الألقاب الأكثر شيوعًا. ما هو اللقب الروسي الأكثر شيوعًا؟ أجمل الألقاب في العالم مائة لقب شهير

الألقاب الأكثر شيوعًا.  ما هو اللقب الروسي الأكثر شيوعًا؟  أجمل الألقاب في العالم مائة لقب شهير
الألقاب الأكثر شيوعًا. ما هو اللقب الروسي الأكثر شيوعًا؟ أجمل الألقاب في العالم مائة لقب شهير

"كما تسمي القارب ، سوف يطفو ،" - ههم القبطان الشهير فرونجيل. هل لقبه يؤثر على مصير الإنسان؟ إذا كان اسمك الأخير هو الأكثر شهرة في العالم ، فهل من المتوقع أن تصبح مشهورًا بنفس القدر؟ لمعرفة ذلك ، ألق نظرة على أكثر الألقاب شيوعًا في العالم.

الألقاب الأكثر شعبية

أكبر عدد - 300 مليون شخص - على وجه الأرض لديهم لقب لي ، تشانغ (تشانغ) ، وانغ. ليس من الصعب علينا أن نخمن أنهم صينيون. في الواقع ، هذا بسبب عدم وجود الكثير للاختيار من بين الصينيين - مليار 300 مليون شخص ، ولكن هناك حوالي 500 نوع مختلف فقط من الألقاب الصينية. للمقارنة ، الأمر أسهل بكثير بالنسبة للروس - لدينا 15 ألف نسخة من أسماء العائلات.

يفهم أي شخص أنه إذا كان هناك الكثير من الناس ، وكان هناك عدد قليل جدًا من الخيارات ، فعندئذ يتم إنشاء نوع من العجز. لذلك ، أينما نظرت - في كل مكان لي أو وانا. مواطنو لي - ما يصل إلى 100 مليون شخص. من الصعب تخيل مثل هذا "الجيش" الذي يحمل نفس الاسم. 7.9٪ من الصينيين هم لي فقط. وكم عدد الفيتناميين وحتى الروس ... هناك هيروغليفية بنفس الاسم في الكتابة الصينية. أعطى الاسم لهذا اللقب. هذه الهيروغليفية تعني القوة.

يُترجم اللقب الصيني تشانغ (تشانغ) على أنه عشيرة. هناك معنى آخر لهذه الكلمة - فصل الكتاب. لذلك ، فإن اللقب Zhang يتحدث إما عن قرابة عديدة ، أو أن حامله مرتبط بالأدب في أنشطته المهنية. بالطبع ، يشير هذا إلى الأصل التاريخي للاسم العام. هناك أيضًا حوالي 100 مليون من هذه الأسماء.

اللقب الأكثر شيوعًا في روسيا

تم إجراء محاولات لمعرفة الألقاب الأكثر شيوعًا في روسيا أكثر من مرة. تم إجراء إحدى الدراسات الأولى في بداية القرن العشرين بواسطة عالم فقه اللغة من أكسفورد أوتوكار جينريكوفيتش أونبيجاون ، وهو مواطن روسي. تولى البحث في سانت بطرسبرغ ، وفتح دفتر العناوين الخاص به. كان يطلق عليه "كل بطرسبورغ". وفقًا لهذا الباحث الروسي ، كان اللقب الأكثر شيوعًا في العاصمة الشمالية عام 1910 هو إيفانوف. وهذا ليس مستغربا. بعد كل شيء ، يأتي من الاسم "الأكثر روسية" - إيفان.


بالمناسبة ، فإن المحاولة الثانية لدراسة الألقاب الروسية لروسيا الحديثة بالفعل ، والتي قام بها أناتولي فيدوروفيتش Zhuravlev ، جلبت مرة أخرى نفس اللقب - إيفانوف إلى القادة.

وفقط البحث الذي أجراه العلماء في المركز الجيني الطبي التابع للأكاديمية الروسية للعلوم الطبية غير هذه النتيجة. أجرى العلماء دراسة واسعة النطاق لهذه القضية - قسموا البلاد بشكل مشروط إلى مناطق افتراضية ودرسوها بشكل منفصل. ونتيجة لذلك ، كانت إجابتهم أنهم ربحوا ... آل سميرنوف! اللقب مشتق من الكلمة الروسية "سلام". في ترتيب Unbegaun ، جاء Smirnovs في المرتبة الثانية ، و Zhuravlev في المركز الرابع. بشكل عام ، يبدو أفضل خمسة في Unbegaun على النحو التالي: Ivanov ، Smirnov ، Kuznetsov ، Popov ، Vasiliev. أ. جورافليفا: إيفانوف ، فاسيليف ، بيتروف ، سميرنوف ، ميخائيلوف. ووفقًا للإصدار الثالث ، يبدو تصنيف شعبية الألقاب الروسية كما يلي: سميرنوف وإيفانوف وكوزنتسوف وبوبوف وسوكولوف.


بمقارنة جميع الأعمال الثلاثة ، يمكننا القول أن أكثر الألقاب شيوعًا في روسيا هي ألقاب إيفانوف وسميرنوف ، الموجودة في أعلى خطوط الشعبية في جميع الدراسات.

وتجدر الإشارة إلى أن لقب كوزنتسوف هو أحد أكثر الألقاب شهرة في روسيا. إذا قمنا بترجمتها إلى الإنجليزية ، فسنحصل على اللقب الأكثر شيوعًا في أمريكا الشمالية (بعد اللقب الصيني لي ، الشائع هناك) - سميث. على هذا الكوكب ، هناك حوالي 4،000،000 يحمل هذا اللقب. وإذا أضفنا المتغيرات أيضًا إلى الترجمات - كوفاليف ، كوفال ، إذن ، ربما ، هذا اللقب "من قبل العالم بأسره" يتنافس أيضًا مع تصنيفات الشعبية الصينية.


على عكس الألقاب الشائعة في روسيا ، سننظر في الخيارات الخاصة بألقاب العائلة الأكثر تميزًا وإثارة للاهتمام والأصالة. يجب أن أقول إن "اللقب" في الترجمة يعني العائلة ، العائلة. هذا هو اسم الجنس الذي قاد وجوده من أسلاف بعيدين. يجب أن أقول إن اللقب كان في البداية هو لقب الشخص ، والذي يتحدث عن سماته الشخصية أو مهنته أو سماته الشخصية.

اليوم ، إذا نظرت إلى دليل الهاتف ، يمكنك رؤية ألقاب مضحكة للغاية ولكنها فريدة أيضًا. نقرأ هناك - مشيئة الله ، السماء فجأة ، Ubaywalk.

الأسماء الأكثر شيوعًا

ليس من المستغرب أن أحد أكثر الأسماء شيوعًا على هذا الكوكب ينتمي مرة أخرى إلى الصينيين. غالبًا ما يوجد رجال يُدعون كيم في العالم.

في روسيا ، غالبًا ما يطلق على الرجال اسم الكسندرا. هذا الاسم دولي ويمكن العثور عليه من بين لغات أخرى.


ولكن ، على الرغم من حقيقة أن اسم كيم ينتمي إلى أكبر دولة على وجه الأرض ، وأن الرجال الذين يُدعون ألكسندر موجودون في جميع أنحاء العالم ، فإن الاسم الأكثر شيوعًا للذكور في العالم هو محمد وأنواعه المختلفة. تكريما لنبي الإسلام ، غالبا ما يتم استدعاء الأولاد حديثي الولادة في جميع البلدان التي ينتشر فيها هذا الدين.

من بين الأسماء الأنثوية ، تمسك آنا وتنوعاتها راحة اليد. ترجمت من العبرية ، وتعني حسن النية ، والفضل ، والبركة. يمكنك قراءة المزيد عن الأسماء الأكثر شيوعًا.

وفقًا للموقع ، فإن الرائد في تاريخ العالم بأكمله في هذه القائمة هو عائلة لم يكن لقبها أبجديًا ، بل رقمي - 1792. لسوء الحظ ، انتهى وجودها في عام 1904 في فرنسا. للتأكيد الكامل على تفرد أسرهم ، أعطى الآباء أسماء أبنائهم أشهر. كيف حالك - يناير 1792 أو مارس 1792؟

في الهند ، في إحدى المقاطعات ، "يتنافس" الآباء في ابتكار أسماء غير عادية لأبنائهم. هناك يمكنك التعرف على أشخاص يطلق عليهم "الدولار الفضي" أو "كيلوغراما من الأرز".

توجد امرأة في الولايات المتحدة يتكون اسمها من 598 حرفًا. والسيدة ترفض قطعه. حسنًا على الأقل ، يُسمح للأصدقاء المقربين بالاتصال بها بنسخة مختصرة من الاسم ، وإلا ، بينما كانوا يحيون المضيفة ، بعد قدومهم للزيارة ، سيكون عليهم أن يودعوها بالفعل.

من بين المشاهير ، القائد بالاسم غير العادي هو الفنان بابلو بيكاسو ، الذي يبدو اسمه الكامل مثل بابلو دييجو خوسيه فرانسيسكو دي باولا خوان نيبوموكينو كريسبين كريسبيانو دي لا سانتيسيما ترينيداد رويز وبيكاسو. هناك 93 حرفًا في المجموع. صحيح ، بالنسبة للإسبان ، فإن مثل هذا الطعن ليس حدثًا نادرًا جدًا.

اللقب الأكثر شيوعًا في العالم

لذلك ، يبدو تصنيف الألقاب الأكثر شيوعًا على النحو التالي: يحتل الصينية Li و Zhang و Wang الأسطر العليا. يأتي بعد ذلك اللقب الفيتنامي - نغوين. بعد نغوين - إسباني جارسيا ، جونزاليس ، هيرنانديز. ثم الأنجلو أمريكان سميث. وأخيرًا ، سميرنوف الروسي. تقريب العشرة الأوائل من الألقاب الشعبية هي Millers (Mullers ، Millyars) - والتي تعني في اللغة الروسية ميلر.
اشترك في قناتنا في Yandex.Zen

يقولون "كما تسمي القارب ، لذلك سوف يطفو". هل هذا يعني أن اللقب الشائع يمكن أن يجعل الشخص مشهورًا أيضًا؟

من بين الألقاب الأكثر شيوعًا ليس فقط الصينية أو الإنجليزية ، ولكن أيضًا الروسية والإسبانية والأفريقية وحتى اليونانية.

فيما يلي أسماء العائلات الأكثر شيوعًا في العالم:


أشهر الألقاب

25. سميث

ظهر هذا اللقب في إنجلترا وانتشر تدريجياً في جميع أنحاء البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية. سميث هو اللقب الأكثر شيوعًا في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا واسكتلندا وأستراليا ونيوزيلندا.

24. جارسيا


من السهل تخمين أن هذا اللقب هو الأكثر شعبية في إسبانيا. ومع ذلك ، فهو أيضًا ثاني أكثر شعبية في كوبا والثالث في المكسيك. نظرًا لحقيقة أن العديد من الأمريكيين اللاتينيين يأتون إلى الولايات المتحدة للعمل ، فإن لقب Garcia يحتل المرتبة الثامنة من حيث الشعبية.

23. مارتن


في فرنسا ، يحمل أكثر من 235000 شخص هذا اللقب ، مما يجعله الأكثر شعبية في البلاد. تجدر الإشارة أيضًا إلى أنه في العديد من اللغات توجد إصدارات أخرى من هذا اللقب تُستخدم كأسماء أولية بدلاً من الألقاب ، على سبيل المثال ، أسماء مثل Martinus أو Martin المشتقة من اللغة اللاتينية.

22. روسي


في الإيطالية ، صيغة الجمع لهذا اللقب هي روسو ، والتي تعني "أحمر". في إيطاليا ، هذا هو اللقب الأكثر شيوعًا. ومع ذلك ، فهي تحظى بشعبية كبيرة في دول مثل الأرجنتين وأستراليا والنمسا والبرازيل وكندا وتشيلي وفرنسا والمكسيك وبيرو والولايات المتحدة الأمريكية وأوروغواي.

21. نوفاك


يُترجم هذا اللقب على أنه "شخص جديد" أو "مبتدئ" أو "أجنبي". هذا اسم أو لقب سلافي شائع جدًا. يعيش معظم حاملي هذا اللقب في جمهورية التشيك وبولندا وسلوفينيا ، ولكنه أيضًا يتمتع بشعبية كبيرة في كرواتيا وصربيا ورومانيا.

الألقاب الأكثر شيوعًا

20. فرنانديز


تمت ترجمة هذا اللقب باسم "ابن فرناندو". إنه لقب مشهور جدًا في إسبانيا (المركز الثامن) ، والرابع الأكثر شيوعًا في الأرجنتين ، والعاشر في باراغواي والثالث عشر في المكسيك. في البرتغال ، هذا اللقب شائع جدًا أيضًا.

19. سميرنوف


قرر باحثون من المركز الوراثي الطبي التابع للأكاديمية الروسية للعلوم الطبية إجراء دراسة عميقة لمسألة اللقب الأكثر شيوعًا. قاموا بتقسيم الاتحاد الروسي إلى مناطق افتراضية ، تمت دراسة كل منها بالتفصيل.

نتيجة للدراسة ، اتضح أن سميرنوف هو اللقب الأكثر شعبية في روسيا. سيكون من المثير للاهتمام أن نلاحظ أن إحدى نسخ أصل اللقب تقول أن أساس اللقب كان كلمة "سميرنايا" ، والتي تشير إلى سمة شخصية ("وديع" = "مطيع").

  • كوزنتسوف

18. سيلفا


يحمل أكثر من 10٪ من البرازيليين هذا اللقب ، مما يجعله الأكثر شيوعًا في هذا البلد. يأتي هذا اللقب من الكلمة اللاتينية "silva" ، والتي تعني "الغابة" أو "الغابة". كما أنها تحظى بشعبية في البرتغال والمستعمرات البرتغالية السابقة في أمريكا اللاتينية وأفريقيا وآسيا (بما في ذلك الهند وسريلانكا).

17. محمد


يُترجم هذا الاسم إلى "مدح" و "جدير بالثناء" وهو الاسم الأكثر شهرة ولقبًا في العالم الإسلامي. هناك عدة نسخ لهذا الاسم ، منها محمد (محمد) ومحمد ومحمد.

16. كومار


يمكن العثور على جذور هذا اللقب في بداية تطور الهندوسية. هذا ليس فقط الاسم الأكثر شيوعًا في الهند ، ولكنه أيضًا اسم العائلة وحتى الاسم الأوسط. كومار هو أيضًا اللقب الثامن الأكثر شهرة في العالم.

15. جونزاليس


إنه اسم إسباني مشهور جدًا وثاني أكثر اسم شهرة. بالإضافة إلى ذلك ، فهو شائع جدًا في أمريكا اللاتينية ، بما في ذلك بلدان مثل الأرجنتين وتشيلي والمكسيك وباراغواي وفنزويلا.

ما هي الألقاب الأكثر شيوعا

14. مولر


الكلمة الألمانية "مولر" (تهجئة "مولر" أو "ميلر") تترجم إلى "ميلر". هذا هو اللقب الأكثر شيوعًا في ألمانيا وسويسرا وأجزاء من فرنسا. في النمسا ، احتلت المرتبة الخامسة في قائمة الألقاب الأكثر شيوعًا في البلاد.

13. كوهين


في الأصل ، تم استخدام كلمة "كوهين" بالعبرية للإشارة إلى كاهن. وهو أيضًا لقب يهودي شائع جدًا وغالبًا ما يُسمع في البلدان ذات الجاليات اليهودية الكبيرة. هناك العديد من المتغيرات لهذا اللقب: Coen و Cohn و Kahn و Kohn وغيرها.

12. نجوين


بعيدًا عن أي منافسة ، هذا اللقب هو الأكثر شعبية في فيتنام ، حيث حوالي 40 ٪ من السكان هم من حامليها. لكن هذا اللقب شائع أيضًا خارج البلاد ، وذلك بفضل العديد من المهاجرين من فيتنام.

11. خان


هذا اللقب واللقب من أصل منغولي. في البداية ، كان خان هو لقب زعيم القبيلة ، وفي الولايات التي ظهرت بعد انهيار الإمبراطورية المغولية ، كان هذا هو لقب السيادة. في الإمبراطورية العثمانية ، كان يُطلق على السلطان اسم خان. اليوم هو اللقب الأكثر شعبية في بلدان وسط وجنوب آسيا. إنها واحدة من أكثر الألقاب شيوعًا في باكستان وأفغانستان وعمان وتركيا.

10. رودريغيز


لقب مشهور جدًا في إسبانيا والولايات المتحدة الأمريكية وأمريكا اللاتينية. Rodriguez يعني "سليل رودريجو" وهو اللقب الأكثر شيوعًا في كولومبيا ، والثاني الأكثر شيوعًا في الأرجنتين والتاسع في البرازيل ، حيث غالبًا ما يتم تهجئته "Rodrigues".

أعلى الألقاب

9. وانغ


هذا هو اللقب الأكثر شعبية في الصين. في المجموع ، حوالي 100000 من سكان البلاد هم أصحابها. ثاني أشهر لقب صيني هو Lee ، والثالث هو Zhang.

8. أندرسون


يأتي هذا اللقب من كلمة تشير إلى الأصل وتعني "سليل أندرس / أندرو". ظهر اللقب بالتوازي في الجزر البريطانية وفي بلدان شمال أوروبا. أندرسون هو لقب مشهور في السويد والنرويج والدنمارك (حيث يتم تهجئتها "أندرسن").

7. يلماز


تمت ترجمة هذا اللقب على أنه "شجاع" أو "لا يقهر". تحظى بشعبية كبيرة في تركيا. لم تكن هناك ألقاب في تركيا حتى عام 1934 ، وبعد اعتماد قانون الألقاب ، كانت أكثر الألقاب شهرة هي كايا ودمير وشاهين ، لكن اللقب الأكثر شهرة وبهامش كبير كان يلماز.

6. تراوري


هذا اللقب له جذور في لغات الماندن. Traore هو لقب شائع جدًا في العديد من دول غرب إفريقيا ، بما في ذلك مالي والسنغال وغينيا.

اللقب الأكثر شيوعًا في روسيا

5. إيفانوف


تجدر الإشارة إلى أنه تم إجراء العديد من المحاولات لمعرفة اللقب الذي لا يزال الأكثر شعبية في روسيا.

في بداية القرن العشرين ، كان عالم اللغة بجامعة أكسفورد ، أوتوكار جينريكوفيتش أونبيغون ، من مواليد روسيا ، من أوائل الذين حاولوا اكتشاف اللقب الأكثر شهرة. بدأ في سانت بطرسبرغ ، حيث ، في رأيه ، كان اللقب الأكثر شيوعًا لعام 1910 هو إيفانوف ، والذي يأتي من أحد أشهر الأسماء الروسية - إيفان.

  • كوزنتسوف

    فاسيليف.

المحاولة الثانية حدثت في روسيا الحديثة. جاء أناتولي فيدوروفيتش Zhuravlev ، في محاولة لمعرفة اللقب الأكثر شعبية في وطنه ، إلى نفس النتيجة - اللقب إيفانوف.

    فاسيليف

  • ميخائيلوف.

4. أحمد


يحتوي الاسم العربي الشهير أحمد أيضًا على عدد كبير من التهجئات المختلفة - أحمد وأحمد وأخمات. أشهر الأصناف في العالم هي أحمد وأحمد. يمكن العثور على الكثير من الأشخاص الذين يحملون اسم أحمد في السودان ومصر وسوريا وبنغلاديش ودول أخرى.

أكثر الألقاب شيوعًا في العالم

3. لوبيز


يأتي هذا اللقب من الكلمة اللاتينية "lupus" والتي تعني "الذئب". Lopez هو اسم إسباني شائع. في البرتغال ، يبدو الأمر مثل لوبيز ، في إيطاليا - لوبو ، في فرنسا - لوب ، في رومانيا - لوبو أو لوبيسكو. في أمريكا اللاتينية ، يحظى اسم Lopez أيضًا بشعبية كبيرة.

2. كيم


في بعض الأحيان يتم تهجئة هذا اللقب باسم Gim. إنه شائع جدًا في شبه الجزيرة الكورية (كل من كوريا الجنوبية والشمالية). حوالي 22٪ من سكان شبه الجزيرة يحملون لقب كيم ، والذي يمكن ترجمته على أنه "معدن" أو "حديد" أو "ذهب".

1. بابادوبولوس


معنى هذا اللقب هو "ابن الكاهن". بابادوبولوس هو اللقب الأكثر شيوعًا في اليونان وقبرص ، وكذلك في البلدان ذات الشتات اليوناني مثل الولايات المتحدة الأمريكية والمملكة المتحدة وأستراليا والدول الاسكندنافية.

ما هو اللقب الروسي الأكثر شيوعًا


إذا أخذنا في الاعتبار جميع الدراسات الثلاث ، فيمكننا القول إن إيفانوف وسميرنوف هما أكثر الألقاب شيوعًا في روسيا. ومع ذلك ، تجدر الإشارة إلى أن لقب كوزنتسوف (كوزنتسوفا) من أكثر الألقاب شيوعًا اليوم. وإذا كنت تأخذ في الاعتبار أن الحداد في اللغة الإنجليزية هو سميث ، فهناك عدة ملايين من حاملي هذا اللقب على الأرض.

تمكن العلماء من تجميع قائمة كاملة من الألقاب الروسية الحقيقية حسب منطقة الدولة: تبين أن كوبان روسي
لسوء الحظ ، فإن تفسيرات التحليل الأسري التي ظهرت في وسائل الإعلام هذا الصيف (بعد نشر البيانات لأول مرة في مجلة علمية متخصصة) يمكن أن تخلق انطباعًا خاطئًا عن أهداف ونتائج العمل الهائل للعلماء ، وكان الشيء الرئيسي هو لا يعني ذلك أن اسم سميرنوف أصبح أكثر شيوعًا بين الشعب الروسي.من إيفانوف ، ولكن حقيقة أنه لأول مرة تم تجميع قائمة كاملة من الألقاب الروسية الحقيقية لمناطق البلاد. في الوقت نفسه ، كان على العلماء قضاء الكثير من الوقت في جمع الألقاب الروسية بأنفسهم.

رفضت لجنة الانتخابات المركزية ولجان الانتخابات المحلية رفضًا قاطعًا التعاون مع العلماء ، بحجة أنه فقط في حالة إبقاء قوائم الناخبين سرية ، فإنها يمكن أن تضمن موضوعية ونزاهة الانتخابات للسلطات الفيدرالية والمحلية. كان معيار الإدراج في قائمة اللقب معتدلاً للغاية: تم تضمينه إذا كان ما لا يقل عن خمسة من حاملي هذا اللقب يعيشون في المنطقة لمدة ثلاثة أجيال.

أولاً ، تم تجميع قوائم لخمس مناطق شرطية - الشمال والوسط والوسط الغربي والوسط الشرقي والجنوب. في المجموع ، كان هناك حوالي 15 ألف ألقاب روسية في جميع المناطق ، تم العثور على معظمها في منطقة واحدة فقط وكانت غائبة في مناطق أخرى. عندما تم وضع القوائم الإقليمية فوق بعضها البعض ، حدد العلماء 257 فقط مما يسمى "جميع الألقاب الروسية".

