अभिव्यक्ति "क्षेत्र में अकेला योद्धा नहीं" का क्या अर्थ है? एक मैदान में एक योद्धा नहीं है नीतिवचन का अर्थ इसी तरह की कहावत है कि एक मैदान में एक योद्धा नहीं होता है।
"मैदान में एक योद्धा नहीं है।" यह कहावत कहां से आई?
इस और पुरानी कहावत में एक स्पष्ट संकेत है कि अगर कोई व्यक्ति अकेला है, तो जीवन में कुछ क्षण वह अपने दम पर नहीं गुजर पाएगा या किसी तरह के दुश्मन को हरा नहीं पाएगा।
और एक बड़े मैदान में दिया हुआ व्यक्ति योद्धा नहीं बनेगा, लेकिन अगर वह अपने जैसे अन्य लोगों के साथ एकजुट हो जाए, तो एक ऐसी सेना निकलेगी जो खुले मैदान में दुश्मन को हरा सकती है।
और लोगों का कोई भी समुदाय या उनकी एकता, वास्तव में, एक बड़ी ताकत है जो किसी भी कार्य का सामना कर सकती है या दुश्मन से लड़ सकती है।
और अपनी उपलब्धियों तक जाने के लिए, प्राचीन काल में भी वे समझते थे कि उन्हें एक समुदाय और एक करीबी टीम की जरूरत है, ऐसी कहानी है।
यह कहावत बहुत पुरानी है
इसका उपयोग अक्सर यूएसएसआर के दिनों में किया जाता था।
मैदान में एक योद्धा नहीं है
इसका मतलब है कि कुछ काम अकेले करना काफी समस्याग्रस्त है।
इसलिए, यदि आपको सहायता की पेशकश की जाती है, तो मना न करें, यह बहुत आसान हो जाएगा
सभी को दोस्तों की जरूरत होती है - यह इस कहावत का एक और छिपा हुआ अर्थ है।
मूल.
इस कहावत की व्युत्पत्ति के बारे में कुछ भी सनसनीखेज नहीं है। जिस क्षेत्र पर सभी मुख्य सैन्य युद्ध हुए उसे हमेशा मैदान कहा जाता है। यदि कोई व्यक्ति (सैन्य पोशाक में भी) अकेले मैदान में जाता है, तो वह विजेता नहीं, बल्कि दुश्मनों के लिए बहुत अच्छा लक्ष्य बन जाता है। लक्ष्य एक योद्धा नहीं, बल्कि एक शिकार है।
अर्थ.
समय के साथ, क्षेत्र केवल लड़ाइयों से जुड़ा नहीं रहा। वे न केवल खेतों में लड़ते हैं, बल्कि वे रोटी भी उगाते हैं। और जब यह पक जाता है, तो फसल की लड़ाई शुरू हो जाती है। और कहावत, लाक्षणिक होकर, फिर से पुष्टि की जाती है। एक अकेला व्यक्ति जिसने शांतिपूर्ण क्षेत्र में प्रवेश किया है, वह कभी भी एक अच्छा योद्धा नहीं बन सकता। कुछ महत्वपूर्ण सफलता के लिए अर्हता प्राप्त करने के लिए एक व्यक्ति को एक टीम में होना चाहिए। इस प्रकार, क्षेत्र और योद्धा के बारे में कहावत की आधुनिक ध्वनि का कई बार विस्तार हुआ है और इसे इस प्रकार समझाया गया है: कोई भी बड़ी बात अकेले किसी की शक्ति से परे नहीं है।
मैं आपको बताऊंगा कि कैसे मेरे सोवियत बचपन में उन्होंने स्कूल में इस कहावत की उत्पत्ति की व्याख्या की। गोल्डन होर्डे और इगो के बारे में हर कोई जानता है। सच है, अब संस्करण चल रहा है, कि यह वह नहीं था, लेकिन उसके बारे में नहीं। इसलिए, जैसा कि उन्होंने हमें समझाया कि वे इतने लंबे समय तक तातार मंगोलों को क्यों नहीं हरा सके। क्योंकि रियासतें सभी बिखरी हुई थीं, नागरिक संघर्षों को प्रताड़ित किया गया था, स्थानीय कलह, यह बाहरी दुश्मन पर निर्भर नहीं था कि हर कोई एक साथ बाहर आने और होर्डे को सामूहिक विद्रोह देने के लिए राजकुमारों के बीच सहमत नहीं हो सकता था। और जब दिमित्री डोंस्कॉय कई खेतों को समझाने और एकजुट करने में कामयाब रहे, तो केवल रूस ही विरोध करने और खुद को मुक्त करने में सक्षम था। वहाँ से एक ऐसी प्रचलित कहावत आयी कि
क्या संस्करण को जीवन का अधिकार है? शायद। लेकिन फिर, एक उंगली स्थिति का स्वामी नहीं है, यह सुनिश्चित है। हाथ और मुट्ठी मजबूत होती है जब उंगलियों को कसकर बांध दिया जाता है, और एक के बाद एक बहुत नाजुक पदार्थ होते हैं।
1) पहला अर्थ। इसका मतलब है कि केवल वही योद्धा माना जा सकता है जिसके सामने दुश्मन हैं, और यदि आप मैदान में अकेले हैं, तो लड़ने वाला कोई नहीं है, जिसका अर्थ है कि इस समय आप योद्धा नहीं हैं।
