चीनी महिला नाम। चीनी नाम
चीन मूल संस्कृति का देश है। उनके धर्म, परंपराओं और संस्कृति अब तक हमारी हैं! इस लेख में, हम चीनी नामों के बारे में बात करेंगे, जिनकी पसंद अभी भी एक विशेष प्रवृत्तियों से संबंधित है।
विशिष्टता ने मध्य साम्राज्य के निवासियों को नहीं बचाया, वे उधार नामों के लिए फैशन से बच नहीं सकते थे। लेकिन यहां तक \u200b\u200bकि चीनी भी उनकी परंपराओं के प्रति वफादार बने रहे। "आयात" नाम वे प्रसिद्ध रूप से अपनी tonality के तहत फिट बैठते हैं। एलिना - ऐलेना, ली Tsyusy - जोन्स। ईसाई उत्पत्ति के साथ भी नाम हैं। उदाहरण के लिए, याओ एसयू मेरे साधनों को यूसुफ के अनुवाद में, और क्या त्ज़ी सी जॉर्ज का नाम है।
चीन में, मरणोपरांत नाम देने के लिए एक परंपरा है। वे जीवन जीते थे, इस दुनिया में मनुष्य द्वारा किए गए सभी कर्मों को प्रतिबिंबित करते हैं।
अपर्याप्तता से कैसे संपर्क करें?
हमारी सुनवाई के लिए कई असामान्य चीनी अपील: "निदेशक झांग", "मेयर वैन"। चीनी कभी भी दो खिताब नहीं बोलेंगे, उदाहरण के लिए, "श्रीमान राष्ट्रपति" का जिक्र करते हैं। वह "राष्ट्रपति ओबामा" या "श्री ओबामा" कहेंगे। विक्रेता या नौकरानी की ओर मुड़ना, आप "ज़ियाओसेट" शब्द का उपयोग कर सकते हैं। यह हमारी "लड़की" जैसा दिखता है।
शादी के बाद चीनी महिलाएं अपने पति का उपनाम नहीं लेते हैं। "श्रीमती मा" और "श्री वैन" जीवन में सभी को रोक रहे हैं। ये देश के नियम हैं। विदेशियों के लिए, अक्सर नाम से अपील करते हैं, एक विनम्र शीर्षक जोड़ते हैं, अगर वे पेशे या किसी व्यक्ति को नहीं जानते हैं। उदाहरण के लिए, श्री मिखाइल। और कोई धैर्य नहीं! यह सिर्फ यहाँ नहीं है!
चीनी महान प्राचीन संस्कृति के वाहक हैं। यद्यपि चीन एक विकसित देश है, लेकिन यह विश्व बाजार में आखिरी जगह नहीं लेता है, लेकिन ऐसा लगता है कि धूप राज्य के निवासी कुछ विशेष दुनिया में रहते हैं, जबकि राष्ट्रीय परंपराओं को बनाए रखते हुए, अपने जीवन का अपना तरीका और आसपास के दार्शनिक दृष्टिकोण को बनाए रखते हुए ।
चरित्र के चरित्र के आधार पर जो बेटी को देखना चाहते हैं। यह एक भूमिका निभाता है न केवल शब्दों को जिम्मेदार अर्थ, बल्कि उनमें से गुप्त अर्थ भी है। यह आश्चर्य की बात नहीं है कि चीन में नाम की पसंद अक्सर कला के साथ तुलना की जाती है।
महिलाएं: इतिहास
जिनके पास राज्य के इतिहास का विचार है, वे आसानी से माता-पिता को चुनने के लिए ऐतिहासिक युग के प्रभाव को नोटिस करेंगे। चीनी महिलाओं के नाम सीधे देश में एक विशिष्ट समय खंड में किस गुणों से संबंधित होते हैं। सद्भा और सौंदर्य - गरिमा, जो राज्य के पूरे सदियों के पुराने इतिहास में एक सुंदर क्षेत्र में मूल्यवान थी। यह पहले नामों में परिलक्षित होता था। उदाहरण: जिओ (सुंदर), जूनियर (आराध्य)।
