संगीत लोवे "मेरी सुंदर महिला। मेरी सुंदर महिला (संगीत) इस शब्द के अन्य अर्थ

संगीत लोवे
संगीत लोवे "मेरी सुंदर महिला। मेरी सुंदर महिला (संगीत) इस शब्द के अन्य अर्थ

(अंग्रेजी मेरा निष्पक्ष महिला) का मतलब हो सकता है: "मेरी खूबसूरत महिला" संगीत फ्रेडरिक लोवे, बर्नार्ड शो "पायगमलियन" "माई खूबसूरत लेडी" कॉमेडी फिल्म 1 9 64 वर्ष की कॉमेडी फिल्म के आधार पर बनाई गई है, जो संगीत के आधार पर बनाई गई है वही नाम ... ... विकिपीडिया

मेरी सुंदर महिला (फिल्म) - मेरी प्यारी महिला मेरी मेला महिला शैली संगीत सिनेमा ... विकिपीडिया

मेरी सुंदर महिला (फिल्म, 1 9 64) - इस शब्द के अन्य अर्थ हैं, मेरी सुंदर महिला देखें। मेरी सुंदर महिला मेरी मेला महिला ... विकिपीडिया

म्यूजिकल - संगीत, संगीत (संगीत संगीत से, संगीत संगीत से), एक संगीत फिल्म की शैली, जिसका आधार गायन और कोरियोग्राफिक कमरे है, जो एक पूर्णांक हैं और एक एकीकृत कलात्मक इरादे के साथ संयुक्त होते हैं। एक सुंदर शैली के रूप में संगीत ... ... सिनेमा का विश्वकोश

संगीत, ओपेरेटा - ओपेरेटा महान कॉम्फोर्टर। ओपेरेटा अच्छा है क्योंकि यह भी सबसे बुद्धिमान तीन घंटे बेवकूफ होने की अनुमति देता है। भगवान, यह अद्भुत क्या है! सिल्विया सीईएस संगीत: बोलने में सक्षम नहीं होने के लिए गाने और संगीत को गायन करने में सक्षम नहीं होने के लिए बोली जाने वाली शैली। चार्ल्स ... ... Aphorisms का सारांश विश्वकोश

म्यूजिकल आधुनिक एनसाइक्लोपीडिया

संगीत - (अंग्रेजी संगीत), संगीत चरण शैली, नाटकीय, कोरियोग्राफिक और ओपेरा कला के तत्वों का संयोजन। 19 वीं सदी के उत्तरार्ध में संयुक्त राज्य अमेरिका में जुड़ा हुआ है। विभिन्न स्वतंत्र प्रकार के चश्मे के संयोजन के आधार पर (समीक्षा, शो, ... ... इलस्ट्रेटेड एनसाइक्लोपीडिक शब्दकोश

संगीत - (अंग्रेजी संगीत) (कभी-कभी एक संगीत कॉमेडी कहा जाता है) एक संगीत मंच कार्य, जिसमें संवाद, गाने, संगीत intertwined हैं, कोरियोग्राफी एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। भूखंडों को अक्सर प्रसिद्ध साहित्यिक कार्यों से लिया जाता है, ... ... विकिपीडिया

संगीत - ए, एम। 1) कॉमेडी चरित्र की एक संगीत रंगमंच शैली, जो नाटकीय कला, ओपेरेटा, बैले, पॉप के तत्वों को जोड़ती है। 2) संगीत रूप से सुंदर काम या इस शैली की एक फिल्म। फ्रांसीसी ने विभिन्न शैलियों की फिल्मों को लाया ... ... रूसी भाषा के लोकप्रिय शब्दकोश

संगीत - (इंग्लैंड कॉमेडी, संगीत कॉमेडी, संगीत प्ले मूस। कॉमेडी, मूस। टुकड़ा) संगीत रंगमंच शैली। 20 वीं में पैदा हुआ। 20 वी। ब्रॉडवे, एक नए रंगमंच का प्रतीक था। सौंदर्यशास्त्र और नए रंगमंच। प्रबंधन (ग्रेट डिप्रेशन के दौरान, कुल ... ... रूसी मानवीय विश्वकोश शब्दकोश

पुस्तकें

  • , बर्नार्ड दिखाएं। संग्रह में बर्नार्ड शॉ के तीन नाटकों शामिल हैं। उनमें से सबसे प्रसिद्ध - पायगमलियन (1 9 12) हैं, जिसने कई फिल्मों को हटा दिया और पौराणिक ब्रॉडवे संगीत "मेरी सुंदर महिला" वितरित किया। ... 335 रूबल के लिए खरीदें
  • Pygmalion। कैंडिडा। छोटी लेडी सोनीटोव, बर्नार्ड दिखाएं। संग्रह में बर्नार्ड शॉ के तीन नाटकों शामिल हैं। उनमें से सबसे प्रसिद्ध स्पिग्मलियन (1 9 12) है, जिसने कई फिल्मों को हटा दिया और पौराणिक ब्रॉडवे संगीतकारों को वितरित किया ...
मेरी प्रिय सुन्दरी
मेरी हसीन औरत

Girshfeld द्वारा निर्मित ब्रॉडवे पोस्टर
संगीत

फ्रेडरिक लोवे

शब्द

एलन जय लर्नर

लीब्रेट्टो

एलन जय लर्नर

पर आधारित
समायोजन

1 9 60 में, "माई सुंदर लेडी" यूएसएसआर (मॉस्को, लेनिनग्राद, कीव) में दिखाया गया था। मुख्य भूमिकाएं की गईं: लोला फिशर (एलिज़ा डुलिटल), एडुआर्ड मुलहायर और माइकल इवांस (हेनरी हिगिन्स), रॉबर्ट कुट (कर्नल पिकरिंग), चार्ल्स विक्टर (अल्फ्रेड डुलिटल), आरआईडी शेल्टन (फ्रेडी आइंसफोर्ड-एक्सिल)।

1 9 65 में, संगीत को तातियाना श्मोयॉय के साथ मास्को थियेटर ओपेरेटा में दिया गया था।

1964 में सुसज्जित। इस फिल्म को उसी वर्ष में सर्वश्रेष्ठ फिल्म के रूप में ऑस्कर पुरस्कार मिला।

लेख के बारे में एक समीक्षा लिखें "मेरी सुंदर महिला (संगीत)"

लिंक

  • (ईएनजी।) एनसाइक्लोपीडिया इंटरनेट ब्रॉडवे डेटाबेस में

अंश मेरी सुंदर महिला (संगीत) की विशेषता है

क्लब में, सबकुछ उनके सामान्य आदेश के साथ चला गया: मेहमान जो भोजन में इकट्ठे हुए थे वे समूहों के साथ बैठे थे और पियरे को बधाई देते थे और शहरी समाचार के बारे में बात करते थे। लेकी, उसे नमस्ते कहकर, उसे बताया, अपने परिचित और आदत को जानकर कि यह स्थान एक छोटे से भोजन कक्ष में छोड़ दिया गया था कि पुस्तकालय में प्रिंस मिखाइल ज़खरीच, और पावेल टिमोफिच अभी तक नहीं आया था। मौसम के बारे में वार्तालाप के बीच परिचित पियरे में से एक ने उससे पूछा, क्या उसने कुरगिन रोस्तोवा के अपहरण के बारे में सुना, जो शहर में बोली जाती है, क्या यह सच है? पियरे ने कहा, कहा कि यह बकवास है, क्योंकि वह अब केवल विकास से है। उसने सभी को अनातोल के बारे में पूछा; उसने अकेला कहा कि वह अभी तक नहीं आया, दूसरा कि वह अब दोपहर का भोजन करेगा। पियरे इस शांत, उन लोगों की उदासीन भीड़ को देखने के लिए अजीब थे जो नहीं जानते थे कि उसकी आत्मा में क्या किया गया था। वह हॉल के चारों ओर चला गया, जब तक कि हर कोई नहीं जा रहा था, और अनातॉल की प्रतीक्षा किए बिना, रात का खाना नहीं था और घर गया।
अनातोल, जिसे उन्होंने खोजा, इस दिन डोगोव के साथ भोजन किया और एक खराब व्यापार को ठीक करने के बारे में उनके साथ संगत। वह रोस्तोवा के साथ देखा गया लग रहा था। शाम को, वह अपनी बहन को इस तारीख की व्यवस्था करने के साधनों के बारे में बात करने के लिए चला गया। जब पियरे, व्यर्थ में पूरे मास्को में यात्रा करते थे, घर लौट आए, कैम्बेडनर ने उन्हें बताया कि प्रिंस अनातोल वासिलिच काउंटी पर। काउंटी का लिविंग रूम मेहमानों से भरा था।
पियरे अपनी पत्नी के साथ स्वस्थ नहीं हैं, जिसे उन्होंने आगमन के बाद नहीं देखा था (वह उस पल में कभी नफरत थी), लिविंग रूम में प्रवेश कर रही थी और अनातोली ने उनसे संपर्क किया।
- आह, पियरे, - काउंटी ने कहा, अपने पति के पास आ रहा है। "आप नहीं जानते कि हमारे अनातोल क्या स्थिति है ..." उसने रुककर रुक गया, अपने पति के सिर को अपनी शानदार आंखों में कम कर दिया, अपनी निर्णायक चाल में, फिर रेबीज की भयानक अभिव्यक्ति और उसके बाद वह जानता था और अनुभव किया Doolokhov के साथ द्वंद्वयुद्ध।
पियरे पत्नी ने कहा, "जहां आप वहां डीबॉचेरी हैं, बुराई," पियरे पत्नी ने कहा। उन्होंने कहा, "एनाटोल, चलो चलते हैं, मुझे आपसे बात करने की ज़रूरत है," उन्होंने फ्रेंच में कहा।
अनातोल वापस अपनी बहन को देखा और मुझे गुलाब, पियरे का पालन करने के लिए तैयार है।