2) दूसरा अर्थ। या शायद इसका मतलब यह है कि अगर आप सेना के खिलाफ मैदान में अकेले खड़े हैं, तो आप योद्धा नहीं हैं, क्योंकि आपके पास कोई मौका नहीं है। मैदान में क्यों? क्योंकि मैदान एक खुला क्षेत्र है जहां आप छिप नहीं सकते हैं और आपको जल्दी से गोली मार दी जाएगी। और अन्य जगहों पर, जहां पीछे छिपने के लिए कुछ है, और कोई कई के लिए खतरा पैदा कर सकता है। यह, उदाहरण के लिए, फिल्म में था कमांडो... लेकिन चूंकि यह कहावत अतीत में बनाई गई थी, जब कोई मौजूदा तकनीक नहीं थी, यह अब काफी प्रासंगिक नहीं है। उदाहरण के लिए, फिल्म का व्यक्ति आयरन मैनउस समय की पूरी सेना का सामना कर सकता था जब इस कहावत का आविष्कार किया गया था।
यह कहावत प्राचीन है और उन नीतिवचनों को संदर्भित करती है जो एक से अधिक के लाभ का दावा करते हैं - उदाहरण के लिए:
इस तरह की तुलना का एक उत्कृष्ट उदाहरण एक पिता द्वारा अपने बेटे को प्रस्तावित एक टहनी और ब्रशवुड के बंडल की समस्या है। इसलिए, किसी को इस कहावत में एक अलग अर्थ की तलाश नहीं करनी चाहिए, साथ ही कहावत के अन्य संस्करणों से इसकी उत्पत्ति का उत्पादन करना चाहिए। उदाहरण के लिए, यह माना जाता है कि शुरू में कहावत की तरह लग रहा था कि मैदान में कोई योद्धा नहीं है, यानी हल चलाने वाला नहीं है, लेकिन यह विकल्प शायद ही किसी प्राचीन समाज में पैदा हो सकता है जहां सामूहिक खेत मौजूद नहीं थे और अधिकांश किसान बस व्यक्तिगत रूप से या परिवार के साथ, अधिक से अधिक जमीन पर काम किया। ... लेकिन तथ्य यह है कि मैदान में एक योद्धा नहीं है, स्वेच्छा से विश्वास किया जाता है, क्योंकि लड़ाई पुरुषों द्वारा लड़ी जाती थी और हमेशा एक खुले मैदान में होती थी। शहरों की घेराबंदी वास्तव में युद्ध की रूसी परंपरा नहीं है। इस कहावत के अलावा एक ट्रैवेलरकोट; बाद के संस्करण की तरह लगता है, उस समय से जब लगातार आंतरिक युद्ध अतीत की बात हो गई है और यात्रियों के लिए खेतों में अकेले चलना संभव हो गया है।
प्राचीन काल से यह स्पष्ट था कि एक व्यक्ति एक महाकाव्य नायक नहीं है जो अकेले पूरी सेना का सामना करता है, बल्कि एक मात्र नश्वर है जो समाज में रहता है और अन्य सैनिकों के साथ मातृभूमि की रक्षा करता है। कोई आश्चर्य नहीं कि वे अब कहते हैं:
एकजुटता, समुदाय, एकता में ही ताकत है।
कहावत का पूरा संस्करण इस प्रकार है:
क्या आप जानते हैं कि इस कहावत का एक पूर्ण संस्करण है, एक निरंतरता के साथ? मैदान में एक योद्धा नहीं, बल्कि एक यात्री है।
कहावत का एक छोटा सा हिस्सा ही हमारे पास बचा है। इसकी उत्पत्ति गहरी है: पुरातनता में भी, पिता ने अपने बेटों को सिखाया कि कोई दुश्मन को हरा नहीं सकता, इस तरह भाईचारे और सामूहिकता की भावना जाली थी।
एक दिलचस्प कहावत, एक तरफ सामूहिकता का आह्वान और दूसरी तरफ - वीरता और व्यक्तिगत साहस की अवधारणाओं का अवमूल्यन। तथ्य यह है कि शुरू में कहावत लग रही थी; कोई खेत में नहीं लड़ता है, वह हल चलाने वाला नहीं है, क्योंकि एक को घोड़े का नेतृत्व करना चाहिए और दूसरे को कल्टर पर। शब्द quot से; Ratai शब्द था सेना - किसानों का एक अनियमित सैन्य मिलिशिया और योद्धा - रति के सदस्य। कहावत सुनाई दी: मैदान में एक योद्धा नहीं है;। फिर सेना इसका मतलब केवल एक सेना थी और योद्धा के लिए एक प्रतिस्थापन था। इस तरह किसान ज्ञान एक सैन्य में बदल गया, जिससे इसकी अस्पष्टता पैदा हुई।
प्रारंभ में, यह कहावत इस तरह दिखती थी:
मैदान में अकेले मत लड़ो।
यानी एक रताई किसान (हल चलाने वाला) होता है। कहावत ने संयुक्त कार्य को प्रोत्साहित किया।
बाद में रताई शब्द के स्थान पर वे योद्धा का प्रयोग करने लगे, जिसका अर्थ है एक प्राचीन योद्धा।
उसी क्षण से, कहावत सैन्य मामलों से उसी अर्थ से संबंधित होने लगी।
आधुनिक संस्करण पहले से ही इस रूप में प्रस्तुत किया गया है:
यहां संख्याओं में सुरक्षा है।
