ماجراهای تام سایر و هاکلبری فین. "تام سایر و دوستانش" دوستان تام سایر چه کسانی بودند

منتهی شدن: صبح بخیر مهمانان عزیز ما

امروز یک مهمانی خواهیم داشت که به مارک تواین اختصاص دارد. امیدوارم دوست داشته باشید کتاب انگلیسی بخوانید. امروز یک نمایشنامه "تام سایر و دوستانش" را نشان خواهیم داد. اجازه دهید نمایش خود را شروع کنیم.

نقاشی حصار.

شخصیت ها.

پولی:امروز شنبه است. اما تعطیلی برای شما نیست. شما باید کار کنید (سطل را پایین می گذارد). می خواهم این حصار را رنگ کنی.

تام:بله خاله پولی

راوی:تام شروع به رنگ کردن حصار کرد.

حداکثر:سلام تام!

تام:سلام، مکس!

حداکثر:چه کار می کنی؟

تام:دارم نرده رو رنگ میکنم

راوی:مکس در حال تماشا است، تام در حال رنگ کردن حصار است. ناگهان تام ایده ای به ذهنش رسید.

تام:میدونی چیه مکس

حداکثر:چی؟

تام:نقاشی سرگرم کننده است.

حداکثر:واقعا؟ به نظر می آید. می توانم امتحان کنم؟

تام:خوب شاید.

راوی:تام انگار داره فکر میکنه

حداکثر:خواهش می کنم، تام، اجازه دهید حصار را رنگ کنم. من سیبم را به تو می دهم.

تام:واقعا من نقاشی را خیلی دوست دارم. اما تو دوست من هستی و من تو را دوست دارم. برو جلو (تسلیم)

حداکثر:متشکرم، تام، تو دوست من هستی.

راوی:به زودی پسرهای دیگر مکس را دیدند.

بیلی:سلام، مکس! سلام تام! چه کار می کنی؟

حداکثر:من دارم حصار را رنگ می کنم، واقعا سرگرم کننده است.

جانی:آیا این است؟ به نظر سرگرم کننده است.

بیلی:می تونم امتحان کنم؟

تام:خوب، مکس سیبش را به من داد.

بیلی:چاقوی جیبی ام را به تو می دهم

تام:من این را دوست دارم.

جانی:و اینجا یک گربه مرده است.

تام:من هم آن را دوست دارم. حالا می توانید نقاشی کنید.

راوی:حالا همه در حال نقاشی هستند.

بکی:تام، بگذار حصار را کمی رنگ کنم. شیرینی ام را به تو می دهم. من می توانم به خوبی شما نقاشی کنم.

تام:من یک آقا هستم و نمی توانم به یک خانم "نه" بگویم. (برس را به او می دهد)

راوی:سپس آنا می آید.

آنا:من کتابم را با عکس به شما می دهم. این رویای زندگی من است که حصار را رنگ کنم.

تام:من امروز مهربانم کتابت را به من بده

کیت:ما دوست داریم حصار را نقاشی کنیم، تام. ممنون که به ما اجازه دادید نقاشی کنیم.

تام:مشکلی نیست ما دوستیم. ما باید آنچه را که دوست داریم به اشتراک بگذاریم.

راوی:عمه پولی بیرون آمد تا حصار را ببیند.

پولی:آیا نقاشی حصار را تمام کرده اید؟

تام:بله دارم. بیا و نگاه کن!

پولی:کار عالی، تام! حالا برو بازی کن

تام:متشکرم، پولی!

پولی کتاب «ماجراهای تام سایر» را می گیرد، آن را به مخاطب نشان می دهد و شعر «یک کتاب» (از آدلاید لاو) را می خواند.

یک کتاب، به نظر من، بسیار شبیه یک در کوچک طلایی است،
این مرا به کشوری می برد که قبلاً در آن نرفته بودم.
مرا به سرزمین پریان و کشوری غریب و دور می برد.
و از همه بهتر، در طلایی همیشه یک کوزه می ماند.

