n در حسابرس کمدی گوگول خواندن. نیکولای Gogolrevizor

n در حسابرس کمدی گوگول خواندن. نیکولای Gogolrevizor
n در حسابرس کمدی گوگول خواندن. نیکولای Gogolrevizor

اعتقاد بر این است که یک شخصیت مثبت در "حسابرس" وجود ندارد. اما اگر در واقع مقامات بد نیست، اما فقط به ما یک طرف منفی ریشه دارد؟ چه چیزی باعث شد Liescho Horstykov و دروغ شهر؟ چرا دولت هنوز فساد را شکست نمی دهد؟ چرا گوگول برای توصیف مشکل رشوه، یک ژانر کمدی را انتخاب کرد و یک اقدام را در یک شهر کوچک قرار داد؟ دیدار با تجربه توجه توجه کننده بازی حسابرس.

رابطه - فساد (نگاه کنید به شکل 2)

شکل. 2. تصویر به "حسابرس" ()

طنز (نگاه کنید به شکل 3)

شکل. 3. تصویر به "حسابرس" ()

شگفت انگیز است که دو نفر که به نظر می رسد مخالفان هستند (شهر و XLES) مراقب بسیار دقیق هستند.

هر دو از کارفرمایان می ترسند، هر کدام. هر دو همیشه آماده هستند تا کسی را تحقیر کند که به آنها بستگی دارد. به عنوان مثال، این را می توان در رابطه با Horstykova به بنده در رستوران دیده می شود:

خلیستاکوف چگونه جرات شما، احمق!

OSIP بله بنابراین؛ به هر حال، هرچند من خواهم رفت، هیچ چیز متفاوت نخواهد بود. مالک گفت که دیگر غذا نمی خورد.

خلیستاکوف چگونه او جرات نمی دهد؟ در اینجا یک مزخرف دیگر است!

OSIP "همچنین، او می گوید، و من به شهر خواهم رفت؛ هفته سوم پول بریین سد نیست. شما با Barine، می گوید کلاهبرداران، و بارین شما - Plut. ما می گوید، چنین minimuzhnikov و ناخوشایند vidali. "

خلیستاکوف و شما خوشحال هستید، گاو، در حال حاضر همه این را دوباره من را بازگو می کند.

n.v. گوگول "ممیز، مامور رسیدگی"

در رویاهای Kleskov، آن را نیز قابل مشاهده است به عنوان آن متعلق به مردم است. هر دو این شخصیت ها رویای هستند. Hellekova به وضوح دیده می شود:

این تاسف است که آیوهیم یک حمل و نقل را اجاره نداد، اما خوب خواهد بود، لعنت به آن، به خانه بر روی یک حمل و نقل، نورد با چنین خراش به برخی از زمین های همسایه تحت حیاط، با فانوس، و OSIP از پشت، لباس در لباس. به عنوان اگر، من تصور می کنم، هر کس رحمت: "چه کسی است؟" و لاکی وارد می شود (کشیدن و ارائه لاک): "ایوان الکساندروویچ خلیستاکوف از سنت پترزبورگ، به منظور پذیرش؟"

n.v. گوگول "ممیز، مامور رسیدگی"

و رویاهای شهر، به عنوان او به پترزبورگ می رود و یک شخص عالی رتبه وجود خواهد داشت، یعنی خواننده، رویای خالی را می بیند:

نان زنجفیل. خوب. در سنت پترزبورگ؛ و اینجا خوب خواهد بود. چه، پس از همه، من فکر می کنم در حال حاضر در حال حاضر به جهنم، A، Anna Andreevna؟

آنا آندریونا. به طور طبیعی، چه نوع شهر!

نان زنجفیل. پس از همه، آنا آنا آندریونا، آنا آندرینا، اکنون می توان یک چانه بزرگ را احمق کرد، زیرا آن را با تمام وزرای نوشته شده و به کاخ می رود، بنابراین می تواند چنین تولیدی را که در طول زمان و در ژنرال ها باشد، انجام دهد شما مناسب هستید شما فکر می کنید Anna Andreevna: آیا می توانم به ژنرال ها بروم؟

آنا آندریونا. هنوز! مطمئنا شما ممکن است.

نان زنجفیل. A. لعنتی، خوب به طور کلی! سواره نظام بر روی شانه شما آویزان است. و چه سواره نظام بهتر است، آنا آندریونا، قرمز یا آبی؟

آنا آندریونا. البته، آبی بهتر است.

n.v. گوگول "ممیز، مامور رسیدگی"

هر دو قهرمان دروغ می گویند در مفهوم روسیه "شل" و "دروغ"به وضوح تعریف شده است . خلیستاکوف دروغ می گوید آیا این خودخواهانه، فقط برای تزئین زندگی شما، نشان می دهد آنچه فوق العاده است برای ایجاد یک نقطه خاص یک وضعیت جالب است. این لحظه لذت می برد:

خلیستاکوف با نشانه های بازیگران زیبا پس از همه، من همچنین می بینم Waterword مختلف ... نویسندگان اغلب می بینند. با پوشکین در یک پا دوستانه. این اتفاق افتاد، اغلب به او گفت: "خوب، برادر پوشکین؟" "بله، پس، برادر،" پاسخ، اتفاق افتاد، "به نحوی به نحوی همه چیز ..." بزرگ اصلی.

آنا آندریونا. بنابراین شما نوشتید؟ چگونه باید به نویسنده خوش بگذرد! آیا مطمئن هستید و مجلات را قرار دهید؟

khlestakov . بله، و مجلات را وارد کنید من، با این حال، آثار بسیاری وجود دارد: "ازدواج فیگارو"، "رابرت شیطان"، "نورما". من حتی اسامی را به یاد نمی آورم و همه موارد: من نمی خواستم بنویسم، اما اداره تئاتر می گوید: "لطفا، برادر، چیزی بنویسید". من فکر می کنم خودم: "شاید حق برادر!" و بلافاصله در یک شب، به نظر می رسد، همه چیز نوشت، من شگفت زده شدم. من احساس فوق العاده ای در اندیشه دارم همه اینها، که تحت نام Baron Brambus، "Fregate of Hope" و "Moscow Telegraph" بود ... من این همه را نوشتم.

n.v. گوگول "ممیز، مامور رسیدگی"

اما این دروغ ها بسیار منفی نیستند، خواننده به دروغ او به عنوان چیزی کار می کند. و دروغ می گوید - این به طور خاص گمراه کننده است، برای نوعی از مزایای شما. این توسط مفاهیم متمایز است "شل" و "دروغ".

به عنوان مثال، شعر i.l را در نظر بگیرید. Selvinsky (نگاه کنید به شکل 4):

من می توانم دروغ بگویم، اما نمی دانم چطور دروغ بگویم.
من دروغ را نمی دانم، من سازگاری را در نظر نمی گیرم ...
Vranne حلقه ها و شبکه ها را نمی داند:
این بسیاری از شاعران و کودکان است.
کاملا چیز دیگری، برادران، دروغ،
از زمان های قدیم، توسط همه نفرت داشت ...
سعی کنید آن را در لینک ها تقسیم کنید
او صعود می کند: "من یک جهان بینی هستم!"

I.L. سلیان "دروغ"

یکی دیگر از ویژگی های مشترک این دو شخصیت تمایل به تعلق به یک گروه خاص از مردم است، یعنی، به دنبال کرامت آنها در تعلق به برخی از گروه ها است. به عنوان مثال، Hellets، از دانش و مهارت های آنها افتخار می کند، بلکه با این واقعیت که او عضو گروهی است، حتی اگر اختراع شود.

افراد با چنین صفات اغلب به خدمات می روند و به این ترتیب چیزی را در زندگی به دست می آورند. هیچ چیز اشتباهی با این وجود ندارد - چنین ویژگی شخصیت می تواند هر دو را مثبت و در بخش منفی طبیعت بازیافت (به عنوان ترس می تواند به شجاعت تبدیل شود، و شاید در بزدلانه). به عنوان مثال، چنین افرادی می توانند به یک گروه جنایی نیز بروند، بخشی از چیزی می شوند. بنابراین، یک فرد با احساس بالایی از فرد دیگری (همدلی) می تواند تبدیل به "مادر ترزا" شود و از محروم شدن پشیمان شود و می تواند فریبکار شود. در این مورد، اموال عمیق طبیعت از همان چیزی استفاده خواهد کرد.

خط پایین این است که اموال متعلق به چیزی، تمایل به بخشی از سیستم است که در قهرمانان "حسابرس" مشاهده می شود، نه منفی و مثبت نیست. اگر چنین افرادی وجود نداشته باشند، جامعه پایدار نخواهد بود. هر جامعه کامپوزیت است، آن را هر دو افراد خلاق که می خواهند مستقل باشند و آزادی خاصی داشته باشند، و کسانی که می خواهند متعلق به نوعی گروه باشند، ساختار و لذت بر روی آن عمل می کند.

کامپوزیت - مواد کامپوزیتی، مصنوعی ساخته شده مواد جامد نامعلوم متشکل از دو یا چند جزء با مرز روشن بخش بین آنها.

خواندن گفتگو از Justoque-Dmukhanovsky با Khlestakov، خواننده ممکن است شگفت زده شود: این وضعیت ممکن است؟

khlestakov (ابتدا کمی پاستا، اما تا پایان سخنرانی با صدای بلند صحبت می کند). باید چکار کنم؟ من گناهکار نیستم ... من، حق، من پرداخت می کنم ... من از روستا خواهم فرستاد.

بابچینسکی به نظر می رسد از درب.

بیشتر به سرزنش می شود: گوشت گاو به من یک ورودی به من کمک می کند؛ و سوپ - او لعنتی می داند چه چیزی در آنجا پر شده است، من مجبور شدم آن را در خارج از پنجره پرتاب کنم. او مرا برای تمام روز گرسنگی می کند ... چای خیلی عجیب و غریب است، ماهی ها ماهی، و نه چای. برای آنچه که من ... اینجا خبر است!

گرانبها (رابین). با عرض پوزش، من، راست، سرزنش نیست در بازار، گوشت گاو من همیشه خوب است. بدبختی بازرگانان Holmogorsk، مردم آرام و رفتار خوب. من نمی دانم کجا او را می گیرد. و اگر چیزی اشتباه باشد، پس ... اجازه بدهید به شما پیشنهاد کنم که با من به آپارتمان دیگری بروید.

khlestakov . نه من نمی خواهم! من می دانم که به معنای آپارتمان دیگری است: یعنی، در زندان است. بله، درست است؟ چطور جرات می کنی؟ .. بله، اینجا، من ... من در سنت پترزبورگ خدمت می کنم. (صبر کن) من، من، من ...

n.v. گوگول "ممیز، مامور رسیدگی"

HollyTakov به وضوح از چیزی می ترسد، و شهر، یک فرد با تجربه، نمی تواند درک آنچه که موضوع است. چرا اینطور است؟ شیرینی زنجفیلی تحت پوشش این ایده است که بر روی خاک ترس قرار گرفته و ترس مغز را به تمرکز بر روی چیزی برای جلوگیری از خطر او می ترسد. حاکمیت ایده ای دارد، شما می توانید نظریه را بگویید. و او تمام اطلاعات را تحت این نظریه پیکربندی می کند و بیشتر غیر ضروری است، همه چیز که این نظریه را متناسب نمی کند - پرتاب می شود. خلیستاکوف به وضوح می گوید که می ترسد که او در زندان قرار گیرد که او در جایی هدایت شود. او احساس افسردگی می کند، و این شهر این همه آن را متوجه نمی شود، زیرا این ایده را تحت پوشش قرار می دهد: حسابرس وارد شد.

خواننده معتقد است که چه اتفاقی می افتد، هرچند که همه به نظر می رسد عجیب و غریب است، زیرا او غریب است.

