मिखाइल Isakovsky - दुश्मनों ने अपने मूल झोपड़ियों को जला दिया: कविता। एक गीत की कहानी

मिखाइल Isakovsky - दुश्मनों ने अपने मूल झोपड़ियों को जला दिया: कविता। एक गीत की कहानी
मिखाइल Isakovsky - दुश्मनों ने अपने मूल झोपड़ियों को जला दिया: कविता। एक गीत की कहानी

दुश्मनों ने देशी झोपड़ी को जला दिया,
अपने पूरे परिवार को लूट लिया।
जहां अब एक सैनिक के पास जाता है
उसकी उदासी किसने ले जाऊं?

गहरी दुःख में सैनिकों गए
दो सड़कों के चौराहे पर,
एक विस्तृत क्षेत्र में सैनिकों को मिला
घास अतिरंजित ट्यूबरकल।

यह एक सैनिक है - और जैसे कि कोमा
उसके गले में फंस गया।
सैनिकों ने कहा: "मिलें, प्रास्कोव्या,
हीरो - उसके पति के पति।

अतिथि व्यवहार के लिए तैयार करें
एक व्यापक तालिका में कटौती, -
आपका दिन, आपकी छुट्टी वापसी
मैं तुम्हारे पास आया ... "

किसी ने किसी सैनिक का जवाब नहीं दिया
किसी ने उससे मुलाकात नहीं की,
और केवल एक गर्म गर्मी की हवा
घास कब्र हिलाकर रख दिया।

Sighed सैनिक, बेल्ट सही किया,
थैला मार्चिंग का खुलासा किया
बोतल कड़वा पेडल
ग्रे पत्थर ताबूत पर।

"मेरी निंदा मत करो, praskovya,
मैं इस तरह क्या आया:
मैं स्वास्थ्य पीना चाहता था,
और मुझे आराम के लिए पीना चाहिए।

दोस्त फिर से आते हैं, गर्लफ्रेंड्स,
लेकिन हमेशा के लिए एक साथ मत आओ ... "
और तांबा मग से सैनिक पिया
आधे में उदासी के साथ शराब।

उसने पी लिया - एक सैनिक, लोगों का एक नौकर,
और दिल में दर्द के साथ:
"मैं आपके लिए चार साल तक चला गया,
मैंने तीन शक्तियों पर विजय प्राप्त की ... "

Khmeleel सैनिक, एक आंसू लुढ़का,
अस्थिर उम्मीदों का आंसू
और उसकी छाती को चमकते हुए
बुडापेस्ट शहर के लिए पदक।

कविता का विश्लेषण "दुश्मनों ने अपने मूल झोपड़ी को जला दिया" Isakovsky

कई कवियों और लेखकों ने अपने कार्यों को सैन्य और पोस्ट-एक्टिवेटेड विषयों को प्रभावित किया, जो हुआ उसके बारे में भयावहता को दर्शाता है। मिखाइल इसकोव्स्की को इस विषय को बाप नहीं दिया गया था, 1 9 45 में लेखन सैनिकों, घर और परिवार के बारे में काम को नष्ट कर दिया गया था। काम सेंसरशिप के लिए कई सालों का प्रवण था, क्योंकि ऐसा माना जाता था कि उसकी जीत और खुशी को दुख और निराशा के दुखद नोटों के साथ नहीं होना चाहिए।

काम कविता में कहानी की परिमाण में लिखा गया है। यह वर्णन करता है कि सैनिक युद्ध से लौट आए - और जागरूकता से उसका दर्द कि लौटने के लिए कहीं भी नहीं था। उनका घर दुश्मनों द्वारा नष्ट हो गया था, और उसकी प्यारी पत्नी प्रस्कोव्या के बजाय, केवल कब्र होलमिक उसे पूरा करता है। और स्वास्थ्य के लिए कोई कवर टेबल नहीं होगा, न ही दोस्तों और गर्लफ्रेंड्स - केवल सैनिक और कब्र, और शराब के साथ एक तांबा मग। और स्वास्थ्य के लिए बिल्कुल पीने के लिए कोई पेय नहीं है, लेकिन बाकी के लिए। लेकिन वह वापसी के विचार से चला गया, उन्होंने "तीन शक्तियों" पर विजय प्राप्त की, केवल घर के बारे में सोचा। लेकिन यह एक वापसी नहीं करता है और न ही पदक "बुडापेस्ट के लिए" - और केवल असफल उम्मीदों को सैनिक के हिस्से में बने रहे।

कविता आश्चर्य करती है कि इसमें कोई आसंजन नहीं है - ये हर्ष पोस्ट-युद्ध की वास्तविकताएं हैं, जब, जीत और वापसी की खुशी के बजाय, लोगों ने सबसे महंगे लोगों के नुकसान की कड़वाहट महसूस की। न केवल परिवार सेनानियों को खो रहे थे - कभी-कभी सैनिकों ने स्वयं के नायक के रूप में, वापस लौटने के लिए कहीं भी नहीं था। साथ ही, कवि अपने दुःख की गहराई पर जोर देते हैं, इसे बहुत ही सरल शब्दों के साथ वर्णित करते हैं। तथ्य यह है कि सैनिक शराब शराब पीता है "उसकी वापसी का जश्न मनाने के लिए, क्योंकि बोतल ने अपनी पत्नी के साथ जीत के लिए एक पेय पीने के लिए जला दिया। बाकी के लिए पीने के लिए मजबूर होना, वह नुकसान के नशे में पंख को पतला करता है। हालांकि, सैनिकों की उनकी इंद्रियों को रोक दिया गया - युद्ध ने उन्हें प्रभावित किया। इस संयम में, रूसी आदमी की गरिमा, जो लोग अपनी उम्र में अनुभव करते हैं और खुली भावनाओं की इच्छा को देखते हुए, बल्कि खुशी में, लेकिन पूरी तरह से अकेले अकेले ही अनुमति नहीं देते हैं।