ومن المثير للاهتمام ، في المرحلة الأخيرة من الدراسة ، أنهم قرروا إضافة ألقاب سكان إقليم كراسنودار إلى قائمة المنطقة الجنوبية ، متوقعين غلبة الألقاب الأوكرانية لأحفاد القوزاق الزابوروجي ، الذين طردتهم كاثرين الثانية هنا. ، من شأنه أن يقلل بشكل كبير من القائمة الروسية بالكامل. لكن هذا التقييد الإضافي قلل من قائمة الألقاب الروسية بالكامل بسبع وحدات فقط - إلى 250. ومن هنا جاءت النتيجة الواضحة وغير الممتعة للجميع أن كوبان كان يسكنها بشكل أساسي الشعب الروسي. وأين ذهب الأوكرانيون وكان هناك أي أوكرانيين على الإطلاق - سؤال كبير.

يعطي تحليل الألقاب الروسية مادة للتفكير بشكل عام. حتى أبسط إجراء - البحث فيه عن أسماء جميع قادة البلد - أعطى نتيجة غير متوقعة. دخل واحد منهم فقط في قائمة شركات النقل التي تضم 250 لقبًا روسيًا - ميخائيل جورباتشوف (المركز 158). يحتل اللقب Brezhnev المرتبة 3767 في القائمة العامة (توجد فقط في منطقة بيلغورود في المنطقة الجنوبية). يقع اللقب خروتشوف في المرتبة 4248 (موجود فقط في المنطقة الشمالية ، منطقة أرخانجيلسك). احتل تشيرنينكو المركز 4749 (فقط المنطقة الجنوبية). أندروبوف - المركز 8939 (فقط المنطقة الجنوبية). احتل بوتين المرتبة 14250 (المنطقة الجنوبية فقط). ولم يكن يلتسين مدرجًا في القائمة العامة على الإطلاق. لم يتم اعتبار لقب ستالين - Dzhugashvili - لأسباب واضحة. لكن من ناحية أخرى ، تم إدراج الاسم المستعار لينين في القوائم الإقليمية تحت رقم 1421 ، وخسر فقط أمام الرئيس الأول لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، ميخائيل جورباتشوف.

250 معظم البطولات الروسية

1 سميرنوف ؛ 2 إيفانوف ؛ 3 كوزنتسوف ؛ 4 بوبوف ؛ 5 صقور
6 ليبيديف ؛ 7 كوزلوف ؛ 8 نوفيكوف 9 موروزوف ؛ 10 بيتروف ؛
11 ذئاب 12 سولوفييف ؛ 13 فاسيليف ؛ 14 زايتسيف ؛ 15 بافلوف ؛
16 سيمينوف ؛ 17 غولوبيف ؛ 18 فينوغرادوف ؛ 19 بوجدانوف ؛ 20 فوروبييف
21 فيدوروف ؛ 22 ميخائيلوف ؛ 23 بيلييف ؛ 24 تاراسوف 25 بيلوف ؛
26 كوماروف ؛ 27 أورلوف ؛ 28 كيسيليف ؛ 29 ماكاروف ؛ 30 أندرييف ؛
31 كوفاليف ؛ 32 ايلين. 33 جوسيف 34 تيتوف ؛ 35 كوزمين ؛
36 كودريافتسيف ؛ 37 بارانوف ؛ 38 كوليكوف ؛ 39 أليكسيف ؛ 40 ستيبانوف ؛
41 ياكوفليف ؛ 42 سوروكين ؛ 43 سيرجيف 44 رومانوف ؛ 45 زاخاروف ؛
46 بوريسوف ؛ 47 كوروليف ؛ 48 جيراسيموف ؛ 49 بونوماريف ؛ 50 غريغورييف ؛
51 لازاريف ؛ 52 ميدفيديف ؛ 53 إرشوف ؛ 54 نيكيتين 55 سوبوليف ؛
56 ريابوف ؛ 57 بولنديا. 58 تسفيتكوف ؛ 59 دانيلوف ؛ 60 جوكوف ؛
61 فرولوف. 62 Zhuravlev ؛ 63 نيكولاييف ؛ 64 كريلوف ؛ 65 ماكسيموف ؛
66 سيدوروف ؛ 67 أوسيبوف ؛ 68 بيلوسوف ؛ 69 فيدوتوف ؛ 70 دوروفيف ؛
71 إيجوروف ؛ 72 ماتفيف ؛ 73 بوبروف 74 دميترييف ؛ 75 كالينين ؛
76 أنيسيموف ؛ 77 ديوك. 78 أنتونوف ؛ 79 تيموفيف ؛ 80 نيكيفوروف ؛
81 فيسيلوف ؛ 82 فيليبوف ؛ 83 ماركوف ؛ 84 بولشاكوف ؛ 85 سوخانوف ؛
86 ميرونوف ؛ 87 شيرييف ؛ 88 الكسندروف ؛ 89 كونوفالوف ؛ 90 شيستاكوف ؛
91 القوزاق 92 افيموف ؛ 93 دينيسوف ؛ 94 رعد 95 فومين
96 دافيدوف ؛ 97 ميلنيكوف ؛ 98 شيرباكوف ؛ 99 فطيرة 100 كوليسنيكوف ؛
101 كاربوف 102 أفاناسييف ؛ 103 فلاسوف ؛ 104 ماسلوف ؛ 105 إيزاكوف ؛
106 تيخونوف ؛ 107 أكسينوف ؛ 108 جافريلوف ؛ 109 روديونوف ؛ 110 قطط
111 جوربونوف ؛ 112 كودرياشوف ؛ 113 ثيران 114 زويف ؛ 115 تريتياكوف ؛
116 سافيليف ؛ 117 بانوف ؛ 118 ريباكوف ؛ 119 سوفوروف ؛ 120 ابراموف
121 الغربان ؛ 122 مخين 123 Arkhipov ؛ 124 تروفيموف ؛ 125 مارتينوف ؛
126 إميليانوف ؛ 127 قدور 128 تشيرنوف ؛ 129 أوفشينيكوف ؛ 130 سيليزنيف ؛
131 بانفيلوف ؛ 132 كوبيلوف ؛ 133 ميخيف ؛ 134 جالكين 135 نزاروف ؛
136 لوبانوف ؛ 137 لوكين ؛ 138 بيلياكوف ؛ 139 بوتابوف 140 نيكراسوف ؛
141 خوخلوف ؛ 142 جدانوف ؛ 143 نوموف ؛ 144 شيلوف ؛ 145 فورونتسوف ؛
146 إرماكوف ؛ 147 دروزدوف ؛ 148 إغناتيف ؛ 149 سافين 150 لوجينوف ؛
151 سافونوف ؛ 152 كابوستين ؛ 153 كيريلوف ؛ 154 مويسيف ؛ 155 إليسيف ؛
156 كوشليف ؛ 157 كوستين ؛ 158 جورباتشوف ؛ 159 صواميل 160 إفريموف ؛
161 إيزيف ؛ 162 إفدوكيموف ؛ 163 كلاشنيكوف ؛ 164 عصفور 165 جورب
166 يودين ؛ 167 كولاجين ؛ 168 لابين ؛ 169 بروخوروف ؛ 170 نيستيروف ؛
171 خاريتونوف ؛ 172 أجافونوف ؛ 173 النمل 174 لاريونوف ؛ 175 فيدوزيف ؛
176 زيمين ؛ 177 باخوموف ؛ 178 شوبين ؛ 179 إغناتوف ؛ 180 فيلاتوف ؛
181 كريوكوف ؛ 182 قرون 183 قبضة 184 تيرنتييف ؛ 185 مولتشانوف ؛
186 فلاديميروف ؛ 187 أرتيمييف ؛ 188 جوريف ؛ 189- زينوفييف ؛ 190 جريشين ؛
191 كونونوف ؛ 192 Dementyev ؛ 193 سيتنيكوف ؛ 194 سيمونوف ؛ 195 ميشين ؛
196 فاديف ؛ 197 مفوضًا ؛ 198 ماموث 199 أنوف 200 جولييف ؛
201 كرة 202 أوستينوف ؛ 203 فيشنياكوف ؛ 204 Evseev؛ 205 Lavrentyev؛
206 Bragin 207 كونستانتينوف ؛ 208 كورنيلوف ؛ 209 أفديف ؛ 210 زيكوف
211 بيريوكوف ؛ 212 شارابوف 213 نيكونوف ؛ 214 شتشوكين ؛ 215 دياتشكوف ؛
216 أودينتسوف ؛ 217 سازونوف ؛ 218 ياكوشيف ؛ 219 كراسيلنيكوف ؛ 220 جوردييف ؛
221 سامويلوف ؛ 222 كنيازيف ؛ 223 بيسبالوف ؛ 224 أوفاروف ؛ 225 لعبة الداما
226 بوبيليف ؛ 227 دورونين ؛ 228 بيلوزروف ؛ 229 روجكوف ؛ 230 شمشونوف ؛
231 مياسنيكوف ؛ 232 ليخاتشيف ؛ 233 تدريبات 234 سيسويف ؛ 235 فوميتشيف ؛
236 روساكوف ؛ 237 الرماة. 238 غوشين ؛ 239 تيرين ؛ 240 كولوبوف ؛
241 سوبوتين ؛ 242 فوكين 243 بلوخين ؛ 244 سيليفرستوف ؛ 245 الآفات
246 كوندراتييف ؛ 247 سيلين ؛ 248 Merkushev ؛ 249 ليتكين ؛ 250 جولة.

100 لقب الأكثر شيوعًا في روسيا

الألقاب الأكثر شيوعًا وتاريخها الأصلي:

Kuznetsov اللقب من تسمية والده حسب المهنة. نظرًا لأن الحداد كان الشخص الأكثر ضرورة وشهرة في القرية ، فقد كانت التسمية على هذا الأساس منتشرة في كل مكان. لذلك ، فإن اللقب Kuznetsov هو واحد من أكثر الأسماء شيوعًا في روسيا ؛
عاش الآلاف من كوزنتسوف في موسكو (في المرتبة الثانية بعد إيفانوف فقط ، والذين يوجد الآلاف منهم. وفي بعض المناطق ، احتل لقب كوزنتسوف المرتبة الأولى في التردد (على سبيل المثال ، في مقاطعتي كيرينسكي وتشيمبارسكي في مقاطعة بينزا ، الآلاف من الروس الذين شملتهم الحسابات ، Kuznetsovs) في جميع أنحاء البلاد ككل ، كان انتشار اللقب كوزنتسوف محدودًا إلى حد ما بسبب استخدام كلمة اللهجة الأوكرانية والبيلاروسية والروسية koval بالمعنى نفسه "حداد" وبالتالي ألقاب مع هذا الجذع انتشر من الغرب والجنوب الغربي. ، وهذا يعني "حداد" على سبيل المثال ، اللقب الإنجليزي الأكثر شيوعًا سميث ، ألماني شميدت. (N) كوفاليف هو أحد أكثر الروس شيوعًا ؛ الألقاب ، على الرغم من أن كلمة "koval" هي ليس في اللغة الأدبية الروسية. في جنوب روسيا وأوكرانيا ، يُطلق على الحداد بيطار. "تزوير ، لذا لا تقم بإلقاء يديك" (أي ، لا تتسخ) تنصح بالحكمة الشعبية ؛ لا تباشر عملًا أنت لا تعرف (ف) كوفالينيا إحدى لاحقات الصورة استدعاء الألقاب البيلاروسية - أنا. كوالسكي هو لقب بولندي أو أوكراني. تتشكل Kovalikhin و Kuznechikhin ، الألقاب المسرحية ، من تسمية امرأة ، زوجة حداد. تعامل كوفالكوف وكوفانكوف مع الألقاب الأوكرانية أو البيلاروسية.

2. سميرنوف سميرنوف هو أحد الألقاب الروسية الأكثر شيوعًا. في موسكو وحدها ، هناك سبعون ألف سميرنوف. لماذا ا؟ في أسرة فلاحية كبيرة ، كان الأطفال الهادئون غير المطالبين مصدر ارتياح كبير لوالديهم. تم طبع هذه الخاصية ، النادرة للأطفال الصغار ، باسم سميرنايا الدنيوي ، وغالبًا ما أصبح الاسم الرئيسي للشخص مدى الحياة (نسي اسم الكنيسة من قبل من حوله). (F) اللقب الروسي الأكثر شيوعًا في شريط واسع يغطي منطقة فولغا الشمالية بأكملها ، غالبًا في مناطق ياروسلافل وكوستروما وإيفانوفو والمناطق المجاورة للمناطق المجاورة ، إلى الشرق تمتد هذه المنطقة إلى منطقة كيروف. كلما ابتعدت عن هذه المنطقة ، يقل التردد. في موسكو ، احتلت مدينة سميرنوف المرتبة الخامسة من بين ألف شخص) حسب الأصل ، فهي من الأب من الاسم الذكر الروسي غير الكنسي سميرنا ، أي "وديع ، هادئ ، مطيع" أمثلة مبكرة على عائلته في عشور فلاديمير "إيفان سميرنوفو ابن سامارين" "ستيبان من الابن الوديع لكوتشوكوف") ألقاب سميرنين ، سميرنكين من الأسماء السلافية القديمة سميرن ، سميرنكا. سميرنسكي ، ألقاب مدرسة سميرنيتسكي من نفس الجذر.

3. Ivanov Patronymic من الشكل الشائع Ivan من الاسم الشخصي للذكر الكنسي John. إيفانوف هو اللقب الأكثر شيوعًا للروس ، حيث أن الاسم لعدة قرون (من إلى قرن ظل هو الأكثر شيوعًا بين الروس: من بين الفلاحين تم تغطيته من جميع الرجال. في موسكو ، الآلاف من إيفانوف (منهم إيفان إيفانوفيتش) اللقب عادة ما لا يكون إيفانوف متكررًا جدًا ، ويخضع للعديد من الآخرين ، ولكنه منتشر في كل مكان ، وبالتالي يحتل المركز الأول في المراكز الكبيرة وفي جميع أنحاء البلاد. من أسماء الأبوين التي تشكلت من هذه الأشكال عديدة. (ن) الاسم الأكثر شيوعًا للذكور في روسيا ، مازح إيفان "إيفانوف مثل الفطر القذر") أدى إلى ظهور العشرات من الأشكال المشتقة. أضفت بثقة لقب Ivin إلى هذه القائمة ، نظرًا لأن معظم Ivins ليسوا من اسم الشجرة ، ولكن من Iva للصيغة المختصرة للاسم Ivan. Evesha هي أيضًا أحد أشكال هذا الاسم. Itsko ، Ishko هي أشكال ضآلة لاسم Ivan. إتسكو هو أكثر ما يميز اللغة البيلاروسية ولهجات سمولينسك وإيشكو للغة الأوكرانية واللهجات الروسية الجنوبية. Ishunya ، Ishuta القديمة أشكال ضآلة من الاسم Ivan. (F) في v. تم استخدام اللقب مع لهجة على أ. في الوقت الحاضر يتم استخدامه في كثير من الأحيان مع الضغط على المقطع الأخير. من المميزات أن بعض حاملي اللقب يصرون على شكل لهجة على a ، والذي يبدو لهم أكثر نبلاً من المعتاد مع التركيز على المقطع الأخير.

4. بوبوف ليس كل بوبوف وبوبكوف من نسل الكهنة. كاسم شخصي ، كان Pop (Popko) شائعًا جدًا بين الناس الدنيويين. أطلق الآباء المتدينون على أطفالهم أسماء بوبيلي بوبكو عن طيب خاطر. مثال: مالك الأرض بوبكو (بالقرب من سينكا بوب ، الفلاح بوبكو إيفيموف ، فلاح في بعض الأحيان يُمنح اللقب بوبوف لكاهن ، عامل ، عامل مزرعة. (F) أحد أكثر الألقاب شيوعًا في روسيا ، خاصة في شمال البلاد. ألف شخص. يوجد في موسكو ألف بوبوف. في البداية ، قصد الكهنة: الأب "ابن الكاهن" الأبوي "ابن البوب" من لقب بوب ؛ من وثائق القرون الفلاح سينكا بوب ، دون كوزاك ميخائيلو بوب ، إلخ. . عامل الكاهن هو عامل. بافتراض انتشار هذا اللقب في شمال روسيا ، يمكن للمرء أن يقبل انتخاب رجال الدين في هذه المناطق: حتى القرن لم يكن هناك كهنة معينون هناك ، ولكن السكان انتخبوا أنفسهم من وسطهم.

5. الصقور: تعتبر أسماء الحيوانات والطيور من المصادر الرئيسية لألقابها وألقابها المشتقة منها. تحتل ألقاب "الطيور" مناصب في أول مائة ألقاب روسية. سوكولوف هو الأكثر شيوعًا بين ألقاب "الطيور" وهو يحتل المرتبة السابعة في قائمة التردد لجميع الألقاب الروسية. (يو) سوكولوف. اسم الأب من الاسم الذكر الروسي غير الكنسي سوكول. واحدة من أكثر عشرة ألقاب روسية شيوعًا. وفقًا لحسابات ب. Unbegaun ، احتلت في سانت بطرسبرغ بالمدينة المركز السابع في التردد ، ومن بين جميع الألقاب المكونة من أسماء غير متعارف عليها ، كانت في المرتبة الثانية بعد Smirnovs. لاحظ السلافي الأجنبي البارز ف.ر. Kiparsky ، مجادلًا في مقالاته بأن هذا تمليه عبادة الطيور بين الروس. أكدت حساباتي أن الألقاب الروسية ترتبط بالفعل بالطيور أكثر من الحيوانات أو الأسماك على سبيل المثال. لكن هذه الظاهرة لا يمكن تفسيرها من خلال عبادة الطيور ، لأن الألقاب في معظم القرون في الأصل المتأخر. أقلية فقط هي الأكبر سنًا) ويمكننا التحدث عن أصل ليس من الألقاب ، ولكن عن تلك الأسماء التي نشأت منها. ومع ذلك ، في هذه الحالة أيضًا ، فإن السبب الرئيسي ليس في عبادة الطيور ، ولكن في الدور الاقتصادي والمنزلي الضخم للطيور في حياة الروس: الصيد الصناعي الواسع ، وتربية الدواجن في كل عائلة ، والصقارة الفخمة والكثير المزيد (لمزيد من التفاصيل انظر VANikonov. والمجتمع. M. (N) Sokolikha زوجة سوكول. قد تكون الألقاب في السماء من أصل بولندي أوكراني. ربما من الأسماء الجغرافية سوكول ، سوكولوفو. وبالمثل سوكوليخا سوكولينايا غورا. وبالمثل الروسي سوكولتسوف
مزيد في الترتيب هي:

6. ليبيديف
7. كوزلوف
8. نوفيكوف
9. موروزوف
10. بيتروف
11. فولكوف
12. سولوفييف
13. فاسيليف
14. زايتسيف
15. بافلوف
16. سيميونوف
17. غولوبيف
18. فينوغرادوف
19. بوجدانوف
20. فوروبييف
21. فيدوروف
22. ميخائيلوف
23. بيليف
24. تاراسوف
25. بيلوف
26. كوماروف
27. أورلوف
28. كيسيليف
29. ماكاروف
30. اندريف
31. كوفاليف
32. إيلين
33. جوسيف
34. تيتوف
35. كوزمين
36. كودريافتسيف
37. بارانوف
38. كوليكوف
39. الكسيف
40. ستيبانوف
41. ياكوفليف
42. سوروكين
43. سيرجيف
44. رومانوف
45. زاخاروف
46. ​​بوريسوف
47. كوروليف
48. جيراسيموف
49. بونوماريف
50. جريجوريف
51. لازاريف
52. ميدفيديف (من لايولا: لنتذكر رئيس الاتحاد الروسي)
53. Ershov
54. نيكيتين
55. سوبوليف
56. ريابوف
57. بولياكوف
58. تسفيتكوف
59. دانيلوف
60. جوكوف
61. فرولوف
62- جورافليف
63. نيكولاييف
64. كريلوف
65. ماكسيموف
66. سيدوروف
67. أوسيبوف
68. بيلوسوف
69. فيدوتوف
70. دوروفيف
71. إيجوروف
72. ماتفيف
73. بوبروف
74- دميترييف
75. كالينين
76. أنيسيموف
77. بيتوخوف
78. أنتونوف
79. تيموفيف
80. نيكيفوروف
81. فيسيلوف
82. فيليبوف
83. ماركوف
84. بولشكوف
85. سوخانوف
86. ميرونوف
87. شيرييف
88. الكسندروف
89. كونوفالوف
90. شيستاكوف
91. القوزاق
92. ايفيموف
93. دينيسوف
94. جروموف
95. فومين
96. دافيدوف
97. ميلنيكوف
98. شيرباكوف
99. بلينوف
100. كوليسنيكوف

  1. كوزنتسوف

  2. سولوفييف

    فاسيليف

  3. فينوغرادوف

    بوجدانوف

    فوروبييف

  4. ميخائيلوف

  5. كودريافتسيف

  6. أليكسيف

    ستيبانوف

189. زينوفييف

190. جريشين

191- كونونوف

192- ديمنتييف

193- سيتنيكوف

194- سيمونوف

196. فاديف

197. كوميساروف

198. الماموث

200. جولييف

202- اوستينوف

203- فيشنياكوف

204. Evseev

    جيراسيموف

    بونوماريف

    جريجوريف

  1. ميدفيديف

  2. Zhuravlev

    نيكولاييف

  3. ماكسيموف

  4. بيلوسوف

  5. دوروفيف

  6. دميترييف

  7. أنيسيموف

  8. تيموفيف

    نيكيفوروف

  9. فيليبوف

  10. بولشاكوف

  11. الكسندروف

    كونوفالوف

    شيستاكوف

205. لافرينتييف

206. Bragin

207- كونستانتينوف

208- كورنيلوف

209- أفديف

211. بيريوكوف

212. شارابوف

213. نيكونوف

215. دياتشكوف

216. أودينتسوف

217- سازونوف

218- ياكوشيف

219- كراسيلنيكوف

220. جوردييف

  1. ميلنيكوف

    شيرباكوف

  2. كوليسنيكوف

  3. أفاناسييف

  4. جافريلوف

    روديونوف

    جوربونوف

    كودرياشوف

    تريتياكوف

    سافيليف

  5. تروفيموف

    مارتينوف

    إميليانوف

  6. أوفشينيكوف

    سيليزنيف

    بانفيلوف

  7. نيكراسوف

221- سامويلوف

222- كنيازيف

223. بيسبالوف

224. أوفاروف

225. لعبة الداما

226. بوبيليف

227- دورونين

228- بيلوزيروف

229- روجكوف

230. شمشونوف

231- مياسنيكوف

232- ليخاتشيف

234- سيسويف

235- فوميتشيف

236. روساكوف

  1. فورونتسوف

  2. اغناتيف

  3. كابوستين

    كيريلوف

  4. جورباتشوف

  5. إيفدوكيموف

    كلاشينكوف

  6. بروخوروف

    نيستيروف

    خاريتونوف

    اجافونوف

    مورافيوف

    لاريونوف

    فيدوسيف

  7. تيرنتييف

    مولتشانوف

    فلاديميروف

    أرتيمييف

237. الرماة

239- تيرين

240- كولوبوف

241- سوبوتين

243- بلوخين

244. سيليفرستوف

245. بستوف

246. كوندراتييف

248. ميركوشيف

249. ليتكين

الجدول 3.

أكثر الألقاب شيوعًا لقرية باتورينو.

    لوكينيخ (125)

    غولوبيف (67)

    بوليجين (36)

    جورشكوف (33)

    ميدفيديف (25)

    لاشكوف (23)

  1. ماسلنيكوف (17)

    جولييف (16)

    بوتوروف (16)

    سوخانوف (15)

الجدول 4.

