"काकेशस के कैदी या शूरिक के नए कारनामों"। "काकेशस के कैदी" और अन्य चार-पैर वाले अभिनेताओं से गधा: कैसे जानवरों को पंथ सोवियत फिल्मों में फिल्माया गया था एक कोकेशियान बंदी से गधा

इस साल अप्रैल फूल डे सबसे प्रिय सोवियत कॉमेडी फिल्मों में से एक की सालगिरह के साथ मेल खाता है। 1 अप्रैल, 1967 को, "प्रिजनर ऑफ द काकेशस, या शूरिक के न्यू एडवेंचर्स" को रिलीज़ किया गया, जो कई वर्षों तक घरेलू फिल्म वितरण में, और फिर टेलीविजन पर एक स्वागत योग्य अतिथि बन गया। .....

15 जून, 1965 को, "मॉसफिल्म" स्टूडियो में रचनात्मक संघ "लुच" को याकोव कोस्त्युकोवस्की और मौरिस स्लोबोडस्की से एक स्क्रिप्ट अनुरोध प्राप्त हुआ। कॉमेडी फिल्म "ऑपरेशन वाई" की सफलता से प्रेरित होकर, वे बस शूरिक - अलेक्जेंडर डेमेनेंको के नए कारनामों के साथ आए। भविष्य की लिपि को "शूरा इन द माउंटेंस" कहा जाता था और इसमें दो लघु कथाएँ शामिल थीं। पहला - "काकेशस का कैदी" - ने इस बारे में बात की कि कैसे एक छात्र नीना काकेशस में अपने रिश्तेदारों के पास छुट्टी पर आई थी, लेकिन स्थानीय प्रमुख अखोखोव द्वारा अपहरण कर लिया गया था। लेकिन शूरिक लड़की को अपहरणकर्ता के हाथ से बचा लेता है।

दूसरी लघुकथा में - "बिगफुट एंड अदर" - कथानक इस प्रकार था: एक प्रमुख वैज्ञानिक के नेतृत्व में एक वैज्ञानिक अभियान पहाड़ों में बिगफुट की तलाश कर रहा है। लेकिन समूह को यह भी एहसास नहीं है कि कायर, गुंडे और अनुभवी व्यक्ति में त्रिमूर्ति पुलिस को निशाने पर लेने के लिए बिगफुट के रूप में प्रस्तुत कर रही है। हालांकि, शूरिक और नीना बदमाशों का पर्दाफाश करते हैं।

26 अक्टूबर को, पटकथा लेखन और संपादकीय बोर्ड "शूरा इन द माउंटेंस" नामक परिदृश्य पर चर्चा करने के लिए फिर से मिले। इस बार यह एक पूर्ण-लंबाई वाली फिल्म का परिदृश्य था (इसमें अब कोई लघु कथाएँ नहीं थीं), जिसका कथानक एक लड़की के अपहरण के इर्द-गिर्द बनाया गया था।

जब स्क्रिप्ट को मंजूरी दी गई, तो अभिनेताओं के साथ अप्रत्याशित समस्याएं हुईं। पौराणिक त्रिमूर्ति में तुरंत दो प्रतिभागियों - यूरी निकुलिन और येवगेनी मोर्गुनोव - ने "कैदी ऑफ द काकेशस" के फिल्मांकन में भाग लेने से इनकार कर दिया। उनकी राय में, अधिकांश पटकथा तनावपूर्ण थी। निकुलिन ने कहा: "मुझे यह पसंद नहीं है। यह ट्रोइका में अटकलें हैं।" लियोनिद गदाई ने उन्हें विश्वास दिलाना शुरू किया कि संयुक्त प्रयासों से वे स्क्रिप्ट को फिर से लिखेंगे, अपनी खुद की बहुत सी तरकीबें लाएंगे।
"ऑपरेशन वाई" के बाद अविश्वसनीय रूप से लोकप्रिय कलाकार अधिक से अधिक बार एक आम भाषा नहीं खोज सके। समकालीनों ने स्टार-स्टडेड मोर्गुनोव की हरकतों को याद किया, जो कार्य दिवस की ऊंचाई पर फिल्मांकन नहीं छोड़ सकते थे। तो अक्सर उनकी जगह एक जैसी काया के साथ एक स्टंट डबल फ्रेम में दिखाई देता है।

फिर भी गदाई के सेट पर काम करना आसान रहा। निर्देशक ने कामचलाऊ व्यवस्था और रचनात्मक विद्रोह को प्रोत्साहित किया। उन्होंने अभिनेताओं के लिए शैंपेन का एक बॉक्स तैयार किया और हर चाल के लिए एक बोतल सौंपी। इस तरह के "पुरस्कार" को निकुलिन को अपने पैरों को खरोंचने वाले एपिसोड के लिए और विटसिन को अनुभवी के "इनोक्यूलेशन" के दृश्य के लिए सम्मानित किया गया था ...

"काकेशस के कैदी" फिल्माने का कार्य क्षण

मूल योजना के अनुसार, "काकेशस के कैदी" को इस तरह शुरू करना चाहिए था। अनुभवी (मोरगुनोव) बाड़ के पास पहुंचता है और आत्मविश्वास से एक बड़ा अक्षर "X" खींचता है। फिर गोनीज़ (निकुलिन) प्रकट होता है और वही बड़ा "यू" लिखता है। पुलिस सीटी की आवाज सुनाई देती है। एक कायर (विटसिन), जो बाड़ पर चढ़ गया, जल्दी से जोड़ता है: "... कला की एक फिल्म।" फिर गुंडागर्दी मानकर इस टोप को काट दिया गया।

फिल्म "काकेशस के कैदी" के लिए शुरुआती स्क्रीन सेवर

और फिल्म की शुरुआत में शूरिक एक गधे पर दिखाई दिए।
गधा लुसी 1966 में प्रसिद्ध हुआ, जब फिल्म "प्रिजनर ऑफ द काकेशस" रिलीज़ हुई। फिल्म को क्रीमिया में फिल्माया गया था, और सहायक निर्देशक गदाई ने इस खुर वाले अच्छे दिखने वाले साथी शूरिक - डेमेनेंको की देखभाल की।
लूसी की तीन साल पहले मौत हो गई थी। लेकिन ऐसा लगता है कि बहुत समय पहले मैं अक्सर अपने बेटे के साथ बच्चों के पार्क में जाता था, और वह इस गधे पर सवार हो जाता था।
वैसे लुसी का जन्म 15 अप्रैल 1948 को मध्य एशिया में हुआ था। गधों का औसत जीवनकाल 30 से 40 साल तक होता है, लेकिन लंबे-लंबे लिवर 60 तक जीते हैं। तो यह पता चलता है कि लुसी ने अपना जीवन अपनी उम्र की सीमा तक जिया है।
पिछली बार जब वह 55 वर्ष की थी, पुराने दिनों को हिलाकर रख दिया और "9वीं कंपनी" में अभिनय किया

"काकेशस के कैदी" में अभिनय की कई सफलताएँ हैं। व्लादिमीर एटुश ने साखोव की भूमिका पूरी तरह से निभाई। फन थ्री के विपरीत, वह अधिक हास्य प्रभाव पैदा करने के लिए स्क्रीन पर गंभीर थे। "गैदाई चाहता था कि साखोव विचित्र, पैरोडीक हो," एतुश ने कहा। - मैं उसे समझ गया। लेकिन मैं इस बात से सहमत नहीं हो सका। इस लिहाज से गदाई के साथ उस दृश्य को लेकर हमारा विवाद जब फिल्म की नायिका नीना बदकिस्मत दूल्हे साखोव पर शराब डालती है, इस मायने में महत्वपूर्ण थी। इस कड़ी में गदाई ने सबसे ज्यादा सनकीपन पेश किया। मैंने गंभीरता का सुझाव दिया। आखिरकार, मेरा साखोव गंभीर है, उसे समझ नहीं आ रहा है कि आप उसके अग्रिमों को कैसे अस्वीकार कर सकते हैं। दृश्य फिल्माया गया था, और गदाई को एकमात्र रियायत मेरे कान के पीछे एक फूल थी, जिसने, हालांकि, केवल मेरी गंभीरता पर जोर दिया, और यह - मुझे आश्वस्त होने में खुशी हुई - वांछित हास्य प्रभाव दिया ... "

लियोनिद गदाई की तस्वीर ने सोवियत वितरण के पूर्ण नेताओं में चौथा स्थान हासिल किया - स्क्रीन पर रिलीज़ होने के वर्ष में इसे 76 मिलियन से अधिक दर्शकों ने देखा। जॉर्जी विटसिन, येवगेनी मोर्गुनोव और यूरी निकुलिन द्वारा प्रस्तुत प्रसिद्ध फिल्म ट्रिनिटी, साथ ही अलेक्जेंडर डेमेनेंको, फ्रुन्ज़िक मकर्चयन और व्लादिमीर एटुश, जो उनके साथ शामिल हुए, ने लुई डी फनेस और जीन मारे जैसे कॉमेडी मास्टर्स को मात दी।

"कोकेशियान कैप्टिव" ने लोकप्रिय फ्रांसीसी कॉमेडी फिल्मों "फैंटोमास" और "फैंटोमास रेजेड" की तुलना में 30 मिलियन अधिक टिकट बेचे।

बाद में, केवल ऐसी सोवियत फिल्म "पाइरेट्स ऑफ द 20वीं सेंचुरी", "मॉस्को डू नॉट बिलीव इन टीयर्स" और एक अन्य गैडेव फिल्म, "द डायमंड हैंड" के रूप में हिट हुई, जिसे अधिक दर्शक मिले।

स्पार्कलिंग कॉमेडी ने लोगों को बहुत सारे वाक्यांश दिए जो जल्दी से पंख बन गए: "आई एम सॉरी फॉर बर्ड ...", "मेमेंटो मोरी। - इंस्टेंट, इन द सी", "संक्षेप में, स्किलीखासोव्स्की! ..", "बंबारबिया, केरगुडु", "जियो जैसे वे कहते हैं, अच्छा। - एक अच्छा जीवन और भी बेहतर है "," मुझे क्षमा करें, मैं बदल दूंगा। - चिंता न करें, वे मुर्दाघर में आपके कपड़े बदल देंगे! " परंपरागत रूप से, रूसी चैनल "काकेशस के कैदी" के बिना नहीं करते हैं, जिसके लिए यह फिल्म सही समय पर बड़े पैमाने पर दर्शकों को टीवी स्क्रीन पर आकर्षित करने के सिद्ध तरीकों में से एक है।