تام سایر صاحب یک شخصیت سرکش، بی قراری، شوخی و ماجراجوی بزرگ است که در چهار کتاب از نویسنده ساکن شده است. روزنامه‌نگار سابق قبل از اینکه فرم مناسب کار و در واقع قهرمانی را که قرار بود مورد علاقه خوانندگان جوان قرار گیرد، پیدا کند، مسیر عذاب خلاقانه را طی کرد. ماجراهای خنده دار باعث شهرت نویسنده به عنوان یک طنزپرداز بزرگ و استاد فتنه شده است. تخیل بی بند و بار، اشتیاق و اقدامات شیطانی - هر کودکی به زندگی پسری از شهر سن پترزبورگ حسادت می کند.

تاریخچه خلقت

مارک تواین به کودکان چهار رمان داد که در آنها اتفاقات هیجان انگیزی رخ می دهد: ماجراهای تام سایر، ماجراهای هاکلبری فین، تام سایر در خارج از کشور و کارآگاه تام سایر کارآگاه. نویسنده اثر دیگری با عنوان "توطئه تام سایر" را به پایان نرساند.

اولین کتاب به سختی متولد شد: تواین آن را در سال 1872 آغاز کرد و آن را تنها در تابستان 1875 به پایان رساند. یک واقعیت جالب این است که نویسنده برای اولین بار در بیوگرافی خلاقانه خود این اثر را بر روی ماشین تحریر نوشته است. این رمان زندگی‌نامه‌ای بر اساس دوران کودکی نویسنده است، زمانی که نگرانی‌های بزرگسالی هنوز وارد دنیایی آرام و پر از رویاهای بهره‌برداری‌ها و دستاوردها نشده بود. مارک تواین اعتراف کرد که مانند قهرمانان رمان‌ها، در کودکی می‌خواست گنجی بیابد، یک قایق بسازد و در جزیره‌ای بیابانی مستقر شود.

نویسنده نام شخصیت را از دوستش توماس سایر که سرنوشت او را در کالیفرنیا گرد هم آورد وام گرفت. با این حال، همانطور که تواین در مقدمه درباره آن صحبت می کند، سه دوست پسر از دوران کودکی دور به عنوان نمونه اولیه خدمت کردند. به همین دلیل معلوم شد که شخصیت اصلی دارای شخصیت متناقض است.

او نثرنویسی را نه برای بچه‌ها که برای والدینشان نوشت و سعی کرد به مادران و باباها بفهماند که سقف و لباس برای بچه‌ها کافی نیست. لازم است سعی کنید دنیای جادویی کودک را درک کنید، نه اینکه اعمال او را فقط منفی ارزیابی کنید - در پشت هر عمل یک ایده "عالی" وجود دارد. در واقع، زبان ساده، تعداد زیادی کنجکاوی و طنز درخشان، رمان ها را به یک ماده خواندنی عالی برای بزرگسالان تبدیل کرد.

کتاب های بعدی در سال های 1884، 1894 و 1896 نوشته شد. کمتر از دوازده نویسنده سعی کردند رمان ها را به روسی ترجمه کنند، اما ترجمه به عنوان بهترین اثر شناخته شد. نویسنده این اثر را در سال 1929 به کودکان شوروی ارائه کرد.

بیوگرافی و داستان

تام سایر در شهر کوچک سنت پترزبورگ، میسوری، در سواحل رودخانه می سی سی پی در خانواده عمه خود زندگی می کند - پس از مرگ مادرش، او پسر را بزرگ کرد. روزها در مدرسه، در دعوا و بازی در خیابان می گذرد، و تام نیز با یک کودک خیابانی دوست می شود و عاشق یک همسال زیبای بکی می شود. به طور کلی، همه چیز مانند یک نوجوان معمولی است.

