्मा की जटिलता या जनता की समझदारी से भरेंगी। दूसरा - भगवान के आकाश के नीचे एक छोटे से प्रशिक्षु के साथ उच्चतम और खुशी से काम करता है, हालांकि यह अभी भी आत्माओं को समझने वालों के लिए लिखी गई, खींचे गए सब कुछ के लिए अपनी ज़िम्मेदारी को मजबूत कर रहा है। लेकिन: मैंने इस दुनिया को नहीं बनाया, इसे नियंत्रित नहीं किया गया है, इसकी नींव में कोई संदेह नहीं है, कलाकार को केवल दूसरों को दुनिया की सद्भाव महसूस करने, मानव योगदान की सुंदरता और अपमान महसूस करने के लिए दिया जाता है। - और इसे लोगों को तेज करने के लिए। और असफलताओं में और यहां तक \u200b\u200bकि अस्तित्व के निचले हिस्से में - गरीबी में, जेल में, बीमारियों में - टिकाऊ सद्भाव की भावना इसे छोड़ नहीं सकती है।

हालांकि, कला की सभी तर्कहीनता, उनके चमकदार मोड़, अप्रत्याशित प्वाइंड, लोगों पर उनके हिलने का प्रभाव कलाकार, उनके इरादे या उसकी अयोग्य उंगलियों के काम के साथ उन्हें समाप्त करने के लिए बहुत जादू है। पुरातत्वविद मानव अस्तित्व के ऐसे शुरुआती चरणों की खोज नहीं करते हैं, जब भी हमारे पास कला होती है। यहां तक \u200b\u200bकि पूर्व-दोपहर में मानवता की गोधूलि में, हम इसे हाथ से बाहर कर चुके हैं, जिनके पास देखने के लिए समय नहीं था। और यह पूछने का समय नहीं था: हमें इस उपहार की आवश्यकता क्यों है? उसका इलाज कैसे करें? और वे गलत थे, और सभी भविष्यवक्ताओं को गलत माना जाएगा कि कला विघटित होगी, उनके रूपों की रूपरेखा, मरो। मैं मर जाता हूं - हम, और यह रहेगा। और क्या हम अभी भी अपनी मृत्यु से पहले सभी पार्टियों को समझते हैं और सभी इसे नियुक्त करता है? सभी नहीं कहा जाता है। अन्य शब्दों पर जाता है। कला को स्नीफ, अंधेरे आत्मा को उच्च आध्यात्मिक अनुभव के लिए रखा गया। कला के माध्यम से, इसे कभी-कभी हमें भेजा जाता है, अस्पष्ट, छोटा, - ऐसे खुलासे, तर्कसंगत सोच विकसित नहीं करना। एक छोटी परी कथा दर्पण के रूप में: हम इसे देखते हैं और देखते हैं - स्वयं नहीं, "आप एक पल देखेंगे। दुर्गम, चिंता करने के लिए नहीं, उड़ मत करो। और केवल आत्मा शुरू हो रही है ...

Dostoevsky रहस्यमय रूप से एक बार गिरा दिया: "दुनिया सौंदर्य बचाएगी।" यह क्या है? मैंने लंबे समय तक सोचा - बस वाक्यांश। यह कैसे संभव होगा? जब एक रक्तचाप की कहानी में, जिसे सौंदर्य बचाया गया? उन्होंने संबोधित किया, ऊंचा - हाँ, लेकिन कौन बचाया? हालांकि, सौंदर्य के सार में ऐसी सुविधा है, कला की स्थिति में एक विशेषता: वास्तव में कलात्मक काम की प्रेरक पूरी तरह से अपरिवर्तनीय है और इसके विपरीत दिल भी अधीनस्थ है। राजनीतिक भाषण, मुखर पत्रकारिता, सामाजिक जीवन कार्यक्रम, दार्शनिक प्रणाली आसानी से, पतली और गलत, और झूठ पर निर्माण कर सकती है; और क्या छिपा हुआ है, और यह विकृत है - यह उसे तुरंत नहीं देख पाएगा। और यह विवादास्पद भाषण, पत्रकारिता, कार्यक्रम, फोरफ्लोर दर्शन में जारी किया जाएगा, और सबकुछ अभी भी थोड़ा सा और चिकनी है, और फिर बाहर आया। ऐसा इसलिए है क्योंकि उनमें विश्वास है - और कोई भरोसा नहीं है। सवाल यह बताया गया है कि यह दिल से झूठ नहीं है। कलात्मक परीक्षण का काम स्वयं ही किया जाता है: अवधारणाओं का आविष्कार, फैलाया गया, छवियों पर परीक्षणों का सामना नहीं करना: वे अलग हो जाते हैं और अन्य ध्वस्त हो जाते हैं, वे किसी को भी मनाने नहीं देते हैं।

इस विभाग के साथ जिनके साथ नोबेल व्याख्यान पढ़ा जाता है, विभाग किसी भी लेखक से दूर-दूर द्वारा प्रदान किया गया था और केवल एक बार अपने जीवन में, मैं तीन-चार पक्के चरणों से नहीं गुलाब, लेकिन सैकड़ों या यहां तक \u200b\u200bकि हजारों पर - निराशाजनक, घाव, पीस अंधेरे और ठंड से, जहां मैं जीवित रहने के लिए नियत था, और अन्य - शायद एक बड़े उपहार के साथ, मुझे मजबूत, - मर गया। इनमें से, केवल कुछ लोग गुलग के द्वीपसमूह पर अपने आप से मिले थे, द्वीपों के एक आंशिक सेट में बिखरे हुए थे, हां होरी स्लॉचिंग और अविश्वास के तहत सभी प्रकार के साथ बात नहीं की गई, उन्होंने केवल दूसरों के बारे में सुना जो वह केवल अनुमान लगाए। जो लोग पहले से ही साहित्यिक नाम से पहले से गए हैं, कम से कम ज्ञात हैं - लेकिन कितने पहचाने नहीं गए हैं, कभी भी सार्वजनिक रूप से नहीं बुलाया गया है! और लगभग लगभग कोई भी लौटने में विफल रहा। पूरे राष्ट्रीय साहित्य वहां बने रहे, न केवल ताबूत के बिना, बल्कि अंडरवियर के बिना, नग्न, उंगली पर एक टैग के साथ। किसी भी पल के लिए रूसी साहित्य बाधित नहीं किया गया था! - और पक्ष रेगिस्तान लग रहा था। जहां एक दोस्ताना जंगल बढ़ सकता है, वहां दो या तीन यादृच्छिक रूप से ढीले जंगल थे।

और आज, गिरने की छाया के साथ, और स्पष्ट सिर के साथ दूसरों के इस स्थान पर आगे बढ़ने के साथ, आज के योग्य, आज - अनुमान कैसे लें और व्यक्त करें कि वे क्या कहना चाहते हैं? यह कर्तव्य हम पर लंबे समय से रहा है, और हम इसे समझ गए। व्लादिमीर सोलोवोव के शब्दों के साथ: लेकिन श्रृंखला में भी हमें उसी सर्कल को पूरा करना होगा जो देवताओं ने हमारे लिए रेखांकित किया था। परेशान शिविर में, कैदियों के एक स्तंभ में, शाम को ठंढ के एमजीएल में लालटेन की पारदर्शी श्रृंखलाओं के साथ - एक बार गले में विलय हो गया, जो पूरी दुनिया में चिल्लाना चाहता है अगर दुनिया हम में से कुछ सुन सकती है। फिर यह बहुत स्पष्ट रूप से लग रहा था: हमारे भाग्यशाली संदेशवाहक क्या कहेंगे - और दुनिया तुरंत कैसे प्रतिबिंबित होगी। यह हमारे क्षितिज और शारीरिक वस्तुओं और मानसिक आंदोलनों से स्पष्ट रूप से भरा गया था, और प्रतिकूल दुनिया में उन्होंने फायदे नहीं देखा। वे विचार किताबों से आए और कुश्ती के लिए उधार नहीं लिया गया: जेल कोशिकाओं और वन आग में, उन्होंने लोगों के साथ वार्तालापों में विकसित किया है, अब जो लोग मृत हैं, जीवन द्वारा परीक्षण किए गए हैं, वहां से गुलाब।

जब बाहरी दबाव भेजा गया था - मेरे और हमारे क्षितिज का विस्तार किया गया, और धीरे-धीरे, कम से कम एक पिच में, मैंने देखा और सीखा कि "पूरी दुनिया"। और हमारे लिए हमारे लिए "पूरी दुनिया" साबित हुई, जैसा कि हमने उम्मीद की थी, जैसा कि हमने आशा की थी: "वह नहीं" जीवित, "वहां नहीं" मार्श और विस्मयादिबोधक के लिए जा रहा है: "क्या एक आकर्षक लॉन!" कंक्रीट ग्रीवा चिंराट पर: "क्या एक परिष्कृत हार!", और नीतिर्नी आँसू कहां हैं, अन्य लोग रोल करते हैं, अन्य लोग लापरवाह संगीतकार के रूप में हैं। यह कैसे हुआ? इस प्रेसीस ज़िनुल ने क्यों किया? असंवेदनशील हम थे? क्या दुनिया असंवेदनशील है? या यह भाषाओं के अंतर से है? क्यों नहीं सभी स्पष्ट भाषण एक दूसरे को सुन सकते हैं? शब्दों को इनकार कर दिया जाता है और पानी के रूप में डूब जाता है - बिना स्वाद के, बिना रंग के, गंध रहित। एक का पता लगाए बिना। जैसा कि मैंने इसे समझा, मैं वर्षों में बदल गया और मेरे संभावित भाषण का अर्थ, अर्थ और स्वर बदल गया। मेरा आज का भाषण। और फ्रॉस्टी कैंपग्राउंड में मूल रूप से कल्पना की गई एक के समान नहीं है।

एक आदमी को इस तरह से पहना जाता है कि उनका विश्वव्यापी तब होता है जब यह सम्मोहन से प्रेरित नहीं होता है, इसकी प्रेरणा और अनुमानों के पैमाने पर, इसके कार्य और इरादे उनके व्यक्तिगत और समूह जीवन अनुभव से निर्धारित होते हैं। जैसा कि रूसी नीतिवचन कहती है: भाई को अपने मूल द्वारा विश्वास न करें, वक्र की आंखों में विश्वास करें। और इसमें आसपास के और व्यवहार को समझने के लिए यह सबसे स्वस्थ आधार है। और लंबी शताब्दी, जबकि हमारी दुनिया गहराई से तैयार की गई थी, जब तक कि वे समान संचार लाइनों के साथ घुसपैठ नहीं करते थे, तब तक एक आवेगपूर्ण रूप से पीटने वाले कॉम से अपील नहीं की गई थी, - लोगों ने अपने समाज में अपने समुदाय में अपने सीमित इलाके में अपने जीवन अनुभव को सटीक रूप से दिया, अंत में अपने राष्ट्रीय क्षेत्र में। फिर यह एक अलग मानव आंख को देखने और लेने के लिए एक अलग मानव आंख की संभावना थी: जो अविश्वसनीय औसत को पहचानता है; क्रूर क्या है, बुराई से परे; वह ईमानदारी क्या है। और हालांकि बिखरे हुए लोगों और उनके सामाजिक आकलन के तराजू बहुत अलग तरीके से रहते थे, क्योंकि उनके उपायों का सामना नहीं किया गया था, इन विसंगतियों को केवल दुर्लभ यात्रियों द्वारा आश्चर्यचकित किया गया था, जो मानवता के किसी भी खतरे के बिना पत्रिकाओं में गिर गया था, अभी तक एकजुट नहीं हुआ है।

लेकिन पिछले कुछ दशकों में, मानवता को ध्यान नहीं दिया जाता है, अचानक यह एकजुट हो गया एकजुट और खतरनाक, इसलिए झुकाव और इसके एक हिस्से को सूजन लगभग तुरंत दूसरों को प्रेषित किया जाता है, कभी-कभी कोई प्रतिरक्षा नहीं होता है। मानवता एकजुट हो गई है - लेकिन मामला नहीं, या यहां तक \u200b\u200bकि एक राष्ट्र लगातार रहा है, या यहां तक \u200b\u200bकि एक राष्ट्र भी: क्रमिक जीवन अनुभव के माध्यम से नहीं, अपनी आंखों के माध्यम से नहीं, नित्य रूप से वक्र कहा जाता है, न कि मूल समझने योग्य भाषा के माध्यम से, - और, अंतरराष्ट्रीय रेडियो और प्रिंट के माध्यम से सभी बाधाओं के शीर्ष पर। हमारे पास घटनाओं का एक कर है, एक मिनट का आधा आमीन अपने स्पलैश के बारे में जानता है, लेकिन माप - उन घटनाओं को मापने और दुनिया के अज्ञात हिस्सों के कानूनों के अनुसार मूल्यांकन करने के लिए - व्यक्त न करें और ईथर पर संदेश न दें और समाचार पत्र चादरों में: ये माप बहुत लंबे और विशेष रूप से थके हुए हैं और वे व्यक्तिगत देशों और समाजों के विशेष जीवन में पच गए, वे फ्लाई पर सहन नहीं कर रहे हैं। विभिन्न हिस्सों में, यह घटनाओं के लिए लागू होता है, अनुमानों का निर्धारित पैमाने - और अलग-अलग, आत्मविश्वास से केवल अपने पैमाने पर न्याय करते हैं, न कि किसी और को।

