Το κόκκινο λουλούδι είναι ένα τέτοιο παραμύθι. Παραμύθι Scarlet λουλούδι

Το παραμύθι «Το κόκκινο λουλούδι» γράφτηκε από τον διάσημο Ρώσο συγγραφέα Σεργκέι Τιμοφέβιτς Ακσάκοφ (1791-1859). Το άκουσε ως παιδί κατά τη διάρκεια της ασθένειάς του.

Το παραμύθι «The Scarlet Flower» γράφτηκε από τον διάσημο Ρώσο συγγραφέα Σεργκέι Τιμοφέβιτς Ακσάκοφ (1791–1859). Το άκουσε ως παιδί κατά τη διάρκεια της ασθένειάς του. Ο συγγραφέας λέει για αυτό στην ιστορία "Η παιδική ηλικία του εγγονού Bagrov":
«Η αϋπνία εμπόδισε την πρόωρη ανάρρωσή μου... Με τη συμβουλή της θείας μου, κάποτε κάλεσαν την οικονόμο Pelageya, η οποία ήταν μια σπουδαία τεχνίτρια για να πει παραμύθια και την οποία ακόμα και ο αείμνηστος παππούς της άρεσε να ακούει... Η Pelageya ήρθε, μεσαία- ηλικιωμένος, αλλά ακόμα λευκός, ροδαλός ... ψάλλοντας: "Σε ένα συγκεκριμένο βασίλειο, σε μια ορισμένη κατάσταση ..."
Περιττό να πω ότι δεν με πήρε ο ύπνος μέχρι το τέλος του παραμυθιού, ότι, αντίθετα, δεν κοιμήθηκα περισσότερο από το συνηθισμένο;
Την επόμενη μέρα άκουσα μια άλλη ιστορία για το «The Scarlet Flower». Από τότε, μέχρι την ανάρρωσή μου, η Pelageya μου έλεγε κάθε μέρα ένα από τα πολλά παραμύθια της. Περισσότερο από άλλους θυμάμαι τα "Tsar Maiden", "Ivanushka the Fool", "Firebird" και "The Serpen of Gorynych".
Τα τελευταία χρόνια της ζωής του, ενώ εργαζόταν στο βιβλίο "Παιδική ηλικία του Μπαγρόφ του εγγονού", ο Σεργκέι Τιμοφέβιτς θυμήθηκε την οικονόμο Πελαγία, το υπέροχο παραμύθι της "Το κόκκινο λουλούδι" και το έγραψε από μνήμης. Εκδόθηκε για πρώτη φορά το 1858 και έκτοτε έγινε το αγαπημένο μας παραμύθι.

