"إشبيلية شقي وضيف الحجر": وصف وتحليل المسرحيات. مولينا تيرسو إشبيلية المشاغب، أو ضيف الحجر

27.09.2019

قراءة أيضا

ما هو انهيار المكانس

مقال "ميزات الإبداع

لماذا فضلت صوفيا تشابكوم مولليلي؟

معنى رمزي لاسم المتجر Eyery A

Samodorism سيئة أو سيئة للغاية؟

قصر الملك نيبوليتان. ليلة. Don Juan يخرج من دوقيس إيزابيلا، الذي يأخذه على ديوك أوكتافو الحبيبة. إنها تريد أن تضيء شمعة، لكن دون خوان يمنعها. إيزابيلا تفهم فجأة أنه لم يكن Optaveo معها، ويدعو المساعدة. يأتي نابوليتان كينج إلى الضوضاء ويطلب الحرس للاستيلاء على خوان وإيزابيلا. إنه ينذر بالسفير الإسباني دون بيدرو تينورو لمعرفة ما حدث وأوراقه. دون بيدرو طلبات جيبيلا. عندما ترك دون بيدرو ودون خوان عينها، يخبر دون خوان كيف تسلل الماكرة إلى إيزابيل واستحوذت عليها. دون خوان ليس ابن أخي بيدرو، ويتعين على العم سوف نيلز تغطية حيله. خوفا من ملك الغضب، يرسل دون خوان إلى ميلان ويعد بإبلاغ ابن أخي عن عواقب خداعه. تقول دون بيدرو الملك نيبوليتان، أن الرجل الذي أمسك الحارس قفز من الشرفة وهرب، والسيدة، والتي تحولت إلى أن دوقة إيزابيلا، ظهرت لها دوق Oktavo لها في الليل وتعزيزها. أوامر الملك بمغادرة إيزابيلا في زنزانة، والاستيلاء على Octaveo والعنف في إيزابيل. دون بيدرو والحراس يأتون إلى المنزل Octavo. دون بيدرو اسم الملك يتهمه بأنه مخفض إيزابيلا، الذي كان يعتقد أن يسأله. Oktavo، بعد أن تعلمت عن الخيانة الخيثية للحبيب، يأتي إلى يأس ويقرر الفرار سرا إلى إسبانيا. دون خوان، بدلا من الذهاب إلى ميلان، أشرار أيضا إلى إسبانيا.

يقع شباب Tisbey Fisherman على شاطئ البحر بالقرب من Tarragona وسمك الأسماك. كل أصدقائها في حالة حب، وهي غير معروفة أيضا للحب الطحين، وتفرح من أن العاطفة ولا الغيرة تسمم حياتها. فجأة يسمع البكاء: "حفظ! لهجة! "، وقريبا يتم اختيار رجلين على الأرض: هذا دون خوان وخادمه الفحصي. أنقذ دون خوان خادم لا نهاية لها، ولكن، الذهاب إلى الأرض، انهار فاقد الوعي. ترسل Tisbeya كاتالون للصيادين، وتضع نفسها رأس دون خوان إلى ركبتيه. لا يشعر دون خوان ورؤية جمال الفتاة، يشرح لها في الحب. الصيادون يأخذون دون خوان إلى منزل Tisbei. دون خوان يأمر كاتالين بالحصول على الخيول لتزيين قبل الفجر. يحاول Katalon إيقاف المالك: "رمي فتاة وإخفاء - / هذا يدور حول رسوم تمطر؟"، ولكن دون جوان يتذكر Eney، الذي ألقى ديدون. Don Juan Kits Tisbee في الحب والوعود لتأخذها إلى زوجته، ولكن بعد أن تمنح له فتاة ثقة له، يناسب تجاه نفس الخيول جنبا إلى جنب مع الكسرية. يثني تيسبيا شرفه السريع.

محادثات الملك ألفونس كاستيلسكي مع دون جونزالو دي أولوا، الذي عاد من لشبونة. تتحدث غونزالو عن جمال لشبونة، ودعاه المعجزة الثامنة للعالم. ينظر الملك إلى مكافأة جونزالو للخدمة المؤمنة، وعود نفسه بإيجاد العريس اللائق لابنته الجميلة. انه يعتزم إعطاءها من أجل دون جوان تينورو. جونزالو في أرواح الصهر في المستقبل - بعد كل شيء، يأتي من سباق إشبيلية نبيلة.

