Γεννήθηκε χάρη στον συγγραφέα Μιγκέλ ντε Θερβάντες. Τώρα το ειδύλλιο παρωδίας του ιπποτισμού είναι ένα μνημείο της παγκόσμιας λογοτεχνίας, αλλά κάποτε το βιβλίο έκανε κακό στον συγγραφέα του - ο ντε Θερβάντες διώχθηκε για συκοφαντική δυσφήμιση και μάλιστα απειλήθηκε με θάνατο.

Παιδική και νεανική ηλικία

Ο Μιγκέλ ντε Θερβάντες γεννήθηκε στις 29 Σεπτεμβρίου 1547 στην ισπανική πόλη Αλκάλα ντε Ενάρες. Μισό μήνα αργότερα, στις 9 Οκτωβρίου, εμφανίστηκε μια εγγραφή στο μητρώο βαπτίσεων της ενοριακής εκκλησίας της Santa Maria la Mayor:

«Ο Μιγκέλ, γιος του Ροντρίγκο ντε Θερβάντες και της συζύγου του Λεονόρ, βαφτίστηκε. νονοί του ήταν ο Χουάν Πάρντο. η τελετή τελέστηκε από τον αιδεσιμότατο Bartolomé Serrano».

Εκκλησία όπου βαφτίστηκε ο Μιγκέλ ντε Θερβάντες / Wikipedia

Είναι λάθος να πιστεύουμε ότι το αγόρι έλαβε το διάσημο όνομα Miguel de Cervantes Saavedra κατά τη γέννηση. Στην πραγματικότητα, ο Saavedra εμφανίστηκε ήδη σε συνειδητή ηλικία, πιθανώς ως αναφορά στο όνομα της χιλιανής κοινότητας από την οποία προήλθε η οικογένεια Θερβάντες.

Ο πατέρας Ροντρίγκο, με καταγωγή από τη Γαλικία, εργαζόταν ως κουρέας, «ανοίγοντας αίμα». Κατά την υπηρεσία, έστησε οστά, έκανε αιμοληψία και φρόντισε για «μικρές ιατρικές ανάγκες». Η μητέρα του Miguel, Leonor de Cortinas, είναι κόρη ενός χρεοκοπημένου ευγενή που πουλήθηκε σε γάμο το 1543.

Βικιπαίδεια

Εκτός από τον μελλοντικό συγγραφέα του Δον Κιχώτη, η οικογένεια Θερβάντες μεγάλωσε 6 παιδιά: Αντρές (γ. 1543), Αντρέα (γ. 1544), Λουίζ (γ. 1546), Ροντρίγκο (γ. 1550) , Μαγδαλένα (γ. 1554 ) και ο Χουάν. Το τελευταίο είναι γνωστό μόνο χάρη στη διαθήκη του πατέρα.

Πιστεύεται ότι ως παιδί, ο Μιγκέλ μεταφερόταν συχνά σε όλη τη χώρα και στη συνέχεια έστελνε στο Αυτοκρατορικό Σχολείο στη Μαδρίτη, ένα σχολείο Ιησουιτών για αγόρια. Ως απόδειξη αυτού του γεγονότος, αναφέρουν εγκωμιαστικές κριτικές για το Τάγμα της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας στην «Ιστορία για μια συνομιλία μεταξύ σκύλων» από το Edifying Stories. Μια διαφορετική άποψη - Ο Μιγκέλ σπούδασε στο Πανεπιστήμιο της Σαλαμάνκα. Και οι δύο εκδοχές τίθενται υπό αμφισβήτηση.

Real Academia de la Historia

Σε ηλικία 22 ετών, ο Ντε Θερβάντες βρέθηκε άθελά του σε έναν αγώνα δρόμου και κάποιος Αντόνιο ντε Σίγκουρα υπέφερε από τα χέρια του. Λέγεται ότι ο φόβος της σύλληψης ώθησε τον Μιγκέλ να εγκαταλείψει την πατρίδα του την Ισπανία. Η Ιταλία έγινε το νέο μου σπίτι - μια χώρα φιλική προς ταλαντούχους, φιλόδοξους νέους.

Στη Ρώμη, ο Ντε Θερβάντες ανακάλυψε τις καλές τέχνες, την αρχιτεκτονική και την ποίηση της Αναγέννησης. Στα λογοτεχνικά του έργα, οι γνώστες είδαν αργότερα αναφορές στην ιταλική λαογραφία, μια παρωδία πολλών εθνικών συγγραφέων.

Στρατιωτική θητεία

Το 1570, ο ντε Θερβάντες κατατάχθηκε στο Ισπανικό Σύνταγμα Πεζοναυτών Infantería de Marina, το οποίο βρισκόταν στη Νάπολη (τότε η πόλη ήταν ισπανικό έδαφος). Πέρασε ένας χρόνος πριν ο νεαρός κληθεί στη μάχη. Τον Σεπτέμβριο του 1571, ο Μιγκέλ έπλευσε στον Πατραϊκό Κόλπο, όπου έλαβε χώρα η Μάχη του Λεπάντο στις 7 Οκτωβρίου μεταξύ του Ιερού Συνδέσμου και της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας.

Ταινία ντοκιμαντέρ "Μια φορά κι έναν καιρό ζούσε ένας φτωχός ιππότης... Μιγκέλ ντε Θερβάντες"

Όταν ωρίμασε η μάχη, ο Μιγκέλ ντε Θερβάντες βρισκόταν σε πυρετό. Παρά την κατάσταση της υγείας του, ο νεαρός ζήτησε να του επιτραπεί να πολεμήσει, λέγοντας ότι θα προτιμούσε να πεθάνει για τον Θεό και τον βασιλιά του παρά να τον προφυλάξουν οι σύντροφοί του στην καμπίνα. Ο μελλοντικός συγγραφέας δέχθηκε τρία τραύματα από πυροβολισμό - δύο στο στήθος και ένα στο αριστερό χέρι· η τελευταία σφαίρα στην πραγματικότητα άφησε τον Ντε Θερβάντες με ένα χέρι. Στο πρώτο του έργο, Galatea, αναφερόμενος στην πρώιμη επιτυχία του Δον Κιχώτη, έγραψε:

«Έχασα την κίνηση του αριστερού μου χεριού για τη δόξα του δεξιού μου».

Χρειάστηκαν έξι μήνες για να αναρρώσει ο Ντε Θερβάντες· το 1572 επέστρεψε στα καθήκοντά του. Τα επόμενα 3 χρόνια, ο άνδρας έμεινε κυρίως στη Νάπολη, κάνοντας περιστασιακά αποστολές στα νησιά της Κέρκυρας και του Ναβαρίνου. Ο Μιγκέλ είδε τη μάχη για τη Λα Γκουλέτ, την πρώην πρωτεύουσα της Τυνησίας, και την πτώση αυτού του κράτους.

Το φθινόπωρο του 1575, ο Ντε Θερβάντες απέπλευσε από τη Νάπολη στη Βαρκελώνη με συστατικές επιστολές για τον βασιλιά της Ισπανίας. Σε αυτά, ο διοικητής του συντάγματος επαίνεσε τα πλεονεκτήματα του στρατιώτη και προσφέρθηκε να τον προωθήσει. Η μοίρα όρισε διαφορετικά: το πρωί της 26ης Σεπτεμβρίου, οι κουρσάροι επιβιβάστηκαν στο πλοίο του Ντε Θερβάντες.

Βικιπαίδεια

Ο μελλοντικός συγγραφέας και, σύμφωνα με ορισμένα στοιχεία, ο αδελφός του Ροντρίγκο μεταφέρθηκαν στην Αλγερία (τότε το κέντρο της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας) και αιχμαλωτίστηκαν. Ο άνδρας παρέμεινε στη σκλαβιά μέχρι το 1580 και προσπάθησε ανεπιτυχώς να δραπετεύσει 4 φορές. Τελικά, οι γονείς αγόρασαν την ελευθερία των γιων τους από τους Οθωμανούς για πολλά χρήματα - οι συστατικές επιστολές προς τον βασιλιά αύξησαν τη ζήτηση για το κεφάλι του Ντε Θερβάντες.