أسماء رجال الدين في كنيسة باتورين سباسو-بريوبرازكي.

    في تى كابوستين (1765 - 1793)

    إل في كابوستين (1793 - 1816)

    بوبوف إيه إس (1817 - 1818)

    I. L. Kapustin (1818-1857)

    كابوستين إن. (1857-1865)

    منظمة العفو الدولية كابوستين (1865-1868)

    Troitsky S.G. (1868-1871)

    Shchapkov ن. (1871-1883)

    دي نوسيلوف (1883-1905)

    باتورين في. (1905-1906)

    بونوماريف في. (1906-1918)

    إس بالموف (1918-1929)

    لونيف (مذكور عام 1931)

    غولوبيف آي. (ذكر عام 1934)

    نوروف آي. (1999 ز.

الملحق 2.

قاموس الأسماء الجغرافية (تفسير معاني أسماء السكان المحليين).

أبراموف أبرام - الشكل الشعبي لاسم المعمودية إبراهيم - أبو الأمم (عبري). الألقاب ذات الصلة: Abramkin ، Abramochkin ، Abrashin ، Avraamov ، Abramov ، Avrasin ، Avrashin ، Avrashkov - كلهم ​​جاءوا من أشكال تصغير مختلفة لهذا الاسم.

Avdyushev - يمكن تشكيل اللقب من أسماء مختلفة أو أشكال مشتقة منها. ومن الأشكال المشتقة من الأسماء: ذكر - أفدي (عبادي) - كاهن (عبري آخر) ومن النادر أفدون ("خادم ، عبد") ، ومن الأنثى - إيفدوكيا ("صالح") من خلال اللغة العامية من Avdotya. أو أشكال مختصرة من اسم المعمودية Evdokim - مجيد (يوناني). - Avdonia ، Avdosha ، Evdonya ، إلخ. هناك مجرة ​​كاملة من الألقاب المماثلة لـ Avd- ، Evd- ، تنحدر من أشكال شعبية مختلفة. انظر أيضًا Evdokimov ، أفديف ، أفدوتيف ألدونين.

Ageev - من اسم المعمودية Aggei - احتفالي ، يلهون (بالعبرية القديمة) - هناك العديد من الألقاب الأخرى: Ageikin ، Agishev ، Agishin ، Agishchev ، Agushev. ومع ذلك ، من الممكن أن يكون Agishchev و Agushev مرتبطين بإصدارات مصغرة من اسم المعمودية Agapius - الحبيب (اليوناني).

أكساكوف - أكساك في التتار تعني "أعرج".

أكولوف - من الغريب أن أكولوف لا علاقة له بوحش السمكة الرهيب. إنه يحمل الاسم نفسه لأورلوف. بعد كل شيء ، تم الحصول على شكل أكولا في روسيا باسم المعمودية اليونانية أكيلا - نسر. تحولت أكيلينا في الخطاب العامي إلى أكوليبا. أعطى كلا هذين الاسمين مثل هذه الألقاب: Akulin ، Akulinin ، Akulinichev ، Akulyshin ، Okulov. ومع ذلك ، يمكن أن ينشأ اللقب الأخير من الاسم الدنيوي Okul أو من لقب يعني المارقة ، المتفاخر ، المخادع.

الكسندروف - من اسم المعمودية ، الإسكندر هو المدافع عن الناس (يوناني). هذا الاسم ، مثل جذع شجرة عظيم ، رفع في الهواء العديد من الأغصان والأوراق - الألقاب التي تشكلت من أشكالها الضئيلة: ألكساندريكين ، ألكساندروفسكي ، ألكسانكين ، ألكسانوف ، ألكساكين ، ألكساشين ، ألكسين ، ألكسوف ، ألينيف وأولينيف ، ألينكوف و Olenikov و Alenin و Olenin و Alenichev و Olenichev و Aleinikov و Oleinikov و Alent'ev و Aleinikov و Oleinikov و Alenshev و Alekov و Olekov ؛ أليشينتسيف ، أليشكوف ، أليجيشكين ، أليشين وأوليشين ، أليشين ، أليشكين وأوليشكين ، أوليشونين ؛ أليخانوف ، أليخوف ، أوليخوف ، أليسين ، أليكين ؛ اليوتين ، اليوخين ، اليوشن ، اوليونين ؛ Leksin و Lelikov و Lel'kin و Lelyakin و Lelyakov و Lelyanov و Lelyashin و Lelyukhin و Lenin و Lenkov و Lennikov و Lenov و Lenov و Lenshin و Lekshin ؛ لياكين ولياكيشيف ولياليكوف وليالين وليالكين وليالاكين ولياشيف ولياجيوتين ؛ سانين ، سانيتشكين ، سانكين ، سانكوف ، سانوف ، سانكين ، سانكين ، سانيوتين ، سخنين ، سخنوف ، ساشينكوف ، ساشين ، ساشكين ، ساشكوف. أصبح الشكل المصغر للشورى أساس اللقب الوحيد شورين. يجب أن نتذكر أنه يمكن تشكيل ألقاب Alenin و Olenin نيابة عن Alena (معمودية Elena) ، ويمكن أن يولد لقب Oleinikov من اسم المهنة (الرنة - مربي الرنة).

ألفيروف- من اسم المعمودية إليفري - حر (يوناني). إلا<законной>أسماء Eleferyevs في نفس الصف من نفس العائلة: Alfeyev و Alferiev و Luferov و Olferyev.

Andreev- أحد الألقاب الروسية الأكثر شيوعًا يأتي من اسم المعمودية Andrei - courageous (يوناني). من أشكال مختلفة تحمل الاسم نفسه ، تم تشكيل Andrusov و Andryunin و Andryuishn و ندوة Andreevsky

Andropov- من اسم المعمودية يوتروبيوس - حسن التصرف (يوناني). أشكالها العامية: أنتروب ، أنتروخا ، أنتروشا ، أتروشكو - أنجبت الألقاب أندروبوف وأنتروبوف وأنتروخين وأنتروشين وأتروشكوف ، على الرغم من أن أصلهم من الاسم النادر أتروبوف محتمل تمامًا.

Anisimov - Anisim ، Anis - مجموعة متنوعة من اسم المعمودية Onisim المنتشر في روسيا - مما أدى إلى النهاية (اليونانية). لذلك ، يتماشى Onisimov مع Anisimov في الحياة اليومية.

Anikin - هذا اللقب مشتق من الأشكال المشتقة من الأسماء Ioannikiy و Anikita (الأول مرتبط بالكلمة اليونانية "nike" - النصر ، والثاني باليونانية "aniketos" - الذي لا يقهر). تعبير "anika-smotrok" يعني "الشخص قصير النظر" ، "anika-warrior" هو شخص متنمر ومتفاخر يعاني من الهزيمة. بدأ استخدام هذا الأخير بفضل القصة المترجمة بشكل شعبي للقرن السادس عشر "الجدل بين البطن والموت" (أي ، "الخلاف بين الحياة والموت") ، حيث تظهر أنيكا المنكوبة. يمكن أن يكون Anikeev شكلاً من أشكال اللقب Enikeev. يمكن تكوين اللقب Anichev من الاسم الأنثوي Anna - Anya ، في اللغة الأوكرانية توجد ألقاب من أسماء نسائية تم تشكيلها بمساعدة اللواحق الذكور.

أفاناسييف - من اسم المعمودية أفاناسي - خالد (يوناني) ولدت أشكاله العامية الأسماء: أفاناسوف ، أفونين ، أفونشيف ، أفونشيكوف ، أفونشين ، أفونيوشين ، أفونيوشكين.

بابينوف - بابينيشيف. ابن ماما ، سيسي.

Bazhutin - Bazhan و Bazhen شائعة للغاية في الأيام الخوالي من الأسماء الروسية غير الكنسية. المعنى المشترك لكليهما: مرحباً ، طيب القلب ، حلو. يرتبط اللقب Bazhanov بظروف ولادة الطفل: bazhen هو الطفل المطلوب. كانت الأسماء الدنيوية Bazhen و Bazhan شائعة في جميع أنحاء روسيا. الألقاب Bazhenov و Bazhutin لها نفس المعنى. دال لديه أيضًا حبيبي بازيني ، حيوان أليف مدلل ، بازوتكا - مرحبًا ، حبيبتي. بازانوف. النبلاء من القرن السابع عشر. من باز الترك التتار "صهر زوج أخت الزوجة". في وقت لاحق ، المهندسين المعماريين والعلماء.الألقاب Bazhin ، Bazhukov من طلبات الزوار. ربما يكون لها نفس الأساس.

Balandin - Balanda هو نوع من الطعام ، أو الثرثرة ، الثرثرة.

Balashov-Balash - اسم شخصي من Turkic. ، Balash ، طفل ، ابن.

Baleyevskikh - Baley ، baliy - معالج ، ساحر ، ساحر ، وكذلك طبيب من أسلافنا.

بانيكوف - ليس فقط مضيفًا وشخصًا يحب أن يغتسل في الحمام ، ولكن أيضًا كعكة براوني تعيش في الحمام.

باسوف - طالب في مدرسة لاهوتية. معنى آخر هو الجهير - الجمال والجمال.

باتورين - يأتي من الاسم المستعار باتور (عنيد ، غير مطيع) ، والذي تم تشكيله على أساس كلمة ريازان لهجة "باتوريت" - ليكون عنيدًا. وفقًا لإصدار آخر ، يرتبط اللقب باسم Murza Batura ، وهو مواطن من Big Horde ، والذي خدم مع أمراء Ryazan.

بخاريف - بخار ، باهر - متكلم ، حكواتي.

Belkov - من الاسم المستعار أشقر ، أبيض الوجه ، وكذلك شخص أنيق.

بيردنيكوف - بيردنيك هو سيد الورك ، أي أمشاط من أنوال النسيج.

بيريوكوف ذئب وحيد.

بوجاتشيف - يأتي اللقب من كلمة "غني" ، كما كان يُطلق على الأثرياء في الأيام الخوالي.

بويكو - بويكو (بويكو) - ترانسكارباثيان الأوكرانيون - متسلقو الجبال.

بوروفيكوف - بوروفيتش رجل يعيش في الغابة ويعمل في مجال الغابات.

Bragin - شخص يعمل في صناعة وبيع الهريس.

براتسيف - اسم الأب من الاسم المستعار Brother ، والذي نشأ من اللهجة المشتركة للاسم الأخ ، والتي تعني في اللهجات المختلفة "ابن العم" ، "الأخ غير الشقيق" ، "الصديق ، الرفيق" ، "الأخ". تم استدعاء أعضاء بعض الطوائف الدينية من "الأخوة" الإخوة. بالإضافة إلى الأخ ، كانت هناك كلمات أخرى لها نفس المعاني - أخ ، أخ ، أخ ، أخ ، الذي أعطى الألقاب المناسبة.

بريوخوف - بريوخان رجل بطن سمين.

Bulygin - من الاسم المستعار "bulyga" (بلوكهيد ، خشن) ، مرصوف بالحصى. في روسيا ما قبل البترين ، غالبًا ما كان يستخدم كاسم شخصي لشخص.

بوليتشيف - بوليتش ​​- شرير. كانت الكلمة أيضًا بمثابة اسم دنيوي شخصي. من بين "أفضل الخدم" الذين وهبهم إيفان الرهيب الأرض عام 1550 ، نجد بوليتش ​​خرين. (F). في قلب الكلمة الروسية بوليتش ​​لها عدة معانٍ بلهجات مختلفة مثل "رجل خائن ، تاجر" (تول) ، "رجل وقح ، وقح ، محتال وقح" (فلاديمير ، فياتكا) و "غبي" (فلاديمير). الكلمة نفسها مستعارة من Türkic ، وتعني "ضعيف ، غير قادر على إنجاب الأطفال. يأتي اللقب من لقب بوليتش ​​بأحد المعاني المذكورة أعلاه".

Burkov-Burko هو حصان بني (يمكن أن يلقب الشخص بلون الشعر).

Burlakov - Burlak هو فلاح يذهب إلى أرض أجنبية لكسب المال ، خاصة على متن السفن النهرية. جعلت هذه الحرفة الناس فظين ، عنيدون ، وحشيون. "في المنزل ، سائقي البارجة عبارة عن كباش ، وفي الغابة هناك مشاجرة." اللقب ذو الصلة هو Burlatsky. بورلو صارخ ، شخص صاخب.

بوتوروف بوتورا هو الشخص الذي يتحدث بسرعة وبصوت عال وبغباء.

Bychkov - Bykov هي واحدة من أكثر الألقاب شيوعًا المكونة من ألقاب من اسم الحيوان. تم تضمينه في 100 الأكثر شيوعًا ، في المركز 82. هناك عدد من الألقاب "الصعودية" ذات المعاني المختلفة قليلاً. Bychatin هو جزار ، و Bychatnikov هو سائق ماشية ، Bychenev ، Bychkov ، Bychnikov .. Bykovsky ، Bychkovsky ، Bychenko هي ألقاب أوكرانية لها نفس المعنى. اللقب المرتبط بوروزوف من البوروس المتقادم هو الثور.

فازينين - 1. فاجان من سكان نهر فاجي ، أحد روافد نهر دفينا الشمالي. في الشمال ، وبمعنى واسع ، كان يُدعى الفلاح البسيط غير المتعلم. أيضا عن اللقب Vazhenin - من نهر Vagi. في دفاتر الجمارك 1675-1676 وفقًا لأوستيوغ وتوتما ، كان يُطلق على التجار من فاجا مرارًا وتكرارًا: "فازينين غريغوري إجناتوف" ، "فازينين ليونتييف بيتر". ظهرت كلمة فاجان فيما بعد. 2. Vaga هو شكل مشتق من الاسم القديم النادر Evagrius (مترجم من اليونانية: سعيد في الصيد). هناك معاني أخرى لكلمة "فاجا" - الوزن ، الوزن (ومن ثم "المهم" ، أي الوزن) ، الوزن ، الميزان ، الرافعة. 3. Vazhenin ربما من لقب Vazhenya - "مدلل" (رواج روسي قديم "للتدليل ، الانغماس"). الدافع المحتمل للاسم المستعار فاجان هو كلمة مستخدمة في اللهجات: في ياروسلافل ، سيفيرو-دفينسكي - كما يطلق على اللهجات "رجل ، فاخلاك" "سكان بوفازهي (على طول نهر فاجا)

Vasilenko - اسم الأب أو الاسم الشخصي للذكر المتعارف عليه فاسيلي (من الكلمة اليونانية باسيليوس - "الحاكم ، الملك") ومشتقاته. تم العثور على اللقب في كل مكان ، منذ الاسم من القرن الخامس عشر إلى القرن التاسع عشر. احتلت المرتبة الثانية من حيث التردد بين الروس ، والثانية بعد إيفان. لكن تواتر اللقب فقط في المدن الكبرى كان مهمًا (على سبيل المثال ، في سانت بطرسبرغ في عام 1910 ، وفقًا لحسابات ب. Unbegaun ، احتل المركز الثاني). في أي من المناطق المدرجة في حسابات نيكونوف ، كان اللقب من بين العشرة الأكثر شيوعًا ، حيث تم استخدام الاسم في العديد من الأشكال المشتقة التي تشكلت منها ألقاب مختلفة ، على سبيل المثال: Bazilevich ، Bazylev ، Bazylin ، Vasin ، Vaseikin ، Vasenkin ، Vasechkin ، Vasilevich، Vasilevsky، Vasilenkov، Vasilichev، Vasiliev، Vasilievs، Vasilkov، Vasiltsev، Vasin، Vasinsky، Vasintsev، Vasichev، Vasishchev، Vasnev، Vasnetskin، Vaskin، Vaskukovasy، Vasyovasy Vasyukhin و Vasyuchkov و Vasyushin و Vasyushkin و Vasyagin و Vasyev و Vasyakin و Vasyatkin و Vasyashin و Vakhnev (الشمال الغربي الروسي والأوكراني والبيلاروسي - Vakhno والأوكرانية - Vasilenko و Vasilyuk و Vasyuchenko والبيلاروسية - Moldarianasevok و Vasyuchenko - Vasiliu ، Vasilescu ، البضائع - Vasilidze). في بعض الحالات ، من الصعب تحديد اسم اللقب Vashin و Vashutin و Vashurin و Vashurkin وغيرهم - من Vasily أو من Ivan؟ Vasenya هو شكل مصغر لاسم Vasily. الشكل العامي الخاص بك من الأسماء إيفان أو فاسيلي. Vashinets التي تنتمي إلى عائلة Vash ، أحفادك. وبالفعل بدأ أطفال Vashints في كتابة Vashintsevs و: e بعد w بدلاً من و - خطأ لاحق ناتج عن حقيقة أن تاريخ تشكيل اللقب قد تم نسيانه. (الأربعاء Vasnetsov.) Vasilets. يتم استخدام اللاحقة -ets في تكوين الألقاب باللغة الأوكرانية وفي كثير من الأحيان في البيلاروسية. يمكن تشكيل الأسماء على Vakh- و Vash- حول الاسم Bartholomew. فاخينيف.

Vasiliev - الاسم الأبري للاسم الشخصي المذكر الكنسي فاسيلي (من الكلمة اليونانية باسيليوس - "الحاكم ، الملك") ومشتقاته. تم العثور على اللقب في كل مكان ، منذ الاسم من القرن الخامس عشر إلى القرن التاسع عشر. احتلت المرتبة الثانية من حيث التردد بين الروس ، والثانية بعد إيفان. لكن تواتر اللقب فقط في المدن الكبرى كان مهمًا (على سبيل المثال ، في سانت بطرسبرغ في عام 1910 ، وفقًا لحسابات ب. Unbegaun ، احتل المركز الثاني). في أي من المناطق المدرجة في حسابات نيكونوف ، كان اللقب من بين العشرة الأكثر شيوعًا ، حيث تم استخدام الاسم في العديد من الأشكال المشتقة التي تشكلت منها ألقاب مختلفة ، على سبيل المثال: Bazilevich ، Bazylev ، Bazylin ، Vasin ، Vaseikin ، Vasenkin ، Vasechkin ، Vasilevich، Vasilevsky، Vasilenkov، Vasilichev، Vasiliev، Vasilievs، Vasilkov، Vasiltsev، Vasin، Vasinsky، Vasintsev، Vasichev، Vasishchev، Vasnev، Vasnetskin، Vaskin، Vaskukovasy، Vasyovasy Vasyukhin و Vasyuchkov و Vasyushin و Vasyushkin و Vasyagin و Vasyev و Vasyakin و Vasyatkin و Vasyashin و Vakhnev (الشمال الغربي الروسي والأوكراني والبيلاروسي - Vakhno والأوكرانية - Vasilenko و Vasilyuk و Vasyuchenko والبيلاروسية - Moldarianasevok و Vasyuchenko - Vasiliu ، Vasilescu ، البضائع - Vasilidze). في بعض الحالات ، من الصعب تحديد الاسم الذي يدين به لقب Vashin و Vashutin و Vashurin و Vashurkin وغيرهم - من Vasily أو من Ivan؟ Vasenya هو شكل مصغر لاسم Vasily. الشكل العامي الخاص بك من الأسماء إيفان أو فاسيلي. Vashinets التي تنتمي إلى عائلة Vash ، أحفادك. وبالفعل بدأ أطفال Vashints في كتابة Vashintsevs و: e بعد w بدلاً من و - خطأ لاحق ناتج عن حقيقة أن تاريخ تشكيل اللقب قد تم نسيانه. (الأربعاء Vasnetsov.) Vasilets. يتم استخدام اللاحقة -ets في تكوين الألقاب باللغة الأوكرانية وفي كثير من الأحيان في البيلاروسية. يمكن تشكيل الأسماء على Vakh- و Vash- حول الاسم Bartholomew.

فدوفين - يرتبط هذا اللقب بكلمة أرملة ، أرمل. فدوفين هو ابن أرملة. فدوفتسوف ، فدوفيتشيف هو ابن أرمل. Vdovenko ، Udovenko ، Udovichenko - النسخة الأوكرانية من اللقب مع أحد المعاني.

Vepr - تتشكل الألقاب Veprev و Veprikov و Veprushkin من كلمة boar - boar ، أو بالأحرى من الاسم أو اللقب Vepr. كانت أسماء "الحيوانات" هذه شائعة في الأيام الخوالي. فيبرينتسيف. تشكلت من كلمة Veprinets ، ربما تسمية شخص في مكان الإقامة ، على سبيل المثال ، قرية Veprino ، Veprevo (في منطقة Vologda) أو من عائلة Veprin ، مثل Vasin - Vasinets - Vasnetsov. يمكن أن يطلق الجيران الاسم المستعار على صياد أو شخص له تصرفات شرسة وغاضبة.

Verkhoturtsev - ربما لقب Verkhotur ، Verkhoturets - الذي جاء من Verkhoturye (مدينة في جبال الأورال ، على نهر تورا).

الأنواع - الأنواع. معنى هذا الاسم قابل للنقاش. يعتقد بعض الباحثين أنه نشأ من اللقب رأي،تعطى لشخص محترم ووسيم وبارز. يدعي آخرون أن أساس اللقب هو الاسم الأول. رأي،الشكل الشعبي تصغير لاسم المعمودية ديفيد- المفضل (عبرانيين أخرى).

فينوغرادوف - لعبت الكرمة دائمًا دورًا كبيرًا في الرمزية المسيحية. وكثيرا ما يرد ذكر العنب في الكتب الدينية. عناقيد العنب ، المنحوتة من الخشب ، تستخدم منذ فترة طويلة كزينة للكنائس الأرثوذكسية. غالبًا ما كان اللقب Vinogradov ، كرغبة في الرخاء والازدهار ، يُخصص لتلاميذ المؤسسات التعليمية اللاهوتية. في غضون ذلك ، لم يتمكن الكثير منهم من تذوق العنب. في المناطق الوسطى من روسيا ، ظهرت للبيع على نطاق واسع فقط ، مع تطور السكك الحديدية ، بحلول نهاية القرن التاسع عشر. مع تطور زراعة الكروم في روسيا ، ظهر أيضًا اللقب العالمي فينوجرادوف.

فلاديميروف - نشأ هذا اللقب من اسم المعمودية فلاديمير (من السلافية الأخرى - "امتلاك المجد"). فولوديا ، فولوشا ، فولوشكا هو شكل ضآلة سمي على اسم فولوديمر ، فلاديمير. فولوشين ، بالإضافة إلى ذلك ، مثل فولوخ ، هو الاسم القديم للرومانيين والمولدوفيين. اللاحقة -in ، التي تشير إلى الانتماء إلى جنسية معينة (قارن التتار ، البلغارية) ، بدأ يُنظر إليها على أنها لاحقة عائلية. فولوديتش بيلاروسي ، فولودكو هو لقب أوكراني يحمل نفس المعنى. فلاديميرتسيف ، فلاديميرسكي - يشير إلى مكان إقامة أو خدمة الأب - مدينة فلاديمير.أو قرية تحمل اسمًا مشابهًا. لكن الألقاب في السماء في معظم الحالات تنتمي إلى النبلاء. ربما كان أصلهم من مدرسة اللاهوت ، فقد أعطوا الألقاب n-sky من أسماء القديسين. Voloshinowski (بناءً على طلبات الزوار) - اللقب البولندي ، ربما من هذا الاسم أو voloshen ، volokh.