इतनी लंबी अवधि की सफलता का रहस्य क्या है? आखिरकार, किताबों और नाट्य प्रदर्शनों के विपरीत फिल्में जल्दी पुरानी हो जाती हैं। यह संभावना नहीं है कि आधुनिक दर्शक समझता है कि वास्तव में, नायकों निकुलिन और फ्रुन्ज़िक मकर्चयन के बीच संवाद में मजाक क्या है: "यह उनकी तरह, स्वैच्छिकता है। - मैं अपने घर में खुद को व्यक्त नहीं कर सकता!" शब्द के रूप में शब्द। इस बीच, निकिता ख्रुश्चेव के शासन की अवधि, जिसे फिल्म रिलीज होने से कई साल पहले सीपीएसयू केंद्रीय समिति के पहले सचिव के पद से हटा दिया गया था, को यूएसएसआर में "स्वैच्छिकता" के रूप में ब्रांडेड किया गया था। गदाई की जेब में ऐसा किनोकुकिश है।

प्रसिद्ध फिल्म निर्देशक व्लादिमीर नौमोव का मानना ​​​​है कि यह मुख्य रूप से "काकेशस के कैदी" के निर्माता की प्रतिभा का मामला है। आरआईए नोवोस्ती के साथ एक साक्षात्कार में, व्लादिमीर नौमोविच ने कहा कि उनके सहयोगी ने दुनिया को एक अप्रत्याशित कोण से देखा: "कभी-कभी उन्होंने दूसरी तरफ से पूरी तरह से गंभीर चीजें प्रस्तुत कीं, विडंबना और हास्य। उन्होंने घटना को मोड़ने की कोशिश की ताकि इसे मजाकिया माना जा सके। और मजेदार।"

इसके अलावा, नौमोव के अनुसार, गदाई की पेंटिंग हल्की हैं, "शुद्धि और अच्छाई की आभा लेकर, और इसलिए, उन लोगों के लिए भी उन्हें देखना अच्छा है, जो कॉमेडी शैली को पसंद नहीं करते हैं।"

मीडिया समाजशास्त्री और "आर्ट ऑफ़ सिनेमा" पत्रिका के प्रधान संपादक डेनियल डोंडुरेई का मानना ​​है कि "काकेशस के कैदी", गदाई की अन्य फिल्मों की तरह, अभी भी अपने शक्तिशाली सकारात्मक प्रभाव के साथ दर्शकों को आकर्षित करते हैं।

डोंदुरी कहते हैं, अब भी हंसी काफ़ी है - लगभग सभी टीवी चैनलों पर। "लेकिन बात हँसी और आँसू भी नहीं है। लेकिन तथ्य यह है कि तब लोग मोटे तौर पर कल्पना करते थे कि वे क्यों और किसके लिए जीते हैं। और आज पैसे के अलावा इसमें कुछ भी नहीं है," विशेषज्ञ ने जोर दिया। उनके अनुसार, गदाई के चित्रों ने, उनकी सभी हास्य-व्यंग्यता के लिए, सबसे पहले, मानव बड़प्पन के बारे में बताया।
यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि लियोनिद इओविच ने व्यावसायीकरण का समय पाया, इसे अपने हास्य में प्रतिबिंबित करने की कोशिश की। हालाँकि, उनकी दो सबसे हालिया रचनाएँ - "निजी जासूस, या ऑपरेशन" सहयोग "(1989) और" डेरीबासोवस्काया पर अच्छा मौसम, या ब्राइटन बीच पर फिर से बारिश होती है "(1992) और उन्हें इतनी ध्यान देने योग्य दर्शकों की सफलता नहीं मिली जितनी उनके शुरुआती दिनों में थी फिल्में ...

व्लादिमीर नौमोव कहते हैं कि समय बदल गया है - राजनीतिक सेंसरशिप को पैसे से बदल दिया गया है। फिल्म निर्माता ने शिकायत की, "अब उन्होंने जो चाहें शूट करने की अनुमति दी है, जो भी शूट करना चाहता है। लेकिन किसी भी सार्थक परियोजना के लिए धन प्राप्त करना बहुत मुश्किल है।"

फिल्म के प्रशंसकों को केवल इस बात की खुशी होनी चाहिए कि सीपीएसयू केंद्रीय समिति के महासचिव में हास्य की अच्छी समझ थी और गदाई के "अंजीर" ने उन्हें परेशान नहीं किया। बल्कि, खुश भी। फिल्म में बने रहे और उस समय एक देशद्रोही मुहावरा था कि, वे कहते हैं, एक पार्टी सदस्य को पड़ोस के इलाके में चुरा लिया गया था। सबसे पहले, कॉमरेड साखोव के निजी ड्राइवर और लड़की नीना के अपहरण के मुख्य नेता, मकर्चयन के नायक को इसका उच्चारण करना था, लेकिन फिल्म अधिकारियों के तीखे विरोध के बाद, चालाक गदाई ने उसे यह कहने का निर्देश दिया। निकुलिन को टिप्पणी। नतीजतन, उसने तरबूज की हड्डियों को थूकते हुए, इतनी मूर्खता से कहा कि यह स्पष्ट हो गया - यह गुंडे हैं, आप उससे क्या ले सकते हैं?

नौकरशाह हमेशा इसे सुरक्षित रखने की कोशिश करते हैं और इस या उस काम को प्रतिबंधित करते हैं, ताकि उच्च पदस्थ अधिकारियों का क्रोध न उठे। हालाँकि, बॉस अक्सर अपने पलक झपकते अधीनस्थों की तुलना में अधिक उदार होते हैं।

इसी तरह, उदाहरण के लिए, व्लादिमीर मोटिल की "द व्हाइट सन ऑफ द डेजर्ट" को किराए पर लिया गया था, जो पहले स्पष्ट रूप से "मॉसफिल्म" के प्रबंधन को पसंद नहीं करता था। लेकिन ब्रेझनेव ने चित्र को देखकर प्रसन्नता व्यक्त की, और इसने सर्वश्रेष्ठ रूसी फिल्मों में से एक के भाग्य का फैसला किया। निकोलाई गोगोल की प्रसिद्ध कॉमेडी "द इंस्पेक्टर जनरल" को भी याद किया जा सकता है, जिसे शुरू में सेंसर द्वारा प्रतिबंधित कर दिया गया था। और केवल निकोलस I की उदार प्रतिक्रिया ने नाटक को रूसी क्लासिक्स के बीच अपनी अच्छी तरह से योग्य जगह लेने की अनुमति दी।

हालाँकि, मालिकों के उदारवाद की अपनी सीमाएँ हैं। जब, "काकेशस के कैदी" की लोकप्रियता के मद्देनजर, गदाई ने दूसरे एपिसोड को शूट करने का प्रस्ताव रखा जिसमें कायर, अनुभवी और गुंडे, कॉमरेड साखोव और उनके निजी ड्राइवर के साथ, खुद को एक अनुकरणीय प्रदर्शन क्षेत्र में पाते हैं, नेतृत्व इस तरह के विचार के लिए हास्य की भावना की कमी थी।

फिल्म "प्रिजनर ऑफ द काकेशस" लगभग पूरी तरह से क्रीमिया में फिल्माई गई थी। संभवतः, इस फिल्म और इसके एपिसोड के फिल्मांकन स्थानों के बारे में प्रायद्वीप पर दूसरों की तुलना में अधिक बात की जाती है - सच्चाई और कल्पना दोनों। लुचिस्टो गांव या अलुश्ता शहर का कोई भी निवासी आपको उन दर्जनों स्थानों को दिखाने में प्रसन्न होगा जहां नायक निकुलिन, विटसिन, मोर्गुनोव, वर्ली और अन्य चले गए थे।

निकुलिंस्की नट - क्रीमिया की दृष्टि

सोची के आसपास क्रास्नाया पोलीना के पास मज़िमता नदी पर केवल एक पहाड़ी नदी के साथ एक एपिसोड फिल्माया गया था (हालांकि मैंने अलुश्ता के निवासियों से सुना है कि नदी को कृत्रिम रूप से डेमेरडज़ी के पैर में बनाया गया था। कथित तौर पर, पहाड़ के साथ एक लंबा तिरपाल बिछाया गया था। पथ और पानी को कई जल वाहकों के बैरल के ऊपर से उतारा गया था - और इस तरह एक पहाड़ी धारा है। प्रलाप, निश्चित रूप से, लेकिन दिलचस्प)।

मुख्य फिल्मांकन स्थान अलुश्ता है और डेमर्डज़ी मासिफ के पास लुचिस्तोय गांव के आसपास है। फिल्मांकन भी गांव के आसपास के क्षेत्र में हुआ। बखचिसराय क्षेत्र में कुइबिशेवो, पुराने राजमार्ग अलुश्ता का एक खंड - वेरखन्या कुतुज़ोवका, याल्टा और ऐ-पेट्री के आसपास के क्षेत्र।

निकुलिंस्की नट - अभी भी फिल्म "कैदी ऑफ द काकेशस" से

सबसे पहचानने योग्य स्थान डेमेरडज़ी के पास एक पुराना अखरोट का पेड़ है, जिस पर निकुलिन का नायक बैठा था और नट फेंक रहा था। यह पेड़ लगभग 600 साल पुराना है (ट्रंक परिधि 296 सेमी) और पहले भूतों की घाटी के मुहाने पर स्थित एक मध्ययुगीन ग्रीक मठ के पास विकसित हुआ था। पर्यटक इसके बगल में फोटो खिंचवाना पसंद करते हैं। पेड़ से दूर अलुश्ता वानिकी उद्यम के वनपालों का पद नहीं है और "निकुलिंस्की नट" का चिन्ह है। कभी-कभी वनवासी एक पेड़ के बगल में एक तस्वीर के लिए पैसे (2-3 रिव्निया) लेने की कोशिश करते हैं। पेड़ की उम्र और इसका सांस्कृतिक और सौंदर्य मूल्य इसके कानूनी संरक्षण के पक्ष में ठोस तर्क के रूप में उचित रूप से काम कर सकता है।