20 वीं शताब्दी के आगमन के साथ स्थिति को थोड़ा बदल दिया। गणराज्य का गठन समाज में कमजोर लिंग के प्रतिनिधियों द्वारा निभाई गई भूमिका की क्रमिक मान्यता के साथ था। चीनी महिलाओं में नाम सामाजिक रुझानों का प्रतिबिंब बन गए, यहां तक \u200b\u200bकि देश में राजनीतिक स्थिति के संदर्भ में भी शामिल थे। यह उज्ज्वल था कि यह 50 और 1 9 70 के दशक में प्रकट हुआ था, जब बच्चों को कम्युनिस्ट भावना में फोन करना पसंद था। उदाहरण: वेई गुओ (देश के डिफेंडर), अहुन (वफादार पार्टी)।
पिछली शताब्दी के उत्तरार्ध में चीनी महिला नामों का विचार कैसे होना चाहिए। एक व्यक्ति को कोने के सिर पर पहुंचाया गया था, सार्वजनिक मूल्य पृष्ठभूमि में चले गए।
नाम चुनने पर परंपराओं का प्रभाव
इस अवस्था में सदियों से परंपराओं का सम्मान किया। यह आश्चर्य की बात नहीं है कि चीनी महिलाओं के नाम अक्सर परिवार में स्वीकार किए गए नियमों के आधार पर चुने जाते हैं। आइए मान लें कि सभी रिश्तेदार जो बच्चे को कॉल करने का फैसला करते हैं कि एक ही विषय (कीमती पत्थरों, फूल, मौसम घटना) के पक्ष में इच्छुक हैं। एक आम परंपरा का एक और उदाहरण एक पीढ़ी से संबंधित है, नाम में एक ही हाइरोग्लिफ प्राप्त करें।
विशेष रुचि कस्टम है, जिसे अभी भी अत्यधिक शिक्षित लोगों से अभ्यास किया जाता है। चीनी महिलाओं के नाम चुनना, ऐसे माता-पिता शास्त्रीय कविता के शब्दों का उपयोग करते हैं। परिणाम सुंदर और मूल है।
चीन में पैदा हुए लड़कियां, न केवल नाम प्राप्त करती हैं। प्रत्येक लड़की के पास केवल परिवार के सदस्यों द्वारा एक सौम्य उपनाम होना चाहिए। ज्यादातर मामलों में, यह आधिकारिक विकल्प का एक संक्षिप्त रूप है।
अनन्य विशेषताएं
माता-पिता जिनके पास लड़की का जन्म होना चाहिए, मूल और सुंदर विकल्प की खोज में नेमलाइनों को न खोलें। काल्पनिक वह मुख्य उपकरण है जिसके लिए वे रिसॉर्ट करते हैं। मां और पिता लंबे समय से महिलाओं के चीनी नामों को लंबे समय से चुनते हैं, मूल्य को अपनी बेटी के भाग्य के लिए निर्णायक माना जाता है। इस राज्य में कोई आम तौर पर स्वीकार्य सूचियां नहीं हैं, जिनमें से एक को रोक दिया जा सकता है। माता-पिता की सेवाएं बिल्कुल शब्दकोश में शामिल सभी शब्द हैं।
दिलचस्प बात यह है कि प्राचीन काल में, लड़कियों को अक्सर असंगत शब्दों में बुलाया जाता था, जिससे बच्चों को कपटी आत्माओं से इस तरह से बचाने की कोशिश की जाती थी। अब यह अतीत का एक अवशेष है, मुख्य चयन मानदंड ध्वनि की आसानी, कोई नकारात्मक मूल्य नहीं है।
बच्चों को किस प्रकार के बच्चों को बुलाए जाते हैं, महिलाओं के नाम मुख्य रूप से एक या दो युक्त होते हैं। पिछली शताब्दी में, दूसरा विकल्प अधिक बार मिले। हाल के वर्षों में स्थिति में कुछ हद तक बदल गया है, क्योंकि राज्य के निवासियों ने वर्तमान शताब्दी की जीवन की विशेषता के पागल लय को प्रस्तुत किया है। लघु विकल्प फैशन में हैं: ली, Xiwa, जी।
नाम और उपनाम का संयोजन