दो प्रतिभाशाली युवा लेखक - संगीतकार फ्रेडरिक लोवे और लिब्रेटिस्ट एलन जय लर्नर कभी अपने सबसे प्रसिद्ध संगीत - "मेरी खूबसूरत महिला" से बना नहीं होगा, अगर किसी अन्य स्टार युगल के लिए नहीं - रोजर्स और हैमरस्टिन। ओकलाहोमा के रचनाकारों ने फिल्म जनरेटर गेब्रियल पास्कल के साथ सहयोग करने से इंकार कर दिया, जो बर्नार्ड शो "पायग्मलियन" का एक प्रसिद्ध नाटक बनाने के विचार से पहना था और लंबे समय तक, असफल रूप से लेखकों को खोजने की कोशिश की। लोवे और लर्नर ने नाटकीय सामग्री की गुणवत्ता को रेट किया - इस तथ्य के बावजूद कि नाटक 1 9 12 में प्रकाशित हुआ था, जो विषयों को छुआ गया था - व्यक्तित्व और उसके अधिकार, एक पुरुष और एक महिला के बीच संबंध, भाषा की संस्कृति - और शब्द की व्यापक भावना में संस्कृति - हर समय प्रासंगिक हैं।

संगीत की साजिश, जिसे मूल रूप से कई मामलों में मेरा मेला एलिजा कहा जाता था, नाटक शो को दोहराता था।

प्रोफेसर फोनेटिक्स हेनरी हिगिंस अपने सहयोगी-भाषाविद्, कर्नल पिकरिंग, पेरिस के साथ निष्कर्ष निकाला - उन्हें एलिज डुलिटल नाम के लंदन के फूल के नाम को बदलने में लिया जाता है, जिसे वे एक असली महिला में कॉवेंट गार्डन स्क्वायर में शाम को बरसात करते हैं। सामान्य उच्चारण से एक लड़की से छुटकारा पाने के लिए हिगिन्स को आधा साल लगते हैं और अच्छे शिष्टाचार सिखाते हैं। इस अवधि के बाद, इसे दूतावास की गेंद पर दिखाई देना होगा, और यदि कोई भी इसकी सामाजिक उत्पत्ति का अनुमान नहीं लगाएगा, तो पिकरिंग प्रशिक्षण की सभी लागतों का भुगतान करेगी, और एलिज़ा स्वयं फूलों की दुकान में काम पर जा सकेंगे। प्रस्ताव लुभावना लगता है, और एलिजा प्रोफेसर के घर में चला जाता है। एक बेटी की तलाश में उनके पिता हैं - ट्रैशमैन अल्फ्रेड डुलिटल, और वह हिगिन से पांच पाउंड चिल्लाने में कामयाब रहे कि कॉर्मिलिट्स से वंचित होने के लिए मुआवजे के रूप में।

एलिज़ द्वारा प्रशिक्षण दिया जाता है, कभी-कभी हृदयहीनता और शिक्षक के निराशाजनक इसे आँसू तक लाते हैं, लेकिन अंत में वह प्रगति करना शुरू कर देती है। और फिर भी प्रकाश के लिए पहला बाहर निकल गया (और प्रोफेसर इसे कहीं नहीं निर्यात करता है, लेकिन एस्कोट में दौड़ पर, जहां अंग्रेजी अभिजात वर्ग का रंग जा रहा है) असफल होने से इंकार कर दिया: शब्दों को सही ढंग से शब्दों में कहना, एलिज़ा में बात करना बंद नहीं हुआ लंदन की भाषा - जो प्रोफेसरों की मां को चौंकाने वाली है और फ्रेडी एंसफोर्ड हिल, एक अभिजात वर्ग के एक युवा व्यक्ति को आकर्षित करती है।

दूतावास बाला का दिन आ रहा है। हिगिन्स के पूर्व छात्र - हंगरी कार्पैथी के प्रयासों के बावजूद प्रतिभा के साथ एलिज़ा परीक्षा का सामना करते हैं - यह पता लगाएं कि वह वास्तव में कौन है। बाला के बाद, हिगिन अपनी सफलता को देखता है, बिल्कुल लड़की को ध्यान नहीं दे रहा है, जो उसके विरोध का कारण बनता है। इसके बीच एक वार्तालाप है, जिसमें से यह स्पष्ट हो जाता है कि एलिज़ा न केवल बाहरी रूप से बदल गया है, बल्कि आंतरिक रूप से, यह एक प्रोफेसर के हाथों में खिलौना नहीं है, बल्कि एक जीवित व्यक्ति है।

नायिका हिगिन्स हाउस छोड़ देती है, अपने प्रशंसक की सड़क पर मिलती है - फ्रेडी, जो लगातार अपने घर के चारों ओर कताई कर रही है, और उसके साथ गरीब तिमाही में जाती है, जहां वह एक बार रहती थी। वहां, एलिज़ा एक आश्चर्य की उम्मीद करता है - पिताजी डुलिटल अमीर और आखिरकार अपनी मां से शादी करने का फैसला किया। यह पता चला है कि प्रोफेसर हिगिन्स के घराने की अपनी यात्रा के बाद, एलिज़ा के पिता के प्राकृतिक ऑरेट्रामिकल उपहार से प्रभावित व्यक्ति ने प्रसिद्ध संरक्षक को एक पत्र लिखा, श्री डुलिटला को आधुनिकता के सबसे मूल नैतिकतावादी के रूप में बदल दिया। नतीजतन, लंदन के लोगों को एक बड़ी विरासत मिली - और उसके साथ बुर्जुआ समाज के सभी vices, जो उन्होंने निंदा की। लेकिन उनकी बेटी की समस्याओं में कोई दिलचस्पी नहीं है, और एलिजा प्रोफेसर हिगिन्स की मां के घर जाता है, जो ईमानदारी से उसे सहानुभूति देता है।

जल्द ही एक प्रोफेसर स्वयं है। उसके और एलिज़ा के बीच एक स्विंग फिर से है, जिसके दौरान एलिज़ा हिगिन कहता है, जो पूरी तरह से उसके बिना जी सकते हैं। फूलों की दुकान के काम पर जाने के लिए भी जरूरी नहीं है - यह फोनेटिक्स के सबक दे सकता है, और निश्चित रूप से शिष्यों से नहीं होगा। उल्लेखनीय हिगिन घर जाते हैं। वैसे, वह अभी भी खुद से एक मुखौटा डंप करता है और खुद को स्वीकार करता है, और इसलिए दर्शक, सामान्य रूप से, एलिस के आदी हो - एक आश्वस्त स्नातक के मुंह से प्यार में इतनी बेकार मान्यता। अपने कार्यालय में, इसमें अपने छात्र की आवाज़ के साथ एक रिकॉर्डिंग शामिल है, जब वह अपने घर में दिखाई देगी। कमरा चुपचाप एलिजा में प्रवेश करता है। लड़की को ध्यान में रखते हुए, हिगिन कुर्सी में सीधे होते हैं, उसकी आंखों पर उसकी टोपी आती है और अपने कोरोना वाक्यांश का उत्तर देती है: "एलिजा, जहां यह, मेरी रात के जूते?"