निकुलिंस्की नट से कुछ मीटर की दूरी पर, समूह का एक बड़ा ब्लॉक है, जिसे गाइड ने "वह पत्थर जिस पर वर्ली नृत्य किया था" के रूप में पारित किया था। एक धातु की सीढ़ी को पत्थर पर स्थापित किया जाता है ताकि कोई भी (फिर से, मुफ्त में नहीं) ऊपर चढ़ सके और "भालू के बारे में गीत" के लिए एक नृत्य की नकल कर सके। निकुलिंस्की नट के बगल में समूह का एक बड़ा ब्लॉक पर्यटकों को गलती से दिखाया गया है। या तो मार्गदर्शक स्वयं सत्य को नहीं जानते, या वास्तविक पत्थर पर जाने के लिए बहुत आलसी हैं।

फिल्म में साफ तौर पर देखा जा सकता है कि नीना डांस से पहले एक पत्थर पर काफी हल्का कदम रखती हैं और नट का 2 मीटर का ब्लॉक किसी भी तरह से नहीं हो सकता. इसके अलावा, फ्रेम में, लैवेंडर गांव के ऊपर एल्ख-काया पर्वत, अंगार-बुरुन और लैवेंडर क्षेत्रों की ओर अभिविन्यास अच्छी तरह से पृष्ठभूमि में पता लगाया गया है। 10 फरवरी, 2007 को, उत्साही लोगों के एक समूह ने वर्ली पत्थर के बारे में मिथक को समाप्त करने का फैसला किया और एक मिनी-अभियान शुरू किया। हाथ पर फिल्म के फ्रेम के प्रिंटआउट थे। आधे घंटे की खोज के परिणामस्वरूप, एपिसोड के लिए एक असली पत्थर और एक फिल्मांकन साइट मिली।

वे विशाल शिलाखंडों के बीच निकुलिंस्की नट से लगभग 100 मीटर उत्तर पूर्व में स्थित हैं। पूरी जगह झाड़ीदार और गुलाब कूल्हों से घिरी हुई है। पत्थर अपने आप में आधा मीटर ऊँचा एक सपाट ब्लॉक है। ट्रेपोज़ाइडल पत्थर जो दाईं ओर के तख्ते में दिखाई देता है (उसके सामने शूरिक खड़ा है) पूरी तरह से कंटीली झाड़ियों में छिपा है। जिस स्थान पर कैमरा स्थित था वह अवसाद में पत्थर से 5 मीटर की दूरी पर स्थित है - इसलिए, प्रभाव पैदा होता है कि नीना एक उच्च पत्थर पर नृत्य कर रही है - जो फिल्म में शूरिक की कमर तक है। रॉक ही और ऑपरेटर की सीट के बीच, अब समूह के कई ताजा छोटे टुकड़े हैं, जो पश्चिम से लटके हुए एक विशाल ब्लॉक से गिरे हैं। वे फिल्मांकन के दौरान वहां नहीं थे। फ़्रेम के प्रिंटआउट की तुलना में 100% समानता दिखाई गई।

वर्ली पत्थर मिला था। दुर्भाग्य से, मौसम बहुत बादल था और फुटेज शानदार नहीं था। अगली बार जब हम भूतों की घाटी का दौरा करेंगे, तो हम निश्चित रूप से एक अच्छे कोण से पत्थर की तस्वीर लेंगे, इसे झाड़ियों से साफ करने का प्रयास करेंगे और ZHPS की मदद से सटीक निर्देशांक निर्धारित करेंगे। यह देखते हुए कि हमारे समूह में कई क्रीमियन गाइड और पत्रकार थे, हम उम्मीद कर सकते हैं कि असली पत्थर के ठिकाने के बारे में जानकारी पूरे क्रीमिया में इस क्षेत्र में वितरित की जाएगी और अधिकांश गाइड अब एक काल्पनिक फिल्म दिखाकर क्रीमिया के मेहमानों को धोखा नहीं देंगे। एक लोकप्रिय पसंदीदा फिल्म का स्थान।

वैसे, कुछ साल पहले ट्रैवल एजेंसियों में से एक ने कॉस्ट्यूम एनीमेशन टूर "काकेशस के कैदी का दौरा" का आयोजन किया था, जहां वे जमीन पर स्क्रीनिंग के साथ फिल्म के फिल्मांकन के बारे में विस्तार से बताते हैं। सिम्फ़रोपोल में, कई साल पहले, एक अद्भुत जांच फिल्म "इन द फुटस्टेप्स ऑफ द कोकेशियान कैप्टिव" की शूटिंग की गई थी। यहां सब कुछ विस्तार से दिखाया गया है और बताया गया है - उन्होंने कहां, कब और कैसे फिल्माया।

वैसे, शूरिक का सिनेमाई गधा अभी भी सिम्फ़रोपोल चिड़ियाघर में रहता है। पिंजरे पर एक संकेत था "गधा लुसी, जिसे याल्टा फिल्म स्टूडियो द्वारा स्थानांतरित किया गया था, ने" कोकेशियान बंदी "," 9 वीं कंपनी "," स्पेट्सनाज़ "के फिल्मांकन में भाग लिया। गधा, निश्चित रूप से, फिल्म की तरह हंसमुख नहीं दिखता है, आखिरकार, साल अपना टोल देते हैं। गधा-फिल्म अभिनेत्री चिड़ियाघर के कोने के कर्मचारियों की पसंदीदा है और सिम्फ़रोपोल शहर के रहने वाले आकर्षणों में से एक है। गधा लुसी का जन्म 15 अप्रैल 1948 को मध्य एशिया में हुआ था। मुरझाए की ऊंचाई 112 सेमी है। लुसी जो पैक ले जाने में सक्षम है उसका औसत वजन 70 - 80 किलोग्राम है। गधों का औसत जीवनकाल 30 से 40 वर्ष तक होता है, लेकिन लंबे समय तक जीवित रहने वाले 60 वर्ष तक जीवित रहते हैं।

स्थानीय लोग फिल्म के फिल्मांकन स्थानों को पहचानेंगे:

होटल प्रशासक के साथ एपिसोड को यूनोस्ट एमएमसी में फिल्माया गया था, यह इमारत और शिलालेख आज तक जीवित है। सीढ़ी जिसके साथ फिल्म नीना (वर्ली) चलती है और साखोव से मिलती है, स्पोर्ट्स गुड्स स्टोर के पीछे स्थित है और चर्च से स्नानागार (बाग्लिकोवा सेंट) तक जाती है। कुनक्स के साथ एपिसोड को सोलनेक्नी रेस्तरां में फिल्माया गया था, जो अब अंडरवर्ल्ड डिस्को क्लब है। कबाब के साथ एक पल और साइबरनेटिक्स के बारे में एक टोस्ट: शहर (इंटरसिटी नहीं) ट्रॉलीबस रिंग। रजिस्ट्री कार्यालय - अलुश्ता आधान स्टेशन। पुलिस - रजिस्ट्री कार्यालय। बोर्डिंग हाउस "सेवर्नया डिविना" के क्षेत्र में वर्तमान बार "नतालिना" के सामने जन्मदिन मनाया गया, बोर्डिंग हाउस की इमारत फिल्म में चमकती है (उसके सामने शूरिक साखोव को चोरी की दुल्हन के बारे में बताता है ) और सबसे महत्वपूर्ण बात। मेरा परिवार कैदी से जुड़ा है। मंच के अवशेष जहां मोरगुनोव ने ट्विस्ट नृत्य करना सिखाया था, वह मेरे वर्तमान घर से 50 मीटर की दूरी पर है, जो कि चाइका पर्यटन केंद्र के क्षेत्र में है, और विटसिन के दरवाजे पर देखने वाला बच्चा मेरे पिता हैं, और उन्होंने वास्तव में सिर्फ साइट को देखा (नहीं) स्क्रिप्ट के अनुसार) उन्होंने उस पर क्या चिल्लाया, और फिर यह देखकर कि विटसिन कैसे खेले, उन्होंने छोड़ने का फैसला किया। और साखोव के घर का दरवाजा, जिसके माध्यम से शूरिक और एडिक (एक अर्दली) चलता है, जेनोइस टॉवर के बगल में घर में है (यह घर के बाईं ओर फ्रेम में है) जिसमें मेरी दादी, दादा और युवा पिता रहते थे उन वर्षों में।

क्रीमिया में फिल्म "कैदी ऑफ द काकेशस" के फिल्मांकन के दिन:

1 जून (अलुश्ता) - अभियान में शूटिंग का पहला दिन। फिल्म के पहले शॉट्स को फिल्माया गया: शूरिक एक गधे की सवारी करता है (दो गधे थे)। उस दिन, हमने सुबह 7.30 बजे से शाम 6 बजे तक काम किया, लेकिन केवल 11 उपयोगी मीटर की फिल्म ही फिल्माई गई।
2 जून - शूरिक ने गधे पर अपनी यात्रा जारी रखी,
3 जून - एपिसोड "अल्पाइनिस्ट बेस पर" फिल्माया जा रहा है: शूरिक नीना को अलविदा कहता है। नीना: “देर हो चुकी है। जाओ ... "

नृत्य से पहले एक पत्थर पर कूदो - अभी भी फिल्म से

4 जून - लुचिस्तॉय गांव में एपिसोड फिल्माए जा रहे हैं: नीना एक चट्टान से उतरती है। खराब मौसम के कारण केवल एक शॉट (5 उपयोगी मीटर) लिया गया।

6 जून (दीप्तिमान) - नीना, स्लीपिंग बैग में शूरिक को देखकर हंसती है (इस एपिसोड को फिल्माते समय, वर्ली संक्रामक रूप से नहीं हंस सकता था। फिर चालक दल के सदस्यों में से एक ने अपनी टी-शर्ट उठाई और उसे अपना पेट दिखाया, जिसके बाद लड़की ठहाका मार कर हंसना); शूरा स्लीपिंग बैग में होने के कारण जमीन पर गिर जाता है और लुढ़क जाता है।