Το Scarlet Flower

Το παραμύθι της οικονόμου Pelageya

Σε ένα συγκεκριμένο βασίλειο, σε ένα συγκεκριμένο κράτος, ζούσε ένας πλούσιος έμπορος, ένας επιφανής άνθρωπος.
Είχε πολλά πλούτη όλων των ειδών, ακριβά αγαθά από το εξωτερικό, μαργαριτάρια, πολύτιμους λίθους, θησαυροφυλάκιο χρυσό και ασήμι, και αυτός ο έμπορος είχε τρεις κόρες, και οι τρεις καλλονές είναι ζωγραφισμένες, και η μικρότερη είναι η καλύτερη. Και αγαπούσε τις κόρες του περισσότερο από όλα τα πλούτη του, τα μαργαριτάρια, τις πολύτιμες πέτρες, το χρυσό και το ασήμι θησαυροφυλάκιο - για τον λόγο ότι ήταν χήρος και δεν είχε κανέναν να αγαπήσει. αγαπούσε τις μεγαλύτερες κόρες, και τη μικρότερη κόρη περισσότερο, γιατί ήταν καλύτερη από όλους και ήταν πιο στοργική μαζί του.
Έτσι, εκείνος ο έμπορος πηγαίνει τις εμπορικές του υποθέσεις πέρα ​​από τη θάλασσα, στις μακρινές χώρες, στο μακρινό βασίλειο, στην τριακοστή πολιτεία, και λέει στις αγαπημένες του κόρες:
«Αγαπημένες μου κόρες, καλές μου κόρες, οι κόρες μου είναι όμορφες, πηγαίνω για εμπορικές δουλειές στις μακρινές χώρες, στο μακρινό βασίλειο, στην τριακοστή πολιτεία, και ποτέ δεν ξέρεις, πόσο χρόνο ταξιδεύω - δεν κάνω ξέρεις, και σε τιμωρώ να ζήσεις τίμια χωρίς εμένα και ήσυχα, και αν ζήσεις χωρίς εμένα ειλικρινά και ειρηνικά, θα σου φέρω τέτοια δώρα όπως θέλεις και σου δίνω τρεις μέρες να σκεφτείς, και μετά θα μου πεις τι δώρα θέλεις».
Σκέφτηκαν τρεις μέρες και τρεις νύχτες, και ήρθαν στον γονιό τους, και άρχισε να τους ρωτάει τι είδους δώρα ήθελαν. Η μεγάλη κόρη υποκλίθηκε στα πόδια του πατέρα της και η πρώτη του λέει:
«Ηγεμόνα, είσαι ο αγαπητός μου πατέρας! Μη μου φέρετε χρυσό και ασημένιο μπροκάρ, ούτε μαύρες γούνες, ούτε μαργαριτάρια Burmytsky, αλλά φέρτε μου ένα χρυσό στέμμα από πολύτιμους λίθους και για να έχουν τέτοιο φως σαν από έναν ολόκληρο μήνα, σαν από έναν κόκκινο ήλιο, κ.λπ. ότι είναι φως σε μια σκοτεινή νύχτα, όπως στη μέση μιας λευκής μέρας».
Ο έντιμος έμπορος συλλογίστηκε και μετά είπε:
«Λοιπόν, αγαπητή μου κόρη, καλή και όμορφη, θα σου φέρω ένα τέτοιο στέμμα. Ξέρω έναν άνθρωπο πέρα ​​από τη θάλασσα που θα μου πάρει ένα τέτοιο στέμμα. και υπάρχει μια βασίλισσα στο εξωτερικό, και είναι κρυμμένη σε ένα πέτρινο ντουλάπι, και αυτό το ντουλάπι βρίσκεται σε ένα πέτρινο βουνό, τρία σαζέν βαθιά, πίσω από τρεις σιδερένιες πόρτες, πίσω από τρεις γερμανικές κλειδαριές. Το έργο θα είναι σημαντικό: ναι, δεν υπάρχει αντίθετο για το ταμείο μου».
Η μεσαία κόρη υποκλίθηκε στα πόδια του και είπε:
«Ηγεμόνα, είσαι ο αγαπητός μου πατέρας! Μη μου φέρετε χρυσό και ασημένιο μπροκάρ, ούτε μαύρες γούνες από σιβηρικό μαργαριτάρι, ούτε κολιέ από μαργαριτάρια Burmytsky, ούτε χρυσό κορώνα με κόσμημα, αλλά φέρτε μου ένα τουβαλέτο από ανατολίτικο κρύσταλλο, ολόκληρο, πεντακάθαρο, ώστε, κοιτάζοντάς το, να τα δω όλα την ομορφιά του ουρανού και για να τον κοιτάξω, να μη γεράσω και να αυξηθεί η ομορφιά της παρθενικής μου».
Ο έντιμος έμπορος σκέφτηκε και, σκεπτόμενος μήπως δεν ήταν αρκετός, πόση ώρα, της είπε αυτά τα λόγια:
«Λοιπόν, αγαπητή μου κόρη, καλή και εμφανίσιμη, θα σου πάρω ένα τέτοιο κρυστάλλινο τουβαλέτο. και το έχει και στην κόρη του βασιλιά της Περσίας, μια νεαρή βασίλισσα, ανείπωτη ομορφιά, απερίγραπτη και απροσδιόριστη· και αυτό το tuvalot θάφτηκε σε έναν ψηλό πέτρινο πύργο, και στέκεται σε ένα πέτρινο βουνό, το ύψος αυτού του βουνού είναι τριακόσιες φάσεις, πίσω από επτά σιδερένιες πόρτες, πίσω από επτά γερμανικές κλειδαριές, και τρεις χιλιάδες σκαλοπάτια οδηγούν σε αυτόν τον πύργο, και στο Σε κάθε βήμα υπάρχει ένας Πέρσης πολεμιστής και μέρα και νύχτα με ένα φαλακρό δαμασκηνό, και τα κλειδιά αυτών των σιδερένιων θυρών τα κουβαλάει η γυναίκα του βασιλιά στη ζώνη της. Ξέρω έναν τέτοιο άνθρωπο στο εξωτερικό και θα μου πάρει ένα τέτοιο tuvalo. Η δουλειά σου ως αδερφή είναι πιο δύσκολη, αλλά δεν υπάρχει αντίθετο για το ταμείο μου.
Η μικρότερη κόρη υποκλίθηκε στα πόδια του πατέρα της και είπε ότι αυτή είναι η λέξη:
«Ηγεμόνα, είσαι ο αγαπητός μου πατέρας! Μη μου φέρετε χρυσό και ασημένιο μπροκάρ, κανένα μαύρο σιβηρικό σαμπύλο, κανένα περιδέραιο Burmytsky, κανένα ημιπολύτιμο στέμμα, κανένα κρυστάλλινο λουλούδι, αλλά φέρτε μου ένα κόκκινο λουλούδι, που δεν θα ήταν πιο όμορφο στον κόσμο».
Ο έντιμος έμπορος συλλογίστηκε πιο σκληρά από ποτέ. Ποτέ δεν ξέρεις, πόση ώρα σκέφτηκε, δεν μπορώ να πω με βεβαιότητα. Αφού το σκέφτηκε, φιλάει, χαϊδεύει, παίζει με τη μικρότερη κόρη του, την αγαπημένη του, και λέει αυτά τα λόγια:
«Λοιπόν, μου δώσατε μια δουλειά που ήταν πιο βαριά από τις αδερφές: αν ξέρετε τι να ψάξετε, πώς να μην βρείτε, αλλά πώς να βρείτε αυτό που εσείς οι ίδιοι δεν ξέρετε; Δεν είναι δύσκολο να βρεις ένα κόκκινο λουλούδι, αλλά πώς μπορώ να ξέρω ότι δεν είναι πιο όμορφο σε αυτόν τον κόσμο; Θα προσπαθήσω, αλλά μη ζητήσω δώρο».
Και έστειλε τις κόρες του, καλές, όμορφες, στα σπίτια των κοριτσιών τους. Άρχισε να ετοιμάζεται για το ταξίδι, στο δρόμο, στις μακρινές υπερπόντιες χώρες. Πόσο καιρό, πόσο θα πήγαινε, δεν ξέρω και δεν ξέρω: σύντομα το παραμύθι λέει από μόνο του, όχι σύντομα η δουλειά γίνεται. Ξεκίνησε στο δρόμο.
Εδώ είναι ένας έντιμος έμπορος που ταξιδεύει σε ξένες πλευρές στο εξωτερικό, σε πρωτόγνωρα βασίλεια. πουλάει τα εμπορεύματά του σε εξωφρενικές τιμές, αγοράζει αγαθά άλλων σε τριπλάσιες τιμές, ανταλλάσσει αγαθά με αγαθά και παρόμοιο διάδρομο, με προσθήκη ασημιού και χρυσού. φορτώνει πλοία με χρυσό θησαυροφυλάκιο και τα στέλνει στο σπίτι. Βρήκε ένα λατρεμένο δώρο για τη μεγαλύτερη κόρη του: ένα στέμμα με ημιπολύτιμους λίθους, και από αυτά είναι φως σε μια σκοτεινή νύχτα, σαν μια λευκή μέρα. Βρήκα επίσης ένα πολύτιμο δώρο για τη μεσαία κόρη μου: ένα κρυστάλλινο τουαλέτα, και σε αυτό μπορείτε να δείτε όλη την ομορφιά του ουρανού και, κοιτάζοντάς το, η παρθενική ομορφιά δεν γερνάει, αλλά αυξάνεται. Δεν μπορεί να βρει μόνο ένα αγαπημένο δώρο για τη μικρότερη, αγαπημένη του κόρη - ένα κόκκινο λουλούδι, που δεν θα ήταν πιο όμορφο σε αυτόν τον κόσμο.
Στους κήπους του βασιλικού, του βασιλικού και του σουλτανικού βρήκε πολλά κόκκινα λουλούδια τέτοιας ομορφιάς που δεν μπορούσε ούτε να πει σε παραμύθι, ούτε να γράψει με στυλό. αλλά κανείς δεν του δίνει εγγύηση ότι δεν υπάρχει πιο όμορφο λουλούδι σε αυτόν τον κόσμο. και ο ίδιος δεν το πιστεύει. Εδώ πηγαίνει κατά μήκος του μονοπατιού - κατά μήκος του δρόμου με τους πιστούς του υπηρέτες μέσα από τη χαλαρή άμμο, μέσα από τα πυκνά δάση, και από το πουθενά, ληστές, Βουσουρμάνοι, Τούρκοι και Ινδοί, πέταξαν εναντίον του και, βλέποντας μια επικείμενη καταστροφή, ο έντιμος έμπορος πετάει τα πλούσια καραβάνια του με τους πιστούς υπηρέτες του και φεύγει στα σκοτεινά δάση. «Ας τα κατασπαράξουν άγρια ​​θηρία, παρά να πέσουν στα χέρια ληστών, βρώμικων, και να ζήσω τη ζωή μου αιχμάλωτος σε αιχμαλωσία».
Περιπλανιέται σε εκείνο το πυκνό, αδιάβατο, αδιάβατο δάσος, και όσο προχωρά, ο δρόμος γίνεται καλύτερος, σαν να χώριζαν τα δέντρα μπροστά του, και οι θάμνοι να χώριζαν συχνά. Κοιτάζει πίσω. - δεν μπορεί να βάλει τα χέρια του, κοιτάζει προς τα δεξιά - κούτσουρα και κορμούς, ο λαγός δεν μπορεί να γλιστρήσει, κοιτάζει προς τα αριστερά - και ακόμη χειρότερα. Ο έντιμος έμπορος θαυμάζει, νομίζει ότι δεν μπορεί να καταλάβει τι θαύμα του συμβαίνει, αλλά όλα συνεχίζονται και συνεχίζονται: έχει ένα μακρύ δρόμο κάτω από τα πόδια του. Περπατάει από το πρωί ως το βράδυ, δεν ακούει το βρυχηθμό ενός ζώου, ούτε το σφύριγμα ενός φιδιού, ούτε το κλάμα μιας κουκουβάγιας, ούτε τη φωνή ενός πουλιού: ακριβώς γύρω του όλα έχουν σβήσει. Τώρα ήρθε η σκοτεινή νύχτα. τουλάχιστον βγάλτε ένα μάτι γύρω του, αλλά κάτω από τα πόδια του είναι ελαφρύ. Πήγε, το διάβασε μέχρι τα μεσάνυχτα, και άρχισε να βλέπει μπροστά σαν λάμψη, και σκέφτηκε:
«Φαίνεται ότι το δάσος καίγεται, οπότε γιατί να πάω εκεί σε βέβαιο θάνατο, αναπόφευκτο;»
Γύρισε πίσω - δεν μπορείς να πας, δεξιά, αριστερά - δεν μπορείς να πας. ώθηση προς τα εμπρός - ο δρόμος είναι σχισμένος. «Αφήστε με να σταθώ σε ένα μέρος - ίσως η λάμψη πάει προς την άλλη κατεύθυνση, μακριά από εμένα, θα σβήσει εντελώς».
Έτσι έγινε, περιμένοντας? αλλά δεν ήταν εκεί: η λάμψη ερχόταν προς το μέρος του σαν να γινόταν όλο και πιο φωτεινή γύρω του. σκέφτηκε, σκέφτηκε και αποφάσισε να προχωρήσει. Δεν υπάρχουν δύο θάνατοι και ένας δεν μπορεί να αποφευχθεί. Ο έμπορος σταυρώθηκε και πήγε μπροστά. Όσο προχωράς, τόσο πιο φωτεινό γίνεται, και έγινε, διάβασε, σαν μια άσπρη μέρα, και δεν μπορείς να ακούσεις τον θόρυβο και το τρίξιμο ενός πυροσβέστη.
Στο τέλος, βγαίνει σε ένα πλατύ ξέφωτο και στη μέση αυτού του πλατιού ξέφωτου υπάρχει ένα σπίτι όχι σπίτι, όχι παλάτι, αλλά ένα βασιλικό ή βασιλικό παλάτι όλο φωτιά, σε ασήμι και χρυσό και σε ημιπολύτιμα πέτρες, όλα καίγονται και λάμπουν, αλλά δεν φαίνεται φωτιά. ο ήλιος είναι ακριβώς κόκκινος, είναι δύσκολο για τα μάτια να τον κοιτάξουν. Όλα τα παράθυρα στο παλάτι είναι ανοιχτά, και μια σύμφωνη μουσική παίζει σε αυτό, όπως δεν έχει ακούσει ποτέ.
Μπαίνει σε μια μεγάλη αυλή, ορθάνοιχτες πύλες. ο δρόμος έχει πάει από λευκό μάρμαρο, και στα πλάγια υπάρχουν βρύσες με νερό, ψηλές, μεγάλες και μικρές. Μπαίνει στο παλάτι από μια σκάλα καλυμμένη με κατακόκκινο ύφασμα, με επιχρυσωμένα κιγκλιδώματα. μπήκε στο πάνω δωμάτιο - δεν υπάρχει κανείς. στο άλλο, στο τρίτο - δεν υπάρχει κανένας. στο πέμπτο, δέκατο - δεν υπάρχει κανείς. και η διακόσμηση είναι παντού βασιλική, πρωτόγνωρη και πρωτόγνωρη: χρυσός, ασήμι, ανατολίτικο κρύσταλλο, ελεφαντόδοντο και κόκκαλα μαμούθ.
Ο έντιμος έμπορος θαυμάζει με τόσο ανείπωτο πλούτο, αλλά δύο φορές που δεν υπάρχει ιδιοκτήτης. όχι μόνο ο ιδιοκτήτης, και κανένας υπάλληλος? και η μουσική παίζει ασταμάτητα? και σκέφτηκε από μέσα του εκείνη την ώρα:
«Όλα είναι καλά, αλλά δεν υπάρχει τίποτα να φάει», και ένα τραπέζι σηκώθηκε μπροστά του, τακτοποιημένο: σε ένα μπολ με χρυσό και ασήμι, υπήρχαν πιάτα με ζάχαρη και κρασιά και ποτά από το εξωτερικό. Κάθισε στο τραπέζι χωρίς δισταγμό, μέθυσε, έφαγε χορτάτους, γιατί δεν είχε φάει μια ολόκληρη μέρα. το φαγητό είναι τέτοιο που είναι αδύνατο να πει κανείς - απλά κοιτάξτε ότι καταπίνετε τη γλώσσα σας και αυτός, περπατώντας μέσα στα δάση και την άμμο, είναι πολύ πεινασμένος. σηκώθηκε από το τραπέζι, και δεν υπήρχε κανείς να υποκλιθεί και να πει ευχαριστώ για το ψωμί για το αλάτι, δεν υπήρχε κανείς. Πριν προλάβει να σηκωθεί και να κοιτάξει γύρω του, το τραπέζι με το φαγητό είχε φύγει και η μουσική έπαιζε ασταμάτητα.
Ένας έντιμος έμπορος θαυμάζει ένα τόσο υπέροχο θαύμα και ένα τόσο θαυμαστό θαύμα, και περπατά μέσα από τους στολισμένους θαλάμους και θαυμάζει, και ο ίδιος σκέφτεται: "Θα ήταν ωραία τώρα να κοιμηθώ και να ροχαλίζω" - και βλέπει ότι υπάρχει ένα σκαλισμένο κρεβάτι Μπροστά του, από καθαρό χρυσό, σε κρυστάλλινα πόδια, με κουβούκλιο από ασήμι, με κρόσσια και μαργαριταρένιες φούντες. το πουπουλένιο μπουφάν πάνω της σαν βουνό ξαπλώνει, κάτω απαλό, κύκνος.
Ο έμπορος θαυμάζει ένα τόσο νέο, νέο και υπέροχο θαύμα. ξαπλώνει σε ένα ψηλό κρεβάτι, τραβάει την ασημένια κουρτίνα και βλέπει ότι είναι λεπτή και απαλή, σαν μετάξι. Στο θάλαμο σκοτείνιασε, ακριβώς το σούρουπο, και η μουσική φαινόταν να παίζει από μακριά, και σκέφτηκε: «Αχ, να μπορούσα να δω τις κόρες μου σε ένα όνειρο!» - και αποκοιμήθηκε το ίδιο λεπτό.
Ο έμπορος ξυπνά και ο ήλιος έχει ήδη ανατείλει πάνω από το όρθιο δέντρο. Ο έμπορος ξύπνησε, και ξαφνικά δεν μπόρεσε να συνέλθει: όλη τη νύχτα είδε τις κόρες του, ευγενικές, καλές και όμορφες, σε όνειρο, και είδε τις μεγαλύτερες κόρες του: τη μεγαλύτερη και τη μεσαία, ότι ήταν χαρούμενες, χαρούμενες. , και μια νεότερη κόρη, αγαπημένη, ήταν λυπημένη. ότι η μεγαλύτερη και η μέση κόρες έχουν πλούσιους μνηστήρες και ότι πρόκειται να παντρευτούν χωρίς να περιμένουν την ευλογία του πατέρα του. η μικρότερη κόρη, αγαπημένη, μια όμορφη γραπτή γυναίκα, δεν θέλει να ακούσει για μνηστήρες μέχρι να επιστρέψει ο αγαπημένος της πατέρας. Και έγινε στην ψυχή του και χαρμόσυνο και όχι χαρμόσυνο.
Σηκώθηκε από το ψηλό κρεβάτι, το φόρεμά του ήταν έτοιμο για αυτόν, και μια βρύση με νερό χτυπά σε ένα κρυστάλλινο μπολ. ντύνεται, πλένεται και δεν θαυμάζει το καινούργιο, το θαύμα: τσάι και καφές είναι στο τραπέζι και μαζί τους ένα σνακ με ζάχαρη. Αφού προσευχήθηκε στον Θεό, έφαγε και άρχισε να τριγυρνάει ξανά στους θαλάμους, για να τους θαυμάσει ξανά στο φως του κόκκινου ήλιου. Όλα του φαίνονταν καλύτερα από χθες. Τώρα βλέπει μέσα από τα ανοιχτά παράθυρα ότι το παλάτι περιβάλλεται από αλλόκοτους, εύφορους κήπους και τα λουλούδια ανθίζουν με ομορφιά απερίγραπτη. Ήθελε να κάνει μια βόλτα σε αυτούς τους κήπους.
Κατηφορίζει μια άλλη σκάλα από πράσινο μάρμαρο, χαλκό μαλαχίτη, με επιχρυσωμένα κάγκελα, και κατεβαίνει κατευθείαν στους καταπράσινους κήπους. Περπατάει και θαυμάζει: ώριμα, κατακόκκινα φρούτα κρέμονται στα δέντρα, οι ίδιοι ζητιανεύουν στο στόμα τους, μερικές φορές, κοιτάζοντάς τα, σαλιαρίζοντας. Τα λουλούδια ανθίζουν όμορφα, Terry, αρωματικά, βαμμένα με όλα τα είδη των χρωμάτων. πρωτοφανή πουλιά πετούν: σαν πάνω σε πράσινο και κατακόκκινο βελούδο, στρωμένα σε χρυσό και ασήμι, τραγουδούν ουράνια τραγούδια. Τα σιντριβάνια του νερού χτυπούν ψηλά, κοιτάξτε το ύψος τους - το κεφάλι πετάγεται πίσω. και τα πλήκτρα ελατηρίου τρέχουν και θροΐζουν πάνω από τα κρυστάλλινα καταστρώματα.
Ένας έντιμος έμπορος περπατά, θαυμάζει. σε όλες αυτές τις περιέργειες τα μάτια του έφυγαν, και δεν ξέρει τι να κοιτάξει και ποιον να ακούσει. Αν περπάτησε τόσο πολύ, πόσο λίγο χρόνο - κανείς δεν ξέρει: σύντομα θα πει το παραμύθι, όχι σύντομα θα γίνει η δουλειά. Και ξαφνικά βλέπει, σε έναν λόφο πράσινο, ένα λουλούδι να ανθίζει στο κόκκινο χρώμα, μια ομορφιά αόρατη και πρωτόγνωρη, που δεν σημαίνει παραμύθι, ούτε γράφει με στυλό. Το πνεύμα ενός έντιμου εμπόρου ασχολείται. ταιριάζει αυτό το λουλούδι? η μυρωδιά από το λουλούδι τρέχει ομαλά σε όλο τον κήπο. Τα χέρια και τα πόδια του εμπόρου έτρεμαν και είπε με χαρούμενη φωνή:
«Εδώ είναι ένα κόκκινο λουλούδι, που δεν είναι πιο όμορφο στον λευκό κόσμο, που με ρώτησε η μικρότερη κόρη μου, αγαπημένη μου».
Και, αφού είπε αυτά τα λόγια, ήρθε και διάλεξε ένα κόκκινο λουλούδι. Την ίδια στιγμή, χωρίς σύννεφα, αστραπές άστραψε και βροντή χτύπησε, και η γη ταλαντεύτηκε κάτω από τα πόδια - και σηκώθηκε σαν από τη γη, μπροστά στον έμπορο το θηρίο δεν είναι θηρίο, ένα άτομο δεν είναι άτομο, αλλά μερικοί είδος τέρατος, τρομερό και γούνινο, και βρυχήθηκε με άγρια ​​φωνή:
"Τι έκανες? Πώς τολμάς να διαλέξεις το αγαπημένο μου λουλούδι στον κήπο μου; Τον κράτησα περισσότερο από την κόρη μου και κάθε μέρα παρηγοριόμουν κοιτάζοντάς τον και μου στέρησες όλη τη χαρά της ζωής μου. Είμαι ο ιδιοκτήτης του παλατιού και του κήπου, σε δέχτηκα ως αγαπητό επισκέπτη και προσκάλεσα, σε τάισα, σου έδωσα να πιεις και σε έβαλα στο κρεβάτι, και με κάποιο τρόπο πλήρωσες το καλό μου; Μάθε την πικρή μοίρα σου: πρέπει να πεθάνεις έναν πρόωρο θάνατο για την ενοχή σου! ..».
Και ένας αμέτρητος αριθμός άγριων φωνών από όλες τις πλευρές ούρλιαζαν:
"Πρέπει να πεθάνεις έναν πρόωρο θάνατο!"
Ο έντιμος έμπορος δεν έπιασε φόβο από φόβο, κοίταξε γύρω του και είδε ότι από όλες τις πλευρές, κάτω από κάθε δέντρο και θάμνο, από το νερό, από το έδαφος, μια ακάθαρτη και αναρίθμητη δύναμη σέρνονταν προς το μέρος του. οι φρικαλεότητες είναι άσχημες. Έπεσε στα γόνατα μπροστά στον μεγάλο ιδιοκτήτη, ένα γούνινο τέρας, και μίλησε με παραπονεμένη φωνή:
«Ω, εσύ εκείνη η τέχνη, κύριε τίμιε, θηρίο του δάσους, θαύμα της θάλασσας: πώς να σε εξυψώσω - δεν ξέρω, δεν ξέρω! Μην καταστρέψεις τη χριστιανική μου ψυχή για την αθώα ανηθικότητα μου, μη διατάξεις να με χακάρουν και να με εκτελέσουν, να με διατάξουν να πω μια λέξη. Και έχω τρεις κόρες, τρεις όμορφες κόρες, καλές και όμορφες. Υποσχέθηκα να τους φέρω ένα δώρο: τη μεγαλύτερη κόρη - ένα ημιπολύτιμο στέμμα, τη μεσαία κόρη - ένα κρυστάλλινο τουβαλέτο και τη μικρότερη κόρη - ένα κόκκινο λουλούδι, που δεν θα ήταν πιο όμορφο σε αυτόν τον κόσμο.
Βρήκα ένα δώρο για τις μεγαλύτερες κόρες, αλλά δεν μπορούσα να βρω δώρο για τη μικρότερη κόρη. Είδα ένα τέτοιο δώρο στον κήπο σας - ένα κόκκινο λουλούδι, που είναι πιο όμορφο σε αυτόν τον κόσμο, και σκέφτηκα ότι ένας τέτοιος κύριος, πλούσιος, πλούσιος, ένδοξος και ισχυρός, δεν θα λυπόταν το κόκκινο λουλούδι που η μικρότερη κόρη μου, αγαπημένη, ζητήθηκε. Ομολογώ την ενοχή μου ενώπιον της μεγαλειότητάς σας. Συγχώρεσέ με, ανόητη και ανόητη, άσε με να πάω στις αγαπημένες μου κόρες και να μου δώσεις ένα κόκκινο λουλούδι για το δώρο της μικρότερης, αγαπημένης μου κόρης. Θα σου πληρώσω ένα χρυσό ταμείο, ό,τι ζητήσεις».
Το γέλιο ακούγεται μέσα στο δάσος, σαν βρόντηξε, και το θηρίο του δάσους, το θαύμα της θάλασσας, θα πει στον έμπορο:
«Δεν χρειάζομαι το χρυσό θησαυροφυλάκιό σας: δεν έχω πού να βάλω το δικό μου.
Δεν έχεις έλεος από μένα, και οι πιστοί μου υπηρέτες θα σε κάνουν κομμάτια, σε μικρά κομμάτια. Υπάρχει μία σωτηρία για σένα.
Θα σε αφήσω να πας σπίτι αλώβητος, θα σε ανταμείψω με ένα αμέτρητο θησαυροφυλάκιο, θα σου δώσω ένα κόκκινο λουλούδι, αν μου δώσεις έναν έντιμο έμπορο και ένα αρχείο του χεριού σου ότι θα στείλεις μια από τις κόρες σου, καλέ, Όμορφος, στη θέση του εαυτού σου. Δεν θα της κάνω κακό, αλλά θα ζήσει μαζί μου με τιμή και ελευθερία, όπως έζησες εσύ στο παλάτι μου. Μου έχει γίνει βαρετό να μένω μόνος και θέλω να αποκτήσω έναν φίλο για μένα».
Έτσι ο έμπορος έπεσε στο υγρό χώμα, χύνοντας δάκρυα που καίνε. και θα κοιτάξει το θηρίο του δάσους, το θαύμα της θάλασσας, και θα θυμηθεί τις κόρες του, καλές, όμορφες, και ακόμη περισσότερο, θα ουρλιάξει με μια σπαρακτική φωνή: το θηρίο του δάσους ήταν οδυνηρά τρομερό, το θαύμα της θάλασσας. Για πολύ καιρό ένας έντιμος έμπορος σκοτώνεται και χύνει δάκρυα, και θα πει με παραπονεμένη φωνή:
«Κύριε τίμιο, θηρίο του δάσους, θαύμα της θάλασσας! Και τι να κάνω αν οι κόρες μου, καλές και όμορφες, δεν θέλουν να πάνε σε σένα με τη θέλησή τους; Δεν μπορούν να τους δέσουν χέρια και πόδια και να τους στείλουν με το ζόρι; Και με ποιον τρόπο να φτάσω σε εσάς; Ταξιδεύω σε εσάς ακριβώς δύο χρόνια και δεν ξέρω σε ποια μέρη, σε ποια μονοπάτια.»
Το θηρίο του δάσους, το θαύμα της θάλασσας, θα μιλήσει στον έμπορο:
«Δεν θέλω σκλάβο: άφησε την κόρη σου να έρθει εδώ από αγάπη για σένα, με δική της θέληση και επιθυμία. και αν οι κόρες σου δεν πάνε με τη θέληση και την επιθυμία τους, τότε έλα εσύ, και σε διατάζω να σε εκτελέσεις με σκληρό θάνατο. Και το πώς θα έρθεις σε μένα δεν είναι δικό σου πρόβλημα. Θα σου δώσω ένα δαχτυλίδι από το χέρι μου: όποιος το βάλει στο δεξί μικρό δάχτυλο, θα είναι όπου θέλει, σε μια μόνο στιγμή. Σας δίνω τον όρο να μείνετε στο σπίτι τρεις μέρες και τρεις νύχτες».
Ο έμπορος σκέφτηκε, σκέφτηκε μια δυνατή σκέψη και κατέληξε σε αυτό: «Είναι καλύτερα για μένα να δω τις κόρες μου, να τους δώσω τη γονική μου ευλογία και αν δεν θέλουν να με σώσουν από τον θάνατο, τότε ετοιμάσου για θάνατο σύμφωνα με Χριστιανικό καθήκον και επιστροφή στο θηρίο του δάσους, το θαύμα της θάλασσας». Το ψεύδος δεν είχε στο μυαλό του, και ως εκ τούτου είπε αυτό που είχε στο μυαλό του. Το θηρίο του δάσους, το θαύμα της θάλασσας, τους γνώριζε ήδη. βλέποντας την αλήθεια του, δεν του πήρε το δίσκο, αλλά του πήρε το χρυσό δαχτυλίδι από το χέρι και το έδωσε στον τίμιο έμπορο.
Και μόνο ο έντιμος έμπορος πρόλαβε να το βάλει στο δεξί του μικρό δάχτυλο, όταν βρέθηκε στις πύλες της φαρδιάς αυλής του· Τότε μπήκαν στην ίδια πύλη τα πλούσια καραβάνια του με έναν πιστό υπηρέτη και έφεραν το θησαυροφυλάκιο και τα αγαθά τριπλάσια από πριν. Ακούστηκε μια βουή στο σπίτι, οι κόρες πήδηξαν πίσω από τα τσέρκια τους και κεντούσαν μεταξωτά φερμουάρ σε ασήμι και χρυσό. άρχισαν να φιλούν τον πατέρα τους, να ελεούν και να τους λένε με διάφορα στοργικά ονόματα, και οι δύο μεγαλύτερες αδερφές λιακώνουν πάνω από τη μικρότερη αδερφή τους. Βλέπουν ότι ο πατέρας είναι κατά κάποιον τρόπο δυστυχισμένος και ότι υπάρχει μια κρυφή θλίψη στην καρδιά του. Οι μεγαλύτερες κόρες άρχισαν να τον ρωτούν αν είχε χάσει τον μεγάλο του πλούτο. η μικρότερη κόρη δεν σκέφτεται τα πλούτη και λέει στον γονιό της:
«Δεν χρειάζομαι τα πλούτη σου. Ο πλούτος είναι κέρδος, αλλά αποκάλυψε μου την ραγισμένη καρδιά σου».
Και τότε ο έντιμος έμπορος θα πει στις κόρες του, αγαπητές, καλές και χρήσιμες:
«Δεν έχασα τον μεγάλο μου πλούτο, αλλά συγκέντρωσα θησαυροφυλάκιο τρεις ή τέσσερις φορές. αλλά έχω μια άλλη στεναχώρια, και θα σας το πω αύριο, και σήμερα θα διασκεδάσουμε».
Διέταξε να φέρουν τα ταξιδιωτικά σεντούκια, δεμένα με σίδερο. Πήρε τη μεγάλη του κόρη χρυσό στεφάνι, αραβικό χρυσό, δεν καίγεται στη φωτιά, δεν σκουριάζει στο νερό, με ημιπολύτιμους λίθους. βγάζει ένα δώρο για τη μεσαία κόρη, ένα τουβαλέτο με ανατολίτικο κρύσταλλο. βγάζει ένα δώρο για τη μικρότερη κόρη του, μια χρυσή κανάτα με ένα κόκκινο λουλούδι. Οι μεγάλες κόρες ξετρελάθηκαν από τη χαρά τους, πήγαν τα δώρα τους στις ψηλές κάμαρες και εκεί τις κορόιδευαν στον ανοιχτό χώρο. Μόνο η μικρότερη κόρη, η αγαπημένη, βλέποντας το κατακόκκινο λουλούδι, τινάχτηκε ολόκληρη και άρχισε να κλαίει, σαν κάτι να της τσίμπησε την καρδιά. Όπως θα της μιλήσει ο πατέρας της, αυτές είναι οι ομιλίες:
«Λοιπόν, αγαπητή μου κόρη, αγαπημένη, δεν παίρνεις το λουλούδι που επιθυμείς; Πιο όμορφο από ό,τι δεν είναι σε αυτόν τον κόσμο».
Η μικρότερη κόρη πήρε το κόκκινο λουλούδι ομοιόμορφα απρόθυμα, φιλά τα χέρια του πατέρα της και η ίδια κλαίει με δάκρυα που καίνε. Σε λίγο ήρθαν τρέχοντας οι μεγαλύτερες κόρες, δοκίμασαν τα δώρα του πατέρα τους και δεν μπορούσαν να συνέλθουν από τη χαρά τους. Μετά κάθισαν όλοι σε δρύινα τραπέζια, σε τραπεζομάντιλα που είχαν πάρει για πιάτα με ζάχαρη και ποτά με μέλι. άρχισαν να τρώνε, να πίνουν, να χαλαρώνουν, να παρηγορούνται με στοργικές ομιλίες.
Το βράδυ οι καλεσμένοι ήρθαν μεγάλοι, και το σπίτι του εμπόρου ήταν γεμάτο από αγαπητούς καλεσμένους, συγγενείς, αγίους, κρεμάστρες. Μέχρι τα μεσάνυχτα, η κουβέντα συνεχίστηκε, και έτσι ήταν το βραδινό γλέντι, που ένας τίμιος έμπορος δεν είχε δει ποτέ στο σπίτι του, και από πού προερχόταν, δεν μπορούσε να μαντέψει, και όλοι θαύμαζαν με αυτό: και χρυσά και ασημένια πιάτα και αλλόκοτο φαγητό , που δεν είδα ποτέ στο σπίτι.
Το πρωί ο έμπορος κάλεσε τη μεγάλη του κόρη κοντά του, της είπε όλα όσα του είχαν συμβεί, από λέξη σε λέξη, και ρώτησε: θέλει να τον σώσει από τον άγριο θάνατο και να πάει να ζήσει με το θηρίο του δάσους; το θαύμα της θάλασσας; Η μεγαλύτερη κόρη αρνήθηκε κατηγορηματικά και είπε:

Ο έντιμος έμπορος τηλεφώνησε στην άλλη του κόρη, τη μεσαία, της είπε όλα όσα του συνέβησαν, από λέξη σε λέξη, και ρώτησε αν ήθελε να τον σώσει από τον άγριο θάνατο και να πάει να ζήσει με το θηρίο του δάσους, το θαύμα της θάλασσας ? Η μεσαία κόρη αρνήθηκε κατηγορηματικά και είπε:
«Αφήστε αυτή την κόρη να βοηθήσει τον πατέρα της, για τον οποίο πήρε το κόκκινο λουλούδι».
Ο έντιμος έμπορος κάλεσε τη μικρότερη κόρη του και άρχισε να της λέει τα πάντα, από λέξη σε λέξη, και πριν προλάβει να τελειώσει την ομιλία του, η μικρότερη κόρη του, αγαπημένη, γονάτισε μπροστά του και είπε:
«Ευλόγησε με, αγαπητέ μου κύριε, αγαπητέ μου πατέρα: θα πάω στο θηρίο του δάσους, το θαύμα της θάλασσας, και θα αρχίσω να ζω μαζί του. Για μένα έχεις ένα κόκκινο λουλούδι και πρέπει να σε βοηθήσω».
Ο έντιμος έμπορος ξέσπασε σε κλάματα, αγκάλιασε τη μικρότερη κόρη του, την αγαπημένη του, και της λέει αυτά τα λόγια:
«Αγαπητή, καλή, αγαπητή μου κόρη, μικρότερη και αγαπημένη, είθε η γονική μου ευλογία να είναι πάνω σου, που βοηθάς τον πατέρα σου από τον άγριο θάνατο και, με τη δική σου ελεύθερη βούληση και επιθυμία, πηγαίνεις σε μια ζωή απέναντι από το τρομερό δάσος θηρίο, το θαύμα της θάλασσας. Θα ζήσεις μαζί του στο παλάτι, με μεγάλα πλούτη και ελευθερία. αλλά πού είναι αυτό το παλάτι - κανείς δεν ξέρει, κανείς δεν ξέρει, και δεν υπάρχει δρόμος προς αυτό ούτε για άλογο, ούτε για πόδι, ούτε για θηρίο, ούτε για αποδημητικό πουλί. Δεν θα ακούσουμε από εσάς, κανένα νέο, και ακόμη περισσότερο από εμάς. Και πώς μπορώ να ζήσω την πικρή μου ηλικία, δεν μπορώ να δω το πρόσωπό σου, δεν μπορώ να ακούσω τις στοργικές σου ομιλίες; Σε χωρίζω για πάντα, σε ζω ακριβώς, σε θάβω στη γη».
Και η μικρότερη κόρη, αγαπημένη, θα πει στον πατέρα της:
«Μην κλαις, μη λυπάσαι, αγαπητέ μου κύριε. Η ζωή μου θα είναι πλούσια, ελεύθερη: το θηρίο του δάσους, το θαύμα της θάλασσας, δεν θα φοβηθώ, θα τον υπηρετήσω με πίστη και δικαιοσύνη, θα εκπληρώσω το θέλημα του κυρίου του, ή ίσως θα με λυπηθεί. Μη με θρηνείς ζωντανό, σαν νεκρό: ίσως αν θέλει ο Θεός, επιστρέψω σε σένα».
Ο έντιμος έμπορος κλαίει, κλαίει, δεν τον παρηγορούν τέτοιοι λόγοι.
Οι μεγαλύτερες αδερφές, η μεγάλη και η μεσαία, έρχονται τρέχοντας, άρχισαν να κλαίνε σε όλο το σπίτι: βλέπεις, τους πονάει να λυπούνται τη μικρότερη αδερφή τους, την αγαπημένη τους. και η μικρότερη αδερφή δεν φαίνεται καν λυπημένη, δεν κλαίει, δεν στενάζει, και ο άγνωστος πηγαίνει ένα μακρύ ταξίδι. Και παίρνει μαζί του ένα κόκκινο λουλούδι σε μια επιχρυσωμένη κανάτα.
Πέρασε η τρίτη μέρα και η τρίτη νύχτα, ήρθε η ώρα να χωρίσει ο έντιμος έμπορος, να αποχωριστεί τη μικρότερη κόρη του, αγαπημένη. τη φιλάει, τη συγχωρεί, τη χύνει καυτά δάκρυα και της βάζει την ευλογία του γονιού του για τον Σταυρό. Βγάζει το δαχτυλίδι ενός θηρίου του δάσους, ένα θαύμα της θάλασσας, από ένα σφυρήλατο φέρετρο, βάζει το δαχτυλίδι στο δεξί μικρό δάχτυλο της μικρότερης, αγαπημένης του κόρης - και εκείνη έφυγε εκείνη τη στιγμή με όλα της τα υπάρχοντα.
Βρέθηκε στο παλάτι του θηρίου του δάσους, το θαύμα της θάλασσας, σε ψηλές, πέτρινες αίθουσες, σε ένα κρεβάτι από λαξευμένο χρυσό με κρυστάλλινα πόδια, σε ένα σακάκι από κύκνο ντυμένο με χρυσό δαμασκηνό, δεν έφυγε από τον τόπο, ακριβώς έζησε εδώ για έναν ολόκληρο αιώνα, ξάπλωσε και ξύπνησε.
Άρχισε να παίζει μια σύμφωνη μουσική, όπως δεν είχε ακούσει ποτέ όταν γεννήθηκε.
Σηκώθηκε από το χνουδωτό κρεβάτι και είδε ότι όλα τα υπάρχοντά της και ένα κόκκινο λουλούδι σε μια επιχρυσωμένη κανάτα είναι ακριβώς εκεί, απλωμένα και τοποθετημένα στα τραπέζια από πράσινο χάλκινο μαλαχίτη, και ότι σε αυτόν τον θάλαμο υπάρχουν πολλά αγαθά και υπάρχοντα κάθε είδους, υπάρχει κάτι για να καθίσετε και να ξαπλώσετε, υπάρχει τι να ντυθείτε, τι να κοιτάξετε. Και ήταν ο ένας τοίχος όλος καθρέφτης, και ο άλλος επιχρυσωμένος τοίχος, και ο τρίτος τοίχος εξ ολοκλήρου ασημένιος, και ο τέταρτος τοίχος από ελεφαντόδοντο και κόκαλα μαμούθ, όλα ξεγυμνωμένα από ημιπολύτιμα γιάχον. και σκέφτηκε: «Αυτό πρέπει να είναι το κρεβατοκάμαρά μου».
Ήθελε να επιθεωρήσει ολόκληρο το παλάτι, και πήγε να επιθεωρήσει όλους τους ψηλούς θαλάμους του, και πήγε για πολλή ώρα, θαυμάζοντας όλα τα θαύματα. ο ένας θάλαμος ήταν ομορφότερος από τον άλλον και ακόμη πιο όμορφος από, όπως της είπε ο έντιμος έμπορος, τον αγαπητό της κύριε. Πήρε το αγαπημένο της κόκκινο λουλούδι από μια επιχρυσωμένη κανάτα, κατέβηκε στους καταπράσινους κήπους, και τα πουλιά της τραγούδησαν τα παραδεισένια τραγούδια τους, και τα δέντρα, οι θάμνοι και τα λουλούδια κουνούσαν τις κορυφές τους και υποκλίνονταν ομοιόμορφα μπροστά της. Οι βρύσες ανέβλυζαν πιο ψηλά και οι πηγές θρόιζαν πιο δυνατά. και βρήκε εκείνο το ψηλό μέρος, μια μυρμηγκοφωλιά στην οποία ένας έντιμος έμπορος μάδησε ένα κόκκινο λουλούδι, που δεν είναι πιο όμορφο στον κόσμο. Και έβγαλε αυτό το κόκκινο λουλούδι από μια επιχρυσωμένη κανάτα και ήθελε να το ξαναβάλει στην παλιά του θέση. αλλά ο ίδιος πέταξε από τα χέρια της και μεγάλωσε στο παλιό κοτσάνι και άνθισε πιο όμορφα από πριν.
Θαύμασε ένα τόσο υπέροχο θαύμα, θαυμαστό θαύμα, χάρηκε για το κόκκινο, λατρεμένο λουλούδι της και επέστρεψε στους θαλάμους του παλατιού της. και σε ένα από αυτά υπάρχει ένα τραπέζι, και μόνο εκείνη σκέφτηκε: «Φαίνεται ότι το θηρίο του δάσους, ένα θαύμα της θάλασσας, δεν είναι θυμωμένο μαζί μου, και θα είναι ένας ελεήμων άρχοντας για μένα», όπως τα λόγια της φωτιάς εμφανίστηκε στον λευκό μαρμάρινο τοίχο:
«Δεν είμαι αφέντης σου, αλλά υπάκουος σκλάβος. Είσαι η ερωμένη μου και ό,τι επιθυμείς, ό,τι σου έρχεται στο μυαλό, θα το κάνω με ευχαρίστηση».
Διάβασε τα λόγια της φωτιάς και εξαφανίστηκαν από τον λευκό μαρμάρινο τοίχο, σαν να μην είχαν πάει ποτέ εκεί. Και της ήρθε η ιδέα να γράψει ένα γράμμα στον γονιό της και να του δώσει νέα για τον εαυτό της. Πριν προλάβει να το σκεφτεί, είδε ότι είχε χαρτί μπροστά της, ένα χρυσό στυλό με ένα μελανοδοχείο. Γράφει ένα γράμμα στον αγαπημένο της πατέρα και τις αγαπημένες της αδερφές:
«Μην κλαις για μένα, μη στεναχωριέσαι, ζω σε ένα παλάτι με ένα θηρίο του δάσους, ένα θαύμα της θάλασσας, σαν βασίλισσα. Δεν τον βλέπω και δεν τον ακούω, αλλά μου γράφει στον λευκό μαρμάρινο τοίχο με πύρινα λόγια. και ξέρει ό,τι έχω στο μυαλό μου, και την ίδια στιγμή κάνει τα πάντα, και δεν θέλει να τον λένε αφέντη μου, αλλά με αποκαλεί ερωμένη του».
Πριν προλάβει να γράψει το γράμμα και να το σφραγίσει με μια σφραγίδα, το γράμμα εξαφανίστηκε από τα χέρια και από τα μάτια της, σαν να μην ήταν εκεί.
Η μουσική άρχισε να παίζει περισσότερο από ποτέ, πιάτα με ζάχαρη, ποτά με μέλι, όλα τα πιάτα από κόκκινο χρυσό εμφανίστηκαν στο τραπέζι. Κάθισε στο τραπέζι χαρούμενη, αν και δεν είχε δειπνήσει ποτέ μόνη της. Έφαγε, ήπιε, δροσίστηκε, διασκέδασε με τη μουσική. Μετά το δείπνο, έχοντας φάει, ξάπλωσε για ύπνο. η μουσική άρχισε να παίζει πιο ήσυχα και πιο μακριά - για το λόγο ότι δεν θα επέβαινε στον ύπνο της.
Αφού κοιμήθηκε, σηκώθηκε χαρούμενη και ξαναπήγε μια βόλτα στους καταπράσινους κήπους, γιατί πριν το μεσημέρι δεν πρόλαβε να πάει γύρω στα μισά, να κοιτάξει όλα τα θαύματά τους. Όλα τα δέντρα, οι θάμνοι και τα λουλούδια υποκλίθηκαν μπροστά της και τα ώριμα φρούτα - αχλάδια, ροδάκινα και μήλα - μπήκαν μόνα τους στο στόμα τους. Αφού περπάτησε για πολλή ώρα, διάβασε μέχρι το βράδυ, επέστρεψε στις ψηλές κάμαρες της και είδε: το τραπέζι ήταν στρωμένο, και στο τραπέζι υπήρχαν ποτά με ζάχαρη και μέλι, και όλα εξαιρετικά.
Μετά το δείπνο, μπήκε σε εκείνο τον λευκό μαρμάρινο θάλαμο, όπου διάβασε λόγια φωτιάς στον τοίχο, και βλέπει ξανά τα ίδια λόγια φωτιάς στον ίδιο τοίχο:
«Είναι ικανοποιημένη η ερωμένη μου με τους κήπους και τις αίθουσες, τα τρόφιμα και τους υπηρέτες της;»
Και η νεαρή κόρη του εμπόρου, μια όμορφη γραπτή γυναίκα, μίλησε με χαρούμενη φωνή:
«Μη με αποκαλείς ερωμένη σου, αλλά να είσαι πάντα ευγενικός κύριος μου, ευγενικός και ελεήμων. Δεν θα ενεργήσω ποτέ από τη θέλησή σου. Σας ευχαριστούμε για όλη σας τη θεραπεία. Καλύτερα από τους ψηλούς σου θαλάμους και τους πράσινους κήπους σου δεν βρίσκονται σε αυτόν τον κόσμο: τότε πώς να μην είμαι αρκετός; Δεν είδα ποτέ τέτοια θαύματα όταν γεννήθηκα. Δεν θα συνέλθω από τέτοια ντίβα, μόνο που φοβάμαι να ξεκουραστώ μόνη μου. σε όλες τις ψηλές σου αίθουσες δεν υπάρχει ανθρώπινη ψυχή».
Φλογερά λόγια εμφανίστηκαν στον τοίχο:
«Μη φοβάσαι, όμορφη κυρία μου: δεν θα ησυχάσεις μόνη σου, σε περιμένει το κορίτσι σου, πιστό και αγαπημένο. και υπάρχουν πολλές ανθρώπινες ψυχές στις κάμαρες, αλλά μόνο εσύ δεν τις βλέπεις ούτε τις ακούς, και όλες μαζί με μένα σε φροντίζουν μέρα και νύχτα: δεν θα αφήσουμε τον άνεμο Venuti να σε φυσήξει, δεν θα αφήσουμε κατακάθεται ένα κομμάτι σκόνης».
Και πήγε να ξεκουραστεί στην κρεβατοκάμαρα, η νεαρή έμπορος κόρη της, μια όμορφη γραμμένη γυναίκα, και είδε: το κορίτσι της σανό, πιστό και αγαπημένο, στεκόταν δίπλα στο κρεβάτι, και ήταν λίγο ζωντανή από τον φόβο. και χάρηκε την ερωμένη της, και της φιλάει τα λευκά χέρια, αγκαλιάζει τα ζωηρά της πόδια. Η ερωμένη επίσης χάρηκε γι' αυτήν, άρχισε να τη ρωτάει για τον πατέρα του πατέρα της, για τις μεγαλύτερες αδερφές της και για όλες τις κοπέλες της. Μετά από αυτό άρχισε να λέει στον εαυτό της τι της συνέβη εκείνη την ώρα. δεν κοιμήθηκαν μέχρι τη λευκή αυγή.
Και έτσι η νεαρή κόρη του εμπόρου, μια όμορφη γραπτή γυναίκα, άρχισε να ζει και να τα έχει καλά. Κάθε μέρα, νέα, πλούσια ρούχα είναι έτοιμα γι 'αυτήν, και τα διακοσμητικά είναι τέτοια που δεν έχουν τιμή, ούτε λένε στο παραμύθι, ούτε γράφουν με στυλό. Κάθε μέρα έχω νέες, εξαιρετικές απολαύσεις κεφιού: ιππασία, περπάτημα με μουσική σε άρματα χωρίς άλογα και λουρί μέσα σε σκοτεινά δάση. κι εκείνα τα δάση μπροστά της χώρισαν και ο δρόμος της έδωσε φαρδύ, φαρδύ και ομαλό. Και άρχισε να ασχολείται με τα κεντήματα, τα κεντήματα των κοριτσιών, να κεντάει το παντελόνι με ασήμι και χρυσό και να κατεβάζει τα κρόσσια με συχνά μαργαριτάρια· άρχισε να στέλνει δώρα στον αγαπημένο μου πατέρα και έδωσε την πιο πλούσια μύγα στον ευγενικό αφέντη της και σε εκείνο το θηρίο του δάσους, το θαύμα της θάλασσας. και άρχισε να περπατά πιο συχνά από μέρα σε μέρα στη λευκή μαρμάρινη αίθουσα, να λέει στοργικές ομιλίες στον φιλεύσπλαχνο αφέντη της και να διαβάζει τις απαντήσεις και τους χαιρετισμούς του στον τοίχο με φλογερά λόγια.
Ποτέ δεν ξέρεις, πόσο πέρασε αυτός ο καιρός: σύντομα το παραμύθι λέει από μόνο του, όχι σύντομα η δουλειά γίνεται, - η μικρή κόρη του εμπόρου, μια όμορφη γραπτή γυναίκα, άρχισε να συνηθίζει τη ζωή της. δεν θαυμάζει πια με τίποτα, δεν φοβάται τίποτα. αόρατοι υπηρέτες την υπηρετούν, υπηρετούν, δέχονται, καβαλάνε άρματα χωρίς άλογα, παίζουν μουσική και εκτελούν όλες τις εντολές της. Και αγαπούσε τον ελεήμονα αφέντη της μέρα με τη μέρα, και είδε ότι δεν ήταν τυχαίο που την αποκαλούσε ερωμένη του και ότι την αγαπούσε περισσότερο από τον εαυτό του. και ήθελε να ακούσει τη φωνή του, ήθελε να συνομιλήσει μαζί του, χωρίς να πάει στον θάλαμο από το λευκό μάρμαρο, χωρίς να διαβάσει τα λόγια της φωτιάς.
Άρχισε να προσεύχεται και να τον ρωτάει γι' αυτό. Ναι, το θηρίο του δάσους, το θαύμα της θάλασσας, δεν συμφωνεί σύντομα στο αίτημά της, φοβάται να την τρομάξει με τη φωνή του. παρακάλεσε, παρακάλεσε τον ευγενικό αφέντη της, και δεν μπορούσε να είναι απέναντί ​​της, και της έγραψε για τελευταία φορά στον λευκό μαρμάρινο τοίχο με φλογερά λόγια:
«Έλα σήμερα στον καταπράσινο κήπο, κάτσε στο αγαπημένο σου κιόσκι, πλεγμένο με φύλλα, κλαδιά, λουλούδια και πες το εξής:
«Μίλα μου, πιστή μου σκλάβα».
Και λίγο αργότερα, η κόρη ενός νεαρού εμπόρου, μια όμορφη γραμμένη γυναίκα, έτρεξε στους καταπράσινους κήπους, μπήκε στο αγαπημένο της κιόσκι, πλεγμένη με φύλλα, κλαδιά, λουλούδια και κάθισε σε ένα παγκάκι μπροκάρ. και λέει λαχανιασμένη, η καρδιά της χτυπά σαν πουλί πιασμένο, λέει αυτά τα λόγια:
«Μη φοβάσαι, κύριέ μου, ευγενέστατη, να με τρομάζεις με τη φωνή σου: μετά από όλα σου τα ελέη δεν θα φοβηθώ το βρυχηθμό του θηρίου. μη φοβάσαι να μου μιλήσεις».
Και άκουσε ακριβώς ποιος αναστέναξε πίσω από το περίπτερο, και μια τρομερή, άγρια ​​και δυνατή, βραχνή και γεροδεμένη φωνή αντήχησε, και ακόμη και τότε μίλησε με έναν υποτονικό τόνο. Στην αρχή, η κόρη του νεαρού εμπόρου, μια όμορφη γραπτή γυναίκα, ανατρίχιασε, ακούγοντας τη φωνή του θηρίου του δάσους, το θαύμα της θάλασσας, μόνο που με το φόβο της κυρίευσε το θέαμα ότι φοβήθηκε, δεν το έδειξε και σύντομα λόγια, τρυφερά και φιλικά, έξυπνα και λογικά, άρχισε να ακούει και να ακούει, και η καρδιά της ένιωθε χαρά.
Από τότε, από τότε, άρχισαν συζητήσεις ανάμεσά τους, διαβάστε το, όλη μέρα - στον καταπράσινο κήπο στις γιορτές, στα σκοτεινά δάση στις βόλτες και σε όλες τις ψηλές αίθουσες. Μόνο μια νεαρή κόρη εμπόρου, μια όμορφη γραμμένη, θα ρωτήσει:
«Είσαι εδώ, καλέ μου, αγαπημένε μου αφέντη;»
Το θηρίο του δάσους, το θαύμα της θάλασσας, απαντά:
«Εδώ, όμορφη κυρία μου, είναι η πιστή σου σκλάβα, φίλη αμετάβλητη».
Και δεν φοβάται την άγρια ​​και τρομερή φωνή του, και θα μιλήσουν ευγενικά ότι δεν έχουν τέλος.
Πέρασε λίγος, πόσος καιρός πέρασε: σύντομα το παραμύθι λέει από μόνο του, η δουλειά δεν τελειώνει σύντομα, - η νεαρή κόρη ενός εμπόρου, μια όμορφη γραπτή γυναίκα, ήθελε να δει με τα μάτια της το θηρίο του δάσους, θαύμα της θάλασσας, και άρχισε να τον ζητάει και να προσεύχεται. Για πολύ καιρό δεν συμφωνούσε με αυτό, φοβόταν να την τρομάξει, και ήταν τόσο τέρας που δεν μπορούσε ούτε να πει σε παραμύθι, ούτε να γράψει με στυλό. όχι μόνο οι άνθρωποι, τα άγρια ​​ζώα πάντα τον φοβόντουσαν και έφευγαν στα κρησφύγετα τους. Και μιλάει το θηρίο του δάσους, το θαύμα της θάλασσας, αυτά είναι τα λόγια:
«Μη ζητάς, μη με παρακαλάς, αγαπημένη μου κυρία, αγαπημένη μου ομορφιά, να σου δείξω το αποκρουστικό μου πρόσωπο, το άσχημο κορμί μου. Έχεις συνηθίσει τη φωνή μου. ζούμε μαζί σου φιλία, αρμονία μεταξύ μας, τιμή, δεν χωρίζουμε, και μ' αγαπάς για την ανείπωτη αγάπη μου για σένα, και όταν με δεις, φοβερό και αηδιαστικό, θα με μισήσεις, κακομοίρη, θα διώξε με από τα μάτια μου και εκτός από σένα θα πεθάνω από λαχτάρα».
Η κόρη του νεαρού εμπόρου, μια όμορφη γραπτή γυναίκα, δεν άκουσε τέτοιες ομιλίες και άρχισε να προσεύχεται περισσότερο από ποτέ, ορκιζόμενη ότι κανένας μπαμπάς στον κόσμο δεν θα φοβόταν και ότι δεν θα πάψει να αγαπά τον ελεήμονα αφέντη της, και του είπε αυτές οι λέξεις:
«Αν είσαι γέρος - γίνε ο παππούς μου, αν είσαι μεσαίος - γίνε θείος μου, αν είσαι νέος - γίνε ο αδερφός μου με το όνομα και όσο ζω - γίνε φίλος της καρδιάς μου».
Για πολύ, πολύ καιρό, το θηρίο του δάσους, ένα θαύμα της θάλασσας, δεν υπέκυψε σε τέτοια λόγια, αλλά δεν μπορούσε να είναι αντίθετο με τα αιτήματα και τα δάκρυα της ομορφιάς του, και αυτή είναι η λέξη που της λέει:
«Δεν μπορώ να είμαι απέναντί ​​σου για τον λόγο ότι σε αγαπώ περισσότερο από τον εαυτό μου. Θα εκπληρώσω την επιθυμία σου, αν και ξέρω ότι θα καταστρέψω την ευτυχία μου και θα πεθάνω με πρόωρο θάνατο. Ελάτε στον καταπράσινο κήπο στο γκρίζο λυκόφως, όταν ο κόκκινος ήλιος κάθεται πίσω από το δάσος, και πείτε: "Δείξε μου, πιστέ φίλε!" - και θα σου δείξω το αποκρουστικό μου πρόσωπο, το άσχημο κορμί μου. Κι αν σου γίνει πια ανυπόφορο να μείνεις μαζί μου, δεν θέλω τη δουλεία και το αιώνιο μαρτύριο σου: θα βρεις στην κρεβατοκάμαρά σου, κάτω από το μαξιλάρι σου, το χρυσό μου δαχτυλίδι. Βάλε το στο δεξί σου μικρό δάχτυλο - και θα βρεθείς στο σπίτι του πατέρα και δεν θα ακούσεις τίποτα για μένα».
Δεν φοβήθηκε, δεν φοβήθηκε, βασιζόταν πολύ στον εαυτό της η νεαρή εμποροκόρη, μια όμορφη γραπτή γυναίκα. Εκείνη την ώρα, χωρίς να διστάσει λεπτό, μπήκε στον καταπράσινο κήπο για να περιμένει την καθορισμένη ώρα, και όταν ήρθε το γκρίζο λυκόφως, ο κόκκινος ήλιος κατέβηκε πίσω από το δάσος, είπε: "Δείξε μου, πιστή μου φίλη!" - και της φαινόταν από μακριά ένα θηρίο του δάσους, ένα θαύμα της θάλασσας: πέρασε μόνο απέναντι από το δρόμο και χάθηκε στους πυκνούς θάμνους. και η μικρή κόρη του εμπόρου, μια όμορφη γραπτή γυναίκα, δεν είδε το φως, σήκωσε τα λευκά της χέρια, ούρλιαξε με φωνή που ραγίζει την καρδιά και έπεσε στο δρόμο χωρίς ανάμνηση. Και το θηρίο του δάσους ήταν τρομερό, το θαύμα της θάλασσας: στραβά χέρια, νύχια ζώων στα χέρια, πόδια αλόγου, μεγάλες καμπούρες καμήλας μπροστά και πίσω, όλα δασύτριχα από πάνω μέχρι κάτω, χαυλιόδοντες κάπρου προεξείχαν από το στόμα, η μύτη ήταν γαντζώθηκε σαν χρυσαετός, και τα μάτια ήταν κουκουβάγια.
Αφού ξάπλωσε για πολλή ώρα, λίγη ώρα, η κόρη του νεαρού εμπόρου, μια όμορφη γυναίκα, συνήλθε και άκουσε: κάποιος κλαίει δίπλα της, ξεσπάει από πύρινα δάκρυα και λέει με ελεεινή φωνή:
«Με κατέστρεψες, όμορφη αγαπημένη μου, δεν θα δω ποτέ πια το όμορφο πρόσωπό σου, ούτε καν θα θέλεις να με ακούσεις, και μου ήρθε να πεθάνω πρόωρος θάνατος».
Και ένιωσε ελεεινή ντροπή, και κυρίευσε τον μεγάλο της φόβο και τη δειλή κοριτσίστικη καρδιά της, και μίλησε με σταθερή φωνή:
«Όχι, μη φοβάσαι τίποτα, ο κύριός μου είναι ευγενικός και ευγενικός, δεν θα φοβάμαι πια την τρομερή σου εμφάνιση, δεν θα σε αποχωριστώ, δεν θα ξεχάσω τις χάρες σου. Δείξε μου τον εαυτό σου τώρα με τη σημερινή σου μορφή. Απλώς τρόμαξα για πρώτη φορά».
Της φάνηκε ένα ζώο του δάσους, θαύμα της θάλασσας, στη μορφή του τρομερό, απέναντι, άσχημο, μόνο που δεν τολμούσε να την πλησιάσει, όσο κι αν τον φώναζε· Περπατούσαν μέχρι τη σκοτεινή νύχτα και έκαναν τις ίδιες συζητήσεις, στοργικές και λογικές, και η μικρή κόρη του εμπόρου, μια όμορφη γραπτή γυναίκα, δεν ένιωθε κανένα φόβο. Την επόμενη μέρα είδε ένα θηρίο του δάσους, ένα θαύμα της θάλασσας, στο φως του κόκκινου ήλιου, και αν και στην αρχή, κοιτώντας το, τρόμαξε, αλλά δεν το έδειξε και σύντομα ο φόβος της πέρασε εντελώς. Εδώ άρχισαν κουβέντες περισσότερο από ποτέ: μέρα με τη μέρα, διάβασε το, δεν χωρίστηκαν, μεσημεριανό και βραδινό καθίσαμε με πιάτα ζάχαρης, δροσιστήκαμε με ποτά μελιού, περπατούσαμε στους πράσινους κήπους, ιππεύαμε χωρίς άλογα στο σκοτάδι δάση.
Και πήρε πολύ χρόνο: σύντομα το παραμύθι λέει από μόνο του, δεν είναι σύντομα η δουλειά. Μια φορά, σε ένα όνειρο, η κόρη ενός νεαρού εμπόρου, μια όμορφη γραμμένη γυναίκα, ονειρεύτηκε ότι ο πατέρας της δεν ήταν καλά. Και η ακατάπαυστη αγωνία της επιτέθηκε, και ένα θηρίο του δάσους, ένα θαύμα της θάλασσας, την είδε μέσα σε αυτή τη μελαγχολία και τα δάκρυα, και άρχισε να στροβιλίζεται βίαια και άρχισε να ρωτά: γιατί είναι μελαγχολική, δακρυσμένη; Του είπε το άσχημο όνειρό της και άρχισε να του ζητά άδεια να δει τον πατέρα της και τις αγαπημένες της αδερφές. Και το θηρίο του δάσους, το θαύμα της θάλασσας, θα της μιλήσει:
«Και γιατί χρειάζεστε την άδειά μου; Έχεις το χρυσό μου δαχτυλίδι, βάλε το στο δεξί σου μικρό δάχτυλο και θα βρεθείς στο σπίτι του αγαπημένου σου πατέρα. Μείνε μαζί του μέχρι να βαρεθείς, και μόνο εγώ θα σου πω: αν δεν επιστρέψεις σε ακριβώς τρεις μέρες και τρεις νύχτες, τότε δεν θα είμαι σε αυτόν τον κόσμο και θα πεθάνω στο ίδιο λεπτό, για τον λόγο ότι Σε αγαπώ περισσότερο από τον εαυτό μου και δεν μπορώ να ζήσω χωρίς εσένα».
Άρχισε να διαβεβαιώνει με αγαπημένα λόγια και όρκους ότι ακριβώς μια ώρα πριν από τρεις μέρες και τρεις νύχτες θα επέστρεφε στις ψηλές του κάμαρες. Αποχαιρέτησε τον ευγενικό και φιλεύσπλαχνο αφέντη της, έβαλε ένα χρυσό δαχτυλίδι στο δεξί της μικρό δάχτυλο και βρέθηκε στη φαρδιά αυλή ενός έντιμου εμπόρου, του πατέρα του πατέρα της. Πηγαίνει στην ψηλή βεράντα των πέτρινων θαλάμων του. Ένας υπηρέτης και ένας υπηρέτης της αυλής έτρεξαν κοντά της, σήκωσαν ένα θόρυβο και μια κραυγή. Οι ευγενικές αδερφές ήρθαν τρέχοντας και, βλέποντάς την, θαύμασαν με την ομορφιά της κοπέλας της και μαζί με τον βασιλικό, βασιλικό. οι λευκοί την άρπαξαν από τα χέρια και την οδήγησαν στον πατέρα του πατέρα μου. αλλά ο πατέρας δεν είναι καλά. Ξαπλωμένη, ανθυγιεινή και δυστυχισμένη, τη θυμάται μέρα και νύχτα, χύνοντας δάκρυα που καίνε. και δεν θυμόταν από τη χαρά του πότε είδε την κόρη του, αγαπητή, καλή, ταιριαστή, μικρότερη, αγαπημένη, και θαύμασε την ομορφιά της κοπέλας της, αυτή δίπλα στη βασιλική, βασιλική.
Για πολλή ώρα φιλιόντουσαν, έλεγαν, παρηγορούνταν με τρυφερούς λόγους. Μίλησε στον αγαπημένο της πατέρα και στα μεγάλα της, αγαπημένες αδερφές, για τη ζωή της με το θηρίο του δάσους, το θαύμα της θάλασσας, από λέξη σε λέξη, δεν έκρυβε ψίχουλα. Και η τίμια έμπορος χάρηκε για την πλούσια, βασιλική, βασιλική ζωή της και θαύμαζε πώς είχε συνηθίσει να κοιτάζει τον φοβερό αφέντη της και να μη φοβάται το θηρίο του δάσους, το θαύμα της θάλασσας· ο ίδιος, που τον θυμόταν, έτρεμε με μια ντροσκί. Οι μεγαλύτερες αδερφές, ακούγοντας για τα άπειρα πλούτη της νεότερης αδερφής και για τη βασιλική της εξουσία πάνω στον αφέντη της, σαν να ήταν πάνω από τη σκλάβα της, Ίντα ζήλεψαν.
Η μέρα περνάει σαν μια ώρα, η άλλη μέρα περνά σαν ένα λεπτό, και την τρίτη μέρα οι μεγαλύτερες αδερφές άρχισαν να πείθουν τη μικρότερη αδερφή να μην πετάξει και να γυρίσει προς το θηρίο του δάσους, το θαύμα της θάλασσας. «Ας είναι νεκρό, είναι αγαπητός σε αυτόν…» Και ο αγαπητός καλεσμένος, η μικρότερη αδερφή, θύμωσε με τις μεγαλύτερες αδερφές και τους είπε αυτά τα λόγια:
«Αν είμαι ο ευγενικός και ευγενικός αφέντης μου για όλα του τα ελέη και την καυτή αγάπη του, ανείπωτη πλήρωσε τον με θάνατο άγρια, τότε δεν θα αξίζω να ζω σε αυτόν τον κόσμο, και τότε θα πρέπει να με χαρίσουν σε άγρια ​​ζώα για να σχιστούν».
Και ο πατέρας της, ένας έντιμος έμπορος, την επαίνεσε για τόσο καλές ομιλίες, και ήταν απαραίτητο πριν από την προθεσμία σε μια ώρα ακριβώς να επιστρέψει στο θηρίο του δάσους, το θαύμα της θάλασσας, μια καλή κόρη, ελκυστική, μικρότερη, αγαπημένη . Και τότε οι αδερφές ενοχλήθηκαν, και συνέλαβαν μια πονηρή πράξη, μια πονηρή και αγενή πράξη. Πήραν και έβαλαν όλα τα ρολόγια του σπιτιού πριν από μια ολόκληρη ώρα, και ο τίμιος έμπορος και όλοι οι πιστοί του υπηρέτες, οι υπηρέτες της αυλής, δεν ήξεραν.
Και όταν έφτασε η πραγματική ώρα, η κόρη του νεαρού εμπόρου, μια όμορφη γραπτή γυναίκα, άρχισε να πονάει και να πονάει στην καρδιά της, κάτι άρχισε να την ξεβράζει, και κοιτάζει κάθε τόσο τα αγγλικά, γερμανικά ρολόγια του πατέρα της - αλλά παρόλα αυτά θα πάει σε μακρινό δρόμο. Και οι αδερφές της μιλάνε, τη ρωτούν και την καθυστερούν. Ωστόσο, η καρδιά της δεν άντεξε. αποχαιρέτησε τη μικρότερη κόρη της, αγαπημένη, όμορφη γραμμένη, με τίμιο έμπορο, αγαπητέ μου πατέρα, δέχθηκε τη γονική ευλογία από αυτόν, αποχαιρέτησε τις μεγαλύτερες αδερφές της, ευγενική, με πιστό υπηρέτη, υπηρέτες του νοικοκυριού και, χωρίς περιμένοντας ένα λεπτό πριν από την καθορισμένη ώρα, φόρεσε ένα χρυσό δαχτυλίδι στο δεξί μικρό δάχτυλο και βρέθηκε στο λευκό πέτρινο παλάτι, στις αίθουσες του ψηλού θηρίου του δάσους, στο θαύμα της θάλασσας και, θαυμάζοντας που δεν το έκανε συναντήστε τη, φώναξε με δυνατή φωνή:
«Πού είσαι, καλέ μου, πιστέ μου φίλε; Γιατί δεν με συναντάς; Επέστρεψα πριν από την καθορισμένη ώρα για μια ολόκληρη ώρα και ένα λεπτό».
Δεν υπήρχε απάντηση, κανένας χαιρετισμός, η σιωπή ήταν νεκρή. στους καταπράσινους κήπους τα πουλιά δεν τραγουδούσαν παραδεισένια τραγούδια, οι βρύσες του νερού δεν χτυπούσαν και οι πηγές της άνοιξης δεν θρόιζαν, η μουσική στις ψηλές αίθουσες δεν έπαιζε. Η καρδιά της κόρης του εμπόρου, μια όμορφη γραφή, έτρεμε, μύρισε κάτι κακό· έτρεξε γύρω από τους ψηλούς θαλάμους και τους καταπράσινους κήπους, φωνάζοντας με τη δυνατή φωνή του καλού της αφέντη - δεν υπάρχει πουθενά απάντηση, ούτε χαιρετισμούς, ούτε φωνή υπακοής. Έτρεξε στη μυρμηγκοφωλιά, όπου φύτρωνε το αγαπημένο της ερυθρό λουλούδι, και βλέπει ότι το ζώο του δάσους, ένα θαύμα της θάλασσας, βρίσκεται στο λόφο, κρατώντας το κόκκινο λουλούδι με τα άσχημα πόδια του. Και της φάνηκε ότι κοιμόταν, την περίμενε, και τώρα κοιμόταν ήσυχος.
Η κόρη ενός εμπόρου, μια όμορφη γραφή, άρχισε να τον ξυπνά στο πονηρό - δεν ακούει· άρχισε να τον ξυπνά πιο δυνατός, τον άρπαξε από το δασύτριχο πόδι - και είδε ότι το θηρίο του δάσους, ένα θαύμα της θάλασσας, άψυχο, ξαπλωμένο νεκρό ...
Τα καθαρά της μάτια θάμπωσαν, τα ζωηρά της πόδια υποχώρησαν, έπεσε στα γόνατα, αγκάλιασε τον καλό της άρχοντα, το άσχημο και αηδιαστικό κεφάλι της με τα λευκά της χέρια και ούρλιαξε με μια σπαρακτική φωνή:
"Σήκω, ξύπνα, εγκάρδια φίλε μου, σε αγαπώ ως τον επιθυμητό γαμπρό! .."
Και μόνο τέτοια λόγια πρόφερε, καθώς αστραπές έλαμψαν από όλες τις πλευρές, η γη τινάχτηκε από μεγάλη βροντή, ένα βροντερό πέτρινο βέλος χτύπησε στη μυρμηγκοφωλιά και μια νεαρή κόρη εμπόρου, μια όμορφη γραπτή γυναίκα, έπεσε αναίσθητη. Πόση, πόση ώρα ξάπλωσε χωρίς μνήμη - δεν ξέρω. μόνο, ξυπνώντας, βλέπει τον εαυτό της σε μια ψηλή κάμαρα, λευκό μάρμαρο, κάθεται σε έναν χρυσό θρόνο με πολύτιμους λίθους και την αγκαλιάζει έναν νεαρό πρίγκιπα, έναν όμορφο άνδρα, στο κεφάλι του με βασιλικό στέμμα, με χρυσαφί ρούχα. ; Μπροστά του στέκεται ο πατέρας του και οι αδερφές του, και μια μεγάλη ακολουθία είναι γονατισμένη γύρω του, ντυμένοι στα χρυσά και ασημένια μπροκάρ. Και ένας νεαρός πρίγκιπας, ένας όμορφος άντρας, με ένα βασιλικό στέμμα στο κεφάλι, θα της μιλήσει:
«Με ερωτεύτηκες, αγαπημένη ομορφιά, με τη μορφή ενός άσχημου τέρατος, για την ευγενική μου ψυχή και την αγάπη μου για σένα. Αγάπα με τώρα με ανθρώπινη μορφή, γίνε η επιθυμητή μου νύφη.
Η κακιά μάγισσα θύμωσε με τον αποθανόντα γονέα μου, τον βασιλιά των ένδοξων και δυνατών, με έκλεψε, ανήλικη ακόμη, και με τη σατανική της μαγεία, την ακάθαρτη δύναμή της, με μετέτρεψε σε ένα τρομερό τέρας και μου επέβαλε ένα τέτοιο ξόρκι για να ζήσω μια τόσο άσχημη, αποκρουστική και τρομερή μορφή για τον καθένα άνθρωπο, για κάθε πλάσμα του Θεού, μέχρι να υπάρξει μια κόκκινη παρθενική, ανεξάρτητα από το είδος και τον τίτλο που μπορεί να είναι, και με αγαπά με τη μορφή μπαμπού και επιθυμεί να γίνει η δική μου νόμιμη σύζυγος, και τότε η μαγεία θα τελειώσει, και θα γίνω πάλι νέος και θα φανώ χρήσιμος. Και έζησα σαν μπαμπάς και σκιάχτρο ακριβώς τριάντα χρόνια, και μπήκα στο παλάτι μου μαγεμένα έντεκα κόκκινα κορίτσια, εσύ ήσουν το δωδέκατο.
Κανείς τους δεν με αγάπησε για τα χάδια και τις απολαύσεις μου, για την ευγενική μου ψυχή. Μόνος με ερωτεύτηκες, ένα αποκρουστικό και άσχημο τέρας, για τα χάδια και τις απολαύσεις μου, για την καλή μου ψυχή, για την ανείπωτη αγάπη μου για σένα, και γι' αυτό θα είσαι η γυναίκα ενός ένδοξου βασιλιά, μια βασίλισσα σε ένα πανίσχυρο Βασίλειο. "
Τότε όλοι θαύμασαν με αυτό, η ακολουθία έσκυψε στο έδαφος. Χωρίς δισταγμό - χωρίς αμφιβολία, χωρίς φόβο.
Το να αποθηκεύεις περισσότερα από την κόρη του ματιού σημαίνει να προστατεύεις, να αποθηκεύεις κάτι περισσότερο από τα μάτια.
Το χειρόγραφο αρχείο είναι απόδειξη.
Fly - εδώ: φαρδιά πετσέτα.
Πάμε - ξεκινήσαμε.
Δοκίμασα - εδώ: κοίταξα, δοκίμασα.
Επώνυμο τραπεζομάντιλο - ένα τραπεζομάντιλο πλεγμένο με σχέδια.
Πικάντικο - ορμητικό, γρήγορο.
Δαμασκηνό - μεταξωτό ύφασμα με σχέδια.
Μυρμήγκι - εδώ: κατάφυτος με γρασίδι (μυρμήγκι).
Το κορίτσι σανό είναι υπηρέτης.
Venuti - αναπνεύστε, φυσήξτε.
Ο Σερέντοβιτς είναι ένας μεσήλικας.
Η φωνή της υπακοής είναι η φωνή που απαντά.