यदि एक उचित सेक्स के नाम के आधार बनने में सक्षम शब्दों की संख्या किसी भी ढांचे तक सीमित नहीं है, तो स्थिति के नामों के साथ, स्थिति अलग है। कुल 450 विकल्प ज्ञात हैं, जिनमें से अधिकांश में एक हाइरोग्लिफ: झांग, वांग, ली शामिल हैं।
चीनी नाम और उपनाम महिला पूरी तरह से संयुक्त होनी चाहिए - यह नियम माताओं और पिता द्वारा लगभग कभी नहीं टूटा है। यह आश्चर्य की बात नहीं है कि विवाह को लड़कियों को उनके परिवर्तन का कारण नहीं माना जाता है। हालांकि, वारिस लगभग हमेशा पिता का उपनाम प्राप्त करते हैं जिस पर माता-पिता ध्यान केंद्रित करते हैं, उन्हें कैसे कॉल करना निर्णायक है।
नाम परिभाषित
देश में एक विश्वास है कि आप बच्चे के भाग्य को प्रभावित कर सकते हैं। इसलिए, पिता और मां अक्सर उन नामों पर रुक जाते हैं जो बेटियों को कुछ चरित्र लक्षण भाग्य, भाग्य में योगदान देते हैं।
- जी। यह विकल्प उन माता-पिता द्वारा चुना जाता है जो सपने देखते हैं कि नवजात शिशु पूरे जीवन में खुश हैं। शब्द "किस्मत" के रूप में अनुवाद करता है।
- हू। लोकप्रिय चीनी नाम ऐसी सुविधाओं को असाइन करते हुए जैसे स्वतंत्रता-झूठ, गतिविधि, स्वतंत्रता, करियर की खोज। शब्द की व्याख्या: "बाघ्रेस"।
- Xioon। एक प्रतिभाशाली बच्चे के बारे में क्या सपना नहीं दर्शाता है? यह इस उद्देश्य के लिए है कि विकल्प का चयन किया गया है, जिसका अर्थ है "प्रतिभा", "दार"।
- शू। इस तरह के एक विकल्प से पता चलता है कि परिवार एक लड़की मेला, निर्णय उठाना चाहता है।
सौंदर्य नाम
जो भी झटके एक फैशन का अनुभव कर रहे थे, रूसी में कई चीनी महिलाओं के नाम अभी भी "सौंदर्य" की तरह लगते हैं। इस विषय पर कोई भी बदलाव देश में लोकप्रिय हैं।
- गुआनहुई। Hieroglyphs का संयोजन "शानदार", "अनूठा" का अर्थ है।
- लिजुआन। ऐसा नाम अपने मालिक को सबसे खूबसूरत, "अनुग्रह", "सौंदर्य" के रूप में अनुवादित करेगा।
- Meysiu। Hieroglyphs का एक और संयोजन, जो दो उपरोक्त मानों को जोड़ता है।
- मिरोंग। पारिवारिक जोड़ों के लिए एक आदर्श विकल्प, जो एक बेटी को न केवल सुंदर, बल्कि लाया जाता है।
- लिहुआ। नाम न केवल आकर्षण के साथ एक लड़की को समाप्त करने के लिए, बल्कि उसके पक्ष में भाग्य भी आकर्षित करता है।
हाइरोग्लिफ्स के संयोजन, प्रकृति की सुंदर सुंदरता, महीने की विशेषताएं, जिसमें लड़की दिखाई दी। उदाहरण के लिए, वसंत में पैदा हुए बच्चे को चुनुआ (वसंत फूल) कहा जा सकता है, ईहुआंग को "आकर्षण अगस्तस" के रूप में समझा जाता है।
कीमती पत्थरों और महिला नाम
Hieroglyphs भी परिवारों द्वारा सक्रिय रूप से उपयोग किया जाता है, यह दर्शाता है कि नवजात शिशु का नाम कैसे है। उन लोगों के लिए जो इस विषय से जुड़े सुंदर महिला नामों के साथ स्वतंत्र रूप से नहीं आ सकते हैं। चीनी माता-पिता अक्सर ऐसे संस्करणों पर डेजिन (गोल्ड), युबेई (एमराल्ड), मिंगजू (पर्ल) के रूप में रुकते हैं।