تام خوش بین باورنکردنی می تواند هر مشکلی را به یک رویداد سودآور تبدیل کند. پس سفیدکشی حصاری که عمه اش در قالب تنبیه به پسرک سپرده بود، تبدیل به یک تجارت پرسود می شود. تام با چنان شور و شوق و لذتی با قلم مو کار می کند که آشنایان جوان نیز می خواهند امتحان کنند. در این مورد، ساویر ثروتی جمع کرد و توپ های شیشه ای، یک بچه گربه یک چشم و یک موش مرده را به گنجینه پسرش اضافه کرد.

یک بار قهرمان رمان با فین در خیابان ملاقات کرد و بحث و جدلی بین پسرها در مورد اثربخشی درمان زگیل در گرفت. هاکلبری راه جدیدی را گفت که نیاز به یک گربه مرده و یک سفر شبانه به گورستان دارد. از همان لحظه ماجراهای هیجان انگیز دوستان شروع شد.

پسرها شاهد یک قتل در گورستان هستند، تصمیم می گیرند دزد دریایی شوند، همراه با دوست مدرسه جو، ناوگانی می سازند و به یک جزیره نزدیک سفر می کنند. دوستان حتی موفق شدند یک صندوق طلا پیدا کنند و به ثروتمندترین پسران شهر تبدیل شوند.

ماجراهای دوستان در کتاب بعدی ادامه می یابد، جایی که هاکلبری فین به میدان می آید. تام با کلاهبرداری کامل به دوستش کمک می کند تا برده جیم را نجات دهد. و در رمان سوم، دوستان اصلاً خود را در یک بالن می‌بینند - مجموعه‌ای از محاکمه‌ها در سفری در سراسر آمریکا، بر فراز صحرا و اقیانوس اطلس در انتظار آنهاست.

بعداً، تام سایر قرار بود از آرکانزاس بازدید کند، جایی که دوباره با فین، پسر در تحقیقات قتل و سرقت الماس درگیر شد.

سازگاری های صفحه نمایش

آثار مارک تواین چندین بار در آثار کارگردانان برجسته ظاهر شده است. برای اولین بار، ماجراهای این شوخی جوان توسط ویلیام تیلور در سال 1917 به فیلم منتقل شد. با این حال، تصویر موفقیت آمیز نبود. اما فیلم بعدی به کارگردانی جان کرامول در سال 1930 پیشتاز گیشه شد. 40 سال بعد، آمریکایی ها موفقیت خود را تکرار کردند - فیلم موزیکال به کارگردانی دان تیلور سه بار نامزد اسکار و دو بار برای گلدن گلوب شد. نقش اصلی به جانی ویتاکر رسید.

فرانسوی ها تصمیم گرفتند با ارائه سریال "ماجراهای تام سایر" (1968) هر چند در قالب مینی، به ماجراهای پسر آمریکایی در مقیاس بزرگ نزدیک شوند. رولاند دمونجو به تام بی قرار تبدیل شد.

در سرزمین شوروی، کارگردانان از رمان مارک تواین نیز غافل نشدند. در سال 1936 لازار فرنکل و گلب زاتورنیتسکی یک نوار سیاه و سفید بر اساس ماجراهای تام سایر ساختند. با این حال، فیلم "ماجراهای تام سایر و هاکلبری فین" که در سال 1981 در سینماهای شوروی ظاهر شد، شهرت زیادی به دست آورد. من تصویر تام را امتحان کردم، و دوستش هاکلبری یک سلبریتی آینده است، که این نقش اولین بازی او شد.

گووروخین بازیگران با نام را در مجموعه جمع کرد. نقش شخصیت های کتاب آمریکایی را (خاله پولی سایر)، (مف پاتر) بازی کردند. نقش معشوق تام - بکی - را دخترش بازی کرد. خدمه فیلم در سراسر جهان حرکت کردند: جغرافیای خلق فیلم شامل اوکراین، قفقاز، آبخازیا بود و دنیپر به طور قانع کننده ای در تصویر رودخانه می سی سی پی ظاهر شد.