संगीत थियेटर के लिए "pygmalion" को अनुकूलित करने के लिए, लेखकों ने जितना संभव हो सके मूल स्रोत के पाठ की देखभाल करने की कोशिश की, और फिर भी नाटक में उच्चारण को स्थानांतरित कर दिया गया - मुख्य चरित्र की उत्प्रेरक फूलों के खिलाड़ियों से संक्रमण की कहानी एक आकर्षक युवा महिला के लिए, और दार्शनिक तर्क तीसरी योजना पर नहीं होने पर दूसरा दिखाता है। इसके अलावा, अंत में पायगमलियन की नायिका फ्रेडी के लिए विवाह करती है और एक फूल की दुकान खुलती है, और सब्जी की दुकान खुलती है (यह नाटक के लिए बाद में कहा गया है, नाटककार द्वारा लिखा गया है, जिसने वास्तव में रोमांटिक प्रेम में विश्वास नहीं किया है) । एलिज़ा बर्नार्डे दिखाता है कि हिगिन्स के खिलाफ कोई भ्रम नहीं है - "गैलेटेई को पूरी तरह से पिगमलियन पसंद नहीं है: वह अपने जीवन में एक भी अच्छी भूमिका निभाता है, और यह बहुत अच्छा नहीं है।" एलिज़ा लो और लर्नर अभी भी अपने शिक्षक के पास लौट आए हैं - जनता मुख्य पात्रों को पार नहीं कर लेगी। एलन जय लर्नर ने खुद को अंतिम बदलने के फैसले को समझाया: "मैंने बाद में" मेरी खूबसूरत महिला "को कम किया, क्योंकि शो बताता है कि कैसे एलिजा हिगिन्स के साथ नहीं है, लेकिन फ्रेडी के साथ, और मैं - हाँ मुझे दिखाओ और स्वर्ग को क्षमा करें! "मुझे यकीन नहीं है कि वह सही है।"

"माई सुंदर लेडी" के लिए सामग्री के पहले श्रोता स्टार ब्रॉडवे मैरी मार्टिन (दक्षिण प्रशांत, पीटर पैन) और उनके पति रिचर्ड हॉलिडे थे। जब मैरी मार्टिन ने सुना कि लर्नर और लोई ने संगीत थिएटर के लिए "पायग्मलियन" को अनुकूलित किया है, तो वह भविष्य में संगीत में एक प्रमुख भूमिका के अनुसार, तुरंत उनके बारे में सुनना चाहता था। कई नंबरों की समीक्षा करने के बाद (एस्कॉट गावोट और आप बस प्रतीक्षा करें, 'एनी' इग्गिन्स), मार्टिन ने लेखकों को कुछ भी नहीं कहा, लेकिन यह तुरंत अपने पति से शिकायत की: "यह कैसे हो सकता है कि इन सुंदर लड़कों ने अपनी प्रतिभा खो दी है ? " बाद में, Hollydey Lernera को उसके शब्द दिया था, कहा कि अभी आप बहुत ज्यादा प्रतीक्षा याद दिलाता है मैं चुंबन मेरे केट कोल पोर्टर से पुरुषों से नफरत है, और संख्या अस्कोट Gavotte "बस हास्यास्पद नहीं है।" भविष्य में "सुंदर महिला" द्वारा प्रदान किया गया एक रिसेप्शन पहले श्रोताओं ने लर्नर पर बहुत दर्दनाक प्रभाव डाला और यहां तक \u200b\u200bकि वास्तविक अवसाद भी पैदा किया। हालांकि, मैरी मार्टिन एलिज़ डुलिटल में न तो लर्नर और न ही कम देखा और उसे प्रदर्शन के लिए आमंत्रित नहीं किया जा रहा है। भूमिका को एक शुरुआती गायक जूली एंड्रयूज मिला। इसके बाद, लर्नर और कम खुद को एक-दूसरे को छेड़छाड़ कर चुके हैं जब उनके पास मैरी मार्टिन का हवाला देते हुए नौकरी नहीं थी: "इन सुंदर लड़कों ने अपनी प्रतिभा खो दी है।"

म्यूजिकला का ब्रॉडवे प्रीमियर 15 मार्च, 1 9 56 को हुआ था। शो ने तुरंत पागल लोकप्रियता का उपयोग करना शुरू कर दिया, टिकट एक साल पहले बेचे गए थे। हालांकि, संगीत की जबरदस्त सफलता उनके रचनाकारों के लिए एक पूर्ण आश्चर्य थी: "न तो मैं और न ही एफ। कम मानता था कि हम उत्सव के अपराधियों हैं। यह सिर्फ उज्ज्वल, नाटकीय, एक अंधेरे गली में दो अकेले लोगों से मिलने की संभावना नहीं है। और "लेडी" पोस्टर के पास गया। " वर्ष के दौरान लोवे के प्रीमियर टिकट कार्यालय में आया, जिसके बारे में रातों से शो को देखने के लिए अपनी बारी आयोजित की, और उनकी कॉफी का इलाज किया। उन्होंने एक पागल आदमी के रूप में कम देखा, और कोई भी विश्वास नहीं कर सका कि वह एक संगीतकार था जो "मेरी सुंदर महिला" को लिख रहा था।

संगीत को ब्रॉडवे 2 717 बार खेला गया था। उन्हें हिब्रू समेत ग्यारह भाषाओं में स्थानांतरित कर दिया गया, और वह सफलतापूर्वक बीस से अधिक देशों में चला गया। मूल ब्रॉडवे संरचना की रिकॉर्डिंग के साथ पांच मिलियन से अधिक प्रतियां बेची गईं, और 1 9 64 में स्क्रीनों पर जॉर्ज क्यूकर की स्क्रीन जारी की गई थी।

अविश्वसनीय रंगीन चित्रों के बावजूद, संगीत अनुभवी निराशा के प्रशंसकों। उन्हें एलिज़ा जूली एंड्रयूज की भूमिका देखने की उम्मीद थी, और ऑड्रे हेपबर्न की भूमिका - उस समय तक, जूली के विपरीत, पहले से ही सिनेमा का एक सितारा था। रेक्स हैरिसन, जिन्होंने ब्रॉडवे पर हिगिन खेले, उन्हें प्रतिस्थापन नहीं मिला, और सनकी प्रोफेसर सफलतापूर्वक नाटकीय लेआउट से बड़ी स्क्रीन पर चले गए, जिसके लिए उन्हें सम्मानित ऑस्कर प्राप्त हुआ।

संगीत "मेरी खूबसूरत महिला" अभी भी जनता से प्यार करती है। कैमरून कैमरून मैकिंतोश के निर्माता के लिए धन्यवाद और निदेशक ट्रेवर नाना शो लंदन में देखा जा सकता है। प्रीमियर में प्रोफेसर हिगिन की भूमिका जोनाथन प्राइस (फिल्म "इविटा" से पेरोन), और मिस डुलिटल - गायक और अभिनेत्री मार्टिन मैककैची द्वारा की गई थी।

रूस में, कई वर्षों तक "मेरी खूबसूरत महिला" संगीत और नाटकीय सिनेमाघरों के पोस्टर से नहीं आ रही है। संगीत थियेटर ए कलिना "एट सीेटर" (मॉस्को) में था। दिमित्री बर्टमैन (द द हेलेकॉन-ओपेरा "थिएटर के कलात्मक निदेशक) के निर्माण में टोटेनहम कोर्ट रोड के साथ फ्लावरियन बीमार और हथौड़ा स्टेशन के पास रहने वाले एक मस्कोविट लिजा डुलिना बन गया। प्रदर्शन का प्रदर्शन लंदन के हिस्से मास्को में हिस्सा हुआ, जहां प्रोफेसर-स्लाववादी हिगिन्स अपने गैलाटिया - रंगीन मॉस्को विशाल के वाहक को लाते हैं। संगीत की मुख्य भूखंड रेखा संरक्षित की गई थी, लेकिन अन्यथा यह फॉर्मूलेशन प्राथमिक स्रोत की तरह नहीं था। अपने क्लासिक संस्करण में, प्रदर्शन कई वर्षों तक मॉस्को ओपेरेटा रंगमंच के चरण में रहा है। 18 जनवरी, 2012 को, संगीतकार "माई अद्भुत महिला" का प्रीमियर पेरिस शुतल थियेटर के निर्माण में मारिंस्की रंगमंच (सेंट पीटर्सबर्ग) में आयोजित किया गया था। प्रदर्शन के निदेशक - प्रसिद्ध कनाडाई निदेशक रॉबर्ट कारसेन, कोरियोग्राफर - लिन पेज (लिन पेज)। क्लासिक लर्नर और लोवे शो पौराणिक रूसी ओपेरा हाउस में पहला संगीत सेट बन गया।