और दुनिया में ऐसे अलग-अलग पैमाने सेट नहीं करते हैं, तो किसी भी मामले में कई हैं: निकटतम घटनाओं और दूरी के तराजू के लिए पैमाने; पुराने समाजों और युवा के पैमाने का पैमाना; समृद्ध और वंचित पैमाने। डिवीजन स्केल स्क्रीक संयोग नहीं करते हैं, मरते हैं, हमारी आंखों को काटते हैं, और ताकि यह हमें चोट नहीं पहुंचाए, हम पागलपन से, भ्रम से, और पूरी दुनिया आत्मविश्वास से अपने घर के तराजू पर न्याय करते हैं । यही कारण है कि यह हमें सबसे बड़ा, टोपी और असहनीय नहीं लगता है कि वास्तव में सबसे बड़ा, अभ्यस्त और असहनीय क्या है, लेकिन तथ्य यह है कि हमारे करीब है। फिर भी, आज, हमारे घर की दहलीज काटने के लिए आज खतरनाक नहीं है, हम हमें पहचानते हैं, उनके सभी moans गला, नष्ट जीवन, हालांकि बी और लाखों पीड़ित, - सामान्य रूप से, पूरी तरह सहनशील और संतुलित आकार।

एक तरफ, प्राचीन रोमन से कम नहीं होने वाली श्रृंखलाओं के तहत, बहुत समय पहले भगवान में सैकड़ों हजारों मूक ईसाईयों में विश्वास के लिए जीवन दिया था। एक और गोलार्द्ध में, एक निश्चित पागल आदमी (और शायद वह अकेला नहीं है) समुद्र में घूमता है, ताकि झटका हमें धर्म से उच्च पुजारी में मुक्त करना शुरू हो गया! अपने पैमाने पर, वह हम सभी के लिए गणना की गई थी! तथ्य यह है कि एक ही पैमाने पर ईर्ष्यापूर्ण कृपापूर्ण स्वतंत्रता बनाई जा रही है, फिर कष्टप्रद जबरदस्ती के पास एक और पैमाने पर, जिसे बसों को बदलने के लिए कहा जाता है। तथ्य यह है कि एक किनारे में अविश्वसनीय कल्याण के रूप में सपना देख रहा था, फिर दूसरे किनारे पर, जंगली शोषण के रूप में नाराज हो गया, तत्काल हड़ताल की आवश्यकता थी। प्राकृतिक आपदाओं के लिए अलग-अलग तराजू: दो सौ हजार पीड़ितों में बाढ़ हमारे शहरी मामले से छोटी लगती है। व्यक्तित्व का अपमान करने के लिए अलग-अलग तराजू: जहां भी एक विडंबनापूर्ण मुस्कान आंदोलन को हटा देता है और हटा रहा है, जहां क्रूर बीटिंग एक असफल मजाक के रूप में उत्कृष्ट हैं। अत्याचारों के लिए दंड के लिए विभिन्न तराजू।

उसी पैमाने पर, मासिक गिरफ्तारी, या गांव के लिए एक लिंक, या "केक", जहां वे सफेद बन्स और दूध के साथ खिलाते हैं, - सदमे की कल्पना, क्रोध से समाचार पत्र स्ट्रिप्स डालें। और एक अलग पैमाने पर परिचित और क्षमा कर रहे हैं - और पच्चीस साल के लिए जेल की तारीखें, और कार्तज़र्स, जहां बर्फ की दीवारों पर, लेकिन स्वस्थ, और अनगिनत अनुचित लोगों की सीमा शूटिंग के लिए लिनन, और पागल सदन, सब कुछ, कुछ कारणों से कहीं भी लोग चल रहे हैं। और विशेष रूप से विदेशी क्षेत्र के लिए दिल शांत रूप से, जिसके बारे में कुछ भी ज्ञात नहीं है, जहां से कोई भी घटना हमें नहीं पहुंचती है, लेकिन केवल छोटे संवाददाताओं के अंत में फ्लैट अनुमान। और इस दो के लिए, किसी और के दूर के दुःख की इस गूंगा गलतफहमी के लिए, मानव दृष्टि को अपमानित करना असंभव है: आदमी को इतना व्यवस्थित किया जाता है। लेकिन एक संपूर्ण मानव जाति के लिए, एक कॉम में बीमार, इस तरह की आपसी गलतफहमी निकट और अशांत मौत की धमकी देती है। छह, चार के साथ, यहां तक \u200b\u200bकि दो तराजू के साथ भी कोई भी दुनिया नहीं हो सकती है, एक भी मानवता: यह लय अंतर हमें बर्बाद कर देगा, ओसीलेशन का अंतर। हम एक भूमि पर नहीं पकड़ते हैं, जैसे कि दो दिलों वाला किरायेदार आदमी नहीं।

लेकिन ये तराजू कौन और कैसे हैं? अतुल्य और सहिष्णु के लिए अत्याचार और शुभकामनाएं, अत्याचार और सहिष्णु के लिए, उन्हें एक एकीकृत संदर्भ प्रणाली कौन बनायेगी, वे आज कैसे सीमांकित हैं? जो मानवता को स्पष्ट करेगा, जो वास्तव में कठिन और असहनीय है, और केवल निकटता में त्वचा को हमें रगड़ती है, और इस तथ्य को क्रोध भेजेगी कि भयानक, और इस तथ्य के करीब नहीं है? कौन अपने मानव अनुभव के सामने के माध्यम से ऐसी समझ को स्थानांतरित करने में सक्षम होगा? कौन अन्य लोगों के दूरस्थ पहाड़ों और खुशी को प्रेरित करने के लिए मानव सार को परेशान करने में सक्षम होता, पैमाने और भ्रम को समझने, कभी भी खुद का अनुभव नहीं किया? निर्वासन और प्रचार, और जबरदस्ती, और वैज्ञानिक सबूत। लेकिन, सौभाग्य से, दुनिया में एक साधन है! यह कला है। यह साहित्य है। उनके लिए उपलब्ध एक चमत्कार: किसी व्यक्ति की त्रुटिपूर्ण विशेषता को केवल अपने अनुभव पर सीखने के लिए, ताकि दूसरों का अनुभव उसके पास हो। एक व्यक्ति से एक व्यक्ति से जो अपने कुत्सा पृथ्वी के समय का मजाक उड़ाता है, कला अपने सभी दर्द, पेंट्स, रस, मांस में अपने सभी लोगों के जीवन के अनुभव के पूरे कार्गो को सहन करती है, दूसरों द्वारा अनुभव किए जाने वाले अनुभव को फिर से बनाया जाता है - और इसके रूप में आत्मसात करने के लिए देता है खुद।

और इससे भी ज्यादा, एक से अधिक चीजें: दोनों देश, और पूरे महाद्वीपों में देरी के साथ एक-दूसरे की गलतियों को दोहराया जाता है, यह सदी पर होता है जब ऐसा लगता है कि सबकुछ स्पष्ट रूप से दिखाई दे रहा है! और नहीं: तथ्य यह है कि एक व्यक्ति पहले से ही पहले से ही अनुभवी और खारिज कर दिया गया है, अचानक दूसरों द्वारा नवीनतम शब्द के रूप में पता चला है। और यहां भी: एकमात्र विकल्प हमारे अनुभव - कला, साहित्य द्वारा अनुभव नहीं किया गया है। उन्हें एक अद्भुत क्षमता दी गई है: भाषाओं, सीमा शुल्क, पूरे देश से पूरे देश तक जीवन अनुभव को सहन करने के लिए सार्वजनिक उपयोग के माध्यम से - दूसरे कठिन प्रमुख राष्ट्रीय अनुभव से कभी भी अनुभव नहीं किया गया, एक खुश मामले में एक खुशहाल मामले में एक अत्यधिक, या गलत, या यहां तक \u200b\u200bकि एक विनाशकारी तरीका, जो मानव इतिहास के गियरस को कम करते हैं। कला की इस महान धन्य संपत्ति के बारे में, मैं आज आपको नोबेल ट्रिब्यून से आक्रामक रूप से याद दिलाता हूं। और एक अमूल्य दिशा में, अपरिवर्तनीय संघनित अनुभव साहित्य को सहन करता है: पीढ़ी से पीढ़ी तक। तो यह राष्ट्र की एक एनिमेट मेमोरी बन जाता है। तो वह अपने आप में गर्म हो जाती है और उसके खोए हुए इतिहास को रखती है - उस रूप में जो विरूपण और लिफाफा के लिए उपयुक्त नहीं है।

इस प्रकार, भाषा के साथ साहित्य राष्ट्रीय आत्मा को बचाता है। (हाल ही में, आधुनिक सभ्यता के बॉयलर में लोगों के गायब होने के बारे में देशों के स्तर के बारे में बात करने के लिए फैशनेबल है। मैं इस तथ्य से सहमत नहीं हूं, लेकिन टोगो की चर्चा एक अलग सवाल है, यह कहना उचित है: राष्ट्रों के गायब होने से हमें कम हो जाएगा, एक व्यक्ति में एक चरित्र में, सभी लोगों को पसंद नहीं किया गया था। राष्ट्र मानवता का भरपूर धन है, ये सामान्यीकृत व्यक्तित्व हैं; उनमें से सबसे छोटा अपने विशेष पेंट्स को भुगतान करता है, एक विशेष रेखा का भुगतान करता है भगवान के विचार का।) लेकिन उस देश का पर्वत, जो साहित्य बल के हस्तक्षेप से बाधित होता है: यह सिर्फ "मुद्रण की स्वतंत्रता" का उल्लंघन नहीं है, यह राष्ट्रीय हृदय, राष्ट्रीय स्मृति की उत्तेजना का बंद है। राष्ट्र को खुद को याद नहीं है, देश आध्यात्मिक एकता से वंचित है, - और सामान्य के साथ जैसे कि अचानक एक-दूसरे को समझने के लिए संघर्ष करते हैं। दुःख और मरने वाली गूंगा पीढ़ी, जिन्होंने खुद को खुद या वंशजों को नहीं बताया है। यदि Akhmatova या zamyatin जैसे इस तरह के स्वामी पूरे जीवन के लिए जिंदा बंद कर रहे हैं, चुपचाप बनाने के लिए ताबूत की निंदा की, अपने स्वयं के लिखित के साथ सुनवाई नहीं, न केवल उनकी व्यक्तिगत परेशानी है, बल्कि पूरे देश के दुख, लेकिन पूरे के लिए खतरा है राष्ट्र। और अन्य मामलों में - सभी मानव जाति के लिए दोनों: जब यह मौन समझ में आता है और पूरा पूरा इतिहास है।

विभिन्न देशों में अलग-अलग समय, गर्म, और गुस्से में, और सुंदरता से तर्क दिया कि क्या कला और कलाकार को अपने लिए रहना चाहिए या समाज के लिए अपने कर्तव्य को याद रखना चाहिए और यद्यपि निष्पक्षता के बावजूद। मेरे लिए कोई विवाद नहीं है, कोई विवाद नहीं है, लेकिन मैं फिर से रिमेट नहीं उठाऊंगा। इस विषय पर सबसे शानदार प्रदर्शनों में से एक अलबेरा कैमस का नोबेल व्याख्यान था - और मैं इसे निष्कर्षों में शामिल कर दिया। हां, दशकों के लिए रूसी साहित्य में यह रोल था - अपने लिए बहुत ज्यादा नहीं दिखना, बहुत लापरवाही से फटकारना नहीं, और मैं इस परंपरा को उतना ही जारी रखने के लिए बिखर नहीं जाता। रूसी साहित्य में, उन्होंने बार-बार इस विचार को कुचल दिया है कि लेखक अपने लोगों में बहुत कुछ कर सकता है - और चाहिए। आइए कलाकार के अपने अनुभवों और आत्म-निगरानी को व्यक्त करने के लिए कलाकार के अधिकार को न डालें, जो बाकी दुनिया में किए गए सब कुछ की उपेक्षा करते हैं। चलो कलाकार से मांग नहीं करते हैं, - लेकिन गिरने के लिए, लेकिन पूछने के लिए, लेकिन हमें कॉल करने और आनंद लेने की अनुमति दी जाएगी। आखिरकार, केवल हिस्से में, वह अपनी प्रतिभा को स्वयं विकसित करता है, एक बड़े अनुपात में यह अपने जन्म में विकृत हो गया है - और प्रतिभा के साथ उनकी स्वतंत्र इच्छा पर जिम्मेदारी है।