فولجين ، فولوزانين - اسم فولجين مشتق من اسم نهر الفولغا ، أو بالأحرى من اسم مستعار أو اسم غير معمودي. اللقب Volzhsky له أيضًا أساس نهر الفولغا ، اسم النهر ، ولكن في كتاب Unbegaun تم ذكره في مجموعة من الألقاب الاصطناعية التي تشكلت بعد عام 1917. تشير الألقاب Volzhanin ، Volzhankin إلى أحد سكان ضفاف الفولغا. هناك خصوصية واحدة فقط. Volzhanin ليس من Volzhan ، وفي الأيام الخوالي كان Volzhan مقيمًا في Volga. عند تكوين اللقب ، سيكون من المنطقي أكثر بالنسبة إلى Volzhaninov ، ولكن مع تقوية اللاحقة - باعتبارها واحدة من الألقاب الروسية الرئيسية ، لم يتغير الاسم المستعار Volzhanin إلى اسم العائلة. إنه فقط أن اللاحقة -in تم تبنيها كعائلة واحدة (قارن Kostroma - Kostromin). لكن Volzhankin هو اسم اللقب (أنثى) ، من لقب الأم - Volzhanka.

فولكوف - كان اسم وولف موجودًا بالفعل في عصر ما قبل المسيحية. في العصور القديمة ، كان يعتقد أنه بعد أن تلقى اسمًا يتوافق مع اسم حيوان أو عنصر ما ، أصبح الشخص قريبًا منه. بعد ذلك ، تم تشكيل لقب مع اللاحقة –ov نيابة عن فولك. اسم دنيوي ذئبكانت تحظى بشعبية كبيرة في روسيا ، لأنها ترمز إلى القوة الجريئة والشجاعة والمكر. بالمناسبة ، أسماء وولف بين الألمان ، فوك بين البلقان ، جيورد بين الأتراك كانت مستخدمة ، وكل هذه أسماء الذئب.

فورونين - من اسم دنيوي كروتحظى بشعبية كبيرة في الأيام الخوالي. عند استدعاء الطفل بهذه الطريقة ، أرادوا أن ينقلوا له القوة النبوية وطول عمر هذا الطائر: الغراب ، وفقًا للأسطورة ، يعيش لمدة ثلاثمائة عام.

Vyatkin - يرتبط اللقب باسم نهر Vyatka وينتمي إلى أحفاد المستوطنين من هذا النهر ، من منطقة Vyatka. ولكن في "Onomasticon" ل Veselovsky Vyatka ، Vyatkins: Kuzma Yakovlevich Vyatka Sakharusov ، متروبوليتان كبير الخدم ، 1491-1504 ؛ منه - فياتكينز. Vyatka-1) الغوغاء ، الحشد (smolen.) ، 2) إسفين الأرض (Ryazan.) (Dal)

جافريليوك - نيابة عن جبرائيل (من اللغة العبرية القديمة "المحارب الإلهي"). Gavrik و Gavsha و Ganya و Gansha و Ganka هي أشكال مصغرة لهذا الاسم. Ganichev (Belozero. ، Vozhegod. ، Kaduys. ، Ustyuzhen. مناطق). الاسم العائلي "الدرجة الثانية" من اسم الأب "غانيش" ومن الشكل المصغر لغانيا لأسماء الذكور الكنسية أغافون وغابرييل وما إلى ذلك. كان الاسم Gabriel (في الشكل الشعبي الشائع لـ Gabriel) شائعًا جدًا في روسيا. جاء منه العديد من الأشكال المصغرة - Gavrya و Gavrik و Gavryusha و Gavrilka و Gavsha و Ganya ، إلخ. لقد أدى ذلك إلى ظهور مجموعة متنوعة من الألقاب. لكن التفسيرات الأخرى ممكنة أيضًا. Gavrikov من Gavrik - على الدون وماكر ، وصبي صغير ، وفي منطقة Oryol - مغفل ، غبي ، فغر. في حالة الدجاج ، ثرثرة - افعل ذلك بطريقة ما ، وفي اللهجات الشمالية ثرثرة - قذرة. في جنوب روسيا غان للعار والعار. جافريليخين. جافريليخا هي زوجة جاريلا. قرية جافشينو بالقرب من موسكو ؛ في القرنين الخامس عشر والسادس عشر. شائع جدًا في منطقة نوفغورود وبشكل عام في غرب روسيا جافشا - غابرييل. يمكن اشتقاق الأسماء في Gan من أسماء أخرى. في قاموس Petrovsky Gan ، يوجد شكل مشتق من أسماء مثل Agap و Agafya وما إلى ذلك.

Gaev - 1. جاي ، بستان في الأوكرانية. 2. الرجل هو اسم روسي (ولد من الأرض).

جيليف - جيل في بعض اللهجات هو طائر طائر الحسون. في العصور القديمة ، كان يطلق على Gtlyu اسم التمرد. ومع ذلك ، هناك تفسيرات أخرى كذلك. على سبيل المثال ، يوجد في منطقة كوستروما حشد من الجل ، وكذلك هراء ، هراء. في شمال روسيا ، جيل هو جوكر ، جوكر ، بينما في الجنوب ، يجب أن يخدم جيل ، ويخدم وفقًا لظروف اللعبة ، على سبيل المثال ، بالكرة أو السفايكا.

Glazunov - Glazun - عيون كبيرة ، مع عيون منتفخة ، وكذلك من يحب التحديق: روتوز ، المتفرج. يمكن أن تكون أشكال الألقاب: Eyed و Eyed و Eyed وما إلى ذلك. - ومن هنا جاءت الأسماء الأخرى لـ Glaz- (E). في قاموس دال ، يمكنك أن تجد معاني أخرى للكلمات ذات جذر العيون ، والتي يمكن أن تصبح ألقابًا وتعطي أساس اللقب: عين - برعم ورقة ، حصاة ، لؤلؤة (حول حلقة) ، شبكة زنزانة. تم ذكر الألقاب والألقاب بشكل متكرر في "Onomasticon" لـ Veselovsky: Glaz ، Glazovs ، Moscow Glazun هو مارق ، بوم ؛ بيض مقلي - بيض مقلي.

Glazov هو نفسه Glazunov.

الآذان الفاسدة - تم إعطاء العديد من الألقاب للشخص من خلال مظهره ، من خلال الإعاقات الجسدية.

Goncharov - يأتي اللقب من اسم مهنة الأب - الخزاف - "سيد صناعة الفخار". Goncharuk و Goncharenko هي أوكرانية ، والألقاب في -enko نموذجية للمناطق الشرقية وتوجد في جنوب روسيا ، - المملكة المتحدة - للمناطق الغربية. ألقاب بدون خاص اللواحق -Gonchar- أكثر شيوعًا في أوكرانيا ، ولكن هناك أيضًا في روسيا. غونشاريك بيلاروسية.

Grigoriev - من الأشكال المشتقة لاسم غريغوري (من اليونانية - "مستيقظ"). Grinkov - اسم الأب أو الأب من الشكل الضئيل Grinko من الاسم الشخصي المذكر الكنسي Grigory (من خلال الشكل الوسيط لـ Grin). يعتبر لقب Gritskikh دليلًا مثيرًا للاهتمام على عمليات إعادة التوطين في روسيا. يعتبر الشكل المشتق Gritsko نموذجيًا للأوكرانيين ، والألقاب مع نهاية - تعتبر شمالية ، وتم إحضارها إلى سيبيريا وأصبحت ألقابًا نموذجية في سيبيريا. ربما كان سلف صاحب هذا اللقب مهاجرًا من أوكرانيا إلى سيبيريا.

Gryazev - اللقب مشتق من اسم مستعار أو اسم غير كنيسة Gryaz ، Gryazny.

جولوفين - جولوفان ، كبير الرأس هو رجل ذو رأس كبير. لقب جولوفان - "ذو رأس كبير" ، مسجل بلهجات فولوغدا. من الواضح أن الميزة الرئيسية لمؤسسي هذه الألقاب كانت رؤوسهم - إما حجمها أو حدة عقل غير مسبوقة. بالإضافة إلى ذلك ، في الأيام الخوالي ، كان يُطلق على الرأس اسم الرأس. كانت هناك رؤوس بنادق ، عربات ، جمارك ، مكتوبة ، إلخ. المتغيرات من الألقاب: غولوفاريف ، على الأرجح ، يستند إلى كلمة "زعيم عصابة" في النسخة السلافية للكنيسة القديمة الكاملة - "زعيم عصابة". Golovnev ، ربما من كلمة smut - حرق الفحم. غولوفشيكوف ، من الناظر - قائد الكورال - الرأس - في الدير. في مفردات دال ، المربي هو أيضًا تاجر في حالة سقوط ، يبيع الطعام ؛ رئيس ، مجرم ، مجرم. هناك يمكنك أيضًا العثور على عدد غير قليل من الكلمات باستخدام رأس الجذر ، والتي يمكن أن تصبح أساس الألقاب والألقاب. على سبيل المثال ، الألقاب Golovyashkin ، golovyashka - جزء من أحذية اللحاء حيث توجد الأصابع.

غولوبيف - حمامة ، حمامة ، حمامة - تسمية نفس الطائر ، واللقب يتكون من لقب أو اسم دنيوي. يمكن أيضًا ربط اللقب Golubev باللون. عاشق Dal's Dovecote هو عاشق لتربية الحمام وفي نفس الوقت صقر الحمامة. قد يكون لدى Golubinsky و Golubovsky و Golubitsky أساس جغرافي.

Golubchikov- Golubtsov - ملفوف محشي ، كلمة حنونة منسية ، من حبيبي الحديث.

غوربونوف - اللقب يأتي من الاسم المستعار أحدب. أحدب هو حيوان أليف من أحدب. اللقب مفهومة - فهي تستند إلى كلمة سنام. أدى هذا الإعاقة إلى ظهور ألقاب أخرى من نفس الساق. اللقب Gorbenko و Gorban و Gorbatko و Gorbach و Gorbachenko من أصل أوكراني بنفس المعنى. يمكن اشتقاق Gorbanevsky و Gorbachevsky من أسماء الأماكن ، وربما من أصل أوكراني أو بولندي. كل لقب فردي ولا يمكن إعطاء الإجابة النهائية إلا من خلال دراسة جذوره.

غورشكوف - يمكن إعطاء لقب وعاء لأسباب مختلفة. في قصة "أليوشا بوت" ، يستشهد إل إن تولستوي بأحدهم: "كان أليشا هو الأخ الأصغر. لقد أطلقوا عليه اسم وعاء لأن والدته أرسلته لإنزال إناء من الحليب إلى الشماسة ، وتعثر وكسره. ضربته الأم. ، وبدأ الرجال في مضايقته بـ "Pot". Alyoshka Pot - هكذا ذهب لقبه. " غورشكاليف هو لقب بيلاروسي.

Grankin-Gran هو اسم قديم. من الكلمة اللاتينية "جرانوم" - حبوب. Grana هو شكل مصغر من الأسماء Gran و Evgraf (من اليونانية "وسيم مكتوب"). نواجه أيضًا ظاهرة غريبة في علم الصوتيات الروسي: ظهور صوت إضافي في بداية الكلمة (باستخدام طرف اصطناعي ، أي امتداد). ولكن لتسهيل نطق اللقب غرانوف ، تمت إضافة أجران أحيانًا. هذا هو المكان الذي جاء منه Agranovs. (F).

Gryazev - اللقب مشتق من اسم مستعار أو اسم غير كنيسة Dirt ، Dirty

Gulyaev - Gulyai هو اسم روسي قديم. المعنى الشائع لكلمة "المشي": صاخب ، مشاغب. في نفس الصف Pogulyaev ، Podgulyaev ، Razgulyev ، Zagulyaev. تمشى ، تمشى ، تمشى - اسم مستعار بليغ جدا - شخص صاخب ، مشاغب ، مرح.

Gusev - لقب مكون من اسم غير كنسي أو لقب Gus ، Gusak. لم تكن أسماء "الطيور" غير شائعة في القرى الروسية. دال لديه تاجر أوزة أو راعي أوزة.

Davydov - من اسم المعمودية الأرثوذكسي David - Davyd ويأتي من اسم الذكر من العبرانيين القدماء. "الحبيب" ومشتقاته.

دينيسوف - من الاسم اليوناني دينيس (ديونيسيوس - "إله القوى الحيوية للطبيعة ، إله صناعة النبيذ"). دينيسي ، قديم. ديونيسيوس. جميع الألقاب من اسم المعمودية دينيس ومشتقاته. يحتل اللقب الرئيسي دينيسوف المرتبة 97 في قائمة الألقاب الروسية الأكثر شيوعًا. كان من الممكن أن يحصل ديونيسوف ، وهو طالب في اللاهوت ، على مثل هذا اللقب. في المعاهد الدينية ، كان هناك تقليد يتمثل في إعطاء الطلاب ألقابًا بعد أسماء الشخصيات الأسطورية. Denisenko ، Denisyuk من اللواحق في onomastics الأوكرانية ، وهما شائعان بشكل خاص: -enko في شرق أوكرانيا و -uk ، -uk في الغرب. دينيسيونكو ودينسيوك يعنيان في الأصل "دينيس الصغير" ، ثم "ابن دينيس" ، وأخيراً تحولوا إلى ألقاب وراثية.) ويمكن تشكيلهما من الشكل الكامل أو المصغر لاسم المعمودية. ومع ذلك ، تشير الألقاب في -ich إلى اللغة البيلاروسية أكثر من المنطقة الأوكرانية. ... دزينيسكيفيتش. يجب قراءة اللقب الذي يحتوي على c أو dz باللغة البيلاروسية إذا كان يأتي من اسم معمودية أرثوذكسي ، والذي نادرًا ما يستخدم في البيئة البولندية المرتبطة بالتقاليد الكاثوليكية ، على سبيل المثال: Dzeniskiewicz Dzyanis (الأوكرانية دينيس ، البولندية Dyonizy).

دريابين - دريابا في مقاطعة فلاديمير كان يطلق عليه طفل يبكي ، هدير ، في ريازان - مقاتل ، متنمر. في جبال الأورال الوسطى ، لا يزال يُطلق على الطفل القلق اسم مجنون. اللقب هو في الأصل اسم عائلي من اسم ذكر الكنيسة (أو اللقب) Deryaba ، والذي يعتمد على الاسم الشائع البؤس ، المشترك مع معاني مختلفة في منطقة شاسعة: "crybaby" ، "مقاتل" ، "متنمر" ، "متعجرف" ، "المتغطرسة" ، "الغناء المزيف" ، "شرب الفودكا" (قارن مع الأحمق - "شرب الفودكا" (Sl. Russian. Gov.). مع مثل هذا التنوع في المعاني ، من المستحيل تحديد أي منها يتم تقديمه في هذه الحالة أو تلك كمصدر لللقب. Deryaba (أو Deryaga) بالإضافة إلى ذلك ، قد يكون لها معنى آخر ، طائر Missel أو قلاع الحقل. - 1) قلاع الحقل ، 2) صراخ ، زئير ، 3) المشاكس

دميترييف - اللقب دميترييفتشكلت من الشكل الكامل لاسم الذكر ديمتري (الكنيسة. ديميتري ، اليونانية. ديميتريوس - تخضع لديميتر ، إلهة الخصوبة والزراعة) ، بإضافة اللاحقة الأبوية -ev. ولكن ، ربما ، تم تشكيل اللقب Dmitriev من اللقب Dimitriev ، tk. في الخطاب الروسي ، يمكن أن يُسقط حرف علة غير مضغوط في منتصف الكلمة. هذه الألقاب ، التي يعود تاريخها إلى الأشكال الكاملة لأسماء الذكور ، هي الأكثر شيوعًا بين الألقاب الروسية. يمكن تشكيل كل هذه الألقاب من أشكال مشتقة مختلفة نيابة عن ديمتري - ديما ، دميترو ، ميتيا ، ميتياي ، ميتيونيا ، إلخ. وهناك عدد صغير من الألقاب الروسية ذات الأصل البلغاري هي أسماء المهاجرين البلغاريين الذين قدموا إلى روسيا بشكل رئيسي في القرن التاسع عشر. القرن (على سبيل المثال ، دميتروف) ... من الواضح أن بعض مستعمرات الفلاحين البلغاريين في بيسارابيا وأوكرانيا لم يكن لها تأثير كبير على علم التسميات الروسية. تم استيعاب معظمهم الآن تمامًا ولم يعد يعتبرون ألقابًا من أصل بلغاري. في اللقب ديميتروف ، يشار إلى هذا الأصل باللاحقة -ov والضغط النهائي (بالروسية سيكون ديميترييف). دميترينكو ، دميتيركو ، دميترو ، دميتروك - كقاعدة عامة ، الألقاب الأوكرانية. يمكن أن تأتي بعض الألقاب من أشكال أسماء الكنائس الأخرى ، على سبيل المثال ، Dimy (Dim ، الاسم اليوناني Demios من demios - وطني ، يختاره الناس) ، Mitrofan (Mitya ، Greek mithir ، meter + fayno - Mother + show ، الحاضر) ، فلاديمير (اقتطاع ديما ، من الألمانية القديمة فالديمار من فالدان + مار - لامتلاك + المجد ؛ الروسية القديمة. أعيد التفكير من أسس الكلمات لامتلاك + العالم). ديما- الاسم الجغرافي (الاسم الجغرافي) ، مدينة يونانية. ديميتروفكا ، دميترييف ، دميترييفكا ، دميتروف ، دميتروفكا ، دميتروفسك- الأسماء الجغرافية (الأسماء الجغرافية). ميتشورا- الفن السلاف. اسم؛ في بعض اللهجات قاتمة ، مقتضبة ، شخص سمين. ميتوسيت- النظر بعين واحدة ، والحول في عين واحدة ؛ ضجة.

ديمتريفسكيخ - انظر - دميترييف.

Dolgans - كان يطلق على الناس طويل القامة Dolgans و Dolgus في روسيا.

دوناييف - سيتذكر الجميع نهر الدانوب ، لكن الأمر ليس بهذه البساطة. تدفق نهر الدانوب بعيدًا عن الأراضي المأهولة الروسية القديمة. لطالما حظيت كلمة "الدانوب" بتقدير كبير بين السلاف الشرقيين كاسم شخصي وكعنصر من عناصر الأغنية التي لا تمتنع. اللغز لا يزال دون حل ، ويعتقد أن الوثنيين السلاف الشرقيين أطلقوا على أي نهر سريع وكامل التدفق الدانوب ، وتم إعطاء اسم الدانوب للأطفال تكريما لمثل هذا النهر ، أو بالأحرى ، تكريما لروح مثل هذا النهر. نهر. في الملاحم الروسية ، هناك أبطال يُدعون دانوب وستريم. لكن Dunaevsky و Dunaisky و Dunaevtsev على الأرجح على وجه التحديد من اسم النهر ، وتشير إلى موطن أو مكان خدمة سلف اللقب.

دياكوف - شماس - كاهن مساعد (وزير الكنيسة الأرثوذكسية).

Evdokimov - نيابة عن Evdokim (من اليونانية - "مجيد ، محاط بالشرف"). Evdosha، Evdak هو شكل مشتق من هذا الاسم. هناك مجرة ​​كاملة من الألقاب المتشابهة ، مشتقة من مختلف الأشكال الشعبية والصغيرة لاسم المعمودية Evdokim - المجيدة (اليونانية): Avdonia ، Avdosha ، Evdonya ، إلخ. - أفدونين ، أفدونكين ، ألداكوف ، ألدونين ، ألدوشين ، إفداكوف ، إفدونين ، إفدوشين ، إلدونين. عن طريق الأذن ، يبدو أن اللقب Evdokimov (Ovdokimov) بعيد جدًا عنهم ، لكن في الواقع - هنا بأحرف كبيرة.

Evseev - Yevsey، Ovsey، Avsey - أشكال مشتقة من الاسم Eusebius ، والتي تُرجمت من اليونانية تعني "تقي". اسم الأب من الصيغة اليومية Yevsey من الاسم الذكري الكنسي Eusebius (اليونانية القديمة eusebes - "التقية"). من نفس الاسم - أشكال مشتقة أخرى ، بدرجات مختلفة ، شكلت أيضًا أسماء عائلات ، والتي أصبحت ألقاب: Avseev و Avseenko و Avseikin و Avsyukov و Evseichev و Evseikin و Evsyutin و Evsyutkin و Evsyukhin و Evsyushin و Evsyushkin و Ovseichev ، إلخ. الأب من الدرجة الثانية "ابن يفسيخ" ، أي بدوره ، من اسم الأب "ابن Yevsey" ، وبالتالي ، Evseichev - "حفيد Yevsey".

إيجوروف - بالروسية ، الاسم غير المنطقي جورجي (جورجي - من اليونانية. "فارمر) تم تحديده في ثلاثة أشكال للكنيسة - جورجي ، الاسكندنافي ، الذي جاء مع الفارانجيين ، - يوري ، والعامية الروسية - إيجور (إيجوري) . Egoshin - الأبوية من صيغة Egosh ، والتي يمكن أن تنشأ من الصيغة العامية Yegor (الاسم الشخصي للذكور الكنسي جورجي) أو من الفعل اللهجي يمكن العثور عليها في لهجات الأورال "تململ ، اجلس بلا كلل". Yegorikhin من Yegorikh هو Yegor زوجة.

Elantsev - Elan - مرج كبير مكان مفتوح.

إليزاروف - شفائي باسم إليسار ، النسخة الروسية من اسم المعمودية إليزار (من اللغة العبرية القديمة - "الله يرحم").

عباءة واسعة بلا أكمام ؛ Epanchinnik هو خياط يخيط الأحذية.

Eremin - يتكون اللقب من الشكل الشعبي لـ Yeryom أو اسم التقويم Yermiy ، Yermey.

ارماكوف - بالنيابة عن ارمالاي ، يرمي.

Ershov - اسم الأب من غير اسم الكنيسة Ersh. انتشرت ألقاب "السمك" في الأيام الخوالي وأصبحت أسماء موازية لأسماء الكنيسة. ارشيها هي زوجة من اسمه روف.

Zhidelev - تم إعطاء هذا اللقب في عائلة تتارية ، مما يعكس عدد الأطفال. النسخة الروسية - سيمريكوف.

Zhikharev - Zhikhar: 1) عداد قديم جيد ؛ 2) متهور ، متهور ، راقص. وليس عبثاً أن يقول المثل: "الدهن يرقص الجميع". Zhikharevs هي عائلة نبيلة. كان جدهم ، Inozem Zhikharev ، كاتبًا في بسكوف عام 1577. كان ستيبان دانيلوفيتش زيكاريف هو حاكم Vyatka Viceroyalty في عام 1780. كان سيرجي ستيبانوفيتش زيكاريف ، الذي عاش في القرن التاسع عشر ، سيناتورًا.

جوكوف - الألقاب المشتقة من أسماء الحشرات شائعة جدًا. لطالما كانت الحشرات في مجال الرؤية البشرية ، وقد تسبب تنوع أنواعها وخصائصها في اختيار البعض للألقاب. هناك لقبان من أسماء الحشرات من بين أكثر مائة لقب روسي شيوعًا: هذه هي جوكوف (المرتبة 61) وكوماروف (المرتبة 80). الألقاب ذات الصلة: جوكوفسكي وجوتشكوف وكوماروفسكي أكثر ندرة.