सबसे बड़ा आयरिश नाटककार और प्रचारक जॉर्ज बर्नार्ड शॉ (जॉर्ज बर्नार्ड शॉ) का जन्म 1856 में डबलिन में हुआ था। शानदार स्पीकर, मजाकिया और बौद्धिक, उन्होंने सक्रिय रूप से XIX - प्रारंभिक XX शताब्दी के अंत के महान ब्रिटेन के सार्वजनिक जीवन में भाग लिया। अपने जीवन के नब्बे साल के लिए, बर्नार्ड शॉ ने 65 नाटकों, 5 उपन्यासों, महत्वपूर्ण लेखों और समीक्षाओं की एक बड़ी संख्या की रचना की। अपने कार्यों में, वह बौद्धिक नाटक-आधारित चर्चा के मास्टर के रूप में कार्य करता है, जो तीव्र संवादों पर निर्मित, थिएटर के बारे में सभी पारंपरिक विचारों को नष्ट करने वाली पूर्ण विरोधाभासी स्थितियों के रूप में कार्य करता है। नाटकों शो राजनीतिक प्रतिक्रिया, विनियामक नैतिकता, पाखंड, पाखंड, पाखंड। 1 9 25 में, लेखक को साहित्य में नोबेल पुरस्कार से सम्मानित किया गया था। शो ने नोबेल पुरस्कार विजेता का खिताब लिया, लेकिन पैसे ने इनकार कर दिया। Pygmalion शो का एकमात्र काम नहीं है जो एक संगीत बन गया है। सीज़र और क्लियोपेट्रा (संगीत उनके पहले रोमन) और हथियार और आदमी (चॉकलेट सैनिक) भी संगीत रंगमंच के लिए अनुकूलित किए गए थे। रूस में, 1 9 14 में पायगमलियन को मॉस्को में रखा गया था। जूली एंड्रयूज ब्रॉडवे पर एलिजा की भूमिका में चमकते हैं, लेकिन ऑड्रे हेपबर्न संगीत सिनेमा संगीत में एक प्रमुख भूमिका निभाते थे। इस फिल्म में अभिनेत्री का काम संदिग्ध रूप से मूल्यांकन किया गया था। सबसे पहले, उसने खुद को गाया, हालांकि ऑड्रे द्वारा किए गए संगीत से दो गाने की रिकॉर्डिंग है। जाहिर है, उनके स्वर इतनी भव्य फिल्म परियोजना के लिए पर्याप्त उज्ज्वल नहीं लग रहे थे, इसलिए गायक को मार्नी निक्सन को आकर्षित करने का निर्णय लिया गया था, जिसने पहले से ही स्टार को डुप्लिकेट करने का अनुभव किया था - यह नेटली वुड, निष्पादक के लिए उनकी आवाज़ थी फिल्म "वेस्टकैड इतिहास" और डेबोरा केर में मैरी की भूमिका, उन्होंने संगीत "राजा और मैं" के किनामियासिस में मुख्य पात्र खेला। दिलचस्प बात यह है कि नैटली और न ही ऑड्रे को अमेरिकन फिल्म अकादमी का पुरस्कार नहीं मिला, जिसे दोनों फिल्मों द्वारा मनोनीत किया गया था। ऑड्रे ने यह भी अपमान किया कि यह एक साधारण लंदन फूल खिलाड़ी के रूप में बहुत भरोसेमंद नहीं था और उसका जन्मजात अभिजात वर्ग किसी भी मेकअप और आतंकवादी भाषण को छिपाएगा। यह आश्चर्य की बात नहीं है - अभिनेत्री वास्तव में "नीला रक्त" है। ऑड्रे बेल्जियम में पैदा हुआ था, उसकी मां एक डच बैरोनेस है। पूर्ण नाम अभिनेत्री - एडडा कैथलीन वैन हेमस्ट्रा हेपबर्न-रूस्टोन। और फिर भी, ऑड्रे, अप्रत्याशित रूप से अपने परी जैसी उपस्थिति के लिए, एक विशिष्ट अभिनेत्री की एक उज्ज्वल प्रतिभा का प्रदर्शन करता है, और चमकदार सुंदरता में वलगाना कैरेस से इसके परिवर्तन को हड़ताली करता है। क्या प्राथमिक और उचित जूली से ऐसा परिवर्तन होगा, जिसमें, इसके अलावा, अधिक मामूली बाहरी डेटा था? जूली बहुत चिंतित थी कि उन्हें एलिजा की भूमिका नहीं मिली। एंड्रयूज की उम्मीदवारी ने हैरिसन रेक्स का समर्थन किया, उसकी तरफ आलोचना की गई थी। फिल्मांकन की शुरुआत तक, जूली ने आशा व्यक्त की कि क्या खुद को नहीं खेलना है, फिर कम से कम हेपबर्न को डुप्लिकेट करने के लिए। लेकिन - नहीं हो रहा है। हालांकि, 1 9 64 में भाग्य की विडंबना, जब "मेरी खूबसूरत महिला" किराए पर चली गई, तो यह जूली थी कि इस्कर सर्वश्रेष्ठ महिला भूमिका (मैरी पॉपपिन्स फिल्म) के लिए गए।

संगीत "मेरी प्यारी महिला" फ्रेडरिक लोवे और एलन जय लर्नर एक आधुनिक फूलों के पुनर्जन्म के बारे में एक रोमांटिक कहानी है जो एक परिष्कृत और सुरुचिपूर्ण महिला में जो दुनिया भर के कई दर्शकों के दिल पर विजय प्राप्त करती है। संगीत की विशिष्टता विभिन्न संगीत सामग्री को गठबंधन करना है: भावनात्मक से वाल्तज़ा स्पेनिश होटा के लिए।

पात्र

विवरण

हेनरी हिगिन्स पंडित
पिकिंग सैन्य, भारतीय बोलियों की खोज के शौकीन
एलिज़ा डुलिटल फूल विक्रेता
Dulittl अल्फ्रेड पिता, ट्रैशमैन को हटा दें
श्रीमती पियर्स हिगिन्स-वर्किंग क्लीनर
मैडम आइंसफोर्ड हिल रईस
फ्रेडी रिश्तेदार श्रीमती आइंसफोर्ड हिल, डुलिटल के साथ प्यार में

सारांश


पिवट लोग लंदन में प्रसिद्ध रॉयल थिएटर के पास वर्ग पर इकट्ठे होते हैं। फ्लावरियन एलिजा कदमों पर बैठता है, उसका उत्पाद अनुचित रूप से महान युवा व्यक्ति फ्रेडी आइंसफोर्ड हिल, फूल स्कैटर और गिरावट को परेशान कर रहा है। एक सुरुचिपूर्ण सज्जन की माफी के बावजूद, फ्लावरियन अपने आक्रोश को बेहद मोटा रूप में व्यक्त करता है। वह मांगती है कि फ्रेडी प्रतिपूर्ति नुकसान। ज़ूक की भीड़ को जल्दी से बनाया जाता है, जो दिलचस्प है, पूरे बोरॉन पनीर के इस अवसर पर। किसी ने नोट किया कि एक व्यक्ति ने सचमुच लड़की के भाषण को रिकॉर्ड किया है, तो कई सुझाव देते हैं कि यह एक पुलिसकर्मी है जो एलिज़ को अपने हाम के व्यवहार के लिए गिरफ्तार करना चाहता है। यह पता चला है कि यह एक प्रसिद्ध प्रोफेसर है जो फोनेटिक्स का अध्ययन करता है। वह एलिजा के उच्चारण में रूचि रखता था, जो स्पष्ट रूप से सही से दूर था। यह बहस करना कि अंग्रेजों में से कोई भी ऐसा व्यक्ति नहीं था जो अपनी मूल भाषा को जानते थे, वह जनता की मान्यता के लिए आसानी से प्रत्येक संवाददाताओं के निवास स्थान को निर्धारित करता है। तो वह सैन्य पिकरिंग से मिलता है। हिगिन्स ने एक नए परिचित होने का दावा करने का फैसला किया और आकस्मिक रूप से अंग्रेजी में इसे पूरी तरह से सिखाने के लिए छह महीने तक एक फूलक का सुझाव दिया, क्योंकि यह एक सक्षम भाषण है जो लड़की के उज्ज्वल भविष्य में महंगा है।