يتلقى والد دون خوان دييغو خطابا من شقيقه دون بيدرو، حيث يروي كيف تم القبض على دون خوان في الليل مع دوقة إيزابيلا. King Alfons Castilsky، تعرف على هذا، يسأل أين Don Juan الآن. اتضح أنه جاء إلى إشبيلية هذه الليلة. يبلغ الملك كل شيء عن كل شيء في نابولي، والزواج من دون خوان على إيزابيل وتخلص من كارا ديوك أوكتافيو غير المستحق. في غضون ذلك، من الاحترام إلى ميزة الأب، يرسل دون خوان إلى المنفى في LeBriah. يأسف الملك أن ابنة دون غونزالو من أجل دون جونو، وليس الإساءة إلى دون جونزالو، تقرر تعيينه إلى هوفامارشال. تقارير الخادم إلى الملك الذي وصل دوق أوتافو ويسأله قبوله. King and Don Diego يعتقد أن Oktavo يعرف كل شيء وسيسطل الإذن للاتصال دون خوان إلى المبارزة. دون دييغو، مقلق لحياة الابن، يسأل الملك لمنع مبارزة. الملك يأخذ بلطف اوكتافو. إنه يعد بالكتابة إلى ملك الفرطيني، بحيث أخرج منه أوبال، ويقترحه أن يأخذ ابنة دون جونزالو دي أولوا. دون دييغو يدعو Oktavo إلى منزله. بعد أن اجتمع بالصدفة مع دون خوان، Octavo، الذي لا يعرف أن دون خوان هو الجاني من كل معاناة له، التبادلات معه تأكيدات في الصداقة. فعلت خوان ماركيز دي لا موتا ماركا داو خوان على حقيقة أنه نسيت تماما. غالبا ما تركز معا، ولا يسأل دون خوان موتو عن الجمال المألوف. موتا ينتمي إلى دون خوان سر قلبه: إنه في حالة حب مع ابن عمه دون أبون، كما أنها تحبه أيضا، ولكن في ورطة. لقد فاز به الملك بالفعل لآخر. كتبت موتا تبرع آنا وهي تنتظر الآن إجابة منها. إنه في عجلة من أمره للقيام به، واقترح دون خوان في انتظار الحروف بدلا منه. عندما يترك Mota، تقارير خادمة دونجا آنا دون جوان مذكرة لاحظ. دون جوان يفرح: "أنا حظ سعيد / ساعي البريد لخدمتي. / من الواضح أن الرسالة من السيدة، / الذي جمال ماركيز هو غير ملائم / ملبد بالغيوم. هنا محظوظ! / أنا لطيف، أنا لست عبثا، مثل أكثر / مؤذ غير مقبول: / أنا حقا Mastak / الفتيات، فهي غير مشروطة، / بحيث لم يكن هناك دليل ". دون خوان يطبع الرسالة. Donya Anna تكتب ذلك من أجلها "وفيات ثلاثية ثلاث مرات رهيبة" للعيش بزوج محدود، وإذا أرادت شركة Mota ربط مصيره معها، فدعه يأتون إليها في الساعة الحادية عشر، ووضع عباءة اللون بحيث كان أسهل لمعرفة ذلك. Don Juan Transfers Marquis de La Moth أن اختارته ينتظره في منتصف الليل في غرفة نومه ويطلب وضع عباءة ملونة، بحيث تم التعرف على المحكمة. موتا خارج السعادة. دون جوان يفرح إلى المغامرة القادمة.

Don Diego Braws الابن للحقيقة أنه سوف يتدفق جنسهم المجيد، ويخبروه بترتيب الملك لتغادر إشبيلية على الفور والذهاب إلى LeBriah.

دون خوان في الليل يلبي موتو، والتي لن تنتظر اجتماع مع دونيا آنا. منذ حتى منتصف الليل لمدة ساعة أخرى، يبحث دون خوان عن الترفيه. تظهر له موتا أنه يعيش بياتريس، ويهدد عباءةه الملونة بحيث يأخذ الجمال دون خوان إلى موتو وكان لاساسك معه. لا يتم إرسال دون خوان في معطف واق من المطر من العثة إلى بياتريس، ولكن إلى آنا دونيه، لكنه لا يستطيع خداع الفتاة، وستحرز الارتفاع. دون جونزالو مع منتجعات السيف عارية إلى ابنة كريك. إنه لا يعط دون خوان بعيدا، والهروب، وهو يتحدى دون جونزالو.

القفز من بيت دون غونزالو، يوان خوان يواجه موتو، الذي يأخذ على عجل عباءة له، في منتصف الليل سيأتي. Don Juan لديه الوقت لإخباره بأن مزحةه انتهت بشكل سيء، والملكة تستعد للتجول في توبيخ بياتريس. دون خوان يخفي. تسمع موتا الصراخ ويريد معرفة ما هو الأمر، ولكن هنا يكفي للحرس. لا يؤدي دون دييغو إلى زجاجة إلى الملك ألفونز من كاستيلسكي، الذي يأمر بالتحكم وغدا لتنفيذ الشرير. لا يمكن أن تفهم العثة ما هو الأمر، لكن لا أحد يفسر أي شيء له. يروي الملك لدفن القائد المجيد - دون جونزالو - مع كل الشرف.

في هذا المجال بالقرب من قرية Dos Ermanas، احتفل الفلاحون بزفاف Patricko و Amintes. الرعاة تغني الأغاني. فجأة، يظهر كاتالون، الذي تقارير أن ضيف جديد سيصل - سوف يصل دون جوان تينورو قريبا. يفرح جاسن، والد العروس، وصول سينور النبيل، باتريوتوز ليس سعيدا على الإطلاق للضيف غير المدعوين. عندما يأتي دون خوان إلى الجدول الاحتفالي، يطلب Gasna من الضيوف الاسترخاء، لكن دون خوان، الذين جذبوا أمين، يجلسون بجانبها مباشرة. بعد حفل زفاف، يعلن دون خوان باتيوتوف، أن أمينتي هي عشاقته الطويلة الأمد ودعت نفسها لرؤية آخر مرة قبل تزوجها. سماع مثل هذه العروس، باتريوتو دون ندم أدنى من دون جوان. دون خوان، مطالبة أمينتس / نقلت هاسان وأمرت كاتالون لتسوية خيوله وتقديمها إلى دينيا، تذهب إلى الأمينا إلى غرفة النوم. وأممني يريد قيادته، لكن دون خوان قال إن باتريوس نسيتها ومن الآن فصاعدا أنه، دون خوان، - زوجها. خطب حلوة من الخداع الذي يقول إنه مستعد للزواج منها حتى على الرغم من إرادة والده، وتليين قلب الفتاة، ويتم إعطاؤها على دون خوان.

إيزابيلا في طريقها إلى إشبيلية، حيث ينتظرون حفل زفاف مع دون خوان، يلتقي Tisbe، الذي يحول حزنه: دون خوان يغويها وألقيتها. يريد Tisbea الانتقام من المخادع وشكوى الملك. يأخذها إيزابيلا مع رفاقه.