"एक मैदान में एक योद्धा नहीं है" - आमतौर पर इस तरह से वे बेहतर ताकत वाले एक व्यक्ति के लिए जीत की संभावना के बिना संघर्ष पर खेद व्यक्त करते हैं, उदाहरण के लिए, सिस्टम के साथ।
कहावत का अर्थ "एक मैदान में एक योद्धा नहीं है"
यह पुरानी रूसी कहावत उन लोगों की श्रेणी से संबंधित है जो उनके मूल के कई संस्करण सुझाते हैं। उनमें से एक के अनुसार, इस वाक्यांश में उनकी संगति के कारण अवधारणाओं का प्रतिस्थापन था। यह माना जाता है कि मूल अभिव्यक्ति की तरह लग रहा था "एक मैदान में, लड़ाई मत करो।" कहावत की उपस्थिति के समय, "रताई" शब्द का अर्थ एक हल चलाने वाला था जो अकेले एक बड़े क्षेत्र को जोतने में सक्षम नहीं होता। "रतेय" शब्द "योद्धा" के अनुरूप था, जो कि रति का सदस्य, एक अनियमित किसान सैन्य इकाई है। इसके बाद, "सेना" को "सेना" और "योद्धा" को "योद्धा" में बदल दिया गया।
दूसरा संस्करण इंगित करता है कि "क्षेत्र" की अवधारणा में न केवल कृषि मूल्य, बल्कि सैन्य भी शामिल है।
सैनिकों और योद्धाओं के बारे में कहावतें माँ रूस कई युद्धों और लड़ाइयों से गुज़री है, बहादुर योद्धाओं की एक से अधिक रेजिमेंट खड़ी की है। कई को नायक बनना तय था, अन्य अपनी मातृभूमि के लिए लड़ते हुए मर गए। सैनिकों, सैन्य मामलों को हमेशा बड़े सम्मान के साथ गंभीरता से लिया जाता था:
सिपाही करीब है - उसे नमन।
नीतिवचन सैनिक के जीवन और चरित्र के बारे में बताते हैं:
सैनिक आकाश में छिप जाएगा और सोने के लिए खड़ा होगा, संगीन से दाढ़ी, ओस से धोएगा, हवा से अपने बालों को ब्रश करेगा, हवा में दलिया पकाएगा, युद्ध में गर्म होगा, एक पैर पर आराम करेगा - और फिर से आगे।
बिना साहस के एक सैनिक बिना गीत के कोकिला के समान है।
सैन्य कहावतें निर्देश देती हैं, उपदेश देती हैं, अक्सर नारे की तरह लगती हैं:
मातृभूमि एक मां है, जानिए उसके लिए कैसे खड़ा होना है।
शायद, मुझे लगता है, इसे सामने छोड़ दो।
फादरलैंड के भविष्य के रक्षकों के लिए सैनिकों और योद्धाओं के बारे में रूसी लोक कहावतों के गुल्लक से खुद को परिचित करना उपयोगी होगा। यह पीढ़ियों का अनुभव है, हमारा इतिहास है, हमारी मानसिकता है।
प्राचीन काल से, कहावत "क्षेत्र में एक योद्धा नहीं है" ज्ञात है। बेशक, यह कहावत समझ में आता है, यह दर्शाता है कि दुश्मन को हराना संभव है, और वास्तव में संयुक्त प्रयासों से ही कुछ महान लक्ष्य प्राप्त करना संभव है। लेकिन वास्तव में - क्या एक व्यक्ति पूरी दुश्मन सेना से लड़ सकता है? हो सकता है कि महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के नायकों ने भी इसे साबित किया हो। "और मैदान में एक सैनिक है, अगर वह रूसी में सिलवाया गया है" - ऐसा निष्कर्ष लाल सेना के सैनिकों के कारनामों से निकाला जा सकता है, जिसके बारे में हम इस पोस्ट में बात करेंगे।
रूसी सैनिक की वीरता ने जर्मनों को चकित कर दिया
जुलाई 1941 में, लाल सेना पीछे हट गई। जर्मनों को अभी भी "ब्लिट्जक्रेग" योजना को लागू करने की उम्मीद थी - हमारी सेना की बिजली की तेज हार, जो पूरे देश की अबाधित जब्ती की संभावना को खोल देगी। ब्लिट्जक्रेग रणनीति का एक प्रमुख तत्व टैंक कोर का उपयोग था, जो कि सामने से टूटना था और तेजी से आगे बढ़ते हुए, हमारे सैनिकों को घेरना था। ब्लिट्जक्रेग रणनीति ने यूरोप में पूरी तरह से काम किया, जर्मनों ने पोलैंड के खिलाफ सफलतापूर्वक इसका इस्तेमाल किया।
यहाँ कारनामों का इतिहास भी है। यह एक सैनिक का निजी फैसला है! यह कमांडर का आदेश नहीं है। एलेक्जेंडर मैट्रोसोव ने अपने सीने से दुश्मन के एम्ब्रासुर को बंद कर दिया, जिससे बाकी सैनिकों के लिए अपने जीवन की कीमत पर हमला करने का रास्ता खाली हो गया। कमांडर ने उसे आदेश नहीं दिया। बात बस इतनी सी थी कि उस समय वह "मैदान में एक योद्धा" था और उम्मीद करने वाला कोई नहीं था।
तो केवल एक योद्धा हो सकता है, लेकिन "रूसी में सिलवाया" एक योद्धा है, इसमें कोई संदेह नहीं है!