मान लीजिए कि किसी के पास कुछ भी नहीं है, लेकिन यह देखने के लिए दर्द होता है कि वह व्यक्ति को या व्यक्तिपरक सनकी के स्थान पर कैसे कर सकता है, वास्तविक दुनिया को लोगों के आत्म-स्थानांतरित, और फिर महत्वहीन, और यहां तक \u200b\u200bकि पागलपन के हाथों में दे सकता है। यह हमारे एक्सएक्स शताब्दी को पिछले कठिन होने के लिए निकला, और उसके पहले आधे ने सबकुछ डरावना नहीं किया। वही पुरानी गुफा भावनाएं - लालच, ईर्ष्या, बेबुनियाद, आपसी हानि, यात्रा पर, एक वर्ग, नस्लीय, द्रव्यमान, व्यापार संघ संघर्ष, रट और हमारी दुनिया को फाड़ने जैसे सभ्य छद्म नाम लेना। समझौता की गुफा अस्वीकृति को सैद्धांतिक सिद्धांत में पेश किया गया था और इसे रूढ़िवादी माना जाता है। इसके लिए अंतहीन नागरिक युद्धों में लाख पीड़ितों की आवश्यकता होती है, यह आत्मा में चलती है कि अच्छे और न्याय की कोई सार्वभौमिक स्थायी अवधारणाएं नहीं हैं कि उनमें से सभी को तरल रूप से बदल दिया गया है, और इसलिए हमेशा आपकी पार्टी के रूप में आना चाहिए। किसी भी पेशेवर समूह जैसे ही एक टुकड़े को छीनने के लिए एक आरामदायक क्षण पाता है, हालांकि बी और अर्जित नहीं किया गया है, हालांकि बी और अतिरिक्त, - तुरंत उसे बाहर खींचता है, और यहां तक \u200b\u200bकि वहां भी, सभी समाज टूट गए।

पश्चिमी समाज की अश्लीलता का आयाम, जैसा कि पक्ष से देखा गया है, वह सीमा के पीछे आ रहा है जिसके पीछे प्रणाली मेटास्टेबल हो जाती है और अलग हो जाना चाहिए। वैकल्पिक रूप से सदियों पुरानी वैधता के ढांचे से शर्मिंदा, बहादुरी और विजयी दुनिया भर में हिंसा की चिंता के बिना, चिंता किए बिना कि उसकी बांझपन पहले से ही कई बार प्रकट हो चुकी है और इतिहास में साबित हुई है। यह सिर्फ एक मोटा ताकत भी नहीं है, लेकिन उसके पाइप औचित्य: आत्मविश्वास को परिभाषित करके दुनिया भरता है कि शक्ति सभी हो सकती है, और सही चीज कुछ भी नहीं है। Dostoevsky के राक्षसों - ऐसा लगता है कि पिछले शताब्दी की प्रांतीय दुःस्वप्न कल्पना - हमारी आंखों में हम दुनिया भर में क्रॉल करेंगे, ऐसे देशों में जहां वे कल्पना नहीं कर सके, - हवाई जहाज के अपकलियों, बंधकों, विस्फोट और आग के दौरे से हाल के वर्षों में, सभ्यता को हिलाकर नष्ट करने और नष्ट करने के दृढ़ संकल्प को इंगित करेगा! Th, यह उनके लिए सफल हो सकता है।

युवा उस उम्र में हैं, जब यौन के अलावा कोई अन्य अनुभव नहीं होता है, जब यौन संबंध और उनकी अपनी समझ के कोई वर्ष नहीं होते हैं, - उत्साहजनक रूप से XIX शताब्दी के हमारे रूसी परेशानियों को दोहराता है, और ऐसा लगता है कि वह उसे लगता है कुछ नया खुलता है। नए गुस्सा हंगिबिन गिरावट को एक सुखद नमूने के लिए स्वीकार किया जाता है। शाश्वत मानविकी की ऊपरी स्वाद वाली गलतफहमी, महत्वहीन दिलों का भोले आत्मविश्वास: ये लोग, लालची उत्पीड़कों, शासकों, और निम्नलिखित (हम!), हथगोले और ऑटोमेटा स्थगित, निष्पक्ष और सहानुभूतिपूर्ण होंगे। जैसे कि ऐसा नहीं है! .. और कौन रहता था और समझता था कि कौन इस युवाओं का तर्क दे सकता है, - कई लोग निष्पक्ष रूप से ध्यान नहीं देते हैं, वे भी नहीं देखते हैं, बस "रूढ़िवादी" प्रतीत नहीं होते हैं, - फिर रूसी घटना, xix शताब्दी, dostoevsky उसे बुलाया "उन्नत विचार के लिए दासता।

म्यूनिख की भावना - अतीत में नहीं गई, वह एक छोटा एपिसोड नहीं था। मैं यहां तक \u200b\u200bकि कहता हूं कि म्यूनिख की आत्मा 20 वीं शताब्दी में प्रचलित है। नटियस के सामने एक फंसे सभ्य दुनिया अचानक घिरे हुए बर्बरता को रियायतों और मुस्कुराहट के रूप में विरोध करने के लिए कुछ और नहीं मिला। म्यूनिख की आत्मा समृद्ध लोगों की इच्छा की एक बीमारी है, वह उन लोगों की दैनिक स्थिति है जो सभी साधनों से समृद्धि के लिए प्यास के लिए आत्मसमर्पण कर रहे हैं, भौतिक जीवन के मुख्य लक्ष्य के रूप में भौतिक कल्याण। ऐसे लोग - और उनमें से कई आज की दुनिया में - निष्क्रियता और विचलन चुनें, केवल एक परिचित जीवन फैला होगा, केवल आज ही गंभीरता में कदम उठाना होगा, और कल, आप देखते हैं, यह लागत होगी ... (लेकिन होगा कभी लागत नहीं! - डरपोक के लिए वापसी केवल बुराई होगी। साहस और अंत हमारे पास आते हैं, केवल तभी जब हम पीड़ितों के लिए हल हो जाते हैं।) और हम अभी भी उन मौतों को धमकी देते हैं कि शारीरिक रूप से संपीड़ित शक्तिशाली दुनिया को आध्यात्मिक रूप से विलय करने की अनुमति नहीं है, अणुओं को ज्ञान और सहानुभूति न दें एक आधा से दूसरे में कूदें। यह थोड़ा खतरा है: ग्रह के हिस्सों के बीच जानकारी का दमन।

आधुनिक विज्ञान जानता है कि जानकारी का दमन एन्ट्रॉपी, सार्वभौमिक विनाश का मार्ग है। सूचना के प्रचार भूतिया अंतरराष्ट्रीय हस्ताक्षर और अनुबंध बनाता है: स्टून्ड जोन के अंदर, किसी भी अनुबंध को कुछ भी करने के लिए लायक होता है, और यहां तक \u200b\u200bकि आसान - भूलने के लिए, वह, जैसा कि यह अस्तित्व में नहीं था (यह मैनूम पूरी तरह से समझा गया)। चकित क्षेत्र के अंदर, पृथ्वी के कोई निवासी नहीं हैं, लेकिन मार्टिन अभियान कोर, वे वास्तव में बाकी पृथ्वी के बारे में कुछ भी नहीं जानते हैं और "मुक्त" पवित्र आत्मविश्वास में जाने के लिए तैयार होंगे। एक सदी पहले एक चौथाई, संयुक्त राष्ट्र का जन्म मानवता की महान उम्मीदों में हुआ था। अलास, अनैतिक और वह अनैतिक दुनिया में गुलाब। ये संयुक्त राष्ट्र नहीं हैं, लेकिन संयुक्त सरकारों के संगठन, जहां वे बराबर हैं और स्वतंत्र रूप से निर्वाचित हैं, और जबरन लगाए गए हैं, और हथियारों को जब्त कर लिया गया।

संयुक्त राष्ट्र के बहुमत की भाड़े की लत कुछ राष्ट्रों की स्वतंत्रता का ख्याल रखेगी और लापरवाही में दूसरों की स्वतंत्रता छोड़ दी जाएगी। प्रसन्न मतदान के साथ, उसने निजी शिकायतों के विचार को खारिज कर दिया - एकल छोटे लोगों के moans, चीखें और जेलेक्स सिर्फ लोगों, ऐसे महान संगठन के लिए बहुत छोटी बग। दस्तावेज़ 25 साल के लिए आपका सर्वश्रेष्ठ है - मानवाधिकारों की घोषणा - संयुक्त राष्ट्र सरकारों के लिए अनिवार्य बनाने के लिए नहीं खड़ा है, उनकी सदस्यता की स्थिति, और इसलिए युवा लोगों को सरकारों की इच्छाओं को उनके द्वारा निर्वाचित नहीं किया गया है। - ऐसा लगता है: आधुनिक दुनिया की उपस्थिति सभी वैज्ञानिकों के हाथों में है, मानव जाति के सभी तकनीकी कदम उनके द्वारा हल किए जाते हैं। ऐसा लगता है: यह विश्व राष्ट्रमंडल वैज्ञानिकों से था, और राजनेताओं से नहीं, दुनिया पर जाने के लिए निर्भर होना चाहिए। विशेष रूप से चूंकि इकाइयों का उदाहरण दिखाता है कि वे एक साथ कितने स्थानांतरित हो सकते हैं। लेकिन नहीं, वैज्ञानिकों ने मानवता की एक महत्वपूर्ण स्वतंत्र शक्ति बनने के उज्ज्वल प्रयास से अपील नहीं की। उन्हें अन्य लोगों की कांग्रेस को आवंटित किया जाता है: कोट विज्ञान की सीमाओं के भीतर रहता है। सभी एक ही आत्मा म्यूनिख ने उन पर अपने आरामदायक पंखों को अभिभूत कर दिया।

अपनी दस मौतों के चित्रण पर, इस क्रूर, गतिशील, विस्फोटक दुनिया में आप क्या हैं, लेखक की जगह और भूमिका है? हम रॉकेट के बारे में बिल्कुल नहीं हैं, अंतिम उपयोगिता ट्रॉली भी ड्राइव नहीं करते हैं, हम उन लोगों के लिए अवमानना \u200b\u200bमें हैं जो एक भौतिक शक्ति का सम्मान करते हैं। चाहे वह पीछे हटना भी स्वाभाविक नहीं है, सच्चाई की प्रतिरक्षा को तोड़ने के लिए और केवल कड़वी तीसरे पक्ष के अवलोकनों का व्यवहार करने के लिए, मानवता को कितनी निराशाजनक रूप से सहन करना, लोगों ने कैसे उखड़ाया और लोगों को कितना कठिन बनाया गया अकेला पतली सुंदर आत्मा? लेकिन यह भागने - नहीं। एक दिन, शब्द धारण करने के बाद, यह कभी भी प्रभावित नहीं होता है: लेखक अपने साथी और समकालीन लोगों के साथ एक विदेशी न्यायाधीश नहीं है, वह सभी बुराई में एक क्लर्क है, जो उनके मातृभूमि या उसके लोगों में से प्रतिबद्ध है। और यदि उनके पितृभूमि के टैंक ने राजधानी से डामर डामर डाला, तो भूरे रंग के दाग हमेशा के लिए लेखक के चेहरे को देखते थे। और यदि घातक रात में उन्हें नींद के भोले दोस्त का सामना करना पड़ा, तो लेखक के हथेलियों पर उस रस्सी से चोट लगी। और यदि उनके युवा साथी नागरिक मामूली श्रम पर डीबॉचेरी की श्रेष्ठता घोषित करते हैं, तो उन्हें दवाओं के लिए दिया जाता है या पर्याप्त बंधक होते हैं, यह लेखक की सांस के साथ छिद्रित होता है। क्या हमें यह घोषणा करने की आशंका होगी कि हम आज के अल्सर के लिए प्रतिवादी नहीं हैं?