अगले दिन, फ्लोज़ियन एलिजा हिगिन्स में आता है, वह अपने सबक लेने के लिए तैयार है, क्योंकि वह एक और अधिक भुगतान फूलों की दुकान में काम करना चाहता है। शुरुआत में, हिगिन उस लड़की पर हंसते हैं जो पहले से ही छोड़ना चाहता है, लेकिन पिकरिंग विश्वासघात प्रदान करता है। लेनदेन की शर्तों के मुताबिक, प्रोफेसर हिगिन्स को यह कहने के लिए सही ढंग से सिखाया जाना चाहिए कि धर्मनिरपेक्ष समाज में से कोई भी स्थिति को पहचान नहीं सकता है। सामग्री की सभी लागतों का भुगतान करने का वादा करना। घटनाओं के इस संरेखण को प्रोफेसर द्वारा व्यवस्थित किया जाता है, और वह मिस डुलिटल की देखभाल करने के लिए पियर की नौकरानी का आदेश देता है। पिकरिंग और हिगिन जीवन पर चर्चा कर रहे हैं, और प्रोफेसर विवाह और महिलाओं के बारे में अपनी राय व्यक्त करते हैं: वह शादी नहीं कर रहा है, और मानता है कि महिलाएं केवल एक विकार बनाने के लिए सक्षम हैं।

एलिजा के पिता, ट्रैशमैन अल्फ्रेड डुलिटल, खबर सुनते हैं कि उनकी बेटी प्रोफेसर हिगिन्स में रहने के लिए चली गई। इस बीच, लड़की लगता है कि लगता है कि ध्वनि के उच्चारण को सीखने की कोशिश करता है, लेकिन अध्ययन उसे मुश्किल से दिया जाता है। Dulittl higgins के लिए आता है और उसके लिए नकद इनाम पाने के लिए चाहता है। वह जीवन के अपने दर्शन प्रस्तुत करता है, जो एक बहुत ही मूल हिगिन प्रतीत होता है। प्रोफेसर न केवल उन्हें पैसे देता है, बल्कि दुल्तीला को अमेरिकी मिलियन को एक शानदार स्पीकर के रूप में भी सलाह देता है।

पूरे दिन एलिजा ने अध्ययन किया, लेकिन इसका कोई फायदा नहीं हुआ। प्रोफेसर फैसला करता है कि शपथ ग्रहण और अपमान प्रशिक्षण में मदद नहीं करते हैं, फिर आपको रणनीति बदलने की आवश्यकता होती है। एक प्यारी वार्तालाप के बाद, लड़की अंततः समझती है कि उसने गलत और अजीब तरह से कविता पढ़ी "टोगो और स्पेन में बारिश की प्रतीक्षा की।" प्रोत्साहित एलिज़ा गीत "आई वांट टू डांस" गाता है।

वह दिन आया जब मिस डुलिटल को हिप्पोड्रोम पर एक धर्मनिरपेक्ष समाज में दिखाई देना चाहिए। शुरुआत में, सब कुछ बेहतर नहीं हो रहा है, लेकिन खुशी के जंगली में एलिजा जीवन से कहानियों को बताने, उनमें विशाल जोड़ने शुरू होता है। इसके द्वारा उसने फ्रेडी आइंसफोर्ड हिल के दिल पर कब्जा कर लिया। परेशान एलिजा हिगिन्स लौटता है, हर कोई समझता है कि उसे अभी भी क्या कहना है पर कड़ी मेहनत की आवश्यकता है। फ्रेडी ने अनुभव की गई भावनाओं को समर्पित एक गीत गाया, लेकिन डुलिटल इतना दुखी है, जो बाहर जाना नहीं चाहता है।

इसमें डेढ़ महीने लग गए, और यह एक और अंतिम परीक्षण के लिए समय था। गेंद पर एलिजा ऊंचाई पर था। कोई भी नहीं, यहां तक \u200b\u200bकि प्रोफेसर कारपति, लड़की में कुक्कुट को नहीं पहचान सका, इसके अलावा, समाज ने इसे वास्तविक राजकुमारी के साथ मान्यता दी। हिगिन्स प्रयोग की सफलता में बधाई लेते हैं, लेकिन एलिजा का भाग्य किसी की परवाह नहीं करता है। नाराज और व्यथित, वह चीजें और पत्तियों को इकट्ठा करती है।


मिस डुलिटल अपने घर के क्षेत्र में लौट आए जहां कोई उसे नहीं जानता। पिता को हिगिन सिफारिशों के लिए अमीर धन्यवाद मिला और अब शादी करना चाहता है। प्रोफेसर और पिकरिंग इस तथ्य से बहुत दुखी हैं कि एलिजा चला गया है, वे इसे ढूंढना चाहते हैं।

एलिजा को गलती से प्रोफेसर के साथ पाया जाता है। वह मानता है कि सब कुछ इसके बिना बदल गया, और उसे वापस करने के लिए कहता है। डुलिटल उसे सुनना नहीं चाहता है, वह कहती है कि सभी दरवाजे उसके लिए खुले हैं।

घर लौटने पर, प्रोफेसर ने एलिज़ा की आवाज़ के रिकॉर्ड के साथ लंबे समय तक रिकॉर्ड की बात सुनी। मिस Dulittl कमरे में प्रवेश करता है, अभेद्य रूप से फोनोग्राफ को बंद कर देता है। हिगिन्स, उसे देखा, खुशी को छिपा नहीं है।

तस्वीर:





रोचक तथ्य

  • प्रारंभ में, संगीत को "मेरा प्यारा एलिजा" नाम पहनना चाहिए, लेकिन बाद में नाम "मेरी सुंदर महिला" में बदल दिया गया।
  • 1 9 64 की फिल्म रिलीज को ऑस्कर पुरस्कार मिला।
  • लॉर्नर और लो ने लंबे समय तक एक साथ काम किया, ब्रॉडवे के लिए संगीत बनाये। पहला, वास्तव में सफल काम, संगीत सोना कैलिफ़ोर्निया बन गया।
  • कुल मिलाकर, ब्रॉडवे थिएटर 2717 बार सेट किया गया था।


  • "मेरी सुंदर महिला" न केवल नामांकित है, बल्कि मानद संगीत पुरस्कार "टोनी" भी जीता है।
  • नाटक "pygmalion" की साजिश, जो एक संगीत बनाने का आधार है, काम के दौरान बहुत बदल गया था। इसलिए, एलिजा के शुरुआती स्रोत में फ्रेडी से शादी करता है और सच्चे प्यार में अविश्वास के प्रतीक के रूप में एक पुष्प दुकान, और सब्जी नहीं खोलता है।
  • स्क्रीनिंग में, एलिज़ा की भूमिका को पहले से ही प्रसिद्ध ऑड्रे हेपबर्न, संगीत परेशानियों के कई connoisseurs प्राप्त किया है, क्योंकि वे अपने स्थान पर जूलिया एंड्रयूज देखना चाहते थे, जो ब्रॉडवे पर एक स्थायी कलाकार था।
  • प्रसिद्ध संगीतकारों ने गैब्रिल उत्पादन करने से इनकार कर दिया, क्योंकि वे परियोजना की सफलता में विश्वास नहीं करते थे।