Οι κύριοι χαρακτήρες του παραμυθιού «Το ερυθρό λουλούδι» της Σταξάκοβα είναι η μικρότερη κόρη του εμπόρου και ένα άσχημο τέρας που ζει στη μοναξιά σε απομακρυσμένα μέρη. Ο έμπορος ήταν πλούσιος και, ετοιμαζόμενος για το επόμενο ταξίδι του, κάλεσε τις τρεις κόρες του και τις ρώτησε σε ποιον να φέρει τι δώρα. Η μεγάλη κόρη ζήτησε ένα υπέροχο στέμμα, το οποίο λάμπει στο σκοτάδι. Η μεσαία κόρη ήθελε μια μαγική τουαλέτα, στον καθρέφτη της οποίας θα φαινόταν πάντα νέα και όμορφη. Και η μικρότερη κόρη ζήτησε ένα κόκκινο λουλούδι, και ένα πιο όμορφο από όλα τα λουλούδια στον κόσμο.

Ο έμπορος περιπλανήθηκε για πολλή ώρα με τα εμπορεύματά του. Το εμπόριο πήγε γρήγορα μαζί του. Βρήκα δώρα και για τη μεγάλη κόρη και για τη μεσαία. Αλλά δεν μπορούσα να βρω ένα κόκκινο λουλούδι.