हालांकि, यह मुझे एक बड़े दिल के रूप में विश्व साहित्य की एक जीवित भावना को प्रोत्साहित करता है, जो हमारी दुनिया की चिंताओं और परेशानियों के बारे में चिंतित है, हालांकि अपने स्वयं के तरीके से प्रत्येक कोने में प्रस्तुत और दिखाई देता है। मूल राष्ट्रीय साहित्य के अलावा, पिछले सदियों में विश्व साहित्य की अवधारणा भी थी - राष्ट्रीय के शीर्ष पर एक लिफाफा के रूप में और साहित्यिक इंटरचेंजों के एक सेट के रूप में। लेकिन समय में देरी हुई थी: पाठकों और लेखकों ने देर से, कभी-कभी सदियों से विदेशी बोलने वाले लेखकों को सीखा, ताकि पारस्परिक प्रभाव देर हो चुकी थी और राष्ट्रीय साहित्यिक शिखर का लिफाफा वंशजों की आंखों में दिखाई देता था, न कि समकालीन। और आज एक देश और लेखकों और पाठकों के लेखकों के बीच, तत्काल नहीं होने पर एक और बातचीत है, फिर इसके करीब, मैं इसे खुद महसूस करता हूं। मुद्रित नहीं, हां, अपने मातृभूमि में, मेरी किताबें, जल्दबाजी और अक्सर बीमार स्थानान्तरण के बावजूद, जल्दी से खुद को एक उत्तरदायी विश्व पाठक मिला। उनमें से उनके महत्वपूर्ण विश्लेषण पश्चिम के ऐसे उत्कृष्ट लेखकों में हेनरिक बोएल के रूप में लगे हुए थे।

पिछले कुछ सालों में, जब मेरा काम और स्वतंत्रता गिरती नहीं थी, तो गुरुत्वाकर्षण के नियमों के खिलाफ रखा गया जैसे कि हवा में, जैसे कि किसी भी चीज़ पर - सहानुभूतिपूर्ण सार्वजनिक फिल्म के अदृश्य, बहुत तनाव पर, - मैं गर्मी का आभारी हूं, मैंने अपने समर्थन और लेखकों की दुनिया बिरादरी के लिए काफी अप्रत्याशित सीखा। मेरी 50 वीं वर्षगांठ के दिन मैं आश्चर्यचकित था, प्रसिद्ध यूरोपीय लेखकों से बधाई प्राप्त कर रहा था। मुझ पर कोई दबाव अनजान नहीं हुआ है। लेखन संघ के अपवाद मेरे लिए मेरे लिए खतरनाक हैं, दुनिया के प्रमुख लेखकों द्वारा मनोनीत सुरक्षा की दीवार, मुझे सबसे बुरे उत्पीड़न से, और नार्वेजियन लेखकों और कलाकारों ने मेरे मातृभूमि के मामले में निर्वासन के मामले में रखा मेरे लिए विशेष रूप से तैयार किया गया था। अंत में, और नोबेल पुरस्कार पर मेरे नामांकन उस देश में शुरू नहीं किया गया था जहां मैं रहता हूं और लिखता हूं, लेकिन - फ्रैंकोइस मोरियाक और उनके सहयोगियों। और बाद में, पूरे राष्ट्रीय लेखन संघों ने मेरे लिए समर्थन व्यक्त किया।

तो मैं खुद पर समझा और महसूस किया: विश्व साहित्य - अब विचलित लिफाफा नहीं, अब साहित्यिक आलोचना द्वारा निर्मित एक सामान्यीकरण नहीं, बल्कि एक सामान्य सामान्य शरीर और एक आम भावना, एक जीवित हृदय एकता, जो मानव जाति की बढ़ती आध्यात्मिक एकता को दर्शाती है। राज्य सीमाएं जो अभी भी वर्तमान और स्वचालित कतारों के तहत फीकी हैं, अन्य मंत्रालयों के अन्य मंत्रालयों का मानना \u200b\u200bहै कि साहित्य उनके अधीनस्थ देशों के "आंतरिक संबंध" है, समाचार पत्र की शीर्षकों को अभी भी उजागर किया जा रहा है: "हमारे में हस्तक्षेप करने का अधिकार नहीं है आंतरिक मामलों! ", - इस बीच, आंतरिक मामले हमारी क्रैम्पेड भूमि पर बिल्कुल नहीं रहे! और मानव जाति का उद्धार केवल यह है कि सब कुछ सभी के लिए मामला था: पूर्व के लोग पश्चिम में जो सोचते हैं उससे पूरी तरह से उदासीन नहीं होंगे; पश्चिम के लोगों के लिए - यह स्पष्ट है कि यह समझदार नहीं है, जो पूर्व में किया जाता है। और कलात्मक साहित्य - मानव के बेहतरीन, उत्तरदायी उपकरण से - पहले में से एक को अपनाया गया है, सीखा है, मानव जाति की बढ़ती एकता की इस भावना को उठाया। और इसलिए मैं आत्मविश्वास से आज के विश्व साहित्य से अपील करता हूं - सैकड़ों दोस्तों के लिए जिन्होंने कभी आगमन नहीं किया है और कभी नहीं देख सकते हैं।

दोस्त! और चलो बसने की कोशिश करते हैं, अगर हम कुछ खड़े हैं! अपने देशों में, पार्टियों, आंदोलनों, जातियों और समूहों के बहु-मौका से फटा, जो बिजली द्वारा प्रोत्साहित नहीं किया जाता है, बल्कि एकजुट हो रहा है? यह लेखकों की बहुत स्थिति है: राष्ट्रीय भाषा अभिव्यक्ति राष्ट्र का मुख्य आधार है - और पृथ्वी स्वयं लोगों द्वारा कब्जा कर लिया गया, और खुश मामले और राष्ट्रीय आत्मा में। मुझे लगता है कि विश्व साहित्य उन्हें इस तथ्य के खिलाफ सही ढंग से सीखने में मदद कर सकता है कि वह मामलों और पार्टियों से प्रेरित है; दूसरों को कुछ किनारों के संघनित अनुभव को स्थानांतरित करने के लिए, ताकि यह हम में से दो को रोकता है और आंखों में चीरता है, तराजू को विभाजित करके जोड़ा जाएगा, और कुछ राष्ट्र सही ढंग से सीखेंगे और दूसरों की सच्ची कहानी को संपीड़ित करेंगे मान्यता और दर्दनाक सनसनी, जैसे कि वे इसका सामना कर रहे थे, - और यह कब्जा कर लिया क्रूर त्रुटियों द्वारा कवर किया जाएगा। और साथ ही, हम अपने आप को और विश्व दृष्टि में विकसित करने में सक्षम हो सकते हैं: आंख का केंद्र, हर व्यक्ति की तरह, करीब देखकर, आंखों के किनारों को चुनना शुरू हो जाएगा और दुनिया के बाकी हिस्सों में क्या किया जाता है । और दुनिया के अनुपात से संबंधित है, और निरीक्षण करें।

और किसके लिए, यदि लेखक नहीं हैं, न केवल अपने असफल शासकों के लिए संवेदना व्यक्त करें (अन्य राज्यों में यह सबसे आसान रोटी है, यह किसी भी व्यक्ति के साथ व्यस्त है जो लेबल नहीं है), लेकिन - और इसका समाज, यह एक डरावनी है अपमान या आत्म-संतुष्ट कमजोरी में, लेकिन - और युवा लोगों के हल्के फेंकते हैं, और झूलते हुए चाकू के साथ युवा समुद्री डाकू? वे हमें बताएंगे: ठीक है, शायद खुली हिंसा के निर्दयी हमले के खिलाफ साहित्य? ए: मैं यह नहीं भूलूंगा कि हिंसा एक चीज नहीं जीती है और यह एक चीज जीने में सक्षम नहीं है: यह निश्चित रूप से झूठ के साथ बुना हुआ है। उनके बीच सबसे संबंधित, सबसे प्राकृतिक गहरा कनेक्शन: हिंसा के पीछे छिपाने के लिए कुछ भी नहीं है, झूठ के अलावा, और हिंसा को छोड़कर रहने के लिए कोई झूठ नहीं है। कोई भी जिसने एक बार अपनी विधि से हिंसा की घोषणा की, यह अपने सिद्धांत के साथ झूठ चुनने के लिए अनजाने में होना चाहिए। प्रजनन, हिंसा खुले तौर पर कार्य करती है और खुद पर भी गर्व है। लेकिन शायद ही यह मजबूत हो जाएगा, यह स्थापित किया जाएगा - यह उसके चारों ओर हवा को डालने वाला महसूस करता है और अन्यथा मौजूद नहीं हो सकता है, झूठ में कैसे बोल्ड हो रहा है, मिठाई के साथ इसके पीछे छिपा हुआ। यह अब हमेशा नहीं है, यह एक गले को घुमाने के लिए जरूरी नहीं है, अक्सर इसे केवल झूठ की शपथ की आवश्यकता होती है, केवल झूठ में जटिलता की आवश्यकता होती है।

और सरल कदम एक साधारण साहसी व्यक्ति है: झूठ में भाग न लें, झूठी कार्रवाइयों का समर्थन न करें! इसे दुनिया में आने दो और यहां तक \u200b\u200bकि दुनिया में शासन करता है, लेकिन मेरे माध्यम से नहीं। लेखकों और कलाकार अधिक उपलब्ध हैं: झूठ हारने के लिए। हमेशा झूठ के साथ संघर्ष में कला जीती, हमेशा जीतती है! - बोलते हुए, हर किसी के लिए अपरिवर्तनीय! दुनिया में बहुत कुछ के खिलाफ कुछ उठाए जा सकते हैं - लेकिन कला के खिलाफ नहीं। और मुश्किल से डिस्पाइल एक झूठ होगा, हिंसा का नग्नता घृणित रूप से खुल जाएगा - और हिंसा गिर रही है। यही कारण है कि मुझे लगता है, दोस्तों कि हम अपने विभाजन घंटे में दुनिया की मदद करने में सक्षम हैं। अद्वितीय बात न करें, खरीद जीवन की आपूर्ति न करें, - लेकिन युद्ध पर जाएं! रूसी में, सत्य के बारे में नीतिवचन पसंदीदा हैं। वे लगातार एक काफी भारी अनुभव व्यक्त करते हैं, और कभी-कभी, अद्भुत:

सच्चाई का एक शब्द पूरी दुनिया खींच जाएगा।

यहां जनता और ऊर्जा को संरक्षित करने के कानून की इस तरह की एक काल्पनिक हानि पर, मेरी अपनी गतिविधि आधारित है, और लेखकों के लिए मेरा कॉल आधारित है।
पूरी दुनिया में।

कार्गो निरीक्षण प्रक्रिया और दावा दावा

कार्गो बीमा का संगठन

खरीदारों के लिए, माल (कार्गो) को बीमा करने की सलाह दी जाती है। इस मामले में, बीमा की वस्तु कार्गो है, और बीमाकर्ता के साथ बीमा अनुबंध कार्गो के मालिक की पहल पर है। कार्गो बीमा निम्नानुसार आयोजित किया जाता है:

1) प्रत्येक व्यक्तिगत परिवहन के लिए;

2) प्रत्येक व्यक्तिगत वितरण बैच के लिए;

3) वार्षिक अवधि के लिए, बीमा की वार्षिक अवधि पर।

जब कार्गो बीमा, "सभी जोखिमों से" या "दुर्घटना से" स्थितियों को ध्यान में रखा जाता है, व्यक्तिगत या अतिरिक्त जोखिमों का बीमा हो सकता है।

बीमा स्थिति "सभी जोखिमों से" माल के परिवहन के दौरान उत्पन्न होने वाले उन हानियों की प्रतिपूर्ति के लिए प्रदान करती है। "दुर्घटना से" बीमा के अधीन, उन नुकसान जिन्हें सड़क दुर्घटनाओं के दौरान परिवहन के साधनों को विनाश या क्षति के कारण कार्गो के कारण होने वाले नुकसान के परिणामस्वरूप किया गया था।

अंतरराष्ट्रीय परिवहन में, ऐसे मामले हैं जब माल परिवहन के परिणामस्वरूप क्षति के लिए मुआवजे की ज़िम्मेदारी है। माल की देयता प्रासंगिक मुद्रा में एक निश्चित राशि के भीतर है।

वाहक की देयता राशि परिवहन और काम के प्रकार पर निर्भर करती है।

मालवाहक के लिए माल के डिलीवरी के बाद, कार्गो स्वयं और साथ-साथ दस्तावेजों की जांच की जानी चाहिए और, वर्तमान निर्देशों द्वारा निर्देशित, वाहनों, कंटेनर, कार्गो स्थानों का निरीक्षण करने, संभावित क्षति, कमी, या पूर्ण कार्गो मौत का निरीक्षण करने के लिए। मालवाहक को न्यूनतम समय सीमा में माल ढुलाई या शिपर के दावों को जमा करना होगा।

क्षति का एक लिखित दावा, समय पर वाहक द्वारा इसकी कमी या छिपे नुकसान की जानी चाहिए:

1) समुद्र परिवहन के दौरान - कार्गो के क्षण से 3 दिनों की अवधि;

2) हवाई परिवहन के साथ - कार्गो की तारीख से 14 दिनों की अवधि;

3) रेलवे परिवहन के दौरान - कार्गो की प्राप्ति से 7 दिनों की अवधि;

4) मोटर वाहन परिवहन के मामले में - शिपमेंट के क्षण से 7 दिनों की अवधि।

समझने के मामले में, प्रावधानों के भीतर एक लिखित दावे का हस्तांतरण, दावे का अधिकार बर्बाद हो गया है, और वाहक परिवहन कंपनी क्षति के कारण ज़िम्मेदार नहीं है।

सागर के एक अजीब उत्सर्जन के विवेक में वह बर्बरता कैसी है?