सृजन का इतिहास

प्ले जॉर्ज बर्नार्ड शॉ के उन समयों में सबसे मशहूर और लोकप्रिय बनाने का विचार एक संगीत प्रदर्शन पूरी तरह से हंगेरियन निर्माता गेब्रियल पास्कल से संबंधित है। 1 9 30 में, उन्होंने पाइग्मलियन समेत प्रसिद्ध नाटककार के कुछ कार्यों के अधिकार हासिल किए। 1 9 38 में वह नाटक के नाटकीय संस्करण को ढालने में कामयाब रहे। लंबे समय तक, पास्कल एक संगीतकार की तलाश में था जिसने लिपि के आधार पर एक संगीत लिखने का फैसला किया होगा। इस तरह के प्रसिद्ध कलाकारों द्वारा रिचर्ड रोजर्स और ऑस्कर हैम्सस्टाइन II, लियोनार्ड बर्नस्टीन, जन कार्लो मेनोती, बेट्टी कॉमडेन और एडॉल्फ हरे के रूप में इस तरह के प्रसिद्ध कलाकारों द्वारा प्रस्तावित किया गया था। लेकिन केवल संगीतकार फ्रेडरिक लोवे और लिब्रेटिस्ट एलन जय लर्नर ने साहस दिखाने और एक संगीत लिखने का फैसला किया, जो कि ब्रॉडवे थिएटर के प्रदर्शन से आधे शताब्दी से अधिक नहीं है।

पहला ड्राफ्ट रिहर्सल न्यू हेवन में श्यूबर्ट थिएटर में किया गया था। जूलिया एंड्रयूज और रेक्स हैरिसन के साथ मुख्य भूमिकाएं ली गईं।

15 मार्च, 1 9 56 को, न्यूयॉर्क में थिएटर मार्क हेलिंगर में नाटक का एक बहरा प्रीमियर आयोजित किया गया था। फिर यह ब्रॉडवे में हुआ, जो 6 साल तक जारी रहा, और फिर फिर से नवीनीकृत किया।

1 9 64 में, संगीत की स्क्रीनिंग प्रकाशित हुई थी। एलिजा डुलिटल की भूमिका ऑड्रे हेपबर्न को दी गई थी, रेक्स हैरिसन के प्रतिस्थापन को नहीं मिला, क्योंकि कोई भी प्रोफेसर हिगिन की भूमिका से निपट सकता था। उसी वर्ष, फिल्म "ऑस्कर" फिल्म द्वारा प्राप्त की गई थी।

1 9 60 में, इस संगीत प्रदर्शन को सोवियत संघ में रखा गया था, शो तीन शहरों में हुआ था: मॉस्को में, सेंट पीटर्सबर्ग और कीव में। दर्शकों को उन्होंने जो देखा उससे प्रसन्न किया गया, और गाने जल्दी ही लोकप्रिय और पहचानने योग्य हो गए।

संगीत "मेरी सुंदर महिला" एक बहुआयामी संगीत प्रदर्शन है। वह आत्मा की गहराई को अपनी सादगी और बेवकूफ के साथ हड़ताली है और साथ ही साथ चमक और विलासिता के साथ आश्चर्यजनक है। देखकर और इस संगीत निर्माण को सुनकर, दर्शक हमेशा के लिए अपने विचित्र धुनों और उज्ज्वल engourage याद करेंगे।

दो कार्यों में, अठारह पेंटिंग्स।
लिब्रेटो और वर्सेज ए जे। लर्नर।

पात्र:

हेनरी हिगिन्स, प्रोफेसर फोनेटिक्स (बैरिटॉन); कर्नल पिकरिंग; एलिज़ा डुलिटल, स्ट्रीट फ्लॉवर (सोप्रानो); अल्फ्रेड डुलिटल, गैरेबेजर्स, उसके पिता; श्रीमती हिगिन्स, प्रोफेसर की मां; श्रीमती आइंसफोर्ड हिल, समाज की एक महिला; फ्रेडी, उसका बेटा (टेनर); क्लारा, उसकी बेटी; श्रीमती पियर्स, हिगिन्स हाउसकीपर; जॉर्ज, बीयर डीलर; हैरी और जम्मी, डुलिटला पीने के साथी; श्रीमती हॉपकिन्स; बटलर हिगिन्स; चार्ल्स, चालक श्रीमती हिगिन्स; सिपाही; फूलवाला; दूतावास की कमी; भगवान और महिला बोकसिंगटन; सर और लेडी टैरिंगटन; ट्रांसिल्वेनिया की रानी; दूत; प्रोफेसर ज़ोलटन कार्पैथियंस; नौकरानी; हिगिन के घर में नौकर, दूतावास, पेडलर, यात्रियों द्वारा, फूलों में गेंद पर मेहमान।

रानी विक्टोरिया के शासन के युग में लंदन में कार्रवाई होती है।

लिब्रेटो "माई ब्यूटीफुल लेडी" में पायबुल पायगमलियन बी शॉ ने 20 वीं शताब्दी की सबसे लोकप्रिय कॉमेडीज में से एक का उपयोग किया। Liblettist ने स्रोत को काफी बदल दिया है। Trikhatnaya कॉमेडी वह लगभग दो दर्जन चित्रों सहित एक प्रदर्शन में बदल गया, जो कभी-कभी एक दूसरे को किनोकैड्रास के रूप में बदल देता है। कार्रवाई की बड़ी बेकारता ने संगीत व्यापक लेखकों को लंदन के जीवन, उनकी विभिन्न सामाजिक परतों के पैनोरमा को तैनात करने की अनुमति दी। संगीत में, यह स्पष्ट रूप से दिखाया गया है कि नाटक में केवल क्या दिखाता है: गरीबों की तिमाही का दिन, लोग, एलिजा से घिरे हुए लोग, और दूसरी तरफ - धर्मनिरपेक्ष समाज, एस्कोट में घोड़े की दौड़ पर अभिजात वर्ग, ग्रेट बॉल। नाटक का संगीत, हमेशा उज्ज्वल, मेलोडिक, कभी-कभी विडंबना की विशेषताओं को प्राप्त करता है। संगीतकार का व्यापक रूप से वाल्ट्ज, मार्च, पोल्का, फोककी के लयथमिंटेशन द्वारा उपयोग किया जाता है; हबनर, खोटा, गावोट यहां सुना गया है। संरचना के अनुसार "मेरी सुंदर महिला" - एक संगीत कॉमेडी। मुख्य नायिका की छवि संगीत में सबसे पूरी तरह से परिलक्षित होता है।

पहली कार्रवाई

पहला चित्र। रॉयल ओपेरा के सामने कॉवेंट गार्डन स्क्वायर। नाटकीय यात्रा ठंडा, बरसात की मार्टोव शाम को है। सेंट पॉल के चर्च के उपनिवेश के तहत भीड़ में भीड़ थी। फ्रेडी आइंसफोर्ड हिल अनजान रूप से कदमों पर बैठे फूलों के बिस्तरों की एक टोकरी ले रहा है, और बैंगनी गुलदस्ते को स्कैटर करता है। फ्लावरियन एलिज़ा डुलिटल अपमानित है। वह व्यर्थ फूलों के लिए उसे भुगतान करने की मांग करती है। भीड़ में, ध्यान दें कि कुछ सज्जन हर शब्द रिकॉर्ड करते हैं। यह higgins है। पुलिस एजेंट जिन्होंने उसमें संदेह किया, वह बताते हैं कि उनका पेशा फोनेटिक्स है। उच्चारण की विशिष्टताओं के अनुसार, यह निर्धारित करता है कि उनमें से प्रत्येक ने जो उनके साथ बात की थी। सैन्य स्वर्ग के साथ कड़े सज्जन के बारे में हिगिन कहते हैं कि वह भारत से आया था। पिकरिंग चौंक गई है। एक दूसरे को पेश करने के बाद, हिगिन और पिकरिंग का पता लगाएं कि उन्होंने लंबे समय से बैठक का सपना देखा था। आखिरकार, दोनों एक ही विज्ञान में रुचि रखते हैं। ध्वन्यात्मक बैज द्वारा दर्ज हिगिन्स, एलिज़ा ने जो कुछ भी कहा, लड़की ने उसे अपने भयानक उच्चारण, साथ ही ठोस जारतोथ अभिव्यक्तियों में दिलचस्पी दी। हिगिन कहते हैं, उसकी भाषा, हमेशा के लिए उसकी सामाजिक स्थिति निर्धारित की। लेकिन वह, हिगिन्स, अपनी निर्दोष अंग्रेजी सिखाने के लिए छह महीने में हो सकते थे, और फिर वह सामाजिक सीढ़ियों में बढ़ सकती थीं, "कहते हैं, सड़क पर व्यापार न करें, और एक फैशनेबल स्टोर पर जाएं।