Στο δρόμο, του συνέβη πρόβλημα - ληστές επιτέθηκαν στο τροχόσπιτο, αλλά ο έμπορος κατάφερε να ξεφύγει από αυτούς. Περιπλανώμενος μέσα στο πυκνό δάσος, βγήκε σε ένα υπέροχο παλάτι, στο οποίο δεν υπήρχε κανείς. Υπήρχαν πολλά ασυνήθιστα πράγματα σε εκείνο το παλάτι. Μόλις ο έμπορος σκέφτηκε το φαγητό, ένα τραπέζι με εκλεκτά πιάτα εμφανίστηκε μπροστά του, ήθελε να κοιμηθεί - και εμφανίστηκε ένα χρυσό κρεβάτι με ένα πολυτελές κρεβάτι. Μια μέρα ο έμπορος περπατούσε σε έναν υπέροχο κήπο και είδε ένα κόκκινο λουλούδι, ακριβώς αυτό που ζήτησε η μικρότερη κόρη. Για να γιορτάσει, ο έμπορος μάδησε ένα λουλούδι και αμέσως ακούστηκε ένας τρομερός θόρυβος, εμφανίστηκε ένα τρομερό τέρας, που θύμωσε με τον έμπορο για το μαδημένο λουλούδι και τον απείλησε με θάνατο.

Όταν ο έμπορος εξήγησε για ποιον είχε μαζέψει το λουλούδι, το τέρας απαίτησε από μια από τις κόρες του να συμφωνήσει πρόθυμα να ζήσει στο παλάτι του, διαφορετικά ο έμπορος δεν θα μπορούσε να γλιτώσει τον θάνατο. Για να μπορέσει ο έμπορος να φτάσει στο σπίτι, το τέρας παρείχε στον έμπορο ένα μαγικό δαχτυλίδι που μετέφερε το άτομο όπου ήθελε.

Και ο έμπορος σε μια στιγμή βρέθηκε στο σπίτι του, με όλα τα πράγματα και τα δώρα του. Οι μεγαλύτερες και μεσαίες κόρες ήταν ευχαριστημένες με τα δώρα τους και δεν μπορούσαν να σταματήσουν να τις κοιτούν, και η μικρότερη έκλαιγε μόνο, κοιτάζοντας το κόκκινο λουλούδι. Ο έμπορος έπρεπε να πει στις κόρες του για την κατάσταση του τέρατος και η μικρότερη από τις αδερφές συμφώνησε να πάει να ζήσει σε ένα ασυνήθιστο παλάτι. Έβαλε ένα μαγικό δαχτυλίδι στο δάχτυλό της και εξαφανίστηκε.

Βρέθηκε σε ένα υπέροχο παλάτι και άρχισε να ζει σε αυτό ως πλήρης ερωμένη. Ο ιδιοκτήτης του παλατιού εκπλήρωσε κάθε της επιθυμία. Το τέρας δεν φαινόταν στα μάτια του κοριτσιού, φοβούμενος να την τρομάξει με την εμφάνισή του και οι ομιλίες του σε έναν από τους τοίχους του παλατιού εμφανίστηκαν με τη μορφή επιγραφών.

Με τον καιρό, το κορίτσι ήθελε να επικοινωνήσει απευθείας με το τέρας και ενέδωσε στα αιτήματά της. Στην αρχή, το κορίτσι συνήθισε την τρομερή του ομιλία και μετά συνήθισε την άσχημη εμφάνισή του. Και έγιναν φίλοι, μιλώντας ο ένας στον άλλον όλη μέρα.

Και μια φορά η κόρη του εμπόρου ονειρεύτηκε ότι ο πατέρας της ήταν άρρωστος και ζήτησε από το τέρας να επισκεφτεί το πατρικό της σπίτι, να δει τον πατέρα και τις αδερφές της. Το τέρας δεν αρνήθηκε, αλλά, με τη σειρά του, ζήτησε να μην μείνει περισσότερο από τρεις ημέρες, διαφορετικά θα πέθαινε από λαχτάρα για το κορίτσι.

Με τη βοήθεια του μαγικού δαχτυλιδιού, η κόρη του μικρότερου εμπόρου βρέθηκε στο σπίτι της, όπου όλοι έμειναν ευχαριστημένοι μαζί της. Όλοι θαύμαζαν τα πλούσια ρούχα της και τα ακριβά της δώρα. Οι αδερφές τη ζήλεψαν και γύρισαν όλους τους δείκτες στο ρολόι μια ώρα μπροστά, ώστε να καθυστερήσει την ημερομηνία της επιστροφής της στο παλάτι. Όταν το κορίτσι επέστρεψε στο τέρας, ήταν ήδη άψυχο. Έκλαψε και άρχισε να ζητάει από το τέρας να ξυπνήσει, γιατί τον αγαπάει σαν γαμπρό. Και συνέβη ένα θαύμα - βρέθηκε σε μια γαμήλια γιορτή, ένας όμορφος πρίγκιπας καθόταν δίπλα της και ο πατέρας και οι αδερφές της κάθονταν στο ίδιο τραπέζι. Ο πρίγκιπας της εξήγησε ότι ήταν μαγεμένος και μετατράπηκε σε τέρας και μόνο η ειλικρινής αγάπη θα μπορούσε να τον απογοητεύσει. Έπαιξαν έναν χαρούμενο γάμο και άρχισαν να ζουν ευτυχισμένοι.

Αυτή είναι η περίληψη του παραμυθιού.

Η κύρια ιδέα του παραμυθιού "The Scarlet Flower" είναι ότι η αληθινή, ειλικρινής αγάπη μπορεί να κάνει θαύματα, κάνοντας τους ανθρώπους πιο όμορφους. Το παραμύθι σε διδάσκει να σκέφτεσαι πριν κάνεις οποιαδήποτε ενέργεια. Ο έμπορος διάλεξε απερίσκεπτα το κόκκινο λουλούδι και προκάλεσε την οργή του τέρατος. Το παραμύθι "The Scarlet Flower" σας διδάσκει επίσης να δίνετε προσοχή κυρίως στην ψυχή και τον χαρακτήρα ενός ατόμου και όχι στα εξωτερικά του δεδομένα.