هرمین هانتگبرت خوانش کارگردان جدیدی از کتاب های تواین را ارائه کرد. در تام سایر (2011)، نقش ها به لوئیس هافمن (تام) و لئون سیدل (هاکلبری) واگذار شده است.

تهیه کننده بوریس شنفلدر در مصاحبه ای گفت:

ایده ساختن فیلمی درباره سایر پس از تماشای فیلم Hands Off the Mississippi و Ingenious Swindlers به ​​ذهنم رسید. با فکر کردن به این دو فیلم، تصمیم گرفتم فیلمی برای کودکان و نوجوانان بسازم که کورکورانه ذائقه کودکان را ارضا نکند و از زمان ما خارج شود.»

معلوم شد که کاملاً با موفقیت محقق شد.

آخرین اقتباس سینمایی از زاییده افکار ادبی مارک تواین در سال 2014 اتفاق افتاد. تام سایر و هاکلبری فین محصول مشترک آلمان و آمریکا توسط جو کاستنر کارگردانی شد. جوئل کورتنی نقش پسر مبتکر بی قرار را بازی کرد.

• تحت نام سنت پترزبورگ، زادگاه هانیبال، جایی که مارک تواین در آن متولد و بزرگ شد، پنهان شده است. اطرافیان تام سایر نمونه های اولیه واقعی دارند. به عنوان مثال، خاله پولی از مادر نویسنده "کپی" شده است، و بکی - از دختر همسایه لورا هاوکینز.
• در سال 2005، تئاتر موزیکال کودکان برای تماشاگران جوان، موزیکال درخشان "تام سایر" را روی صحنه برد. موسیقی و اشعار این اجرا توسط ویکتور سمیونوف آهنگساز نوشته شده است، به خصوص مخاطبان مانند آهنگ "رودخانه ستاره".

• خانه دو طبقه خانواده هاوکینز هنوز هم خیابان زادگاه نویسنده را زینت می دهد. مقامات هانیبال در حال بازسازی ساختمان و افتتاح موزه بکی تاچر هستند. در همان نزدیکی، به گفته طرفداران خلاقیت تواین، "همان" حصاری وجود دارد که تام باید آن را سفید می کرد، و بلوکی از خیابان از تپه کاردیف بالا می رود، جایی که بازی های کودکان توصیف شده در رمان برگزار می شد. غارهایی که زمانی تام با بکی در آنها گم شده بود نیز در مجاورت دهکده یافت می شود.
• هنرمندان مختلفی تصویرسازی کتاب‌های مارک تواین را بر عهده گرفته‌اند، اما بهترین اثر را عکس‌های رابرت اینگپن می‌دانند.

نقل قول ها

اغلب اتفاق می افتد که هر چه توجیهات برای یک عرف ریشه دار کمتر باشد، خلاص شدن از شر آن دشوارتر می شود.»

"هیچ احمقی بدتر از یک احمق قدیمی نیست. بی جهت نیست که می گویند: "شما نمی توانید حقه های جدید را برای سگ پیر یاد بگیرید."

«با سهمت چه کار خواهی کرد، تام؟
- من یک طبل، یک سابر واقعی، یک کراوات قرمز، یک توله سگ بولداگ می خرم و ازدواج می کنم.
- داری ازدواج میکنی؟
- خب بله.
"تام، شما ... شما از ذهن خود خارج شده اید!"

"فقط خوب است که به دست آوردن آن سخت است."

"مهمترین چیز این است که باور کنیم. اگر باور داشته باشید، قطعاً همه چیز خوب خواهد بود - حتی بهتر از آنچه خودتان می توانید ترتیب دهید.

"البته شکوه چیز مهم و ارزشمندی است، اما برای لذت واقعی، یک راز هنوز بهتر است.

"در قرون وسطی، تفاوت بین انسان و ملخ این بود که ملخ احمق نبود."

"شما می توانید همه چیز را از چهره دختران تشخیص دهید - آنها هیچ استقامتی ندارند."