Αυτό το κομμάτι της βιογραφίας αναφέρεται επανειλημμένα στα έργα του Ντε Θερβάντες. Πιστεύεται ότι στην ιστορία του αιχμάλωτου από τον «Δον Κιχώτη», τα έργα «Ζωή στο Αλγέρι» και «Τα μπουντρούμια του Αλγερίου» υπάρχουν νατουραλιστικές σκηνές που δεν μπορούσε να περιγράψει ένα άτομο που δεν ήταν στη σκλαβιά.

Καριέρα

Απελευθερωμένος από την αιχμαλωσία, ο ντε Θερβάντες ζούσε με τους γονείς του στη Μαδρίτη. Μέχρι εκείνη την εποχή, είχε ήδη αρχίσει να γράφει, αλλά, όπως πολλοί συγγραφείς εκείνης της εποχής, δεν μπορούσε να συντηρηθεί με δικαιώματα. Η δημιουργικότητα έπρεπε να συνδυαστεί με τη συνηθισμένη δουλειά.

Πορτρέτο του Μιγκέλ ντε Θερβάντες / Φερνάντο Σέλμα, Βικιπαίδεια

Στην Ανδαλουσία, ο Μιγκέλ εργάστηκε ως πράκτορας αγορών για τον ισπανικό στόλο: έψαχνε για ευνοϊκές τιμές για σιτηρά, λάδι και άλλα προϊόντα και στη συνέχεια παρέδιδε αγορές στα πλοία. Μια μέρα άφησε χρήματα που προορίζονταν για την ολοκλήρωση του επόμενου πλοίου με έναν τραπεζίτη. Αυτός, όντας ανέντιμος, ξόδεψε τα πάντα. Για αυτό, ο συγγραφέας πέρασε αρκετούς μήνες στη φυλακή. Πιθανώς, στη φυλακή γεννήθηκε η ιδέα του Δον Κιχώτη.

Ο Ντε Θερβάντες εργάστηκε αργότερα ως φοροεισπράκτορας και λογιστής. Τα τελευταία χρόνια της ζωής του, από το 1610 έως το 1616, ο άνδρας ζούσε με μια βασιλική σύνταξη, η οποία του επέτρεπε να αφιερώνει στη λογοτεχνία όλο το εικοσιτετράωρο.

Βιβλία

Ο Ντε Θερβάντες ξεκίνησε τον λογοτεχνικό δρόμο όταν ήταν 38 ετών. Το ντεμπούτο "Galatea" (1585) γράφτηκε στο κλασικό είδος της εποχής του - ένα ποιμενικό μυθιστόρημα. Το έργο παρέμεινε απαρατήρητο από την υψηλή κοινωνία και ο ίδιος ο συγγραφέας δεν ήταν ευχαριστημένος με την «κενή» ιδέα της πρώτης του απόπειρας γραφής.

Ενώ ήταν φυλακισμένος, ο ντε Θερβάντες, ο οποίος είχε από τη φύση του ζωηρό χιούμορ, σκέφτηκε να συνθέσει μια παρωδία των ιπποτικών ρομάντζων που ήταν δημοφιλή τον 16ο αιώνα. Ο κρατούμενος δημιούργησε την εικόνα ενός ηλικιωμένου τρελού που, έχοντας διαβάσει ιστορίες για ήρωες με πανοπλίες, αποφάσισε να ταξιδέψει σε όλο τον κόσμο αναζητώντας περιπέτεια.

Ο ευγενής Δον Κιχώτης από το χωριό Λα Μάντσα συνοδεύεται από τον αντίποδα του Σάντσο Πάντσα - έναν απλό αγρότη που συνηθίζει να βλέπει τα πράγματα με πραγματισμό. Είναι σημαντικό για αυτόν να παραλάβει τα υποσχόμενα γαϊδούρια και το νησί, να προστατέψει τον ιδιοκτήτη από τον κίνδυνο και να του εξηγήσει έγκαιρα ότι οι ανεμόμυλοι δεν είναι δράκοι.

Το πρωτότυπο ενός ρομαντικού τρελαμένου είναι ο θεατρικός συγγραφέας, τα έργα του οποίου ξεπέρασαν σε δημοτικότητα τα βιβλία του Ντε Θερβάντες. Κάποτε, ο ποιητής, κουρασμένος να γράφει αυτοβιογραφικές ιστορίες αγάπης, πήγε ένα ταξίδι σε όλο τον κόσμο με πλοίο, αφήνοντας τη γυναίκα και τα παιδιά του. Μπορεί να ειπωθεί ότι ο Μιγκέλ όχι μόνο δημιούργησε το μεγαλύτερο έργο της Χρυσής Εποχής, αλλά γέλασε και με τον εχθρό.

Το μυθιστόρημα για τον Ιππότη της Θλιβερής Εικόνας εκδόθηκε σε δύο τόμους: «Ο πανούργος Ιδάλγκο Δον Κιχώτης της Λα Μάντσα» το 1605, «Το δεύτερο μέρος του λαμπρού ιππότη Δον Κιχώτη της Λα Μάντσα» το 1615. Η συνέχεια ήταν μάλλον αναγκαιότητα: το 1614, κάποιος Αβελανέντα, του οποίου η ταυτότητα δεν έχει ακόμη αποκαλυφθεί, φέρεται να δημοσίευσε το δεύτερο μέρος του μυθιστορήματος «Ο Δον Κιχώτης της Αβελανέντα». Το έργο στράφηκε εναντίον του Ντε Θερβάντες.

Βικιπαίδεια

Ο Δον Κιχώτης είναι μια μεγάλη προσφορά στον παγκόσμιο πολιτισμό. ονόμασε το μυθιστόρημα του Ντε Θερβάντες «το πιο υπέροχο έργο της ανθρώπινης σκέψης». Στον Δον Κιχώτη γεννήθηκε το απόφθεγμα «για να κρίνεις την πουτίγκα πρέπει να γευτείς», που σημαίνει ότι όλα δοκιμάζονται στην πράξη.

Ο Ντε Θερβάντες πίστευε ότι τα μυθιστορήματά του θα έπρεπε να είναι για τους Ισπανούς ό,τι τα διηγήματα του Τζιοβάνι Μποκάτσιο για τους Ιταλούς. Για το σκοπό αυτό, ο συγγραφέας δημιούργησε το "Edifying Stories" (1613) - μια συλλογή που αποτελείται από 12 ιστορίες. Στην αφήγηση, ο συγγραφέας λειτουργεί ως ανθρωπιστής, δίνοντας στους χαρακτήρες το δικαίωμα στην ελευθερία και την ευτυχία. Οι χαρακτήρες πετυχαίνουν αυτό που θέλουν μέσα από τα βάσανα, αλλά αυτό κάνει τη χαρά της νίκης πιο γλυκιά.

Στην αυγή της ζωής του, ο ντε Θερβάντες συνέθεσε το μυθιστόρημα «The Wanderings of Persiles and Sigismunda», το οποίο δημοσιεύτηκε μετά τον θάνατο του συγγραφέα, το 1617. Πιθανώς, σε αυτό το έργο ο Ισπανός προσπάθησε να μιμηθεί τον αρχαίο Έλληνα Heliodor.

Προσωπική ζωή

Λίγα είναι γνωστά για την προσωπική ζωή του Μιγκέλ ντε Θερβάντες. Στις 12 Δεκεμβρίου 1584, η 19χρονη αρχόντισσα Catalina Palacios de Salazar έγινε σύζυγος του 37χρονου συγγραφέα. Η προίκα της κοπέλας βοήθησε το ζευγάρι να ζήσει άνετα για κάποιο διάστημα. Την ίδια περίοδο, ο ντε Θερβάντες είχε μια νόθο κόρη, την Ιζαμπέλ, με την ηθοποιό Άνα ντε Ρόχας. Όσο για την ένωση με τη νεαρή σύζυγό του, αποδείχθηκε ότι ήταν βραχύβια και διαλύθηκε στα τέλη της δεκαετίας του 1580.