न केवल सिंगल हाइरोग्लिफ का उपयोग किया जाता है, बल्कि संयोजन भी होते हैं। उदाहरण के लिए, लीलिंग को "जेड रिंगिंग", मिंगजा के रूप में व्याख्या किया जाता है - "उज्ज्वल जेड" के रूप में।
नर और मादा नामों के बीच क्या अंतर है, पारंपरिक रूप से चीन में उपयोग किया जाता है? एक सेक्स के लिए कोई विशेष अंत नहीं है, कोई गिरावट नहीं है। वही हाइरोग्लिफ का उपयोग किया जाता है, अलगाव केवल अंतिम मूल्य में प्रकट होता है।
चीनी नाम। चीनी उपनाम। चीनी नाम और उपनामों का अर्थ। चीन में सबसे आम नाम और उपनाम। चीनी से यूरोपीय नाम। एक बच्चे या उपनाम के लिए सुंदर चीनी नाम।
01 8.01.2018 / 05:42 | Varvara Pokrovskaya
प्राचीन संस्कृति के साथ चीनी जमीन पर सबसे अधिक देश हैं। हालांकि, उनके नाम हैं कि क्यूआन, माओ डन, हुआंग बोडज़िंग - एक रूसी व्यक्ति के लिए exotically लगता है। यह भी दिलचस्प है कि चीन में विभिन्न महत्वपूर्ण घटनाओं या जीवन चरणों के कारण जीवन के दौरान एक नाम बदलने के लिए प्रथागत है। आइए पता दें कि चीनी नामों में विशेष क्या है, और उन्हें रूसी में कैसे स्थानांतरित किया जाता है।
चीनी उपनाम जो वे विशेष हैं
चीनी ने भी हमारे युग में नामों का उपयोग करना शुरू किया। सबसे पहले वे केवल शाही परिवार और अभिजात वर्ग के सदस्यों के लिए उपलब्ध थे। थोड़ी देर बाद और आम लोगों ने नाम के नाम के साथ उपयोग करना शुरू किया, जो पीढ़ी से पीढ़ी तक बीत गया।
प्रारंभ में, नामों के दो अर्थ थे: "पाप" और "शि"। पहली अवधारणा का उपयोग करीबी रक्त रिश्तेदारों के बीच किया गया था। यह केवल उच्चतम चीनी कुलीनता और शाही परिवार के लिए था। दूसरी अवधारणा, शि, सामान्य चीनी का उपयोग पूरे प्रकार को नामित करने के लिए, और बाद में एक ही जीनस गतिविधि वाले लोगों के लिए।
आधुनिक चीन में, उपनामों की सूची बहुत सीमित है। यह "Baytsexin" तालिका के ढांचे से परे नहीं जाता है, जिसका अनुवाद "एक सौ उपनाम" है (हालांकि वे वास्तव में एक सौ से अधिक हैं, लेकिन अभी भी इतना नहीं)।
एक नियम के रूप में चीनी परिवार के नाम, एक शब्दांश है। पत्र पर वे एक हाइरोग्लिफ की तरह दिखते हैं। उनकी उत्पत्ति अलग है। इसलिए, कुछ गतिविधि के प्रकार (उदाहरण के लिए, ताओ-पॉटर) से गए, अन्य राज्यों के नाम से अन्य जिन्होंने आधुनिक चीन (उदाहरण के लिए, युआन) का आधार बनाया है। लेकिन सभी अजनबियों को हू कहा जाता है।
विवाह के बाद, महिला अक्सर अपने पति का उपनाम नहीं लेती है, लेकिन एक युवती छोड़ती है, या दोहरी उपनाम उसके + पति लेती है। लिखित रूप में यह इस तरह दिखता है: पहला नाम + पति का उपनाम + नाम आपका अपना है।
उदाहरण के लिए, 李王梅丽। पहला हाइरोग्लिफ 李 ली का पहला नाम है, दूसरा, 王 - पत्नी वांग का उपनाम, और नवीनतम प्रतीक स्वयं का नाम हैं, रूसी में मेल के रूप में ध्वनि ("सुंदर प्लम" का शाब्दिक अनुवाद)।