सोवियत रूस के लोगों के बारे में फासीवादियों के विचार, जिनके क्षेत्र में उन्होंने 22 जून, 1941 को आक्रमण किया, एक विचारधारा द्वारा निर्धारित किया गया था जिसमें स्लाव को "अमानवीय" के रूप में चित्रित किया गया था। हालाँकि, पहली ही लड़ाइयों ने आक्रमणकारियों को इन विचारों में बहुत कुछ बदलने के लिए मजबूर किया। इसके अलावा, जर्मन वेहरमाच के सैनिकों, अधिकारियों और जनरलों के दस्तावेजी सबूत कि युद्ध के पहले दिनों से सोवियत सैनिक उनके सामने कैसे आए।
"यहां संख्याओं में सुरक्षा है"। 1941 की गर्मियों में एक साधारण रूसी तोपखाने कोल्या सिरोटिनिन द्वारा इस कहावत के अर्थ का पूरी तरह से खंडन किया गया था। उन्होंने जो किया वह व्यापक उदारवादी वाक्यांश में फिट बैठता है - "उन्होंने लाशों को फेंक दिया।" केवल अब जर्मनों ने अपनी लाशें उस पर फेंक दीं। निकोलाई सिरोटिनिन की मृत्यु हो गई, लेकिन उसने अपने जीवन का आदान-प्रदान बहुत ही प्रिय रूप से किया - 11 टैंकों, 6 बख्तरबंद वाहनों और पचास से अधिक दुश्मन सैनिकों के लिए। इस तरह था।
17 जुलाई 1941। जनरल गुडेरियन के चौथे डिवीजन के टैंक कॉलम तेजी से बेलारूसी शहर क्रिचेव के पास आ रहे थे। उनका लक्ष्य मास्को है। हमारी 55वीं राइफल रेजिमेंट के पास उस क्षेत्र में अपने हमले को रोकने का कोई अवसर नहीं था। रेजिमेंट पीछे हट रही थी। केवल एक चीज जिसका हम विरोध कर सकते थे, वह थी एक तोप से पर्दा लगाना। 76 मिमी के कैलिबर के साथ केवल एक यूएसवी तोप, और केवल एक तोपखाने - वरिष्ठ सार्जेंट निकोलाई सिरोटिनिन, को अपनी इकाई की वापसी को कवर करना था।
या इस बारे में एक लेख कि कैसे पश्चिमी ताकतें, रूसी कानों की चापलूसी करने वाले शब्दों का उपयोग करते हुए, रूसी एकता को नष्ट करने और "अकेला पंथ" फैलाने के उद्देश्य से कहावतें बनाती हैं। इस वाक्यांश का दोहरा अर्थ है। एक ओर, यह सच है और रूसी व्यक्ति के साहस, सरलता और साहस पर जोर देता है। जब दुश्मन के साथ अकेला छोड़ दिया जाता है, तो हम में से अधिकांश में रूसी सभ्यता के प्रतिनिधि की प्राचीन प्रवृत्ति जाग जाती है, जिसकी बदौलत हम एक बेहतर दुश्मन को भी हराने में सक्षम होते हैं।
लेकिन, दूसरी ओर, यह कहावत रूसी एकता को नष्ट करने के उद्देश्य से एक गुप्त खतरा है। जैसे - सब कुछ खुद करो, सिर्फ अपने लिए, खुद पर और ऐसे ही विश्वास करो। लेकिन, आइए सबसे सामान्य उदाहरण प्रस्तुत करते हैं। तुम अकेले हो। युद्ध का समय। आपके चारों तरफ दुश्मन और लुटेरे हैं। क्या आपको लगता है कि वे आपसे ज्यादा मूर्ख हैं? आप एक हैं, और उनमें से कई हैं।
सेना के बारे में अग्रिम और मंत्र
सेनापति के बिना सेना बिना सिर के बाघ के समान है।
शायद, मुझे लगता है, इसे सामने छोड़ दो।
मशीनगन और फावड़ा सैनिक के मित्र हैं।
सेना के युवा - आपको इससे ज्यादा मजा नहीं आ सकता।
आप साहस के बिना एक किला नहीं ले सकते।
ज्ञान के बिना - निर्माता नहीं, हथियारों के बिना - योद्धा नहीं।
आप सतर्क रहेंगे - विजय प्राप्त करेंगे।
युद्ध साहस से लाल है, और सैनिक मित्रता से।
दुश्मन निकट है - बट से मारा।
युद्ध में, आपको सरलता, साहस और कठोरता की आवश्यकता होती है।
युद्ध में, एक आदेश एक पवित्र कानून है, यह जीवन से भी प्रिय है।
चार्टर से पहले सभी रैंक समान हैं।
बैनर में तेरी इज्जत है, शस्त्र में तेरी महिमा है।
क्रम में कुछ शब्द हैं, लेकिन उनका उच्चारण सख्ती से किया जाता है।
युद्ध की यात्रा करना - जीवन की कीमत का पता लगाना।
संख्या से नहीं, कौशल से लड़ो।
दिमाग से सोचो, और ताकत से लड़ो।
जहां हिम्मत है वहां जीत है।
गार्ड मोर्टार हर जगह दुश्मन को ढूंढ लेगा।
बिखरी हुई सेना का सेनापति लड़ाई के बारे में बात न करना बेहतर है।