रेत सैम? या आकाश से असंगत विषय गिर गया? परिचय बी।

झुकता है, यह अस्पष्ट रूप से thanssing, फिर बीम का एक उज्ज्वल झटका, - वह उसे और बदल देता है

साइक, मोड़, व्यवसाय को अनुकूलित करने के लिए देख रहे हैं, उसे एक किफायती कम की तलाश में है

सेवाओं, उच्चतम अनुमान के बिना।

और हम, अपने हाथों में कला रखते हुए, आत्मविश्वास से खुद को खुद को पढ़ते हैं

उसका, साहसपूर्वक वह मार्गदर्शन, अद्यतन, सुधार, प्रकट, बिक्री के लिए

पैसा खानपान मजबूत, मनोरंजन के लिए बारी - पॉप करने के लिए

गीत और नाइट बार, फिर - ज़तुचका या पाल्को, कैसे पकड़ें - के लिए

सीमित सामाजिक के लिए राजनीतिक मिमोबाबरी की जरूरत है। और कला नहीं है

हमारे प्रयासों को मिटा दें, इसकी उत्पत्ति पर नहीं, सभी

एक बार और हर उपयोग में हमारे कुछ गुप्त आंतरिक के लिए भुगतान किया जाता है

लेकिन क्या यह अगले प्रकाश को कवर करता है? जो कहने की हिम्मत करता है कि क्या निर्धारित किया गया है

कला? इसके सभी पक्षों को सूचीबद्ध किया गया? और शायद पहले से ही समझा और

हमें पिछले सदियों में बुलाया गया, लेकिन हम उस पर खड़े नहीं हो सकते थे: हम

सुनता है, और उपेक्षित, और हमेशा के रूप में, हमेशा के रूप में, कम से कम बदलने के लिए जल्दी करो

और सबसे अच्छा - लेकिन केवल नया! और जब हम फिर से कहेंगे, हम

पहले से ही याद नहीं है कि यह हमारे पास था।

एक कलाकार खुद को एक स्वतंत्र आध्यात्मिक दुनिया के निर्माता को याद करता है और

इस दुनिया के निर्माण के कार्य को अपने कंधों, इसकी जनसंख्या, व्यापक रूप से प्रस्तुत करना

इसके लिए जिम्मेदारी - लेकिन बंद है, क्योंकि लोड करने में सक्षम नहीं है

नश्वर प्रतिभा का सामना करना; सामान्य रूप में, एक व्यक्ति जिसने खुद की घोषणा की

एक संतुलित आध्यात्मिक प्रणाली बनाने में विफल रहा। और अगर उसके पास है

वे विफल हो जाते हैं, - वे जटिलता के लिए इसे दुनिया की शाश्वत बेईमानी में उड़ेंगे

आधुनिक टूटी आत्मा या जनता के लिए अचूकता।

एक और - उच्चतम और खुशी से काम की शक्ति जानता है

परमेश्वर के आकाश के नीचे प्रशिक्षु, हालांकि यह अभी भी सब कुछ के लिए अपनी जिम्मेदारी को मजबूत कर रहा है

आत्माओं को समझने के लिए लिखित, खींचा गया। लेकिन: यह दुनिया नहीं

बनाया, उसके द्वारा नियंत्रित नहीं, इसकी नींव में कोई संदेह नहीं है, कलाकार केवल दिया जाता है

अन्य दुनिया की सद्भाव, मानव की सुंदरता और अपमान महसूस करने के लिए

इसमें योगदान - और तेजी से इसे लोगों को स्थानांतरित कर देता है। और विफलताओं में और यहां तक \u200b\u200bकि नीचे भी

अस्तित्व - गरीबी में, जेल में, बीमारियों में - टिकाऊ लग रहा है

सद्भाव उसे नहीं छोड़ सकता।

हालांकि, कला की सभी तर्कहीनता, उनके चमकदार मोड़,

अप्रत्याशित पाता है, लोगों पर इसका हिलना प्रभाव, - भी

जादू कलाकार के विश्वव्यापी, उसके इरादे या के साथ उन्हें समाप्त करने के लिए जादू

उसकी अयोग्य उंगलियों का काम।

पुरातत्वविद मानव के ऐसे शुरुआती चरणों का पता नहीं लगाते हैं

अस्तित्व, जब भी हम कला थे। वापस प्रारंभिक गोधूलि में

हम इसे हाथ से बाहर कर गए, जिसमें देखने का समय नहीं था। और नी।

हम पूछने में कामयाब रहे: क्या यह उपहार हमारे लिए होगा? उसका इलाज कैसे करें?

और गलत, और सभी भविष्यवक्ताओं को गलत माना जाएगा कि कला विघटित होगी

अपने रूपों को गिवेल, मरो। हम मर जाएंगे - हम, और यह रहेगा। और अभी भी समझते हैं

क्या हम सभी पक्षों की मृत्यु से पहले हैं और सभी इसे नियुक्त किया गया है?

यहां तक \u200b\u200bकि अंधेरे, अंधेरे आत्मा को उच्च आध्यात्मिक अनुभव के लिए। के ज़रिये।

कला को कभी-कभी हमें भेजा जाता है, अस्पष्ट, छोटा, - ऐसे खुलासे, क्या

तर्कसंगत सोच बाहर काम न करें।

एक छोटी परी कथाओं की तरह दर्पण: हम उसे देखते हैं और देखते हैं - खुद नहीं,

आप उस क्षण को दुर्गम देखेंगे, जहां चेहरे नहीं है, उड़ें नहीं। और केवल आत्मा

वह शुरू होता है ...

Dostoevsky रहस्यमय रूप से एक बार गिरा दिया: "दुनिया सौंदर्य बचाएगी।" यह क्या है?

मैंने लंबे समय तक सोचा - बस वाक्यांश। यह कैसे संभव होगा? जब ब्लडथिरस्टी में

कहानियां, जिन्हें सौंदर्य बचाया गया? जोड़ा गया, ऊंचा - हाँ, लेकिन

किसने बचाया?

हालांकि, सुंदरता के सार, स्थिति में सुविधा में ऐसी सुविधा है

कला: वास्तव में कलात्मक काम की प्रेरणा

अपरिवर्तनीय और अधीनस्थ भी विरोधी दिल। राजनीतिक

पत्रकारिता, सामाजिक जीवन कार्यक्रम, दार्शनिक प्रणाली स्थापित करें

आप आसानी से, स्लिम और गलत, और झूठ पर निर्माण कर सकते हैं; तो क्या

छिपी हुई, और विकृत क्या है - इसे तुरंत नहीं देखा जाएगा। और विवाद के लिए आएगा

विरोधी सीमित भाषण, प्रचार, कार्यक्रम, फोरफ्लोर दर्शन,

और सबकुछ अभी भी थोड़ा और चिकनी है, और फिर बाहर आया। क्योंकि आत्मविश्वास के।

यह है - और कोई भरोसा नहीं है।

सवाल यह बताया गया है कि यह दिल से झूठ नहीं है।

कलात्मक जांच का कार्य स्वयं ही किया जाता है:

अवधारणाओं का आविष्कार किया गया, छवियों पर परीक्षणों का सामना नहीं किया:

वे अलग हो जाते हैं और उन और अन्य, वे चिलल, पीले होने के लिए बाहर निकलते हैं, किसी को भी मना नहीं करते हैं।

काम करता है, जिन्होंने सत्य उगाया है और हमें संघनित-जीवित सौंपा गया है,

हमें कैप्चर करें, खुद को शक्ति लाएं, - और कोई भी नहीं, कभी भी नहीं

सदी, उन्हें खंडन करने के लिए दिखाई नहीं देते हैं।

तो शायद यह सच्चाई, अच्छी और सुंदरता की पुरानी ट्रिनिटी है - नहीं

बस परेड को विचलित सूत्र, जैसा कि यह हमारे समय में लग रहा था

संक्षेप में भौतिकवादी युवा? यदि इन तीन पेड़ों के कोने

अभिसरण, शोधकर्ताओं के अनुसार, लेकिन बहुत स्पष्ट, बहुत सीधा

सच्चाई और अच्छे को कुचल दिया जाता है, कटौती, छोड़ नहीं है, कुछ कर सकते हैं

विचित्र, अप्रत्याशित, अप्रत्याशित सौंदर्य तलवारें तोड़ो और

क्या आप एक ही स्थान पर जा रहे हैं, और इसलिए तीनों के लिए काम करें?

और फिर एक खरोंच नहीं, लेकिन भविष्यवाणी dostoevsky में लिखा है: "शांति

सौंदर्य बचाओ "? आखिरकार, उसे देखने के लिए बहुत कुछ दिया गया, उसे आश्चर्यजनक रूप से प्रकाशित किया गया।

और फिर कला, साहित्य वास्तव में आज की दुनिया में मदद कर सकता है?

फिर थोड़ा सा कि मैं इस कार्य में वर्षों में मुझे देखने में कामयाब रहा, मैं और

मैं आज यहां पेश करने की कोशिश करूंगा।

इस विभाग पर, जो नोबेल व्याख्यान, विभाग द्वारा पढ़ा जाता है,

सभी लेखक और जीवन में केवल एक बार नहीं, मैं गुलाब

तीन-चार पक्के चरणों के लिए नहीं, बल्कि सैकड़ों या उनमें से हजारों पर भी

अंधेरे और ठंड से निराश, तोड़ने, जमे हुए, जहां यह मेरे लिए नियत था

सर्जर, और अन्य - एक बड़े उपहार के साथ हो सकता है, मुझे मजबूत - मर गया। का

वे केवल उनमें से कुछ को गुलग के द्वीपसमूह पर मिला, पर स्कैन किया

द्वीपों का आंशिक सेट, हां मिलस्टोन निगरानी के तहत और अविश्वास सभी के साथ नहीं

बताया गया, अन्य केवल सुना, तीसरे अनुमान के बारे में। वो जो

मैं एक साहित्यिक नाम के साथ उस अस्थियों के पास गया, कम से कम ज्ञात, लेकिन

कितने पहचाने नहीं जाते, कभी भी सार्वजनिक रूप से उल्लेख नहीं किया गया! और लगभग लगभग कोई नहीं

लौटने में कामयाब रहे। पूरे राष्ट्रीय साहित्य वहाँ बने रहे, दफन

न केवल एक ताबूत के बिना, लेकिन अंडरवियर के बिना, नग्न, उंगली पर एक टैग के साथ

पैर। किसी भी पल के लिए रूसी साहित्य बाधित नहीं किया गया था! - और पक्ष लग रहा था

रेगिस्तान। जहां एक दोस्ताना जंगल बढ़ सकता है, सभी वानिकी के बाद छोड़ दिया गया

दो या तीन बेतरतीब ढंग से पेड़ लग रहे थे।

और आज, गिरने की छाया, और अपनाया गया सिर के साथ

पहले के योग्य दूसरों के इस स्थान पर आगे बढ़ना, आज -

कैसे अनुमान लगाएं और व्यक्त करें आप एन के बारे में क्या कहना चाहेंगे?

यह कर्तव्य हम पर लंबे समय से रहा है, और हम इसे समझ गए। शब्दों में

व्लादिमीर सोलोवियोवा:

लेकिन चेन में, हमें उसी सर्कल को पूरा करना होगा जो देवताओं ने हमारे रूप में उल्लिखित किया था।

परेशान शिविर में, एमजीएल में कैदियों के कॉलम में

दीपक की पारदर्शी श्रृंखला के साथ शाम को ठंढ - एक से अधिक बार

हम गले में हैं कि अगर मैं दुनिया कर सकता था तो मैं पूरी दुनिया में चिल्लाऊंगा

हमसे किसी को सुनो। तब यह बहुत स्पष्ट लग रहा था: हमारे क्या कहेंगे

भाग्यशाली संदेशवाहक - और कैसे दुनिया तुरंत जवाब देगी प्रतिक्रिया होगी। स्पष्ट रूप से था

हमारे क्षितिज और शारीरिक वस्तुओं, और आध्यात्मिक गति, और में भर गए

प्रतिकूल दुनिया ने लाभ नहीं देखा। वे विचार किताबों से नहीं आए और नहीं

कुश्ती के लिए उधार: जेल कोशिकाओं और जंगल में वे आग

लोगों के साथ बातचीत में विकसित, अब मृत्यु हो गई, जीवन के बारे में परीक्षण के बारे में

टी टी यू डी एक गुलाब।

जब एक बाहरी दबाव था - मेरे और हमारे क्षितिज का विस्तार किया गया

और धीरे-धीरे, कम से कम एक दरार में, मैंने देखा और सीखा कि "पूरी दुनिया।" तथा

हमारे लिए हमसे "पूरी दुनिया" बनने के लिए बाहर नहीं गए जैसे हम उम्मीद करते थे

जैसा कि हमने आशा की: "" जीवित नहीं, "वहां नहीं, एक दलदल पर नहीं चल रहा है

विस्मयादिबोधक: "क्या एक आकर्षक लॉन!" - कंक्रीट ग्रीवा पर

पैड: "क्या एक परिष्कृत हार!" - और नियोटिर कहां है

आँसू, वहां दूसरों को लापरवाह संगीत के लिए कहा जाता है।

यह कैसे हुआ? इस प्रेसीस ज़िनुल ने क्यों किया? प्रभावी थे

हम? क्या दुनिया असंवेदनशील है? या यह भाषाओं के अंतर से है? हर कोई क्यों नहीं

स्वतंत्र भाषण लोग एक दूसरे को सुन सकते हैं? शब्दों को I द्वारा अस्वीकार कर दिया गया है।

पानी की तरह तोड़ना - स्वाद के बिना, रंग के बिना, गंध रहित। एक का पता लगाए बिना।

जैसा कि मैंने इसे समझा, मैंने बदल दिया और वर्षों में संरचना बदल दी,

मेरे संभावित भाषण का अर्थ और स्वर। मेरा आज का भाषण।

और बहुत कम है, ऐसा लगता है कि मूल रूप से ठंढ में कल्पना की गई

शिविर की रातें।

एक आदमी पहना जाता है ताकि उसका विश्वव्यापी न हो

सम्मोहन, इसकी प्रेरणा और अनुमानों के पैमाने, इसके कार्यों और इरादों से प्रेरित

उनके व्यक्तिगत और समूह जीवन अनुभव द्वारा परिभाषित किया गया। जैसा कि रूसी कहता है

नीतिवचन: "मेरे भाई को मूल रूप से विश्वास मत करो, उसकी आंख वक्र में विश्वास करो।" और इस -