काम चार-फंसे हुए यामंब द्वारा क्रॉस-कविता के साथ लिखा जाता है। कविता का उपयोग पुरुषों और मादा के लिए समान रूप से किया जाता है, जो खुद के बीच बदलते हैं। यह निर्माण कविता गीत और लोककथाओं के रूपरेखा देता है।

लेखक सरल एपिथेट का उपयोग करता है जो हर किसी और हर किसी के लिए समझ में आता है - मूल झोपड़ी, घास की कब्र, असंतुलित उम्मीदें। रूपरेखा बयानों का उपयोग किया जाता है - आधे में उदासी के साथ शराब, एक कड़वी बोतल। भावनात्मक घटक को बढ़ाने के लिए अनाफोरा और एंटीथेसिस का उपयोग किया जाता है।

एक गीत की कहानी। "दुश्मनों ने अपने मूल झोपड़ी को जला दिया"

दुश्मन देशी झोपड़ी जला दिया

अपने सभी परिवार को छिपा दिया

जहां अब सैनिक जाते हैं

कौन उस दुख को सहन करना है

गहरी दुःख में सैनिकों गए

दो सड़कों के चौराहे पर

एक विस्तृत क्षेत्र में सैनिकों को मिला

घास ओवरग्राउंड ट्यूबरकल

किसी ने जवाब नहीं दिया

किसी ने उससे मुलाकात नहीं की

और केवल एक गर्म गर्मी की शाम

घास की कब्र ने लात मारी

Siphed सैनिक पट्टा को सही किया

थैला मार्चिंग का खुलासा किया

बोतल कड़वा पेडल

ग्रे पत्थर ताबूत पर

यह एक सैनिक है और जैसे कि कोमा

उसके गले में फंस गया

सिपाही कहा

प्रस्कोविया से मिलें

हीरो उसके पति के हीरो

अतिथि उपचार के लिए तैयार करें

एक व्यापक तालिका में कटौती

आपकी छुट्टी आपकी छुट्टी वापसी

मैं जश्न मनाने के लिए आया था

मुझे प्रस्कोव की निंदा मत करो

मैं तुम्हारे पास आया था

मैं स्वास्थ्य पीना चाहता था

और आराम के लिए पीना चाहिए

फिर से दोस्तों गर्लफ्रेंड

लेकिन हमेशा के लिए एक साथ मत आओ

और तांबा मग से सैनिक पिया

आधे में उदासी के साथ शराब

इस गीत में एक साधारण भाग्य नहीं है। युद्ध के अंत के कुछ ही समय बाद लिखित, वह, केवल रेडियो पर केवल एक बार लगती थी, तब के बारे में नहीं किया गया था ... पंद्रह साल पुराना।

... किसी भी तरह संगीतकार Matvey Blanter अलेक्जेंडर Tvardovsky मिले।
- मिशा जाओ (इतनी प्यार से कवियों को मिखाइल वासलीविच इसकोव्स्की कहा जाता है, हालांकि उनमें से कई छोटे थे)। उन्होंने गीत के लिए अद्भुत कविताओं को लिखा।


एम.आई. ब्लैंटर

समाजवादी श्रम के हीरो, यूएसएसआर एमआई के पीपुल्स कलाकार। सोशलिस्ट श्रम एमवी के ब्लैंचर और हीरो। Isakovsky एक लंबी रचनात्मक दोस्ती बांध दिया, उन्होंने एक साथ बहुत सारे अच्छे गीत लिखे। यहां आप उनके बारे में पढ़ सकते हैं:

संगीतकार ब्लेंटर और कवि isakovsky

लेकिन इस बार, Isakovsky हर तरह से व्यवहार करना शुरू किया, कहा कि कविताओं गीत नहीं थे, बहुत लंबा, बहुत विस्तृत, आदि। हालांकि, अवरोधक ने जोर दिया।

मुझे ये छंद देखें। इसकोव्स्की आश्चर्यजनक रूप से आश्चर्यचकित हो गया कि थोड़ी देर बाद उन्होंने सीखा कि ब्लैंटर ने संगीत बनाया है।

लेकिन, जैसा कि हमने कहा, कई वर्षों तक गीत या तो हवा या संगीत कार्यक्रम चरण पर नहीं था। बात क्या है?