सेना के बारे में कहावतें और कहावतें हमारे अधिकांश साथी नागरिकों को एक निश्चित समय पर ही दिलचस्पी लेने लगती हैं। जब अत्यावश्यक सेवा का समय सही हो। यह कैरियर अधिकारियों पर लागू नहीं होता है, लेकिन यह केवल मामला है। लेकिन पहले हर दूसरे लड़के का सपना होता था कि वह बड़ा होकर या तो अंतरिक्ष यात्री बनेगा या सैनिक। इस तरह के विश्वदृष्टि का गठन देशभक्ति शिक्षा से प्रभावित था, जो कि बालवाड़ी के युवा समूहों में शुरू हुआ था। मुझे अभी भी सोवियत सेना के बारे में सभी कविताएँ याद हैं जो मैंने किंडरगार्टन में सिखाई थीं। और हमें सेना के बारे में कहावतों और कहावतों से भी परिचित कराया गया।
लोगों को बचपन से ही सिखाया जाता है कि उनके कई दोस्त होने चाहिए। उन्हें न केवल समाज में अच्छा व्यवहार करना चाहिए, उन्हें एक अच्छी प्रतिष्ठा की आवश्यकता होती है, और यह उनके लगभग पूरे जीवन में जारी रहता है। सब क्यों? क्योंकि मैदान में कोई योद्धा नहीं होता। लेकिन इस कहावत का क्या अर्थ है, हम इस लेख में जानेंगे।
फायरमैन
मानव गतिविधि के ऐसे रूप हैं जिनमें किसी का कोई लेना-देना नहीं है: अग्निशामक, पुलिस, डॉक्टर। इन पेशों में, कोई एक विषय कितना ही शानदार क्यों न हो, वह एक टीम के बिना सामना नहीं कर सकता।
कल्पना कीजिए कि एक घर में आग लगी है। आग की चपेट में आए लोगों को बचाने के लिए एक दमकलकर्मी दौड़ता हुआ। भले ही हम नायक के प्रति बहुत अच्छी तरह से व्यवहार कर रहे हों, हमें यह विश्वास करने की संभावना नहीं है कि वह इसे बिना किसी आदेश के स्वयं करेगा, क्योंकि कोई भी क्षेत्र में योद्धा नहीं है। उसे, कम से कम, उसे पानी उपलब्ध कराने और कुछ होने की स्थिति में सुरक्षित पक्ष पर रहने के लिए भागीदारों की आवश्यकता होती है।
पोलिस वाला
एक अकेला पुलिसकर्मी, बल्कि, अपराध श्रृंखला का नायक है। आपने शायद उन्हें एनटीवी पर देखा होगा।
1941 की गर्मियों में, हम न केवल पीछे हटे। ओर्योल के 19 वर्षीय लड़के ने जर्मन टैंकों के एक स्तंभ के साथ अकेले लड़ाई लड़ी
कोल्या ने सामूहिक खेत के मैदान में एक पहाड़ी पर एक पद संभाला।
एक व्यक्ति के लिए संघर्ष में जीतना, कुछ भी हासिल करना, जीतना मुश्किल है। ऐसा कहा जाता है कि किसी की शक्तिहीनता, मामले से निपटने में असमर्थता, या एक साथ मिलकर कार्य करने में असमर्थता के लिए एक तिरस्कार के रूप में। इसका प्रारंभिक अर्थ अधिक प्राचीन संस्करण के आधार पर स्पष्ट किया गया है।एक खेत में चूहा नहीं है, जहां रताई (ओरती से हल तक) एक हल चलाने वाला, एक किसान है। कहावत ने कृषि कार्य को संदर्भित किया जिसमें कई श्रमिकों की आवश्यकता होती है। फिर रताई शब्द, व्यंजन द्वारा, योद्धा द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था, और इस तरह के प्रतिस्थापन को एक सैन्य क्षेत्र के स्थिर लोककथाओं के संघों द्वारा भी तैयार किया गया था, शांतिपूर्ण श्रम के क्षेत्र के साथ एक युद्धक्षेत्र। योद्धा शब्द का पर्यायवाची रूप से वॉयवोड और योद्धा द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था। विलोम विरोध के आधार पर कहावत का एक नया संस्करण बनाया गया और एक मैदान में एक योद्धा नहीं है
कोल्या सिरोटिनिन, 19 साल की उम्र में, "एक मैदान में एक योद्धा नहीं है" कहावत को चुनौती देना पड़ा, लेकिन वह अलेक्जेंडर मैट्रोसोव या निकोलाई गैस्टेलो की तरह महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध की किंवदंती नहीं बन पाया ...
मैं अपनी पंक्तियाँ उनके महान पराक्रम को समर्पित करता हूँ। नायक को शाश्वत गौरव !!!
हाँ, 1941 की गर्मियों में, सभी के लिए कठिन समय था।
वे मौत के मुंह में चले गए, अगर जरूरत पड़ी तो इकाइयों की वापसी को कवर करने के लिए ...
वह मैदान में एक सिपाही था, लेकिन वह उसकी योग्यता है,
इसने रानियों से दुश्मन के स्तंभ के टैंकों का नेतृत्व किया।
राई ऊँचे पहाड़ी पर जहाँ नदी दिखाई देती थी,
हाईवे उसके पीछे है, उसके गनर ने निडर होकर अपना पद संभाला
और जैसे ही पहला टैंक निकला, हवलदार ने मिसफायर नहीं किया,
उसने कार में एक उग्र प्रक्षेप्य भेजा: यहाँ एक पुल है ...