इसमें आसपास के और व्यवहार को समझने के लिए सबसे स्वस्थ नींव। और लंबा

सदी, जबकि हमारी दुनिया बहरा थी, रहस्यमय तरीके से फैल गई, जब तक कि वह प्रवेश नहीं कर लेता

संचार की एकीकृत लाइनें, एक ही आक्षेप से पीटने वाले कॉम, - लोगों से अपील नहीं की

गलती से उनके जीवन के अनुभवों को उनके सीमित में एकत्रित किया

इलाके, अपने समुदाय में, अपने समाज में, अंत में, और इसके पर

राष्ट्रीय क्षेत्र। फिर यह व्यक्तिगत मानव का अवसर था

आंखें देखने और कुछ सामान्य स्कोर स्केल लेने के लिए: औसत से क्या मान्यता प्राप्त है,

अविश्वसनीय क्या है; क्रूर क्या है, बुराई से परे; क्या ईमानदारी है

धोखा दे। और बिखरे हुए लोग बहुत अलग रहते थे, और उनके तराजू

सामाजिक अनुमान सीधे मेल नहीं खा सकते थे, क्योंकि वे मेल नहीं खाते थे

उपायों के उपाय, ये विसंगतियां केवल दुर्लभ यात्रियों द्वारा आश्चर्यचकित थीं, हां

वे पत्रिकाओं में गिर गए, मानव जाति के किसी भी खतरे को नहीं ले रहे थे,

एक नहीं।

लेकिन हाल के दशकों में, मानवता अचानक अचानक है

एकल - प्रोत्साहित रूप से एकजुट और खतरनाक, इतनी कसौटी और सूजन

यह लगभग तुरंत दूसरे को प्रसारित किया जाता है, कभी-कभी नहीं होता है

कोई प्रतिरक्षा नहीं। मानवता एकजुट हो गई है - लेकिन पहले की तरह नहीं

एक स्थिरता एकजुट समुदाय या यहां तक \u200b\u200bकि एक राष्ट्र थे: क्रमिक के माध्यम से नहीं

जीवन अनुभव, अपनी आंखों के माध्यम से नहीं, अच्छी तरह से वक्र कहा जाता है, यहां तक \u200b\u200bकि

मूल समझने योग्य भाषा के माध्यम से नहीं - और, सभी बाधाओं के शीर्ष पर

अंतर्राष्ट्रीय रेडियो और प्रिंटिंग। हम पर घटनाओं की रोलिंग, एक में पॉलिम हैं

एक मिनट उनके स्पलैश के बारे में जानता है, लेकिन माप - उन घटनाओं को मापें और मूल्यांकन करें

दुनिया के अज्ञात भागों के नियम - व्यक्त नहीं करते और व्यक्त नहीं कर सकते

eFIRA और समाचार पत्र पत्रक: बहुत लंबे और विशेष रूप से थके हुए के लिए ये माप

व्यक्तिगत देशों और समाजों के विशेष जीवन में पच गया, उन्हें स्थानांतरित नहीं किया जाता है

उड़ना घटनाओं के विभिन्न भागों में अपने स्वयं के, चोरी पैमाने पर लागू होते हैं

अनुमान - और अलग-अलग, आत्मविश्वास से केवल उनके पैमाने पर न्याय करते हैं, और नहीं

क्या अजनबी।

और दुनिया में ऐसे अलग-अलग तराजू यदि किसी भी मामले में नहीं हैं

कई: निकट घटनाओं और लंबी दूरी के पैमाने के लिए पैमाने; स्केल

समाज और युवा के पैमाने; समृद्ध और वंचित पैमाने। विभाजन तराजू

चिल्लाने, मरने, हमारी आंखों को काटने के साथ, और यह हमें दर्द नहीं करता है,

हम पागलपन से, भ्रम से, और सभी के रूप में अन्य सभी चुनावों से गायब हो जाएंगे

दुनिया को आत्मविश्वास से उनके घर के पैमाने पर फैसला किया जाता है। क्योंकि यह हमें सबसे बड़ा लगता है,

उच्च और असहनीय, वास्तव में सबसे बड़ा क्या है, और

असहनीय, और तथ्य यह है कि हमारे करीब है। अभी तक दूर, सीधे धमकी नहीं

आज हमारे घर की दहलीज तक पहुंचने के लिए, हमारे द्वारा मान्यता प्राप्त, उसके साथ

moans गला, रोता है, नष्ट जीवन, हालांकि बी और लाखों

पीड़ित - सामान्य रूप से, पूरी तरह सहनशील और संतुलित आकार।

एक तरफ, चेन के नीचे, प्राचीन रोमन से कम नहीं, नहीं

सैकड़ों हजारों मूक ईसाई ने लंबे समय से भगवान में विश्वास के लिए जीवन दिया है। एक अलग में

गोलार्द्ध कुछ पागल आदमी (और शायद वह अकेला नहीं है) समुद्र भर में भागता है

धर्म से मुक्त करने के लिए महायाजक में स्टील का झटका! उसके पैमाने पर वह

तो हमारे लिए सभी के लिए गणना की!

उसी पैमाने पर एक ईर्ष्यापूर्ण ग्रेसफुल द्वारा दर्शाया जाता है

स्वतंत्रता, फिर एक अलग पैमाने पर, बारीकी से कष्टप्रद जबरदस्ती महसूस किया,

बसों को मोड़ना। एक किनारे में क्या सपना देखेगा

अविश्वसनीय कल्याण, फिर दूसरे किनारे में जंगली के रूप में पर्याय होते हैं

ऑपरेशन तत्काल हड़ताल की आवश्यकता है। सहज के लिए विभिन्न तराजू

आपदाएं: दो सौ हजार पीड़ितों में बाढ़ हमारे शहरी का सबसे छोटा लगता है

मामला। अपमानजनक व्यक्तित्व के लिए अलग-अलग तराजू: जहां भी विडंबना को अपमानित किया जाता है

मुस्कान और आंदोलन को हटा रहा है, जहां और क्रूर बीटिंग आगे की हैं

बुरा मजाक। अत्याचारों के लिए दंड के लिए विभिन्न तराजू। एक पैमाना

बन्स और दूध, - सदमे की कल्पना, समाचार पत्र स्ट्रिप्स डालना

गुस्सा। और दूसरे पैमाने पर परिचित और क्षमा कर रहे हैं - और बीस के लिए जेल की तारीखें

पांच साल और कर्ज़र्स, जहां दीवारों पर बर्फ, लेकिन लिनन, और पागल के लिए undress

स्वस्थ, और सीमा शूटिंग के लिए घर अनगिनत अनुचित, सभी

कुछ कारणों से कहीं भी लोग चल रहे हैं। और विशेष रूप से शांति से उस के लिए

विदेशी क्षेत्र, जिसके बारे में कोई भी नहीं है, जहां से घटनाएं हैं

हम किसी भी नहीं पहुंचते हैं, लेकिन छोटे के केवल देर से फ्लैट अनुमान

संवाददाताओं।

और इस दो के लिए, इसके लिए एलियन सुदूर दुःख की एक गूंगा गलतफहमी है

मानव दृष्टि को अपमानित करना असंभव है: आदमी को इतना व्यवस्थित किया जाता है। लेकिन पूरे के लिए

मानव जाति, एक कॉम में जोड़ा गया, इस तरह की आपसी गलतफहमी की धमकी दी जाती है

बंद और अशांत मौत। छह, चार पर, दो तराजू के साथ भी नहीं कर सकते

एक एकल दुनिया होने के नाते, एक मानव जाति: हम हमें लय के इस अंतर को फाड़ देंगे,

oscillations का अंतर। हम एक भूमि पर नहीं रहते हैं, जैसे कि एक आवासीय व्यक्ति दो के साथ नहीं

दिल।

लेकिन ये तराजू कौन और कैसे हैं? जो एक मानवता पैदा करेगा

संदर्भ प्रणाली - असाधारण और सहिष्णु के लिए, अत्याचार और कल्याण के लिए,

वे आज कैसे करते हैं? जो मानव जाति को स्पष्ट करेगा

वास्तव में कठिन और असहनीय, और केवल पास में त्वचा को रगड़ता है,

और क्या वह इस तथ्य के लिए दोषी होगा कि भयानक, और इस तथ्य के करीब नहीं है? किसने प्रबंधित किया

अपने स्वयं के मानवीय अनुभव के सीमा के माध्यम से ऐसी समझ को स्थानांतरित किया जाएगा?

जो अन्य लोगों को प्रेरित करने के लिए oblique जिद्दी मानव सार का प्रबंधन किया होगा

दुःख और खुशी, पैमाने और भ्रम की समझ, उसके द्वारा कभी अनुभव नहीं किया

स्वयं? निर्वासन और प्रचार, और जबरदस्ती, और वैज्ञानिक सबूत।

लेकिन, सौभाग्य से, दुनिया में एक साधन है! यह कला है। यह -

साहित्य।

उनके लिए उपलब्ध एक चमत्कार: व्यक्ति की त्रुटिपूर्ण विशेषता को दूर करें

केवल अपने अनुभव पर जानें, ताकि दूसरों का अनुभव उसके पास आता है।

व्यक्ति से मनुष्य तक, मैं अपने किट्स सांसारिक समय, कला को पकड़ रहा हूं

पूरी तरह से उसके सभी के साथ किसी और के जीवन के अनुभव का एक भार

मांस, पेंट्स, रस, मांस में, दूसरों द्वारा अनुभव किए गए अनुभव को दोबारा बनाता है -

और अपने आप के रूप में सीखता है।

और यहां तक \u200b\u200bकि और भी, एक से अधिक चीजें: दोनों देशों और पूरे महाद्वीप

एक-दूसरे की त्रुटियों को दोबारा दोहराएं, कभी-कभी सदी पर, जब ऐसा लगता है

तो सब कुछ स्पष्ट रूप से दिखाई दे रहा है! और नहीं: तथ्य यह है कि एक व्यक्ति पहले से ही अनुभव कर चुका है,

सम्मानपूर्वक और अस्वीकार कर दिया गया, अचानक दूसरों द्वारा सबसे नवीनतम के रूप में पता चला

शब्द। और यहां भी: एकमात्र विकल्प अनुभव का अनुभव नहीं करेगा -

कला, साहित्य। अद्भुत क्षमता उन्हें दी गई है: भाषाओं में मतभेदों के माध्यम से,

पूरे देश से जीवन अनुभव को स्थानांतरित करने के लिए सीमा शुल्क, सार्वजनिक Uklade

पूरे देश - इस दूसरे मुश्किल बहु-वर्ष द्वारा कभी अनुभव नहीं किया गया

राष्ट्रीय अनुभव, एक खुश मामले में, पूरे देश को अत्यधिक से बचाने के लिए,

या गलत, या यहां तक \u200b\u200bकि एक विनाशकारी तरीका, घुमावदार घुमावदार

मानव इतिहास।

इस महान धन्य संपत्ति के बारे में मैं आक्रामक रूप से

मैं आपको आज नोबेल ट्रिब्यून से याद दिलाता हूं।

और एक अमूल्य दिशा में अपरिवर्तनीय साहित्य को स्थानांतरित करता है

संघनित अनुभव: पीढ़ी से पीढ़ी तक। इसलिए वह एएनएक्स बन जाती है

राष्ट्र। तो वह अपने आप में गर्म हो जाती है और उसकी खोई हुई कहानी को रखती है - फॉर्म में, नहीं

वितरण और लिफाफा। इस प्रकार, भाषा के साथ साहित्य

राष्ट्रीय आत्मा को बचाता है।

(हाल ही में, गायब होने के बारे में राष्ट्रों के स्तर के बारे में बात करने के लिए यह फैशनेबल है

आधुनिक सभ्यता के बॉयलर में लोग। मैं इससे सहमत नहीं हूं, लेकिन चर्चा

टोगो - एक अलग सवाल, यह कहना उचित है: राष्ट्रों का गायब होना

अगर सभी लोगों की तुलना में सभी लोगों की तुलना में हमें कम नहीं किया जाएगा

चरित्र, एक व्यक्ति में। राष्ट्र मानवता की संपत्ति है, ये सामान्यीकृत हैं

उसका व्यक्तित्व; उनमें से सबसे छोटा अपने विशेष पेंट्स, अपने आप में है

भगवान के डिजाइन की एक विशेष पंक्ति।)

लेकिन उस देश का दुख, जो साहित्य हस्तक्षेप से बाधित होता है

बलों: यह सिर्फ "मुद्रण की स्वतंत्रता" का उल्लंघन नहीं है, यह एक बंद है

राष्ट्रीय हृदय, राष्ट्रीय स्मृति का उत्साह। राष्ट्र को खुद याद नहीं है

खुद, राष्ट्र आध्यात्मिक एकता से वंचित - और सामान्य के साथ

साथी अचानक एक दूसरे को समझने के लिए बंद हो जाते हैं। दुःख और मरना

मूक पीढ़ी जिन्होंने खुद या वंशजों या वंशजों को नहीं बताया है। यदि एक

akhmatova या zamyatin जैसे परास्नातक, उनके सभी जीवन जीवित हैं,

चुपचाप बनाने के लिए ताबूत की निंदा की, अपने लिखित के साथ सुनवाई नहीं है, है

न केवल उनकी व्यक्तिगत परेशानी, बल्कि पूरे देश का दुख, लेकिन पूरे देश के लिए खतरा। लेकिन अ