8 जून - समूह सिम्फ़रोपोल में स्थानांतरित हो गया, जहां 1 मई के कैनरी के पास "स्ट्रीट एट डिस्पेंसरी" एपिसोड फिल्माए गए थे: शूरिक एक ट्रक के पीछे गिर जाता है; शूरा ट्रक से कूद गया; शूरिक सड़क पर दौड़ता है और एडिक से मिलता है; शूरिक एडिक की एम्बुलेंस में चढ़ जाता है।

9 जून - समूह अलुश्ता लौट आया, जहां एपिसोड फिल्माए जा रहे हैं: शूरिक औषधालय के बगीचे में दो रोगियों के पास आता है और तीन के लिए यह पता लगाने की पेशकश करता है। वे विवेक उसे: "बीमार लोगों पर हंसना पाप है।"

पत्थर पर नीना का मशहूर डांस - अभी भी फिल्म से

11-12 जून - दिन की छुट्टी।
13 जून - समूह कुइबीशेवो चला गया। फिल्म की शुरुआत से फिल्माए गए एपिसोड हैं: शूरिक एडिक से मिलता है, जिसकी कार रुक गई। एडिक अपनी एम्बुलेंस को एक भावुक एकालाप देता है, जो लगातार रुक रहा है: “अरे उस दिन जब मैं इस वैक्यूम क्लीनर के स्टीयरिंग व्हील पर बैठ गया। यह कुछ भी नहीं था कि इस कार के पहले चालक महान और बुद्धिमान अबू-अहमद इब्न-बे ने कहा: "विचार करें, एडिक," उन्होंने कहा, "अल्लाह अकेला जानता है कि इस अयोग्य पतित की चिंगारी गौरवशाली में कहाँ जाती है आंतरिक दहन इंजन का परिवार। उसका कार्बोरेटर हमेशा और हमेशा के लिए सूख जाए! .. ”शूरिक अपने जिद्दी गधे को अपनी जगह से हटाने की कोशिश करता है। ए। डेमेनेंको याद करते हैं कि यह वास्तव में कैसे हुआ:

“गधे के साथ कठिनाइयाँ थीं। कथानक के अनुसार वह या तो चला या खड़ा हो गया। सामान्य तौर पर, गधों से निपटना मुश्किल होता है। मेरे पास उसके लिए केवल एक चीज है - और वह अपना काम खुद करता है। यह अच्छा है कि जब आप गधे को घसीटते हैं, तो वह आमतौर पर विरोध करता है। और मैं पूरी तरह से सामान्य गधे के सामने आया। लेकिन वर्ली ने उसे कैसे जाने दिया - आपको उससे पूछना होगा ... "

14 जून (कुइबीशेवो) - सुंदर नीना शूरिक और एडिक के पीछे चलती है; एक गधा और एक एम्बुलेंस नीना का पीछा करते हैं; नीना के पीछे शूरिक गधे की सवारी करता है।
15 जून (कुइबीशेवो) - शूरिक नीना के पीछे जाता है; नीना आईने के पीछे चलती है; नीना जंगल में छिपी है।

16 जून (कुइबीशेवो) - गधा नीना के बाद शूरिक को जंगल में ले जाता है; शूरा घने के माध्यम से भागता है।
17 जून (कुइबीशेवो) - शूरिक और एडिक ने कार को लात मारी; नीना चल रही है; नीना द्वारा एडिक ड्राइव; शूरा जंगल से गधे पर सवार होकर निकल जाता है।
18 जून एक दिन की छुट्टी है।
19 जून (कुइबीशेवो) - शूरिक ने नीना को रोका: "क्षमा करें, कृपया। मेरा आपसे एक बड़ा अनुरोध है: मैं आपसे केवल हाईवे पर जाने के लिए कह सकता हूं, बिना बंद किए।" नीना आश्चर्य करती है: "और इसीलिए?" - "हां, मेरा गधा बंधे हुए की तरह तुम्हारा पीछा करता है।" नीना को शक हुआ: "गधा?" "ठीक है, हाँ," शूरिक जवाब देता है। - "तो यह वही था जो मेरा पीछा कर रहा था? और मैंने सोचा ... "-" नहीं - वह! " - शूरिक ने अपने आप से सभी संदेहों को दूर करते हुए निर्णायक रूप से घोषणा की; शूरिक और नीना एक दूसरे को जानते हैं, लड़की का कहना है कि वह अपनी मौसी के पास छुट्टियों के लिए आई थी।

20 जून (कुइबीशेवो) - शूरिक और नीना मिलते हैं; शूरा अपने गदहे को खींच लेता है, परन्तु वह नहीं जाता; शूरिक और नीना सड़क के किनारे चल रहे हैं।

22 जून (निकिता गाँव) - "अल्पबाज़ा" में एपिसोड फिल्माए जा रहे हैं: शूरिक नीना का अपहरण करने के लिए शिविर में घुस जाता है; स्लीपिंग बैग में सो रहे लोगों के बीच शूरिक गोता लगाते हैं; शूरिक नीना को ढूंढता है।
23 जून (निकिता गांव) - शूरिक नीना की तलाश में है; शूरा ने नीना को एक बैग में बंद कर दिया।
24 जून - शूरिक एक गधे पर नीना का पीछा करता है (फिल्म की शुरुआत से एपिसोड); सड़क के किनारे एक एम्बुलेंस चला रही है, जो ईगल्स नेस्ट की ओर जा रही है।
25 जून - 26 - दिन की छुट्टी।
27 जून (दीप्तिमान) - शूरिक और एडिक एक पहिया बैरल पर दौड़ रहे हैं।

28 जून (दीप्तिमान) - फिल्म के समापन का एक एपिसोड: शूरिक और नीना एक मिनीबस स्टॉप के पास भाग लेते हैं; शूरिक और एडिक एक पहिया बैरल पर दौड़ रहे हैं।

30 जून (अलुश्ता) - नीना एक एम्बुलेंस में; एक पहिएदार बैरल पर शूरिक और एडिक; ककड़ी एडिक में हो जाती है।

4 जुलाई (दीप्तिमान) - एक पहिएदार बैरल पर शूरिक और एडिक; कार में त्रिमूर्ति; नीना की कार स्टाल; तीनों की कार में बैठीं नीना; तीनों नीना के पीछे दौड़े।
5 जुलाई (अलुश्ता) - त्रिमूर्ति डांस फ्लोर तक जाती है। उस दिन, हमने 7.30 से 18.00 बजे तक काम किया, लेकिन केवल 18 उपयोगी मीटर की फिल्म ही फिल्माई गई।

6 जुलाई (दीप्तिमान) - "अल्पबाज़" में एपिसोड का फिल्मांकन: शूरिक नींद के बीच नीना की तलाश कर रहा है; शूरा नीना के साथ एक बोरी घसीटता है।
7 जुलाई (दीप्तिमान) - त्रिमूर्ति नीना के साथ एक बोरी ले जाती है (बोरी वर्ली नहीं थी, बल्कि फिल्म चालक दल के सदस्यों में से एक थी); एक पुलिसकर्मी उस कार तक जाता है जिसमें नीना छिपी हुई है और शूरिक से पूछता है: "तुम क्या लोड कर रहे हो?" "दुल्हन चोरी हो गई," शूरिक ईमानदारी से जवाब देता है।

लेकिन गुंडे सरलता दिखाते हैं - वह धड़कता है, और पुलिसकर्मी दिल खोलकर हंसता है: "यदि आप इस दुल्हन से एक शीश कबाब तलने जा रहे हैं, तो इसे आग लगाना न भूलें।"

कायर के घूमते हुए सिर के साथ एपिसोड को इस तरह फिल्माया गया था: विटसिन को उसके सिर पर भेड़ की टोपी के साथ फिल्माया गया था, फिर मोर्गुनोव और निकुलिन की एक योजना से बाधित हुआ। विटसिन लुढ़क गया, और उसे पीछे से फिल्माया गया। उसने जैकेट दूसरी तरफ पहनी थी, उसकी पीठ के पीछे से किसी और का हाथ बाहर निकल रहा था। और फिर से मूल स्थिति में वापस आ गया था।

8 जुलाई (उज्ज्वल) - नीना एम्बुलेंस में सवारी करती है; तीनों एम्बुलेंस तक दौड़े; एक एम्बुलेंस सड़क के किनारे से गुजरती है, उसके बाद एक कैब्रियोलेट एक तिकड़ी के साथ, फिर एक पहिया बैरल।

9 जुलाई (अलुश्ता) - अनुभवी शो ट्विस्ट डांस कैसे करते हैं; कायर टिकट के साथ धोखा करता है; गोनीज़ डोमिनोज़ बजाते हैं (वैसे, बूढ़ा जो बहुत चिंतित है और हारने से डरता है, वह फिल्म के पटकथा लेखकों में से एक है, मौरिस स्लोबोडस्कॉय)।
10 जुलाई (अलुश्ता) - त्रिमूर्ति बीयर पीती है, जबकि कायर दार्शनिक रूप से कहता है: "जीना अच्छा है।" और गोनीज़ स्पष्ट करते हैं: "एक अच्छा जीवन और भी बेहतर है"; कायर और अनुभवी गुंडों को कार से सम्मानित करते हुए: वे कहते हैं, हम जा रहे हैं।
11 जुलाई एक दिन की छुट्टी है।

14 जुलाई (दीप्तिमान) - कायर एक गुलेल से फायर करता है; गुंडों ने चाकू से रस्सी काट दी; रस्सी पर लटके गुंडे; गुंडे सड़क पर तेल की कैन फेंकते हैं; नीना ने तीनों से कार चुरा ली।

15 जुलाई (उज्ज्वल) - ट्रिनिटी रेफ्रिजरेटर में आती है; रेफ्रिजरेटर चालक एक शोर सुनता है; ट्रिनिटी रेंगने वाले रेफ्रिजरेटर से बाहर रेंगती है जो सभी बर्फ के टुकड़े में ढके होते हैं।

16 जुलाई (दीप्तिमान) - नीना अपना रास्ता साफ करने के लिए त्रिमूर्ति का संकेत देती है, त्रिमूर्ति सड़क पर खड़ी है, हाथ जोड़े हुए हैं। वैसे इस सीन का आविष्कार विटसिन ने किया था। उनके अनुसार, इस फिल्म में यह उनकी पसंदीदा खोज है। और, वास्तव में, वह इस कड़ी में खेलता है - आप हंसते हैं।