यह वही है जो Isakovsky इसके बारे में बताया:

एम.वी. Isakovsky

"संपादकों - साहित्यिक और संगीत - मुझे किसी भी चीज़ में दोष देने का कारण नहीं था। लेकिन उनमें से कई किसी कारण से आश्वस्त थे कि जीत दुखद गीतों को छोड़ देती है, जैसे कि युद्ध ने भयानक दुःख के लोगों को नहीं लाया। यह किसी प्रकार का मनोविज्ञान, जुनून था। सामान्य रूप से, काफी अच्छे लोग, वे, दावा किए बिना गीत से घिरे हुए। एक भी था - उन्होंने सुना, मैंने रोया, आँसू मिटा दिया और कहा: "नहीं, हम नहीं कर सकते"। हम क्या नहीं कर सकते? रोओ मत? यह पता चला है, रेडियो पर गीत छोड़ें "हम नहीं कर सकते"। "

यदि इस रचनात्मक अग्रानियों का गीत "वन वन में" देश के नेतृत्व में तुरंत सराहना की गई थी, कविता के भाग्य "दुश्मनों ने अपने मूल झोपड़ी को जला दिया ..." ("प्रास्कोविया"), 1 9 45 में लिखित, पहले प्रकाशित 1 9 46 में जर्नल "बैनर" के नंबर 7 में, यह काफी मुश्किल विकसित हुआ है। इसने "अनावश्यक निराशावाद" देखा। और वी। नेचेयेव द्वारा किए गए रेडियो पर लगने वाला गीत अब ईथर की अनुमति नहीं थी।

तो यह 1 9 60 तक चला। मॉस्को संगीत हॉल के प्रतिनिधित्व में भाग लेने के लिए "जब रोशनी जलाई जाती है", सिनेमा के एक लोकप्रिय कलाकार और सोवियत गीतों के कलाकार को आमंत्रित किया गया था। कई दर्शक जिन्होंने ग्रीन थिएटर सीपीसीआईएस को भर दिया। एम। गोरकी, जहां प्रस्तुति का प्रीमियर हुआ, पॉप प्रदर्शन का पूरा कोर्स एक मजेदार, मनोरंजन दृश्य पर ट्यून किया गया था। इसके तहत, शानदार और गाने थे। लेकिन बर्न दृश्य में आया। वह माइक्रोफोन और तबाही में आया:

दुश्मनों ने देशी झोपड़ी को जला दिया,
अपने पूरे परिवार को लूट लिया।
जहां अब एक सैनिक के पास जाता है
उसकी उदासी कौन सहन करे? ..

हॉल में अनुचित वही था, लेकिन फिर पूर्ण चुप्पी की स्थापना की गई। और जब गायक समाप्त हो गया, तो प्रशंसा की गड़गड़ाहट थी। सफलता सभी अपेक्षाओं को पार कर गई!


इस दिन से, अनिवार्य रूप से, इस अद्भुत गीत का जीवन शुरू हुआ। "Praskovya" (कभी-कभी वे इसे कहते हैं) विशेष रूप से पूर्व फ्रंट लाइन के लिए व्यापक मान्यता प्राप्त की। उनमें से कई ने उन्हें अपने कठिन भाग्य के बारे में एक कहानी के रूप में माना।

यहां उनके पत्रों से कुछ मार्ग दिए गए हैं जिन्हें एक गायक प्राप्त हुआ:

"आज मैंने आपके प्रदर्शन में पहली बार रेडियो की बात नहीं सुनी, जो मेरे लिए मेरी जीवनी है। हाँ, मैं ऐसा आया! "मैंने तीन शक्तियों पर विजय प्राप्त की!"। यहां मेज पर पदक और आदेश हैं। और उनमें से - बुडापेस्ट शहर के लिए पदक। और मैं पुरस्कार दूंगा, अगर आप मुझे गीत का पाठ भेजते हैं, जो शब्दों के साथ समाप्त होता है: "और छाती पर, बुडापेस्ट शहर के लिए पदक" "चमक रहा था।"

"मैंने आपके प्रदर्शन में एक गीत सुना, क्योंकि सैनिक सामने से लौट आए, और उसके पास कोई प्रियजन नहीं था, यह मेरे साथ था। मुझे अपनी आंखों में आँसू के साथ एक टूटे हुए स्ट्रॉस्टर के गड्ढे में शराब का एक आकर्षण भी पीना पड़ा, जहां मेरी मां बमबारी में मर गईं।

"कृपया, कृपया गीत लिखें। मैं पलक को याद रखूंगा और अच्छे शब्द को याद रखूंगा। वह इस तरह से शुरू होती है: "झोपड़ी गांव में जला दिया गया था ..." सामान्य रूप से, सैनिक आए, और घर पर सभी नष्ट हो गए। मैं पहले से ही प्रिय कॉमरेड, युवा नहीं, लेकिन मैं आपका गीत नहीं भूल सकता। "

लेकिन मैंने मार्क बर्नस मिखाइल वासलीविच इसकोव्स्की को क्या लिखा:
"मैं लंबे समय से आपको लिखने जा रहा हूं, लेकिन, जैसा कि आप देख सकते हैं, मैं केवल अब जा रहा हूं।

तथ्य यह है कि उन दिनों में जब हमने फासीवादी जर्मनी पर जीत के बीसवीं मनाया, मैंने मैथ्यू ब्लैंटर का गीत सुना, मेरे शब्दों में लिखा, "दुश्मनों ने अपने मूल झोपड़ी को जला दिया।"

उन्होंने आपको महान प्रतिभा के साथ एक बड़ी प्रतिभा के साथ, एक महान प्रतिभा के साथ, काम के बहुत सार में गहरी प्रवेश के साथ किया। आप बस लाखों टेलीविजन दर्शकों को हिलाकर रख दिया, उन्हें सबकुछ जीवित रहने के लिए मजबूर किया, क्योंकि वे गीत के भाले में कहते हैं ...