غریب - نوع تصویری هنری، به طور مؤثر یا به طور خلاصه، خلاصه ای از روابط زندگی را از طریق یک ترکیب عجیب و غریب واقعی و فوق العاده ای از واقعی و فوق العاده، قابل اعتماد و کاربردی، هیپربولز و alogrism خلاصه می کند.

کمیته کل وضعیت این است که چنین چیزی نمی تواند باشد، مانند شهرهایی که همه مقامات مانند گوگول به ما ارائه شده است. با این وجود، خواننده معتقد است که نشان داده شده است، زیرا شما می توانید این را باور کنید، به عنوان مثال، یک فرد را می توان با این ایده تحت پوشش قرار داد و همه چیز را از بین برد که او را در مقابل متقاعد می کند. بسیاری از این نمونه ها در ادبیات وجود دارد. نویسنده معروف فرانسوی گفت که هیچ ورود به یک منطقه منطقی غیر منطقی وجود ندارد: اگر فرد نوعی احساسات را در آغوش بگیرد، برای او بسیار دشوار است که مخالفت را ثابت کند.

و سپس توسط ایده Khlestakov تحت پوشش قرار گرفت. اگر چه او یک مرد خالی احمقانه است، اما او می داند چگونه وضعیت را احساس کند. او واقعا شروع به اعتقاد به آنچه او می گوید. چنین افرادی فریبنده هستند. با توجه به بیان، مردم فریب خورده اند، با توجه به بیان، زمانی که آنها اعتقاد ندارند که فرد خود را به آنچه که می گوید باور دارد. Khlestakov شخص بیکار است. در ابتدا او فکر می کند که چگونه بدون غذا بد خواهد بود، و زمانی که او غذا را به ارمغان می آورد، شروع به تحریک می کند که تنها دو ظروف:

khlestakov (یکی). با این حال، بد است، اگر او چیزی را به هیچ وجه نمی دهد. بنابراین شما می خواهید، همانطور که من هرگز نمی خواستم.

khlestakov . خوب، صاحب، مالک ... من بر روی صاحب خود می گویم! چه چیزی آنجاست؟

خدمتگزار . سوپ و کباب

khlestakov . چطور، فقط دو ظروف؟

خدمتگزار . فقط با.

khlestakov . در اینجا یک مزخرف است! من این را قبول نمی کنم شما به او می گوئید: در واقع، این چیزی است که! .. این کافی نیست

n.v. گوگول "ممیز، مامور رسیدگی"

چنین بی رحمانه نیز می تواند نامیده شود بی شرمانه. او قاضی درونی ندارد، بنابراین تقریبا معتقد است که او این پول را می دهد، می گوید که او بدهی را می گیرد. و سپس آن را آسان می شود. البته، او می داند که او چیزی را به کسی نمی دهد، اما در آن لحظه او چنین ماسک را پذیرفت و به راحتی نقش انتخابی را بازی می کند. چنین افرادی آسان هستند، آنها آسان هستند، زیرا دشوار است، زیرا دشوار نیست که به صداقت خود اعتقاد داشته باشید.

از طریق تمام کارها، موضوع قرمز موضوع فساد، رشوه خواری است.

منتقدان که درباره "حسابرس" می نویسند، اغلب می گویند که این یک مشکل از نظر روسیه است. اما این پدیده نه تنها در کشور ما است. این در همه جا وجود دارد که فردی که قدرت دارد با افرادی مواجه می شود که پول دارند، اما قدرت ندارند. فردی که پول دارد، فکر می کند که چگونه او را حل کند. او برای خرید استفاده می شود، پرداخت برخی چیزها. و هنگامی که او نیاز به یک سرویس دارد، او فکر می کند که می تواند آن را نیز خریداری کند. و مقام رسمی تصمیم خود را از مبهم خود می گیرد. هنگامی که او برای مدت طولانی در یک مکان نشسته است، ارتباطات، و سپس فساد وجود دارد. پدیده فساد در همه جا است، آن را بسیار دشوار است برای ریشه کن کردن آن. سخت است که یک مدل از یک دولت ایجاد کنیم که در آن چنین پدیده ای وجود نداشت.

تصور کنید یک شهر کوچک که در آن همه چیز به نظر می رسید به خوبی اختراع شده است. جدایی از مقامات وجود دارد: شیرینی زنجفیلی وجود دارد، یک قاضی وجود دارد. به نظر می رسد یکی پس از دیگری می تواند پیروی کند. اما در یک شهر کوچک، همه چیز به سرعت آشنا، موافق است، و همه این شاخه ها "چسبیده اند". به نظر می رسد که در شهر یک قدرت، قدرت انحصاری است. نه یک دولت، اما مردم. اما آنها منعکس شده اند، بخشی از این دولت وجود دارد. و تا زمانی که آنها اختراع نحوه برخورد با آن را داشته باشند.

مشکل اصلی این است که فردی که با مقامات باقی می ماند، اما در عین حال تجربه را به دست می آورد. تجربه مدیریت کمدی تنها فرم های مدیریت مضحک و غریب را نشان می دهد. اما احتمالا، اگر شما آن را حذف کنید و بعد از مدتی، ممکن است وضعیت مشابهی را مشاهده کنید. مشکل این است، و نه این که مقامات بد هستند، و اگر آنها را برداشته و دیگران را بگذارند، همه چیز خوب خواهد بود. شما باید به دنبال راه حل های دیگر از بشریت باشید و درگیر آن هستید.

در روسیه، چنین سیاستمدار وجود داشت. Menshikov (نگاه کنید به شکل 5). هر کس، از جمله پیتر من، می دانست که او رشوه گرفت، اما پادشاه هیچ اقدام علیه او نداشت، زیرا او خیلی زیاد بود.

برخی از حقایق از بیوگرافی A.D. Menshikova:

  • امور ایالات متحده و امور نظامی روسیه، نزدیکترین وابسته و مورد علاقه پیتر من، Generalissimus، Admiral، اولین فرماندار سنت پترزبورگ، رئیس کالج نظامی.
  • پس از پیتر من، تمرکز کاترین I را ارتقا دادم، به حاکم واقعی روسیه تبدیل شد (1725-1725).
  • در تاریخ 8 سپتامبر 1727، او تحت تأثیر اموال، صفوف و جوایز قرار گرفت و سپس با خانواده اش به سیبری تبعید شد، جایی که در یک سال و نیم او فوت کرد.

یکی دیگر از نمونه های مشابه چارلز موریس د طللیلاران-پیپروژور (1754-1838) است (نگاه کنید به شکل 6). ناپلئون کاملا خوب می دانست که وزیر او رشوه را گرفت، اما در عین حال او را در این پست برای مدت زمان بسیار طولانی نگه داشت. ناپلئون برای حفظ این شخص سودمند بود و Talleyran آن را می دانست.

شکل. 6. Charles Maurice de Taliran-Perigore ()

حقایق را از بیوگرافی خود بررسی کنید:

  • شاهزاده Beneventsky، سیاستمدار فرانسوی و دیپلمات که پست وزیر امور خارجه را در سه حالت برگزار کرد، با شروع از دایرکتوری و پایان دادن به دولت لوئیس فیلیپ. استاد معروف فتنه سیاسی.
  • 1788-1791 - اسقف اوتینا.
  • 1790 - رئیس مجمع ملی فرانسه.
  • 1799 - 1815 - وزیر امور خارجه فرانسه.
  • 9 ژوئیه - 26 سپتامبر 1815 - نخست وزیر فرانسه.

جالب توجه است، گوگول فقط چنین ژانر کار را انتخاب کرد - کمدی. علاوه بر این، او حتی وعده داده بود که Pushkin که آن را خنده دار خواهد بود "به جهنم"این خنده شخصیت اصلی است:

"رحمت، به برخی از طرح، حداقل برخی، مضحک، مسخره، مضحک و یا نابود، اما داستان خالص روسیه. دست لرزش برای نوشتن در زمان کمدی است. رحمت، به طرح، روح خواهد شد کمدی از پنج اقدام، و قسم می خورم، جالب تر از جهنم خواهد بود. محض رضای خدا. ذهن و معده من هر دو گرسنه است. "

از نامه n.v. گوگول A.S. پوچکین

نیکولای من، خواندن بازی، گفت که او همه را به ویژه او دریافت کرد.

خنده به عنوان مکانیسم برای تعامل مردم بسیار غیر منطقی است، اما در عین حال یک گروه گروهی. شما می توانید به تنهایی با شما لبخند بزنید، اما تنها در این شرکت می توانید خندیدید. بسیار مهم است که خنده و خنده دار را تشخیص دهیم.

مردم دوست دارند خیلی شوخی کنند، اما آنها می ترسند خنده دار باشند. Mock وضعیت را کاهش می دهد، بنابراین خیلی ترس است. بنابراین، رهبران مردم معمولا جدی و شوخی نیستند. آنها می توانند فریب دهند، اما شوخی نمی کنند، خنده را ایجاد نمی کنند. تحقیر و خنده ها، و خنده ترکیب می شود، اگر چه در شکل مشخص نیست.

مردم واقعا از حس شوخ طبعی قدردانی می کنند. هر کس می خواهد با این احساس دوست داشته باشد. با فردی که حس شوخ طبعی دارد، به راحتی درگیری ها را حل می کند. به عنوان مثال، دو نفر از یک وضعیت برای آخرین قطعه کیک دست یافتند و برخورد کردند. آنها شروع به لبخند می کنند و با کمک خنده از وضعیت بی دست و پا بیرون می آیند.

در کار، خنده دار می شود، زیرا خواننده شرایطی را می بیند که به نظر می رسد غیرممکن است، اما خواندن، شروع به اعتقاد به آنها می کند. بنابراین، به عنوان مثال، پدر در حال تلاش برای ترساندن در کودک دوران کودکی است، و او می خندد و یا ترسناک و بلافاصله آغوش، پنهان کردن از ترس. چنین تضاد همیشه وجود دارد. این انعکاس آینه ترس است، و ما آن را با کمک خنده اجازه می دهیم. GOGOL هنگام نوشتن "حسابرس" از این ابزار استفاده کرد.

توجه داشته باشید که اجازه دادن به اشیاء خنده از فرهنگ به فرهنگ متفاوت است:

سانتی متر. آیزنشتاین (2002. ص. 427-429) نوشت که در مکزیک، عمدتا توانایی مکزیکی ها بود - "حامل های زندگی زندگی" - خنده در مرگ. این کشور، به گفته وی، می دانست که چگونه به طور مستقیم در تشنج های ترس و وحشت کشور و ملت پیری خندیدند، که باعث شد که حیاتی خود شروع به کار کنند و در زندگی ناتوانی از آب های چشمه های محلی خود را شکست دهند. "

A. kozintsev "مرد و خنده"

این یک رویکرد بسیار جالب است.

آنچه که اکنون مجاز به خنده است، نه یک چیز دائمی، آن را بیشتر تغییر خواهد داد.

نمی توان گفت که مردم کاملا بد هستند. گاهی اوقات مردم به ما سمت منفی خود را نشان می دهند، به وضعیت خاصی می رسند. گوگل دقیقا چنین شرایطی را ایجاد کرد که هر کس با احزاب منفی آن به بیننده تبدیل شده است.

شما باید بین خنده و خنده دار تمایز قائل شوید. gogol چون من گفتم: "کی هستی؟ خنده بر خودت "از آنجا که خنده بی رحمانه

متن "حسابرس" فضای را برای گمانه زنی ها برگرداند. تقلید از قهرمانان، که و به عنوان چیزی گفت، جایی که ایستاده بود - این همه شما می توانید فکر کنید. اما این برای داستان یا رمان معمول است و سپس این بازی در ابتدا نوشت. بنابراین، لازم است که بازی را تماشا کنید، و سپس بخوانید.

شرح

کمدی Gogol "حسابرس" یکی از بهترین آثار ادبیات روسی، مربوطه و در روز ما است. کتاب صوتی، که توسط سخنگوی P. Vasilevsky سخن گفته، در مورد NRA شهر شهرستان صحبت می کند، ساکنان آن شناخته شده است که ناشناس باید به آنها برسد، و آنها آماده هستند تا او را در هر غریبه ای که به شهر می آیند، یاد بگیرند.