Θάνατος

Ο 68χρονος Ντε Θερβάντες πέθανε στη Μαδρίτη στις 22 Απριλίου 1616. Σύμφωνα με τους σύγχρονους γιατρούς, η αιτία θανάτου ήταν ο διαβήτης τύπου ΙΙ που προκλήθηκε από κίρρωση του ήπατος. Αυτές οι παθήσεις εξηγούν την έντονη δίψα που παραπονιόταν ο συγγραφέας τα τελευταία χρόνια της ζωής του.

Σύμφωνα με τη διαθήκη του, στις 23 Απριλίου, ο Ντε Θερβάντες κηδεύτηκε στο Μοναστήρι των Ξυπόλητων Τριαδιστών στο κέντρο της Μαδρίτης. Το 1673, κατά τη διάρκεια της ανοικοδόμησης του ιερού τόπου, τα λείψανα του συγγραφέα, καθώς και άλλων ανθρώπων, μεταφέρθηκαν σε ασφαλές μέρος για αποθήκευση και στη συνέχεια δεν βρέθηκαν - ο τάφος δεν είχε σημάδια αναγνώρισης.

Βικιπαίδεια

Το 2014, οι αρχαιολόγοι ανακάλυψαν μια κρύπτη στην οποία ήταν θαμμένοι 10 άνθρωποι. Τα αρχικά MS ήταν σφραγισμένα στο εσωτερικό του καπακιού ενός από τα φέρετρα. Με βάση τα πορτρέτα του συγγραφέα, τρία τραύματα από σφαίρες που δέχθηκαν στη μάχη του Λεπάντο και το γεγονός ότι τη στιγμή του θανάτου του ο συγγραφέας του Δον Κιχώτη είχε μόνο 6 δόντια, οι επιστήμονες κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι ήταν πράγματι τα λείψανα του Ντε Θερβάντες. Στις 11 Ιουνίου 2015 τάφηκαν στο μοναστήρι κάτω από την επιτύμβια στήλη «Miguel de Cervantes Saavedra».

Βιβλιογραφία

• 1585 – «Γαλάτεια»
• 1605 – «Ο πονηρός ιδάλγος Δον Κιχώτης της Λα Μάντσα»
• 1613 - «Εκπαιδευτικές ιστορίες»
• 1614 – «Ταξίδι στον Παρνασσό»
• 1615 - «Το δεύτερο μέρος του λαμπρού ιππότη Δον Κιχώτη της Λα Μάντσα»
• 1615 – «Οκτώ κωμωδίες και οκτώ ιντερμέδια, νέα, που δεν παρουσιάστηκαν ποτέ στη σκηνή»
• 1617 - «Οι περιπλανήσεις του Περσίλες και του Σικισμούντα»

Ο Μιγκέλ γεννήθηκε στις 29 Σεπτεμβρίου 1547 σε μια χρεοκοπημένη ευγενή οικογένεια στην ισπανική πόλη Αλκάλα ντε Ενάρες. Δεν υπάρχουν αξιόπιστες πληροφορίες για την παιδική και εφηβική ηλικία του συγγραφέα.

Σε ηλικία 23 ετών, ο Θερβάντες κατατάχθηκε στους Ισπανούς Πεζοναύτες. Κατά τη διάρκεια μιας από τις μάχες, τραυματίστηκε σοβαρά: μια σφαίρα διαπέρασε τον πήχη του νεαρού στρατιώτη, στερώντας οριστικά την κινητικότητα του αριστερού του βραχίονα.

Έχοντας ανακτήσει την υγεία του στο νοσοκομείο, ο Μιγκέλ επέστρεψε στην υπηρεσία. Είχε την ευκαιρία να συμμετάσχει σε θαλάσσιες αποστολές και να επισκεφθεί πολλές υπερπόντιες χώρες. Στο επόμενο ταξίδι του το 1575, συνελήφθη από Αλγερινούς πειρατές, οι οποίοι του ζήτησαν μεγάλα λύτρα. Ο Θερβάντες πέρασε πέντε χρόνια στην αιχμαλωσία, κάνοντας αρκετές απόπειρες διαφυγής. Ωστόσο, κάθε φορά ο δραπέτης πιάνονταν και τιμωρούνταν αυστηρά.

Η πολυαναμενόμενη απελευθέρωση ήρθε με χριστιανούς ιεραπόστολους και ο Μιγκέλ επέστρεψε στην υπηρεσία.

Δημιουργία

Ο Θερβάντες συνειδητοποίησε την αληθινή του κλήση σε αρκετά ώριμη ηλικία. Το πρώτο του μυθιστόρημα, Γαλάτεια, γράφτηκε το 1585. Όπως πολλά δραματικά έργα που το ακολούθησαν, δεν είχε επιτυχία.

Ωστόσο, ακόμη και στις πιο δύσκολες στιγμές, όταν τα χρήματα που κέρδιζε μετά βίας έφταναν για να τραφεί, ο Μιγκέλ δεν σταμάτησε να συνθέτει, αντλώντας έμπνευση από την περιπλανώμενη ζωή του.

Η μούσα λυπήθηκε τον επίμονο συγγραφέα μόνο το 1604, όταν έγραψε το πρώτο μέρος του άφθαρτου μυθιστορήματός του «Ο Πονηρός Ιδάλγκο Δον Κιχώτης της Λα Μάντσα». Το βιβλίο προκάλεσε αμέσως έντονο ενδιαφέρον στους αναγνώστες όχι μόνο στην πατρίδα του την Ισπανία, αλλά και σε άλλες χώρες.

Δυστυχώς, η δημοσίευση του μυθιστορήματος δεν έφερε στον Θερβάντες την πολυαναμενόμενη οικονομική σταθερότητα, αλλά δεν το έβαλε κάτω. Σύντομα δημοσίευσε μια συνέχεια των «ηρωικών» κατορθωμάτων του hidalgo, καθώς και πολλά άλλα έργα.

Προσωπική ζωή

Η σύζυγος του Μιγκέλ ήταν η αρχόντισσα Catalina Palacios de Salazar. Σύμφωνα με μια σύντομη βιογραφία του Θερβάντες, αυτός ο γάμος αποδείχθηκε άτεκνος, αλλά ο συγγραφέας είχε μια νόθο κόρη, την οποία αναγνώρισε - την Ιζαμπέλα ντε Θερβάντες.

Θάνατος

• Ενώ υπηρετούσε στο Σώμα Πεζοναυτών, ο Θερβάντες απέδειξε ότι ήταν γενναίος στρατιώτης. Έλαβε μέρος σε μάχες ακόμα και σε έντονο πυρετό, μη θέλοντας να αφήσει τους συντρόφους του να κατέβουν και να ξαπλώσουν στο κατάστρωμα του πλοίου.
• Δυστυχώς για τον Μιγκέλ, κατά τη διάρκεια της αιχμαλωσίας του βρέθηκε πάνω του μια συστατική επιστολή, γι' αυτό οι Αλγερινοί πειρατές αποφάσισαν ότι είχαν συναντήσει ένα άτομο με επιρροή. Ως αποτέλεσμα, το ποσό των λύτρων αυξήθηκε πολλές φορές και η χήρα μητέρα του συγγραφέα έπρεπε να πουλήσει όλη τη μέτρια περιουσία της για να απελευθερώσει τον γιο της από την αιχμαλωσία.
• Η πρώτη αμοιβή του Θερβάντες ήταν τρία ασημένια κουτάλια, τα οποία έλαβε σε έναν ποιητικό διαγωνισμό.
• Στο τέλος της ζωής του, ο Μιγκέλ ντε Θερβάντες αναθεώρησε πλήρως τη θέση του στη ζωή και κυριολεκτικά λίγες μέρες πριν τον θάνατό του έκοψε τα μαλλιά του ως μοναχός.
• Για πολύ καιρό κανείς δεν γνώριζε τον ακριβή τόπο ταφής του εξαιρετικού Ισπανού συγγραφέα. Μόνο το 2015 οι αρχαιολόγοι κατάφεραν να ανακαλύψουν τα λείψανά του, τα οποία ξανατάφηκαν πανηγυρικά στον καθεδρικό ναό της Αγίας Τριάδας στη Μαδρίτη.