और बंद कवच में आग लगा दो, "प्लग" तैयार है,
आदेश तुरंत पीछे हटने का था... मैंने अवज्ञा की। भंडार
गोले इतने बड़े हैं कि बिना शॉट छोड़े जा सकते हैं,
और अचानक ओरेल का लड़का यहाँ फैसला करता है, अब
लड़ाई जारी रखें।
"जर्मनों ने उस पर विश्राम किया, जैसे ब्रेस्ट किले में"
कोल्या सिरोटिनिन 19 साल की उम्र में इस कहावत को चुनौती देने के लिए थी कि "कोई मैदान में योद्धा नहीं है।" लेकिन वह अलेक्जेंडर मैट्रोसोव या निकोलाई गैस्टेलो की तरह महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध की किंवदंती नहीं बने।
1941 की गर्मियों में, सबसे प्रतिभाशाली जर्मन टैंक जनरलों में से एक, हेंज गुडेरियन का चौथा पैंजर डिवीजन, बेलारूसी शहर क्रिचेव से होकर गुजरा। 13 वीं सोवियत सेना के हिस्से पीछे हट रहे थे। केवल गनर कोल्या सिरोटिनिन पीछे नहीं हटे - काफी लड़का, छोटा, शांत, कमजोर।
ओर्योल संग्रह "गुड नेम" में निबंध के अनुसार, सैनिकों की वापसी को कवर करना आवश्यक था। बैटरी के कमांडर ने कहा, "यहां तोप के साथ दो लोग होंगे।" निकोलाई स्वेच्छा से। दूसरा स्वयं सेनापति था।
- कोल्या ने सामूहिक खेत के मैदान पर एक पहाड़ी पर एक पद संभाला।
पूरी बात "रूसी में" शब्द में निहित है! एक व्यक्ति "रूसी में सिलवाया" में कई अद्वितीय गुण होते हैं। एक योद्धा के पास बचाव के लिए हमेशा कुछ न कुछ होता है! उनकी देशभक्ति उन्हें अपनी जन्मभूमि, पितृभूमि की रक्षा करने के लिए प्रेरित करती है। अपने परिवार के लिए उसका प्यार, अपने दोस्तों के लिए, उसी तरह एक व्यक्ति को उनके लिए, उनकी सुरक्षा के लिए लड़ता है। और साथ ही, हथियार उठाना, युद्ध में जाना - यह एक आध्यात्मिक उत्थान और आवेग था। और रूसी सैनिकों ने निस्वार्थ भाव से हर उस चीज़ का बचाव किया जो उनके दिल को प्रिय है। यहाँ कारनामों का इतिहास भी है। यह एक सैनिक का निजी फैसला है! यह कमांडर का आदेश नहीं है। एलेक्जेंडर मैट्रोसोव ने अपने सीने से दुश्मन के एम्ब्रासुर को बंद कर दिया, जिससे बाकी सैनिकों के लिए अपने जीवन की कीमत पर हमला करने का रास्ता खाली हो गया। कमांडर ने उसे आदेश नहीं दिया। बात बस इतनी सी थी कि उस समय वह "मैदान में एक योद्धा" था और उम्मीद करने वाला कोई नहीं था।
या प्राचीन काल में दोनों ओर से दो-दो वीर सेना के आगे निकल जाते थे और सबके सामने आपस में भिड़ जाते थे। और जीतना कितना जरूरी था ताकि बाकी सभी को जीत पर भरोसा हो!
तो एक योद्धा और एक हो सकता है।
खेत। उसमें एक योद्धा है
क्षेत्र में एक योद्धा नहीं है - एक संदिग्ध बयान है कि एक व्यक्ति किसी तरह इस जीवन को बदलने की इच्छा में शक्तिहीन हैअभिव्यक्ति "क्षेत्र में अकेला योद्धा नहीं" सोवियत सिद्धांत के साथ जोर से प्रतिध्वनित होता है, जो इतिहास में व्यक्ति की भूमिका को नकारता है। वे कहते हैं कि इतिहास जनता द्वारा संचालित होता है, उन लोगों द्वारा जो स्वयं, यद्यपि स्वेच्छा से अपना नेता चुनते हैं। और यह नेता केवल बहुमत की इच्छा का पालन करता है
"एक! - इसकी जरूरत किसे है?!"
एक इकाई की आवाज चीख़ से पतली होती है।
इसे कौन सुनेगा? - क्या यह पत्नी है!
और फिर बाजार में नहीं तो करीब...
व्यक्ति के लिए यह बुरा है जब वह अकेला होता है।
एक के लिए धिक्कार है, एक योद्धा नहीं है -
उसके लिए हर बड़ा स्वामी,
और कमजोर भी, अगर दो...