17 जुलाई (दीप्तिमान) - जंगल में नीना के पीछे त्रिमूर्ति दौड़ती है; निंग गुफा में भागता है; एक भालू गुफा से बाहर निकलता है (भालू, निश्चित रूप से, प्रशिक्षित, उसका प्रशिक्षक ज़्वोनारेव हमेशा उसके साथ सेट पर मौजूद था)।

19 जुलाई (दीप्तिमान) - गुंडे और नीना, गले लगाते हुए, एक भालू से मिलने के बाद एक सांस लेते हैं; नीना गोनीज़ से पीछे हटती है; जमीन पर पड़ी नीना की केप से एक कायर कतराता है (यह झूठ भी विटसिन के खाते में है); नीना कार में फंस गई है।

21 जुलाई (पास) - शूरिक और एडिक एक पहिया बैरल पर।
22 जुलाई (दीप्तिमान) - शूरिक एक ट्रिनिटी और नीना वाली कार के साथ घोड़े पर चढ़ता है; शूरिक अपने घोड़े से कार में कूद गया (कूद गया, ज़ाहिर है, समझदार)।

जुलाई 23 - 26 - दिन की छुट्टी। फिल्मांकन 27 जुलाई को फिर से शुरू हुआ। उस दिन, लुचिस्तॉय में निम्नलिखित एपिसोड फिल्माए गए: भेड़ों को द्झाब्रेला लाया जाता है; घोड़े की पीठ पर शूरा।
28 जुलाई (दीप्तिमान) - साखोव घर छोड़ देता है, नीना के साथ एक असफल मुलाकात के बाद, त्रिमूर्ति के पीछे चलता है, दज़ब्राइल से कहता है: "ठीक है, कुछ भी नहीं, एक दिन में उसे भूख लगेगी, एक हफ्ते में वह दुखी हो जाएगी, और अंदर एक महीने में वह स्मार्ट हो जाएगी। इंतजार करेंगे"।

29 जुलाई (निकिता गाँव) - त्रिमूर्ति और बंधी नीना एक कार में जंगल से होकर, पेड़ों से घिरी हुई सवारी करती हैं।
30 जुलाई (दीप्तिमान) - नीना और शूरिक गीले कपड़े लटकाते हैं; गुंडे एक थैले के नीचे छिपे हैं; कायर नीना के साथ गाता है।
31 जुलाई (दीप्तिमान) - त्रिमूर्ति एक पत्थर के पीछे छिपी है। ताश के पत्तों के साथ गुंडे; गुंडे लगभग पेड़ से गिर जाते हैं; गुंडे डरते हैं कि वे अनुभवी में आ गए; कमान में अनुभवी; अनुभवी योजना।

1 अगस्त (दीप्तिमान) - नीना "द सॉन्ग ऑफ बियर्स" गाती है, शूरिक उसे गाने के लिए कहता है; नीना गाती है; शूरिक अखरोट फेंकता है; शूरिक ने नीना को छोड़ दिया; कायर और अनुभवी।

2 अगस्त (दीप्तिमान) - नीना दौड़ती है; नीना एक पत्थर पर चढ़ती है, नाचती है; गुंडे अखरोट को नीचे फेंक देते हैं; नीना और शूरिक छोड़ देते हैं; गुंडे अपने साथियों पर एक पेड़ से गिरते हैं।

वैसे, अभियान पर एवगेनी मोर्गुनोव का यह आखिरी दिन था - उसके बाद फिल्म की शूटिंग उसके बिना की गई। क्यों? लियोनिद गदाई के साथ उनके झगड़े के कारण। हमें याद है कि "मूनशिनर्स" के फिल्मांकन के दौरान भी मोर्गुनोव ने निर्देशक के साथ अपने रिश्ते को खराब कर दिया, पहली बार में फिल्म में अभिनय करने से इनकार कर दिया। और पाइरीव के हस्तक्षेप के बाद ही वह ट्रिनिटी में लौटने में सक्षम था।

"ऑपरेशन वाई" पर, अभिनेता और गदाई के बीच संबंध भी सबसे अच्छे तरीके से विकसित नहीं हो रहे थे, लेकिन फिर भी तस्वीर पूरी हो गई थी। लेकिन "कैदी" पर फिर भी फोड़ा खुल गया।

इस तरह से एल. गदाई ने खुद याद किया कि क्या हुआ था: "द प्रिज़नर के सेट पर, एक आपात स्थिति हुई, जो संयुक्त कार्य का अंतिम राग था। मोर्गुनोव प्रशंसकों के साथ शूटिंग के लिए आए। मैं समूह निदेशक से कहता हूं: "सभी बाहरी लोगों को साइट से हटा दें!" मोरगुनोव लगभग मुझ पर मुट्ठियाँ मार रहा है। मैंने निर्देशक की पटकथा ली और मोर्गुनोव के सामने उसके साथ सभी दृश्यों को पार किया। और अभी भी काफी कुछ थे। "यही बात है," मैं निर्देशक से कहता हूं। - मोर्गुनोव को मास्को भेजें। उसे अब फिल्माया नहीं जाएगा।" तो मेरी तिकड़ी टूट गई..."

वैसे, सेट पर, मॉर्गुनोव को ट्रिनिटी में सबसे कम दर मिली - प्रति दिन 25 रूबल, जबकि निकुलिन को 50 रूबल, विटसिन - 40 (डेमेनेंको की दर 50 रूबल, वर्ली की - 13 रूबल 50 कोप्पेक) मिली। लेकिन ऐसा है, वैसे। चलिए अब वापस फिल्म के सेट पर चलते हैं।

3 अगस्त को, रेडियंट से समूह अलुश्ता में चला गया। उस दिन, निम्नलिखित एपिसोड फिल्माए गए थे: यूनोस्ट होटल का मुखौटा; शूरिक और नीना चल रहे हैं।
4 अगस्त एक दिन की छुट्टी है।

5 अगस्त (अलुश्ता) - दज़ब्राइल अपनी पत्नी को गेट पर रोकता है: “तुम कहाँ जा रहे हो? घर जाओ…"
6 अगस्त (अलुश्ता) - कायर रेफ्रिजरेटर को दज़ब्राइल के घर के द्वार में लाने की देखरेख करता है; गुंडे, तरबूज की हड्डियों को थूकते हुए, दज़ब्राइल की पत्नी को सूचित करते हैं कि दूल्हे ने पड़ोसी क्षेत्र में पार्टी के एक सदस्य को चुरा लिया है।
7 अगस्त (उज्ज्वल) - शूरिक और एडिक सड़क पर चलते हुए नीना का अनुसरण करते हैं (वर्ली के बजाय एक समझदार को फिल्माया गया था); शूरिक कार के पीछे घोड़े पर दौड़ रहा है, जहां त्रिमूर्ति और नीना बैठे हैं।
8 अगस्त एक दिन की छुट्टी है।

9 अगस्त (ऐ-पेट्री) - कार रसातल के किनारे पर जम जाती है; शूरा नीना को कार से बाहर ले जाता है; नीना शूरिक को चेहरे पर थप्पड़ मारती है, उसे डांटती है, और वह एक चुंबन के साथ अपना मुंह बंद कर लेता है (तीनों को अधूरी रचना में फिल्माया गया है - मोरगुनोव के बजाय, कार में एक डबल है, जिसे पीछे से हटा दिया गया है)।

साखोव डॉक्टर को बताते हैं (अभिनेत्री नीना ग्रीबेशकोवा, वह लियोनिद गदाई की पत्नी हैं), शूरिक किस बीमारी से पीड़ित हैं: "आप समझते हैं, यह बीमारी का एक बहुत ही गंभीर रूप है। आपको बस एक व्यक्ति को बचाने की जरूरत है, यह सवाल है, ईमानदारी से, मैं कसम खाता हूँ। तुम समझते हो, मद्यपान के आधार पर उसके मन में कुछ जुनूनी विचार हैं: किसी तरह की चोरी की दुल्हन, वह हर समय किसी को बचाने के लिए उत्सुक रहता है। बस मन का एक बादल, ईमानदारी से।"

डॉक्टर तुरंत निदान करता है: "यह स्पष्ट है: प्रलाप कांपता है - प्रलाप कांपता है।" - "हाँ, सफेद, गर्म, पूरी तरह से सफेद," साखोव निदान से सहमत हैं। डॉक्टर ने उसे शांत किया: "चिंता मत करो, हम उसे तीन दिनों में वापस उसके पैरों पर खड़ा कर देंगे।" लेकिन साखोव को शूरिक को यथासंभव लंबे समय तक रखने की जरूरत है। इसलिए, वह डॉक्टर से पूछता है: "नहीं, नहीं, जल्दी करने की कोई जरूरत नहीं है, जल्दी करने की कोई जरूरत नहीं है। यह हमारा अतिथि है, इसका इलाज करना महत्वपूर्ण है, एक पूर्ण व्यक्ति को समाज में लौटाना महत्वपूर्ण है। हड़बड़ी की आवश्कता नहीं ... "

13 अगस्त (अलुश्ता) - साखोव पुलिस स्टेशन के पास शूरिक से मिलता है: वह नीना के अपहरण की रिपोर्ट करने के लिए वहां दौड़ता है; साखोव शूरिक के लिए वहां से एक कार लाने के लिए अस्पताल को बुलाता है।

14 अगस्त (अलुश्ता) - शूरिक और होटल प्रशासक साइबरनेटिक्स के बारे में बारबेक्यू टोस्ट सुनते हैं; शूरिक एक नोटबुक में लिखता है।

17-19 अगस्त - सोची के पास क्रास्नाया पोलीना में जा रहे हैं, जहां नदी के एपिसोड को किनारे पर और पहाड़ नदी के पानी में ही फिल्माया जाएगा।