Miguel de Cervantes Saavedra(Ισπανικά: Miguel de Cervantes Saavedra, 29 Σεπτεμβρίου 1547, Alcala de Henares, Καστίλλη - 23 Απριλίου 1616, Μαδρίτη) - παγκοσμίως διάσημος Ισπανός συγγραφέας και στρατιώτης.
Γεννήθηκε στην Αλκάλα ντε Ενάρες (επαρχία της Μαδρίτης). Ο πατέρας του, hidalgo Rodrigo de Cervantes (η προέλευση του δεύτερου επωνύμου του Θερβάντες, «Saavedra», στους τίτλους των βιβλίων του, δεν έχει τεκμηριωθεί), ήταν ένας ταπεινός χειρουργός, ένας ευγενής στο αίμα, η μητέρα του ήταν η Dona Leonor de Cortina. Η μεγάλη τους οικογένεια ζούσε συνεχώς στη φτώχεια, που δεν άφησε τον μελλοντικό συγγραφέα σε όλη τη θλιβερή ζωή του. Πολύ λίγα είναι γνωστά για τα πρώτα στάδια της ζωής του. Από τη δεκαετία του 1970 Στην Ισπανία, υπάρχει μια ευρέως διαδεδομένη εκδοχή για την εβραϊκή καταγωγή του Θερβάντες, η οποία επηρέασε το έργο του· πιθανότατα, η μητέρα του καταγόταν από οικογένεια βαπτισμένων Εβραίων.
Η οικογένεια του Θερβάντες μετακόμισε συχνά από πόλη σε πόλη, έτσι ο μελλοντικός συγγραφέας δεν ήταν σε θέση να λάβει συστηματική εκπαίδευση. Το 1566-1569, ο Μιγκέλ σπούδασε στο σχολείο της πόλης της Μαδρίτης με τον διάσημο ανθρωπιστή γραμματικό Juan Lopez de Hoyos, οπαδό του Έρασμου του Ρότερνταμ.
Ο Μιγκέλ έκανε το ντεμπούτο του στη λογοτεχνία με τέσσερα ποιήματα που δημοσιεύθηκαν στη Μαδρίτη υπό την αιγίδα του δασκάλου του Λόπες ντε Χόγιος.
Το 1569, μετά από μια συμπλοκή στους δρόμους που έληξε με τον τραυματισμό ενός από τους συμμετέχοντες, ο Θερβάντες κατέφυγε στην Ιταλία, όπου υπηρέτησε στη Ρώμη στην ακολουθία του καρδινάλιου Acquaviva και στη συνέχεια κατατάχθηκε ως στρατιώτης. Στις 7 Οκτωβρίου 1571 πήρε μέρος στη ναυμαχία του Λεπάντου και τραυματίστηκε στον πήχη (το αριστερό του χέρι έμεινε ανενεργό για το υπόλοιπο της ζωής του).
Ο Μιγκέλ Θερβάντες συμμετείχε σε στρατιωτικές εκστρατείες στην Ιταλία (ήταν στη Νάπολη), στο Ναβαρίνο (1572), στην Πορτογαλία και επίσης πραγματοποίησε υπηρεσιακά ταξίδια στο Οράν (δεκαετία 1580). υπηρέτησε στη Σεβίλλη. Πήρε επίσης μέρος σε μια σειρά από θαλάσσιες αποστολές, συμπεριλαμβανομένης της Τυνησίας. Το 1575, κουβαλώντας μια συστατική επιστολή (χαμένη από τον Μιγκέλ κατά τη διάρκεια της αιχμαλωσίας) από τον Χουάν της Αυστρίας, αρχιστράτηγο του ισπανικού στρατού στην Ιταλία, απέπλευσε από την Ιταλία στην Ισπανία. Η γαλέρα που μετέφερε τον Θερβάντες και τον μικρότερο αδερφό του Ροντρίγκο δέχτηκε επίθεση από Αλγερινούς πειρατές. Πέρασε πέντε χρόνια αιχμάλωτος. Προσπάθησε να δραπετεύσει τέσσερις φορές, αλλά απέτυχε κάθε φορά, και μόνο από θαύμα δεν εκτελέστηκε· στην αιχμαλωσία υποβλήθηκε σε διάφορα βασανιστήρια. Στο τέλος λύθηκε από την αιχμαλωσία από τους μοναχούς της Αδελφότητας της Αγίας Τριάδας και επέστρεψε στη Μαδρίτη.
Το 1585 παντρεύτηκε την Catalina de Salazar και δημοσίευσε ένα ποιμαντικό μυθιστόρημα, La Galatea. Ταυτόχρονα, τα έργα του άρχισαν να ανεβαίνουν στα θέατρα της Μαδρίτης, η συντριπτική πλειοψηφία των οποίων, δυστυχώς, δεν έχει επιβιώσει μέχρι σήμερα. Από τα πρώτα δραματικά πειράματα του Θερβάντες έχουν διατηρηθεί η τραγωδία «Numancia» και η «κωμωδία» «Algerian Manners».
Δύο χρόνια αργότερα, μετακόμισε από την πρωτεύουσα στην Ανδαλουσία, όπου για δέκα χρόνια υπηρέτησε αρχικά ως προμηθευτής στη «Μεγάλη Αρμάδα» και στη συνέχεια ως εφοριακός. Για οικονομικές ελλείψεις το 1597 (το 1597 φυλακίστηκε σε μια φυλακή της Σεβίλλης για μια περίοδο επτά μηνών με την κατηγορία της υπεξαίρεσης κρατικών χρημάτων (η τράπεζα στην οποία ο Θερβάντες κρατούσε τους εισπραχθέντες φόρους έκρηξη) φυλακίστηκε σε μια φυλακή της Σεβίλλης, όπου ξεκίνησε γράφοντας ένα μυθιστόρημα " Ο πανούργος ιδάλγος Δον Κιχώτης της Λα Μάντσα" ("Del ingenioso hidalgo Don Quixote de La Mancha").