अन्य मामलों में - सभी मानव जाति के लिए दोनों: जब ऐसी मौन से

यह समझा जाना चाहिए और पूरी कहानी।

विभिन्न देशों में अलग-अलग समय, गर्म, और गुस्से में, और सुंदरता से तर्क दिया

टॉम, कला और कलाकार खुद के लिए या स्थायी रूप से याद रखना चाहिए

समाज के लिए मेरा कर्तव्य और उसकी सेवा करता है, यद्यपि निष्पक्ष। मेरे लिए यहाँ

कोई विवाद नहीं है, लेकिन मैं फिर से रिमेट नहीं उठाऊंगा। सबसे ज्यादा

इस विषय पर शानदार प्रदर्शन नोबेल व्याख्यान अल्बर्ट कैमी था -

और मुझे उसके निष्कर्षों में शामिल होने में खुशी हुई। हाँ रूसी साहित्य

दशकों में यह रोल था - अपने आप पर बहुत ज्यादा नहीं दिखना

बहुत ज्यादा बकवास, और मैं इस परंपरा को जारी रखने के लिए बिखर नहीं जाता

ताकतों। रूसी साहित्य में, उन्होंने इस विचार से बार-बार लड़ा है कि लेखक

शायद उनके लोगों में बहुत कुछ - और जरूरी है।

हम विशेष रूप से व्यक्त करने के लिए कलाकार के अधिकार नहीं डालेंगे

अनुभव और आत्म-निगरानी, \u200b\u200bअन्यथा किए गए सब कुछ की उपेक्षा

विश्व। हम कलाकार से मांग नहीं करेंगे, - लेकिन गिरने के लिए, लेकिन पूछें, लेकिन

कॉल करें और हमें अनुमति दें। आखिरकार, केवल भाग में यह विकसित होता है

उनकी डेटिंग खुद, ज्यादातर, यह उनके जन्मदिन में विकृत है -

और प्रतिभा के साथ, यह उनकी स्वतंत्र इच्छा के लिए ज़िम्मेदार है।

मान लीजिए कि कलाकार के पास किसी के पास कुछ भी नहीं है, लेकिन यह देखने के लिए दर्द होता है कि वह कैसा कर सकता है

शाखाओं या व्यक्तिपरक whims की जगह छोड़कर,

असली दुनिया को लोगों के भाड़े के हाथों में दें, और फिर महत्वहीन, और यहां तक \u200b\u200bकि

पागल।

हमारे XX शताब्दी को कठिन थे, और उसका पहला आधा नहीं है

यह इसमें सभी डरावनी समाप्त हो गया। वही पुरानी गुफा भावनाएं - लालच,

ईर्ष्या, irreducible, पारस्परिक बुरा गवाह, - चलते हुए

कक्षा, नस्लीय, द्रव्यमान, व्यापार संघ संघर्ष की तरह सभ्य छद्म नाम,

rvut और हमारी दुनिया फाड़। समझौता की गुफा अस्वीकृति में पेश किया गया था

सैद्धांतिक सिद्धांत को रूढ़िवादी के गुण माना जाता है। उसकी आवश्यकता हैं

अंतहीन नागरिक युद्धों में लाखों पीड़ित, यह आत्मा में जलता है

अमेरिका कि अच्छे और न्याय की कोई सार्वभौमिक स्थायी अवधारणा नहीं है

वे सभी द्रव, परिवर्तन, और इसलिए हमेशा लाभदायक के रूप में आना चाहिए

आपकी पार्टी। जैसे ही आरामदायक लग रहा है किसी भी पेशेवर समूह

पल एक टुकड़ा छीन लिया, हालांकि बी और अर्जित नहीं किया गया, हालांकि बी और अतिरिक्त, - यहां

लेकिन वह उसे बाहर खींचता है, और यहां तक \u200b\u200bकि एक समाज भी टूट गया। जोर का आयाम

पश्चिमी समाज, जैसा कि भाग से देखा गया है, की सीमा के करीब आ रहा है

जो प्रणाली मेटास्टेबल हो जाती है और अलग हो जाना चाहिए। सब कम

सदियों पुरानी वैधता के फ्रेम, बहादुरी और विजयी चलता है

चिंता के बिना विश्व हिंसा कि उसकी बांझपन कई बार प्रकट हुई है और

इतिहास में साबित हुआ। जीत भी एक मोटा ताकत नहीं है, लेकिन उसकी पाइप भी

क्षमा: आत्मविश्वास को परिभाषित करके दुनिया को गिरता है कि शक्ति सभी, और सही बात

कुछ भी तो नहीं। Dostoevsky के राक्षसों - यह एक प्रांतीय दुःस्वप्न कल्पना लग रहा था

पिछली शताब्दी, हमारी आंखों में दुनिया भर में फैले हुए, ऐसे देशों के लिए,

जहां और वे कल्पना नहीं कर सके, - और यहां विमान, दौरे की चोरी से

हाल के वर्षों की बंधक, विस्फोट और आग उनके दृढ़ संकल्प के बारे में हैं

सभ्यता को नष्ट और नष्ट! और यह उनके लिए सफल हो सकता है। युवा वर्ग

उस उम्र में, जब अभी भी कोई अन्य अनुभव नहीं है, तो जब यौन को छोड़कर

कंधे अभी तक अपने पीड़ा और उनकी समझ के वर्षों नहीं हैं -

उत्साहपूर्वक XIX शताब्दी के हमारे रूसी टूटे हुए बोर्डों को दोहराता है, और यह उसे लगता है

क्या कुछ नया खुलता है। Novoyed Hungaibin गिरावट के लिए

एक सुखद पैटर्न के लिए Nonignotia स्वीकार किया जाता है। ऊपरी स्वादित गलतफहमी

शाश्वत मानव सार, दिल को हिलाने का भोला विश्वास: यहाँ है

और एक्स-जैसे, लालची उत्पीड़कों, शासकों रन, और निम्नलिखित (हम!),

ग्रेनेड और ऑटोमेटा स्थगित होने के बाद, निष्पक्ष और सहानुभूतिपूर्ण होगा। कोई बात नहीं कैसे

तो! .. और कौन रहता था और समझता था कि कौन इस युवाओं का तर्क दे सकता है - कई

ऑब्जेक्ट की हिम्मत न करें, यहां तक \u200b\u200bकि क्रश भी, बस प्रतीत नहीं होता है

"कंज़र्वेटिव्स" - फिर से रूसी, xix शताब्दी की घटना, dostoevsky कहा जाता है

इसकी "उन्नत विचार के लिए दासता।"

म्यूनिख की आत्मा - मैं अतीत में नहीं गया, वह छोटा नहीं था

एपिसोड। मैं यहां तक \u200b\u200bकि कहता हूं कि म्यूनिख की आत्मा 20 वीं शताब्दी में प्रचलित है।

अचानक अचानक दफन करने से पहले orobeary सभ्य दुनिया

क्रैक बर्बरता को उसके विरोध में कुछ और नहीं मिला

रियायतें और मुस्कुराते हैं। म्यूनिख की आत्मा समृद्ध लोगों की इच्छा का एक रोग है, वह है

उन लोगों की दैनिक स्थिति जिन्होंने समृद्धि के लिए प्यास को आत्मसमर्पण किया

यह भौतिक अस्तित्व के मुख्य लक्ष्य के रूप में भौतिक कल्याण बन गया। ऐसा

लोग - और उनमें से कई आज की दुनिया में - निर्वाचितता का चुनाव और

गंभीरता में कदम, और कल आप देखते हैं, इसकी कीमत होगी ... (लेकिन कभी नहीं

नमस्ते! - कायरता के लिए वापसी केवल बुराई होगी। साहस और उधार

केवल तब ही आएं जब हम पीड़ितों के लिए हल हो जाएं।) और हम अभी भी मौत की धमकी देते हैं,

शारीरिक रूप से संपीड़ित crammed दुनिया को आध्यात्मिक रूप से विलय करने की अनुमति नहीं है, न दें

ज्ञान और सहानुभूति के अणु एक आधे से दूसरे में कूदते हैं। यह

कौन सा खतरा: ग्रह के हिस्सों के बीच जानकारी का दमन। समकालीन

विज्ञान जानता है कि जानकारी का दमन एंट्रॉपी, सार्वभौमिक का मार्ग है

नष्ट होना। संलग्न जानकारी भूतिया अंतरराष्ट्रीय हस्ताक्षर बनाती है और

अनुबंध: एक चकित क्षेत्र के अंदर, किसी भी अनुबंध के लायक कुछ भी नहीं है

परिवर्तन, और यहां तक \u200b\u200bकि आसान - भूलने के लिए, वह अब अस्तित्व में नहीं था

(यह इसे पूरी तरह से पूरी तरह से समझा)। स्टून्ड जोन के अंदर जैसे गैर-निवासी रहते हैं

भूमि, और मार्टिन अभियान कोर, वे वास्तव में कुछ भी नहीं जानते हैं

शेष पृथ्वी और पवित्र आत्मविश्वास में जाने के लिए तैयार हैं

"रिलीज"।

एक सदी पहले मानवता की महान उम्मीदों में एक चौथाई थी

संयुक्त राष्ट्र। अलास, अनैतिक दुनिया में गुलाब

अनैतिक और वह। यह संयुक्त राष्ट्र नहीं है, बल्कि संगठन

संयुक्त सरकारें, जहां बराबर और स्वतंत्र रूप से निर्वाचित, और

जबरन लगाया, और हथियार जिन्होंने शक्ति पर कब्जा कर लिया। किराये का

कुछ राष्ट्रों और में स्वतंत्रता के बारे में संयुक्त राष्ट्र ईर्ष्या के अधिकांश की प्राथमिकता

लापरवाही नहीं दूसरों की स्वतंत्रता को छोड़ देती है। उसने खारिज कर दिया

निजी शिकायतों पर विचार - एकल छोटे के moans, चीखें और जेलेक्स

ऐसे महान संगठन के लिए बस लोग, बहुत छोटी बग। अपना ही है

पच्चीस साल के लिए सर्वश्रेष्ठ दस्तावेज - मानवाधिकारों की घोषणा - संयुक्त राष्ट्र

सरकारों के लिए अनिवार्य बनाने के लिए उनकी सदस्यता की स्थिति - और

इसलिए युवा लोग उन सरकारों की इच्छा होगी जो उनके द्वारा निर्वाचित नहीं हैं।

ऐसा लगता है: आधुनिक दुनिया की उपस्थिति सभी वैज्ञानिकों के हाथों में है, सभी

मानवता के तकनीकी कदम उनके द्वारा हल किए जाते हैं। ऐसा लगता है

वैज्ञानिकों के विश्व राष्ट्रमंडल, और राजनेताओं से नहीं, यह निर्भर नहीं होना चाहिए कि दुनिया कहाँ है

जाओ। विशेष रूप से चूंकि इकाइयों का उदाहरण दिखाता है कि वे कितना कर सकते हैं

सभी को एक साथ बदलें। लेकिन नहीं, वैज्ञानिकों ने एक महत्वपूर्ण बनने के उज्ज्वल प्रयास से अपील नहीं की

मानवता की स्वतंत्र शक्ति। पूरे कांग्रेस

वे अन्य लोगों की पीड़ा से उत्साहित हैं: कोट विज्ञान की सीमाओं के भीतर रहता है। हर एक चीज़

वही आत्मा म्यूनिख ने उन पर अपने आरामदायक पंखों को अभिभूत कर दिया।

आप अपने ड्रॉ पर इस क्रूर, गतिशील, विस्फोटक दुनिया में क्या हैं

मौत - लेखक की जगह और भूमिका? हम मिसाइलों के बिल्कुल हेलमेट में नहीं हैं, सवारी भी नहीं करते हैं

अंतिम सहायक ट्रॉली, हम उन लोगों की अवमानना \u200b\u200bमें हैं जो एक सम्मान करते हैं

भौतिक शक्ति। क्या हम स्वाभाविक रूप से, भी पीछे हटने के लिए, टूट जाते हैं

सत्य की रक्षा में और केवल अपनी खुद की व्यवहार करने के लिए अच्छे की गैर-सर्वव्यापीता

कड़वा तीसरे पक्ष के अवलोकन के रूप में निराशाजनक रूप से EndApproed मानव जाति की तरह

लोग कुचलते हैं और अकेले पतली खूबसूरत आत्माओं के साथ रहना कितना मुश्किल है?