फिर से Mosfilm के मंडप में फिल्मांकन।
अक्टूबर 7 - 8 - 12 लोग फिल्म क्रू के स्थान और फिल्म की शुरुआत और अंत पर कई एपिसोड पूरा करने के लिए अलुश्ता जाते हैं।
9-10 अक्टूबर - फिल्मांकन की तैयारी।
11 अक्टूबर (अलुश्ता) - शूरिक और नीना सड़क के किनारे चलते हैं, मिनीबस स्टॉप की ओर बढ़ते हैं; शूरा एक टैक्सी के लिए गधे की सवारी करता है।
12 अक्टूबर (अलुश्ता) - नीना वेडिंग पैलेस के उद्घाटन पर भीड़ में खड़ी है; नीना हंसती है; शूरा एक मिनीबस के पीछे एक गधे की सवारी करता है।
13 अक्टूबर (अलुश्ता) - वेडिंग पैलेस में दर्शकों की भीड़; शूरा एक गधे की सवारी करता है (अंतिम फ्रेम)।

इंटरनेट पर, दर्जनों लोग पहले ही इस लोकप्रिय प्रिय फिल्म के फिल्मांकन स्थानों से संबंधित मुद्दों पर चर्चा कर चुके हैं, इसलिए खुद को न दोहराने के लिए, हम पाठक को "कोकेशियान कैप्टिव" के फिल्मांकन स्थानों के बारे में चर्चा देखने का अवसर देंगे। " अलेक्सी और गैलिना पेत्रोव्स्की की वेबसाइट पर:

फिल्म "काकेशस के कैदी" पर चर्चा (अंश)

... मुझे न केवल "काकेशस के कैदी" देखने में आनंद आता है, बल्कि इस फिल्म के बारे में सभी प्रकार की जानकारी भी एकत्र करता हूं। मेरी रुचियों में से एक कुछ विषयों के फिल्मांकन के स्थानों का सटीक स्पष्टीकरण है। और जब मैं अलुश्ता में था, मैंने इस मुद्दे को भी करीब से देखा, लेकिन, दुर्भाग्य से, मुझे व्यावहारिक रूप से कुछ भी नहीं मिला। यहां तक ​​​​कि भूतों की घाटी और फेयरी टेल्स की ग्लेड की यात्रा, सिवाय, जैसे: "प्रसिद्ध फिल्मों की शूटिंग यहां की गई थी ..." - इसके बारे में कुछ मत कहो।

सच है, मुझे निश्चित रूप से एक जगह मिली - यह एक डिस्पेंसरी बिल्डिंग है, जिसके पास दृश्य फिल्माया गया था, जब शूरिक, पुलिस के पास जल्दबाजी में, साखोव से चिल्लाते हुए मिले: "चुराया, चुराया ..." - उसने कुछ पूछा: " क्या, तुम्हारा गधा चोरी हो गया? दुर्भाग्य से, अब मुझे सड़क या औषधालय का नाम या घर का नंबर याद नहीं है, लेकिन किसकी दिलचस्पी है - मैं कह सकता हूं कि यदि आप बाजार से मुख्य डाकघर तक सबसे छोटे रास्ते से जाते हैं - अतीत चर्च, तो जगह सड़क से समुद्र में बदल जाने से ठीक पहले है ... औषधालय की शीशे की सीढि़यां दिखने से गलती करना नामुमकिन है।

हालांकि, कुछ फिल्मांकन स्थान मेरे लिए डार्क स्पॉट बने हुए हैं। मैं बहुत आभारी रहूंगा, एलेक्स, अगर आप इस मुद्दे पर कुछ प्रकाश डाल सकते हैं।

1. फिल्म की शुरुआत, जब पहली बार शूरिक, एडिक और नीना मिलते हैं। कई बार क्षितिज पर एक चिकनी, खड़ी और काफी ऊंची ढलान के साथ पहाड़ों का एक रिज स्पष्ट रूप से दिखाई देता था, बल्कि लंबे समय तक, एक विशेषता "प्रोफाइल" के साथ एक चट्टान में समाप्त होता था। मैंने अलुश्ता के किसी भी स्थान से, या क्रीमिया में किसी अन्य स्थान से ऐसा कुछ नहीं देखा है। कहाँ है?

2. ऐसा प्रसिद्ध और यहां तक ​​​​कि "उज्ज्वल" दृश्य, जब विटसिन, निकुलिन और मोर्गुनोव ने बीयर पी और जीवन का आनंद लिया, मैं सहमत हूं, आकर्षण के शहर के पास कहीं फिल्माया गया था। लेकिन पास में एक ग्रीष्मकालीन सिनेमा था, जहां वे आगंतुकों को मोड़ना सिखाते थे, एक सड़क थी जिसके साथ वे कार से जाते थे और एक राजधानी इमारत थी - जाहिर तौर पर बड़ी, खड़ी लम्बी खिड़कियों वाला एक औषधालय। इसके अलावा, मैं यह भी पता लगाने में कामयाब रहा कि उस सिनेमा को क्या कहा जाता था, या उसे "सर्फ" कहा जाता था, लेकिन मैं इसे प्रकृति में, या कम से कम एक समान स्थान पर नहीं पा सका। क्या आप उस स्थान के अधिक सटीक निर्देशांक जानते हैं?

3. खैर, वेडिंग पैलेस - मैंने भी कहीं से देखा, लेकिन मुझे ऐसी तस्वीर नहीं दिखी। क्या वे इसे पहले ही ध्वस्त नहीं कर सकते थे?

एलेक्स:
1. फिल्म की शुरुआत, जब पहली बार शूरिक, एडिक और नीना मिलते हैं। कई बार क्षितिज पर एक चिकनी, खड़ी और काफी ऊंची ढलान के साथ पहाड़ों का एक रिज स्पष्ट रूप से दिखाई देता था, बल्कि लंबे समय तक, एक विशेषता "प्रोफाइल" के साथ एक चट्टान में समाप्त होता था। मैंने अलुश्ता के किसी भी स्थान से या क्रीमिया के किसी अन्य स्थान से ऐसा कुछ नहीं देखा है। कहाँ है?

यह क्रीमिया है - 100%। और ऐसी जगहें हैं समुद्र। दोनों बखचिसराय के आसपास और सिम्फ़रोपोल और बेलोगोर्स्क के आसपास के क्षेत्र में। हालांकि, सबसे अधिक संभावना है कि यह कुइबीशेवो गांव के क्षेत्र में है। (KRYMOVED का जोड़: यह Vysokoye - Kuibyshevo सड़क का एक खंड है, फिल्म में पृष्ठभूमि में Utyug माउंटेन दिखाई दे रहा है)

2. ऐसा प्रसिद्ध और यहां तक ​​​​कि "उज्ज्वल" दृश्य, जब विटसिन, निकुलिन और मोर्गुनोव ने बीयर पी और जीवन का आनंद लिया, मैं सहमत हूं, आकर्षण के शहर के पास कहीं फिल्माया गया था। लेकिन पास में एक समर सिनेमा था, जहां वे दर्शकों को ट्विस्ट करना सिखाते थे...

फिल्म के बगल में, लेकिन जीवन में नहीं। आखिरकार, सोते हुए मोर्गुनोव ने "देवदार के जंगल" के माध्यम से चलाई, लेकिन ऐ-पेट्री पर समाप्त हो गया ...

... वहाँ एक सड़क थी जिसके साथ वे कार से जाते थे, और वहाँ एक पूंजी भवन था - स्पष्ट रूप से बड़ी, लंबवत लम्बी खिड़कियों वाला एक औषधालय। यदि आप सिम्फ़रोपोल जाते हैं, तो यह इमारत, अगर मैं गलत नहीं हूँ, तो एक पहाड़ी पर रिंग, "टैंक" के बाद एक पूर्व फर्नीचर स्टोर है। बात बस इतनी सी है कि एपिसोड इतने छोटे हैं। पास के लिए उसी "पुरानी" सड़क पर, पीछा करने के इतने सारे फुटेज फिल्माए गए कि ऐसा लगता है कि सड़क लंबी है।

इसके अलावा, मैं यह भी पता लगाने में कामयाब रहा कि उस सिनेमा को क्या कहा जाता है, या उसे "सर्फ" कहा जाता है, लेकिन मैं इसे प्रकृति में, या कम से कम एक समान स्थान पर नहीं पा सका।

सिनेमा के साथ यह स्पष्ट नहीं है - आपको देखना होगा। इसके अलावा, बारकोस के महल के साथ, उत्तर से अधिक प्रश्न हैं, क्योंकि एक फ्रेम में निश्चित रूप से अलुश्ता है, दूसरे में संदेह है कि नहीं है। उदाहरण के लिए, मुझे संदेह है कि सिम्फ़रोपोल में "पागल घर" और उसके लिए सड़क (एक लंबी बाड़ के साथ) फिल्माई गई थी, लेकिन अब यह जांचना समस्याग्रस्त है, क्योंकि संदिग्ध सड़क के दूसरी तरफ की बाड़ को ध्वस्त कर दिया गया है - उस पौधे के द्वार भी।

संभवतः यह सभी शूटिंग स्थानों के लिए अलुश्ता में अधिक विस्तार से देखने लायक है। एपिसोड में जब साखोव पहली बार नीना को सीढ़ियों से नीचे जाते हुए देखता है, तो मुझे हमेशा ऐसा लगता है कि मैंने इस सीढ़ी को अलुश्ता में कई बार देखा है, लेकिन फिर से मुझे जाकर इसे देखना होगा। हां, और वे कहते हैं कि जिस घर में उन्होंने भेड़ों को भगाया था, वह रेफ्रिजरेटर ले गया था, जिस सीढ़ियों से शूरिक गधे पर कूद गया था, वह अभी भी अलुश्ता में है।

एम सी:
मुझे पता है कि सीढ़ियाँ कहाँ स्थित हैं, जिसके साथ शूरिक एक गधे पर चढ़ गया। यह आंगन के अंदर है, जिसका प्रवेश द्वार तटबंध की शुरुआत में शूटिंग रेंज के पीछे है। हमने वहां शराब खरीदी, और परिचारिका ने दावा किया कि जब फिल्म फिल्माई जा रही थी और हमें सीढ़ी की जरूरत थी, हम बस आंगनों से गुजरे। और उनका आँगन सबसे नज़दीक था, इसलिए उनकी सीढ़ियाँ हटा दी गईं। हमें सच में विश्वास नहीं हुआ और हमने सीढ़ियों की तस्वीर खींची। और फिर उन्होंने कैसेट को देखा। यह पता चला कि वह वास्तव में है!