دون خوان في الكنيسة تتحدث إلى الفحص. يقول الخادم أن أوكتافو اتفق على أن مرتكب جميع مشاكله كان، وأثبت ماركيز دي نعم موتا براءته لمقتل دون جونزالو، مشيرا إلى قبر القائد، دون خوان يقرأ النقش على ذلك: "Cavalero أحرق هنا. / هو في انتظار dandy من الله / الحلال للانتقام ". دون جوان جيرج تمثال اللحية، ثم يدعو نحت الحجر إلى عشاءها. في المساء، عندما يجلس دون جوان وكاتاليون على الطاولة، يتم توزيع طرق على الباب. أرسل الخادم لفتح الباب، لا يمكن توسيع الكلمات من الخوف؛ كاتالون جبان، الذي يخبره دون جوان الضيوف للسماح للضيف، كما لو أن اللغة ابتلعت من الرعب. دون خوان يأخذ شمعة ويأتي إلى الباب نفسه. ويشمل دون جونزالو في النموذج، في ما يتم كسره على قبره. يقترب ببطء دون خوان، الذي يتراجع في الارتباك. دون خوان يدعون ضيفا حجما على الطاولة. بعد العشاء، يقوم كوماندمان بإجراء علامة دون خوان لإرسال الخدم. بعد أن غادر معه واحد على واحد. يأخذ القائد الكلمة من دون خوان غدا في العاشرة ليأتي له لتناول العشاء في كنيسة مصحوبة بخادم. التمثال يذهب. دون جوان الشجاعة، في محاولة للتغلب على الرعب.

إيزابيلا تأتي إلى إشبيلية. فكر العار لا يمنحها بقية، وهي تهتم بالحزن. لا يسأل دون دييغو الملك عن خلع أوبال من دون جوان، لأنه سيتزوجه على دوقيس إيزابيل. يعد الملك ليس فقط لإقلاع أوبال، ولكن أيضا دون دون جوان تيتول عدد، حتى لا يعاني من فخر إيزابيلا، لأن Octaveo، التي حصلت عليها سابقا، - ديوك. طلبت الملكة الملك أن يغفر ماركيز دي نعم من العثة، وأوامر الملك لتحرير ماركيز ويتزوجه على آنا دونيه. يطلب Octavo إذن الملك بالتسبب في دون خوان إلى مبارزة، لكن الملك يرفضه.

أمين مع والده يبحث عن دون خوان. بعد أن قابلوا Octavia، يسألون أين يجدونها. oktavo، والذي يتعلق بالسبب الذي يحتاجون إليه، ينصح جاسين بشراء الزي بنات، مماثلة للمحكمة، ويعد بنفسه باتخاذها إلى الملك.

في الليل، يجب أن تحدث حفل زفاف دون خوان وإيزابيلا، ولكن قبل ذلك، فإن دون خوان سيعقد الكلمة وزيارة تمثال القائد. عندما يأتون إلى الكنيسة مع الكفافة، حيث دفن دون جونزالو، يدعو القائد إلى تقسيم الوجبة معه. إنه يجعل دونو خوان لرفع القبر - تحت أنه يوجد طاولة سوداء، مغطاة العشاء. اثنان أشباح في أسود جلب الكراسي. على الطاولة - العقارب، والضفادع، والثعابين، من الشرب - الصفراء والخل. بعد العشاء، يمتد كوماندمان يد دون خوان. دون خوان يعطيه. إن الضغط على يد دون خوان، يقول تمثال "" فشل الرب / في الحلول الصالحة. يريد أن يعاقب / أنت لجميع أأجيلك / هذه اليد الميتة. / جملة vyshny يقرأ: / "للإجراءات والتعويض". دون خوان يقول دونا آنا Clea: لم يكن لديه وقت للتصنيف لها. يسأل أن يجلب كاهن للسماح له بالسماح له بالرحيل. لكن دون جونزالو لا تتلف. دون خوان يموت. يسمع هدير، القبر، جنبا إلى جنب مع دون جوان ودون، سقط غونكالو، والفحص يقع على الأرض.

يأتي باتريوت وجاسنا إلى الملك بقديمة دون جوان، خداع في باترسي أمنت. انضم إليهم Tisbeya، الذي خصم دون خوان. Marquis de la moth يأتي وراءه. وجد شهود، مستعدون للتأكيد على أن الجريمة التي كان في زنزانة لم يرتكبه، ولكن دون خوان. الملك يأمر بالاستيلاء وتنفيذ الشرير. لا يسأل دون دييغو إدانة دون خوان حتى الموت. يظهر كاتاليا. يقول ما حدث في الكنيسة. بعد أن سمعت عن النفايات الخشنة العادلة. يقترح الملك في أقرب وقت ممكن لإرسال ثلاثة حفلات الزفاف: Octaveo مع إيزابيلا أرملة، العث مع دونيا آنا والوطن الوطنيين مع أمين.