Zavyalov - 1. ذابل ، ذابل - خامل ، نعسان ، بطيء جدًا لدرجة أنه في الشتاء يمكن أن يذبل بالثلج (الذبول) أثناء التنقل. لقد سخروا من ضيوف أواخر الشتاء: "اعتقدنا أنهم مرضوا ، لكن بعربة إلى الفناء". 2. شرير - اسم شائع غير الكنيسة في الأيام الخوالي. القواميس لها معنيان للكلمات الذابلة: "عاصفة ثلجية ، عاصفة ثلجية" (كالوغا ، أونيغا) و "بطيئة ، بطيئة" (فلاديمير ، نيجني نوفغورود). الأول يمكن أن يعطي الطفل المولود خلال عاصفة ثلجية ، والثاني يمكن أن يصبح لقبًا أيضًا. تشير اللاحقة -ov إلى وجود لقب على شكل Zavyal أو Zavyalo. تم العثور على اللقب في Vladimirsky poochie ، ومنطقة الفولغا الوسطى ، وترانسبايكاليا وبتردد مرتفع قياسي في منطقة توبول.

زامياتين- اصمت- عاصفة ثلجية ، عاصفة ثلجية ، ولكن أيضًا ضوضاء ، صراخ ، سخط. في العصور القديمة ، كان هناك اسم "وقائي" مربيات:صراخ ، صارخ. بالفعل من القرن الخامس عشر. يمكن تتبعه على أنه لقب ، يأخذ النموذج زمياتنين.بعد ذلك بقليل ، أصبح اسمًا مستقلاً و زامياتين.

زاخاروف - يتكون اللقب من اسم المعمودية زخاري (الأول) (من اللغة العبرية القديمة - "الفرح ؛ ذكرى الله") ، في لغة شائعة زاخار. تم استخدام الاسم من قبل كل من الأوكرانيين (الألقاب زاخارشوك ، زاخارشوك ، زاخارينكو) والبيلاروسيين (ألقاب زاخارشينوك ، زاخارشنيا).

Zuev - Zui ، الزقزاق هو الاسم الإقليمي لبعض الطيور الخواضة من جنس الخوض. مجازيا: لقب شخص حي متنقل. هناك قول مأثور: "برم مثل زوي". اللقب منتشر. Zui هو اسم ذكر قديم. وجدت في وثائق من القرنين الخامس عشر والسابع عشر. يلاحظ Onomasticon من Veselovsky: "تم العثور على Zui ، Zuiko ، Zuev في كل مكان." هناك أيضًا معنى آخر: صبي طباخ في Artel.

زيريانوف - يوجد في قلب اللقب الاسم العرقي زيريان ، والذي كان يُطلق عليه في الماضي خطأ شعب كومي. الاسم المستعار Zyryan و Zyryan و Zyryan لا يمكن أن يحصل على ممثل عن هذا الشعب ، ولكن 1. أو شخص مشابه في ميزات Zyryan ، 2. أو شخص عاش لفترة طويلة بين Zyryans ثم استقر في قرية روسية.

إيفانوف - اللقب الأكثر شيوعًا في روسيا يأتي من اسم المعمودية يوحنا - رحمة الله (بالعبرية القديمة) - في شكله العلماني إيفان. على مر القرون ، نشأت عدة عشرات من الألقاب من الأشكال العامية لهذا الاسم. إيفاكين ، إيفاناييف ، إيفانيشين ، إيفانيشوف ، إيفانكين ، إيفانوسيف ، إيفانوشكين ، إيفانييف ، إيفانكوف ، إيفانشين ، إيفاخنوف ، إيفاتشيف ، إيفاشين ، إيفاشكين ، إيفاشكوف ، إيفاشنيف ، إيفاشنيكوف ، إيفاشوف وغيرهم الكثير ، ثم إيوانوف.

Ivkov - Iva ، Ivka - يمكن أن يكون شكلًا مشتقًا نيابة عن Ivan ، أو اسمًا مستقلاً أو لقبًا. في Onomasticon لـ Veselovsky: Iva Ivan Borisovich Galitsky ، النصف الثاني من القرن الخامس عشر ؛ منه - إيفينا.

Ivlev - Ivliy - نوع مختلف من الاسم الروسي القديم Ioliy (Joel) ، بالعبرية - Lord God. في رواية `` The Gardenins '' لإرتيل ، تم تربية زعيم يدعى Ivliy. أدى الشكل الضئيل لـ Ivlya إلى ظهور اسم Ivlichev. الألقاب التي تحتوي على اثنين من أسماء الأبناء: Ievl ، Iovl ، Ivl ، أي إسفن جوب (إيفا).

إيزوتوف - اللقب يأتي من الاسم الروسي إيزوت.

Inyutin - نيابة عن Innokenty.

إيزاكوف - تم العثور على اللقب بين كل من اليهود والسلاف ، وقد تم تشكيله نيابة عن إسحاق.

Istomin - اسم الأب من الاسم الشخصي للذكر غير الكنسي Istom ، وهو شائع بين الروس حتى القرن السابع عشر. يحتوي أكثر من مائة مثال على Sl. توبيكوف ، ومعظمهم من النصف الشمالي لروسيا الأوروبية ؛ يقترح بعض الباحثين الأصل الجنوبي لهذا اللقب. أساس الاسم هو Istoma ؛ ربما يرتبط الاسم بصعوبة الولادة (مثل Tomilo).

كازاكوف - رجل جريء مفعم بالحيوية ، وكذلك عامل مزرعة تم التعاقد معه لمدة عام.

Kazantsev - من كلمة Kazan - أحد سكان مدينة Kazan. كانت الألقاب المماثلة شائعة بين التجار الذين يسافرون إلى أماكن مختلفة.

Kamyshev - الأساس هو كلمة Kamysh ، وليس اسمًا شائعًا ، بل اسم علم. في الأيام الخوالي ، كانت هناك أسماء وألقاب مشهورة من أسماء نباتات أو حيوانات. ريد هو أحد هذه الأسماء.

Kapustin - اسم الأب أو الاسم الشخصي غير الكنسي للذكور كابوستا ، والذي لم يكن شائعًا بين الروس في القرنين الخامس عشر والسادس عشر.

كاراتاييف - كاراتاي (منخفض) ، كاراتاي - مجموعة عرقية (تتاريا).

كارلين - ربما (Karenin) من اللقب حيث - قصير.

كاربوف - اسم الأب أو الاسم الشخصي للذكر المتعارف عليه كارب (اليونانية كاربوس - "فاكهة") ، الكارب السمكي لا علاقة له به. تم تطوير العديد من الأشكال المشتقة لهذا الاسم في الاستخدام الروسي ؛ أصبحت أسماء الأبوين منهم أيضًا ألقابًا. الأوكرانية - كاربينكو ، كاربوشينكو ، كاربوفيتش ، كاربون ، إلخ. يشير التكرار المرتفع نسبيًا لهذا اللقب (المركز 73 في قائمة الترددات) إلى أنه يأتي بالأحرى من اسم المعمودية. من بعض الأشكال المشتقة لاسم Karp ، تم تشكيل الألقاب التالية Karputkin Karputka و Karpyshev Karpysh و Karpukhin Karpukha و Karpsev Karpets و Karpunichev Karpunya Karpushkin Karpushka Karpeev Karpöy ، ويتم تشكيل النموذج بإضافة -s إلى الاسم الكامل كارب. كاربوفتسيف. الألقاب على -ovtsev لا تعود إلى أسماء المعمودية مباشرة ، ولكن من خلال الأسماء الجغرافية -ob ، أو -ovo ، التي تشكلت منها. كاربشين. تتكون بعض الألقاب الأوكرانية من اسم الأم ، والذي هو في حد ذاته اختصار ، أي مشتق من اسم الزوج. على سبيل المثال ، إذا كان اسم الزوج هو Karp ، فحينئذٍ كانت زوجته تسمى Karpikha ، ثم سينتهي اللقب andrometronymic بـ -ishin. كاربينيا. على الرغم من أن نوع الألقاب هو -en-، -yonya. ويوجد باللغة الأوكرانية ، ولكنه أكثر شيوعًا في علم التسميات البيلاروسية. السجاد. الألقاب ذات اللاحقة الضئيلة - نادرة في التسميات البيلاروسية. يأتي لقب كاربينسكي من اسم مستوطنة كاربين ، والتي تحتوي على

كاتاييف - للالتفاف ، العيش دون النظر إلى الوراء ، الالتواء ، من هنا لفة هو شخص متهور ، مشاغب.

Kaurov-Kaury - حصان ذو شعر كستنائي فاتح محمر ، ومن هنا جاء لقبه

شخص من نفس لون الشعر.

كيريلوف - الأبوية من أشكال مختلفة من الاسم الشخصي للذكر الكنسي سيريل (من المفترض أن يكون الاسم من اليونانية القديمة كيريوس - "اللورد ، اللورد") ؛ اللاحقتان -ov و -in متكافئتان ، شكلان صفات ملكية (ابنهما) ، ولكن -in يضاف إلى السيقان مع a ، وبالتالي فإن Kirilin من شكل Cyril ، و Kirilov من Kiril و Kirilo. في كلتا الحالتين ، تذبذب الإملاء - بمقدار لتر واحد أو اثنين. تسمح التهجئة الروسية الحديثة ، التي تقضي على مضاعفة الحروف الساكنة في العديد من الأسماء الشائعة ، (ولكنها لا تُلزم ، نظرًا لأن الأسماء وأسماء العائلات والألقاب مكتوبة ليس وفقًا للقواعد ، ولكن وفقًا للوثائق) لتبسيط تهجئة الأسماء الصحيحة. نشأت الألقاب الأخرى من أشكال ضآلة. في بعض اللهجات ، تم استبدال الحرف الأولي Kir- بـ Kur- ، والذي أعطى بدوره عددًا من الألقاب ، كيريلوف - كوريلوف ، كيريلين - كوريلين ، إلخ. Kirilyuk و Kirilenko و Kirichenko هي ألقاب أوكرانية من أصل مشابه.

كنيازيف - اللقب مشتق من لقب الأمير ، وهو شائع جدًا بين فلاحي نوفغورود. يمكن تسمية الأمير بالشخص الذي كان في الخدمة (العسكرية أو المدنية) لأمير حقيقي. في حفل زفاف قديم ، كان يسمى العريس أميرًا في يوم الزفاف. في أجزاء مختلفة من روسيا ، كان كل تتار مزاحًا أو كعلامة على الاحترام يُدعى الأمير.

كوفاليف - من كلمة "كوفال" - حداد. اللقب الأكثر شيوعًا بين البولنديين هو Kovalevsky ، من بين السلاف الجنوبيين هناك العديد من حاملي الألقاب من كلمة "kovac" - حداد ، نفس المعنى هو اللقب الألماني شميت ، بين الشعوب الناطقة باللغة الإنجليزية - سميث.

كوكورين - رجل منحني الساقين.

كوليسنيكوف - اللقب الروسي المحتمل كوليسنيكوفتم تشكيله من الاسم أو اللقب Kolesnik ، عن طريق إضافة اللاحقة الأبوية الروسية -s. تعتبر اللاحقة المعقدة -nik نموذجية للألقاب المشتقة من الأسماء المهنية التي تنتهي بـ -nik. في الاسم المستعار Kolesnik ، تشير اللاحقة -ik إلى المهنة نفسها ، واللاحقة - - - تعمل كلاحقة صفة. أولئك. Kolesnik هو سيد عجلة (قارن Shaposhnikov ، Reshetnikov ، Myasnikov ، إلخ). لذلك ، فإن لقب Kolesnik ينتمي إلى رجل يصنع عجلات أكثر من كونه مجنونًا أو رجل يرتدي نظارة طبية. قد يكون اللقب Kolesnikov من أصل أوكراني ويبدو مثل Kolesnik (قارن مع الألقاب الأوكرانية Berdnik ، و Melnik ، و Miroshnik ، وما إلى ذلك) ، ثم تم إضفاء الطابع الروسي عليها. كوليسنيك- صانع عجلات يصنع عجلات مزلقة أو عربة ؛ في بعض اللهجات ، اسم مستعار لعوب لشخص يرتدي نظارات (خاصة pince-nez) ؛ شقي ، مجنون (كلام فارغ).

Kolchin - Kolcha هي ساق واحدة أقصر من الأخرى.

كوماروف - الألقاب المشتقة من أسماء الحشرات ، من خلال الألقاب المقابلة ، ليست كثيرة بالمقارنة مع ألقاب "الطيور" و "الحيوان". ومع ذلك ، تم تضمين اثنين منهم في أول مائة ألقاب روسية مستخدمة - كوماروف (80) وجوكوف (61). يمكن لشخص قصير أو مزعج أن يحصل على لقب البعوض. في بعض اللهجات بدلاً من "البعوض" يقولون "كومار". Komarovsky ، Komarevsky الألقاب الأوكرانية أو البولندية من اسم النوع Komarovo ، Komar.

لحم الحصان - 1. لقب حصان ، 2. رجل يرعى الخيول.

كونوف - كونونوف - من كونون ؛ كان اسمًا شائعًا جدًا في الأيام الخوالي ، مستعارًا من الإغريق. كونوف - شكل ضيق من كونونوف ؛ بقية الألقاب هي من أشكال مشتقة مختلفة لاسم كونون.

كونوفالوف- كونوفال - رجل يعالج الخيول.

Kopylov - اللقب من الاسم المستعار للأدوات المنزلية ، "kopyl" هو جزء من عجلة الغزل.

كوروبيتسين - شيبمان ، مالك ، رئيس. رجل ملاحي مرافق على متن سفينة.

كوروتوفسكيخ ، كوروتاييف ، كوروتكوف - كوروتايف. 1) كاراتاي هو ممثل لمجموعة عرقية تعيش في عدة قرى في تتارستان. 2) قصير - قصير ، أي شخص قصير. في لهجات Cherepovets ، باختصار - "منخفض". بقية الألقاب هي أيضًا من الألقاب التي تميز نمو الشخص. قد يكون لدى Karataev أيضًا أصل تركي.

Koryakin - من الشكل العامي لـ Koryak. العقبة هي التي تتلوى .2 عنيدة مستعصية على الحل.

Krivonogov - Kokora هي شجرة مقلوبة من الجذور أو الجزء السفلي منها. لقب للرجل المنحني ذو الأرجل المنحنية. قالوا عن هذا: "عندما كنت صغيرًا ، كنت kokor ، عندما كنت كبيرًا في السن." اسم العائلة من الاسم المستعار كوكورا ، تم توثيقه في القرن الخامس عشر. اللقب Kokorin منتشر على نطاق واسع في جنوب جبال الأورال. الاسم الشائع kokora ، الشائع في شمال روسيا الأوروبية ، وجزر الأورال وسيبيريا ، له معاني عديدة ، يمكن أن يكون أساس اللقب "جذع" ، "شجرة ملتوية" ؛ kokory - "عنيد ، ضال ، بخيل" Kokora ، kokory - قضيب به جذمور أو ركبة لبناء السفن

Krivykh - Krivets هو شخص أعور أعور.

كروغليكوف - تم استدعاء شخص مستدير كروغليك. ولكن يمكن أن يكون هذا أيضًا اسم الشخص الذي يخبز الفطائر للبيع - شرائح دائرية.

كريلوف - غالبًا ما يتم تخصيص اللقب لطلاب المدارس اللاهوتية. هي ، كما كانت ، ترمز إلى الصعود إلى السماء. ليس من قبيل المصادفة أن يتم تصوير الملائكة دائمًا بأجنحة.

Kudin - أشكال مختلفة من اسم الكنيسة Akindin (من اليونانية "آمنة") أعطت العديد من الألقاب. Kudimov ، Udimov يمكن أيضًا أن يكون شكل الاسم نيكوديم (من اليونانية "الشعب الفاتح"). Kadimov - ربما نسخة مختلفة من Kudimov ؛ Kinyashev ot Kinyash iz Kin ، شكل قصير من هذا الاسم. كودينوف. من Kudinov Kadysh (Kadyr) ، الذي تحول إلى الخدمة الروسية ، على الأرجح من Kazan و Tatar سابقًا ، سفيرًا في 1554-1556. اللقب ، ربما من اسم قازان تتار كدي المشوه - خدي "الله ، الله" (جافوروف 1987 ، ص 154).

كوزنتسوف ، كوفالينكو - الأب من تسمية الأب حسب المهنة. نظرًا لأن الحداد كان الشخص الأكثر ضرورة وشهرة في القرية ، فقد كانت التسمية على هذا الأساس منتشرة في كل مكان. لذلك ، فإن اللقب Kuznetsov هو واحد من أكثر الأسماء شيوعًا في روسيا ؛ عاش 78 ألف كوزنتسوف في موسكو (1964) (في المرتبة الثانية بعد إيفانوف ، منهم 90 ألفًا). في بعض المناطق ، احتل اللقب Kuznetsov المرتبة الأولى في التردد (على سبيل المثال ، في 17 مجلدًا من مقاطعتي Kerensky و Chembarsky في مقاطعة Penza في عام 1917 ، من بين 69 ألف روسي شملتهم الحسابات ، كان 1031 شخصًا من Kuznetsov). في جميع أنحاء البلاد ككل ، كان انتشار لقب كوزنتسوف محدودًا إلى حد ما من خلال استخدام كلمة اللهجة الأوكرانية والبيلاروسية والروسية koval بنفس المعنى "حداد" ، لذلك انتشرت الألقاب التي تحمل هذا الجذع من الغرب والجنوب الغربي. لدى الشعوب الأخرى أيضًا ألقاب متكررة جدًا مع جذع يعني "حداد" ، على سبيل المثال ، اللقب الإنجليزي الأكثر شيوعًا هو سميث ، واللقب الألماني هو شميدت. كوفاليف هو أحد أكثر الروس انتشارًا ؛ الألقاب ، على الرغم من أن كلمة "koval" ليست في اللغة الأدبية الروسية. في جنوب روسيا وأوكرانيا ، يسمى الحداد بيطار. "إذا لم يكن مزورًا ، فلا ترمي يديك" (أي ، لا تتسخ) - تنصح الحكمة الشعبية ؛ لا تأخذ عملاً لا تعرفه. كوفالينيا. أنا واحدة من اللواحق التي تشكل الألقاب البيلاروسية. كوالسكي هو لقب بولندي أو أوكراني. تتشكل Kovalikhin و Kuznechikhin ، الألقاب المسرحية ، من تسمية امرأة ، زوجة حداد. كوفالكوف ، كوفانكوف - ألقاب روسية أوكرانية أو بيلاروسية.

كوزمين - اللقب يأتي من اسم الذكر كوزما.

كوليكوف - تنتشر الألقاب ذات السيقان للطيور في البيئة الروسية. ولدى فيسيلوفسكي إيفان إيفانوفيتش كوليك سامارين ؛ كوليكوف. ملاك الأراضي ، أواخر القرن الخامس عشر ، نوفغورود. الألقاب في ----- السماء عادة ما تكون أوكرانية أو بولندية ، بداخلها - هي نموذجية في الشمال وسيبيريا.

Kutikov - من لقب رجال الكنيسة: إشارة إلى ارتباطهم بالطعام التذكاري.

ليبيديف - كانت أسماء الحيوانات والطيور مصادر الألقاب التي تشكلت فيما بعد العديد من ألقاب "الطيور". يحتل Lebedevs المرتبة الثانية بينهم ، وفي قائمة التردد لجميع الألقاب الروسية عند 13. ينتشر هذا اللقب بين رجال الدين الروس وقد يكون له أصل مصطنع ، وكذلك الألقاب في السماء. نوع آخر من أصل له نفس الجذور الألقاب Lebedintsev ، Lebezheninov ، Lebedinsky و Lebedyansky من أسماء المدن - Lebedin (منطقة Sumy) و Lebedyan (منطقة Lipetsk) (F). الشعب التركي في ليبدينتسي معروف أيضًا في منطقتي Biysk و Kuznets السابقتين ، في سيبيريا. ومع ذلك ، قد يكون لدى ليبيدينسكي أيضًا مدرسة دينية وارني تكريما لطائر نبيل. ونش (ليبيدكين) في بعض اللهجات.

ليدنيف - جليد - طوف جليدي ، جليد. من الواضح أن لقب الشخص البارد غير العاطفي.

Litvinov - Litvin: الروس والبيلاروسيا الذين عاشوا قبل إعادة توحيد روسيا في الدولتين الليتوانية والبولندية الليتوانية.

ليتوفكو - ليس كل ليتفينوف من نسل الليتوانيين. كما أطلق الروس على البيلاروسيين اسم ليتفين ، الذين عاشوا لفترة طويلة في الدولة الليتوانية ثم البولندية الليتوانية قبل إعادة التوحيد مع روسيا (نهاية القرن الثامن عشر). في اللغة البيلاروسية ، بدلاً من اللغة الروسية soft d ، يتم نطق dz. كان هناك مثل عن البيلاروسي: "مهما تائب ليتفين ، لكن دزكنيت" (عندما بدأ يتحدث الروسية). Litvinets هو أحد أشكال لقب الليتواني ، مثل الأوكراني. Litvinenko ، Litvinonko - الألقاب الأوكرانية من نفس الأصل.

لوبانوف - 1. جميع الألقاب - من الكلمات التي تشير إلى شخص جبين كبير الوجه.

2. في بعض الأماكن ، يُطلق على الشخص القوي الضخم اسم البوري المخطط. لوبان ، الجبين - هكذا أطلقوا في روسيا على رجل ذكي ، سريع البديهة ، وأحيانًا لا يثق ، وسري ، فليس عبثًا أن يقولوا: "التحديق من تحت الجبهة". الألقاب ذات الصلة: Lobarev و Lobastov و Lobachev و Lobashkov و Lobashov و Lobashev. يتذكر SN Lobanov (Donetsk) اسم العائلة الشائع لأمراء Lobanov-Rostovsky ، الذين توفي سلفهم - وهو أجنبي Vauban - في نهاية القرن الخامس عشر. في خدمة القيصر في موسكو وأصبح سلف لوبانوف. يتم تسجيل هذا في النسب. ولكن يجب ألا يغيب عن البال أن العديد من سلاسل النسب للألقاب النبيلة مزيفة (من أجل إخفاء أصلهم المشترك ، اخترعوا ، على سبيل المثال ، سلف لأنفسهم - أجنبي). بالإضافة إلى ذلك ، فإن العديد من فروع Lobanov أقدم من الاسم المحدد ، على سبيل المثال ، الفرع القادم من أمير Ryapolovsky Andrei Loban ، بداية القرن الخامس عشر. أخيرًا ، يرجع تحول فوبان إلى لوبان على وجه التحديد إلى إعادة التفكير في الاسم الروسي المألوف لوبان. لكن الشيء الرئيسي هو أن هناك العديد من Lobanovs ، يشير مؤلف الرسالة بنفسه إلى أن أسلافه كانوا أقنان. يوجد في قلب اللقب ، بلا شك ، اسم الأب أو الاسم الروسي غير الكنسي لوبان من الاسم الشائع لوبان - "الجبهة (بجبهة كبيرة)" ، في بعض اللهجات - "طويل".

Lukinykh - يتكون هذا اللقب من الأسماء Luke (من اللاتينية - "luminiferous") و Lukyan (من اللاتينية - "ابن Luke ، مشرق"). Lukonya و Lukuta و Lutonya و Lutokha هي أشكال ضآلة لأسماء Luka و Lukian. Luksha من الاسم القانوني للذكر Lucian (كل يوم - Lukyan) مع اللاحقة -ш- (a) ، مثل Wansha و Niksha والتكوينات العامية الأخرى. يعتبر الجمع بين kshin نموذجيًا للمناطق الغربية الفائقة. (انظر. Akinshin) الاسم الأخير Lunchenkov من طلبات الزوار. الأساس المخلص هو اسمها Luncha Lunya Lukain. اللاحقة -enkov مميزة إما للألقاب الأوكرانية الموصولة بالروسية (لانشينكو) ، أو للروس ، المنتشرة في جنوب روسيا ، في المناطق المتاخمة لأوكرانيا. قد يكون لقب Lukmanov له أصل آخر.