एक बकवास है,
एक - शून्य,
एक - भले ही बहुत महत्वपूर्ण हो -
एक साधारण फाइव-शैंक लॉग नहीं उठाएंगे,
सभी और अधिक पांच मंजिला घर "(वी। मायाकोवस्की, कविता" व्लादिमीर इलिच लेनिन)
"हमने कोई घोटाला नहीं किया - हमारे पास एक नेता की कमी थी।
कुछ वास्तविक हिंसक हैं - इसलिए कोई नेता नहीं हैं "
- एक और महान कवि वी। वायसोस्की महान कवि ("संपादक को पत्र") के साथ बहस करते हैं
दरअसल, पूरी कहानी इसमें व्यक्तित्व की भूमिका को कम करके आंकने का खंडन करती है। यहां तक कि फ्रांसीसी भी तुरंत नेताओं का नाम लेने की संभावना नहीं रखते हैं, और उनका भाग्य क्या है? और यह लेनिन के बैनर तले प्रतिबद्ध था, महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध स्टालिन के बैनर तले जीता गया था, यह येल्तसिन के बैनर तले हुआ था।
नहीं, और मैदान में केवल एक योद्धा है, अगर वह एक व्यक्ति है, अगर वह लोगों का नेतृत्व करने में सक्षम है, क्योंकि लोग एक चेहराहीन जन, भीड़, झुंड है। यह वहीं जाता है जहां नेता जाता है, और वही करता है जो वह उससे कहता है
"7 मार्च को, नेपोलियन के खिलाफ जल्दबाजी में भेजे गए सैनिक ग्रेनोबल आए - तोपखाने और एक हुसार रेजिमेंट के साथ ढाई लाइन पैदल सेना। नेपोलियन पहले से ही ग्रेनोबल से संपर्क कर रहा था। सबसे महत्वपूर्ण क्षण आ रहा था। कोई सवाल नहीं हो सकता था। शाही सैनिक कर सकते थे नेपोलियन के पास एक भी बंदूक नहीं होने के कारण, उसे और उसके सैनिकों को दूर से ही गोली मार दें, क्योंकि नेपोलियन के पास एक भी बंदूक नहीं थी। 7 मार्च की सुबह, नेपोलियन लामुर के गाँव में पहुँचा। , सड़क को अवरुद्ध करते हुए ... नेपोलियन ने देखा तब उस ने अपके सिपाहियोंको आज्ञा दी, कि वे बन्दूक अपने बायें हाथ के नीचे ले जाएं, और थूथन को भूमि में फेर दें। - उसने आज्ञा दी और सीधे उसके खिलाफ खड़ी शाही सैनिकों की अग्रिम बटालियन की बंदूकों के नीचे चला गया। इस बटालियन के प्रमुख ने अपने सैनिकों की ओर देखा, गैरीसन कमांडर के सहायक की ओर रुख किया और उससे कहा, अपने सैनिकों की ओर इशारा करते हुए : "मुझे क्या करना चाहिए? उन्हें देखो, वे मौत की तरह पीले हैं, और इस आदमी को गोली मारने की आवश्यकता के बारे में सोचकर कांपते हैं। "उन्होंने बटालियन को पीछे हटने का आदेश दिया, लेकिन उनके पास समय नहीं था। नेपोलियन ने 50 का आदेश दिया पीछे हटने की तैयारी कर रही बटालियन को रोकने के लिए अपने घुड़सवारों की। ”दोस्तों, गोली मत चलाना! - घुड़सवार चिल्लाए। ! बटालियन रुक गई। तब नेपोलियन सैनिकों के करीब आया, जो तैयार राइफलों के साथ जम गए थे, एक ग्रे फ्रॉक कोट में एक अकेली आकृति से अपनी आँखें नहीं हटा रहे थे और एक त्रिकोणीय टोपी एक दृढ़ कदम के साथ उनके पास आ रही थी। "पांचवीं रेजिमेंट के सैनिक !" मृत सन्नाटे में सुना था। "क्या तुम मुझे पहचानते हो?" - "हां हां हां!" - रैंकों से चिल्लाया। नेपोलियन ने अपने कोट को खोल दिया और अपनी छाती खोल दी। "आप में से कौन अपने सम्राट को गोली मारना चाहता है? गोली मारो!" अपने दिनों के अंत तक, चश्मदीद उन गड़गड़ाहट वाले हर्षित रोने को नहीं भूल सकते थे, जिसके साथ सैनिकों ने मोर्चे को परेशान करते हुए नेपोलियन के पास पहुँचाया "(ई। तारले, अध्याय" 100 दिन ")
साहित्य में अभिव्यक्ति का प्रयोग
- —
« किसी ने भी उसे मुख्य डिजाइनर के क्रोध से नहीं बचाया होगा: निर्देशक, हंसते हुए, हमेशा उसे सही ठहराते थे, पार्टी के आयोजक ने हस्तक्षेप नहीं किया, कारखाना समिति के अध्यक्ष - ठीक है ..."(वीएफ पनोवा" क्रुज़िलिखा ")
— « बस यह महसूस करो कि मैं अकेला, तुम्हारी मदद के बिना, कुछ नहीं कर सकता। ... - हमें लगता है, पिता! .. "(वी। हां। शिशकोव "एमिलियन पुगाचेव")
— « यह अब मेरे लिए स्पष्ट है - डरावनी करने के लिए: मैं अकेला था, एक उंगली की तरह; लेकिन मैंने खुद को एक सामाजिक कथा के साथ खुश किया, जैसे कि कुछ दोस्त हैं जो मुझे यहां ठीक से समझते हैं; वे मुझे यहाँ नहीं समझना चाहते थे: न तो व्लादिमीरोव, न ही एस.एम. सोलोविएव, पाठ्यक्रम में साथियों का उल्लेख नहीं करने के लिए ..."([एंड्रे बेली" मैं एक प्रतीकवादी क्यों बन गया ... ")
— « आप लोगों को लाठी के नीचे से मुक्त नहीं कर सकते। ... और मैं अकेला हूं, कोई सहायक नहीं है "(डी.एस. मेरेज़कोवस्की "अलेक्जेंडर द फर्स्ट")