شیرینی زنجفیلی Anton Antonovich Snovenik-Dmukhanovsky نامه ای از Kuma دریافت می کند، که در آن او گزارش می دهد که شهرستان آنها توسط یک مقام رسمی از سنت پترزبورگ با آموزش ناشناس برای بازرسی دستورات در شهرهای شهرستان بازدید می شود. در این مناسبت، شهر زیردستان های خود را، رهبری شهر جمع می کند، به طوری که آنها قبل از حسابرس به صورت خاک نشسته اند. با توجه به توصیه های او، ممکن است قضاوت در آنچه که شرایط افسرده شامل امور در شهرستان: غازها خانگی در مکان های کنونی، درمان بیماران بدون مواد مخدر، یک معیار غیر فلفل و یک اشاره گر کنجکاو، که نشان می دهد دیگر نامه های سرگرمی افراد دیگر. با این وجود، آنتون آنتونوویچ در حال تلاش برای بازدید از شهر یک براق خارجی است، نه در همه مراقبت از وضعیت واقعی امور.

در همین حال، صاحبخانه های Bobchinsky و Dobchinsky انتظار می رود رسیدگی به حسابرس قبلا "حسابرس" را پیدا کرده است - یک مقام جوان از سنت پترزبورگ، که برای دو هفته در حال حاضر در هتل زندگی می کند، برای اتاق پرداخت نمی کند و نمی رود. چنین رفتار کاملا عادی به نظر می رسد مشکوک به مقامات ترسناک است. پیام Bobchinsky و Dobchinsky حتی بیشتر هیجان را در میان اشراف تقویت، که به شدت رفتن و رفتن به هتل است.

مقام جوان Khlestakov در واقعیت، بازیکن رونق، ILO و Kutil است، که تمام پول را از دست داده است و در حال حاضر نه تنها نمی تواند تعداد را پرداخت، بلکه پول برای غذا ندارد. او این را درک می کند و صاحب رستوران، که تغذیه چنین مهمان را تغذیه می کند و تهدید می کند که به بدهکار در عشق شکایت کند. بنابراین، زمانی که شیرینی زنجفیلی در اتاقش قرار دارد تا حسابرس را معرفی کند، Khlestakov فکر می کند که او به زندان زد. یک مرد جوان بسیار هوشمندانه در مکالمه با بی نظیر زنجبیل رفتار می کند و به طور مستقیم، اما تنها Gridor را در اعتماد به نفس تقویت می کند که در مقابل او "ناشناس" و "چیز نازک" را تقویت می کند.

Holetakov تنها در نهایت حدس می زنند که آن را به عنوان آن را به عنوان تصمیم به استفاده از وضعیت به منظور لذت بردن از وضعیت به منظور لذت بردن از وضعیت. با این حال، این برای این مرد جوان لازم نیست، زیرا مقامات شهری شهری قبلا تمام افسانه ها را برای او اختراع کرده اند.

اما "حسابرس" یک کمدی فتنه نیست، جایی که تمام اقدامات بر روی فریب و حرکت های مخفی قهرمانان ساخته شده است. این بازی توسط N.V. ایجاد شد. گوگول به عنوان یک کمدی از شخصیت ها، که در آن اثر کمیک اصلی بر اساس توصیف اوکراینی های استان روسیه است. در شخصیت های قهرمانان و کل عمل کمدی ساخته شده است.
بازی منحصر به فرد Gogol آیا فقدان قهرمانان مثبت در آن است. هر یک از شخصیت های خود را اگر آنها شخم زدن، و سپس رشوهر، اگر نه گنجینه، پس از آن یک slacker، sliper، قابل عبور است. نویسنده به شدت و به وضوح معاصران خود را نشان داد، که در آن آنها متوجه نشدند، زندگی می کردند. تا به حال، Satyra Gogol پاسخ در قلب خوانندگان را پیدا می کند، زیرا اخلاق مقامات برای چند صد سال خیلی تغییر نکرده اند.

کمدی گوگول از لحظه انتشار در سال 1835، عشق ویژه ای را از خوانندگان به دست آورد، که بلافاصله او را برای نقل قول هایی که برای این روز استفاده می شود، ذوب شده است. "کشتی بزرگ یک شنا بزرگ است!"، "و به اینجا Lyapkin-Tipkina!"، "آیا شما در آن خنده؟ خنده! " - اینها و سایر عبارات شناخته شده به سخنرانی ما از کمدی جاودانه گوگول آمد. بنابراین، دانش این بازی جزء ضروری تربیت هر شخص تحصیل کرده است.

برای احساس همه انواع مختلف از نشان داده شده N.V. شخصیت های گوگول، احساس تمام موقعیت های کمیک بازی را احساس کنید، بهتر است که به این کتاب صوتی گوش دهید در اجرای پیتر واسلفسکی. این اعلامیه با تمام احساسات کامل، رای گیری طبیعت و خلق و خوی هر قهرمان را به وضوح می خواند، اندازه گیری می شود و مکمل های دقیق دقیق آن را می دهد. از کجا، به عنوان نه در بازی، در نظر گرفته شده برای تولید تئاتر، یعنی، برای ادراک شایعه، مهارت سخنران بهتر است برای خدمت به بهترین درک خود را.

کار بر روی بازی Gogol در پاییز آغاز شد. به طور سنتی اعتقاد بر این است که طرح توسط A. S. Pushkin مطرح شده است. این توسط خاطرات نویسنده روسی VA Suologuba تایید شده است، "Pushkin ملاقات با گوگول و به او در مورد پرونده، سابق در Ustyug استان Novgorod - در مورد نوعی عبور از آقای، که خود را برای مقام رسمی وزارتخانه صادر کرد و همه را صادر کرد ساکنان شهر. "

همچنین یک فرضیه وجود دارد که او به داستان های مربوط به سفر تجاری P. P. Swinin به Bessarabia بازگشته است.

شناخته شده است که در طول کار بر روی بازی، گوگول بارها و بارها A. S. Pushkin در مورد پیشرفت نوشتن او نوشت، گاهی اوقات مایل به پرتاب آن، اما Pushkin به طور مداوم از او خواسته بود که کار بر روی حسابرس را متوقف کند.

شخصیت ها

  • Anton Antonovich snovnik-dmukhanovsky، نان زنجفیل.
  • Anna Andreevna، همسرش.
  • marya antonovna، دخترش.
  • لوکا لوکچ فلپ، مدرسه سرپرست
  • همسر خود.
  • Ammos Fedorovich Lyapkin-Tipkin، قاضی
  • Artemy Filippovich توت فرنگی، اعتماد موسسات خداحافظی.
  • ایوان Kuzmich Shpekin، mailmaster
  • پت ایوانویچ دبچینسکی, پت ایوانویچ بابچینسکی - صاحبان شهرستان
  • ایوان الکساندروویچ خلیلکوف، رسمی از سنت پترزبورگ.
  • اسب سواریبنده او
  • مسیحیان Ivanovich G. G.، دکتر شهرستان
  • فدور ایوانویچ لولوکوف, ایوان Lazarevich Rastakovsky, Stepan Ivanovich Krakkin - مقامات بازنشسته، همدستان در شهر.
  • Stepan Iilyich Uhhhhukhrotov، جذب خصوصی
  • svistunov, pugovitsyn, derportorda - پلیس.
  • عبدالن، بازرگان
  • Fevronia petrovna plivlekina، استاد.
  • همسر افسر.
  • خرس، حاکم بر بنده
  • خدمتگزار تراکتور
  • مهمانان و مهمانان، بازرگانان، مادران، متقاضیان

طرح

ایوان Alexandrovich Khlestakov، یک مرد جوان بدون مشاغل خاص، که قبل از رتبه ثبت نام کالج خدمت کرده است، از سنت پترزبورگ به ساراتوف، با بنده اسحاق خود، خدمت می کند. او به نظر می رسد که در یک شهر کوچک شهرستان سفر کند. Khlestakov در کارت بازی کرد و بدون پول باقی ماند.

فقط در این زمان، تدریج ببریسک و کاسنوکاردی، با شروع از آنتون آنتونوویچ-دیموکوفسکی، در انتظار ورود حسابرس از سنت پترزبورگ در ترس از علاقه است. صاحبخانه های شهری Bobchinsky و Dobchinsky، به طور تصادفی یادگیری در مورد ظاهر یک Defaulter LoveKtakov در یک هتل، گزارش به ورود ناشناس از سنت پترزبورگ به شهر.

شروع می شود همه مقامات و مقامات به راحتی عجله برای پوشش گناهان خود را، اما آنتون آنتونوویچ به سرعت به خود می آید و درک می کند که شما باید به حسابرس خود بروید. در همین حال، Khlestakov، گرسنه و ناامید، در ارزان ترین اتاق هتل، نشان می دهد که در آن برای دریافت غذا.

ظهور ظاهر شهر گلزکو یک شگفتی ناخوشایند برای او است. در ابتدا او فکر می کند که او مانند یک مهمان نهایی است، دانمارک مالک هتل است. شیرینی زنجفیلی خود را به صورت رک و پوست کنده، معتقد بود که او با یک مقام مهم متروپولیتن صحبت می کند که با یک ماموریت مخفی همراه بود. شیرینی زنجفیلی، فکر کردن که خلیستاکوف - حسابرس، او را ارائه می دهد رشوه. هیستاکاف، فکر می کند که شیرینی زنجفیلی - یک شهروند نوعی و شایسته از او پذیرفته می شود وام. "من به جای دوصد و چهارصد پیچ، او را دوست داشتم،" شهر شادی کرد. با این وجود، او تصمیم می گیرد یک احمق را برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد Holtakov اختصاص دهد. "او می خواهد به عنوان ناامیدی در نظر گرفته شود،" او در مورد گرانو خود فکر می کند. - "خوب، بیایید نوشیدنی کنیم و ما تورها هستیم، آنها برآورد می کنند که ما نمی دانیم که ما برای یک فرد چه چیزی را نمی دانیم". اما Hellets با ذاتی او به طور مستقیم رفتار می کند، به طوری که Dignitar با هر چیزی باقی بماند، نه یک تله از اعتقادات، که Khlestakov "چیزی نازک" است و "من به گوش خود نیاز دارم". سپس دولت برنامه ای برای ارسال Klezlekov دارد، و او پیشنهاد می کند که نهادهای عمومی شهر را بررسی کند. Khlestakov موافق است.

بعد، اقدام همچنان در مجلس حکومت ادامه دارد. Khlestakov بسیار Zexless، انجماد خانم ها - آنا آندریونا و مارو Antonovna، "تصمیم می گیرد به گرد و غبار در چشم". او در مقابل آنها طراحی شده است، او به ناخوشایند موقعیت مهم خود را در سنت پترزبورگ می گوید، و جالب ترین، او به آنها اعتقاد دارد. او به خود آثار ادبی و موسیقی خود را مشخص می کند، که به موجب "سهولت فوق العاده ای در اندیشه ها"، به نظر می رسد، "در یک شب، به نظر می رسد، نوشت، همه من شگفت زده شده است." و حتی خجالت نمی کشد زمانی که ماریا آنتونوونا عملا شواهدی از او در دروغ است. اما به زودی این زبان از خدمت به یک مهمان متروپولیتن به طور کامل انتخاب شده است، و Hellakov با کمک حاکمیت به "استراحت" ارسال می شود.