Το 1605 απελευθερώθηκε και την ίδια χρονιά κυκλοφόρησε το πρώτο μέρος του Δον Κιχώτη, το οποίο έγινε αμέσως απίστευτα δημοφιλές.
Το 1607, ο Θερβάντες έφτασε στη Μαδρίτη, όπου πέρασε τα τελευταία εννέα χρόνια της ζωής του. Το 1613 εξέδωσε τη συλλογή «Εκπαιδευτικές Ιστορίες» («Novelas ejemplares») και το 1615 το δεύτερο μέρος του «Δον Κιχώτη». Το 1614 - εν μέσω της δουλειάς του Θερβάντες σε αυτό - εμφανίστηκε μια ψεύτικη συνέχεια του μυθιστορήματος, γραμμένη από ένα ανώνυμο πρόσωπο που κρυβόταν με το ψευδώνυμο "Alonso Fernandez de Avellaneda". Ο Πρόλογος του "Ψεύτικος Κιχώτης" περιείχε αγενείς επιθέσεις εναντίον του Θερβάντες και το περιεχόμενό του απέδειξε την πλήρη έλλειψη κατανόησης από τον συγγραφέα (ή τους συγγραφείς;) της πλαστογραφίας της πλήρους πολυπλοκότητας του σχεδίου του πρωτότυπου. Το "The False Quixote" περιέχει μια σειρά από επεισόδια που συμπίπτουν πλοκά με επεισόδια από το δεύτερο μέρος του μυθιστορήματος του Θερβάντες. Η διαφωνία μεταξύ των ερευνητών για την προτεραιότητα του Θερβάντες ή του ανώνυμου συγγραφέα δεν μπορεί να επιλυθεί οριστικά. Πιθανότατα, ο Μιγκέλ Θερβάντες συμπεριέλαβε ειδικά αναθεωρημένα επεισόδια από το έργο του Αβελανέντα στο δεύτερο μέρος του Δον Κιχώτη για να αποδείξει για άλλη μια φορά την ικανότητά του να μετατρέπει καλλιτεχνικά ασήμαντα κείμενα σε τέχνη (παρόμοια με την αντιμετώπιση των ιπποτικών επών).
«Το δεύτερο μέρος του πονηρού καμπαγιέρο Δον Κιχώτη της Λα Μάντσα» εκδόθηκε το 1615 στη Μαδρίτη στο ίδιο τυπογραφείο με την έκδοση «Δον Κιχώτης» του 1605. Για πρώτη φορά, και τα δύο μέρη του «Δον Κιχώτη» εκδόθηκαν με το ίδιο εξώφυλλο το 1637.
Ο Θερβάντες ολοκλήρωσε το τελευταίο του βιβλίο, «The Wanderings of Persiles and Sigismunda» («Los trabajos de Persiles y Sigismunda»), ένα ερωτικό μυθιστόρημα περιπέτειας στο στυλ του αρχαίου μυθιστορήματος «Ethiopica», μόλις τρεις ημέρες πριν από το θάνατό του, στις 23 Απριλίου. 1616; Αυτό το βιβλίο εκδόθηκε από τη χήρα του συγγραφέα το 1617.
Λίγες μέρες πριν τον θάνατό του εκάρη μοναχός. Ο τάφος του παρέμεινε χαμένος για πολύ καιρό, αφού δεν υπήρχε καν επιγραφή στον τάφο του (σε μια από τις εκκλησίες). Το μνημείο του ανεγέρθηκε στη Μαδρίτη μόλις το 1835. Στο βάθρο υπάρχει μια λατινική επιγραφή: «Στον Michael Cervantes Saavedra, βασιλιά των Ισπανών ποιητών». Ένας κρατήρας στον Ερμή πήρε το όνομά του από τον Θερβάντες.
Σύμφωνα με τα τελευταία στοιχεία, ο πρώτος Ρώσος μεταφραστής του Θερβάντες είναι ο N. I. Oznobishin, ο οποίος μετέφρασε το διήγημα «Cornelia» το 1761.

Ισπανική λογοτεχνία

Saavedra Miguel Cervantes

Βιογραφία

Θερβάντες Σααβέδρα, Μιγκέλ ντε (1547−1616), Ισπανός συγγραφέας. Γεννήθηκε στην Αλκάλα ντε Ενάρες (επαρχία της Μαδρίτης). Ο πατέρας του, Ροντρίγκο ντε Θερβάντες, ήταν ένας ταπεινός χειρουργός και η πολυμελής οικογένειά του ζούσε συνεχώς στη φτώχεια, η οποία δεν άφησε τον μελλοντικό συγγραφέα σε όλη του τη θλιβερή ζωή. Πολύ λίγα είναι γνωστά για την παιδική του ηλικία, εκτός από το ότι βαφτίστηκε στις 9 Οκτωβρίου 1547. Η επόμενη αφήγηση του ντοκιμαντέρ, περίπου είκοσι χρόνια αργότερα, τον ονομάζει ως συγγραφέα ενός σονέτου που απευθύνεται στη βασίλισσα Ισαβέλλα του Βαλουά, τρίτη σύζυγο του Φιλίππου Β'. Αμέσως μετά, ενώ σπούδαζε στο κολέγιο της πόλης της Μαδρίτης, αναφέρεται σε πολλά ποιήματα για το θάνατο της βασίλισσας (3 Οκτωβρίου 1568).

Ο Θερβάντες μάλλον σπούδασε σε fits και starts και δεν έφτασε σε ακαδημαϊκό πτυχίο. Μη βρίσκοντας μέσο επιβίωσης στην Ισπανία, πήγε στην Ιταλία και το 1570 αποφάσισε να υπηρετήσει υπό τον καρδινάλιο G. Acquaviva. Το 1571 κατατάχθηκε ως στρατιώτης στη ναυτική αποστολή που ετοίμαζε ο Ισπανός βασιλιάς, πάπας και άρχοντας της Βενετίας κατά των Τούρκων. Ο Θερβάντες πολέμησε γενναία στο Lepanto (7 Οκτωβρίου 1571). ένα από τα τραύματα που έλαβε σακάτεψε το χέρι του. Πήγε στη Σικελία για να αναρρώσει και παρέμεινε στη νότια Ιταλία μέχρι το 1575, όταν αποφάσισε να επιστρέψει στην Ισπανία, ελπίζοντας να ανταμειφθεί για την υπηρεσία του με μια θέση λοχαγού στο στρατό. Στις 26 Σεπτεμβρίου 1575 το πλοίο στο οποίο έπλεε καταλήφθηκε από Τούρκους πειρατές. Ο Θερβάντες μεταφέρθηκε στο Αλγέρι, όπου έμεινε μέχρι τις 19 Σεπτεμβρίου 1580. Στο τέλος, με χρήματα που συγκέντρωσε η οικογένεια του Θερβάντες, λυτρώθηκε από Τριαδικούς μοναχούς. Περίμενε μια αξιοπρεπή ανταμοιβή όταν επέστρεφε στο σπίτι, αλλά οι ελπίδες του δεν δικαιώθηκαν.

Το 1584, ο 37χρονος Θερβάντες παντρεύτηκε τη 19χρονη Catalina de Palacios στο Esquivias (επαρχία του Τολέδο). Όμως, η οικογενειακή ζωή, όπως όλα τα άλλα για τον Θερβάντες, προχώρησε σε ταραχές και ξεκίνημα· πέρασε πολλά χρόνια μακριά από τη γυναίκα του. Η Isabel de Saavedra, το μοναχοπαίδι του, γεννήθηκε από εξωσυζυγική σχέση.

Το 1585, ο Θερβάντες έγινε επίτροπος για την αγορά σιταριού, κριθαριού και ελαιολάδου στην Ανδαλουσία για την «Ανίκητη Αρμάδα» του Φιλίππου Β'. Αυτή η αξιοσημείωτη δουλειά ήταν επίσης άχαρη και επικίνδυνη. Σε δύο περιπτώσεις ο Θερβάντες χρειάστηκε να επιτάξει σιτάρι που ανήκε στον κλήρο, και παρόλο που εκτέλεσε τις εντολές του βασιλιά, αφορίστηκε. Για να προσθέσει προσβολή στον τραυματισμό, δικάστηκε και στη συνέχεια φυλακίστηκε επειδή διαπιστώθηκε ότι οι αναφορές του είχαν παρατυπίες. Μια άλλη απογοήτευση ήρθε με μια ανεπιτυχή αίτηση για το αξίωμα στις αμερικανικές αποικίες της Ισπανίας το 1590.

Υποτίθεται ότι κατά τη διάρκεια μιας από τις φυλακίσεις του (1592, 1597 ή 1602) ο Θερβάντες ξεκίνησε το αθάνατο έργο του. Ωστόσο, το 1602 δικαστές και δικαστήρια σταμάτησαν να τον καταδιώκουν για το υποτιθέμενο χρέος του προς το στέμμα και το 1604 μετακόμισε στο Βαγιαδολίδ, όπου διέμενε ο βασιλιάς εκείνη την περίοδο. Από το 1608 έζησε μόνιμα στη Μαδρίτη και αφοσιώθηκε ολοκληρωτικά στη συγγραφή και την έκδοση βιβλίων. Τα τελευταία χρόνια της ζωής του συντηρούσε τον εαυτό του κυρίως με συντάξεις από τον κόμη του Λεμού και τον Αρχιεπίσκοπο Τολέδο. Ο Θερβάντες πέθανε στη Μαδρίτη στις 23 Απριλίου 1616.