और मैं गीत के उत्कृष्ट प्रदर्शन के लिए अपने ईमानदारी से धन्यवाद व्यक्त करना चाहता हूं, इसे समझने के लिए, सामग्री की सही व्याख्या के लिए, इस तथ्य के लिए कि आपने प्रत्येक श्रोता को गीत के अर्थ की सूचना दी ... "

गीत के बारे में यह कहानी अलेक्जेंडर Twardovsky के शब्दों के साथ खत्म करना चाहता है:
"आश्चर्यजनक रूप से युद्ध के बाद युद्ध की कविता, जो व्यापक रूप से ज्ञात गीत बन गया" दुश्मनों ने अपने मूल झोपड़ी को जला दिया ", पारंपरिक-गीतों का संयोजन, यहां तक \u200b\u200bकि भरपूर दुखद सामग्री के साथ शैलीबद्ध तकनीकों। कुछ और फिर, असंबद्ध बल को केवल एक कड़वी सैनिक की छवि में स्थानांतरित किया जाता है, दुश्मन आक्रमण के खिलाफ अपने सही युद्ध में विजेता के पीड़ितों के पीड़ा और पीड़ितों की महान माप।

और लोगों के ऐतिहासिक समय और अभूतपूर्व करतों का क्या संकेत - फासीवादी योक से लोगों के मुक्तिदाता - यह उनकी पत्नी की कब्र पर यह अंतहीन ट्रिक्शन नोट किया गया है:


उसने पी लिया - एक सैनिक, लोगों का एक नौकर,
और दिल में दर्द के साथ:
"मैं आपके लिए चार साल तक चला गया,
मैंने तीन शक्तियों पर विजय प्राप्त की ... "

Khmeleel सैनिक, एक आंसू लुढ़का,
अस्थिर उम्मीदों का आंसू
और उसकी छाती को चमकते हुए
बुडापेस्ट शहर के लिए पदक। "

हम Evgeny Yevtushenko द्वारा Evgeny Yevtushenko द्वारा एक खंड देते हैं एंथोलॉजी के अपने (e.evtushenko) से:

"और आखिरकार, पैंतालीसवीं वर्ष में, इसकोव्स्की ने अपनी सबसे भेदी कविता लिखी" दुश्मनों ने अपने मूल झोपड़ी को जला दिया ... ", जो दर्जनों को महसूस कर रहा था, और शायद सैकड़ों हजारों सैनिक - यूरोप के मुक्तिदाताओं, और यहां खुद को स्वतंत्र नहीं हैं। "प्रस्कोव्या" नामक रेडियो पर एक रेडियो एक बार एक बार के लायक था, क्योंकि उन्हें आगे के निष्पादन के लिए घोटाले से प्रतिबंधित कर दिया गया था, हालांकि लोगों ने इसे दोहराने के अनुरोध के साथ रेडियो पर हजारों पत्र लिखे थे। हालांकि, "आधे में उदासी के साथ शराब" आशावाद के Tsekovsky और Purovsky प्रचारकों के विकारों की रियाद का स्वाद नहीं था। 1 9 60 में प्रतिबंध सालाना एक साल तक चला गया जब तक कि मार्क बर्न ने लुज़्निकी में खेल के महल में प्रस्कोव को निष्पादित करने के लिए खुद को उद्यम नहीं किया। बताते हुए, उन्होंने गद्य के रूप में एक बहरा आवाज पढ़ी, जिसमें शामिल हो गए: "दुश्मनों ने अपने मूल झोपड़ी को जला दिया। अपने सभी परिवार को लूट लिया। " इन दो पंक्तियों के बाद चौथी सतर्क हॉल खड़ा था और खड़े ने अंत तक गीत सुना। वयोवृद्धों की कथित रूप से क्रोधित राय का जिक्र करते हुए उसे एक से अधिक बार प्रतिबंध लगा दिया गया था। लेकिन 1 9 65 में, स्टालिनग्राद मार्शल वी.आई.आई. चूकोव ने बर्नस से उसे "नीली रोशनी" पर पूरा करने के लिए कहा, गीत को अपने प्रसिद्ध नाम पर चिपका दिया।

गीत द्रव्यमान नहीं बन सका, और वह नहीं बन सका, लेकिन भुखमरी के बहुमूल्य प्रदर्शन में, जिसे जहरीलेपन के आलोचकों को "चुप व्हिस्पर" कहा जाता है, एक लोक गीतीय आवश्यकता बन गई।

20 से अधिक गाने - किसी और की तरह - ब्लैंटर ने इसकोव्स्की की कविताओं को लिखा था। "यह isakovsky की कविताओं को लिखने के लिए आश्चर्यजनक रूप से आसान था," उन्होंने याद किया। - सबसे प्रतीत होता है। और रचनात्मक रूप से हम तुरंत एक दूसरे को समझ गए। यहां एक उदाहरण है। मैं गोर्की स्ट्रीट पर, हमारे घर के पास मिलते हैं (हम केवल इसकोव्स्की के साथ रहते थे, केवल विभिन्न मंजिलों पर) अलेक्जेंडर ट्राइफोनोविच टीवीर्डोवस्की। वह उत्साह से कहता है: "मिशा जाओ, उसने अद्भुत कविताओं को लिखा। मुझे विश्वास है कि यदि आप लेते हैं, तो यह एक गीत होगा जो मुझे चाहिए ... "मैं इसकोव्स्की के पास गया, और उसने मुझे पढ़ा ..." दुश्मनों ने मूल झोपड़ी जला दी, पूरे परिवार को फेंक दिया। जहां अब एक सैनिक के पास जाना है, किसके लिए उसकी उदासी ... ", आदि। और फिर जैसे ही माफी मांगी गई:" जाहिर है, साशा इस मामले में कुछ भी समझ में नहीं आता है। यहां शब्द एक पूरी चादर हैं। यह सब कौन सा गीत फिट होगा? " हालांकि, एक घंटे में, मेरे पास घर पर एक isakovsky था, मैंने अपने गीत की बात सुनी। "