روز بعد، او چیزی را به یاد نمی آورد، و از خواب بیدار نمی شود "Field Marshal"، بلکه یک ثبت کننده کالج است. در همین حال، مقامات شهر "در پای نظامی" در صف با هدف رشوه دادن هلستاکوف ساخته شده اند، و او، فکر می کند که او را خاموش می کند، از همه، از جمله Bobchinsky و Dobchinsky، که به نظر می رسید نیاز به نیاز دارد برای دادن حسابرس رشوه. و حتی پول را تردید می کند، با اشاره به "مورد پیش فرض" که "در جاده کاملا" است. ابراز آخرین مهمان، او توانست به همسرش و دختر آنتون آنتونوویچ پایبند باشد. و اگر چه آنها تنها یک روز آشنا هستند، از دست دختر حکومت می پرسند و رضایت والدین را دریافت می کنند. علاوه بر این، فاضلاب به خلیستاکوف می افتد، که "در شهر ضرب و شتم" می شود و می خواهد او را به نوعی (شراب و شکر) پرداخت کند. تنها پس از آن به Klezlekova می رسد که او رشوه داده شده است، و به طور مسطح امتناع، اما اگر او پیشنهاد بازگشت، او خواهد شد. با این حال، بنده Klezlekova OSIP، بسیار دقیق تر از صاحب خود، متوجه می شود که هر دو طبیعت و پول - همه رشوه ها، و همه چیز را از بازرگانان، انگیزه دادن به آن "و طناب در جاده مفید خواهد بود." OSIP به شدت توصیه می کند Khlestakov به سرعت از شهر خارج شود تا زمانی که فریب نشان داده شود. خلیستاکوف برگها را ترک می کند، سرانجام نامه ای از پست محلی به دوستش ارسال می کند.

شیرینی زنجفیلی و محیط اطرافش توسط روح تسهیل می شوند. اول از همه، او تصمیم می گیرد تا بازرگانان فلفل را بپرسد که به Hollekakov شکایت کرده اند. او بر آنها عجله می کند و آخرین کلمات را می خواند، اما ارزش بازرگانان را به وعده های ثروتمند در مورد تعامل (و در آینده - و برای عروسی - و برای عروسی) Marya Antonovna با Khlestakov، به عنوان گران گرایانه آنها را ببخشید.

شیرینی زنجفیلی جمع آوری یک خانه کامل از مهمانان به طور کلی در مورد تعامل Horstykova با Marya Antonovna. آنا آندریا، که از آنچه که او با یک مقام بزرگ شهری، در لذت کامل متقاعد شده بود، متقاعد شد. اما بیشتر غیر منتظره رخ می دهد. پست مدرک شعبه محلی (به درخواست حاکمیت) نامه Klezlekov را باز کرد و از آن ظاهر شد که ناشناس معلوم شد که تقلب و دزد است. شهر فریب خورده هنوز موفق به رسیدن به حواس خود را پس از چنین ضربه زمانی که اخبار بعدی می آید. این هتل در هتل از سنت پترزبورگ متوقف شد، خواستار آن شد. همه چیز به پایان می رسد با یک صحنه خاموش ...

تنظیمات

حسابرس برای اولین بار در تاریخ 19 اکتبر سال 1836 در مرحله تئاتر سنت پترزبورگ الکساندرینسکی قرار گرفت. اولین نمایندگی از "حسابرس" در مسکو در 25 مه 1836 در صحنه تئاتر کوچک برگزار شد.

Premiere سنت پترزبورگ توسط نیکلاس I حضور داشت امپراتور عملکرد زیادی دارد، علاوه بر این، به عنوان منتقدان، ادراک مثبت از کمدی ویژه ای که تاج گذاری شده است، پس از آن تأثیر مثبتی بر سرنوشت سانسور کار گوگول داشت. کمدی گوگول ابتدا ممنوع شد، اما پس از درخواست تجدید نظر، بالاترین مجوز را به فرمول بندی در صحنه روسیه دریافت کرد.

گوگول با معنای عمومی و ناموفق سنت پترزبورگ ناموفق از کمدی ناامید شد و حاضر به شرکت در آماده سازی نخست وزیر مسکو نشد. در تئاتر کوچک برای تولید حسابرس، بازیگران برجسته بازیگران دعوت شدند: Shchepkin (شهر)، Lensky (Khlestakov)، Orlov (OSIP)، اهدا کنندگان (MailMaster). علیرغم عدم وجود نویسنده و بی تفاوتی کامل اداره تئاتر برای مرحله برتر، عملکرد به طور دقیق موفق بود.

کمدی "حسابرس" از صحنه های تئاتر روسیه و در طول اتحاد جماهیر شوروی رفت و در تاریخ مدرن یکی از محبوب ترین تولیدات است و از بیننده موفق به موفقیت می شود.

تنظیمات معروف

محافظ

  • "حسابرس" - مدیر ولادیمیر پتروف
  • "ناشناس از سنت پترزبورگ" - کارگردان لئونید گایای
  • "حسابرس (عملکرد فیلم)" - مدیر والنتین پلو
  • "حسابرس" - مدیر سرگئی Gazarov

ویژگی های هنری

قبل از گوگول، در سنت ادبیات روسیه در آن آثار آن، که می تواند پیشگامان Satira روسیه از قرن نوزدهم نامیده شود (به عنوان مثال، "ارزان" Phonvizin) مشخصه هر دو قهرمان منفی و مثبت بود. در کمدی "حسابرس" در واقع قهرمانان مثبت است. آنها حتی در خارج از صحنه و خارج از طرح نیستند.

تصویر امدادرسانی از تصویر مقامات شهر و عمدتا حاکمیت، معنای طنز کمدی را تکمیل می کند. سنت رشوه خواری و فریب یک مقام کاملا طبیعی و اجتناب ناپذیر است. هر دو پایین و بالای طبقه شهری شهر به نتیجه دیگری فکر نمی کنند که از نحوه رشوه رشوه حسابرسی ببیند. شهر نامزدی شهرستان به تعمیم همه روسیه تبدیل می شود، که تحت تهدید تجدید نظر، سمت واقعی ماهیت شخصیت های اصلی را نشان می دهد.

منتقدان همچنین ویژگی های تصویر Klezlekov را ذکر کردند. قفل کردن و ساختگی، مرد جوان به راحتی یک شهر بدون هیپ را فریب می دهد. مربی معروف Merezhkovsky یک شروع عرفانی در کمدی را کشف کرد. حسابرس، به عنوان یک شخصیت قریب به اتفاق به روح گندزدایی، پاداش گناهان می آید. "نیروی اصلی شیطان - برای کاهش به این واقعیت است که این است،" بنابراین توانایی Khlejakov را به گمراه کردن در مورد منشاء واقعی خود توضیح می دهد.

نفوذ فرهنگی

کمدی تأثیر قابل توجهی بر ادبیات روسیه به طور کلی و به طور خاص به طور کلی داشت. معاصران گوگول سبک نوآورانه خود را، عمق تعمیم و انسداد تصاویر را جشن گرفتند. کار گوگول بلافاصله پس از اولین قرائت ها و نشریات، Pushkin، Belinsky، Annenkov، Herzen، Shchepkin را تحسین می کند.

بعضی از ما نیز دیده شد و همچنین "حسابرس" در مرحله. هر کس خوشحال بود، مانند همه در همه جوانان. ما بلافاصله تکرار [...] صحنه های کل، گفتگوهای طولانی از آنجا. در خانه یا بازدید از ما باید اغلب در بحث های داغ با افراد سالخورده متفاوت (و گاهی اوقات، برای شرم، حتی نه سالمند) افرادی که به شدت در بت جدید جوانان جوان بودند، پیوستند و معتقدند که طبیعت گوگول وجود ندارد همه داستان های خود و کاریکاتوری های خود را که هیچ کس در جهان وجود ندارد، و اگر وجود داشته باشد، آنها بسیار کمتر از کل شهر از اینجا در یک کمدی هستند. دعوا ها داغ، طولانی، به چهره و در پالم ها، به چشم های درخشان، به چشم ها و ناشنوایان شروع به نفرت و یا تحقیر، اما مردم پیر نمی توانستند هر گونه خطی را تغییر دهند بیشتر و بیشتر.

اولین تحلیل انتقادی کلاسیک از "حسابرس" متعلق به پرو Vissarion Belinsky بود و در سال 1840 منتشر شد. منتقد، تداوم طنز طنز گوگول را از شروع خلاقانه خود در آثار فونویزین و مولیر یاد گرفت. GingerBread Member-Dmukhanovsky و Khlestakov حامل نقص انتزاعی نیست، اما تجسم زنده از تجزیه اخلاقی جامعه روسیه به طور کلی.

در "انقلاب" هیچ صحنه ای از بهترین ها وجود ندارد، زیرا هیچ بدتر وجود ندارد، اما هر کس عالی است، به عنوان بخش های لازم، هنری و سازه های یک کل، محتوای داخلی گرد، و نه یک فرم خارجی، و بنابراین، که نشان دهنده یک جهان خاص و بسته است.

گوگل خود را بسیار در مورد کار خود پاسخ داد

در "حسابرس" تصمیم گرفتم تمام بد را در روسیه جمع آوری کنم، که من بعد از آن می دانستم، همه بی عدالتی، که در آن مکان ها انجام می شود و در مواردی که اکثر آنها از عدالت شخصی مورد نیاز است و در یک زمان مورد نیاز است خنده در همه. "

عبارات کمدی پوشیده شده است و اسامی قهرمانان در روسیه نامزد شده اند.

حسابرس کمدی بخشی از برنامه مدرسه ادبی در روزهای اتحاد جماهیر شوروی بود و تا به امروز محصول کلیدی ادبیات کلاسیک روسی قرن نوزدهم، اجباری برای تحصیل در مدرسه بود.

همچنین ببینید

پیوندها

  • حسابرس در کتابخانه Maxim Moshkov
  • یو V. MANN کمدی گوگول "حسابرس". m: هنر. روشن است، 1966

یادداشت

کمدی N. V. Gogol "حسابرس"

مصنوعی تحقیر می شود و همه چیز را که لمس می کند، تغییر می دهد ...

D.I. Pisarev

در انتقاد، کمدی گوگول "حسابرس" به نام بهترین کمدی اجتماعی زمان خود است. ایجاد شده بر اساس عمیق ترین نفوذ به ماهیت پدیده های عمومی، کمدی "حسابرس" نقش مهمی در توسعه خودآگاهی عمومی ایفا کرد. رئالیسم بالا به شدت در "انقلاب" با طنز، طنز - با تجسم ایده های اجتماعی، نگران بود. گوگول به توضیح معنی "حسابرس" اشاره کرد: "من متاسفم که هیچ کس متوجه یک شخص صادقانه بود که در بازی من بود ... این یک چهره صادقانه و نجیب است - خنده بود." نویسنده خود را هدف قرار داد - "خنده به شدت" در بالا از این واقعیت است که "ارزشمند از یادبود جهانی"، زیرا گوگول یک ابزار قدرتمند برای قرار گرفتن در معرض جامعه را دید.

یک دوست نزدیک گوگول، آکساکوف، نوشت که "زندگی مدرن روسیه مواد را برای کمدی نمی دهد". آنچه گوگول به او پاسخ داد: "همه جا در همه جا زندگی می کنند ... زندگی می کنند در میان او، ما قابل مشاهده نیستیم، اما ... اگر هنرمند او را به هنر، در صحنه، ما را با یک خنده خواهد بود."

خاصیت خنده گوگول در درجه اول در این واقعیت است که موضوع کمیسیون هیچ قهرمان غیر پلوتونی انتخاب نشده بود، بلکه زندگی مدرن خود را در تظاهرات عجیب و غریب او قرار داد.

بر اساس طرح "حسابرس" به طور معمول ناسازگاری کمدی است: یک فرد به عنوان او واقعا نیست. اما بر خلاف پیشینیانش. گوگول این وضعیت را به روش جدیدی حل می کند.

Holetakov از آنها را نمی دهد. مقامات چیل های صادقانه را فریب دادند. پلوتر با تجربه به سختی دولت را صرف می کند، که "کلاهبرداران از کلاهبرداران تقلب می کنند". این ناخواسته اقدامات Khlezlekova است، او از دولت خارج شد.