قصر الملك نيبوليتان. ليلة. دون خوان يخرج من دوقة إيزابيلا، الذي يستبعده على ديوك أوكتافو الحبيبة. إنها تريد أن تضيء شمعة، ولكنها دون huanostops ذلك. إيزابيلا تفهم فجأة أنه لم يكن Optaveo معها، ويدعو المساعدة.
يأتي ملك النابوليتان إلى الضوضاء ويطلب من الحرس إلى الاستيلاء على دون جواناي إيزابيلا. يوجه السفير الأسباني دون بيدرو تينورو لمعرفة الأوراق. دون بيدرو طلبات جيبيلا. عندما يتم تسجيل دون بيدرو ودون بعين العين، يخبر دون خوان كيف سحنا الماكرة إلى إيزابيلي. دون خوان ليس ابن أخي بيدرو، وعلى العم وولي نيلز لتغطية حيله. خوفا من ملك الغضب، يرسل دون خوان إلى ميلانو ووعد ابن أخي حول عواقب خداعه. يقول دون بيدرو الملك نيبوليتان، أن الرجل الذي أمسك الحرس قفز من الشرفة وهرب، والسيدة، التي تحولت إلى أن تكون بطولة إيزابيلا، ظهرت دوق Oktavo لها في الليل وكاغلدا. يأمر الملك بمغادرة إيزابيلا في زنزانة، والاستيلاء من Octaveo وزواج إيزابيل بالقوة. دون بيدرو والحراس يأتون إلى المنزل Octavo. دون بيدرو اسم Kingoquins له في حقيقة أنه مخفض إيزابيلا، الذي كان يعتقد أن يسأله. Octaveo، فهم الحضانة الحبيب، يأتي إلى يأس ويقرر الفرار سرا إلى إسبانيا. Donhuan، بدلا من الذهاب إلى ميلان، أشرعة أيضا إلى إسبانيا. الفتاة تيسبوايا في شاطئ البحر بالقرب من تاراغونا والأسماك. كل أصدقائها في حالة حب، وهي ليست جديرة بالملاحظة للحب، وتفرح من عدم العاطفة ولا الغيرة تسمم حياتها. يلقي صرخة: "حفظ! Tona! "، وقريبا رجلان هو شوشيت: إنه don juani كفاف خادمه. Don Juan أنقذ الخادم الذي لا ينتهي، ولكن، الذهاب إلى الأرض، انهار. ترسل Tisbeya كاتالون للصيادين، ووضع نفسها رأس دون جوان إلى الركبتين. لا يشعر دون جوان بالشعور، وشرح جمال الفتاة، وشرح في الحب. الصيادون يأخذون دون خوان إلى منزل Tisbei. Don Juan طلب من الكاتالونوراس من الخيول من أجل الهروب إلى الفجر بشكل غير محسوس. يحاول كاتاليون التوقف عن المستضاف: "رمي فتاة واختباء - / هذا يدور حول رسوم تمطر؟" Don Juan يموت Tisbee في الحب والوعود لأخذ زوجتها، ولكن بعد أن تمنح له فتاة ثقة له، يجف مع كاتالي. يثني تيسبيا في طرده. محادثات كلول ألفونز كاستيلسكي مع دون جونزالو دي أولوا، عودة لشبونة. تتحدث غونزالو عن جمال لشبونة، ودعاه المعجزة الثامنة للعالم.
يعد الملك إلى مكافأة جونزالو للخدمة الصحيحة، بالعثور على العريس الكريم لجمال ابنته. انه يعتزم إعطاءها من أجل دون جوان تينورو. جونزالو في الروح للمشاركة - بعد كل شيء، يأتي من سباق نوبل إشبيلية. فعلت خوان دون ديون يمنع خطابا من شقيقه دون بيدرو، حيث يخبر كيف تم القبض على دون خوان مع دوقيس إيزابيلا. الملك الفونس كاستيلسكي، بعد أن تعلمت عن ذلك، يسأل، Gdesayh don Juan. اتضح أنه جاء إلى إشبيلية هذه الليلة. سيكون الملك على وشك الذهاب إلى نابولي، والزواج من دون خوان على إيزابيل والتخلص من Carygerzog Octaveo غير المستحق. في غضون ذلك، من احترام استحقاقات الآب، يرسل طرد دون جوان إلى لبريا. يأسف الملك أن ابنة Donal abexal من أجل دون جوان، وذلك حتى لا تسيء إلى دون جونزالو، تقرر تعيينها في هوفامارشال.
تقارير الخادم إلى الملك الذي وصل دوق أوتافو ويسأله قبوله. الملك والذين تعرف أن Octaveo يعرف كل شيء وسيسطل إذن للاتصال دون خوان إلى المبارزة. دوندي، إزعاج حياة الابن، يسأل الملك لمنع مبارزة. الملك مقبول بمودة. إنه يعد بالكتابة إلى ملك الفرطيني، بحيث أخرج منه أوبال، ويقترحه أن يأخذ ابنة دون جونزالو دي أولوا. دون دييغو يدعو oktave منزلهم. بعد أن اجتمع بالصدفة مع دون خوان، Octavo، الذي لا يعرف أن دون خوان هو الجاني من كل معاناة له، التبادلات معه تأكيدات في الصداقة. فعلت صديق خوان ماركيسما لا موتا بنسيون دون خوان على حقيقة أنه نسيت تماما. غالبا ما يكونون متأثرا، ولا يسأل دون خوان أم الجمال المألوف. تنتمي موتا إلى دون خوان سره: إنه في حالة حب مع ابن عمه دون أن آنا، كما تحبه أيضا، ولكن في ورطة.
لقد فاز به الملك بالفعل لآخر. كتبت موتا تبرع آنا وهي تنتظر الآن إجابة منها.
إنه في عجلة من أمره للقيام به، واقترح دون خوان في انتظار الحروف بدلا منه. عندما يتحول، فإن خادمة Donja Anna Transfers دون جوان مذكرة لخادم. دون خوان يفرح: "الراسية تم رفع الخير / ساعي البريد. / من الواضح أن الرسالة من السيدة، / التي جمالها هي markisneskromic / revercast. هنا محظوظ! / أنا لطيف، أنا لست عبثا، مثل أكثر / مؤذ غير مقبول: / أنا حقا Mastak / الفتيات، فهي غير مشروطة، / بحيث لم يكن هناك دليل ". دون جوانولسبيت. يكتب دونا آنا أنه بالنسبة لها "عدد وفيات ثلاثية رهيبة" تعيش من قبل زوجين محدود، وإذا أرادت شركة Mota ربط مصيره معها، فدعه يأت إلى ساعة واحدة من أحد عشر ساعة، مما يضع عباءة الألوان الملونة بحيث كان من الأسهل اكتشف. Don Juan Transfers Marquisud La Mota أن اختاره ينتظره في منتصف الليل في غرفة نومه ويطلب عباءة ملونة، بحيث تم التعرف على المحكمة. موتا خارج السعادة. Don Juan يفرح على الخلافة القادمة. فروع مصبغة الابن من أجل حقيقة أنه سوف يتدفق جنسهم المجيد، وإعطاء أمر الملك إلى مغادرة إشبيلية على الفور والذهاب إلى LeBriah. دون خوان في الليل تصريحات الأم، والتي لن تنتظر للحصول على موعد مع دونيا آنا. منذ ما يصل إلى منتصف ساعة كاملة، ودون خوان يبحث عن الترفيه. يوضح له موتا أنه يعيش بياتريس، وععد معطف واق من المطر الملون، بحيث يأخذ الجمال دون خوان من أجل موتو وكان مع Nemlaskov. ترسل دون خوان في معطف واق من المطر من العثة إلى بياتريس، ولكن إلى آنا دونيه، لكنه يدير لخداع الفتاة، وستحرز الارتفاع. Don Gonzalos Naked Sword المنتجعات إلى ابنة كريك. لا يمنح دون خوان للهروب، والهروب، مما طعن في غونزالو. إن وجود منزل دون دون من بيت غونزالو، دون جوان يواجه موتو، الذي سيأخذ معطف وطرق معطفه، وهو ما يدور في منتصف الليل. Don Juan لديه الوقت لإخباره بأن مزحةه انتهت بشكل سيء، والملكة تستعد للتجول في توبيخ بياتريس. دون جوانسك هو. تسمع موتا الصراخ ويريد معرفة ما هو الأمر، ولكن هنا يكفي للحرس. يقود دونديوجا زجاجة إلى ملك ألفونس كاستيلسكي، الذي يأمر بالتحكم وكسر الشرير بالتنفيذ. لا يمكن أن تفهم العثة ما هو الأمر، لكن لا أحد يفسر أي شيء له.