Lytkin - يرتبط اللقب بالكلمة الروسية القديمة lytka ، والتي تعني الساق وأجزائها ، الفعل lytat - "الهروب ، والتجول ، والابتعاد عن العمل." تم تسجيل لقب Lytka في نوفغورود عام 1478 ، مرارًا وتكرارًا في كتاب كاتب ياروسلافل عام 1671 ؛ على الأرجح ، أحضرها Novgorodians إلى أراضي العصر البرمي ، حيث بحلول نهاية القرن التاسع عشر. اللقب Lytkin ليس من غير المألوف. وثق الإحصاء العام لعموم روسيا لعام 1897 هذا اللقب في جبال الأورال في أشكال Lydkin و Lytkin (Yurginskaya Vol.: في اللهجات الروسية الشمالية ، كلمة lydy هي "أرجل" أو "أرجل طويلة" (وفقًا لـ Dal - Eastern Russian وفولوغدا).

Lyapunov - Lyapa ، lyapun - الشخص الذي يفعل كل شيء بطريقة أو بأخرى ، tyap-blooper ، على عجل وبشكل سيئ ؛ يتحدث بوقاحة وغير لائقة ، "يطمس". على الرغم من هذه المعاني السلبية ، فإن Lyapa و Lyapun كأسماء شخصية (غير الكنيسة) كانت شائعة جدًا في الأيام الخوالي. ربما أصبحوا معتادين عليها لدرجة أنهم لم يعدوا مرتبطين بالفطرة السليمة لكلتا الكلمتين. Lyapa - لذلك في الأيام الخوالي كانوا يسمون ضربة بكف وصفعة وصفعة على الوجه ولقب مناسب لمن هم عرضة للاعتداء. Lyapun هو سيد رديء أو رسام. سكان أرخانجيلسك لديهم خطأ - خافق لتشويش الأسماك. بالإضافة إلى ذلك ، هذه كلمات ، وكذلك خطأ ، إنها مهمة - فراشة. من هذه الألقاب ، يمكن أن تأتي من الألقاب.

Lyakhov - في البداية ، اسم الأب من تسمية والده لياخ ، كما تم استدعاء البولنديين لفترة طويلة ، من اسم القبيلة السلافية Lyakh (ليخ). في ولاية موسكو ، لم يكن هذا هو اسم البولنديين فقط ، ولكن أيضًا اسم رعايا آخرين من الدولة البولندية ؛ تم إعطاء لقب Lyakh أيضًا لأولئك الذين زاروا بولندا أو تبنوا بعض السمات البولندية ، على سبيل المثال ، في الملابس - خلال أقرب اتصال مع بولندا في القرنين السادس عشر والسابع عشر. لم يكن من غير المألوف.

ماكاروف - الأب باسم ماكار (من اليونانية "مكاريوس" - سعيد). المكاشا أشكال ضآلة. ماكارينكو الأوكرانية ، أشكال ماكاريفيتش البيلاروسية من هذا اللقب. مكاريخا زوجة مقار. ماكاريشيف هو حفيد مقار. ماكاروفسكي - إما من الاسم الجغرافي أو من الاسم. ماكارينكوف - أو الأوكرانيون الذين ينالون الجنسية الروسية ، أو جنوب روسيا ، من المناطق المتاخمة لأوكرانيا.

Maksimovskikh - يتم تشكيل جميع الألقاب باسم Maksim (من اليونانية - "الأكبر ، الضخم") ومشتقات الأشكال العامية لهذا الاسم - Maksak ، Maksyuta ، Maksha.

قد يكون اللقب Maksakov أيضًا من أصل موردوفي: Erzyan. maksak - "الخلد". (N) في كثير من الأحيان من الأسماء الكنسية الأخرى: Maksimian (لاتيني - ينتمي إلى مكسيم) ، Maksian ، Maksmilian (من إضافة الأسماء Maxim + Emilian). اللقب الأوكراني Maksimonko هو شكل حنون من الاسم ؛ اللقب الأوكراني Maksimyat يعني في الواقع "أحد أفراد عائلة Masimyat" ، في الأصل - "ابن Maksim".

Malyshev - جاء اللقب من أسماء روسية قديمة وغير كنسية وألقاب حنونة أعطيت للأطفال.

ماركوف - مارك هي أشكال مشتقة من اسم مارك.

Maslennikov - Maslennik تاجر نفط. لكن ماسلوف (من طلبات الزوار) من اسم غير معمودي أو لقب زيت. هذه الأسماء ، من أسماء المنتجات ، كانت معروفة في روسيا. Maslovsky ، ربما لقب أوكراني ، من الاسم الجغرافي لـ Moaslovo و Masvlok ، إلخ. في قاموس دال ، من كلمة زبدة ، زبدة ، هناك العديد من الكلمات المشتقة ذات المعاني المختلفة. الزبدة فطر ماعز ، الزبدة هي أيضًا فطر ، الزبدة حيوان أليف ، حبيبي.

Makhnev - Makhno هو شكل مشتق من الاسم Matvey و Epimakh. "Epimakh" - تقدم المساعدة الطبية.

ميدفيديف - في روسيا ، أطلق على قادة الدب المروض اسم الدببة.

ميدفيدكوف - انظر ميدفيديف.

Mezentsev-Mezen هو من سكان ضفاف نهر Mezen ، الذي يصب في البحر الأبيض.

ميلوزوف - من لقب شخص صغير ضعيف.

Moiseev - من اسم المعمودية موسى - المحفوظ من الماء (عبرانيين آخرين) وأشكاله: Monya - Monin ، العامية Mosei - Moseev ، إلخ.

موكروسوف - من الألقاب تعود إلى كلمة مبتل - خام. موكروسوف - شخص يشرب كثيرا ، وليس بالضرورة الكحول. قد يكون Mokrusha شخصًا غالبًا ما كان يمشي مبتلاً في طفولته ، أو يعيش في مكان رطب بالقرب من مستنقع. Mokrotovarov هو تاجر في البضائع المنقوعة ، أو ربما كان قد أغرق البضائع ذات مرة ، لكن اللقب تم الحفاظ عليه وعلق بأسماء الأطفال. يمكن أن يحدث استبدال o - a وحدات ماكرو إما بسبب خطأ كاتب أو بسبب اللهجة المشددة.

Mokritsky هو لقب أوكراني من اسم جغرافي له نفس الجذر. قد يكون Mokryakov من الاسم المستعار crybaby.

Mochalov - بالنيابة عن الاسم الدنيوي Mochalo (استخدام اسم "مزيف" لحماية نفسه من "قوى الشر").

Mylnikov - Mylnik هو شخص يعمل في صناعة وبيع الصابون.

نزاروف - من اسم المعمودية نزار - مكرس لله (بالعبرية) - هناك أيضًا ألقاب. نازارتسيف ، نزارييف ، نزارييف ..

Nemchinov-Nemchin ، ألماني - ليس بالضرورة مقيمًا في ألمانيا ، كما نسميها الآن. في الأيام الخوالي ، كان أي أجنبي ، غريب ، ألمانيًا بالنسبة لشخص روسي ، لأنه لا يتكلم الروسية ، كان ، كما هو ، غبيًا. الألماني غبي. الخيارات: نيمتسوف ، نيمشينين ، نيموشكين.

Nesterov - اسم الأب من الأسماء الشخصية الذكورية المتعارف عليها نيستر ونستور ونسطور. Nesterenkov هو شكل سكانها ينالون الجنسية الروسية من اللقب الأوكراني بنفس الجذع. نيستيرنكو ، نيستيروك أوكرانيون.

Novikov - يمكن تشكيل أحد أكثر الألقاب شيوعًا بعدة طرق: Novik - 1) خادم الأمير ، الصفحة ؛ 2) مبتدئ ، مبتدئ ؛ دخل حديثًا في المنصب ، في الخدمة ، قبل في المشاركة ، Artel ، المجتمع ، الأخوة. نوفيك هو شهر شاب. بحكم تقاليد الأجداد ، كان النبلاء تقليديًا يضغطون في هذا (وبعض الألقاب الأخرى) على المقطع الأخير - نوفيكوف. الرفق - Novichikhin ، Novichkov ، الأقارب - Novozhilov ، Novoseltsev

Nosov - اللقب مألوف لدرجة أنه من الصعب حتى تخيل أنه لم يتشكل من كلمة جورب على الإطلاق - تخزين قصير. يظهر في الوثائق في القرنين الخامس عشر والسادس عشر. - حسنًا ، ما نوع الجوارب الموجودة؟ كان هناك اسم مستعار أو اسم دنيوي Nosko ، ولكن في الواقع الجورب هو مجرد أنف. منمش ، قصير ، طويل ، أنف ، أكويلين ، مدمن مخدرات ، جميل - باختصار ، أصبح بعض الجورب الخاص أساسًا للكنية واللقب. الموضوعات ذات الصلة: Nosov و Nosakin و Nosachev و Nosenkov و Nosyrev. حسنًا ، بطريقة ما ، لأن الأنف قد أعطي لنا للشم: Nyukhalov و Nyukhachev.

نوربيسوف - اللقب من أصل تركي. تشكلت نيابة عن نوربيك (نوربيك). هذا الاسم مركب نور - نور وبيك - سيد ، سيد. هناك العديد من الألقاب المختلطة التي يأتي فيها عنصر Hyp-Arab أولاً. نور "نور" ، نوراليف ، نورغالييف "نور علي" نور محمدوف - محمد هو اسم النبي نوربيسوف الكازاخستاني ، بيجيس / بيجيس بيرس. behist / bihiSt "الجنة" Nurberdyev berdy Turk. berdi "أعطى" ، الشكل المثالي من bermek "العطاء". نورومخانوف خان "سيادي".

بعقب - بعقب - جزء من الفأس المقابل للشفرة. وبمعنى مجازي - أصم ، غير مسموع.

Ovsyannikov - Ovsyanik - بائع الشوفان وخبز دقيق الشوفان. قوله "لا تكسر الشوفان ، لا تكن لفة من أجلك".

Opletaev - الأب من الاسم المستعار Opletai من فعل لهجة لربط - "لخداع".

أوسيبوف- إن لقب شاعرنا العظيم يشير إلى الكل<гнезду>الألقاب المشتقة من اسم المعمودية Esip (يوسف) هي أجر الله (عبري). هؤلاء هم: Yessenev ، Yesinin ، Yesinov ، Yesipov ، Yesichev ، Yeskin ، Yeskov. تم تشكيل ألقاب Osipov و Osichev من شكل Osip. ومع ذلك ، هناك احتمالان آخران لشرح اسم Yesenin. أولاً ، في منطقة ريازان ، موطن سيرجي يسينين ، تعني كلمة يسينيا الخريف ، وفي الخريف ولد الشاعر. ثانيًا ، كان هناك لقب Yesien في روسيا ، تم توثيقه لأول مرة في عام 1590 ، Esipovs - العائلات النبيلة. كان مؤسس أقدمهم ، إيسيب فاسيليفيتش ، عمدة لنوفغورود في عام 1435 ، وأبناؤه: فاسيلي - تيسياتسكي ، بوجدان وديميتري - عمدة.

Osokin - هناك عدة تفسيرات لللقب ، تمت الإشارة إليه في القرن السادس عشر. كالغان هو شخص متقلب ، مضطرب ، ضال. تشير الكلمة نفسها في لهجات تفير وريازان وتامبوف إلى فنجان خشبي بسيط ، محفور تقريبًا بفأس: مغرفة ، دلو ، مغذي عجل. هناك أيضًا نبات الخولنجان: يستخدم جذره الحار في الطعام ، وليس من أجل لا شيء يقولون: الخولنجان الفودكا ، الخولنجان الزنجبيل. من بين الألقاب ذات الصلة التي نشأت من أسماء النباتات: Bad'yanov و Buryanov و Veresov و Diaghilev و Kamyshev و Konoplin و Konoplev و Krapivin و Kronov (نوع من الكتان) و Lozin و Mokhov و Osokin و Plushov و Polynov و Pshenitsyn ، ترافين (ترافكين) ، خفوشتشيف ، خميليف ، شلفيف ، ياخمينيف.

Okhapkin - اللقب يأتي من كلمة "armful".

بافلينكو - نيابة عن بافيل (من اللاتينية - "صغير") وأشكاله الضئيلة - بافشا ، باشكا ، باشونيا ، باشان وغيرهم. سلف بافشين هو محارب لم يسقط بالكامل في المعركة ، وبافيل ، الملقب بافشا بالضآلة. كانت الأشكال الضئيلة للأسماء التي تحتوي على -sha في النهاية سمة مميزة لهجات شمال غرب روسيا ، ولهجات بسكوف ونوفغورود. كان هناك أيضًا اسم المعمودية الأنثوي لبولس (المشتق من الذكر) ، والذي يمكن أن يصبح أيضًا أساسًا لبعض الألقاب. بافليخين - من بافليش - زوجة بول. بافلينكو ، بافليوتشينكو ، بافلوتسكي ، بافليوك ، - الألقاب الأوكرانية، علاوة على ذلك ، فإن na -enko نموذجية للمناطق الشرقية من أوكرانيا ، و na -uk هي للمناطق المتخلفة .. Pava (Pavin) هي صيغة مختصرة للعديد من الأسماء لـ Pav- Pavel، Pavlin، Pavsikakiy (من اليونانية إلى. إزالة الشر) ، Pavsilip (اليونانية - إخماد المعاناة).

بافلوف - أحد أكثر الألقاب شيوعًا يأتي من اسم المعمودية بول - صغير (يوناني). من هذا الاسم ، مثل البذرة ، نمت "شجرة عائلة" قوية. بافلييف ، بافكين ، بافلينكوف ، بافلينوف ، بافليكوف ، بافلينين ، بافلينوف ، بافليكين ، بافليشينتسيف ، بافليشيف ، بافلوفتسيف. بافلوخين ، بافلوخوف ، بافلوشين ، بافلوشكين ، بافلوشكوف ، بافليتشيف ، بافليشين ، بافليوكوف ، بافليوتشيكوف ، بافشين ، بافشوكوف ، باشايف ، باجيانين ، باشينكوف ، باشيتكين ، باشين ، باشينينتس ، باشينكين ، باشينوف ، باشينوف ، باشينوف باشكين باشونين ، باشوتين. يمكن أيضًا تشكيل الألقاب المكونة من الأشكال المصغرة لاسم Pavel من الأسماء Pankraty و Panteleimon: Panayev و Panin و Panichkin و Pankeyev و Pankin و Pankov و Panchishin و Panchurin و Panshin و Pankov.

بالموف - كان يُمنح أحيانًا لطلاب المدارس اللاهوتية اللقب الذي يحمل اسم شجرة غريبة لم تنمو في روسيا. ولكن كان هناك أيضًا اسم أنثى معمودية أرثوذكسي تدمر ، وشكل مشتق من بالما معروف عنه.

بانوف - مقيم - منصب في المحكمة في روسيا القديمة لحماية وتنفيذ الأوامر العاجلة. في وقت لاحق ، في القرن التاسع عشر ، تم استدعاء العمال الذين يعيشون في منزل السيد بالمستأجرين. من المعروف أن الألقاب المماثلة الأخرى تشير إلى الحالة الاجتماعية: Barchukov ، Bogachev ، Boyarinov ، Gentlemen ، Grafov ، Noblemen و Dvoryankin ، Breeders ، Korolev ، Peasants ، Meshchanins ، Millions ، Panov ، Princes ، Raskolnikov ، Starostin ، Fabricants ، Hosts ، Kholopov ، Tsarev.

بانكوف - تم تشكيله نيابة عن بانكراتي ، بانتيليمون.

Pakhomov - واحد من ثلاثة: إما في قلب هذا اللقب هو الفعل churn - الحليب المخفوق ، القشدة الحامضة ؛ أو سمك الهلبوت المشوه ، بالوهي ؛ أو الشكل العامي الذي اتخذ مثل هذا المظهر الغريب نيابة عن Pakhom ، فإن Pachomius عريض الكتفين (يوناني). أدى هذا الاسم وأشكاله الشعبية أيضًا إلى ظهور ألقاب: بافوموف ، باخوميتشيف ، باخومييف ، باخموتوف. ومع ذلك ، ربما يكون الأخير مبنيًا على اللقب المشوه باخموتوف من بخمات - حصان صغير (تركي).

Pechenkin - من اسم عضو جسم الإنسان في الكبد. بشكل صحيح أكثر من لقب الكبد ، ربما شخص مشابه لكبد حيوان. ربما محترقة ، محترقة ، بشرتها مكسورة. الاتصال بفرن الفعل لا لبس فيه. في قاموس دال ، الموقد هو طباخ ، وطباخ ، والفرن مطبخ. ولكن أيضًا الكبد - كدمة ، كدمة ، كبد - فطر ، كبد (صلب) - عزيزي ، عزيزي. وهناك أيضًا كلمات pecha (منه الحزن) - الرعاية والفرح ، والتي يمكن من خلالها تشكيل ألقاب على الفرن.

Piskunov - تعني الكلمة الروسية القديمة bibik إما طعامًا سيئًا أو شخصًا يعاني من نوع من العيوب. بالمناسبة ، هناك العديد من الألقاب التي تميز مؤسس اللقب من خلال إعاقاته المعنوية أو الجسدية: جوفورونوف ، جورلاتشيف وجورلوكاتوف (الشخص الذي يحقق كل شيء بالصراخ) ، جموروف (غير ودي) ، زاشين ، كوكسين (عبوس - عبس ، أنين) ، Merzlyakov ، Mokryakov (إما crybaby ، أو ..) ، Molchanov ، Morgalev و Morgunov ، Piskunov ، Plaksin ، Puzanovp Pugachev ، Revin ، Slepakov ، Tikhohodov ، Khrapachev ، Khripunov ، وما إلى ذلك. في روسيا ، ينحدر أصلهم من قبيلة تشيديمير الزرقاء.

بليخانوف - اسم الأب من الاسم الذكري الروسي القديم غير الكنسي بليخان من الاسم الشائع بليخان - "أصلع". في سوزدال روسيا ، كان بليخان إلهًا وثنيًا ، وقد نجت بقايا طائفته لعدة قرون ، ومع ذلك لم يحدث حتى ظهور الألقاب.

بلوتنيكوف - يعتبر كاربنتر من أقدم المهن في روسيا. في البداية ، ارتبطت بكلمة raft - zaplot ، wattle.

Polev - من الكلمة يتكون حقل الألقاب قليلاً: Polev ، Polevoy ، Zapolsky ، Polevykh. هذا الأخير هو أحد الألقاب القديمة متعددة المقاطع في -S: Arzhany and Rye ، Berezhnyh ، Blue ، Ninth ، خشبي ، أصفر (مغطى بخراجات) ، ذهبي ، محترق ، Kovrizhny ، غير معروف ، مستحيل ، سار ، لا يُنسى ، طباخ ، غيور ، غاضب ، Suvate ، شارب ، Cheremnykh.

Poluyanov - اللقب من الشكل السائد في روسيا Poluyan من اسم الذكر الكنسي Polien مع إعادة التفكير الجزئي في اسم غير مفهوم ، كما هو الحال في ألقاب Poluektov ، Polukarpov.

Ponomarev - اللقب من اسم الأب حسب المنصب: sexton - أدنى رتبة في الكنيسة الأرثوذكسية.

بوبوف - بوبوف ، بروتوبوبوف - كبير الكهنة.

Pospelov - لمواكبة ، لمواكبة الوسائل و<созреть>، و<угодить>... يرتبط أحد أمثال الشعب الروسي الأكثر روعة وغموضًا بكلمة ناضجة.<Умирает не старый, а поспелый (т. е. готовый для загробной жизни)>... في الأيام الخوالي ، كان هناك اسم دنيوي Pospel ، بمعنى شاب نشأ في الخدمة العسكرية أو الزواج (Pospelka هي عذراء في سن الزواج). وفي المعاهد اللاهوتية ، يمكن تسمية الإنجيل بأنه طالب تجاوز سنه.

Potekhin - اللقب من الاسم غير الكنسي للذكور Fun ، وهو شائع في روسيا في القرنين الخامس عشر والسابع عشر. أصبح اللقب من حضانة شكله الصغير هو اللقب Poteshkin. حسب تعداد 1897. تم تسجيل العديد من العائلات التي تحمل هذا اللقب في قرية تشينديانوفو (الآن منطقة دوبينسكي في موردوفيا).

Prakhov - اللقب ، على الأرجح ، ليس من المعاني المعتادة لكلمة "غبار". في اللهجات ، يعتبر الغبار متجولًا ، تاجرًا ، بالإضافة إلى موت ، محتفٍ.

Pronin - من النسخة الشعبية من Pronya - Prokhor.

Prokhorov - من اسم المعمودية Prokhor - غنى ، المشجع (اليوناني) - كانت هناك ألقاب أخرى. يمكن أن تكون الألقاب في Prosh- أيضًا من أشكال مشتقة من اسم Prokofy.

الدواجن - تتكون العديد من "الطيور" من ألقاب لا تعود إلى اسم طائر معين ، ولكن إلى الاسم المعمم Bird ، Ptakha (Ptukha) ، Pichuga. يمكن للأشخاص الذين يستخدمون الجوّال والذكاء والقصير الحصول على مثل هذه الأسماء المستعارة. وأصبح أحفادهم Pichugins و Birdies و Ptakhinmi ، إلخ.

بيرييف - عشبة القمح هي نبات عشبي شائع. في نهاية القرن الخامس عشر ، عاش بيري أوسوكين ، ابن ترافين (مثال غريب لأسماء "نبات" متجانسة في هذه الحالة في نفس العائلة). ذهب البيريف منه.

Raspopov - لا الراهب ولا رئيس الدير - رئيس الدير - يمكن أن يتزوج. لذلك يمكن أن تولد أسماء الرهبان ، إيغومينوف من ألقاب (ربما تكون ساخرة) أو من المحسنين الذين أرسلوا طفلًا موهوبًا لشخص آخر ، على سبيل المثال ، للدراسة في المدينة. الخيار - راهبة. تزوج الكهنة الأرثوذكس الآخرون ، ثم نشأت الألقاب بشكل طبيعي: بوبوف ، بروتوبوبوف (كاهن كبير) ، دياكونوف (كاهن مساعد) ، بروتوديكونوف ، بونوماريف (كاتب ، إضاءة الشموع وأجراس رنين) ، راسبوبوف (كاهن منزوع الثلج) ، رازديكونوف.

Rudakov ، Rudnov - Rudak ، خام - خام (Rudov) ، أي أحمر. Rudakov - اسم الأب من الاسم المستعار أو الاسم غير الكنسي للذكر Rudak. والكلمة الروسية السلافية والروسية القديمة هي "دم" ، ومنها كلمة روداك "أحمر ، أحمر". في الشمال ، كان اللقب Rudakov شائعًا جدًا ، وهنا خام - "الطين ، وصمة عار" و rudak - "قذرة ، متسخة".

Rumyantsev - RUMYANTSEV Rumyantsev لم يكن اسمًا للبشرة فحسب ، بل كان أيضًا اسمًا رديًا ..