बच्चे ज्यादातर अपने पति के उपनाम का वारिस करते हैं, लेकिन जरूरी नहीं। उन्हें मातृ उपनाम पर दर्ज किया जा सकता है।
सबसे आम चीनी उपनाम
दिलचस्प बात यह है कि सूची (ली और वांग) से पहले दो उपनाम 350 मिलियन से अधिक चीनी हैं।
चीनी नाम - चीनी नाम
चीन में उपनाम और नाम एक साथ चुने जाते हैं, और यह इस क्रम में ठीक है - पहले एक उपनाम का पालन किया जाता है, फिर नाम। यह सब इसलिए है क्योंकि चीनी पूर्वजों और अपनी जड़ों के बारे में बहुत सम्मानित हैं। पुराने इतिहास में, नाम और नाम एक हाइफ़न के माध्यम से दर्ज किया गया था, लेकिन अलग से - कभी नहीं।
कुछ दशकों पहले, बच्चे को चीनी, नाम सहित बरकरार, भी बदसूरत कहा जा सकता था। यह बुराई आत्माओं को डराने के लिए किया गया था। वे सोचेंगे कि परिवार में बच्चा पसंद नहीं करता है, और उसे परेशान नहीं करेगा। हम इस तरह के नामों के बारे में बात कर रहे हैं:
- टेडन - लौह अंडे;
- गोहेन - कुत्ते के भोजन आराम करता है;
- गौडन - गुम अंडे का कुत्ता।
माता-पिता ने बच्चों को डरावनी नामों के रूप में बुलाया कि पीआरसी सरकार को एक अलग आदेश जारी करना पड़ा, जिसके अनुसार बच्चे को हाइरोग्लिफ के साथ नाम नहीं दिया जा सकता है:
- मौत;
- मृत शरीर;
- विसर्जन;
- debauchery (प्रेमी, seduction, रखरखाव);
- अभिशाप;
- बुराई।
आजकल सब कुछ बदल गया है। लेकिन कुछ स्थानों पर (मुख्य रूप से गांवों में), यह परंपरा घर का बना उपनाम या बच्चे के नाम के रूप में रखी जाती है।
सबवेलेस के नागरिकों का नाम शायद ही कभी एक वस्तु, मुख्य रूप से उपदेश का मतलब है। लोकप्रिय चीनी नाम अक्सर दोगुना हो गया, यानी दो Hieroglyphs से मिलकर।
नर और महिलाओं के चीनी नामों में व्याकरणिक, वर्तनी या अन्य मतभेद नहीं हैं। यौन सुविधाओं से अलगाव है, लेकिन यह मूल्य पर आधारित है।
लड़के के लिए, माता-पिता एक ऐसा नाम चुनते हैं जो प्रतीक है:
- धन;
- शारीरिक श्रेष्ठता: बल, उच्च वृद्धि, तेज प्रतिक्रिया;
- चरित्र विशेषताएं: ईमानदार, स्मार्ट, मेहनती, सम्मानजनक पूर्वजों;
- उच्च लक्ष्य: डिस्कवर रूम, वैज्ञानिक, देशभक्त महानता प्राप्त करना;
- प्रकृति: नदी, पहाड़ की चोटी, हवा, समुद्र;
- पूर्वजों और पंथ सुविधाएं: यांग्त्ज़ी नदी, बड़े भाई, गोल्डन मिरर की बारिश (समुद्र)।
अक्सर नाम एक अच्छा माता-पिता विभाजन प्रदर्शित करता है। यह ज्ञात है कि जब यू फी का जन्म हुआ, तो बाद में चीन के सामान्य और राष्ट्रीय नायक बन गए, हंस अपने घर की छत पर बैठे। वे एक पूरे पैक थे। लड़के की मां ने पुत्र को दूर और ऊंची उड़ान भरने की कामना की। नवजात शिशु ने उस युद्ध को फोन करने का फैसला किया था कि अनुवादित अर्थ में "उड़ान"।
- लड़की माता-पिता एक सुंदर उदार नाम कहते हैं, जिसका अर्थ है कुछ सुंदर:
- कीमती पत्थरों: पर्ल, जैस्पर, खुली जेड;
- फूल: सुबह जैस्मीन, इंद्रधनुष आर्किड, छोटे कमल;