बीसवीं शताब्दी के रूसी कविता के इस कृति के बारे में पहला अक्ष गीत, पहले अक्ष गीत को अलग करना असंभव है। - "दुश्मनों ने अपने मूल झोपड़ी को जला दिया ...", एम। ब्लैंटर के संगीत से। गीत की धारणा में और आवाज चिह्न बर्न की धारणा में। बर्न ने वास्तव में इस गीत को अनदेखा करने की परंपरा को बाधित किया। 1 9 60 में, मास्को संगीत हॉल के प्रतिनिधित्व पर "जब सितारों" कलाकार ने उन्हें हरे रंग के सीपीसीओ थिएटर से भरे कई दर्शकों को पूरा किया। एम गोर्की, मनोरंजन के लिए ट्यून किया गया। हॉल में पहली पंक्तियों के बाद, पूर्ण चुप्पी की स्थापना की गई, फिर निरंतर ओवेशन के साथ समाप्त हो गया।

दुश्मन देशी झोपड़ी जला दिया

मैथ्यू संगीत ब्लैंटर
मिखाइल Isakovsky के शब्द

दुश्मनों ने देशी झोपड़ी को जला दिया,
अपने पूरे परिवार को लूट लिया।
जहां अब एक सैनिक के पास जाता है
उसकी उदासी किसने ले जाऊं?

गहरी दुःख में सैनिकों गए
दो सड़कों के चौराहे पर,
एक विस्तृत क्षेत्र में सैनिकों को मिला
घास अतिरंजित ट्यूबरकल।

यह एक सैनिक है - और जैसे कि कोमा
उसके गले में फंस गया।
सैनिकों ने कहा। "मिलते हैं, praskovya,
हीरो - उसके पति के पति।

अतिथि व्यवहार के लिए तैयार करें
एक व्यापक तालिका में कटौती।
आपका दिन, आपकी छुट्टी वापसी
मैं तुम्हारे पास आया ... "

किसी ने किसी सैनिक का जवाब नहीं दिया
किसी ने उससे मुलाकात नहीं की,
और केवल एक गर्म गर्मी की हवा
घास कब्र हिलाकर रख दिया।

Sighed सैनिक, बेल्ट सही किया,
थैला मार्चिंग का खुलासा किया
बोतल कड़वा पेडल
ग्रे पत्थर ताबूत पर:

"मेरी निंदा मत करो, praskovya,
मैं इस तरह क्या आया:
मैं स्वास्थ्य पीना चाहता था,
और मुझे आराम के लिए पीना चाहिए।

दोस्त फिर से आते हैं, गर्लफ्रेंड्स,
लेकिन हम एक साथ नहीं आ सकते ... "
और तांबा मग से सैनिक पिया
आधे में उदासी के साथ शराब।

उसने पी लिया - एक सैनिक, लोगों का एक नौकर,
और दिल में दर्द के साथ:
"मैं तुम्हारे पास चार साल गया,
मैंने तीन शक्तियों पर विजय प्राप्त की ... "

Khmeleel सैनिक, एक आंसू लुढ़का,
अस्थिर उम्मीदों का आंसू
और उसकी छाती को चमकते हुए
बुडापेस्ट शहर के लिए पदक।

रूसी सोवियत गीत (1 917-19 77)। लागत। N. Kryukov और Ya। स्वीडन। एम।, "कला। lit. ", 1977

अन्य शीर्षक - Praskovya। ओवर लाइन "अप्रभावित उम्मीदों को बता रहा है" गीत को तुरंत मना किया गया और पहली बार 1 9 60 में ही सुना गया। मॉस्को में संस्कृति के केंद्रीय उद्यान में एक मनोरंजन संगीत कार्यक्रम था, वहां बहुत सारे युवा थे। दूसरे विभाग में, मार्क बर्नस बाहर आए, कुछ शब्द और अपने डर और जोखिम पर इस गीत को गाया। हालांकि, स्वचालित रूप से एक कविता है (एक कविता के रूप में इसे प्रकाशित किया गया था - बिल्कुल गीत पर प्रतिबंध लगा दिया गया) लोगों में और पहले विभिन्न उपयुक्त उद्देश्यों पर पूरा किया गया था।

उन्होंने फिल्म "मिरर फॉर हीरो" (निर्देशक निर्देशक व्लादिमीर खोटीनेंको, 1 9 87) में प्रवेश किया: दो लोग 1 9 80 के दशक के मध्य से (पुनर्गठन की शुरुआत) से स्टालिंस्की 1 9 4 9 तक गिरते हैं, और भविष्य में उनमें से एक - अभियंता आंद्रेई - यह गाता है वोदका के लिए गीत, और अंधेरे लड़के हार्मोनिक साशा आँसू में कहते हैं: "मुझे पता था कि एक गीत होना चाहिए ... असफल उम्मीदों का एक आंसू ... यह मेरे बारे में है ..."