خوشحالیم که نسخه‌ای از رمان‌های کودکانه «ماجراهای تام سایر» و «ماجراهای هاکلبری فین» اثر مارک تواین را ارائه می‌کنیم. این سریال شامل سه قسمت است و داستان زندگی دوستان تام و گک را روایت می کند: آنها به دنبال گنج هستند، دزدان دریایی بازی می کنند و با جو هندی ملاقات می کنند. کارگردانی این فیلم بر عهده استانیسلاو گوووریخین بود و فئودور استوکوف، ولادیسلاو گالکین، ماریا میرونوا، رولان بایکوف و سایر بازیگران با استعداد در نقش های اصلی نقش آفرینی کردند.

فیلم ماجراهای تام سایر و هاکلبری فین مبنایی ادبی دارد. فیلمنامه بر اساس رمان های مارک تواین، رمان نویس مشهور آمریکایی اواخر قرن نوزدهم - اوایل قرن بیستم نوشته شده است. ارنست همینگوی دیگر نویسنده آمریکایی به همان اندازه معروف معتقد بود که تمام ادبیات مدرن آمریکا بر اساس ماجراهای هاکلبری فین مارک تواین است. این اثر بود که استانیسلاو گووروخین تصمیم گرفت فیلمبرداری کند و تصمیم درستی گرفت - این سریال بیش از یک نسل از بینندگان جوان را جذب کرده است. این اکشن در یکی از شهرهای استانی منقرض شده سنت پترزبورگ در ساحل می سی سی پی اتفاق می افتد. فیجت تام یتیم با بازی فئودور استوکوف با عمه پالی (اکترینا واسیلیوا) زندگی می کند و نه تنها برای او بلکه برای معلم کلیسا نیز دردسرهای زیادی ایجاد می کند. به خاطر یکی از این ترفندها، تام تنبیه می شود و او در حالت کینه به همراه دوستانش راهی جزیره می شود و در آنجا اوقات خوشی و بی دغدغه می گذراند. معلوم می شود که هاک فین (با بازی ولادیسلاو گالکین) یکی از اعضای باند کودکان است که تام و سایر فرزندان خانواده های شایسته اجازه دوستی با او را ندارند. اما به زودی زمان تفریح ​​آنها در جزیره، به دور از اقوام نگران، تحت الشعاع قرار می گیرد. در طی یک پیاده روی شبانه در گورستان، دوستان شاهد یک قتل هستند. چه چیزی در انتظار بچه هایی است که وارد این تجارت شدند؟ چه ماجراهای دیگری در انتظار ماجراجویان جوان است؟ تماشای فیلم ماجراهای تام سایر و هاکلبری فین به معنای یافتن پاسخ سوالات مطرح شده است. تام سایر و هاک فین نه تنها بر مشکلاتی که با آن روبرو هستند غلبه می‌کنند، بلکه یاد می‌گیرند که در زندگی افراد وفادار و صادق باشند. تماشای آنلاین با کیفیت خوب ماجراهای تام سایر و هاکلبری فین نیز ارزش زیبایی باورنکردنی مناظر نمایش داده شده در فیلم را دارد. تیراندازی در اوکراین - در منطقه خرسون و اودسا، و همچنین در قفقاز - در سوخومی و آبخازیا انجام شد.

خوشحالیم که نسخه‌ای از رمان‌های کودکانه «ماجراهای تام سایر» و «ماجراهای هاکلبری فین» اثر مارک تواین را ارائه می‌کنیم. این سریال شامل سه قسمت است و داستان زندگی دوستان تام و گک را روایت می کند: آنها به دنبال گنج هستند، دزدان دریایی بازی می کنند و با جو هندی ملاقات می کنند. کارگردانی این فیلم را استانیسلاو گووریخین بر عهده داشت و فدور استوکوف، ولادیسلاو گالکین، ماریا میرونووا در نقش های اصلی بازی کردند.