الروس - ربما عاش الأول ، الذي كان يُدعى روسيًا ، في قرية لم يكن معظم سكانها من الروس (على سبيل المثال ، Komi-Zyryans أو Permians). ثم يمكنه التحرك ، لكن اللقب (أو اللقب بالفعل) ظل. ونهاياتها هي من سمات تلك المناطق - الشمال ، الشمال الشرقي لروسيا .. هذه الألقاب تشكلت من نداء "من ستكون؟" - الروس. لا يزال من الممكن سماع هذا النداء في القرى. إنه يذكر بتقاليد العائلات الكبيرة ، عندما عاشت 5-7 أجيال في نفس الفناء.

Rybin ، Rybnikov - عائلة ألقاب "الأسماك" في روسيا واسعة جدًا. يمكن تشكيل هذه الألقاب من أسماء مستعارة أو أسماء غير معمودية مثل Fish و Rybka و Rybushka.

ريكونوف - الزئير - الهدير. حتى يتمكنوا من استدعاء طفل بصوت عالٍ أو شخص بالغ بصوت عالٍ. Rykach ، Rykun - الشخص الذي يهدر. كل هذه الكلمات هي أسماء روسية قديمة شائعة. Rychko هو شكل تصغير لاسم Ryk

ريومين - يمكن لممثلي هذا اللقب أن يفخروا بأسلافهم ، والمعلومات الواردة حولها موجودة في وثائق مختلفة تؤكد الأثر الذي تركوه في تاريخ روسيا. نشأ اللقب ريومين من المناطق الشمالية الشرقية للدولة الروسية القديمة وهو معروف منذ القرن السابع عشر. بالطبع ، بمرور الوقت ، يمكن لممثلي هذا اللقب العيش في مناطق تاريخية أخرى.

ينتمي اللقب Ryumin إلى مجموعة نادرة وغير عادية من الألقاب الروسية المكونة من أسماء داخل العائلة. تلقى الطفل اسم العائلة البينية فقط من الوالدين ، وهذه هي العلامة الوحيدة التي تختلف بها الأسماء داخل العائلة عن الأسماء المستعارة التي عادة ما يتم تعيينها من قبل الجيران. بالطبع ، لم يكن لجميع الأطفال اسم عائلة بالإضافة إلى الاسم الرسمي.

Savintsev - اللقب من أشكال مختلفة من الأشكال الضئيلة لاسم Savva (مترجمة من الآرامية - "الأكبر" ، "الجد") ، بالإضافة إلى الأسماء المسيحية الأخرى التي تبدأ بمقطع لفظي: Savvaty (العبرية القديمة - السبت) ، Savely (أخرى - عبري - طلب من الله)، سافيري، سافين (لاتيني - سابين). Saushkin - مثل Savushkin ، تم إسقاطه فقط بين أحرف العلة ؛ ظاهرة ليست غير شائعة في الصوتيات الروسية (deushka من الفتاة ، Lyoshka من Lyovushka). في البداية ، لقب سافينيخ هو الحالة المضافة لصفة الجمع: طفل من؟ - سافينيك. شكل الألقاب مع -the (ق) هو سمة من سمات الشمال الروسي ومناطق الأرض السوداء المركزية ، من هذه المناطق أتت إلى سيبيريا. قد يكون Savanin من Savan ، وهو شكل مشتق من أحد هذه الأسماء. الألقاب على -enko ، -uk ، -uk - الأوكرانية ، -enok - البيلاروسية. Savvinsky - - اللقب ، باسم القديس أو الكنيسة التي سميت باسمه.

Savrasov - Savrasy - أحمر فاتح مع ذيل أسود وبدة ولون حصان. ربما كان لون شعر أسلاف اللقب يذكرنا إلى حد ما بمن حول الحصان. اسم مستعار من الاسم الشائع Savrasy أو Savras هو "رمادي ، رمادي" (في المعنى المجازي أصبح لقبًا للحصان الملون ، ثم حصل على قيمة تقديرية مع ظل إدانة - "يرتدي مثل Savras بدون لجام ").

سالاماتوف ، سلاماتين - سلاماتا ، أو سالوماتا ، هو طبق شعبي: هلام أو عصيدة سائلة مصنوعة من الدقيق مع شحم الخنزير أو الزبدة. هكذا يمكن تسمية محب هذا الطبق. وهي تستند إلى الاسم الشائع salamata - "الطعام السائل المصنوع من الحبوب أو الدقيق مع الدهون والملح" (يُفترض أن الكلمة مستعارة من اللغات التركية ، لكن هذا يثير اعتراضات: فهناك استعارتها من الروسية). من الممكن أن يكون أصل اللقب لا يرجع إلى هذا المعنى ، بل يرجع إلى مصدر ثانوي مشتق: في بعض اللهجات الروسية في السلامات - "الثرثرة ، الثرثرة" ، يمكن أن يصبح اسم العائلة لهذا اللقب هو اللقب. غالبًا ما يتم العثور على اللقب في شكل Solomatin. القش هو نفس القش. القش - تاجر أو صانع قش. في قاموس دال ، تعتبر السلامة مشروبًا حلوًا وسكرًا ، بالإضافة إلى كونها امرأة بطيئة وكاملة.

شمشونوف - من اسم المعمودية الأرثوذكسي شمشون (من اللغة العبرية القديمة - الشمسية).

صانع الأحذية - صانع الأحذية - صانع الأحذية والأحذية وصانعي الأحذية - ابن صانع الأحذية. وهنا Sapozhkov من اسم غير المعمودي Sapozhok. كانت هذه الأسماء من أسماء الملابس شائعة في روسيا في الأيام الخوالي.

سيرجيف - يتكون اللقب من اسم الأب من اسم سيرجي (من اللاتينية - "محترم للغاية ، مرتفع") ومن مشتقات من هذا الاسم. سيرجيف ، سيرجيفسكي - اللقب الذي لم يتشكل في التقاليد الروسية ، كان هذا الشكل ، القريب من الاسم القانوني ، من سمات رجال الدين. Sergevnin هو لقب اسمي ، يتكون من تسمية الأم باسم والدها Sergeevna هي ابنة Sergei. سيرجيفنين الفعلي هو حفيد سيرجي من جانب الأم.

سيدوروف - من اسم سيدور ، شائع في الأيام الخوالي (إيسيدور ، مشتق من اليونانية - "خادم الإلهة إيزيس"). Sidorenko ، Sidochuk هو لقب أوكراني من حيث الأصل ، Sidorenkov هو شكل سكانها ينالون الجنسية الروسية من هذا اللقب. Sidorovnin له أصل مختلف قليلاً ، ولكن من نفس الجذر. من سيدوروفنا الأنثى - ابنة أو زوجة سيدور.

سيماكوف - من مختلف الأشكال الضئيلة للأسماء سيميون / سيميون ، سيم ، سيرافيم.

سكفورتسوف - ربما لقب روسي سكفورتسوفتتكون من الاسم أو اللقب Starling ، بإضافة اللاحقة الأبوية الروسية -s. يمكن للوالدين تسمية طفل بزرزور (من قبل ، أسماء عامة أو ألقاب من أسماء الطعام ، والأدوات المنزلية ، والحيوانات كانت شائعة) ، أو يمكنهم تسمية شخص بالغ لقدرته على التصفير بشكل جميل أو الغناء مثل الزرزور. على أي حال ، ربما أثار الحامل الأول للكنية ستارلينج ارتباطات مع هذا الطائر في من حوله. ربما يتحدث انتشار هذا اللقب عن ظهوره في النصف الثاني من القرن التاسع عشر. - خلال فترة "إضفاء الطابع الرسمي" على السكان الروس. في الوقت نفسه ، إلى جانب اللقب سكفورتسوف ، ظهرت ألقاب "طيور" أخرى مثل سوروكين ، فورونين ، جراتشيف ، فوروبييف ، إلخ. يمكن تشكيل ألقاب أخرى من أشكال أخرى من الألقاب Skvarko و Skvorets و Skvorko وأشكالها المختلفة.

القشدة الحامضة - يأتي اللقب من اسم مستعار أو اسم غير كنسي لشخص: القشدة الحامضة - القشدة الحامضة. لم يكن استخدام اسم منتج غذائي كاسم غير شائع في القرى الروسية. تم العثور على هذا اللقب في كل مكان. القشدة الحامضة نسخة أوكرانية. لكن صانع القشدة الحامضة ، صانع القشدة الحامضة ، هو تاجر أو مصنع للقشدة الحامضة.

سميرنوف - سميرنوف هي واحدة من أكثر الألقاب الروسية شيوعًا. في موسكو وحدها ، هناك سبعون ألف سميرنوف. لماذا ا؟ في أسرة فلاحية كبيرة ، كان الأطفال الهادئون غير المطالبين مصدر ارتياح كبير لوالديهم. هذه الصفة ، النادرة للأطفال الصغار ، طبعت باسم سميرنايا الدنيوي ، وغالبًا ما أصبحت الاسم الرئيسي للشخص مدى الحياة (نسي من حوله اسم الكنيسة). ذهب سميرنوف من Smirnykhs.

Soloviev - لم تأت الألقاب من هذا النوع من اسم الطائر ، ولكن من الاسم المستعار (أو الاسم غير الكنسي) للشخص: Nightingale - Soloviev.

Solomin - يتكون اللقب من اسم غير معمودي أو لقب سترو. مثل هذه "الخضار" كانت منتشرة في روسيا. في قاموس Dal ، القش هو أيضًا أنبوب ، والقش عبارة عن سقيفة لتخزين القش ، وصانع القش ، ورجل القش هو تاجر قش. ... أو من اسم المعمودية سليمان من خلال شكل سترو أو سولومي.

Solonin - الملح لا علاقة له به ، ولكن يجب تذكر حكيم الكتاب المقدس الملك سليمان! ملح ، ملح - أشكال ضآلة من الاسم المسيحي سليمان (من اللغة العبرية القديمة - "الرفاه ، الازدهار"). وفي لهجات بسكوف المالحة قذرة.

Spirin ، Sviridov ، Spiridonov - نيابة عن Spiridon (يُفترض أنه من "هدية الروح" اليونانية أو من الاسم الشخصي اللاتيني ، بمعنى: ولد خارج إطار الزواج ؛ سلة طعام). Spirya ، Svirya هو شكل تصغير لهذا الاسم. Svirid هو بديل لاسم Spiridon.

ستيبانوف - أسماء أبوية من الأشكال الضئيلة لـ Stepun و Stepukh و Stepush - مشتقة من الاسم الكنسي للذكر ستيفان (ستيفان اليوناني القديم - "إكليل"). نظرًا لأن الصوت [f] لم يكن غريبًا على اللغة الروسية القديمة ، فقد تم نطق هذا الاسم في الكلام اليومي باسم Stepan. بالمناسبة ، هذه الأسماء لا علاقة لها بالسهوب. Stepurin هو اسم عائلي من الشكل الحنون أو الساخر لـ Stepur بهذا الاسم. Stenin - بالطبع ، ليس من "الجدار" ، ولكن من اسم Sten - شكل تصغير لاسم Stepan. بقية الألقاب هي من أشكال مشتقة من نفس الاسم. علاوة على ذلك ، فإن الأسماء الموجودة على -enko (Stepanenko ، Stepchenko) ، -uk / -yuk (Stepanyuk ، Stepuk) هي على الأرجح أوكرانية ، لأن. اللاحقة -enko شائعة في شرق أوكرانيا ، و -uk / -yu في الغرب.

الرماة - في اللغة الروسية القديمة ، كان مطلق النار يعني نفس الشيء مثل مطلق النار. Strelchenko هو لقب أوكراني.

Strunin - يمكن أن يكون اللقب Strunshev قد نشأ باعتباره اسم عائلة Strunyash (أي "ابن Strunyash") من الاسم المستعار Strunyash ، والذي يعتمد على فعل إلى وتر مع المعنى "مداعبة أوتار الآلة الموسيقية ، مداعبة أوتار الآلة الموسيقية على آلة وترية" أو "إلى ربطة عنق ، ربطة عنق "(قارن بالكبح) ... ومع ذلك ، لا يتم تسجيل Stringyash في أي مكان ، لذا فإن التفسير المقترح للكنية Strunyash يظل مجرد افتراض. من الواضح أن لدى سترونين وستروننيكوف نفس التفسير.

Stupin - اسم الشهرة Stupa من لهجة stupa - "سميك ، أخرق". Stupisha هو شكل مشتق من Stupa.

سوزدالوف - من اسم والده في مكان إقامته السابق ، رجل سوزدال - من مدينة سوزدال الروسية القديمة. يشير أحد المتغيرات في تفسير اسم المدينة إلى اسم الذكر القديم سوزدال. ومن هنا جاءت أسماء سوزدالوف. يمكن لسوزدال العودة إلى الفعل القديم szdati (الحديث إلى الخلق) والذي يعني في الأصل "صنع من الطين" (من اللغة الروسية القديمة sd - clay). ربما كان اسم الخزاف أو صانع الطوب.

Surovtsev - Surovets هو شخص صارم. اسم مكون من صفة وكذلك "محظوظ" "متعجرف" ...

سوسلوف - نبتة بيرة طازجة غير مخمرة. هناك مثل: "حيثما يكون نقيع الشعير جيدًا ، لن تكون الجعة سيئة أيضًا". أو مشروب حلو مصنوع من الشعير والدقيق ، وهو مشهور في روسيا القديمة. اسم قديم غير كنيسة. سوسلوبار هو الذي يبخر (يحضر) نقيع الشعير.

Sutormin - من كلمة sutora - الغرور والفوضى.

Sukhanov - الألقاب من الألقاب أو الأسماء التي تعود إلى الصفة الجافة - تعني نحيفًا أو قاسيًا ، غير حساس. سوخان - نحيف وجاف. سخومليا شخص جاف ونحيف. الجفاف - مريض أو نحيف بشكل مفرط. ولا يزال هناك سوخوريبروف وسوخوريبري وسوكوبوكوف وسوكوباروف. Redkorebrov موجود هنا أيضًا.

Sukhonosov - ينعكس حجم وشكل الأنف في العديد من الألقاب: Gorbonosov ، Dolgonosov ، Kolbonosov ، Karnonosov (أي أنف الأنف) ، Dubonos (مع أنف كبير) ، Krivonos ، Perebeinos (مع جسر الأنف المكسور) ، Shilonosov ، Sukhonosik (مع أنف صغير مدبب) ، Kurnosov ، Mokronosov ، Kapinosov. Dubonos هو طائر ذو منقار ضخم ، ومن ثم فهو رجل ذو أنف كبير. Shilonosov - اسم الأب من shilonos ، أي "حاد الأنف".

Sukhorukov - يعكس اللقب حجم وشكل اليدين ، رجل بأيد صغيرة نحيلة.

Takmakov - Tokmak ، tokmach - مطرقة خشبية ، مطرقة. ربما تم إعطاء مثل هذا اللقب للأشخاص العنيدين والمثابرين الذين "ضربوا نفس الشيء" حتى حصلوا على ما يريدون. من الواضح أن اللقب Takmakov له نفس المعنى ، فقط البديل "akushi".

تالانوف - تالان "لا ينبغي الخلط بينه وبين" الموهبة ". قد يكون لدى الشخص موهبة ، ولكن قد لا يكون هناك ما يكفي من المواهب - حظ سعيد ، حظ -. سيكون أتامان." أقوال عن الخاسر: "لدينا إيفان ليس لديه موهبة في أي شيء "،" أكل كبش تالاني. "يمكن أن تكون صيغ عامية لهذا اللقب ..

الصراصير - حدث في العصور القديمة ، وإن لم يكن في كثير من الأحيان ، أن يتلقى الشخص لقبًا من اسم حشرة. هكذا ظهرت الألقاب الموجودة في عصرنا: Blokhin و Botkin و Zhukov و Klopov و Komarov و Kuznechikov و Motylev و Moshkin و Mukhin و Muravyov و Muravlev و Murashkin و Murashkov و Murashov و Paukov و Pautov (pautch - gadinfly) و Pchelkin و Saranchin و Saranchev و Sverchkov و Slepnev (ذبابة حصان - ذبابة) و Tarakanov و Trutnev (بدون طيار - ذكر نحلة) و Khrushchev (خروتشوف - نحلة) و Shershnev و Shmelev. من بين هؤلاء ، الأكثر شيوعًا هما جوكوف وكوماروف.

تاراسوف - من أشكال مختلفة لاسم المعمودية تاراس (مشاغب ، متمرد - يوناني). تاراسوف / تارانوف تاراس / تاران ، أي كبش الضرب من اسم تاراس. تاران ، تاراسيوك ، تاراسينكو هي ألقاب أوكرانية ، تاراسينكوف هو بالفعل روسي الجنسية الأوكرانية من تاراسينكو. Tarasenya و Tarasik و Tarasenok و Tarasevich هم من البيلاروسيين.

Tebenkov - اللقب من تسمية الأب من الكلمة التركية tebenek - "الأصغر". تم تسجيل اللقب في بيرم - 1972.

Temnyakov - في العصور القديمة ، كان temnik قائدًا عسكريًا على جيش كبير: الظلام - ألف (قديم). ومع ذلك ، كان هناك أيضًا معنى آخر - اللقيط ، اللقيط ؛ إلى جانب ذلك ، فإن الظلام في الطريقة القديمة أعمى. الألقاب ذات الصلة: Temny ، Temnyaev.

Titov- اللقب من اسم الذكر الكنسي تيتوس (يفترض أنه من الكلمة اللاتينية - "الشرف ، النقش").

توكاريف - 1. هذا لقب مهني ، ليس فقط من المفهوم الحديث لمصطلح تيرنر. في الأيام الخوالي ، كان هناك في القرى مطاحن ، ومقلوبون يقومون إما بشحذ السكاكين ، والمناجل وغيرها من الأدوات ، أو طحن الأطباق الخشبية. يوجد في قاموس دال عبارة "حي سيميونوفسكي بأكمله يتحول ويشحذ الأطباق الخشبية". 2. هذه ألقاب "بيرد": تورنر ، توكوي - الاسم الشائع للطيهوج الأسود.

تريفيلوف - من اسم المعمودية Trefiliy - البرسيم (اليوناني) - نشأ أيضًا: Trefilov ، Trefiliev ، Trifilov ، Trifin ، Filyushin.

ترويتسكي - في القرنين السابع عشر والتاسع عشر. تم تسمية رجال الدين الأرثوذكس بشكل أساسي باسم الكنيسة. في الوثائق الرسمية ، يعتبر كاهن الثالوث إيفان وآخرون أمرًا شائعًا ، وساد هذا التقليد أيضًا في توزيع الألقاب على طلاب المؤسسات التعليمية الكنسية.

ترونوف - اسم الأب من الاسم الشخصي للذكر المتعارف عليه تريفون (تريفون يوناني قديم - "لطيف"). Trishechkin - في الأصل - اسم الأب من الحنون (ربما مع لمسة من السخرية) من Trishechka من الاسم الكنسي للذكر Trifon (Trifon Trisha Trishka Trishechka). الألقاب بهذا الشكل (في -echkin ، -ichkin ، -ochkin مع التركيز على القاعدة ، وليس على اللاحقة) هي الأكثر شيوعًا في Upper Poochye ، لا سيما في منطقة Khvastovichsky في منطقة Kaluga ، منطقتي Belevsky و Bolkhovsky في منطقة أوريول والمناطق المجاورة. Trishkin - اسم الأب من الاسم المهين Trishka من الاسم الشخصي للذكر الكنسي Tryphon من خلال الشكل المصغر الوسيط لـ Trish. ربما يكون ترونوف من اسم مستعار من لهجة (فولوغدا) كلمة ترون - "خرق ، خرق". يتم تسجيل اللقب في كورسك وأوريل وتولا. تروفانوف. اللقب ليس من غير المألوف في الشمال (Shenkur. ، Pinezh. مناطق Arkhang. منطقة) ، في Trans-Urals ، في مناطق الأرض السوداء الوسطى (منطقة Gorshechensk ، منطقة Kursk ، في Kursk ، ليبيتسك ، Orel ، Tambov). في دراسة V.A. يرتبط اسم نيكون بالكلمة الشمالية trufni (نوع من الأحذية). في موسكو ، يتم نطق اللقب - تروفانوف. لكن مع ذلك ، أقنعت رحلة إلى الشمال في عام 1980 نيكونوف بأن تروفانوف فقط من الاسم الذكري تروفان كان صحيحًا. تمت الإشارة إلى هذا الأصل أيضًا بواسطة G.Ya. سيمينا. يؤكد المؤلف عبثًا أن هذا الاسم هو أثر لاستعمار نوفغورود ؛ في كورسك والمناطق المجاورة ، مثل I.G. Dobrodomov ، زي Trufan شائع ، لكن Novgorodians لم يكن هناك من قبل. جاء التغيير و- y (Tryfon - Trufan) جنبًا إلى جنب مع الاسم من بيزنطة: بيانياً ، يمكن نقل الحرف اليوناني إبسيلون بالحرف y. (N) Trunya ، Trun - أشكال ضآلة لأسماء Trufan (Trifon) أو Fortun. Trukhan هو بديل لاسم Tryphon. (F) تُعرف أيضًا كلمة trun باللهجة - الخرق والخرق والسخرية - النكتة والألقاب ومن ثم يمكن تشكيل الألقاب من كلا المعنيين.

Trusov - اللقب يأتي من كلمة "جبان".

تروفانوف - اللقب ليس غير شائع في الشمال ، في جبال الأورال ، في مناطق الأرض السوداء الوسطى. في دراسة V.A. نيكونوف "الألقاب الشمالية" يرتبط اللقب بالكلمة الشمالية تروفني (نوع من الأحذية). في موسكو ، يتم نطق اللقب - تروفانوف. لكنها لا تزال رحلة إلى الشمال في عام 1980. أقنع نيكونوف بأن Trufanov فقط من الاسم الذكري Trufan هو الصحيح. تمت الإشارة إلى هذا الأصل أيضًا بواسطة GYa Simina. يؤكد المؤلف عبثًا أن هذا الاسم هو أثر لاستعمار نوفغورود ؛ في كورسك والمناطق المجاورة ، فإن زي تروفان شائع ، لكن نوفغوروديان لم يكن هناك. جاء التغيير و- y (Tryfon - Trufan) جنبًا إلى جنب مع الاسم من بيزنطة: بيانياً ، يمكن نقل الحرف اليوناني إبسيلون بالحرف y.

Uvarov - 1. "حساء الملفوف مسلوق جيدًا ،" تقول المضيفة ، لكن اللقب من جذر مختلف تمامًا - من اسم Uar ، في اللغة الشائعة Uvar ، Uva. الاسم من أصل يوناني ومعناه غير واضح. 2. من الكلمة اللاتينية "uva" - عنقود عنب ؛ في الحالة الأخيرة ، لقب الندوة.

Ufimtsev - في البداية - اسم الأب من الاسم المستعار Ufimets ، أي "من جاء من أوفا" ، عاصمة باشكيريا. يعتبر اللقب Ufimtsev واحدًا من أكثر الألقاب "الجغرافية" الأخرى لرجال الدين.

Fatkin - Fatei - من Photius (Fotey أولاً ، ثم في اللهجات ، بدأ Fatey بالنطق والكتابة). الاسم فوتيوس له نفس جذر "الصورة" ، "الفوتون" (من الكلمة اليونانية "فوس" ، جنس "الصور" ، - الضوء). فاتيا ، فات ، فاتيان هي أشكال ضآلة لأسماء فوتيوس ، فوتين ، جوسافات ، بونيفاتيوس. يمكن أن تكون فاتيان قد تشكلت من اسم فافستيان. فاتيانوف باترونيم من اللغة الروسية اليومية من فاتيان من الاسم الذكر للكنيسة فوتيوس (اليونانية القديمة fos - "النور") ربما يكون للقب فاتكين نفس الأساس ، من الشكل المختصر فاتيا - فاتكا.