पसंदीदा गीत मार्शल झुकोवा।

गीतकार। रिलीज 4. क्रांति और गृह युद्ध के गीत। एम, प्रकाशक वी। कटंस्की, 2002।

"दुश्मनों ने अपने मूल झोपड़ी को जला दिया" ("praskovya") - मैटवे ब्लैंटर (संगीत) और मिखाइल Isakovsky (पाठ) के लेखकत्व के लोकप्रिय सोवियत गीत, सैनिक की भावनाओं का वर्णन करते हुए जो युद्ध से लौट आए। संरचना मृत पति / पत्नी की कब्र पर एक लड़ाकू के एक मोनोलॉग के रूप में बनाई गई है।

मार्क बर्न द्वारा किए गए "दुश्मनों को हमारे मूल झोपड़ी जला" गीत सुनें

मुफ्त में एमपी 3 प्रारूप में गीत डाउनलोड करें

वीडियो देखना

गीत के निर्माण का इतिहास "दुश्मनों ने अपने मूल झोपड़ी को जला दिया"

Praskovye कविता 1 9 45 में Isakovsky में लिखी गई थी। अगले वर्ष, कविता पत्रिका "बैनर" में प्रकाशित की गई थी। उन्होंने अलेक्जेंडर Tvardovsky देखा, जो Mikhail Vasilyevich संगीत के लिए एक प्रस्ताव के साथ ब्लैंचर में बदल गया। विचार को प्रास्कोविया के लेखक की समझ नहीं मिली, जिसने एक गीत प्रारूप में निष्पादन के लिए कविता बहुत लंबी और असहज माना। हालांकि, अवरोधक ने जोर दिया ...

जल्द ही गीत रेडियो व्लादिमीर नेचेव पर किया गया था, जिसके बाद रचनाएं अत्यधिक 15 साल के आधिकारिक विस्मरण की प्रतीक्षा कर रही थी, अधिकारियों के अनुसार, "निराशावादी"। Isakovsky को बाद में याद किया गया:

किसी कारण से साहित्यिक और संगीत संपादकों को ईमानदारी से यह सुनिश्चित किया गया था कि जीत अनुचित दुर्भाग्यपूर्ण गाने बनाती है, जैसे कि यह युद्ध को भयानक दुःख के लोगों को नहीं लाएगा। यह किसी तरह का जुनून था। सुनने के पल में भी रोया। फिर आँसू मिटा दिया और कहा: "नहीं, मैं नहीं कर सकता।" आप क्या नहीं कर सकते? आँसू वापस पकड़? यह पता चला है कि रेडियो को छोड़ना "नहीं" ...

आलोचकों ने गिरने वाले निराशावादी मूड के प्रसार के लिए कविता की आलोचना की। "Praskovya" एक साल से ढाई दशकों में आधिकारिक पॉप के प्रदर्शन से बाहर हो गया था। उसी समय, रचना के बोर्डियन संस्करण देश के चारों ओर चले गए।

गीत का दूसरा जन्म "दुश्मन देशी झोपड़ी जला"

आधिकारिक दृश्य पर प्रास्कोविया की उपस्थिति ने मार्क बर्नस के लिए धन्यवाद दिया, जो मेट्रोपॉलिटन संगीत कार्यक्रमों में से एक में उसे पूरा करने की हिम्मत करते हैं। अंतिम चेक-इन के बाद

"Khmelel सैनिक, एक आंसू लुढ़का,

अस्थिर उम्मीदों का आंसू

और उसकी छाती को चमकते हुए

बुडापेस्ट शहर के लिए पदक "

हॉल ने दीर्घकालिक ओवेशन के लिए विस्फोट किया। ब्लैंटर-इसकोव्स्की का निर्माण "लोगों के पास गया।" 1 9 65 के "कंधे के समर्थन" में, मार्शल वसीली चुइकोव, जिन्होंने ब्लू लाइट पर गीत को पूरा करने के लिए कहा।

रचना में अपने प्रदर्शन में दर्जनों लोकप्रिय कलाकारों को शामिल किया गया था, लेकिन बुजुर्ग विकल्प अभी भी सबसे अधिक पहचानने योग्य बना हुआ है।

हाल के वर्षों में, नोनेट "वॉक" घर से उगाए जाने वाले कवियों, praskovya के परिवर्तन, शब्दों से शुरू:

"सैनिकों को गायन, सिगार धूम्रपान किया।

एक ट्रॉफी पाटफॉन खेला,

और उसकी छाती पर चमकता है

वाशिंगटन शहर के लिए पदक ... "

गीत के पाठ और शब्द "दुश्मन देशी झोपड़ी जला"