एक शॉट है जहां शूरिक और एक दोस्त एक पेड़ पर लटके हुए हैं जब बैरल रसातल में गिर गया, और इसलिए, मुझे ऐसा लगता है कि यह अभी भी चैटर-दाग है, जिसे सिम्फ़रोपोल-अलुश्ता राजमार्ग के किनारे से फिल्माया गया है, चोटी और कोल्ड कूलियर का एक टुकड़ा। मैं इस कोण को वसंत में खोजने की कोशिश करूंगा। आगे (यह फ्रेम कट में नहीं है), याद रखें कि कैसे शूरिक मनोरोग अस्पताल से भाग गया? मैं बाड़ की लंबाई के साथ भागा। मुझे लगता है कि इसे सिम्फ़रोपोल में फिल्माया गया था, 1 मई के पौधे की बाड़, वहाँ एक खेत के प्रकार के स्तंभ हैं। सिम्फ़रोपोल में अभी भी ऐसे हैं, वे 1914 से खड़े हैं, उन्हें बेल्जियम की रियायत द्वारा स्थापित किया गया था। किसी भी मामले में, मैं भी इस दृष्टिकोण को खोजने की कोशिश करूंगा।

एलेक्स):
मुझे बाड़ के बारे में एक ही अनुमान है! इसके अलावा, दूसरी तरफ से शेवचेंको पार्क की बाड़ दिखाई दे रही है जब वह अभी भी वहां था। और मनश्चिकित्सीय अस्पताल के द्वार, पौधे के दूर के द्वार भी। 1 मई।

फिल्म से फ्रेम का चयन

"काकेशस का कैदी" सोवियत काल की एक पंथ फिल्म है, जिसे कई लोगों ने दर्जनों बार मजे से देखा है। उद्धरण के लिए उन्हें लंबे समय के लिए दूर ले जाया गया था, और लाखों दर्शक खुशी से भालू के गीत के साथ गाते हैं जो पृथ्वी की धुरी को घुमाते हैं।

क्रीमिया काकेशस पर्वत

सिनेमैटोग्राफी का वास्तविकता से बहुत दूर का रिश्ता है: कोई कहेगा: धोखा, कोई - एक भ्रम। तो इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि जिस स्थान पर "कोकेशियान कैप्टिव" फिल्माया गया था वह भौगोलिक रूप से कोकेशियान चोटियों से दूर स्थित है, नहीं। पूरी फिल्म में क्रिमियन परिदृश्य दर्शकों को व्यावहारिक रूप से दिखाया गया है।

केवल एक चीज जो प्रायद्वीप पर नहीं मिली थी, वह थी एक पूरी तरह से बहने वाली पहाड़ी नदी, जिसे स्लीपिंग बैग में फंसे शूरिक को पार करना था। इसके लिए धन्यवाद, आप सोची को उन जगहों की सूची में पा सकते हैं जहां "कोकेशियान कैप्टिव" फिल्माया गया था - वास्तव में, शहर ही फिल्म में दिखाई नहीं देता है। नायक के चमत्कारी बचाव का दृश्य क्रास्नाया पोलीना रिसॉर्ट और एडलर के बीच होता है। ये शॉट्स भौगोलिक काकेशस से संबंधित फिल्म के कुछ एपिसोड में से एक हैं।

नदी के पास फिल्माया गया एक और क्षण, एक दुर्घटनाग्रस्त बैरल है, जिस पर शूरिक और एडिक अपहृत नीना को बचाने की कोशिश में पहाड़ की सड़क पर भाग रहे थे। लगभग सभी "प्रकृति" को दक्षिण तट पर फिल्माया गया था।

प्रसिद्ध अखरोट

क्रीमियन पर्वत श्रृंखला डेमेरडज़ी (अलुश्ता से 10 किलोमीटर की दूरी पर स्थित) चित्र में कोकेशियान चोटियों की भूमिका में दिखाई देती है। यहां, उस क्षेत्र में जहां "काकेशस के कैदी" को फिल्माया गया था, प्रसिद्ध विशाल अखरोट भी उगता है, जिसके कांटे से निकुलिन ने तात्कालिक "गोले" फेंके, अनजाने में अपने ही साथी-इन-आर्म्स - मोर्गुनोव की आंखों को खटखटाया .

पेड़ स्थानीय निवासियों का गौरव है, एक वास्तविक प्रहरी है। यह पहले से ही पचास साल से अधिक पुराना है, और ट्रंक तीन मीटर की परिधि में पहुंचता है। पास में एक चिन्ह लिखा है: "निकुलिंस्की नट", और कई पर्यटक इस पर फोटो खिंचवाना सम्मान की बात मानते हैं।

बेईमान कारोबारियों का पर्दाफाश

कुछ कदम दूर एक दो मीटर पत्थर की चट्टान है, जिस पर (स्थानीय उद्यमी नागरिकों के अनुसार) नीना ने शूरिक के लिए भालू के बारे में एक गीत गाया था। लंबे समय तक, इस तरह के ठग ने फिल्म के कई पारखी और प्रशंसकों को परेशान किया: उन्होंने तर्क दिया कि इस जगह का उस पत्थर से कोई लेना-देना नहीं था जहां "काकेशस के कैदी" को फिल्माया गया था: क्रीमिया में, सौभाग्य से, बहुत पहचानने योग्य हैं परिदृश्य

उन पर अपेक्षाकृत हाल ही में, और "एक प्रामाणिक बोल्डर" की खोज की: यह भी "निकुलिंस्की ओरेहा" के अपेक्षाकृत करीब स्थित है, केवल सौ मीटर दूर। लेकिन अब इस पर चढ़ना समस्याग्रस्त होगा: यह क्षेत्र जंगली गुलाब और ब्लैकबेरी के साथ उग आया है। अपने कांटों से पर्यटक बेहतर जानने के लिए उत्सुक नहीं होते हैं।

पर्यटकों की तीर्थयात्रा

प्रत्येक क्रीमियन निवासी गर्व से बताएगा कि "कोकेशियान कैप्टिव" को किस शहर में फिल्माया गया था: अलुश्ता में प्रसिद्ध नायक रहने वाले स्थान लंबे समय से एक पर्यटक आकर्षण में बदल गए हैं। स्थानीय लोग फिल्म से जुड़ी अंतहीन कहानियों और किंवदंतियों को फिर से सुनाते हैं। ये मिथक रसीले और रंगीन हैं, लेकिन ये सभी वास्तविकता के अनुरूप नहीं हैं।

उदाहरण के लिए, कुछ उत्साही लोगों का दावा है कि जिन इमारतों में "कोकेशियान कैप्टिव" फिल्माया गया था, उनमें से एक अलुश्ता रेस्तरां "सोलनेक्नी" है (अब इसमें अंडरवर्ल्ड क्लब है)। यह वहाँ है, वे कहते हैं, कि दूल्हे के कपटी "दोस्त" दुल्हन को चोरी करने के लिए शूरिक से सहमत हैं। वास्तव में, अधिकांश इनडोर दृश्य मोसफिल्म मंडप में फिल्माए गए थे, और यह कोई अपवाद नहीं है। फिल्म में दिखाया गया सेटिंग वास्तव में उपरोक्त रेस्तरां के इंटीरियर जैसा दिखता है, लेकिन फिर भी, यह सिर्फ एक सजावट है।

पहचानने योग्य स्थान

कई साल पहले, सिम्फ़रोपोल में, "कोकेशियान कैप्टिव" के नक्शेकदम पर चलने वाली फिल्म की शूटिंग की गई थी। इसमें 50 साल पहले की घटनाओं को बहुत सटीक और विश्वसनीय तरीके से प्रलेखित किया गया है।

तो, जिस एपिसोड में कॉमरेड साखोव मुख्य पात्र से मिलते हैं, वह वास्तव में अलुश्ता में फिल्माया गया था। फ्रेम में, आप उन चरणों को देख सकते हैं जहां "कोकेशियान कैप्टिव" को फिल्माया गया था: वे क्रैपीवनी लेन को बगलिकोव स्ट्रीट से जोड़ते हैं। जिस घर में शूरिक और एडिक दौड़ते हैं, उस समय अर्दली के रूप में प्रच्छन्न थे, वह उस समय बसा हुआ था और अलुश्ता जेनोइस टॉवर के दाईं ओर स्थित है (इसे फ्रेम में देखा जा सकता है)। एपिसोड में जहां पश्चाताप करने वाला नायक असफल दूल्हे को नीना के अपहरण में उसकी आकस्मिक भागीदारी के बारे में बताता है, पृष्ठभूमि में उत्तरी डिविना बोर्डिंग हाउस दिखाई देता है। मादक पेय पीने के साथ प्रसिद्ध दृश्य स्थानीय मनोरंजन पार्क के पास फिल्माया गया था, और मोरगुनोव ने चाका बोर्डिंग हाउस के डांस फ्लोर पर ट्विस्ट सबक दिए।

अलुश्ता यादगार स्थानों से भरा हुआ है जहां "कोकेशियान कैप्टिव" को फिल्माया गया था: फिल्म से जुड़े विभिन्न अवशेषों की तस्वीरें कई मंचों और सामाजिक नेटवर्क पर पाई जा सकती हैं। पर्यटकों ने एक सीढ़ी भी ढूंढी और उस पर कब्जा कर लिया, जिसमें से शूरिक एक गधे पर कूद गया था: यह अलुश्ता के आंगनों में से एक में पाया गया था, परिचारिका को इस पर बहुत गर्व है।

शहरवासियों और फिल्म स्टार गधा की भागीदारी

शहर में घटनाओं और उनके वंशजों के बहुत से चश्मदीद गवाह हैं। ईमानदार शोधकर्ताओं ने भीड़ के दृश्यों में लगभग आधा हजार स्थानीय निवासियों को गिना। कहानियों में से एक के अनुसार, जो लड़के बॉलरूम में देखते हैं, जहां वे पश्चिमी संस्कृति में शामिल होना चाहते हैं, वे एक मोड़ पर नृत्य करते हैं, वास्तव में दुर्घटना से हुआ था। सबसे पहले, लोगों को हाथ मिला, लेकिन परिणामस्वरूप उन्होंने मंच छोड़ दिया: विटसिन का कामचलाऊपन, जिसने "बेहिसाब टिकट" खा लिया, और फिर नाराज लोगों पर झपट पड़ा, गदाई को पसंद आया।