در "حسابرس" هیچ جوک خارجی برای توسعه عمل وجود ندارد. مهم نیست که چگونه به طور متناقض، انگیزه اصلی توسعه کمدی ترس از مقامات است. احساس ترس شهر را به یک ارگانیزم تک متصل می کند که توسط تناقضات داخلی پاره شده است. این احساس ترس باعث می شود همه ساکنان شهر تقریبا برادران. به نظر می رسد که هیچ خویشاوند روح، نه مشترک بودن منافع، بلکه تنها ترس قادر به تظاهرات این افراد است.

آنچه اتفاق می افتد در افرادی که چهره های زشت و خنده دار خود را شناسایی می کنند، موجب خنده بر آنها می شود، بیش از زندگی آنها، که زندگی همه روسیه بود. "از او می خندد،"، زیرا آن را به راه اندازی سالن بصری کشیده شده است.

گوگول هر دو را از کل شهرستان شهرستان به عنوان یک کل و بالاتر از ساکنان فردی خود، بیش از شهروندان اجتماعی خود می خندد. بی قانونی، گنجینه ها، رشوه خواری، انگیزه های مزدور به جای مراقبت های اجتماعی - همه اینها در "حسابرس" نشان داده شده است به شکل کسانی که به طور کلی به رسمیت شناخته شده زندگی، فراتر از آن نگهبانان حاکم فکر نمی کنند وجود خود را.

خنده دار در این جدی تشخیص می دهد که هر کدام از شخصیت های کمدی متعلق به کار خود هستند. همه آنها در کسب و کار خود را به عنوان بزرگترین وظیفه تمام زندگی مشغول به کار هستند. خواننده از طرف ناچیز ناچیز و ناپدید شدن نگرانی های آنهاست. بنابراین، گوگول به وضوح کنتراست برای فعالیت های بی سر و صدا و بی نظمی داخلی را نشان می دهد.

"حسابرس" - شخصیت کمدی. طنز گوگول روانشناسی. خنده شخصیت های "حسابرس"، ما، به گفته گوگول، خنده در "منحنی بینی، و بیش از کلاهبرداری روح". کمیک Gogol تقریبا به طور کامل به نوع لباس داده می شود. از این رو رد فریز، کاریکاتورها. نویسنده خود نوشت: "بیشتر از همه ما باید ترس داشته باشیم تا به کاریکاتور بروند."

بنابراین، دادن دستورات عجله برای دریافت حسابرس، شهر کلمات را گیج می کند: "اجازه دهید همه به دست خود را در خیابان،" لعنت به آن، در خیابان، در خیابان! - توسط جارو ... "یک دقیقه بعد، او می خواهد به پوشیدن یک مورد مقاله به جای کلاه. در یک یادداشت دریافت شده توسط Anna Andreevna از شوهرش، آن را شامل سردرگمی خنده دار است: "من چیزی را درک نمی کنم، خیار نمک و خاویار چیست؟" چهارچوب، که شیرینی زنجفیلی بر روی زمین دروغ می گوید، "اجرا و حذف آن، فشار دادن یکدیگر ". تبریک آنا Andreevna با "حلقه" دختر، Bobchin-Sky و Dobchinsky "متناسب با یک بار و با پیشانی مواجه است." در اینجا، شاید همه چنین صحنه ها و جزئیات. و ما می بینیم که این "چسبیده" خنده دار - به جای تنهای همراه

انگیزه اصلی آنها فضای عجله، سردرگمی، ترس را مشخص می کنند. کمیک گوگول، به عنوان یک قاعده، از شخصیت های قهرمانان پیروی می کند.

نویسنده، و همچنین خوانندگان، همچنین می خندد "بیش از ناسازگاری شخصیت های مردم و موقعیت آنها در جامعه، بر تناقض بین این واقعیت است که شخصیت ها فکر می کنند و آنچه آنها می گویند بین رفتار مردم و نظر آنها. بنابراین، به عنوان مثال، مقامات با همسران که آمدن به حاکمیت و آنا آندریا با یک دختر حزب عالی، به نظر صاف، همان غیر دوستانه: "نه سرنوشت، پدر، سرنوشت ترکیه؛ شایستگی منجر به آن شد. (به سمت.) با این حال (؟) همیشه در دهان شادی صعود می کند. "

به دست آوردن همه چیز بد، گوگول به پیروزی عدالت اعتقاد داشت، که به محض این که مردم بدتگی "بد" را تحقق بخشند، و تحقق بخشند، گوگول تمام ناامید کننده و ناچیز را تغییر می دهد. برای اجرای این کار، به خنده کمک می کند. نه این خنده ای که توسط تحریک پذیری موقت یا شخصیت بد تولید می شود، نه خنده نور که برای سرگرمی های بیکار عمل می کند، بلکه این که "همه مهر و موم از طبیعت نور یک فرد"، در پایین آن "همیشه ضربه بهار او. "

کمدی در پنج اقدام

در آینه Necha، ضرب و شتم، اگر Ryzh Kriva.

ضرب المثل مردانه


شخصیت ها
Anton Antonovich snovnik-dmukhanovsky، نان زنجفیل. آنا آندریونا، همسرش. Marya Antonovna، دختر او. لوکا لوکچ فلپ، مدرسه سرپرست همسرش. Ammos Fedorovich Lyapkin-Tipkin، قاضی Artemy Filippovich توت فرنگی، اعتماد موسسات خداحافظی. ایوان Kuzmich Shpekin، mailmaster

پیتر ایوانویچ دبچینسکی پیتر ایوانویچ بابچینسکی

مالکان شهر

ایوان الکساندروویچ خلیلکوف، رسمی از سنت پترزبورگ. OSIP، بنده آن. مسیحیان Ivanovich G. G.، دکتر شهرستان

فدور Andreevich Lulukov ایوان Lazarevich Rastakovsky Stepan Ivanovich Krakkin

مقامات بازگشت، چهره های افتخاری در شهر.

Stepan Iilyich Uhhhhukhrotov، جذب خصوصی

svistunov pugovitsyn derportorda

پلیس.

عبداللین، بازرگان. Fevronia petrovna plivlekina، استاد. همسر افسر. خرس، بنده حاکم. رستوران بنده. مهمانان و مهمانان، بازرگانان، مادران، متقاضیان.

شخصیت ها و لباس ها

اظهارات برای بازیگران لرد

شیرینی زنجفیلی، که قبلا در خدمت بوده و به شیوه خود بسیار ناامید شده است. اگر چه رشوه، اما رفتار بسیار محکم است؛ نسبتا قابل توجه است؛ تا حدودی حتی رزونانس؛ او با صدای بلند، و نه بی سر و صدا، نه، و نه کمی. هر کلمه او به طور قابل توجهی است. ویژگی های غرق شدن و سخت او، مانند هر کسی که خدمات سنگین را از صفوف پایین تر شروع کرد. انتقال از ترس شادی، از کمترین نسبت به متکبر، بسیار سریع است، به عنوان یک فرد با یک پیشنهادات روح تقریبا توسعه یافته است. او لباس پوشیدند، به طور معمول، در لباس خود را با برگزاری و در چکمه های اسپرز. مو بر روی آن برش، با دقیق تر است. آنا Andreevna، همسرش، کوکت ولایتی، سال های بسیار قدیم، نیمی از رمانها و آلبوم ها را به نصف در مشکلات در انبار و دوشیزه خود به ارمغان آورد. بسیار کنجکاو و اگر مورد نشان می دهد غرور. گاهی اوقات او بر شوهرش قدرت می گیرد زیرا او نمی گوید او پاسخ نمی دهد؛ اما این قدرت تنها به چیزهای کوچک گسترش می یابد و شامل خودبخودی و خیانت می شود. او چهار بار در لباس های مختلف در ادامه بازی حرکت می کند. Khlestakov، مرد جوان بیست و سه ساله، نازک، باریک؛ تا حدودی ساکت است و همانطور که می گویند، بدون پادشاه در سر، یکی از آن افرادی است که در دفتر خالی هستند. می گوید و بدون توجه به عمل عمل می کند. او قادر به متوقف کردن توجه مداوم به برخی از اندیشه نیست. سخنرانی از جدایی او، و کلمات از دهان خود به طور کامل غیر منتظره پرواز می کنند. بیشتر اجرای این نقش، اسلحه و سادگی را نشان می دهد، بیشتر او برنده خواهد شد. لباس مد OSIP، بنده، مانند خدمتکاران چند ساله، معمولا هستند. خلاصه در اطراف، به دنبال کمی پایین، رزونانس و خود را دوست دارد به خواندن اخلاق برای بارین خود. صدای او همیشه تقریبا تقریبا حتی در یک مکالمه با بارین، او را به سختی، رسیده و تا حدودی حتی یک بیان بی ادب را می گیرد. او دقیق تر از برینش است و بنابراین حدس می زنم، اما دوست ندارد به صحبت کردن زیاد و احمقانه صحبت کند. لباس او فورت خاکستری یا آبی است. Bobchinsky و Dobchinsky، هر دو پایین، کوتاه، بسیار کنجکاو؛ بسیار شبیه به یکدیگر؛ هر دو شکم کوچک؛ هر دو می گویند پتاتور و بسیار کمک به حرکات و دست. Dobchinsky کمی بالاتر و بیشتر از Bobchinsky است، اما Bobchinsky رها شده و بیشتر Dobchinsky است. Lyapkin-Treipkin، یک قاضی، فردی که پنج یا شش کتاب را خوانده است و بنابراین تا حدودی آزاد شده است. شکارچی بزرگ در حدس زدن، و بنابراین هر کلمه وزن خود را می دهد. نمایندگی آن همیشه باید یک معدن مهم در صورت خود را حفظ کند. یک باس با کشش مستطیلی، خس خس و سیب - مانند یک ساعت قدیمی، که برای اولین بار شگفت انگیز است، می گوید، و سپس ضرب و شتم. توت فرنگی، وکیل موسسات خدایی، بسیار چاق، دست و پا گیر و ناامید کننده، اما با همه کسانی که مستعد و یک سر و صدا هستند. بسیار مفید و مبهم است. Postmaster، ساده به ناامید مرد. نقش های دیگر نیازی به تدارکات خاصی ندارند. اصل ها همیشه تقریبا قبل از چشم هستند. پروردگار، بازیگران به خصوص باید به آخرین صحنه توجه کنند. آخرین کلمه ذکر شده باید یک شوک الکتریکی را به طور ناگهانی ایجاد کند. کل گروه باید موقعیت را به یک MIG OK تغییر دهد. صدای شگفت انگیز باید از همه زنان در یک زمان فرار کند، به نظر می رسد از همان قفسه سینه. از عدم انطباق، کل اظهارات ممکن است تمام اثر را از بین ببرد.

اقدام اول

اتاق در مجلس حکومت.

پدیده I.

زنجبیل اعتماد به نفس موسسات خداحافظی, مدرسه دوربین، قاضی، جذب خصوصی، نشت، دو فصلنامه.