Στο παραμύθι «The Scarlet Flower» μου άρεσε ο κεντρικός ήρωας, η μικρότερη κόρη του εμπόρου. Εκείνη χωρίς δισταγμό συμφώνησε να πάει στο παλάτι στο τέρας για να σώσει τον πατέρα της από το θάνατο. Και ζώντας με το τέρας, μπόρεσε να διακρίνει στο άσχημο πλάσμα μια ευγενική, όμορφη ψυχή και ειλικρινά ερωτεύτηκε τον ιδιοκτήτη του παλατιού, καταστρέφοντας έτσι τη μαγεία.

Ποιες παροιμίες είναι παρόμοιες με το παραμύθι "The Scarlet Flower";

Επτά φορές μέτρο κόψτε μια φορά.
Ο ζηλιάρης στεγνώνει για την ευτυχία κάποιου άλλου.
Αγαπήστε εμάς τους μαύρους, και όλοι θα αγαπήσουν τα κόκκινα.

Μινιατούρα Fedoskino

Ο Βλαντιμίρ Σολοούχιν στο δοκίμιό του "Μέρη Αξάκοφ"

γράφει για το παραμύθι «The Scarlet Flower»:

«Το κύριο πράγμα σε αυτήν είναι η καλοσύνη και η αγάπη.

Και τι άσχημα συναισθήματα:

απληστία, φθόνος, εγωισμός -

μη θριαμβεύεις, και το μαύρο κακό νικιέται.

Πώς νικιέται; Αγάπη

Καλός,Ευγνωμοσύνη.

Αυτές οι ιδιότητες ζουν στην ψυχή ενός ατόμου,

είναι η ουσία της ψυχής και τα καλύτερα κίνητρά της.

Είναι εκείνο το κόκκινο λουλούδι,

που είναι σπαρμένο στην ψυχή κάθε ανθρώπου,

είναι μόνο σημαντικό να φυτρώσει και να ανθίσει» .

Οι σελίδες του παραμυθιού "The Scarlet Flower", γνωστές σε εμάς από την παιδική ηλικία, συνδέονται επίσης με την οικογένεια Aksakov. Απλώς θα ξεφυλλίσουμε μερικά από αυτά.

Είναι δύσκολο για έναν άνθρωπο να βιώσει μια μεγάλη ηλικία. Είναι δύσκολο, νιώθοντας πόνο στα κόκκαλα, να σηκώνεσαι το πρωί, να ξεπερνάς τους πόνους κοπής στην κοιλιά ή στην πλάτη και να ακούς τον χτύπο μιας φθαρμένης καρδιάς. Είναι δύσκολο να φύγεις από το σπίτι, κατεβαίνοντας αργά τις γλιστερές και απότομες σκάλες, που προηγουμένως δεν φαινόταν ολισθηρές ή απότομες… Είναι δύσκολο να περιμένεις θάνατο, γνωρίζοντας ότι θα έρθει, ανεπιθύμητος, αλλά συχνά καλούμενος σε στιγμές σωματικής οδύνης . Οι περισσότεροι αναγνώστες δεν γνωρίζουν ότι ο S.T.Aksakov έγραψε τα κύρια έργα του, τη διάσημη τριλογία "The childhood of Bagrov the grandson", εν μέσω τέτοιων γεροντικών, σωματικών και ψυχικών κόπων, ξεπερνώντας τον πόνο, την κούραση, την τύφλωση και περιμένοντας συνεχώς ένα κοντινό τέλος.

Το φθινόπωρο του 1854, ο μεσαίος γιος, ο Γκριγκόρι, ήρθε από την Αγία Πετρούπολη στο Αμπράμτσεβο κοντά στη Μόσχα, όπου έζησε σχεδόν χωρίς διάλειμμα, και έφερε μαζί του την πεντάχρονη κόρη του Ολένκα. Φαίνεται ότι τότε ήταν που ο Σεργκέι Τιμοφέεβιτς ένιωσε για τελευταία φορά υγιής και νέος. Χαρούμενη, η Ολένκα έτρεξε γύρω από το σπίτι και δεν σταμάτησε με κανέναν τρόπο: "Παππού, υποσχέθηκες να πας στο ποτάμι! .. Παππού, πού μένει η αρκούδα του δάσους; .. Παππού, πες μια ιστορία! .."

Και άρχισε να της λέει για τα παιδικά του παιχνίδια, για παλιά βιβλία που κάποτε διάβαζε μανιωδώς στη μακρινή Ούφα, για τα χειμωνιάτικα και καλοκαιρινά του ταξίδια από πόλη σε χωριό και πίσω, για το ψάρεμα, για το οποίο είχε αρχίσει να ενδιαφέρεται σχεδόν από τη βρεφική ηλικία, πεταλούδες, που έπιασε και μάζευε ... Αλλά δεν υπήρχε παραμύθι. Αφού έμεινε, η Ολένκα έφυγε. Ο χειμώνας ήρθε. Στις 26 Δεκεμβρίου 1854, έγινε έξι ετών και ο παππούς της της έστειλε ένα δώρο: ένα ποίημα - εντελώς παιδικό και έξυπνο στην απλότητά του:

Αν ο Θεός δίνει δύναμη, Σχετικά με τα πουλάκια,

Ακριβώς ένα χρόνο αργότερα Σχετικά με τη φωλιά των όρχεων,

Όλε, αγαπητή εγγονή, όμορφες πεταλούδες,

Ο παππούς θα στείλει παιχνιδιάρικους σκώρους,

Ένα μικρό βιβλίο για την αρκούδα του δάσους,

Και θα πει για το λευκό μανιτάρι -

Σχετικά με τα λουλούδια των αγρών, η Olya θα γίνει ένα βιβλίο ...

Ο παππούς του εκπλήρωσε την υπόσχεσή του, αν και όχι ένα χρόνο αργότερα, αλλά λίγο αργότερα, σχεδόν πριν από τον θάνατό του. Μέχρι εκείνη την εποχή, ήταν πολύ άρρωστος και σχεδόν τυφλός, οπότε δεν έγραφε ο ίδιος, αλλά υπαγόρευσε τις αναμνήσεις του στις κόρες του.

Το βιβλίο κυκλοφόρησε με μια αφιέρωση: Στην εγγονή μου Όλγα Γκριγκόριεβνα Ακσάκοβα».

3. Η ιστορία της δημιουργίας του παραμυθιού "The Scarlet Flower"

Παράρτημα της ιστορίας, αλλά ένα εντελώς ανεξάρτητο έργο, είναι το «The Scarlet Flower» - ένα από τα πιο ευγενικά και σοφότερα παραμύθια. "The Tale of Pelageya's Housekeeper" - εμφανίζεται στον υπότιτλο.

Μια φορά πριν πάει για ύπνο, η "χωριό Scheherazada", η οικονόμος Pelageya, ήρθε στο μικρό αγόρι Seryozha Aksakov, "προσευχήθηκε στον Θεό, πήγε στο χερούλι, αναστέναξε πολλές φορές, επαναλαμβάνοντας τη συνήθεια της κάθε φορά:" Κύριε, ελέησέ μας αμαρτωλοί», κάθισαν δίπλα στη σόμπα, ξεψύχησαν με το ένα χέρι και άρχισαν να μιλάνε με μια ελαφρώς τραγουδιστική φωνή:

«Σε ένα συγκεκριμένο βασίλειο, σε ένα συγκεκριμένο κράτος, ζούσε ένας πλούσιος έμπορος, ένας επιφανής άνθρωπος. Είχε πολλά πλούτη όλων των ειδών, ακριβά αγαθά από το εξωτερικό, μαργαριτάρια, πολύτιμους λίθους, θησαυροφυλάκιο χρυσού και ασημιού. και αυτός ο έμπορος είχε τρεις κόρες, και οι τρεις καλλονές είναι ζωγραφισμένες, και η μικρότερη είναι η καλύτερη…»

Ποια ήταν αυτή η Πελαγία;Ένας αγρότης δουλοπάροικος. Στα νιάτα της, κατά τη διάρκεια της εξέγερσης του Πουγκατσόφ με τον πατέρα της, έφυγε από τη σκληρή μεταχείριση του ιδιοκτήτη της Αλακάγιεφ από το Όρενμπουργκ στο Αστραχάν. Επέστρεψε στη γενέτειρά της μόνο είκοσι χρόνια μετά το θάνατο του κυρίου. Η Pelageya ήταν η οικονόμος στο σπίτι των Aksakovs. Τα παλιά χρόνια η οικονόμος ήταν υπεύθυνη για όλες τις προμήθειες φαγητού στο σπίτι, κρατούσε τα κλειδιά όλων των δωματίων και ήταν υπεύθυνη και για την οικιακή υπηρέτρια.

Η Pelageya ήξερε πολλά παραμύθια και ήταν ειδικός στο να τα διηγείται. Η μικρή Seryozha Aksakov άκουγε συχνά τις ιστορίες της στην παιδική ηλικία. Στη συνέχεια, ο συγγραφέας, ενώ εργαζόταν στο βιβλίο "Παιδική ηλικία του Μπαγρόφ του εγγονού", θυμήθηκε την οικονόμο Pelageya, τα υπέροχα παραμύθια της και έγραψε το "The Scarlet Flower".

Ο ίδιος ο Ακσάκοφ έγραψε στον γιο του Ιβάν: «Τώρα είμαι απασχολημένος με ένα επεισόδιο στο βιβλίο μου: γράφω ένα παραμύθι, το οποίο ήξερα από καρδιάς στην παιδική ηλικία και έλεγα σε όλους για διασκέδαση με όλα τα αστεία του αφηγητή Pelageya. Φυσικά, την ξέχασα τελείως. αλλά τώρα, ψαχουλεύοντας στην αποθήκη των παιδικών αναμνήσεων, βρήκα σε πολλά διαφορετικά σκουπίδια μια χούφτα θραύσματα αυτού του παραμυθιού, και καθώς γίνεται μέρος των Παραμυθιών του Παππού, άρχισα να αποκαθιστώ αυτό το παραμύθι».

Μπαράνοβα Ε.Ν.

Εικονογράφηση Nadezhda Komarova

Aksakov Sergey Timofeevich(1791-1859) - διάσημος Ρώσος συγγραφέας.
Γόνος μιας παλιάς ευγενούς οικογένειας, ο Ακσάκοφ είχε αναμφίβολα έντονες εντυπώσεις στην παιδική του ηλικία για μια περήφανη οικογενειακή συνείδηση ​​αυτής της ευγένειας. Ο ήρωας της αυτοβιογραφίας του, ο παππούς Στέπαν Μιχαήλοβιτς, ονειρευόταν τον εγγονό του ακριβώς ως διάδοχο " διάσημη οικογένεια Σιμόν«- ο υπέροχος Βαράγγιος, ο ανιψιός του Νορβηγού βασιλιά, που έφυγε για τη Ρωσία το 1027. Σεργκέι Τιμοφέεβιτς - γιος Timofey Stepanovich Aksakov(1759 - 1832) και Μαρία Νικολάεβνα Ζούμποβα, κόρη του βοηθού του κυβερνήτη του Όρενμπουργκ, γεννήθηκε το Ούφα 20 Σεπτεμβρίου 1791. Αγάπη για τη φύση- εντελώς ξένος για τη μητέρα του, μέσω και μέσω ενός κατοίκου της πόλης - ο μελλοντικός συγγραφέας κληρονόμησε από τον πατέρα του. Στην αρχική ανάπτυξη της προσωπικότητάς του, όλα σβήνουν στο παρασκήνιο πριν από την επιρροή της στέπας φύσης, με την οποία το πρώτο ξύπνημα της παρατήρησής του, η πρώτη του αίσθηση της ζωής, τα πρώιμα χόμπι του είναι άρρηκτα συνδεδεμένα. Μαζί με τη φύση, η αγροτική ζωή εισέβαλε στην αφυπνιστική σκέψη του αγοριού. Η αγροτική εργασία προκάλεσε μέσα του όχι μόνο συμπόνια, αλλά και σεβασμό. οι αυλές είχαν τις δικές τους όχι μόνο νομικά, αλλά και ψυχικά. Το γυναικείο μισό της αυλής, όπως πάντα, ο φύλακας της δημοτικής ποίησης, μύησε το αγόρι σε τραγούδια, παραμύθια και χριστουγεννιάτικα παιχνίδια. ΚΑΙ " Το Scarlet Flower", που γράφτηκε πολλά χρόνια αργότερα από τη μνήμη για την ιστορία της οικονόμου Pelageya, είναι ένα τυχαίο κομμάτι αυτού του τεράστιου κόσμου της δημοτικής ποίησης, στον οποίο το αγόρι εισήχθη στην αυλή, το κορίτσι, το χωριό.
Ο νεαρός Aksakov σπούδασε στο Γυμνάσιο Καζάνμετά μέσα πανεπιστήμιο... Το 1807 μετακόμισε στη Μόσχα, μετά στην Αγία Πετρούπολη, εργάστηκε ως μεταφραστής στην επιτροπή σύνταξης νόμων.

Η ιστορία της δημιουργίας του παραμυθιού "The Scarlet Flower"

Παράρτημα της ιστορίας, αλλά εντελώς ανεξάρτητο έργο, είναι το «The Scarlet Flower» - ένα από τα πιο ευγενικά και σοφότερα παραμύθια. "The Tale of Pelageya's Housekeeper" - εμφανίζεται στον υπότιτλο.

Μια φορά πριν πάει για ύπνο, η "χωριό Scheherazada", η οικονόμος Pelageya, ήρθε στο μικρό αγόρι Seryozha Aksakov, "προσευχήθηκε στον Θεό, πήγε στο χερούλι, αναστέναξε πολλές φορές, επαναλαμβάνοντας τη συνήθεια της κάθε φορά:" Κύριε, ελέησέ μας αμαρτωλοί», κάθισαν δίπλα στη σόμπα, ξεψύχησαν με το ένα χέρι και άρχισαν να μιλάνε με μια ελαφρώς τραγουδιστική φωνή:

«Σε ένα συγκεκριμένο βασίλειο, σε ένα συγκεκριμένο κράτος, ζούσε ένας πλούσιος έμπορος, ένας επιφανής άνθρωπος. Είχε πολλά πλούτη όλων των ειδών, ακριβά αγαθά από το εξωτερικό, μαργαριτάρια, πολύτιμους λίθους, θησαυροφυλάκιο χρυσού και ασημιού. και αυτός ο έμπορος είχε τρεις κόρες, και οι τρεις καλλονές είναι ζωγραφισμένες, και η νεότερη είναι η καλύτερη ... "Ποια ήταν αυτή η Πελαγία; Ένας αγρότης δουλοπάροικος. Στα νιάτα της, κατά τη διάρκεια της εξέγερσης του Πουγκάτσεφ με τον πατέρα της, έφυγε από τη σκληρή μεταχείριση του ιδιοκτήτη της Αλακάγιεφ από το Όρενμπουργκ στο Αστραχάν. Επέστρεψε στη γενέτειρά της μόνο είκοσι χρόνια μετά το θάνατο του κυρίου. Η Pelageya ήταν η οικονόμος στο σπίτι των Aksakovs. Τα παλιά χρόνια η οικονόμος ήταν υπεύθυνη για όλες τις προμήθειες φαγητού στο σπίτι, κρατούσε τα κλειδιά όλων των δωματίων και ήταν υπεύθυνη και για την οικιακή υπηρέτρια.