अलुश्ता के आसपास के क्षेत्र में 1 जून को फिल्मांकन शुरू हुआ: पहले दो दिनों में उन्होंने अपने रंगीन जिद्दी घोड़े पर शूरिक की यात्रा को फिल्माया। दस साल पहले, "कोकेशियान कैप्टिव" का सितारा गधा लुसी अभी भी जीवित था। वे कहते हैं कि वह वह थी जिसने फिल्म "9वीं कंपनी" में अभिनय किया था। यह कितना सच है यह अज्ञात है: मानव मानकों के अनुसार, वह पहले से ही सौ से अधिक है, क्योंकि एक गधे की औसत जीवन प्रत्याशा लगभग 30-40 वर्ष है, और केवल कुछ व्यक्ति साठ वर्ष की आयु तक जीवित रहते हैं। कुछ सूत्रों के अनुसार, फिल्म स्टार गधे का जन्म 1947 में हुआ था। "9वीं कंपनी" में फिल्मांकन के समय वह पहले से ही 58 वर्ष की होनी चाहिए थी।

गांव लुचिस्त्यो

3 जून को, उन्होंने मुख्य पात्रों के साथ बेस पर अलविदा कहते हुए एक एपिसोड फिल्माया, और 4 तारीख को - एक दृश्य जिसमें एक "छात्र, एक कोम्सोमोल सदस्य और सिर्फ एक सुंदरता" उसकी चढ़ाई प्रतिभा का प्रदर्शन करती है। जिन चट्टानों से नीना उतरती हैं, वे लुचिस्टी (अलुश्ता के पास एक गाँव, जहाँ फिल्म "कैदी ऑफ द काकेशस" फिल्माई गई थी) से बहुत दूर स्थित नहीं हैं। उसी गांव में शूरिक चढ़ गया और नीना उस पर हंस पड़ी।

फिर फिल्म के झांसे शुरू होते हैं: क्रीमियन ढलान पर लुढ़कते हुए, मुख्य पात्र खुद को पहले से ही उल्लेखित कोकेशियान नदी मज़्मता में पाता है। वर्ली ने याद किया कि उसमें पानी का तापमान लगभग 7 डिग्री था, इसलिए वह और डेमेनेंको ठंड से स्वाभाविक रूप से कांप रहे थे।

कुछ मिनट बाद, अबकाज़िया उन जगहों में दिखाई देगी जहां "कैदी ऑफ द काकेशस" फिल्माया गया था: नीना के अपहरण के दृश्य में, जब कायर, डंस और अनुभवी मोटरसाइकिल पर एक पुलिसकर्मी से मिलते हैं और भेड़ के बच्चे के रूप में कुश्ती लड़की को सफलतापूर्वक पास करते हैं , लगता है कुछ फिल्म प्रेमियों ने रित्सा झील की ओर जाने वाली सड़क को पहचान लिया है। अन्य स्रोतों से मिली जानकारी के अनुसार, यह दृश्य लुचिस्टोम गांव में फिल्माया गया था, यहां तक ​​​​कि एक विशिष्ट तिथि का संकेत दिया गया है - 7 जुलाई, और अबकाज़िया से इसका कोई लेना-देना नहीं है।

सिम्फ़रोपोल बाड़

8 जून को, फिल्म चालक दल सिम्फ़रोपोल में था: शूरिक का पागलखाने से भागना फिल्म पर कब्जा कर लिया गया था। एक ध्यान देने योग्य बाड़, जिस पर एक चतुर उपकरण (और सहानुभूतिपूर्ण रोगियों) की मदद से नायक कूदता है, 1 मई की कैनरी की बाड़ है। स्थानीय और पर्यटक दोनों इसे इसके विशिष्ट स्तंभों द्वारा सहर्ष पहचानेंगे।

अगले ही दिन, फिल्म निर्माता अपने प्रिय अलुश्ता के पास लौट आए और डेमेनेंको की कैद का फिल्मांकन जारी रखा: अस्पताल के बगीचे में दृश्य यहां फिल्माए गए थे।

अलुश्ता परिवेश

फिल्म में, वे अक्सर पहले फिनाले की शूटिंग करते हैं, और फिर शुरुआत: यह आश्चर्य की बात नहीं है कि एडिक से मिलने का एपिसोड, उस दिन को कोसते हुए जब वह "इस वैक्यूम क्लीनर के पहिये पर बैठ गया," केवल मध्य में शुरू किया गया था- जून (13 तारीख को), जब शूरिक मानसिक औषधालय से भाग गया था। स्थानीय इतिहासकारों का कहना है कि दृश्य, जहां जिद्दी गधा, और फिर जिद्दी एम्बुलेंस, सुंदर नीना का पीछा करती है, वैसोकी और कुइबीशेवो के बीच राजमार्ग पर होती है। पृष्ठभूमि में दिखाई देने वाले पर्वत को लोहा कहते हैं, और इससे क्षेत्र की पहचान होती थी।

तत्काल परिवेश उन जगहों पर प्रचुर मात्रा में है जहां गदाई के "काकेशस के कैदी" को फिल्माया गया था: शूटिंग शो से तस्वीरें अलुश्ता और अलुपका के पास परिदृश्य दिखाती हैं (ए-पेट्री "सर्पेन्टाइन" पर एक भगोड़े का पीछा करते हुए मोर्गुनोव सो जाता है)।

फिल्माने

कुइबीशेवो गाँव में, नीना और शूरिक मिलते हैं, फिर निकिता गाँव में वे एक "क्लाइम्बिंग बेस" की शूटिंग करते हैं जहाँ मुख्य पात्र पहले खोजता है और फिर एक लड़की का अपहरण करता है।

पहले से ही 27 जून को, समूह लुचिस्तॉय में चला गया, और उसके बाद क्रीमियन फिल्मांकन केवल यहां या अलुश्ता में किया गया। अभिनेताओं और अन्य प्रतिभागियों ने खुशी के साथ इस समय को याद किया। कई अचूक दृश्य, अप्रत्याशित मजाकिया दृश्य, अचानक चुटकुले - उनकी रचना की कहानियां लंबे समय से सार्वजनिक ज्ञान बन गई हैं और कई किंवदंतियों के साथ खत्म हो गई हैं।

गर्मियों के आखिरी दिन, अगस्त 31, फिल्म चालक दल मास्को के लिए रवाना हुए, जहां उन्होंने फिल्म "कैदी ऑफ द काकेशस" को पहले से ही मंडपों में फिल्माया (उदाहरण के लिए, अस्पताल के गलियारों में दृश्य, साखोव का कार्यालय, पुलिस स्टेशन, एक रेस्तरां में टोस्ट बनाना)।

अक्टूबर के मध्य में (7 से 14 तारीख तक), 12 फिल्म प्रतिभागी अलुश्ता में थे: कुछ लापता अंशों को पूरा करना आवश्यक था। इस समय, तस्वीर का फाइनल पूरा हो गया था (नीना और शूरिक एक पड़ाव पर चलते हैं, गधा प्रस्थान करने वाली मिनीबस के पीछे दौड़ता है) और वेडिंग पैलेस के उद्घाटन के कई दृश्य (हंसते हुए नीना दर्शकों की भीड़ में खड़ा है)। कई लोग अलुश्ता में एक समान इमारत खोजने की कोशिश कर रहे हैं और यहां तक ​​​​कि दावा करते हैं कि यह स्थानीय पुलिस की इमारत है, लेकिन वास्तव में, शहर में केवल भीड़ को फिल्माया गया था, और बाकी सब कुछ फिल्म स्टूडियो का एक अच्छी तरह से सजाया गया प्रांगण था।

पुनर्निर्माण

2014 में, प्रसिद्ध कॉमेडी का रीमेक जारी किया गया था, जिसके लिए फिल्म के सामान्य निर्माता, फ्योडोर बॉन्डार्चुक ने निर्देशक मैक्सिम वोरोनकोव के साथ मिलकर विनाशकारी आलोचना की झड़ी लगा दी। यदि गदाई ने क्रीमिया में अपनी फिल्म की शूटिंग के लिए चुना, तो जिस स्थान पर "काकेशस -2 का कैदी" फिल्माया गया था, वह पहाड़ है जो शीर्षक में दिखाई देता है। यह आश्चर्य की बात नहीं है (टिप्पणीकार व्यंग्यात्मक रूप से ध्यान दें), यह देखते हुए कि ग्राहक और फिल्मांकन का मुख्य प्रायोजक उत्तरी काकेशस रिसॉर्ट्स कंपनी थी। उन्नत यूरोपीय अनुभव के बाद, कंपनी ने इस तरह से पर्यटकों को आकर्षित करने का फैसला किया: मनोरम पहाड़ी दृश्यों को प्रदर्शित करने के लिए, क्षेत्र की सकारात्मक छवि बनाने के लिए, आदि।

शूटिंग अन्य बातों के अलावा, ऑर्डोज़ोनिकिडज़ेव्स्की (कराचाय-चर्केसिया) गाँव से बहुत दूर नहीं हुई। अब स्थानीय निवासियों का भी आकर्षण है: कुबन नदी के पार एक लकड़ी का पुल, जहां उन्होंने "कैदी ऑफ द काकेशस -2" फिल्माया था। फिल्मांकन की प्रक्रिया में, कई ने अनजाने में फिल्म को प्रसिद्ध कॉमेडी की निरंतरता कहा। बेशक, ऐसा नहीं है: स्क्रिप्ट लगभग पूरी तरह से मूल को दोहराती है - चित्र के निर्माता दर्शकों को बचपन से ज्ञात चुटकुलों पर हंसने के लिए आमंत्रित करते हैं, लेकिन उनके प्रदर्शन की गुणवत्ता, दुर्भाग्य से, लगभग आधे से फिल्माए गए के साथ तुलना नहीं की जा सकती है। सदी पहले।