نان زنجفیل. من از شما دعوت کردم، آقایان، به منظور اطلاع از یک اخبار پرژنیال: حسابرس به ما می رود. Ammos Fedorovich. به عنوان یک حسابرس؟ Artemy Filippovich. به عنوان یک حسابرس؟ نان زنجفیل. حسابرس از سنت پترزبورگ، ناشناس. و با تجویز مخفی. Ammos Fedorovich. اینجا هستیم! Artemy Filippovich. این مراقبت نبود، پس تغذیه شد! لوکا لوکیچ خداوند! همچنین با تجویز مخفی! نان زنجفیل. به نظر من به نظر می رسید پیش فرض: امروز من هر دو موش فوق العاده ای داشتم. حق، مانند من هرگز درک نمی کنم: سیاه و سفید، بزرگی غیر طبیعی! آنها آمدند، خراب شدند - و رفتند. در اینجا من نامه ای را که از Andrei Ivanovich Chimyova دریافت کردم، می خوانم، که شما، Artemy Filippovich، می دانید. این چیزی است که او می نویسد: "دوست امن، کوم و خیرخواه (در صدای کم، به زودی به زودی به نظر می رسد)... و به شما اطلاع دهید. " ولی! در اینجا: "من عجله دارم، به هر حال، به شما اطلاع می دهد که یک مقام رسمی با نسخه تجویز می شود تا همه مقررات و به ویژه شهرستان ما را بررسی کند (به طور قابل ملاحظه ای بالا میآید). من این را از افراد قابل اطمینان یاد گرفتم، گرچه او خود را شخصی خصوصی نشان می دهد. از آنجایی که من می دانم که چه چیزی برای شما، به عنوان همه، گناهان یافت می شود، زیرا شما هوشمند هستید، زیرا شما هوشمند هستید و دوست ندارید آنچه را که در دستان خود شنا کنید عبور کنید ... "(توقف)، خوب، اینجا خودت ..." من توصیه می کنم که احتیاط را انجام دهید، زیرا او می تواند در هر ساعت بیاید، اگر تنها او نبود و هیچ چیز ناشناخته ای زندگی نمی کند ... دیروز، من ... "خوب، در اینجا، خانواده رفت:" ... خواهر آنا کرونا با شوهرتان به ما آمد؛ ایوان Kirobilovich بسیار خیره کننده است و همه چیز در پنهان ... "- و غیره، و غیره. پس شرایط چیست؟ Ammos Fedorovich. بله، شرایط ... غیر معمول، فقط غیر معمول است. چیزی شگفت انگیز نیست لوکا لوکیچ چرا آنتون آنتونوویچ، چرا اینطور است؟ چرا ما حسابرس داریم؟ نان زنجفیل. برای چی! بنابراین، شما می توانید ببینید، سرنوشت! (آه) تا کنون، به لطف خدا، به شهرهای دیگر تصمیم گرفت؛ حالا به نوبت ما آمد. Ammos Fedorovich. من فکر می کنم Anton Antonovich، که در اینجا دلیل نازک و سیاسی تر است. این به این معنی است که: روسیه ... بله ... می خواهد جنگ را رهبری کند، و وزارتخانه، پس از آن شما می بینید، و یک مقام رسمی برای پیدا کردن اینکه آیا خیانت وجود ندارد. نان زنجفیل. ek که به اندازه کافی! مرد هوشمندتر! در شهرستان شهرستان خیانت! او، مرز یا چه چیزی است؟ بله، از اینجا، حداقل سه سال از دانلود، نه به کدام دولت شما نخواهید رسید. Ammos Fedorovich. نه، من به شما خواهم گفت، شما نیستید ... شما نمی فهمید ... کارفرمایان دارای نوع ظریف هستند: هیچ چیز دور نیست، و آن را بر روی سبیل باد. نان زنجفیل. موها یا باد نمی کند، و من، آقایان، غالب است. ببینید، در قسمت من، من برخی از دستورات را انجام دادم، به شما توصیه می کنم. به خصوص به شما، Artemy Filippovich! بدون شک، مقام رسمی عبور می کند اول از همه می خواهد که بدن جوانان را بازرسی کند - و به همین دلیل شما این کار را می کنید که همه چیز مناسب است: کلاه ها تمیز می شوند، و بیماران Kuznets را دوست ندارند، زیرا معمولا به خانه می روند. Artemy Filippovich. خوب، این چیزی نیست. کلاه، شاید شما می توانید تمیز کنید. نان زنجفیل. بله، و همچنین بیش از هر تخت در لاتین یا به زبان دیگری ... این به بخشی از شما، مسیحیان ایوانویچ، - همه نوع بیماری ها: زمانی که بیمار شد، از آن روز و اعداد ... خوب نیست که شما خوب نیست دارای چنین دود سیگار قوی هستند، که همیشه وقتی وارد می شوید بروید. بله، و بهتر است اگر آنها کمتر بود: بلافاصله به یک نگاه بد یا به پزشک دکتر اشاره دارد. Artemy Filippovich. در باره! در مورد لباس هایش با مسیحی ایوانویچ، مراحل خود را برداشتم: نزدیک به طبیعت، بهتر، ما از مواد مخدر استفاده نمی کنیم. یک فرد ساده است: اگر او می میرد، او می میرد؛ اگر او بازیابی، پس از آن بهبود خواهد یافت. و مسیحی ایوانویچ دشوار بود که آنها را با آنها بیان کند: او یک کلمه را در روسیه نمی داند.

مسیحیان ایوانویچ صدا را می سازد، تا حدودی شبیه نامه است و و چند در e..

نان زنجفیل. شما همچنین می توانید به شما توصیه کنید، Ammos Fedorovich، توجه به آنهایی که. شما در جلو هستید، جایی که متقاضیان معمولا، بدترین غازها خانگی با Hysniks کوچک هستند که زیر پاهای خود قرار دارند. البته، البته، خانوار در حال تلاش برای ایجاد هر چیزی قابل ستایش است، و چرا این یک نگهبان است و نه آن را ندارد؟ فقط، شما می دانید، در چنین جایی ناهموار ... من همچنین می خواستم آن را به شما متوجه، اما همه چیز به نحوی فراموش شده است. Ammos Fedorovich. اما امروز آنها را می گیرم تا آن را در آشپزخانه انتخاب کنم. می خواهم بخوابم نان زنجفیل. علاوه بر این، بد است که شما در حضور هر زباله و بیش از کابینه با مقالات یک شکارچی شکار خشک شده اید. من می دانم که شما شکار را دوست دارید، اما همه چیز را برای مدتی بهتر می کنید، و آنجا، همانطور که حسابرس فوران می کند، شاید بتوانید دوباره آن را قطع کنید. همچنین، دلبستگی شما ... او، البته، شخص شناخته شده است، اما از او چنین بوی، به عنوان اگر او از یک گیاه متمایز بیرون آمد، آن را نیز خوب نیست. من می خواستم به مدت طولانی به شما بگویم، اما من به یاد نمی آورم، چیزی را به یاد نمی آورم. همانطور که می گوید، یک صندوق علیه این امر وجود دارد، همانطور که او می گوید، او بوی طبیعی دارد: می تواند او را به خوردن پیاز، یا سیر یا چیز دیگری توصیه کند. در این مورد، می تواند به داروهای مختلف مسیحیان ایوانویچ کمک کند.

مسیحیان ایوانویچ صدای مشابه را می سازد.

Ammos Fedorovich. نه، این دیگر امکان رانندگی نیست: او می گوید که در دوران کودکی او، مادرش به او آسیب رسانده است، و از آن زمان او ودکا کمی می دهد. نان زنجفیل. بله، من فقط شما را متوجه شدم همانطور که برای همان نظم داخلی و آنچه که آندره ایوانویچ در نامه تماس می گیرد، نمی توانم چیزی بگویم. و عجیب است که می گویند: هیچ مردی وجود ندارد که هیچ گناهی برای او داشته باشد. این در حال حاضر است به طوری که خدا خود را مرتب شده، و گسترش گسترده در برابر آن صحبت می کنند. Ammos Fedorovich. شما فکر می کنید Anton Antonovich، گناهان؟ SINWHIS SINS - مین. من به طور آشکار می گویم، من رشوه می گیرم، اما چه رشوه؟ ضربه زدن به توله سگ این یک کسب و کار کاملا متفاوت است. نان زنجفیل. خوب، توله سگ ها یا از دیگران - همه رشوه. Ammos Fedorovich. خوب، نه، آنتون آنتونوویچ. اما، به عنوان مثال، اگر کسی کت خز داشته باشد، هزینه پنج صد روبل، و شال همسر ... نان زنجفیل. خوب، در مورد این واقعیت که شما با توله سگ ها رشوه می دهید؟ اما شما به خدا اعتقاد ندارید شما هرگز به کلیسا نمی روید و حداقل در ایمان شرکت و هر یکشنبه من در کلیسا هستم. و شما ... آه، من شما را می شناسم: اگر شروع به صحبت در مورد خلقت جهان کنید، فقط موها به پایان می رسد. Ammos Fedorovich. چرا، پس از همه، او خود را به ذهن خود رسید. نان زنجفیل. خوب، در غیر این صورت، ذهنیت زیادی بدتر از آن نبود. با این حال، من فقط به دادگاه شهرستان اشاره کردم؛ و در حقیقت، بعید است که هر کسی تا به حال به آنجا نگاه کند: این یک مکان غم انگیز است، خود خدا او را حمایت می کند. اما شما، لوکا لوکچ، به عنوان سرپرست موسسات آموزشی، شما باید به ویژه در مورد معلمان مراقبت کنید. آنها، البته، دانشمندان هستند و در کالج های مختلف به ارمغان می آورند، اما اقدامات بسیار عجیب و غریبی دارند، به طور طبیعی با محققان جدایی ناپذیر است. به عنوان مثال، یکی از آنها، این، یک چهره ضخیم دارد ... من نام خانوادگی خود را به یاد نمی آورم، من نمی توانم بدون آن را انجام دهم، نه یک GRIMACE، در اینجا یک خورشید (باعث می شود یک grimace)، و سپس دست را از دست می گیرد - یک کراوات را به ریش خود اعمال کنید. البته، اگر او یک دانش آموز را چنین چهره ای ایجاد کند، هنوز هیچ چیز نیست: شاید این وجود دارد و من مجبور نیستم این را قضاوت کنم؛ اما شما خودتان را پیدا می کنید، اگر این کار را به یک بازدید کننده انجام دهد، ممکن است خیلی بد باشد: آقای حسابرس یا دیگری که می تواند آن را به هزینه خود بپذیرد. از این لعنت می دانم چه اتفاقی می افتد. لوکا لوکیچ خوب، راست، با او کار کنید؟ من چند بار او را صحبت کردم در اینجا یک روز دیگر دیگر، زمانی که رهبر ما به کلاس آمد، چنین چهره ای را ربود، که من تا به حال هرگز تا به حال. او این را از یک قلب مهربان انجام داد و من عصبانی شدم: چرا افکار آزاد از جوانان الهام گرفته شده اند. نان زنجفیل. همان، من باید شما را در مورد معلم در بخش تاریخی متوجه شوم. او یک دانشمند است - می توان آن را مشاهده کرد و اطلاعات تاریکی را جمع آوری کرد، اما تنها با چنین گرمایی که او خود را به یاد نمی آورد، توضیح می دهد. من یک بار به او گوش دادم: خوب، افسردگی در مورد آشوریان و بابلی ها گفت: هیچ چیز و نحوه رفتن به الکساندر Macedonsky، من نمی توانم به شما بگویم آنچه اتفاق افتاده است. من فکر کردم که آتش، خدای او! من از بخش فرار کردم و نیروها غذا می خورند تا صندلی را در مورد طبقه بگذارند. البته، البته، قهرمان الکساندر مقدونیه، اما چرا صندلی های شکستن؟ از این از دست دادن خزانه داری. لوکا لوکیچ بله، او داغ است! من قبلا او را چندین بار متوجه شدم ... می گوید: "همانطور که می خواهید، من زندگی خود را برای علم احساس نمی کنم." نان زنجفیل. بله، چنین قانون غیر قابل توضیح از سرنوشت هاست: یک مرد هوشمندانه - یا یک مستی یا یک چهره ای است که چنین محصولی را ایجاد می کند که حتی اگر Saints باشد. لوکا لوکیچ خدا را به خدمت در بخش محقق نگذارید! شما از همه می ترسید: هر کس مانع از آن می شود، هر کس می خواهد نشان دهد که او نیز یک مرد هوشمندانه است. نان زنجفیل. این هنوز هم چیزی است، - ناشناس لعنتی! به طور ناگهانی به نظر می رسد: "، شما اینجا، کانال ها! و چه کسی می گوید، در اینجا قاضی است؟ " - Lyapkin-Tipkin. - "و ارسال اینجا لیپکین-نکته! و چه کسی یک وکیل موسساتی خدعه است؟ " - "توت فرنگی". - "و اینجا توت فرنگی!" این چیزی است که اشتباه است

Phenomena II.