बारिश रुक जाती है, और हिगिन्स ने खुद को वाईमफ़ोल स्ट्रीट पर पिकरिंग की ओर ले जाया। भीड़ धीरे-धीरे अलग हो जाती है। एलिजा, आग से चिपके हुए, पैडस्टल द्वारा पतला, गीत "मेरे पास दरार के बिना एक कमरा होगा" - दुखद सौम्य, सपने, एक मुश्किल कोरस "जो महान था।"

दूसरी तस्वीर। एक गंदे सड़क पर बीयर, जहां अतिथि घर स्थित हैं। Dulittl द्वार में दिखाई देता है। वह अपने अर्जित धन को कम करने के लिए एलिज़ की प्रतीक्षा कर रहा है। जब लड़की प्रकट होती है, कचरा लड़की उसके सिक्का को उसके पेय पर ले जाती है। एलिजा एक गरीब आवास में छुपा रहा है, और डुलिटल जवानों ने हंसमुख जोड़े "भगवान ने हमें मजबूत हाथों से दिया है", जिसका चिल्ड चिलीस आसानी से पीने वाले साथी को उठाएगा।

तीसरी तस्वीर। अगली सुबह Wimfol सड़क पर Higgins कार्यालय में। Higgins और Picering Phonomos की बात सुनी। उनका काम एलिजा के आगमन को बाधित करता है। उसने याद किया कि हिगिन्स उसके बारे में क्या बात करते हैं, साथ ही साथ उनका पता, जिसे उन्होंने पिक्चरिंग को जोर से कहा। वह "शिक्षित में बोलना" सीखना चाहती है। इच्छुक पिकरिंग हिगिन्स को प्रयोग की सभी लागतों का भुगतान करने का सुझाव देती है, लेकिन वह उन शर्तों से काम नहीं करेगा। हिगिन्स सहमत हैं। वह अपने हाउसकीपर श्रीमती पियर्स को संदिग्ध शुद्धता के अपने पुराने रैग को कुचलने, अच्छी तरह से साफ करने और उसे साफ करने और उसके नए कपड़े ऑर्डर करने के साथ अवमानना \u200b\u200bकरता है। पिक्चरिंग के साथ अकेले छोड़कर, हिगिन्स जीवन पर अपने विचारों को निर्धारित करते हैं - लॉन्च बैचलर के विचार - बॉन्ड में "मैं एक सामान्य व्यक्ति, शांतिपूर्ण, शांत और सरल हूं।"

चौथी तस्वीर। टोटेनहम कॉर्ट रोड पर आय के घरों की एक ही तिमाही। पड़ोसियों को एक आश्चर्यजनक खबरों से विभाजित किया जाता है: एलिजा चौथे दिन के लिए घर पर दिखाई नहीं दे रहा है, और आज उन्होंने अपनी पसंदीदा चीज़ पर एक नोट भेजा। डुलिटल, इसे सुनकर, उसके निष्कर्ष बनाता है।

पांचवीं तस्वीर। उसी दिन कैबिनेट हिगिन्स, थोड़ा बाद में। श्रीमती पियर्स अमेरिकी मिलियनेयर एज्रा वालिंगफोर्ड से एक पत्र लाती है, जिन्होंने तीसरी बार हिगिन्स को "नैतिक सुधार के लिए संघर्ष के लीग ऑफ स्ट्रगल" में व्याख्यान के पाठ्यक्रम को पढ़ने के लिए कहा। बटलर Dulittl के आगमन के बारे में रिपोर्ट करता है।

कचरा कार्यकर्ता जिसने दृढ़ता से अपनी बेटी की भलाई का फैसला किया, इस तरह के एक शानदार भाषण कहते हैं कि ब्लैकमेल के लिए इसे फेंकने के बजाय हिगिन्स, पैसे देता है और सिफारिश करता है कि यह अमेरिकी इंग्लैंड के मूल नैतिकवादियों में से एक के रूप में अमेरिकी है। Dulittl के प्रस्थान के बाद, एक सबक शुरू होता है। हिगिन्स एलिज़ को ऐसे राज्य में लाता है कि अकेले शेष, वह उन्हें एक भयानक बदला लेती है। उसके एकान्त "अच्छी तरह से, पोस्ट द्वारा, हेनरी हिगिन्स, मौसम" उदास और हिंसक की पैरोडी लगता है।

इसमें कई घंटे (ब्लैकआउट) लगते हैं। एलिजा सिखाना जारी रखता है। हिगिन्स ने धमकी दी कि वह उसे दोपहर के भोजन और रात के खाने के बिना छोड़ देगा यदि वह कार्य से निपट नहीं सकती है। पिकरिंग और हिगिन एक केक के साथ चाय पीते हैं, और गरीब भूख लड़की ने अंतहीन अभ्यास फेंक दिया। नौकरों ने अपने मालिक को पछतावा किया, जो इतनी कठोर चिंताएं हैं।

इसमें कुछ और घंटे लगते हैं। पहले से ही शाम। एलिज़ा अभी भी व्यस्त है, "प्रबल" एक गर्म स्वभाव वाले प्रोफेसर की शपथ ले रहा है। वह इससे बाहर नहीं निकलती। छोटे सेवक गाना बजानेवालों को फिर से लगता है।

रात में गहरी, जब लड़की पहले से ही पूरी तरह से समाप्त हो गई है, तो हिगिन अचानक स्नेही सलाहकारों के साथ धीरे-धीरे उसके लिए अपील करता है, और एलिज़ा तुरंत पूरी तरह से जूझ रहा था। तीनों को प्रसन्न करें, थकान भूल जाओ, कूदें और नृत्य करना शुरू करें और एक उमस भरे हबानेर "टोगो और रुको" गाओ, जो तब नऊ में जाता है। हिगिन्स कल एक स्पष्टीकरण जांच की व्यवस्था करने का फैसला करता है। वह इसे एस्कोट में घोड़े की दौड़ पर प्रकाश में ले जाएगा। और अब - सोने के लिए! अपनी पहली सफलता से प्रेरित, एलिजा गाती है "मैं नृत्य कर सकता था" - खुशी के साथ, जैसे कि मेलोडी।

छठी तस्वीर। एस्कोट में हिप्पोड्रोम में प्रवेश। पिकरिंग सम्मानपूर्वक सुरुचिपूर्ण बुजुर्ग महिला - श्रीमती हिगिन्स पेश करता है। वह संक्षेप में यह बताने की कोशिश कर रहा है कि उसका बेटा उसे एक सड़क फूलहाउस ले जाएगा। चौंकाने वाले श्रीमती हिगिन्स बहुत अस्पष्ट रूप से अपने भ्रमित भाषणों के अर्थ को पकड़ते हैं।

सातवीं तस्वीर। हिप्पोड्रोम पर लॉडज़ श्रीमती हिगिन्स। ध्वनि गावोट लगता है। अभिजात वर्ग के कोरस "यहां एकत्रित उच्चतम प्रकाश" तथाकथित "समाज" की विडंबनात्मक विशेषता को स्थानांतरित करता है। महिला और सज्जन इत्मीनान से और चिन्नो विचलन, मां, श्रीमती ईन्सफोर्ड हिल और उनकी बेटी और बेटी और अन्य के साथ हिगिन हैं। सभी मिस Dulittl को प्रस्तुत करता है, जो फ्रेडी आइंसफोर्ड हिल की एक अनूठा छाप पैदा करता है। सामान्य वार्तालाप शुरू होता है, जिसके दौरान एलिजा, दूर ले जाया गया, अभिव्यक्तियों को स्वीकार करता है, एक सभ्य समाज में पूरी तरह से अस्वीकार्य है। यह फ्रेडी के तूफानी मजे का कारण बनता है।

वह और क्लारा, इसकी गरीबी के कारण, शायद ही कभी दुनिया में होती है, पिछले धर्मनिरपेक्ष फैशन के लिए एलीजा के शब्दकोष को ले जाएं। सच है, एलिज़ा को अत्यधिक उच्चारण करता है, लेकिन इसकी भाषण सामग्री हिगिन दिखाती है, जिसे अभी भी बहुत अधिक काम की आवश्यकता होती है।

आठवीं तस्वीर। हिगिन्स हाउस के सामने। फ्रेडी यहाँ एलिस के प्यार में समझाने के लिए आया था। उसे घर की अनुमति नहीं है। एलिजा अपनी विफलता से इतनी परेशान है कि कोई भी नहीं देखना चाहता। लेकिन फ्रेडी व्यथित नहीं है: यदि आपको इसकी ज़रूरत है, तो वह अपने पूरे जीवन की प्रतीक्षा करेगा! Lyubla, गीत, अपने गीत की ईमानदार भावना से भरा "मैं इस सड़क पर एक बार से अधिक चला गया।"

नौवीं तस्वीर। Higgins कैबिनेट एक महीने बाद। इस समय, एलिजा तनावपूर्ण है, सभी उपायों पर, और आज - निर्णायक परीक्षा। वे दूतावास में गेंद पर जाते हैं। पिकरिंग नर्वस है। Higgins बिल्कुल शांत है। बर्न ड्रेस में एलिजा एक दृष्टि के रूप में सुंदर है। कर्नल प्रशंसा में बिखरे हुए हैं, हिगिन दांतों के माध्यम से टाइप कर रहे हैं: "शरारती!"