Τα παραπάνω γεγονότα δίνουν μόνο μια αποσπασματική και κατά προσέγγιση ιδέα για τη ζωή του Θερβάντες, αλλά, τελικά, τα μεγαλύτερα γεγονότα σε αυτήν ήταν τα έργα που του έφεραν την αθανασία. Δεκαέξι χρόνια μετά τη δημοσίευση των σχολικών ποιημάτων, εμφανίστηκε το Πρώτο Μέρος της Γαλάτειας (La primera parte de la Galatea, 1585), ένα ποιμαντικό ειδύλλιο στο πνεύμα της Νταϊάνα Χ. Μοντεμαγιόρ (1559). Το περιεχόμενό του αποτελείται από τις αντιξοότητες της αγάπης μεταξύ εξιδανικευμένων βοσκών και βοσκοπούλων. Στη Γαλάτεια, η πεζογραφία εναλλάσσεται με την ποίηση. Εδώ δεν υπάρχουν κύριοι χαρακτήρες ή ενότητα δράσης· τα επεισόδια συνδέονται με τον πιο απλό τρόπο: οι βοσκοί συναντιούνται και μιλούν για τις χαρές και τις λύπες τους. Η δράση λαμβάνει χώρα στο φόντο των συμβατικών εικόνων της φύσης - αυτά είναι αμετάβλητα δάση, πηγές, καθαρά ρυάκια και αιώνια άνοιξη, που σας επιτρέπει να ζείτε στην αγκαλιά της φύσης. Εδώ η ιδέα της θείας χάριτος, που αγιάζει τις ψυχές των εκλεκτών, εξανθρωπίζεται και η αγάπη παρομοιάζεται με μια θεότητα που ο ερωτευμένος λατρεύει και που ενισχύει την πίστη και τη θέλησή του για ζωή. Η πίστη, γεννημένη από ανθρώπινες επιθυμίες, ταυτίστηκε έτσι με τις θρησκευτικές πεποιθήσεις, γεγονός που εξηγεί πιθανώς τις συνεχείς επιθέσεις των καθολικών ηθικολόγων στο ποιμαντικό ειδύλλιο, το οποίο άκμασε και εξασθένησε στο δεύτερο μισό του 16ου αιώνα. Η Γαλάτεια είναι αδικαιολόγητα ξεχασμένη, γιατί ήδη σε αυτό το πρώτο σημαντικό έργο σκιαγραφήθηκε η χαρακτηριστική ιδέα της ζωής και του κόσμου για τον συγγραφέα του Δον Κιχώτη. Ο Θερβάντες υποσχέθηκε επανειλημμένα να κυκλοφορήσει ένα δεύτερο μέρος, αλλά η συνέχεια δεν εμφανίστηκε ποτέ. Το 1605, δημοσιεύτηκε το πρώτο μέρος του Πονηρού Ιδάλγκο Δον Κιχώτη της Λα Μάντσα (El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha) και το δεύτερο μέρος εμφανίστηκε το 1615. Επεξεργασμένα διηγήματα (Las novelas exemplares) δημοσιεύτηκαν το 1613. Το 1614 δημοσιεύτηκε το Ταξίδι στον Παρνασσό (Viaje del Parnaso). το 1615 - Οκτώ κωμωδίες και οκτώ ιντερλούδια (Ocho comedias y ocho entremeses nuevos). Οι Περιπλανήσεις του Περσίλες και της Σιγισμούντα (Los trabajos de Persiles y Segismunda) εκδόθηκαν μεταθανάτια το 1617. Ο Θερβάντες αναφέρει επίσης τους τίτλους πολλών έργων που δεν έχουν φτάσει σε εμάς - το δεύτερο μέρος του Galatea, Weeks in the Garden (Las semanas del jardn) , The Deception of the Eyes (El engao los ojos) και άλλα. Τα επεξεργαστικά διηγήματα ενώνουν δώδεκα ιστορίες και η εποικοδομητική φύση του τίτλου (αλλιώς ο «υποδειγματικός» χαρακτήρας τους) συνδέεται με το «ηθικό» που περιέχεται σε κάθε διήγημα. Τέσσερις από αυτούς - Ο μεγαλόψυχος μνηστήρας (El Amante liberal), η Senora Cornelia (La Seora Cornelia), οι δύο κόρες (Las dos donzellas) και η αγγλική Ισπανίδα (La Espaola inglesa) - ενώνονται με ένα κοινό θέμα, παραδοσιακό για το βυζαντινό μυθιστόρημα. : ένα ζευγάρι εραστών χώρισε ατυχείς και ιδιότροπες συνθήκες, στο τέλος ξανασμίγει και βρίσκει την πολυπόθητη ευτυχία. Οι ηρωίδες είναι σχεδόν όλες ιδανικά όμορφες και πολύ ηθικές. αυτοί και τα αγαπημένα τους πρόσωπα είναι ικανοί για τις μεγαλύτερες θυσίες και με όλη τους την ψυχή έλκονται από το ηθικό και αριστοκρατικό ιδανικό που φωτίζει τη ζωή τους. Μια άλλη ομάδα διηγημάτων «εποικοδομητικών» διηγημάτων σχηματίζεται από τους The Power of Blood (La fuerza de la sangre), The High-born Scullery Maid (La ilustre fregona), The Gypsy Girl (La Gitanilla) και The Jealous Estremadure (El celoso estremeo). ). Τα τρία πρώτα προσφέρουν ιστορίες αγάπης και περιπέτειας με αίσιο τέλος, ενώ το τέταρτο τελειώνει τραγικά. Στα Rinconete and Cortadillo, El casamiento engaoso, El licenciado vidriera και A Conversation between Two Dogs, δίνεται περισσότερη προσοχή στους εμπλεκόμενους χαρακτήρες παρά στη δράση - αυτή είναι η τελευταία ομάδα διηγημάτων. Το Rinconete and Cortadillo είναι ένα από τα πιο γοητευτικά έργα του Θερβάντες. Δύο νεαροί αλήτες μπλέκονται με μια αδελφότητα κλεφτών. Η κωμωδία της πανηγυρικής τελετής αυτής της συμμορίας τραμπούκων τονίζεται από τον ξερά χιουμοριστικό τόνο του Θερβάντες. Από τα δραματικά έργα του ξεχωρίζει η Πολιορκία της Νουμάνθια (La Numancia) - περιγραφή της ηρωικής αντίστασης της ιβηρικής πόλης κατά την κατάκτηση της Ισπανίας από τους Ρωμαίους τον 2ο αιώνα. ΠΡΟ ΧΡΙΣΤΟΥ. - και αστεία ιντερμέδια όπως ο δικαστής του διαζυγίου (El Juez de los divorcios) και το θέατρο των θαυμάτων (El retablo de las maravillas). Το μεγαλύτερο έργο του Θερβάντες είναι το μοναδικό στο είδος του βιβλίο Δον Κιχώτης. Εν συντομία, το περιεχόμενό του συνοψίζεται στο γεγονός ότι ο hidalgo Alonso Quihana, έχοντας διαβάσει βιβλία για τον ιπποτισμό, πίστευε ότι όλα σε αυτά ήταν αληθινά και ο ίδιος αποφάσισε να γίνει ιππότης. Παίρνει το όνομα Δον Κιχώτης της Λα Μάντσα και, συνοδευόμενος από τον αγρότη Σάντσο Πάντσα, ο οποίος λειτουργεί ως ιδιοκτήτης του, πηγαίνει σε αναζήτηση περιπέτειας.