— « हालाँकि दुश्मन ने किसी भी प्रत्यक्ष प्रतिरोध से इनकार कर दिया, हमारे पीछे हटने की प्रतीक्षा में, एक चेचन था, जिसने कहावत के विपरीत, अल्लाह और उसकी राइफल की मदद से, अक्साई पर क्रॉसिंग की रक्षा करने का फैसला किया।(FF Tornau "एक कोकेशियान अधिकारी के संस्मरण")
(अर्थ) - एक व्यक्ति के लिए, या एक महत्वपूर्ण अल्पमत में, एक श्रेष्ठ शत्रु से लड़ना व्यर्थ है। हमें एक और उपाय तलाशने की जरूरत है।
कहावत "" (1853) (खंड - "") पुस्तक में इंगित की गई है। एक करीबी कहावत भी है - "आप एक हाथ से गाँठ नहीं बाँध सकते।"
"फ़ील्ड" शब्द का अर्थ न केवल उस अर्थ के लिए प्रयोग किया जाता है जिसके हम आदी हैं, बल्कि "खुले आसमान के नीचे, एक सेना द्वारा कब्जा कर लिया गया स्थान, शिविर शिविर" ((1863-1866))। तदनुसार, कहावत एक युद्ध के मैदान को संदर्भित करती है जिसमें एक व्यक्ति दुश्मन की सेना का सामना नहीं कर सकता है।
इसके उदाहरण
(1896 - 1984)
"राणेवस्काया के साथ बातचीत" (ग्लेब स्कोरोखोडोव, 2004): "जब शूटिंग चल रही थी, मैं दौड़ा, गुस्सा आया, फिर भी आशा की, और अचानक कुछ सामने आएगा: सिनेमा में, ऐसा होता है और मैदान में एक योद्धा. "
(1844 - 1927)
"",। खंड 1 "एक न्यायिक व्यक्ति के नोट्स से" (प्रकाशन गृह "यूरीडिचेस्काया साहित्य", मॉस्को, 1966):
"दुर्भाग्यपूर्ण क्रोनबर्ग, मंत्रालय से समर्थन की पूर्ण कमी और सरकार की जोरदार जीत को देखकर, सब कुछ छोड़ दिया और जाहिर है, इस मामले में, बिना कारण के नहीं, कि" यहां संख्याओं में सुरक्षा है»."
(1828 - 1910)
"हाजी मुराद"
(1821 - 1881)
"अपमानित और अपमानित"- मास्लोबोव इवान से कहता है:
"मेरे पास नियम हैं: मुझे पता है, उदाहरण के लिए, कि यहां संख्याओं में सुरक्षा है, और - मैं व्यापार करता हूँ।"
(1860 - 1904)
"" (1891), च। मैं: "एक बार, नाश्ते के दौरान, मेरे क्लर्क व्लादिमीर प्रोखोरिच ने मुझे बताया कि पेस्ट्रोवियन किसानों ने मवेशियों को खिलाने के लिए फूस की छतों को फाड़ना शुरू कर दिया है, मरिया गेरासिमोव्ना ने मुझे डर और घबराहट के साथ देखा।
मैं क्या कर सकता हूँ? - मैंने उससे कहा। - और मैंने इस तरह के अकेलेपन का कभी अनुभव नहीं किया जैसा अब मैं करता हूं। मैं पूरे काउंटी में कम से कम एक ऐसे व्यक्ति को ढूंढना चाहता हूं जिस पर मैं भरोसा कर सकूं।"
इमेजिस
"एक मैदान में एक योद्धा नहीं है" - आमतौर पर इस तरह से वे बेहतर ताकत वाले एक व्यक्ति के लिए जीत की संभावना के बिना संघर्ष पर खेद व्यक्त करते हैं, उदाहरण के लिए, सिस्टम के साथ।
कहावत का अर्थ "एक मैदान में एक योद्धा नहीं है"
यह पुरानी रूसी कहावत उन लोगों की श्रेणी से संबंधित है जो उनके मूल के कई संस्करण सुझाते हैं। उनमें से एक के अनुसार, इस वाक्यांश में उनकी संगति के कारण अवधारणाओं का प्रतिस्थापन था। यह माना जाता है कि मूल अभिव्यक्ति की तरह लग रहा था "एक मैदान में, लड़ाई मत करो।" कहावत की उपस्थिति के समय, "रताई" शब्द का अर्थ एक हल चलाने वाला था जो अकेले एक बड़े क्षेत्र को जोतने में सक्षम नहीं होता। "रतेय" शब्द "योद्धा" के अनुरूप था, जो कि रति का सदस्य, एक अनियमित किसान सैन्य इकाई है। इसके बाद, "सेना" को "सेना" और "योद्धा" को "योद्धा" में बदल दिया गया।
दूसरा संस्करण इंगित करता है कि "क्षेत्र" की अवधारणा में न केवल कृषि मूल्य, बल्कि सैन्य भी शामिल है। तदनुसार, एक अकेला जो युद्ध के मैदान में दिखाई दिया, वह एक योद्धा के बजाय एक शिकार के बजाय स्वचालित रूप से एक आसान लक्ष्य बन गया।
एक तीसरा संस्करण है, जिसके अनुसार इस कहावत की निरंतरता है "एक मैदान में एक योद्धा नहीं है, बल्कि एक यात्री है।" यह इतिहास में बाद की अवधि को संदर्भित करता है, जब मुख्य आंतरिक युद्ध समाप्त हो गए, और यात्री अकेले शहरों के बीच अपेक्षाकृत सुरक्षित रूप से स्थानांतरित करने में सक्षम थे।
अभिव्यक्ति की उपस्थिति की एक दिलचस्प आम स्कूल व्याख्या "एक क्षेत्र में एक योद्धा नहीं है।" यह कहता है कि तातार-मंगोल जुए के खिलाफ संघर्ष की समस्या रूसी रियासतों का विखंडन और उनका निरंतर नागरिक संघर्ष था। जीत तब संभव हुई जब उनमें से कई दिमित्री डोंस्कॉय के दबाव में एकजुट हुए।