दसवीं तस्वीर। बॉलरूम के प्रवेश द्वार पर सामने की सीढ़ी दूतावास का खेल। आने वाले अतिथि पर लक्जरी रिपोर्ट। एक सुस्त, गंभीर वाल्टज़ सुनें। श्रीमती हिगिन्स, प्रोफेसर हिगिन्स और कर्नल पिकरिंग ने एलिज़ा की पहली सफलता पर चर्चा की। सहयोगी हिगिन्स प्रोफेसर करपति शामिल थे। वह ट्रांसिल्वेनिया की रानी के साथ है। उनका पसंदीदा व्यवसाय उच्चारण के लिए इंपॉस्टर्स की पहचान करना है। पिकरिंग भीख मांगने के लिए हिगिन्स छोड़ने के लिए, जब तक कि करपती कभी एलिसी से मुलाकात नहीं हुई थी, लेकिन वह परीक्षण को अंत में लाना चाहता है।

ग्यारहवीं पेंटिंग। बॉलरूम। एलिजा उत्साही रूप से एक के साथ नृत्य कर रहा है, फिर एक और घुलियों के साथ, कार्पैथियंस से, जो इसके द्वारा बहुत दिलचस्पी है। हिगिन देखता है, अपने प्राकृतिक प्रवाह को घटनाओं को प्रदान करने का निर्णय लेता है।

दूसरी कार्रवाई

बारहवें पैटर्न। हिगिन कैबिनेट।

थक गया, बाला एलिजा, हिगिन्स और पिकरिंग के बाद लौटा। लड़की मुश्किल से अपने पैरों को रखती है, लेकिन पुरुष उस पर कोई ध्यान नहीं देते हैं। नौकर सफलता के साथ मालिक को बधाई देते हैं। एक बड़ा पहनावा दृश्य सामने आता है, जिसमें तूफानी पोल्का "अच्छी तरह से, एक प्रिय मित्र, जीत" पहले लगता है, और फिर कार्पैथियंस के बारे में हिगिन की कहानी शानदार रूप से पैरोडी है, जिससे पीटा हंगेरियन मेलोडिक क्रांति के विचित्र उपयोग के साथ।

अंततः हिगिन के साथ अकेले छोड़ दिया, एलिजा हिंसक रूप से उसकी आत्मा पर जमा की गई सबकुछ से बाहर निकलती है। आखिरकार, उसकी स्थिति अब निराशाजनक है - वह अपने पुराने जीवन में वापस नहीं आ सकती है, और उसका भविष्य क्या है? Higgins के लिए, सबकुछ सरल है: प्रयोग शानदार ढंग से समाप्त हो गया है और आप अब इसके बारे में नहीं सोच सकते हैं! प्रोफेसर, गरिमा को संरक्षित करने की कोशिश कर रहा है, और एलिजा, रेबीज पर चकित, दोहराता है: "ठीक है, रुको, हेनरी हिगिन्स, रुको!"

तेरहवीं तस्वीर। Higgins के घर के सामने wimfol सड़क। सुबह। फ्रेडी चरणों पर बैठता है। कई दिनों तक, वह इस पोस्ट को छोड़ देता है, केवल खाने, सोने और कपड़े बदलने के लिए। सब कुछ खुशी से और धीरे से उसका गीत लगता है। एक छोटे सूटकेस के साथ एलिजा घर से आता है। गीत कॉमेडी युगल दृश्य "भाषण आपकी प्लेनी" प्रकट हुआ है। फ्रेडी, लड़की की इच्छा के बावजूद, उस पर अपने क्रोध को फाड़ने के लिए, उसे पूरा करने के लिए चलता है।

चौदहवीं तस्वीर। कॉवेंट गार्डन फूल बाजार, विपरीत - परिचित बियर। सुबह, बाजार सिर्फ जागने लग रहा है। हिगिन के साथ एलिज़ा की बैठक की रात के रूप में कैम्प फायर को उसी पैडस्टल द्वारा गरम किया जाता है। वे अपना गीत गाते हैं ("यह महान है")। एलिजा में प्रवेश करता है, लेकिन कोई भी उसे नहीं जानता है। वह देखती है कि एक लूप में एक फूल के साथ, सिलेंडर और लाहौर जूते में बियर से digsophed dulittl कैसे दिखाई देता है। यह पता चला है कि वालिंगफोर्ड, जिन्होंने एक बार हिगिन की सिफारिश की, डुलिटल को एक ठोस राशि की इच्छा के लिए छोड़ दिया। इतना ठोस है कि डुलिटला ने उससे इनकार करने के लिए पर्याप्त आत्मा नहीं की थी। और अब वह एक समिति है। वह सम्मानित नागरिकों की संख्या में गिर गया, उसे साधनों का व्यवहार करना पड़ा। उनके दीर्घकालिक सहवासी, सौतेली माँ एलिजा ने भी सम्मानित होने का फैसला किया, और आज वे शादी करते थे। अपनी स्वतंत्रता खो गई, निस्संदेह जीवन खत्म हो गया है!

पंद्रहवीं तस्वीर। हॉल हाउस हिगिन्स, सुबह। दोनों सज्जनों एलिजा के प्रस्थान से चौंक गए और परेशान हैं। हिगिन्स के समर्थन "ने उसे क्या छोड़ दिया, मुझे समझ में नहीं आता है," पिक्चरिंग तर्क और उसके फोन को पुलिस को फोन, फिर एक भाग्यशाली खोजने की आवश्यकताओं के साथ इंटीरियर के लिए कॉल करें।

सोलहवीं तस्वीर। हाउस श्रीमती हिगिन्स, थोड़ी देर बाद। यहाँ एलिज़ा। एक कप चाय के लिए, वह श्रीमती हिगिन को जो कुछ भी हुआ उसके बारे में बताती है। Higgins टूटता है और क्रोध शुरू होता है। श्रीमती हिगिंस अपने बेटे को एलिजा के साथ अकेले छोड़ देते हैं, और उनके बीच एक स्पष्टीकरण होता है। यह पता चला है कि उसने महसूस किया कि उसके पास उसकी कमी कैसे है। लेकिन लड़की अशिष्ट है। निर्धारक, एलिजा का भाषण प्रेरणा के साथ लगता है: "क्या सूर्य चमक सकता है और आपके बिना, शायद इंग्लैंड आपके बिना रहता है।" हां, यह गायब नहीं होता है: मैरी फ्रेडी, एक सहायक कार्पैथियन बन सकता है ... एलिज़ा पत्तियां, भ्रम में हिगिन छोड़कर।

सत्रहवीं तस्वीर। उसी दिन उसी दिन वाईमफ़ोल स्ट्रीट पर घर के सामने। शाम। Higgins लौटाता है। उसने एक अप्रत्याशित और भयानक खोज की: "मुझे समझ में नहीं आता कि मैं उसकी आंखों के आदी क्या हूं ..."

अठारह तस्वीर। कुछ मिनट बाद हिगिन कार्यालय में। वह, दुख की बात सपना देखा, पुराने phonomosage की सुनता है - अपने घर में एलिज़ा के पैरिश। लड़की अचूक है, चुपचाप कमरे में प्रवेश करती है। थोड़ी देर के लिए वह हिगिन्स के साथ सुनती है, फिर फोनोग्राफ को बंद कर देती है और धीरे-धीरे उसके लिए जारी है ... हिगिन सीधे और संतुष्टि का आह्वान करते हैं। एलिजा उसे बिना शब्दों के समझता है।

एल। मिखीवा, ए ओरलोविच