يروي الملك لدفن القائد المجيد - دون جونزالو - مع allcoppoints. في الميدان بالقرب من قرية Dos Ermanas، يحتفل الفلاحون بزفاف باتريك وآمينتي.
الرعاة تغني الأغاني. فجأة، يظهر الفحص، الذي تقارير أن الهامش سوف يصل قريبا - دون جوان تينورو. يفرح جاسن، والد العروس، وصول سينور نبيل، باتريوتيس ليس سعيدا على الإطلاق للضيف غير المدعوين. عندما يأتي دون خوان إلى طاولة احتفالية، سيتم رؤية الضيوف، لكن دون خوان، الذين جذبوا أمينت، يجلسون بجانبها مباشرة. بعد حفل الزفاف، يعلن دون خوان باتريوت، أن أمينه - عشيقته الطويلة الأمد نفسها دعوته لرؤية آخر مرة قبل زواج الآخر ستكون متزوجة. سماع مثل هذه العروس، باتريوتو دون ندم أدنى من دون جوان. دون خوان، تطلب من يد أمينتا من القراصنة وأمر كاتالونون بتسوية خيوله ودينيتس، يذهب إلى أمينا إلى غرفة النوم. وأممني يريد قيادته، لكن دون هوانغبوفوفوف أن باتريوس نسيتها ومن الآن فصاعدا، دون جوان، - زوجها. خطب حلوة، التي تقول إنه مستعد أن يتزوجها حتى على الرغم من إرادة والدها، تليست القلوب، ويتم إعطاؤها على Don Juan.izabella في طريقها إلى إشبيلية، حيث ينتظرها Weddabas don Juan لها، والتي تتردد بحزنها : دون خوان يغوي رميها. يريد Tisbea الانتقام من المخادع وشكوى الملك. إيزابيلا تأخذ نفسه لأصحابها. دون خوان في الكنيسة تتحدث إلى الكفافة. من الخادم أن Octaveo وافق من الذي كان الجاني من كل مصائبه كان، ويعزز ماركيز دي نعم من العثة براءته لمقتل دون غونزالو، مشيرا إلى قبر القائد، الدون القائد، النقش على ذلك: " حرق كافاليرو هنا. إنه ينتظر داندي الله / سولفوتوتومستيت ". Don Juan يسحب تمثال الفناء فوق لحيته، ثم يدعو السحريات الحجرية إلى عشاءه. في المساء، عندما تجلس دون خوان وكاتالينا على الطاولة، كعوب الأبواب. أرسل الخادم لفتح الباب، لا يمكن توسيع الكلمات من الخوف؛
كاتالون جبان، الذي يخبره دون جوان الضيوف للسماح للضيف، كما لو أن اللغة ابتلعت من الرعب.
دون خوان يأخذ شمعة ويأتي إلى الباب نفسه. يتم تضمين دون جونزالو في النموذج، في كاكومون يتسول على قبره. انه يقترب ببطء دون خوان، الذي يتراجع الارتباك. دون خوان يدعون ضيفا حجما على الطاولة. بعد العشاء، أوامر علامة دون خوان إرسال الخدم. بعد أن غادر معه واحد على واحد. يأخذ القائد الكلمة مع دوناهوانا غدا في عشرة ليأتي إليه لتناول العشاء في كنيسة مصحوبة بخادم.
التمثال يذهب. دون جوان شجاع، في محاولة للتغلب على الرعب. أندابيلا تأتي إلى إشبيلية.
فكر العار لا يمنحها بقية، وهي تهتم بالحزن. لا يسأل دون دييغو أن يزيل الملك السكان من دون جوان، لأنه سيتزوجه على دوقيس إيزابيل. Korls ليس فقط لإقلاع أوبال، ولكن أيضا دون عدد دون جوان تيتول، حتى لا في اقتراح Isabella، لأن Octaveo، التي شاركت بها سابقا، - الدوق. كوينارت كينارت إلى أن يغفر ماركيز دي نعم العثة، وأوامر الملك لتحرير ماركيزي للزواج من آنا دونيه. يطلب Octavo عن ملك الإذن بالتسبب في خوانانا جوانانا مبارزة، لكن الملك يرفضه. اتصل مع والده يبحث عن دون خوان. Meetingoktavo، يسألون أين يجدونها. Oktavo، معرفة سبب احتاجوا إليه، ينصح بشراء ابنة ابنة، على غرار المحكمة، ويعد بنفسه باتخاذ سكاي كورول. يجب أن يكون هناك حفل زفاف دون خوان وإيزابيلا، ولكن قبل ذلك، دون هوانويكس للحفاظ على كلمة وزيارة تمثال القائد. عندما يحصلون مع الكفافة القادمة على الكنيسة، حيث دفن دون جونزالو، يدعوهم القائد إلى تقسيم الوجبة معه.
يقول دونو خوان إلى رفع القبر - تحت أنه هناك طاولة سوداء، مغطاة نسيان. اثنان أشباح في أسود جلب الكراسي. على الطاولة - العقارب، والضفادع، والثعابين، من الشرب - الصفراء والخل. بعد العشاء، يمتد كوماندمان يد دون خوان. دون juanpods بلده. يضغط على يد Don Juan، يقول تمثال "" سأعقل الرب / في الحلول الصالحة. يريد أن يعاقب / أنت لجميع أأجيلك / هذه اليد الميتة.
/ جملة vyshny يقرأ: / "للإجراءات والتعويض". دون خوان يقول دونا آناشيستا: لم يكن لديه وقت للتصنيف لها. يسأل أن يجلب الكاهن السماح له بالتخلي عن الكنيسة. لكن دون جونزالو لا تتلف. دون خوان يموت. يسمع الحادث، القبر، جنبا إلى جنب مع donomhuan ودون، سقط غونكالو، وخلط كاتالون على بولس. تنفذ وطنية وسرقة أمام الملك بشكوى مع دون خوان، والخداع من باتريكو أمينتي. يتم إخفاء Tisbee، الذي خصم دون خوان. Marquis de la moth يأتي وراءه.
وجد شهود، مستعدون للتأكيد على أن الجريمة التي دخل فيها في زنزانة لم تلتزم به، ولكن دون خوان. الملك يأمر بالاستيلاء وتنفيذ الشرير.
لا يسأل دون دييغو إدانة دون خوان حتى الموت. يظهر كاتاليا. يقول ما حدث في الكنيسة. بعد أن سمعت عن النفايات الخشنة العادلة. يقترح الملك تصحيح ثلاث حفلات الزفاف: Octaveo مع إيزابيلا أرملة، العث مع الدنيا Annai Patriots مع أمينا.