پست الکترونیکی مشابه

پست الکترونیک. توضیح، آقایان، چه، رسمی چه می شود؟ نان زنجفیل. آیا نمی شنوید؟ پست الکترونیک. من از پیتر ایوانویچ بابچینسکی شنیده ام. او فقط در دفتر پست من بود. نان زنجفیل. خوب؟ تو در مورد آن چه فکر می کنی؟ پست الکترونیک. من فکر می کنم؟ جنگ با ترک ها خواهد بود. Ammos Fedorovich. در یک کلمه! من خودم همینطور فکر کردم. نان زنجفیل. بله، هر دو انگشت به آسمان افتادند! پست الکترونیک. راست، جنگ با ترک ها. این همه گریه فرانسوی است. نان زنجفیل. چه جنگی با ترک ها! فقط ما بد هستیم، نه ترک ها. قبلا شناخته شده است: من یک نامه دارم پست الکترونیک. و اگر چنین است، پس هیچ جنگی با ترک ها وجود نخواهد داشت. نان زنجفیل. خوب، چگونه شما، ایوان Kuzmich؟ پست الکترونیک. من چی هستم؟ شما چطور Anton Antonovich هستید؟ نان زنجفیل. من چی هستم؟ هیچ ترس وجود ندارد، و بنابراین، کمی ... بازرگانان و شهروندی من را گیج می کنند. آنها می گویند من به Solono آمدم، و من، در اینجا، خدا، اگر او از دیگری، درست، بدون هیچ گونه نفرت. من حتی فکر می کنم (آن را در دست می گیرد و به سمت می رود)من حتی فکر می کنم اگر هیچ دنیای من وجود نداشت. چرا حسابرس واقعا به ماست؟ گوش کن، ایوان Kuzmich، شما نمی توانید، برای استفاده مشترک از استفاده ما، هر نامه ای که به شما در اداره پست، ورودی و خروجی می آید، می دانید، کمی چاپ شده و خواندن: آن را شامل هیچ گزارش یا به سادگی نیست مکاتبات در آن اگر نه، شما دوباره می توانید مهر و موم کنید؛ با این حال، شما حتی می توانید نامه را چاپ کنید. پست الکترونیک. من می دانم، من می دانم ... این را یاد نگرفت، من آن را از احتیاط انجام نمی دهم، و بیشتر کنجکاوی: من دوست دارم به دانستن مرگ: یک جدید وجود دارد. من به شما خواهم گفت که این یک خواندن موفق است. شما می توانید یک حرف دیگر را با لذت بخوانید - این همان چیزی است که چگونه گذرگاه های مختلف توصیف شده است ... و آنچه که ویرایشگر ... بهتر از Moscow Vedomosti است! نان زنجفیل. خوب، به من بگویید، چیزی در مورد هر مقام رسمی از سنت پترزبورگ خواندند؟ پست الکترونیک. نه، هیچ چیز در مورد پترزبورگ وجود ندارد، اما بسیاری از کاستروما و ساراتوفسکی وجود دارد. با این حال، تاسف است که شما نامه ها را نمی خوانید: مکان های شگفت انگیز وجود دارد. در اینجا اخیرا، یک ستوان به دوستانش می نویسد و توپ را در بازی توصیف می کند ... بسیار، بسیار خوب است: "زندگی من، یک دوست زیبا، جریان، می گوید، در امپراتوری، می گوید، در امپراتوری، بسیاری از جوانان، پخش موسیقی، سواری های استاندارد ... "- با بزرگ، با احساس عالی توصیف شده است. من عمدا او را ترک کردم می خواهم، خواندن؟ نان زنجفیل. خوب، حالا قبل از. بنابراین رحمت، ایوان Kuzmich: اگر شکایت یا گزارش سقوط، پس از آن بدون هیچ گونه استدلال تاخیر. پست الکترونیک. با لذت بزرگ. Ammos Fedorovich. ببینید، آیا تا به حال برای آن بروید. پست الکترونیک. آه، پتی! نان زنجفیل. هیچ چیز هیچ چیز. چیز دیگری، اگر شما از این چیزی عمومی انجام دادید، اما این موضوع خانواده است. Ammos Fedorovich. بله، چیز بدی دمیده شد! و من اعتراف می کنم، آنتون آنتونوویچ را به شما تحمیل می کند تا شما را به یک سگ کوچولو منتقل کند. خواهر بومی به کبریل، که شما می دانید. پس از همه، شما شنیده اید که Cheptovich با Varhovinsky شروع به دادگاه، و در حال حاضر من لوکس: داشتن مسافران در سرزمین ها و در دیگر. نان زنجفیل. Batyushki، نه ناز من در حال حاضر خرگوش شما: من ناشناخته ناشناخته در سر من نشسته است. بنابراین منتظر بمانید و - Shaust ...

phenomena III

همان، Bobchinsky و Dobchinsky، هر دو بخشی از تنفس هستند.

bobchinsky اضطراری! Dobchinsky. اخبار غیر منتظره! همه چيز . چی، چیه؟ Dobchinsky. کسب و کار پیش بینی نشده: بیا به هتل ... Bobchinsky (قطع). ما با پیتر ایوانویچ در هتل می رسیم ... Dobchinsky (قطع). من، به من اجازه دهید، پیتر ایوانویچ، من خواهم گفت. bobchinsky آه، نه، اجازه بدهید ... اجازه بدهید من، اجازه دهید من ... شما چنین هجا ... Dobchinsky. و شما اجازه دهید و همه چیز را به یاد نمی آورید. bobchinsky به یاد داشته باشید، به یاد داشته باشید، به یاد داشته باشید. تداخل ندهید، اجازه بدهید بگویم، دخالت نکن! به من بگویید، آقایان، رحمت، به طوری که پیتر ایوانویچ مانع از آن شد. نان زنجفیل. بله، بگو، به خاطر خدا، چه چیزی است؟ قلب من در جای خود نیست نشستن، آقایان! صندلی ها را بردارید پیتر ایوانویچ، در اینجا یک صندلی است.

همه در اطراف هر دو پتروف ایوانویچ نشسته اند.

خوب، چه چیزی است؟

bobchinsky اجازه دهید، بگذار من: من همه را به ترتیب دارم به محض این که من لذت بردن از بیرون آمدن از شما پس از آموختن از نامه دریافت شده، بله، بله،، بنابراین من نیز فرار کردم ... من، لطفا وقفه، پیتر ایوانویچ! من همه چیز، همه چیز، من همه چیز را می دانم، s. بنابراین من، اینجا، لطفا ببینید، به جعبه فرار کرد. و جعبه ای از خانه را نمی سازید، به Rastakovsky تبدیل شد، و نه Rastakovsky، به ایوان Kuzmich رفت تا به او خبر بدهد، بله، iduchi از آنجا، با پیتر ایوانویچ ملاقات کرد ... Dobchinsky (قطع). نزدیک غرفه که در آن کیک فروخته می شود. bobchinsky نزدیک غرفه که در آن کیک فروخته می شود. بله، با پیتر ایوانویچ ملاقات کرد و به او می گویم: "آیا درباره اخبار شنیدید - آنتون آنتونوویچ از یک نامه قابل اعتماد دریافت کرد؟" و پیتر ایوانویچ در مورد این از شیوع جهنم Avdoti شما شنیده شد، که من نمی دانم، برای چیزی که من به فیلیپ آنتونویچ پیوزف فرستاده شدم. Dobchinsky (قطع). پشت بشکه برای ودکا فرانسوی. بابچینسکی (دستان خود را تکان دهید). پشت بشکه برای ودکا فرانسوی. بنابراین ما با پیتر ایوانویچ به کلیه رفتیم ... شما، پیتر ایوانویچ ... ENTO ... قطع نکنید، لطفا آن را قطع نکنید! .. من به کلیه رفتم، بله در جاده پیتر ایوانویچ می گوید: " بیایید برویم، در میخانه می گوید. در معده، من ... صبح من چیزی نگرفتم، بنابراین دویدن معده ... "- بله، در معده، پیتر ایوانویچ ..." و در رستوران، آنها گفت، آنها گفتند در حال حاضر ماهی قزل آلا تازه به ارمغان آورد، بنابراین ما میان وعده می کنیم. " فقط ما فقط در هتل، چگونه ناگهان یک مرد جوان ... Dobchinsky (قطع). لباس غیر رایگان، در یک لباس خاص ... bobchinsky لباس غیر رایگان، در یک لباس خاص، اتاق را بر روی اتاق قرار می دهد، و در صورت نوعی استدلال ... فیزیولوژیک ... اقدامات، و در اینجا (دست خود را در اطراف پیشانی خود تبدیل می کند) بسیاری، بسیاری از چیزها. من به نظر می رسید پیش فرض و من به پیتر ایوانویچ صحبت می کنم: "چیزی برای چیزی وجود ندارد." آره. و پیتر، ایوانویچ، با انگشت خود چشمک زد و بی گناهان، ولاس را پیشنهاد کرد: او سه هفته پیش همسرش را دارد و چنین پسر تنفس نیز همانند پدر است، شامل یک میخانه است. SUSCOM به VLAS، پیتر ایوانویچ و به آرامی از او بپرسید: "چه کسی این مرد جوان را می گوید؟" - و VLAS به این پاسخ می دهد: "این است،" می گوید ...، پیتر ایوانویچ، قطع نکنید، لطفا قطع نکنید؛ شما نمی گویید، خدا به او نمی گوید: شما تاکید می کنید؛ شما، من می دانم، یک دندان در دهان با یک سوت ... "این می گوید، یک مرد جوان، یک مقام رسمی، - بله، - سفر از سنت پترزبورگ، و به نام خانوادگی، می گوید ایوان الکساندروویچ خلیستاکوف، و می گوید، او می گوید، در استان ساراتوف می گوید خودش خودش را تایید می کند: او هفته دیگر زندگی می کند، از رستوران نمی رود، او همه چیز را به این لایحه می برد و نمی خواهد یک پنی را پرداخت کند. " همانطور که او به من گفت، و من خیلی زیاد بودم و وارد شدم. "E!" - من می گویم پیتر ایوانویچ ... Dobchinsky. نه، پیتر ایوانویچ، من گفتم، "E!" bobchinsky در ابتدا شما گفتید، و سپس گفتم. "E! - ما با پیتر ایوانویچ گفتیم. - و چگونه می توانم اینجا بنشینم وقتی که جاده به استان ساراتوف دروغ می گوید؟ " بله اما او این مقام رسمی است. نان زنجفیل. چه کسی، چه رسمی؟ bobchinsky یک مقام رسمی که شناخته شده بود برای دریافت نماد - حسابرس. شیرینی زنجفیلی (در ترس). شما، پروردگار با شما چیست؟ این او نیست Dobchinsky. آی تی! و هیچ پولی پرداخت نمی کند و نمی رود. چه کسی خواهد بود، چگونه به او نیست؟ و افزایش قیمت در ساراتوف ثبت شده است. bobchinsky او، او، توسط خدا او ... چنین نظارت: همه چیز مورد بررسی قرار گرفت. من دیدم که توسط پیتر ایوانویچ بذر خورد، - بیشتر به دلیل پیتر ایوانویچ در مورد معده خود را ... بله، او به صفحات به ما نگاه کرد. من را در ترس حمل کردم نان زنجفیل. پروردگار، ما عزیزم، گناهکار! او کجا زندگی می کند؟ Dobchinsky. در اتاق پنجم، زیر پله ها. bobchinsky در این تعداد بسیار، جایی که افسران عبور در سال گذشته آمدند. نان زنجفیل. و برای مدت طولانی او اینجا است؟ Dobchinsky. و هفته ها دو هستند. وارد وازیلا مصر شد. نان زنجفیل. دو هفته! (به سمت) Batyushki، Swatushki! اخاذی مقدس! در این دو هفته، یک همسر افسر غیر نظامی حک شده بود! Arrestants مقررات را ارائه نمی دهند! در خیابان های کبک، Unclean! شرم کیسه (یک سر را می گیرید) Artemy Filippovich. خوب، آنتون آنتونوویچ؟ - سوار بر رژه به هتل. Ammos Fedorovich. نه نه! به جلو، سرپرست، روحانیت، بازرگانان؛ بنابراین در کتاب "اعمال جان ماساونا" ... نان زنجفیل. نه نه؛ به من اجازه دادم موارد دشواری در زندگی وجود داشت، رفت، حتی با تشکر از شما حتی دریافت کرد. خداوند منجر خواهد شد و در حال حاضر. (اشاره به Bobchinsky.) آیا می گویید او یک مرد جوان است؟ bobchinsky جوان، بیست و سه سال یا چهار ساله. نان زنجفیل. بهتر است: جوانتر احتمال دارد. مشکل، اگر ویژگی قدیمی، و جوان همه در بالای صفحه. شما، آقایان، آماده سازی در بخش خودمان، و من خودم را خواهم رفت و یا حداقل با پیتر ایوانویچ، خصوصی، برای پیاده روی، بازدید، مشکلات عبور را تحمل نخواهم کرد. هی، سوت! svistunov. هر چیزی؟ نان زنجفیل. برای یک طعمه خصوصی بروید یا نه، من به تو نیاز دارم به من بگویید که به من کمک کند تا به من کمک کند که به من کمک کند که بتوانید به من کمک کنید و اینجا بیائید.