लेकिन यह भागने - नहीं। एक बार शब्द धारण करना, पहले से ही

कभी खत्म नहीं हुआ: एक लेखक एक अजनबी न्यायाधीश नहीं है

साथी और समकालीन, वह सभी बुराई, परफेक्ट में वाचा है

वह अपने मातृभूमि या उसके लोगों में है। और अगर उसके पितृभूमि के टैंक ने खून डाला

एक विदेशी पूंजी की डामर, फिर ब्राउन स्पॉट हमेशा के लिए लेखक के चेहरे पर चढ़ गए। तथा

यदि घातक रात में एक नींद वाले भोला दोस्त का सामना करना पड़ा, तो हथेलियों पर

लेखक उस रस्सी से चोट लगी। और अगर उसके साथी नागरिकों को खुलासा किया जाता है

दवाओं को दिए गए मामूली श्रम पर डीबॉचेरी की श्रेष्ठता की घोषणा करें

और वे बंधक पकड़ते हैं, तो यह लेखक की सांस के साथ छिद्र के साथ मिश्रित होता है।

क्या हमें यह घोषणा करने के लिए साहस मिल जाएगा कि हम आज के अल्सर के लिए प्रतिवादी नहीं हैं

हालांकि, मुझे एक एकल के रूप में विश्व साहित्य की एक जीवित भावना को प्रोत्साहित करता है

बड़ा दिल, हमारी दुनिया की चिंताओं और परेशानियों के बारे में गूंध, हालांकि अपने तरीके से

प्रस्तुत और हर कोने में दिखाई देता है।

मूल राष्ट्रीय साहित्य के अलावा, पुराने शताब्दी में मौजूद थे

विश्व साहित्य की अवधारणा - राष्ट्रीय और कैसे शीर्ष पर लिफाफा के रूप में

साहित्यिक आपसी प्रभावों का एक संयोजन। लेकिन समय में देरी हुई:

पाठकों और लेखकों ने लेखकों को देर से, कभी-कभी विदेशी बोलने के लिए सीखा

सदी, ताकि आपसी प्रभाव देर हो चुकी थी, और राष्ट्रीय के लिफाफे

साहित्यिक शिखर पहले से ही वंशजों की आंखों में दिखाई दिया, समकालीन नहीं।

और आज एक देश और लेखकों और पाठकों के लेखकों के बीच

एक और बातचीत है अगर तत्काल नहीं, तो उसके करीब मैं अपने आप पर हूँ

मैं इसे खुद महसूस करता हूं। मुद्रित नहीं, हां, घर पर, मेरी किताबें, बावजूद

जल्दबाजी और अक्सर बीमार स्थानान्तरण, जल्दी से खुद को उत्तरदायी दुनिया पाया

पाठक। उनमें से महत्वपूर्ण विश्लेषण ने ऐसे उत्कृष्ट जल लेखकों को लिया,

हेनरी बेल की तरह। ये सभी पिछले वर्षों, जब मेरा काम और स्वतंत्रता नहीं है

ध्वस्त, गुरुत्वाकर्षण के नियमों के खिलाफ आयोजित किया गया जैसे कि हवा में, जैसे न तो

जिस पर - अदृश्य, एक सहानुभूति सार्वजनिक फिल्म का एक बहुत तनाव - I

आभारी गर्मी के साथ, मेरे लिए पूरी तरह से अप्रत्याशित समर्थन और

लेखकों की विश्व बिरादरी। मेरी पचासवीं वर्षगांठ के दिन मैं चकित था

प्रसिद्ध यूरोपीय लेखकों से बधाई प्राप्त करने के बाद। कोई दबाव नहीं

मैं अनजान नहीं हुआ। मेरे लिए खतरनाक अपवादों में

लेखक के संघ से - सुरक्षा की एक दीवार, दुनिया के प्रमुख लेखकों द्वारा मनोनीत,

मैंने मुझे सबसे खराब उत्पीड़न, और नार्वेजियन लेखकों और कलाकारों से तेज कर दिया

निर्वासन के मामले में मातृभूमि से मुझे धमकी दी गई थी मेरे लिए विशेष रूप से तैयार किया गया था।

अंत में, और नोबेल पुरस्कार के खिलाफ एक्सटेंशन शुरू नहीं किया गया है

वह देश जहां मैं रहता हूं और लिखता हूं, लेकिन - फ्रैंकोइस मोरियाक और उनके सहयोगियों। और आगे

बाद में, पूरे राष्ट्रीय लेखन संघों ने समर्थन व्यक्त किया

तो मैं समझ गया और खुद पर महसूस किया: विश्व साहित्य - अब विचलित नहीं हुआ

लिफाफा, अब साहित्यिक आलोचना द्वारा निर्मित एक सामान्यीकरण नहीं, लेकिन कुछ सामान्य शरीर

और समग्र आत्मा, रहने वाली हार्दिकता, जो बढ़ती को दर्शाती है

मानव जाति की आध्यात्मिक एकता। अभी भी सीमा सीमा सीमा

वर्तमान और स्वचालित कतारों के तहत नीचे लुढ़का, अन्य

इंटीरियर मंत्रालय का मानना \u200b\u200bहै कि साहित्य "आंतरिक संबंध" है

प्रकाशित देश, समाचार पत्र की शीर्षकों का अभी भी प्रदर्शित किया गया है: "उनका अधिकार नहीं

हमारे आंतरिक मामलों में हस्तक्षेप! "- और इस बीच आंतरिक मामलों में

यह हमारी तंग भूमि पर बनी हुई है! और मानव जाति का उद्धार केवल के लिए है

हर कोई सब कुछ से निपट रहा था: पूर्व के लोग पूरी तरह से भेदभाव करेंगे

पश्चिम में सोचो; पश्चिम के लोगों के लिए - इसे ढूंढना आसान नहीं है

पूर्व। और फिक्शन - बेहतरीन, उत्तरदायी से

मानव के उपकरण - पहले में से एक पहले से ही लिया गया है, सीखा है,

उन्होंने मानव जाति की बढ़ती एकता की इस भावना को उठाया। और यहाँ मैं आत्मविश्वास हूँ

मैं आज विश्व साहित्य की अपील - सैकड़ों दोस्तों के लिए, जो

मैं कभी नहीं मिला और शायद मैं कभी नहीं देखूंगा।

दोस्त! और चलो बसने की कोशिश करते हैं, अगर हम कुछ खड़े हैं! अपने में

सुधार शक्ति डिस्कनेक्ट नहीं थी, लेकिन एकजुट हो? यह बहुत सार द्वारा है

लेखकों की स्थिति: राष्ट्रीय भाषा विस्तार - मुख्य उपवास

राष्ट्र और लोगों द्वारा कब्जा कर लिया गया भूमि, और खुश मामले में और

राष्ट्रीय आत्मा।

मुझे लगता है कि विश्व साहित्य इन खतरनाक घंटों की शक्ति के तहत है

मानव जाति ने खुद को जानने के लिए सही करने में मदद करने के लिए क्या प्रेरित किया है

prissual लोग और पार्टियां: कुछ किनारों के संघनित अनुभव को स्थानांतरित करें

अन्य ताकि आप दो को रोक चुके हों और हमारी आंखों में अपंग हो गए हों, संयुक्त

तराजू को विभाजित करेगा, और कुछ राष्ट्र सही सीखेंगे और सच्ची कहानी को संपीड़ित करेंगे

दूसरों को मान्यता और दर्दनाक भावना की ताकत के साथ जैसे कि वे उससे बच गए

खुद, - और इस प्रकार यह देर से क्रूर गलतियों से होगा। और हम खुद

उसी समय, शायद, हम विकसित और वैश्विक दृष्टि: आंख का केंद्र,

हर व्यक्ति की तरह, करीब देखकर, आंख के किनारों को यह चुनना शुरू हो जाएगा

बाकी दुनिया में बनाया गया। और विश्व अनुपात के साथ संबंधित, और अनुपालन।

और किसके लिए, यदि लेखक नहीं हैं, न केवल संवेदना व्यक्त करें

असफल शासक (अन्य राज्यों में यह सबसे आसान रोटी है, यह व्यस्त है

कोई भी जो बहुत आलसी नहीं है), लेकिन - और उसके समाज में, उसके लिए एक डरावनी अपमान

या आत्म-संतुष्ट कमजोरी में, लेकिन - युवा लोगों के हल्के शॉट्स, और युवा

स्विंग चाकू के साथ समुद्री डाकू?

हमें कहा जाएगा: ठीक है, शायद निर्दयी Natisk के खिलाफ साहित्य

हिंसा खुली? ए: मैं यह नहीं भूलूंगा कि हिंसा एक नहीं है और सक्षम नहीं है

एक चीज जीने के लिए: यह निश्चित रूप से झूठ के साथ बुना हुआ है। उनके बीच सबसे संबंधित

सबसे प्राकृतिक गहरा कनेक्शन: हिंसा को कवर करने के लिए कुछ भी नहीं है, झूठ के अलावा, और झूठ

हिंसा को छोड़कर, रखने के लिए कुछ भी नहीं है। कोई भी जिसने एक बार घोषित किया

इसकी विधि से हिंसा, अनजाने में अपने सिद्धांत के लिए झूठ का चयन करना चाहिए।

प्रजनन, हिंसा खुले तौर पर कार्य करती है और खुद पर भी गर्व है। लेकिन मुश्किल से यह

यह मजबूत होगा, यह स्थापित किया जाएगा - यह उसके चारों ओर वायुमंडलीय हवा महसूस करता है और नहीं

मिठाई। यह अब हमेशा नहीं है, यह जरूरी नहीं कि एक गले को घुमाएं, अधिक बार

इसके लिए केवल झूठ की शपथ की आवश्यकता होती है, झूठ में केवल जटिलता।

और एक साधारण साहसी व्यक्ति का सरल कदम: झूठ में भाग नहीं लेना,

झूठी कार्यों का समर्थन न करें! ई टी ओ को दुनिया में आने दो और यहां तक \u200b\u200bकि शासन करता है

दुनिया मेरे माध्यम से नहीं है। लेखकों और कलाकार अधिक उपलब्ध हैं:

झूठी हारने के लिए! मैंने हमेशा एक झूठ के साथ संघर्ष में कला जीती, हमेशा

जीतना! - बोलते हुए, हर किसी के लिए अपरिवर्तनीय! दुनिया में बहुत कुछ कर सकते हैं

खड़े हो जाओ - लेकिन कला के खिलाफ नहीं। और मुश्किल से डिस्पेल्ड

हिंसा की नग्नता घृणित रूप से खुल जाएगी - और हिंसा गिर रही है।

यही कारण है कि मुझे लगता है कि हम दुनिया की मदद करने में सक्षम हैं

घंटे उठाया। निर्बाध व्यवहार करने के लिए नहीं, लापरवाह आत्मसमर्पण न करें

जीवन - लेकिन युद्ध के लिए जाओ!

रूसी में, सत्य के बारे में नीतिवचन पसंदीदा हैं। वे लगातार व्यक्त करते हैं

काफी गंभीर लोगों का अनुभव, और कभी-कभी अद्भुत:

सच्चाई का एक शब्द पूरी दुनिया खींच जाएगा।

यहां जनता को संरक्षित करने के कानून के इस तरह के एक मिनीमो-कथा उल्लंघन पर

ऊर्जा आधारित हैं और मेरी अपनी गतिविधि, और लेखकों के लिए मेरी कॉल

इसलिए हम हाथों में कला पकड़ते हुए, आत्मविश्वास से खुद को उनके मालिकों द्वारा सम्मानित करते हैं, साहसपूर्वक वह मार्गदर्शक करते हैं, हम ताज़ा करते हैं, सुधार, प्रकट होते हैं, हम पैसे के लिए बेचते हैं, मजबूत खानपान करते हैं, मनोरंजन की ओर बढ़ते हैं - एक रात को चुनते हैं बार, फिर - एक नाली या पालकोट, जैसा कि आप पकड़ते हैं, - सीमित सामाजिक के लिए राजनीतिक मिमोबाबरी की जरूरतों के लिए। और कला को हमारे प्रयासों से अशुद्ध नहीं किया जाता है, हर बार, हर बार और हर उपयोग में उनके गुप्त आंतरिक प्रकाश के भुगतान का भुगतान नहीं होता है।

अलेक्जेंडर इसविच सोलज़ेनिट्सिन

लेकिन कवर झूठ सब वह प्रकाश? जो कहने की हिम्मत करता है निर्धारित कला? इसके सभी पक्षों को सूचीबद्ध किया गया? या शायद पहले से ही समझा गया, और हमें पिछले सदियों में बुलाया, लेकिन हम इसे थोड़े समय के लिए खड़े नहीं कर सके: हमने सुनी, और उपेक्षित किया, और इसे हमेशा के रूप में दुबला कर दिया, हमेशा के रूप में, सबसे अच्छा बदलने के लिए जल्दी - लेकिन केवल एक नए के लिए एक! और जब पुराना एक हो, तो हमें याद नहीं होगा कि हमारे पास यह था।

पुरातत्वविद मानव अस्तित्व के ऐसे शुरुआती चरणों की खोज नहीं करते हैं, जब भी हमारे पास कला होती है। पूर्व-दोपहर में मानवता की गोधूलि में, हम इसे हाथों से बाहर कर चुके हैं, जिनके पास देखने का समय नहीं था। और यह पूछने का समय नहीं था: किस लिए क्या हमारे पास यह उपहार है? उसका इलाज कैसे करें?