إشبيلية ناجيك، أو ضيف الحجر

قصر الملك نيبوليتان. ليلة. Don Juan يخرج من دوقيس إيزابيل، الذي يأخذه على ديوك أوكتافو الحبيبة. إنها تريد أن تضيء شمعة، لكن دون خوان يمنعها. يفهم إيزابيل فجأة أنه لم يكن Optaveo معها، ويدعو المساعدة إلى المساعدة. يأتي ملك النيبوليتان إلى الضوضاء ويطلب من الحرس عن الاستيلاء على خوان وإيزابيل. إنه ينذر بالسفير الإسباني دون بيدرو تينورو لمعرفة ما حدث وأوراقه. دون بيدرو طلبات جبل. عندما ترك دون بيدرو ودون خوان عينها، يخبر دون جوان كيف تسلل الماكرة إلى إيزابيل وإتقانها. دون خوان ليس ابن أخي بيدرو، ويتعين على العم سوف نيلز تغطية حيله. خوفا من ملك الغضب، يرسل دون خوان إلى ميلان ويعد بإبلاغ ابن أخي عن عواقب خداعه. إن دون بيدرو تقول الملك نيبوليتان، أن الرجل الذي أمسك الحارس قفز من الشرفة وهرب، والسيدة، التي تحولت إلى أن دوقيس إيزابيل، ظهرت لها دوق Oktavo لها في الليل وتلبيسها. أوامر الملك بمغادرة إيزابيل في زنزانة، والاستيلاء على Octaveo والعنف ل ISABEL. دون بيدرو والحراس يأتون إلى المنزل Octavo. اسم دون بيدرو الملك يتهمه بأنه مخفض إيزابيل الذي يعتقد أن يسأله. Oktavo، بعد أن تعلمت عن الخيانة الخيثية للحبيب، يأتي إلى يأس ويقرر الفرار سرا إلى إسبانيا. دون خوان، بدلا من الذهاب إلى ميلان، أشرار أيضا إلى إسبانيا.

يقع شباب Tisbey Fisherman على شاطئ البحر بالقرب من Tarragona وسمك الأسماك. كل أصدقائها في حالة حب، وهي غير معروفة أيضا للحب الطحين، وتفرح من أن العاطفة ولا الغيرة تسمم حياتها. فجأة يسمع البكاء: "إنقاذ! لهجة!"، وقريبا رجلان هو شوشيت: إنه دون خوان وخادمه كاتادينون. أنقذ دون خوان خادم لا نهاية لها، ولكن، الذهاب إلى الأرض، انهار فاقد الوعي. ترسل Tisbeya كاتالون للصيادين، وتضع نفسها رأس دون خوان إلى ركبتيه. لا يشعر دون خوان ورؤية جمال الفتاة، يشرح لها في الحب. الصيادون يأخذون دون خوان إلى منزل Tisbei. لا يأمر دون جوان كاتادينون بالحصول على الخيول إلى الانزلاق بشكل غير محسوس قبل الفجر. Katalon تحاول إيقاف المالك: "رمي فتاة وإخفاء - / هذا يدور حول رسوم تمطر؟"، ولكن دون جوان يتذكرني، الذي ألقى ديدون. دون خوان أقسم تيسبي في الحب والوعود لأخذها إلى زوجته، ولكن بعد أن تمنح له فتاة ثقة له، ينحني نحو نفس الخيول مع كاتادينون. يثني تيسبيا شرفه السريع.

محادثات الملك ألفونس كاستيلسكي مع دون جونزالو دي أولوا، الذي عاد من لشبونة. يتحدث غونسيدو عن جمال لشبونة، ودعاه المعجزة الثامنة للعالم. ينظر الملك إلى مكافأة جونزالو للخدمة المؤمنة، وعود نفسه بإيجاد العريس اللائق لابنته الجميلة. انه يعتزم إعطاءها من أجل دون جوان تينورو. جونزالو في أرواح الصهر في المستقبل - بعد كل شيء، يأتي من سباق إشبيلية نبيلة.