فصلنامه به راه شما می رود

Artemy Filippovich. ما بروید، بروید، Ammos Fedorovich! در واقع، مشکل ممکن است رخ دهد. Ammos Fedorovich. بله، چه می ترسد؟ کلاه ها بر روی بیمار پاک شدند و به پایان می رسید. Artemy Filippovich. چه کلاه! بیمار توسط Gabersup دستور داده شد، و من چنین کلم برای همه راهروها وجود دارد که ما فقط از بینی مراقبت می کنیم. Ammos Fedorovich. و من بر روی این چک تمرکز کردم. در واقع، چه کسی به دادگاه شهرستان می رود؟ و اگر به برخی از کاغذها نگاه می کند، در مورد زندگی خوشحال نخواهد شد. من در حال حاضر در صندلی قضایی برای پانزده سال نشسته ام و نحوه نگاه کردن به یادداشت یادداشت - a! تنها دست Mahnu. خود سلیمان اجازه نخواهد داد که در حقیقت او باشد و این درست نیست.

قاضی، وکیل موسسات خدایی، سرپرست مدارس و Mailmaster بروید و به صورت سه ماهه به صورت سه ماهه باز گردید.

پدیده IV

شیرینی زنجفیلی، Bobchinsky، Dobchinsky و سه ماهه.

نان زنجفیل. درختان ایستاده اند؟ سه ماه یکبار. ایستادن. نان زنجفیل. برو به خیابان ... یا نه، صبر کن! برو به آوردن ... و دیگران کجا؟ آیا شما تنها به تنهایی هستید؟ پس از همه، من دستور دادم که هر دو Prokhorov اینجا بودند. prokhorov کجاست؟ سه ماه یکبار. Prokhorov در یک خانه خصوصی، اما تنها یک ماده نمی تواند مورد استفاده قرار گیرد. نان زنجفیل. چطور؟ سه ماه یکبار. بله، بنابراین: آنها او را صبح از مردگان آوردند. در اینجا دو گوش از آب ریخته شده، هنوز ساقه نیست. گرانبها (سر را برداشت). آه، خدای من، خدای من! آنها به خیابان می روند، یا نه - قبل از اتاق، بشنوید! و به شمشیر و کلاه جدید از آنجا وارد شوید. خوب، پیتر ایوانویچ، ما برویم! bobchinsky و من، و من ... به من اجازه می دهم، آنتون آنتونوویچ! نان زنجفیل. نه، نه، پیتر ایوانویچ، غیر ممکن است! ناخوشایند، و در لرزش مناسب نیست. bobchinsky هیچ چیز، هیچ چیز، من چنین نیست: ریشه، ریشه خواب آلودگی در پشت درختان. من فقط کمی در شکاف - که در درب صحنه، ببینید، ببینید که چگونه این اقدامات را دارد ... گرانبها (گرفتن شمشیر، به یک چهارم). در حال حاضر در حال حاضر دوازده، اجازه دهید هر یک از آنها را ... شمشیر EK به عنوان خراشیده! دیک لعنتی عبداللین - می بیند که شمشیر قدیمی حاکم است، جدید ارسال نشده است. اوه، مردم دیوانه! بنابراین، کلاهبرداران، من فکر می کنم درخواست های زیر طبقه ها وجود دارد و آماده می شود. اجازه دهید همه را به دست خود را در خیابان ... لعنت به آن، در خیابان - در جارو! و این کل خیابان را که به رستوران می رود، بیرون می آورد و آن را تمیز می کند ... شما می شنوید! بله، نگاه کن! شما! من می دانم شما: شما در حال رفتن به آنجا، خوردن قاشق نقره ای در چکمه، "ببینید، من یک چشم سالم دارم! .. شما با Chernyaev بازرگان چه کار کردی؟ او به شما دو Arshina Sukna را در لباس به شما داد، و شما تمام چیز را کشیدید. نگاه کن صفوف را نمی گیرید! ماندن!

پدیده V.

همان جذابیت خصوصی.

نان زنجفیل. A، Stepan Ilyich! به خاطر خدا به من بگویید: کجا مبارزه می کنید؟ چه شکلی است؟ طعمه خصوصی من اینجا در دروازه بودم نان زنجفیل. خوب، گوش کن، Stepan Ilyich! این مقام رسمی از سنت پترزبورگ آمده است. چگونه شما سفارش دادید؟ طعمه خصوصی بله، همانطور که سفارش دادید من دکمه سه ماهه را به پیاده رو با دوازده فرستادم. نان زنجفیل. و DrIRORD کجا؟ طعمه خصوصی Dervorda بر روی لوله آتش سوار شد. نان زنجفیل. و Prokhorov مست؟ طعمه خصوصی مستی نان زنجفیل. چطور این کار را کردی؟ طعمه خصوصی بله، خدا او را می شناسد دیروز، در این شهر مبارزه کرد، "برای سفارش رفت و مست شد. نان زنجفیل. گوش دادن به خوبی، شما این کار را انجام می دهید: Buttitsyn Quarterly ... او بالا است، بنابراین اجازه دهید آن را برای بهبود در پل. بله، حصار قدیمی را که در نزدیکی کفش کارگر قرار دارد، ارسال کنید و یک نقطه عطف کاه را بگذارید، به طوری که به نظر می رسد برنامه ریزی شده است. این شکستن بیشتر است، بیشتر به معنای فعالیت های GIRDOR است. اوه خدای من! من فراموش کردم که نزدیک این حصار با چهل سبد خرید همه Sutu پر شده بود. این شهر بد چیست؟ فقط در جایی برخی از بنای یادبود را قرار داده یا فقط یک حصار - شیطان می داند که قاشق را می داند و هر زباله را اعمال می کند! (آه) بله، اگر مقام رسمی از خدمات درخواست کند: آیا شما راضی هستید؟ - بگو: "همه خوشحال هستند، رفاه شما"؛ و پس از آن ناراضی، پس از خانم های چنین نارضایتی ... آه، اوه، هو، هو، X! گناه، عمدتا گناه (به جای یک مورد کلاه می گیرد.) فقط به خدا، به منظور ترک دست ها در اسرع وقت، و در آنجا من چنین شمع را قرار داده ام که هیچ کس آن را نگرفته است: من آن را برای هر جشن بازرگان برای ارائه سه موم خالی قرار داده ام. آه خدای من، خدای من! ما می رویم، پیتر ایوانویچ! (به جای یک کلاه می خواهد یک مورد مقاله را بپوشاند.) طعمه خصوصی آنتون آنتونوویچ، این یک جعبه است، نه کلاه. شیرینی زنجفیلی (ریخته گری جعبه). جعبه جعبه لعنت به او! بله، اگر شما بپرسید، چرا کلیسا در یک موسسه سوزان ساخته نشده است، که در آن مبلغی به آن پنج سال اختصاص داده شده است، فراموش نکنید که آن را شروع به ساخت، اما سوزانده شد. من در مورد این و گزارش من تصور کردم. و سپس، شاید کسی، فراموش شده، Sdura می گوید که او شروع نمی کند. بله، به هرمورود بگویید، به طوری که او اراده خود را به مشت خود نیاورد؛ او، برای سفارش، تمام فانوس ها را زیر چشم قرار می دهد - و حق و گناه. ما می رویم، ما می رویم، پیتر ایوانویچ! (برگ ها و بازده.) بله، نه برای تولید سربازان به خیابان بدون همه چیز: این سرپوش کشنده تنها بیش از پیراهن لباس پوشیدن، و هیچ چیز در پایین وجود دارد.

همه رفتن.

پدیده vi

آنا Andreevna و Marya Antonovna در صحنه اجرا می شود.

آنا آندریونا. جایی که دیگر کجا هستند؟ اوه، خدای من! .. (نگه داشتن درب) شوهر! آنتوزا آنتون! (به زودی می گوید.) و همه شما، و همه برای شما. و من رفتم به حفاری: "من یک پین هستم، من یک کینک هستم". (به پنجره می رود و فریاد می زند.) آنتون، جایی که، کجا؟ چه اتفاقی افتاد؟ ممیز، مامور رسیدگی؟ با سبیل! چه چیزی باید؟ صدای شهرستان. پس از، بعد، مادر!
آنا آندریونا. بعد از؟ این خبر است - بعد از آن! من نمی خواهم پس از ... من فقط یک کلمه هستم: او، سرهنگ چیست؟ ولی؟ (با نادیده گرفتن.) اجرا کن! من به یاد می آورم و این همه: "مامان، مادر، فرصتی را صبر کنید، در پشت صبر کنید؛ الان من هستم. " بنابراین در حال حاضر! بنابراین شما چیزی را نمی دانید! و همه coquecetry لعنتی؛ من پست داور را اینجا شنیدم، و اجازه دهید یک آینه باشد که بتواند جویدن شود؛ و از طرف دیگر، و در این طرف، مناسب خواهد بود. تصور کنید که او را پشت سرش می کشد، و او فقط زمانی که شما را دور می کند، شما را به گریمس می کند. Marya Antonovna. چرا شما، مامان؟ به هر حال، پس از دو ساعت ما همه چیز را پیدا خواهیم کرد. آنا آندریونا. بیش از دو ساعت! از شما سپاسگزارم اینجا جواب را قرض داد! همانطور که حدس نگفتید بگویید که یک ماه حتی بهتر است بدانید! (آویزان کردن پنجره.) هی، Avdota! ولی؟ چه، Avdoty، آیا شما می شنوید، کسی آنجا آمد؟ .. من نمی شنوم؟ سبیل! تکان دادن دست؟ اجازه دهید آن را تکان بدهد، و شما همگی از او پرسید. نمی توانم این را بدانم در سر بی معنی، تمام داماد ها نشسته اند. ولی؟ به زودی چپ! بله، شما بیش از انفجار را اجرا می کنید. برو، برو برو شما می شنوید، شاخه های پرسیدن، جایی که ما رفتیم؛ بله، از چیزهای خوب پرسیدند: چه نوع بازدیدکننده، چه چیزی است، - شما می شنوید؟ به کلیک بر روی کلیک کنید و همه چیز را پیدا کنید، و چه چشم ها عبارتند از: سیاه و یا نه، و بازگشت به عقب، آیا شما می شنوید؟ در عوض، بلکه بلکه نه! (فریاد می زند تا زمانی که پرده کاهش یابد. بنابراین پرده و هر دو خود را با پنجره ایستاده اند.)