Ο Θερβάντες Σααβέντρα Μιγκέλ ντε γεννήθηκε στην οικογένεια ενός φτωχού Ισπανού χειρουργού το 1547. Έζησε με την πολυμελή οικογένειά του στην επαρχία της Μαδρίτης, την Αλκάλα ντε Ενάρες. Ο Θερβάντες βαφτίστηκε στις 9 Οκτωβρίου του 1547. Λόγω της φτώχειας της οικογένειας, ο τύπος σπούδασε σε κρίσεις και ξεκινά. Όντας σπασμένος, μετακόμισε στην Ιταλία το 1570 και πήγε να υπηρετήσει. Από το 1570 εντάχθηκε στις τάξεις του ναυτικού μέχρι τις 7 Οκτωβρίου 1571, όταν διορίστηκε λόγω τραυματισμού στο χέρι που έλαβε στη μάχη. Πηγαίνει στην Ιταλία, όπου ζει μέχρι το 1575. Αιχμαλωτίζεται από πειρατές στις 26 Σεπτεμβρίου 1575, ενώ έπλεε για την Ισπανία, οι οποίοι μεταφέρουν τον Θερβάντες στην Αλγερία μέχρι τις 19 Σεπτεμβρίου 1580. Ο Miguel γνώρισε τον Esquivias στην επαρχία του Τολέδο, τον οποίο παντρεύτηκε το 1584. Η οικογενειακή τους ζωή δεν λειτούργησε, ο Θερβάντες συχνά δεν ήταν κοντά, είχε ακόμη και μια νόθα κόρη, την Isabel de Saavedra. Από το 1585, ο Μιγκέλ πηγαίνει να εργαστεί ως επίτροπος για την αγορά προμηθειών για τον στρατό του Φιλίππου Β', αλλά σύντομα καταλήγει στη φυλακή λόγω παραβιάσεων στις αναφορές του. Ενώ βρίσκεται στη φυλακή, ο Θερβάντες αρχίζει να γράφει. Συνδυάζει πεζογραφία και ποίηση, παίρνοντας ως βάση τη σχέση βοσκού και βοσκοπού. Το Πρώτο Μέρος της Γαλάτειας γεννήθηκε το 1585. Το 1604 αφέθηκε ελεύθερος και ο Μιγκέλ μετακόμισε στο Βαγιαδολίδ και το 1608 για μόνιμη κατοικία στη Μαδρίτη. Αρχίζει να μελετά επιμελώς λογοτεχνία. Μεγάλα αριστουργήματα προέρχονται από την πένα του. Το 1605 εκδόθηκε ο Δον Κιχώτης, το 1613 - Επεξεργασία μυθιστορημάτων, Ταξίδι στον Παρνασσό το 1614 και το 1615 ο συγγραφέας κυκλοφόρησε τη συνέχεια του Δον Κιχώτη, το δεύτερο μέρος, και Οκτώ κωμωδίες και οκτώ ιντερλούδια. Ο Θερβάντες άρχισε να γράφει ένα άλλο βιβλίο, «The Wanderings of Persiles and Sigismunda», το οποίο δεν κατάφερε ποτέ να εκδώσει όσο ζούσε. Εκδόθηκε το 1617.

Ο ποιητής έγινε συγγραφέας πολλών εκδόσεων και βιβλίων που, φυσικά, δεν βρήκαν τέτοια φήμη όπως ο "Δον Κιχώτης", αλλά εξακολουθούν να δημοσιεύονται: "Ο γενναιόδωρος θαυμαστής", "Ο Άγγλος Ισπανός", "Δύο κόρες" και "Senora Cornelia» και πολλοί άλλοι.

ΣΕΡΒΑΝΤΕΣ ΣΑΑΒΕΝΤΡΑ, ΜΙΓΚΕΛ ΝΤΕ(Cervantes Saavedra, Miguel de) (1547–1616), Ισπανός συγγραφέας.

Γεννήθηκε στην Αλκάλα ντε Ενάρες (επαρχία της Μαδρίτης). Ο πατέρας του, Ροντρίγκο ντε Θερβάντες, ήταν ένας ταπεινός χειρουργός και η πολυμελής οικογένειά του ζούσε συνεχώς στη φτώχεια, η οποία δεν άφησε τον μελλοντικό συγγραφέα σε όλη του τη θλιβερή ζωή. Πολύ λίγα είναι γνωστά για την παιδική του ηλικία, εκτός από το ότι βαφτίστηκε στις 9 Οκτωβρίου 1547. Η επόμενη αφήγηση του ντοκιμαντέρ, περίπου είκοσι χρόνια αργότερα, τον ονομάζει ως συγγραφέα ενός σονέτου που απευθύνεται στη βασίλισσα Ισαβέλλα του Βαλουά, τρίτη σύζυγο του Φιλίππου Β'. λίγο αργότερα, ενώ σπούδαζε στο City College της Μαδρίτης, αναφέρεται σε πολλά ποιήματα για το θάνατο της βασίλισσας (3 Οκτωβρίου 1568).

Ο Θερβάντες μάλλον σπούδασε σε fits και starts και δεν έφτασε σε ακαδημαϊκό πτυχίο. Μη βρίσκοντας μέσο επιβίωσης στην Ισπανία, πήγε στην Ιταλία και το 1570 αποφάσισε να υπηρετήσει υπό τον καρδινάλιο G. Acquaviva. Το 1571 κατατάχθηκε ως στρατιώτης στη ναυτική αποστολή που ετοίμαζε ο Ισπανός βασιλιάς, πάπας και άρχοντας της Βενετίας κατά των Τούρκων. Ο Θερβάντες πολέμησε γενναία στο Lepanto (7 Οκτωβρίου 1571). ένα από τα τραύματα που έλαβε σακάτεψε το χέρι του. Πήγε στη Σικελία για να αναρρώσει και παρέμεινε στη νότια Ιταλία μέχρι το 1575, όταν αποφάσισε να επιστρέψει στην Ισπανία, ελπίζοντας να ανταμειφθεί για την υπηρεσία του με μια θέση λοχαγού στο στρατό. Στις 26 Σεπτεμβρίου 1575 το πλοίο στο οποίο έπλεε καταλήφθηκε από Τούρκους πειρατές. Ο Θερβάντες μεταφέρθηκε στο Αλγέρι, όπου παρέμεινε μέχρι τις 19 Σεπτεμβρίου 1580. Στο τέλος, με χρήματα που συγκέντρωσε η οικογένεια του Θερβάντες, εξαγοράστηκε από τριαδικούς μοναχούς. Περίμενε μια αξιοπρεπή ανταμοιβή όταν επέστρεφε στο σπίτι, αλλά οι ελπίδες του δεν δικαιώθηκαν.

Το 1584, ο 37χρονος Θερβάντες παντρεύτηκε τη 19χρονη Catalina de Palacios στο Esquivias (επαρχία του Τολέδο). Όμως, η οικογενειακή ζωή, όπως όλα τα άλλα για τον Θερβάντες, προχώρησε σε ταραχές και ξεκίνημα· πέρασε πολλά χρόνια μακριά από τη γυναίκα του. Η Isabel de Saavedra, το μοναχοπαίδι του, γεννήθηκε από εξωσυζυγική σχέση.

Το 1585, ο Θερβάντες έγινε επίτροπος για την αγορά σιταριού, κριθαριού και ελαιολάδου στην Ανδαλουσία για την «Ανίκητη Αρμάδα» του Φιλίππου Β'. Αυτή η αξιοσημείωτη δουλειά ήταν επίσης άχαρη και επικίνδυνη. Σε δύο περιπτώσεις ο Θερβάντες χρειάστηκε να επιτάξει σιτάρι που ανήκε στον κλήρο, και παρόλο που εκτέλεσε τις εντολές του βασιλιά, αφορίστηκε. Για να προσθέσει προσβολή στον τραυματισμό, δικάστηκε και στη συνέχεια φυλακίστηκε επειδή διαπιστώθηκε ότι οι αναφορές του είχαν παρατυπίες. Μια άλλη απογοήτευση ήρθε με μια ανεπιτυχή αίτηση για το αξίωμα στις αμερικανικές αποικίες της Ισπανίας το 1590.

Υποτίθεται ότι κατά τη διάρκεια μιας από τις φυλακίσεις του (1592, 1597 ή 1602) ο Θερβάντες ξεκίνησε το αθάνατο έργο του. Ωστόσο, το 1602 δικαστές και δικαστήρια σταμάτησαν να τον καταδιώκουν για το υποτιθέμενο χρέος του προς το στέμμα και το 1604 μετακόμισε στο Βαγιαδολίδ, όπου διέμενε ο βασιλιάς εκείνη την περίοδο. Από το 1608 έζησε μόνιμα στη Μαδρίτη και αφοσιώθηκε ολοκληρωτικά στη συγγραφή και την έκδοση βιβλίων. Τα τελευταία χρόνια της ζωής του συντηρούσε τον εαυτό του κυρίως με συντάξεις από τον κόμη του Λεμού και τον Αρχιεπίσκοπο Τολέδο. Ο Θερβάντες πέθανε στη Μαδρίτη στις 23 Απριλίου 1616.