لا يتلقى والد دون خوان دون دي دييغو خطابا من شقيقه دون بيدرو، حيث يخبر كيف تم القبض على دون خوان في الليل مع دوقيس إيزابيل. King Alfons Castilsky، تعرف على هذا، يسأل أين Don Juan الآن. اتضح أنه جاء إلى إشبيلية هذه الليلة. يبلغ الملك عن كل شيء في نابولي، والزواج من دون خوان على إيزابيل وتخلص من كارا ديوك اوكتافيو. في غضون ذلك، من احترام مزايا الآب، يرسل دون خوان إلى المنفى في هيوبريتش. يأسف الملك أن ابنة دون هوسيدو كانت على عجل للغاية من أجل دون جوان، وذلك حتى لا تسيء إلى دون جونزالو، تقرر تعيينه في غوفامارشال. تقارير الخادم إلى الملك الذي وصل دوق أوتافو ويسأله قبوله. King and Don Diego يعتقد أن Oktavo يعرف كل شيء وسيسطل الإذن للاتصال دون خوان إلى المبارزة. دون دييغو، مقلق لحياة الابن، يسأل الملك لمنع مبارزة. الملك يأخذ بلطف اوكتافو. إنه يعد بالكتابة إلى ملك الفرطيني، بحيث أخرج منه أوبال، ويقترحه أن يأخذ ابنة دون جونزالو دي أولوا. دون دييغو يدعو Oktavo إلى منزله. بعد أن اجتمع بالصدفة مع دون خوان، Octavo، الذي لا يعرف أن دون خوان هو الجاني من كل معاناة له، التبادلات معه تأكيدات في الصداقة. فعلت خوان ماركيز دي لا موتا ماركا داو خوان على حقيقة أنه نسيت تماما. غالبا ما تركز معا، ولا يسأل دون خوان موتو عن الجمال المألوف. موتا ينتمي إلى دون خوان سر قلبه: إنه في حالة حب مع ابن عمه دون أبون، كما أنها تحبه أيضا، ولكن في ورطة. لقد فاز به الملك بالفعل لآخر. كتبت موتا تبرع آنا وهي تنتظر الآن إجابة منها. إنه في عجلة من أمره للقيام به، واقترح دون خوان في انتظار الحروف بدلا منه. عندما يترك Mota، تقارير خادمة دونجا آنا دون جوان مذكرة لاحظ. Don Juan يفرح: "أنا جيد جدا للخدمة بالنسبة لي. / من الواضح أن الرسالة من السيدة، / التي كراسا ماركيز غير ملائم. هنا أنت محظوظ! / لطيفة أنا لست في عبثا، مثل معظم / dampardone مؤذ: / أنا حقا Masta / الفتيات العارين، / بحيث لم يكن هناك دليل ". دون خوان يطبع الرسالة. يكتب دونغ آنا أنه بالنسبة لها "عدد وفيات ثلاث مرات رهيبة" للعيش بزوج محدود، وإذا أرادت شركة Mota ربط مصيره معها، فدعه يأتون إليها في الساعة الحادية عشر، ووضعها على عباءة ملونة بحيث كان من الأسهل معرفة ذلك. Don Juan Transfers Marquis de La Moth أن اختارته ينتظره في منتصف الليل في غرفة نومه ويطلب وضع عباءة ملونة، بحيث تم التعرف على المحكمة. موتا خارج السعادة. دون جوان يفرح إلى المغامرة القادمة.

إيزابيل في طريقها إلى إشبيلية، حيث ينتظرون حفل زفاف مع دون خوان، يلتقي Tisbe، الذي ينتمي لها حزنه: دون خوان إغراءها وألقيتها. يريد Tisbea الانتقام من المخادع وشكوى الملك. إيزابيل يأخذها إلى رفاقه.

دون خوان في الكنيسة تتحدث إلى الفحص. يقول الخادم أن Octavo اتفق على منظمة الصحة العالمية من مجاكاة جميع مشاكله، وماركيز دي نعم موتا أثبتت براءته لمقتل دون غونزالو، مما يلاحظ قبر القائد، دون خوان يقرأ النقش على ذلك: "كافاليرو دفن هنا. / في انتظار أرض الله / الحلول سوف ينتقم ". دون جوان جيرج تمثال اللحية، ثم يدعو نحت الحجر إلى عشاءها. في المساء، عندما يجلس دون جوان وكاتاليون على الطاولة، يتم توزيع طرق على الباب. أرسل الخادم لفتح الباب، لا يمكن توسيع الكلمات من الخوف؛ كاتادينون جبان، الذي يخبر الضيوف بالضيف للسماح للضيف، كما لو أن اللغة ابتلعت من الرعب. دون خوان يأخذ شمعة ويأتي إلى الباب نفسه. ويشمل دون جونزالو في النموذج، في ما يتم كسره على قبره. يقترب ببطء دون خوان، الذي يتراجع في الارتباك. دون خوان يدعون ضيفا حجما على الطاولة. بعد العشاء، يقوم كوماندمان بإجراء علامة دون خوان لإرسال الخدم. بعد أن غادر معه واحد على واحد. يأخذ القائد الكلمة من دون خوان غدا في العاشرة ليأتي له لتناول العشاء في كنيسة مصحوبة بخادم. التمثال يذهب. دون جوان الشجاعة، في محاولة للتغلب على الرعب.

يأتي إيزابيل إلى إشبيلية. فكر العار لا يمنحها بقية، وهي تهتم بالحزن. لا يسأل دون دييغو الملك عن خلع أوبال من دون خوان، لأنه سيزوجه على دوقة إيزابيل. يعد الملك ليس فقط لإخلال أوبال، ولكن أيضا لا يعاني دون تيتول، حتى لا يعاني من فخر إيزابيل، لأن Octaveo، التي حصلت عليها سابقا، - ديوك. طلبت الملكة الملك أن يغفر ماركيز دي نعم من العثة، وأوامر الملك لتحرير ماركيز ويتزوجه على آنا دونيه. يطلب Octavo إذن الملك بالتسبب في دون خوان إلى مبارزة، لكن الملك يرفضه.