दुश्मन देशी झोपड़ी जला दिया

अपने सभी परिवार को छिपा दिया

जहां अब सैनिक जाते हैं

कौन उस दुख को सहन करना है

गहरी दुःख में सैनिकों गए

दो सड़कों के चौराहे पर

एक विस्तृत क्षेत्र में सैनिकों को मिला

घास ओवरग्राउंड ट्यूबरकल

यह एक सैनिक है और जैसे कि कोमा

उसके गले में फंस गया

सिपाही कहा

प्रस्कोविया से मिलें

हीरो उसके पति के हीरो

अतिथि उपचार के लिए तैयार करें

एक व्यापक तालिका में कटौती

आपकी छुट्टी आपकी छुट्टी वापसी

मैं जश्न मनाने के लिए आया था

किसी ने जवाब नहीं दिया

किसी ने उससे मुलाकात नहीं की

और केवल एक गर्म गर्मी की शाम

घास की कब्र ने लात मारी

Siphed सैनिक पट्टा को सही किया

थैला मार्चिंग का खुलासा किया

बोतल कड़वा पेडल

ग्रे पत्थर ताबूत पर

मुझे प्रस्कोव की निंदा मत करो

मैं तुम्हारे पास आया था

मैं स्वास्थ्य पीना चाहता था

और आराम के लिए पीना चाहिए

फिर से दोस्तों गर्लफ्रेंड

लेकिन हमेशा के लिए एक साथ मत आओ

और तांबा मग से सैनिक पिया

आधे में उदासी के साथ शराब

उसने लोगों के सैनिकों को पी लिया

और दिल में दर्द के साथ

मैं आपके पास चार साल गया

मैंने तीन शक्तियों पर विजय प्राप्त की

ख्मेल सैनिक ट्रेट लुढ़का

अधूरा उम्मीदों की नींद

और उसकी छाती को चमकते हुए

बुडापेस्ट शहर के लिए पदक

बुडापेस्ट शहर के लिए पदक

कवि मिखाइल इसकोव्स्की ने इन भेदी लाइनों को लिखा, जैसा कि इसे गर्म ट्रेल्स पर कहा जाता है - 1 9 45 में, जब युद्ध समाप्त हो गया, और फ्रंट-लाइन घर लौटने लगी। और वहां वे जीत के बारे में न केवल वसूली के लिए इंतजार कर रहे थे। और आँसू भी। किसी के रिश्तेदारों और दोस्तों के साथ बैठक से खुशी के आँसू जो अपने पिता और पुत्रों के लिए इंतजार कर रहे थे। और कोई - दुःख के आँसू और उन लोगों की हानि जो गहरे पीछे में भी जीवित रहने के लिए नियत नहीं थे।


दुश्मनों ने देशी झोपड़ी को जला दिया,


अपने पूरे परिवार को लूट लिया।


अब एक सैनिक के पास कहाँ जाना है?


उसकी उदासी किसने ले जाऊं?


बहुत से लोग इस गीत लोक मानते हैं। दरअसल, शब्दों की उसकी गहरी भावना और आलस्य लोक निबंधों के साथ प्रतिबिंबित हो रही है। सैनिकों के गीत में रूट सेवा के बाद अपनी मातृभूमि में दुखद वापसी की साजिश बहुत आम थी। एक योद्धा आता है, जो 25 साल की सेवा करता है, और मूल झोपड़ी की साइट पर केवल खंडहरों की साइट पर पाता है: मां की मृत्यु हो गई, एक युवा पत्नी वृद्ध, पुरुष हाथ के बिना खेतों में गठबंधन होता है।



गहरी दुःख में सैनिकों गए


दो सड़कों के चौराहे पर,


दूर के मैदान में सैनिकों को मिला


घास अतिरंजित ट्यूबरकल।


इस तरह के सरल शब्द आत्मा को इतनी गहरी क्यों बदलते हैं? क्योंकि जर्मन फासीवाद के साथ एक भयानक खूनी युद्ध के बाद, इस साजिश ने लाखों सोवियत लोगों के साथ लाखों बार दोहराया। और गानों के नायक को बहने वाली भावनाएं, हमारे विशाल देश के लगभग हर निवासी हैं।


"मैंने आपके प्रदर्शन में एक गीत सुना, क्योंकि सैनिक सामने से लौट आए, और उसके पास कोई प्रियजन नहीं था, यह मेरे साथ था। मैं एक टूटी हुई स्ट्रॉबेरी के गड्ढे में शराब का एक आकर्षण पीने के लिए भी आँसू के साथ था, जहां मेरी मां बमबारी में मृत्यु हो गई थी, "फ्रंट-लाइन प्रोटेसन ने गीत, द अद्भुत गायक ब्रांड बर्न्स के सबसे प्रसिद्ध कलाकार को लिखा था ।


यह एक सैनिक है - और जैसे कि कोमा


उसके गले में फंस गया।


सैनिक ने कहा: "मिलें, प्रास्कोव्या,


हीरो - उसके पति के पति।


अतिथि व्यवहार के लिए कटौती


एक विस्तृत तालिका खोखले में डाल दिया।


आपका दिन, आपकी छुट्टी वापसी


मैं तुम्हारे पास आया ... "


पहली बार, कविता 1 9 46 में पत्रिका "बैनर" में प्रकाशित की गई थी। लेखक और यह नहीं सोच सका कि उनकी साधारण कविताओं एक गीत बन सकती है, और गीत लोगों को बहुत प्यार करेगा। Isakovsky के संगीतकार Matvey Blanter निबंध ने प्रसिद्ध कवि अलेक्जेंडर Tvardovsky शब्दों के साथ दिखाया: "एक अद्भुत गीत बाहर काम कर सकते हैं!" जैसे ही पानी में पानी में देखा जाता है: दिल से शब्दों में, ब्लैकर ने इस तरह के हार्दिक संगीत को लिखा था कि लगभग सभी संपादक - संगीत, और साहित्यिक दोनों, गीत को सुनते हुए: काम अद्भुत है! लेकिन मैंने रेडियो को याद नहीं किया।