Τα παραπάνω γεγονότα δίνουν μόνο μια αποσπασματική και κατά προσέγγιση ιδέα για τη ζωή του Θερβάντες, αλλά, τελικά, τα μεγαλύτερα γεγονότα σε αυτήν ήταν τα έργα που του έφεραν την αθανασία. Δεκαέξι χρόνια μετά τη δημοσίευση των σχολικών ποιημάτων εμφανίστηκαν Πρώτο μέρος της Γαλάτειας (La primera parte de la Galatea, 1585), ένα ποιμαντικό ειδύλλιο στο πνεύμα Αρτέμη H. Montemayor (1559). Το περιεχόμενό του αποτελείται από τις αντιξοότητες της αγάπης μεταξύ εξιδανικευμένων βοσκών και βοσκοπούλων. ΣΕ ΓαλάτειαΗ πεζογραφία εναλλάσσεται με την ποίηση. Εδώ δεν υπάρχουν κύριοι χαρακτήρες ή ενότητα δράσης· τα επεισόδια συνδέονται με τον πιο απλό τρόπο: οι βοσκοί συναντιούνται και μιλούν για τις χαρές και τις λύπες τους. Η δράση λαμβάνει χώρα στο φόντο των συμβατικών εικόνων της φύσης - αυτά είναι αμετάβλητα δάση, πηγές, καθαρά ρυάκια και αιώνια άνοιξη, που σας επιτρέπει να ζείτε στην αγκαλιά της φύσης. Εδώ η ιδέα της θείας χάριτος, που αγιάζει τις ψυχές των εκλεκτών, εξανθρωπίζεται και η αγάπη παρομοιάζεται με μια θεότητα που ο ερωτευμένος λατρεύει και που ενισχύει την πίστη και τη θέλησή του για ζωή. Η πίστη, γεννημένη από ανθρώπινες επιθυμίες, ταυτίστηκε έτσι με τις θρησκευτικές πεποιθήσεις, γεγονός που εξηγεί πιθανώς τις συνεχείς επιθέσεις των καθολικών ηθικολόγων στο ποιμαντικό ειδύλλιο, το οποίο άκμασε και εξασθένησε στο δεύτερο μισό του 16ου αιώνα. Γαλάτειαάδικα ξεχασμένο, γιατί ήδη σε αυτό το πρώτο σημαντικό έργο το χαρακτηριστικό του συγγραφέα Δόν Κιχώτηςιδέα της ζωής και του κόσμου. Ο Θερβάντες υποσχέθηκε επανειλημμένα να κυκλοφορήσει ένα δεύτερο μέρος, αλλά η συνέχεια δεν εμφανίστηκε ποτέ.

Το πρώτο μέρος δημοσιεύτηκε το 1605 Ο πανούργος ιδάλγος Δον Κιχώτης της Λα Μάντσα (El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha), το 1615 εμφανίστηκε το δεύτερο μέρος. Κυκλοφόρησε το 1613 Επεξεργασία διηγημάτων (Παραδείγματα Las novelas) δημοσιεύτηκε το 1614 Ταξίδι στον Παρνασσό (Viaje del Parnaso) το 1615 – Οκτώ κωμωδίες και οκτώ παράπλευρες παραστάσεις (Ocho comedias y ocho entremeses nuevos). Οι περιπλανήσεις του Persiles και του Sikhismunda (Los trabajos de Persiles y Segismunda) εκδόθηκαν μεταθανάτια το 1617. Ο Θερβάντες αναφέρει επίσης τα ονόματα πολλών έργων που δεν έχουν φτάσει σε εμάς - το δεύτερο μέρος Γαλάτεια, Εβδομάδες στον κήπο (Las semanas del jardin), Κόλπο του ματιού (El engaño á los ojos) και άλλοι.

Επεξεργασία διηγημάτωνενώστε δώδεκα ιστορίες και το εποικοδομητικό μήνυμα που περιέχεται στον τίτλο (αλλιώς ο «υποδειγματικός» χαρακτήρας τους) συνδέεται με την «ηθική» που περιέχεται σε κάθε διήγημα. Τέσσερις από αυτούς - Γενναιόδωρος θαυμαστής (Ελ Αμάντε φιλελεύθερος), Σενόρα Κορνήλια (La Señora Cornelia), Δύο κορίτσια (Las dos donzellas) Και Αγγλικά Ισπανικά (La Española inglesa) - ενώνεται με ένα κοινό θέμα, παραδοσιακό για το βυζαντινό μυθιστόρημα: ένα ζευγάρι εραστών, που χωρίζονται από λυπηρές και ιδιότροπες συνθήκες, εν τέλει επανενώνονται και βρίσκουν την πολυαναμενόμενη ευτυχία. Οι ηρωίδες είναι σχεδόν όλες ιδανικά όμορφες και πολύ ηθικές. αυτοί και τα αγαπημένα τους πρόσωπα είναι ικανοί για τις μεγαλύτερες θυσίες και με όλη τους την ψυχή έλκονται από το ηθικό και αριστοκρατικό ιδανικό που φωτίζει τη ζωή τους.

Μια άλλη ομάδα «εποικοδομητικών» διηγημάτων σχηματίζεται από Δύναμη αίματος (La fuerza de la sangre), Πολυτελές πλυντήριο πιάτων (La ilustre fregona), αθίγγανος (La Gitanilla) Και Ζηλευτής εξτρέμ (El celoso estremeño). Τα τρία πρώτα προσφέρουν ιστορίες αγάπης και περιπέτειας με αίσιο τέλος, ενώ το τέταρτο τελειώνει τραγικά. ΣΕ Rinconete και Cortadillo (Rinconete και Cortadillo), Δόλιος γάμος (El casamiento engañoso), Άδεια Vidrière (El licenciado vidriera) Και Δύο σκυλιά που μιλούνδίνεται περισσότερη προσοχή στους χαρακτήρες που εμφανίζονται σε αυτά παρά στη δράση - αυτή είναι η τελευταία ομάδα διηγημάτων. Rinconete και Cortadillo- ένα από τα πιο γοητευτικά έργα του Θερβάντες. Δύο νεαροί αλήτες μπλέκονται με μια αδελφότητα κλεφτών. Η κωμωδία της πανηγυρικής τελετής αυτής της συμμορίας τραμπούκων τονίζεται από τον ξερά χιουμοριστικό τόνο του Θερβάντες.

Από τα δραματικά του έργα ξεχωρίζουν Πολιορκία της Νουμάνθια (La Numancia) - περιγραφή της ηρωικής αντίστασης της ιβηρικής πόλης κατά την κατάκτηση της Ισπανίας από τους Ρωμαίους τον 2ο αιώνα. ΠΡΟ ΧΡΙΣΤΟΥ. – και αστεία ιντερμέδια όπως π.χ Δικαστής διαζυγίου (El Juez de los διαζύγια) Και Θέατρο των Θαυμάτων (El retablo de las maravillas).

Το σπουδαιότερο έργο του Θερβάντες είναι ένα βιβλίο μοναδικό στο είδος του Δόν Κιχώτης. Εν συντομία, το περιεχόμενό του συνοψίζεται στο γεγονός ότι ο hidalgo Alonso Quijana, έχοντας διαβάσει βιβλία για τον ιπποτισμό, πίστευε ότι όλα σε αυτά ήταν αληθινά και ο ίδιος αποφάσισε να γίνει ιππότης. Παίρνει το όνομα Δον Κιχώτης της Λα Μάντσα και, συνοδευόμενος από τον αγρότη Σάντσο Πάντσα, ο οποίος λειτουργεί ως ιδιοκτήτης του, πηγαίνει σε αναζήτηση περιπέτειας.