- मौसम की स्थिति; थोड़ा सुबह, शरद ऋतु चंद्रमा, सुबह बादल पेंटिंग;
- बौद्धिक क्षमताओं: स्मार्ट, स्पष्ट ज्ञान, इंडिगो;
- आकर्षक बाहरी डेटा: सुंदर और समृद्ध, आकर्षक, सुरुचिपूर्ण;
- प्राकृतिक सुविधाएं: पेकिंग वन, निगल, वसंत फूल, बादल।
लोकप्रिय पुरुषों चीनी नाम
लड़कियों के लिए सुंदर चीनी नाम
ऐ प्यार | लीलिंग - सुंदर जेड कॉल |
वेंकियन - शुद्ध | मेई - प्लुमा |
जी - साफ | Ehuang - सौंदर्य अगस्त |
जिओ सुंदर है | शान - अनुग्रह |
जिंग - बहुतायत | Nuying - लड़की फूल |
जू - क्राइसेंथेमम | पंक्ति - कोमल |
Zhaokhui - स्पष्ट ज्ञान | टिंग - सुरुचिपूर्ण |
की - अद्भुत जेड | फेनफैंग - सुगंधित |
Kiaolian - अनुभवी | हॉलिंग - हीदर |
किंगज़हो - समझ | शिखांग - दुनिया सुंदर है |
ज़ियाथ - सुबह जैस्मीन | यन - बादल |
ज़ियाओफन - डॉन। | यानलेन - वन निगल |
केएसयू - बर्फ | Huizong - बुद्धिमान और वफादार |
बदलते नाम
सबवे में कई वर्षों में एक निश्चित उम्र की उपलब्धि के नाम को बदलने की परंपरा थी।
जन्म के समय, बच्चे ने आधिकारिक नाम ("मिनट") और बच्चों ("जिओ-मिनट") दिया। जब वह स्कूल गए, तो बच्चे का नाम छात्र द्वारा प्रतिस्थापित किया गया - "ज़्यूइन"। परीक्षा उत्तीर्ण करने के बाद, एक व्यक्ति को एक और नाम मिला - "गुआनमिन", जिसके अनुसार उन्हें उत्सव या महत्वपूर्ण छुट्टियों में इलाज किया गया था। कुलीनता के प्रतिनिधि में "हाओ" - उपन्यास है।
अधिकांश नाम अब पीआरसी में नहीं हैं। छात्र "Xuemin", आधिकारिक "Guanmin" पेस्ट करें। बच्चे का नाम और निकिंग अभी भी लागू है।
चीन में बच्चों और स्कूल के नाम की विशेषताएं
बच्चों (डेयरी) नाम का उपयोग परिवार सर्कल में करीबी रिश्तेदारों द्वारा किया जाता है। अनुरोध पर, माता-पिता नवजात शिशु देते हैं, आधिकारिक पहले नाम के अलावा, एक और। लेकिन यह वैकल्पिक है। डेयरी नाम हमारे घर का बना उपनाम के समान है।
इससे पहले, बच्चे के जन्म के तुरंत बाद, पिता या एक और रिश्तेदार बच्चे के भाग्य सीखने के लिए प्रांतीय हो गया। यह ग्रामीण क्षेत्रों में विशेष रूप से आम था। अगर उसने भविष्यवाणी की कि भविष्य में कुछ खतरा है, उदाहरण के लिए, आग, तो पानी से जुड़े बच्चे का नाम देना आवश्यक था। इसके विपरीत, यदि पानी से डरने के लिए भाग्य नष्ट हो जाता है, तो बच्चे को मैच, आग या लौ से जुड़े डेयरी नाम प्राप्त हुए।
कभी-कभी माता-पिता ने एक बच्चे के नाम के साथ एक बच्चा बनाया, अक्सर भिक्षुओं के बीच बैठक। यह एक विश्वास के रूप में कार्य किया।
अब डेयरी नाम, एक नियम के रूप में, कुछ व्यक्तिगत सुविधाओं पर जोर देता है, बच्चे की उपस्थिति में एक अभिभावक विदाई होती है या बस यह एक सुंदर काव्य शब्द है।
सबसे खूबसूरत बच्चों के चीनी नाम
- हांग - इंद्रधनुष;
- ली एक छोटा ड्रैगन है;
- चुनलिन - वसंत वन;
- चुनोंग - वसंत प्रकाश;
- डन - योद्धा शील्ड।