Η Pelageya ήξερε πολλά παραμύθια και ήταν ειδικός στο να τα διηγείται. Η μικρή Seryozha Aksakov άκουγε συχνά τις ιστορίες της στην παιδική ηλικία. Στη συνέχεια, ο συγγραφέας, δουλεύοντας στο βιβλίο "Παιδική ηλικία του Μπαγρόφ του εγγονού", θυμήθηκε την οικονόμο Pelageya, τα υπέροχα παραμύθια της και έγραψε το "The Scarlet Flower".

Ο ίδιος ο Ακσάκοφ έγραψε στον γιο του Ιβάν: «Τώρα είμαι απασχολημένος με ένα επεισόδιο στο βιβλίο μου: γράφω ένα παραμύθι που ήξερα από καρδιάς στην παιδική μου ηλικία και έλεγα σε όλους για διασκέδαση με όλα τα αστεία του αφηγητή Pelageya. Φυσικά, την ξέχασα τελείως. αλλά τώρα, ψαχουλεύοντας στην αποθήκη των παιδικών αναμνήσεων, βρήκα σε πολλά διαφορετικά σκουπίδια μια χούφτα θραύσματα αυτού του παραμυθιού, και καθώς γίνεται μέρος των Παραμυθιών του Παππού, άρχισα να αποκαθιστώ αυτό το παραμύθι».

Ο Vladimir Soloukhin στο δοκίμιό του "Aksakov's Places" γράφει για το παραμύθι "The Scarlet Flower": "Το κύριο πράγμα σε αυτό είναι η καλοσύνη και η αγάπη. Και το γεγονός ότι τα κακά συναισθήματα: απληστία, φθόνος, εγωισμός - δεν θριαμβεύουν, και το μαύρο κακό νικιέται. Πώς νικιέται; Αγάπη, Καλοσύνη, Ευγνωμοσύνη. Αυτές οι ιδιότητες ζουν στην ανθρώπινη ψυχή, είναι η ουσία της ψυχής και τα καλύτερα κίνητρά της. Είναι εκείνο το ερυθρό λουλούδι που σπέρνεται στην ψυχή κάθε ανθρώπου, σημασία έχει μόνο να φυτρώσει και να ανθίσει».

Τρέχουσα σελίδα: 1 (το βιβλίο έχει 2 σελίδες συνολικά) [διαθέσιμο απόσπασμα για ανάγνωση: 1 σελίδες]

Σεργκέι Τιμοφέβιτς Ακσάκοφ
Το Scarlet Flower
Το παραμύθι της οικονόμου Pelageya

Σε ένα συγκεκριμένο βασίλειο, σε ένα συγκεκριμένο κράτος, ζούσε ένας πλούσιος έμπορος, ένας επιφανής άνθρωπος. Είχε πολλά πλούτη όλων των ειδών, ακριβά εμπορεύματα στο εξωτερικό, μαργαριτάρια, πολύτιμους λίθους, θησαυροφυλάκιο χρυσού και ασημιού. Και αυτός ο έμπορος είχε τρεις κόρες, και τις τρεις καλλονές γραπτώς, και η μικρότερη είναι καλύτερη από όλες. Και αγαπούσε τις κόρες του περισσότερο από όλα τα πλούτη του, τα μαργαριτάρια, τις πολύτιμες πέτρες, το χρυσό και το ασήμι θησαυροφυλάκιο - για τον λόγο ότι ήταν χήρος και δεν είχε κανέναν να αγαπήσει. αγαπούσε τις μεγαλύτερες κόρες, και τη μικρότερη κόρη περισσότερο, γιατί ήταν καλύτερη από όλους και ήταν πιο στοργική μαζί του. Έτσι, εκείνος ο έμπορος πηγαίνει τις εμπορικές του υποθέσεις πέρα ​​από τη θάλασσα, στις μακρινές χώρες, στο μακρινό βασίλειο, στην τριακοστή πολιτεία, και λέει στις αγαπημένες του κόρες: «Αγαπημένες μου κόρες, καλές μου κόρες, καλές μου κόρες, εγώ Πηγαίνω για την εμπορική μου επιχείρηση πέρα ​​από τις μακρινές χώρες, στο μακρινό βασίλειο, την τριακοστή πολιτεία, και ποτέ δεν ξέρεις, πόσο χρόνο ταξιδεύω - δεν ξέρω, και σε τιμωρώ να ζήσεις τίμια και ειρηνικά χωρίς εμένα. και αν ζεις χωρίς εμένα ειλικρινά και ειρηνικά, θα σου φέρω τέτοια δώρα που θέλεις εσύ, και σου δίνω τρεις μέρες να σκεφτείς, και μετά θα μου πεις τι δώρα θέλεις». Σκέφτηκαν τρεις μέρες και τρεις νύχτες, και ήρθαν στον γονιό τους, και άρχισε να τους ρωτάει τι είδους δώρα ήθελαν. Η μεγάλη κόρη προσκύνησε τον πατέρα της στα πόδια και η πρώτη του λέει:

«Ηγεμόνα, είσαι ο αγαπητός μου πατέρας! Μη μου φέρετε χρυσό και ασημί μπροκάρ, ούτε μαύρες γούνες, ούτε μαργαριτάρια Burmytsky, αλλά φέρτε μου ένα χρυσό στεφάνι από πολύτιμους λίθους και για να υπάρχει ένα τέτοιο φως από αυτά, σαν από έναν ολόκληρο μήνα, σαν από έναν κόκκινος ήλιος, και για να είναι ανοιχτόχρωμοι σε μια σκοτεινή νύχτα, όπως στη μέση μιας λευκής μέρας». Ο έντιμος έμπορος συλλογίστηκε και είπε αργότερα: «Λοιπόν, αγαπητή μου κόρη, καλή και όμορφη: Θα σου φέρω ένα τέτοιο στέμμα. Ξέρω ότι υπάρχει ένας τέτοιος άνθρωπος απέναντι από τη θάλασσα που θα μου πάρει ένα τέτοιο στέμμα. και υπάρχει ένας από τους υπερπόντιους πρίγκιπες, και είναι κρυμμένος σε ένα πέτρινο ντουλάπι, και αυτό το ντουλάπι είναι σε ένα πέτρινο βουνό, τρία σαζέν βαθιά, πίσω από τρεις σιδερένιες πόρτες, πίσω από τρεις γερμανικές κλειδαριές. Το έργο θα είναι σημαντικό: ναι, δεν υπάρχει αντίθετο για το ταμείο μου». Η μεσαία κόρη υποκλίθηκε στα πόδια του και είπε: «Κύριε, είσαι ο αγαπητός μου πατέρας! Μη μου φέρετε χρυσό και ασημένιο μπροκάρ, ούτε μαύρες γούνες από σιβηρικό μαργαριτάρι, ούτε κολιέ από μαργαριτάρια Burmytsky, ούτε χρυσό κορώνα με κόσμημα, αλλά φέρτε μου ένα τουβαλέτο από ανατολίτικο κρύσταλλο, ολόκληρο, πεντακάθαρο, ώστε, κοιτάζοντάς το, να τα δω όλα την ομορφιά του ουρανού και για να τον κοιτάξω, να μη γεράσω και να αυξηθεί η ομορφιά της παρθενικής μου». Ο τίμιος έμπορος σκέφτηκε και, σκεπτόμενος μήπως δεν ήταν αρκετός, πόση ώρα, της είπε αυτά τα λόγια: «Λοιπόν, αγαπητή μου κόρη, καλή και χρήσιμη, θα σου πάρω ένα τέτοιο κρυστάλλινο τουαλέτα. και η κόρη του βασιλιά της Περσίας, μια νέα βασίλισσα, έχει μια ομορφιά ανείπωτη, απερίγραπτη και ανείπωτη: και ότι το tuvalot είναι θαμμένο σε έναν πέτρινο πύργο, ψηλά, και στέκεται σε ένα πέτρινο βουνό, το ύψος εκείνου του βουνού είναι τριακόσια. φώτα, πίσω από επτά σιδερένιες πόρτες, για μια οικογένεια με γερμανικές κλειδαριές, και τρεις χιλιάδες σκαλοπάτια οδηγούν σε αυτόν τον πύργο, και σε κάθε βήμα υπάρχει ένας Πέρσης πολεμιστής, μέρα και νύχτα, με ένα δαμασκηνό σπαθί, και τα κλειδιά για αυτές τις σιδερένιες πόρτες είναι που φορούσε η πριγκίπισσα στη ζώνη της. Ξέρω ότι ένας τέτοιος άνθρωπος είναι πέρα ​​από τη θάλασσα, και θα μου πάρει ένα τέτοιο τσουβάλι. Η δουλειά σου ως αδερφή είναι πιο δύσκολη: ναι, δεν υπάρχει αντίθετο για το ταμείο μου. Η μικρότερη κόρη υποκλίθηκε στα πόδια του πατέρα της και λέει ότι αυτή είναι η λέξη: «Ηγεμόνα, είσαι ο αγαπητός μου πατέρας! Μη μου φέρετε χρυσό και ασημένιο μπροκάρ, κανένα μαύρο σιβηρικό σαμπύλο, κανένα περιδέραιο Burmytsky, κανένα ημιπολύτιμο στέμμα, κανένα κρυστάλλινο λουλούδι, αλλά φέρτε μου ένα κόκκινο λουλούδι, που δεν θα ήταν πιο όμορφο στον κόσμο». Ο έντιμος έμπορος συλλογίστηκε πιο σκληρά από ποτέ. Ποτέ δεν ξέρεις, πόση ώρα σκέφτηκε, δεν μπορώ να πω με βεβαιότητα. Σκεπτόμενος το φιλάει, χαϊδεύει, φιμώνει την αγαπημένη του μικρότερη κόρη και λέει αυτά τα λόγια: «Λοιπόν, μου έδωσες μια δουλειά πιο δύσκολη από τις αδερφές σου: αν ξέρεις τι να ψάξεις, πώς να μην βρεις, αλλά πώς να βρεις τι. εσύ ο ίδιος δεν ξέρεις; Δεν είναι δύσκολο να βρεις το κόκκινο λουλούδι, αλλά πώς μπορώ να ξέρω ότι δεν είναι πιο όμορφο σε αυτόν τον κόσμο; Θα προσπαθήσω, αλλά μη ζητήσω δώρο». Και έστειλε τις κόρες του, καλές, όμορφες, στα σπίτια των κοριτσιών τους. Άρχισε να ετοιμάζεται για το ταξίδι, στο δρόμο, στις μακρινές υπερπόντιες χώρες. Πόσο καιρό, πόσο θα πήγαινε, δεν ξέρω και δεν ξέρω: σύντομα το παραμύθι λέει από μόνο του, όχι σύντομα η δουλειά γίνεται. Ξεκίνησε στο δρόμο. Εδώ είναι ένας έντιμος έμπορος που ταξιδεύει σε ξένες πλευρές, στο εξωτερικό, σε αόρατα βασίλεια. πουλάει τα αγαθά του σε εξωφρενικές τιμές, αγοράζει τα αγαθά των άλλων σε εξωφρενικές τιμές. ανταλλάσσει εμπόρευμα με εμπόρευμα και μια παρόμοια διάβαση, με την προσθήκη ασημιού και χρυσού. φορτώνει πλοία με χρυσό θησαυροφυλάκιο και τα στέλνει στο σπίτι. Βρήκε ένα λατρεμένο δώρο για τη μεγαλύτερη κόρη του: ένα στέμμα με ημιπολύτιμους λίθους, και από αυτά είναι φως σε μια σκοτεινή νύχτα, σαν μια λευκή μέρα. Βρήκα επίσης ένα πολύτιμο δώρο για τη μεσαία κόρη μου: ένα κρυστάλλινο τουαλέτα, και σε αυτό μπορείτε να δείτε όλη την ομορφιά του ουρανού και, κοιτάζοντάς το, η παρθενική ομορφιά δεν γερνάει, αλλά αυξάνεται. Δεν μπορεί να βρει μόνο ένα λατρεμένο δώρο για την αγαπημένη του κόρη, ένα κατακόκκινο λουλούδι, που δεν θα ήταν πιο όμορφο στον κόσμο. Στους κήπους του βασιλικού, του βασιλικού και του σουλτανικού βρήκε πολλά κόκκινα λουλούδια τέτοιας ομορφιάς που δεν μπορούσε ούτε να πει σε παραμύθι, ούτε να γράψει με στυλό. αλλά κανείς δεν του δίνει εγγύηση ότι δεν υπάρχει πιο όμορφο λουλούδι σε αυτόν τον κόσμο. και ο ίδιος δεν το πιστεύει. Εδώ ταξιδεύει κατά μήκος του δρόμου, κατά μήκος του δρόμου, με τους πιστούς του υπηρέτες, μέσα από τη χαλαρή άμμο, μέσα από τα πυκνά δάση, και από το πουθενά ληστές, Βουσουρμάνοι, Τούρκοι και Ινδοί άπιστοι, πέταξαν εναντίον του. και, βλέποντας την αναπόφευκτη καταστροφή, ο έντιμος έμπορος πετάει τα πλούσια καραβάνια του με τον πιστό του υπηρέτη και τρέχει στα σκοτεινά δάση. «Ας τους κατασπαράξουν άγρια ​​θηρία παρά να πέσουν στα χέρια ληστών, βρόμικων, και να ζήσω τη ζωή μου σε αιχμαλωσία, σε αιχμαλωσία». Περιπλανιέται σε εκείνο το πυκνό, αδιάβατο, αδιάβατο δάσος, και όσο προχωρά, ο δρόμος γίνεται καλύτερος, σαν να χώριζαν τα δέντρα μπροστά του, και οι θάμνοι να χώριζαν συχνά. Κοιτάζει πίσω - σελ

τέλος του εισαγωγικού αποσπάσματος