في الليل، ينبغي عقد حفل زفاف من دون خوان وإيزابيل، ولكن قبل ذلك، فإن دون خوان سيحتفظ بكلمة وزيارة تمثال القائد. عندما يأتون إلى الكنيسة مع الكفافة، حيث دفن دون جونزالو، يدعو القائد إلى تقسيم الوجبة معه. إنه يجعل دونو خوان لرفع القبر - تحت أنه يوجد طاولة سوداء، مغطاة العشاء. اثنان أشباح في أسود جلب الكراسي. على الطاولة - العقارب، والضفادع، والثعابين، من الشرب - الصفراء والخل. بعد العشاء، يمتد كوماندمان يد دون خوان. دون خوان يعطيه. إن الضغط على يد خوان، يقول تمثال "" سأعزع الرب / في الحلول الصالحة. يريد أن يعاقب / أنت لجميع أأجيلك / هذه اليد الميتة. / جملة vyshny يقرأ: / "للإجراءات والتعويض". دون خوان يقول دونا آنا Clea: لم يكن لديه وقت للتصنيف لها. يسأل أن يجلب كاهن للسماح له بالسماح له بالرحيل. لكن دون جونزالو لا تتلف. دون خوان يموت. يسمع هدير، القبر، جنبا إلى جنب مع دون جوان ودون، سقط غونكالو، والفحص يقع على الأرض.

يأتي باتريوت وجاسنا إلى الملك بقديمة دون جوان، خداع في باترسي أمنت. انضم إليهم Tisbeya، الذي خصم دون خوان. Marquis de la moth يأتي وراءه. وجد شهود، مستعدون للتأكيد على أن الجريمة التي كان في زنزانة لم يرتكبه، ولكن دون خوان. الملك يأمر بالاستيلاء وتنفيذ الشرير. لا يسأل دون دييغو إدانة دون خوان حتى الموت. يظهر كاتاليا. يقول ما حدث في الكنيسة. بعد أن سمعت عن النفايات الخشنة العادلة. يشير الملك إلى نشر ثلاثة حفلات الزفاف بسرعة: Octaveo مع إيزابيل أرمل، العث مع دونيا آنا وباتريوت مع أمينا.

يتلقى والد دون خوان دييغو خطابا من شقيقه دون بيدرو، حيث يروي كيف تم القبض على دون خوان في الليل مع دوقة إيزابيلا. King Alfons Castilsky، تعرف على هذا، يسأل أين Don Juan الآن. اتضح أنه جاء إلى إشبيلية هذه الليلة. يبلغ الملك كل شيء عن كل شيء في نابولي، والزواج من دون خوان على إيزابيل وتخلص من كارا ديوك أوكتافيو غير المستحق. في غضون ذلك، من احترام مزايا الآب، يرسل دون خوان إلى المنفى في هيوبريتش. يأسف الملك أن ابنة دون غونزالو من أجل دون جونو، وليس الإساءة إلى دون جونزالو، تقرر تعيينه إلى هوفامارشال. تقارير الخادم إلى الملك الذي وصل دوق أوتافو ويسأله قبوله. King and Don Diego يعتقد أن Oktavo يعرف كل شيء وسيسطل الإذن للاتصال دون خوان إلى المبارزة. دون دييغو، مقلق لحياة الابن، يسأل الملك لمنع مبارزة. الملك يأخذ بلطف اوكتافو. إنه يعد بالكتابة إلى ملك الفرطيني، بحيث أخرج منه أوبال، ويقترحه أن يأخذ ابنة دون جونزالو دي أولوا. دون دييغو يدعو Oktavo إلى منزله. بعد أن اجتمع بالصدفة مع دون خوان، Octavo، الذي لا يعرف أن دون خوان هو الجاني من كل معاناة له، التبادلات معه تأكيدات في الصداقة. فعلت خوان ماركيز دي لا موتا ماركا داو خوان على حقيقة أنه نسيت تماما. غالبا ما تركز معا، ولا يسأل دون خوان موتو عن الجمال المألوف. موتا ينتمي إلى دون خوان سر قلبه: إنه في حالة حب مع ابن عمه دون أبون، كما أنها تحبه أيضا، ولكن في ورطة. لقد فاز به الملك بالفعل لآخر. كتبت موتا تبرع آنا وهي تنتظر الآن إجابة منها. إنه في عجلة من أمره للقيام به، واقترح دون خوان في انتظار الحروف بدلا منه. عندما يترك Mota، تقارير خادمة دونجا آنا دون جوان مذكرة لاحظ. دون جوان يفرح: "أنا حظ سعيد / ساعي البريد لخدمتي. / من الواضح أن الرسالة من السيدة، / الذي جمال ماركيز هو غير ملائم / ملبد بالغيوم. هنا محظوظ! / أنا لطيف، أنا لست عبثا، مثل أكثر / مؤذ غير مقبول: / أنا حقا Mastak / الفتيات، فهي غير مشروطة، / بحيث لم يكن هناك دليل ". دون خوان يطبع الرسالة. Donya Anna تكتب ذلك من أجلها "وفيات ثلاثية ثلاث مرات رهيبة" للعيش بزوج محدود، وإذا أرادت شركة Mota ربط مصيره معها، فدعه يأتون إليها في الساعة الحادية عشر، ووضع عباءة اللون بحيث كان أسهل لمعرفة ذلك. Don Juan Transfers Marquis de La Moth أن اختارته ينتظره في منتصف الليل في غرفة نومه ويطلب وضع عباءة ملونة، بحيث تم التعرف على المحكمة. موتا خارج السعادة. دون جوان يفرح إلى المغامرة القادمة.