فيدوروف - اسم الأب من ذكر الكنيسة تيودور (اليونانية القديمة ثيودوروس - "هدية الآلهة") ، في القرنين السادس عشر والسابع عشر. أحد أكثر الأسماء شيوعًا بين الروس ، والذي احتل المرتبة الثانية بعد إيفان وفاسيلي في التردد. في النطق اليومي ، اختفت تركيبة حرف العلة [eo] ، وهي ليست نموذجية للغة الروسية. غالبًا ما يوجد اللقب Fedorov في منطقتي Novgorod و Pskov ، حيث يحتل المرتبة الرابعة من بين آخرين ، وعلى سبيل المثال ، في منطقة الفولغا الوسطى - أقل كثيرًا. نشأت أشكال أخرى من الألقاب من أشكال اللهجة المشتقة من الاسم. في أشكال أخرى ، جاء هذا الاسم إلى اللغة الروسية من لغات أخرى ، على سبيل المثال: البولندية تيودور ، البلغارية تودور. الصوت [f] ، غريب عن اللغة الروسية القديمة ، تم نقله كـ [x] أو [xv] - خودور ، خفيدور ، نشأت منها عشرات الألقاب: Fedin ، Fedonin ، Fedoreev ، Fedykin ، Fed'kin ، Fedkunov ، Fedyunin و Fedyaev و Fedyakin و Fedyanin و Fedyakhin و Fedyakin و Fedyashkin و Khodorov و Todorov وغيرها الكثير. فيودروف. الألقاب من الأشكال الكاملة للاسم يمكن أن يكون لها أصل معهد اللاهوت. فيدوروف ، فيدوروفسكي. يمكنك أن تقرأ عن الألقاب مع -the / s هنا. في سيبيريا ، يمكن أن يمتلك فيدوروفسكي علبة من فيدوروفسكي. Fedorovsky و Fedoriv و Fedchenko و Fedorenko و Fedchun و Fedorosyuk و Fedorozyuk و Fedko و Fedoruk - - الألقاب الأوكرانية من نفس الاسم. اللاحقة الأكثر شيوعًا في الألقاب الأوكرانية هي enko ، اللاحقة -iv ، -ovych هي بيدكو جدًا ، اللاحقة -uk / yuk هي نموذجية للمناطق الغربية من أوكرانيا. فيدوروفيتش ، فيدوركيفيتش ، فيدتشينوك ، فيدرينشيك هم بيلاروسيون. (يو). Fedorovskikh ، Federyakin Fedeshov ، Fedoriv ، Fedorosyuk ، Fedorozyuk ، Fedoryaka ، Fedko ، Fedyunov ، Fedyainov ، Fedyna - من طلبات الزوار. الألقاب الموجودة على -enko و -iv و -uk و -yna هي أسماء أوكرانية.

Filimonov - اسم الأب من الكنيسة اسم الذكر Filimon (فيليو اليونانية القديمة - "الحب"). فيلمونيكا - زوجة أو أرملة فليمون .

Firsenko - Firsak نيابة عن Firs.

فرولوف - النسخة الشعبية من فلور (أسماء عديدة).

خارين - اللقب من أشكال مختلفة لاسم ذكر الكنيسة خاريتون (هاريتون يوناني قديم - "كريم") لا يكاد يرتبط اللقب خارين بالكلمة الوقحة "خاريا" ، أي كمامة ، قدح ، لقب خارين. Kharya هو اختصار لاسم خاريتون (باليونانية "كريم"). اسمحوا لي أن أذكركم أن مدينة خاركوف ، كما يُفترض ، تدين باسمها للمستوطن الأول - القوزاق خاريتون ، الملقب خاركو. اسم الأب من الاسم المختصر Kharya من اسم ذكر الكنيسة خاريتون (هاريتون اليوناني القديم - "كريم"). خارتشينكو هو لقب أوكراني. خاركو ، خارتشكو ، خاريوك هي أشكال مشتقة من اسم خاريتون.

خارلوف - من اسم المعمودية خاريتون - كريم (يوناني) - كانت هناك أيضًا ألقاب: خارين ، خارينوف ، خاريتوشين ، خاريشكوف ، خارلوف ، خارتشيكوف. وخاركوف ، خاريسوف ، خاريوكوف يمكن أن يكونوا قد تشكلوا أيضًا من المعمودية حارسيم. - لطيف (يوناني).

خوخلوف - خوخلاش - من لديه ناصية ، قمة على رأسه. من اسم غير كنسي أو لقب خوخول ، خوخولوك ، عن شخص يرتدي ناصية ، شعار. في قاموس دحل ، khokhol ، khakhal هو عاشق ، صديق ، khakhal (فولوغدا).

خودياكوف - اسم الأب غير الكنسي لاسم شخصي خودياك. الرجل النحيف ، الرجل النحيف ليس بالضرورة نحيفًا ، ولكن قبل كل شيء رجل فقير. الرجل النحيف الرجل النحيف هو الفقير. تم تقسيم سكان المدينة إلى الأفضل ، المتوسط ​​، والنحيف.

Chashkin - أحد الألقاب المشتقة من أسماء أدوات المطبخ. الكؤوس ، ربما من الكؤوس ، الكأس ، الكأس.

Chebykin - في جبال الأورال ، chevyk هو الاسم الذي يطلق على الأشخاص الذين ينطقون "ch" بدلاً من "ts": chyplenok ، chvetok ، chely.

Cherdyntsev - من مدينة Cherdyn ، منطقة بيرم. شيردين - في البذر. أجزاء من منطقة بيرم. تم ذكرها لأول مرة في عام 1472. كان من الممكن أن تستند إلى كلمة شيردا ، المحفوظة الآن في لغة ماري بمعنى "الغابة" ، لكنها لم يتم العثور عليها في اللغات البرمية ولا في اللغات الأوغرية.

Cheremisin - في قلب ألقاب Cheremis ، Cheremis - هكذا كانت تسمى Mari في الأيام الخوالي. Cheremiskin هو ابن Cheremiska.

Cherepanov - الجمجمة في الأيام الخوالي - الخزاف ، الخزاف. كان سكان مدينة تشيريبوفيتس يُطلق عليهم أيضًا اسم الجماجم.

تشيرنافين - الألقاب في السماء 1. أو من الأنهار والمستوطنات التي تحمل الاسم Chernyava ، Chernyavka - توجد في مناطق مينسك ، موغيليف ، فينيتسا وجيتومير ؛ 2- إما من ذو بشرة داكنة - ذو بشرة داكنة ، أسود الشعر. "الفتاة تشيرنيافا" مذكورة في الملاحم. تشيرنافكا هو خادم ، خادم في أقذر الوظائف وأكثرها سوادًا ، في الأيام الخوالي كان هناك مثل هذا الاسم الدنيوي. ومن هنا جاءت الأسماء السوداء تشيرنافين ، تشيرنافكين ، تشيرنافسكي.

Chernotinsky - من اسم العائلة Chernysh يعكس الملامح الخارجية للمسمى (الشعر الداكن أو الجلد أو العينين.

Chesnokov - يشير اللقب إلى عش "البستانيين" ، مثل البصل ، Ogurtsov. ومع ذلك ، هناك معنى آخر لكلمة الثوم - الحاجز ، الحاجز. في اللقب الرئيسي هو الاسم الدنيوي الثوم ، المعروف في العصور القديمة -1) نبات الحديقة ، 2) الحاجز ، الحاجز

تشينجين - اللقب ليس أكثر من اسم قديم للإسلام مرتبط بذكرى الفاتح الشهير (أمير التتار تشينجين).

تم استدعاء Chudinov - Chukhnaya و Chukhonts في الأيام الخوالي ممثلين عن الشعوب الفنلندية البلطيقية: الفنلنديون والإنغريان والإستونيون ، إلخ. من الاسم القديم لشعب Chud (Chukhna). هناك أيضًا اللقب Chukhnov و Chudinov.

معجزات - معجزة - زوجة من لقبها معجزة ، معجزة. إذا قامت المرأة بتربية طفل بمفردها ، فقد أصبح Chugdikhin. لم تكن الألقاب من هذا النوع نادرة في الأيام الخوالي ، Chugun - Chugunkha - Chugunikhin .. من الممكن أن يكون هناك اتصال مع اسم Chud الإثني.

Churikov - كان يطلق على Chura في العصور القديمة عبدًا ، في وقت لاحق - خادم خادم. أطلق السلاف الشرقيون على أطفالهم اسم خور وتشورا ، على الأرجح تكريما لخور ، الإله السلافي الوثني في الموقد. Chursa - من جذر الجذر واللاحقة القديمة sa. Churik هو ضآلة من Chur. ترتبط الألقاب بالاسم الروسي القديم خور ، أو تشورا ، الذي أطلق عليه السلاف الشرقيون أطفالهم ، ربما تكريما لخور ، الإله السلافي الوثني للموقد. تم تشكيل شكل اسم Chursa من الجذر chur- واللاحقة القديمة -c (a). الألقاب منتشرة في أماكن مختلفة.

تشوسوفيتين - يعتمد اللقب على نهر تشوسوفايا في جبال الأورال. يمكن إضافة أن هذه الألقاب لها شكلين: في يانين و يانوف. يتكون الأول من التسمية في المفرد: Chusovlyanin - Chusovlyaninov. الثاني - من التسمية بصيغة الجمع: Chusovlyans (عائلة أو مجموعة من الأشخاص الذين أتوا من نهر Chusovaya) - Chusovlyans. تعتبر التسمية الجمع نموذجية في الشمال الروسي وسيبيريا. لاحقة أخرى تشكل vamili من الأسماء الجغرافية هي itin: Chusovitin ، Chasovitin هو مجرد بديل من نفس اللقب. تشوسوفايا - ر. في جبال الأورال ، الرافد الأيسر للنهر. كاما. أصل الكلمة غير معروف. يُفترض من لغة كومي - Chuosi "راعية مقدسة" ، لكن هذا يحتاج إلى دليل جاد. تم التعبير عن رأي حول كلمة "نهر" chu-su-va ، التي تكررت ثلاث مرات بلغات مختلفة (الأولان هما التركيتان والثالثان من العصر البرمي) ، لكن هذه الكلمة مصطنعة ومجهدة للغاية ، بالنسبة لهذه المنطقة فهي كذلك غير معتاد على chu ، بشكل غير مبرر ، بدلاً من su. تشوسوفايا ، الأسد. رافد نهر كاما (مناطق سفيردلوفسك وبيرم ، المصادر - في تشيليابينسك). كانت هناك محاولات عديدة لشرح اسم تشوسوفوي. تدين إعادة التفكير الروسية الشعبية بالرأي القائل بأن Chusovaya كان يُطلق عليه اسم Sentry: من المفترض أن يتغير مستواه بسرعة ، ويتحول من مياه فقيرة إلى تيار مستعر. يلتزم مسافر القرن الثامن عشر بهذا التفسير. I. I. Lepekhin: "قد يحدث أن يكون اسم نهر البذر مدللًا إلى حد ما ، ويجب أن يُطلق عليه اسم Clock River ، وليس Chusovaya: لأنه يجب على المرء أن ينتظر وقتًا أو ساعة معينة يمكن عندها إطلاق السفن". يتحدث الشكل الحديث لاسم Chusovaya ضد هذا الرأي ، فضلاً عن وجود نهري Severny و Poludenny Chus في Komi-Permyatsky AO وبحيرة Chusovskoye بالقرب من Sverdlovsk وبحيرة Chusovskoye في حوض Kolva في شمال بيرم المنطقة. من السخف أن يتكون الاسم الجغرافي تشوسوفايا من أربع كلمات تعني "نهر": تشو (التبتية) ، سو (التركية) ، فا (بيرميان كومي) ، أنا (منسي) ، أي "نهر - نهر - نهر - نهر ". وجهة النظر القائلة بأن هيدرونيم كومي مبنية على كلمة chuosi أو chauso ، والتي يُفترض أنها تعني "الراعية" ، "النهر المقدس" ، هي أيضًا لا أساس لها من الصحة. من الممكن أن يكون هذا الاسم قد تبناه الروس من بعض اللغات البرمية ، حيث بدا مثل تشوسفا. صحيح ، في لغة برميان كومي الحديثة لا توجد مثل هذه الكلمة ، لكن كلمة Udmurt تعني "حيوي" ، "رشيق". من الصعب العثور على نهر في جبال الأورال الوسطى يكون "أكثر صخبًا" من نهر تشوسوفوي ، لذا فإن معنى كلمة تشوس مناسب جدًا. يمكن الافتراض أن كلمة chus تم نسيانها في لغة Permian Komi ، لكنها بقيت في لغة Udmurt المرتبطة بها. ومن ثم ، chus - "حية" ، va - "الماء"؟ لكن هناك اعتراضات على هذا الإصدار: على وجه الخصوص ، اسم بحيرة تشوسوفسكي في منطقة بيرم. ومع ذلك ، في القرن التاسع عشر ، انتشر الرأي القائل بأن تشوسوفايا كان "الماء السريع". إنه يهيمن في الوقت الحاضر. الأسماء الثانوية لبحيرة تشوسوفسكي جنوب غرب سفيردلوفسك ، والتي تقع على الجانب الأيمن من تشوسوفايا ، مدينة تشوسوفايا في منطقة بيرم ، تأسست كمستوطنة في مصنع تشوسوفوي للمعادن في عام 1879 وحصلت على رتبة مدينة في عام 1933 ، قرية عاملة من Verkhne-Chusovskie Gorodki في منطقة بيرم ، والتي نشأت كمستوطنة لعمال الملح في عام 1616 ، وكذلك قرية Chusovoye في منطقة Shalinsky في منطقة سفيردلوفسك. (مصنع Staroshay-tan السابق ، الذي بناه نيكيتا ديميدوف عام 1727 عند مصب نهر شيتانكا ، الرافد الأيسر لنهر تشوسوفايا). ماتفيف الأسماء الجغرافية لجبال الأورال.

Shabalin - Shabala - خرق ، خرق ، ثرثرة. في البداية - اسم مستعار من اسم مستعار من الاسم الشائع shabal ، حيث يتم خلط كلمتين مختلفتين على الأرجح: في اللهجات الروسية الجنوبية من shabala - "chatterbox" (وكذلك في عدد من اللهجات السيبيرية) ، وفي الشمال و لهجات الفولجا - "خرق ، خرق". (ن) إذا أتى اللقب من مناطق جنوب روسيا ، فإن الاسم المستعار Shabala أو Shabalda قد أُعطي إلى الثرثرة أو الثرثرة أو الشخص المهمل. لم يكن من أجل لا شيء وجود التعبير: "لضرب شبالا" - للتجول ، وشحذ الأطراف. في مناطق ريازان وتامبوف ونيجني نوفغورود في شابالا - ملابس مهترئة ومتهالكة. ومن بين سكان كوستروما وبيرم ، نفس الكلمة تعني كتلة أسبن يصنعون منها الأطباق. يمكن أن تعني هذه الكلمة أيضًا - قصاصات. يمكن إعطاء مثل هذا اللقب لشخص صغير - إما عن طريق الأنواع أو الأخلاق. نفس الأسماء: شبالدين ، شبولايف ، شبالين.

شادرين - اللقب الذي نشأ في الشمال الروسي: هنا شادرا هو لقب البثور المغطاة بالبثور الطبيعية. نفس الأسماء: شدرونوف ، وشدرين ، وشدرينين.

شلاموف - شاليم اسم تركي. من حفنة "مجنون". تم إعطاؤه للأطفال للتأكيد على صغر حجمهم: يقولون ، صغير جدًا بحيث يمكنك استيعاب حفنة. حتى في العصور القديمة ، استخدم الروس هذا الاسم كإضافة إلى الكنيسة العلمانية. يعود تاريخ اللقب شاليموف إلى Herbovnik في عام 1741. وهو مشتق من الاسم العلمي التركي SalimSah "عليم" الملك ، الحاكم و "العالم ، المستنير" + اللاحقة-s> شاليموف. لا يقل احتمالًا هو أصل اللقب شاليموف من اللغة التركية (الكازاخستانية ، كاراكالباك.) ساليم "حفنة" ، ساليملي كيسي "رجل فعال وقوي وقوي."

شامونين - شمع ، شمعون ، شمشة - الشخص الذي يدندن ، يتكلم هامسا. يعود تاريخ اللقب Shamin إلى Herbovnik في عام 1741. يبدو أن أصل هذا اللقب مثير للجدل. ومن الممكن أن يكون مستوحى من الاسم المستعار الروسي شاما ~ شامونيا "هو الذي يتكلم بالفضح والعار" (دال). لذلك ، يمكن أن يكون هيكلها بسيطًا جدًا: Shama + لاحقة تشكيل اللقب -in> Shamin. إن بناء هذا اللقب على أساس الشبهات الزائفة "سور ، قمامة" (فاسمر) أقل شرعية. ومع ذلك ، فمن الممكن أن يكون اللقب شمين له أصل شرقي ويعود إلى معنى "مصدره دمشق" أو ، على الأرجح ، إلى طور. سما "مصباح ، مصباح" وأخيرًا إلى cama ~ saina "لتكون قادرة ، القوة اللازمة لتنفيذ شيء ما ؛ التقييم بالعين"> "الشخص الذي يقيم بالعين" (رادلوف) - بنفس الهيكل - مع إضافة اللاحقة -in> Shamin. يمكن أن تعني كلمة Shamin أيضًا "الخلط ، وسحب القدمين". شاموف. من أمير قازان شاموف شاباس ، خادم شاه علي ، عام 1550 - 1552. بمرافقة سلطانه إلى قازان ، حصل موسكو ، ومن الواضح ، معه على الجنسية الروسية.

1) نخالة كبيرة ، 2) زغب ، كذاب (دال) شمشيت-يتكلم بغموض ، شامك مضغ

شامايف - انظر شمونين. شامة - من يتكلم بالفضح والخداع.

Sharkunov - شخص يغطي لمعانه الخارجي وتطور أخلاقه الفراغ الداخلي (حرفيًا ، الشخص الذي يخلط قدمه ، خلط).

شاخوف - من الشاه الفارسي (صاحب السيادة) ، الذي توغل في اللغة الروسية ليس فقط كاسم مشترك ، ولكن أيضًا كاسم شخصي. حمل أول أمراء شاخوفسكي لقب شاه. اللقب شاخوفسكوي مبني على كلمة شاه فارسي من أصل إيراني ، مستعارة من اللغة التركية. "" شاه ، ملك ، ملك "" هذه الكلمة ، المضافة إلى الأسماء الشائعة "، كما يشير إل.بوداغوف ،" تحدد تفوق الأشياء التي يقصدونها مقارنة بالآخرين. " الشخص الذي كان يحمل لقب شاه ، تم تشكيل لقب شاخوفسكوي من خلال اللاحقة -skoy. تم تأكيد أصل هذا اللقب من الاسم المستعار من خلال عدم وجود علامات شعارات موجودة عادة في معاطف النبالة للعائلات المرتبطة وراثيًا بالشرق. من المصطلحات المرتبطة بالصيد: الشاه - حصة لتجفيف الشباك ، تتكون أيضًا من لقب شاه.

شيبليف - كلمة "لثغة" تضيع باللسان ؛ ربما كان يعني اللثغة. في اللهجات ، "اللثغة" محفوظة بهذا المعنى. شبل ، غطاء - ملعقة حديدية لتنظيف القنب من النار (Dal).

Shirobokov - اسم الأب من الاسم المستعار Shiroboky ، والذي ربما لا يرتبط المعنى بالمظهر ("الدهون") ، يمكن أن يشير إلى شخصية وأسلوب حياة الشخص. كان اللقب متكررًا في سيبيريا ، وكانت مراكزها الأخرى قرية Dolzhanka ، مقاطعة Cheremisinovsky ، منطقة Kursk ، قرية Semenovskoye ، مقاطعة Ankovsky ، منطقة Ivanovo.

شولجين - شولجا - أعسر. شولجين. لقب متكرر من أصل مبكر ، موجود في كل مكان تقريبًا. ظهرت على أنها اسم الأب ("ابن شولجا") من شولجا - وهي كلمة روسية قديمة لا تزال محفوظة في بعض اللهجات بمعنى "اليد اليسرى" و "اليد اليسرى". شولجين. اللقب من أصل ثانوي - من اللقب ؛ يعني الانتماء إلى عائلة Shulgin ، المسجلة في وقت مبكر - في عام 1669 ، ورد ذكر الفلاح I. Shulgin (V.I. Shunkov) في وثائق على Verkhoturye في جبال الأورال. تم العثور على Shulgin ، مثل الألقاب الأخرى الموجودة فيها ، في منطقة كورسك ، في الشمال ، جبال الأورال ، في سيبيريا. شولجينكوف. يرتبط اللقب أيضًا بكلمة shulga - "أعسر" ، ولكن لم يتم إجراء المزيد من التشكيل بمساعدة اللاحقة الروسية -enok ، ولكن مع البيلاروسية أو الأوكرانية -enko: Shulzhenko ، والتي تعني أيضًا "ابن Shulga "؛ التغيير الصوتي r -> w طبيعي (قارن: ثلجي - ثلجي ، سالاجا - سالازونوك ، إلخ). تم تسجيل اللقب في منطقة Elninsky في منطقة Smolensk ، في جنوب Pskov ، في مناطق Bryansk ، Smolensk. اللقب ذو الصلة هو شليكين.

شوميلوف - شوميلو صارخ ، شخص يصدر ضجيجًا ويصرخ باستمرار. الألقاب شائعة في جميع أنحاء مثل بعض الأوائل جدًا. هذه هي أسماء الأبوين السابقة لأسماء الذكور الروسية غير الكنسية الأكثر شيوعًا في القرنين السادس عشر والسابع عشر ، أي فترة تشكيل الألقاب الروسية عشية انتشارها على نطاق واسع. يعتمد على فعل إحداث ضوضاء: شوميلو - كان هذا اسم طفل صاخب وصاخب. شكلت اللاحقة -il (o) "اسم الفاعل" (انظر التشنجات ، البلطجية ، الأزاميل ، المباري ، إلخ) ، على التوالي ، الأسماء الشخصية - Tomilo ، Yarilo. نشأت أسماء الأبناء منهم في شكل صفات ملكية تكونت من اللاحقة -s أو ، إذا انتهى الجذع بـ -а (شوميلا ، توميلا) ، اللاحقة -in. من الشكل الازدرائي Shumilka هو اسم Shumilkina.

Shupletsov - في V. يعطي Dahl كلمة shopel بسكوف (ونوفغورود) - "رجل الطب ، ساحر" ، فعل سمولينسك للتسوق - "أن تعرف ، تعرف" ، ولكن يتم إعطاء كل المعاني بعلامة استفهام. شوبليتسوف. يشير الاسم العائلي للكنية shuplets ، والذي يمكن أن يرتبط أساسه باللهجة القديمة shupel - "القمامة ، القمامة التي لا قيمة لها" ، اللاحقة - تشير إلى الشخص المتورط في هذه القمامة.

Shchipachev - 1. قرصة - الشخص الذي يقرص ، أو يسحب ، أو يقرص ، أو ما إلى ذلك ، أو يقرص. 2. تلقى الشاعر ستيبان شيباتشيف لقبه من قريته السيبيرية الأصلية Shchipachi. شتشيبونوف. تمسك مكبر الصوت المستعار ليس فقط بالمكبر ، ولكن أيضًا لمحبي الرشاوى والابتزازات.