जब कोई बच्चा स्कूल गया, एक शिक्षक (अक्सर उसके माता-पिता) ने अपना स्कूल का नाम बनाया। इसका इस्तेमाल अपने स्कूल के जीवन के दौरान सभी दस्तावेजों में किया गया था। नाम छात्र के सबसे अधिक बौद्धिक या शारीरिक क्षमताओं (त्रुटियों) प्रदर्शित किया गया था। अब पीआरसी स्कूल का नाम उपयोग नहीं किया जाता है।
चीनी का दूसरा नाम
जब चीनी विवाह युग में प्रवेश करती है (युवा पुरुषों में 20 साल और लड़कियों में 15-17 साल की उम्र), तो उन्हें दूसरा नाम ("त्ज़ू") प्राप्त होता है, जिसके अनुसार मित्र, रिश्तेदार, पड़ोसियों ने उन्हें अपील की थी।
नाम परिवर्तन एक संपूर्ण अनुष्ठान है। लड़का टोपी डालता है, उसके पिता बन जाता है और एक आता है। बेटियां बालों को बालों में चुनौती देती हैं, और फिर नाम बदलने की प्रक्रिया समान होती है। दिलचस्प बात यह है कि लड़की सगाई के दौरान अक्सर नाम बदलती है।
टीज़ू में दो हाइरोग्लिफ शामिल हैं, और नाम के आधार पर, जिसे जन्म में दिया गया था, इसे पूरा करता है। उदाहरण के लिए, माओ ज़ेडोंग - झुधजी के महान राज्य कार्यकर्ता का दूसरा नाम। दोनों नामों का अनुवाद "लाभ" के रूप में किया जाता है।
कभी-कभी दूसरा नाम परिवार में बच्चे के जन्म का क्रम होता है। इस उपयोग के लिए Hieroglyphs:
- बो - सबसे पहले;
- झोंग - दूसरा;
- शू - तीसरा;
- जीआई - अन्य सभी बच्चों के लिए।
सुंदर चीनी नाम (दूसरा नाम)
- बो यांग;
- मंडे;
- ताइया;
- पंची;
- कुनमिन;
- Zhongni;
- झुंडा;
- Zhongzhi;
- सुंगहेडे।
चीन में नोट
अच्छी तरह से शिक्षित लोग, चीन में कुलीनता के प्रतिनिधियों के पास अभी भी एक हॉक-निक था। वे उसे अकेला चुन सकते थे। इस नाम का उपयोग छद्म नाम के रूप में किया गया था, और इसमें तीन, चार या अधिक हाइरोग्लिफ शामिल थे। अक्सर दुर्लभ हिरोग्लिफ्स या पूरे शहर (गांव, क्षेत्रों) का नाम चुना जाता है, जहां एक व्यक्ति पैदा हुआ था। उदाहरण के लिए, कवि सु शा का उपनाम डोंगपॉट जिगि था - उस हवेली का नाम जिसमें वह रहते थे, लिंक में थे।
हाओ ने पहले या दूसरे नाम को प्रदर्शित नहीं किया। यह कुछ गहराई से व्यक्तिगत है। एनोप वैज्ञानिकों और लेखकों के बीच बहुत लोकप्रिय है।
अन्य भाषाओं से उधार नाम
पीआरसी में आधुनिक माता-पिता, साथ ही, किसी भी अन्य देश में, अक्सर बच्चों को सुंदर कहते हैं, लेकिन देश की सांस्कृतिक परंपरा के लिए असामान्य हैं। इसके लिए आधार एक विदेशी नाम का संक्षिप्त रूप है। अक्सर नाम उधार लेते हैं:
- पूर्वी: एम्बर, अलीबे, मोहम्मद;
- सेल्टिक: ब्रिन, डायलन, तारा;
- फ्रेंच: ओलिविया, ब्रूस;
- स्लाव: नाडाइन, वेरा, इवान;
- भारतीय: विश्वास, ओपल, मन;
- इतालवी: डोना, मिया, बियांका;
- ग्रीक: एंजेला, जॉर्ज, सेलेना;
- जर्मन: चार्ल्स, रिचर्ड, विलियम।
इसलिए, यदि आप ली गैब्रिएला या दिमाग से परिचित होने का प्रबंधन करते हैं, तो विशेष रूप से आश्चर्यचकित न हों।