"सामान्य रूप से, काफी अच्छे लोग, वे, दावा किए बिना, गीत से घिरे हुए हैं। यहां तक \u200b\u200bकि एक भी था, - फिर मिखाइल इसकोव्स्की को याद किया, - उन्होंने सुना, रोया, आँसू मिटा दिया और कहा: "नहीं, हम नहीं कर सकते"। हम क्या नहीं कर सकते? रोओ मत? यह पता चला है कि रेडियो "हम नहीं कर सकते" गीत को छोड़ने के लिए। यह पता चला है कि समाज में मनोदशा के समय मनोदशा के साथ एक बहुत मजबूत गुरूद एक गीत था: रिश्वत, विजयी! और मैं वास्तव में एक बार फिर घावों को खारिज नहीं करना चाहता था - फिर कई कारणों से "किसी कारण से आश्वस्त था कि जीत दुखद गीतों को बाहर करती है, जैसे कि युद्ध ने भयानक दुःख के लोगों को नहीं लाया। Isakovsky बताते हैं, यह किसी तरह का मनोविज्ञान, जुनून था। " कविताओं ने "निराशावादी मूड के फैलाव" के लिए आलोचना की।


किसी ने किसी सैनिक का जवाब नहीं दिया


किसी ने उससे मुलाकात नहीं की,


और केवल एक शांत गर्मी की हवा


घास कब्र हिलाकर रख दिया।


गीत को एक अद्भुत ब्रांड बर्न होने के लिए बाध्य किया गया था। 1 9 60 में, उन्होंने लुज़नीकी में स्पोर्ट्स पैलेस में एक बड़े संगीत कार्यक्रम में उन्हें पूरा करने का फैसला किया। यह एक वास्तविक जोखिम था: एक प्रतिबंधित गीत गाओ, और यहां तक \u200b\u200bकि एक मनोरंजन संक्रमण घटना में भी। लेकिन एक चमत्कार हुआ - कलाकार की "नेपोविक" आवाज के साथ बहरे द्वारा बोली जाने वाली पहली पंक्तियों के बाद, एक 14 हजार हॉल उठ गया, मृत चुप्पी आई। यह चुप्पी कुछ और क्षणों तक चली गई जब गीत के आखिरी chords मनाया गया था। और फिर हॉल ओवेशन के साथ विस्फोट हुआ। और यह आंखों में आँसू के साथ ओवेशन था ...


और मार्शल वसीली चुकोव के युद्ध के नायक के बाद, गीत टेलीविजन "लाइट" में लग रहा था, वह वास्तव में लोक बन गई।


Sighed सैनिक, बेल्ट सही किया,


थैला मार्चिंग का खुलासा किया


बोतल कड़वा पेडल


ग्रे पत्थर ताबूत पर:


"मेरी निंदा मत करो, praskovya,


मैं इस तरह क्या आया:


मैं स्वास्थ्य पीना चाहता था,


और मुझे आराम के लिए पीना चाहिए।


दोस्त फिर से आते हैं, गर्लफ्रेंड्स,


लेकिन हम एक साथ नहीं आ सकते ... "


और तांबा मग से सैनिक पिया


आधे में उदासी के साथ शराब।


मार्क बर्न को एक संदर्भ माना जाता है। यह उस गीत की व्याख्या में है जो अभी भी लगता है। लेकिन व्यक्तिगत रूप से एक और निष्पादन - मिखाइल कसाई से चौंक गया था। यदि मार्क बर्न एक कथाकार के रूप में एक कथाकार के रूप में प्रदर्शन करता है, तो मानव दुःख के गवाह के रूप में, मिखाइल पुगोविन ने उस सिपाही की ओर से पहली व्यक्ति से अपनी कहानी का नेतृत्व किया, जिसने "आधे में उदासी के साथ शराब के कड़वी मग से" पी लिया।


हम, दर्शक, कॉमिक भूमिकाओं में इस अद्भुत कलाकार को देखने के आदी थे, और कुछ जानते हैं कि उसकी उदासी असली है, डर गई है। महान देशभक्ति युद्ध की शुरुआत के दो दिन बाद, एक कलाकार मिखाइल पुगोविन जो महान देशभक्ति युद्ध की शुरुआत में सामने गया। उन्होंने 1147 वें राइफल शेल्फ, स्काउट में सेवा की! 1 9 42 की शरद ऋतु में, वह गंभीर रूप से घायल हो गया था। Voroshilovgrad के तहत (अब यह Lugansk है - इतिहास की अद्भुत मोड़!)। गैंग्रीन की शुरुआत की, लगभग एक पैर के बिना छोड़ दिया। उन्हें देशभक्ति युद्ध द्वितीय डिग्री के आदेश से सम्मानित किया गया था।


उसने पी लिया - एक सैनिक, लोगों का एक नौकर,


और दिल में दर्द के साथ:


"मैं तुम्हारे पास चार साल गया,


मैंने तीन शक्तियों पर विजय प्राप्त की ... "


Khmeleel सैनिक, एक आंसू लुढ़का,


अस्थिर उम्मीदों का आंसू


और उसकी छाती को चमकते हुए


बुडापेस्ट शहर के लिए पदक।