نيكولاي ليونتوفيتش ملحن. أطلق ضابط أمن النار على الملحن نيكولاي ليونتوفيتش

نيكولاي ليونتوفيتش ملحن.  أطلق ضابط أمن النار على الملحن نيكولاي ليونتوفيتش
نيكولاي ليونتوفيتش ملحن. أطلق ضابط أمن النار على الملحن نيكولاي ليونتوفيتش

ZhZL: نيكولاي دميترييفيتش ليونتوفيتش

حتى لو كنت متأكدًا تمامًا من أنك لم تسمع أبدًا لحنًا واحدًا لهذا الملحن ، فلا تتسرع في الاستنتاجات. أصبحت إحدى نغماته شائعة جدًا لدرجة أنك لم تستطع إلا سماعها. هذا هو لحن عيد الميلاد مشهور للغاية ، والذي يطلق عليه بشكل مختلف في البلدان المختلفة. في أوكرانيا يطلق عليه "Shchedryk" ، وفي البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية "Christmas Carol of the Bells".

أحب الملحن الموهوب نيكولاي دميترييفيتش ليونتوفيتش الفن الشعبي الأوكراني إلى ما لا نهاية ، وكرس حياته لدراسته والحفاظ عليه. لكن حياته كانت مأساوية. قُتل على يد الشيكيين عام 1921.

نيكولاي دميترييفيتش ليونتوفيتش

Nikolai Dmitrievich Leontovich هو مؤلف موهوب وقائد كورال وفولكلوري ومعلم وشخصية عامة ومتذوق عميق للفن الشعبي ، وقد كتب صفحة مشرقة في تاريخ الموسيقى الأوكرانية. ولد نيكولاي ليونتوفيتش في 13 ديسمبر 1877 في قرية موناستيريك بمقاطعة براتسلاف في بودوليا (منطقة فينيتسيا الآن) في عائلة كاهن قرية. منذ الطفولة كان يحب الغناء الشعبي. كان والده يعزف على آلات موسيقية مختلفة ، وكانت والدته تعرف العديد من الأغاني الأوكرانية وتؤديها بمهارة.

وفقًا للتقاليد العائلية ، كان من المفترض أن يصبح نيكولاي كاهنًا - وهذا ما أراده والديه ، لذلك تم إرساله للدراسة في مدرسة شارغورود الابتدائية اللاهوتية ، ثم في كامينيتس في مدرسة بودولسك اللاهوتية. في المدرسة والمدرسة الإكليريكية ، كان الشاب ينجذب بالدرجة الأولى إلى التدوين الموسيقي والغناء الكورالي. هنا يبدأ أولاً في تسجيل الأغاني الشعبية ، ويغني في الجوقة. خلال هذه الفترة ، يتقن باستمرار العزف على البيانو والكمان ، ويدرس الأدب الموسيقي ، ويتعرف على السير الذاتية للملحنين البارزين. ينجذب بشكل خاص للترتيبات الكورالية للأغاني الشعبية لنيكولاي ليسينكو. تأثر التكوين الموسيقي لـ Leontovich أيضًا بالحياة الثقافية السريعة للمركز الإداري لمقاطعة Podolsk - Kamenets-Podolsky. جاءت الفرق إلى المدينة في جولة ، نظمت أوبرا لفيردي ، بيزيه ، جلينكا ، تشايكوفسكي. لم تشجع قيادة المدرسة اللاهوتية حماس الإكليريكيين للمسرح ، لكن نيكولاي استغل كل فرصة لحضور العرض.

كانت النجاحات الموسيقية التي حققها طالب الحوزة الشاب ملموسة للغاية ، مما أتاح له الفرصة ليحل محل مدير الجوقة حتى قبل حصوله على شهادته. موهبته تطورت بسرعة. لم يكن قائد الجوقة فحسب ، بل جرب نفسه أيضًا كملحن - وهنا بدأ في كتابة أعماله الروحية الأولى. قدم مغنو الكورال ، الذين كانوا سعداء بالموسيقي الشاب ، عند الانتهاء من دراستهم ، قطعة من أوبرا بيوتر تشايكوفسكي "Cherevichki" بتفانٍ: "إلى الملحن المجيد المستقبلي ، مدير الكورال الذي لا يُنسىأنامن جوقة المطربين "... بعد تخرجه من المدرسة في عام 1899 ، تخلى ن. ليونتوفيتش عن رجال الدين وعمل لعدة سنوات كمدرس للغناء والحساب والجغرافيا في مدرسة تشوكوفسكايا المكونة من صفين. ولكن ، كما كان من قبل ، ظلت الموسيقى في مركز اهتماماته. قاد جوقة الطلاب ، ونظم أوركسترا سيمفونية ، تألف ذخيرتها من أعمال لكلاسيكيات أوروبا الغربية والروسية ، ومسرحيات ملحنين أوكرانيين ، بالإضافة إلى الأغاني الشعبية التي رتبها. في عام 1902 ، انتقل ليونتوفيتش إلى فينيتسا ، حيث حصل على وظيفة مدرس في مدرسة معلمي الكنيسة. كما هو الحال في Chukovi ، قام بإنشاء جوقة للطلاب ، وقيادة أوركسترا روحية. بالنسبة إلى المعزوفين ، يقوم بمعالجة الأغاني الشعبية. دخلت هذه الترتيبات الجميلة للأغاني الأوكرانية إلى خزينة التراث الموسيقي الأوكراني. المعلم الأبدي والطالب الأبدي - هذه هي الكلمات التي يمكن أن تحدد مكانة ليونتوفيتش كمدرس وليونتوفيتش كفنان. أولى الملحن اهتمامًا خاصًا بالتعليم الذاتي. أدت الحاجة إلى تنظيم وتوطيد المعرفة التي اكتسبها بنفسه إلى كنيسة سانت بطرسبرغ ، حيث اجتاز امتحانات لقب مدير الجوقة خلال الإجازات المدرسية 1903-1904.

أصبح نيكولاي ليونتوفيتش مدرسًا لجيل كامل من الموسيقيين الأوكرانيين ، لأنه بفضل قوة موهبته قام بتكثيف ممارسة الكورال والأغنية للناس والرأي الفني لأسلافه ومعاصريه. كشف الفن الشعبي له عن أدق ملامح الشخصية الوطنية ، وجمال روحه الإبداعية ، وقرر إلى الأبد عقيدة ليونتوفيتش المدنية. في بعض ملاحظاته ، أكد أنه بالنسبة للفنان الحقيقي ، يجب أن يكون الهدف في الحياة هو العمل بكامل قوته تحت جميع الظروف. من خلال المثال الشخصي ، أثبت الملحن الوحدة التي لا تنفصم بين الكلمة والفعل ، والتفاني اللامحدود للقضية التي كرس نفسه لها.

منذ خريف عام 1904 ، كان نيكولاي ليونتوفيتش يعمل في مدرسة السكك الحديدية في محطة جريشينو (الآن كراسنوارميسك) في دونباس. في فترة قصيرة من الزمن ، قام بتنظيم دروس الغناء هناك ، وأنشأ جوقة وفرقة موسيقية تتألف من عمال السكك الحديدية وأفراد عائلاتهم. في عام 1905 ، أعاد القدر ليونتوفيتش إلى وطنه الأم. استقر في تولشين ، وحصل على وظيفة مدرس في مدرسة الأبرشية. هنا يعمل مع جوقات الهواة ، ويستمر في تسجيل الأغاني الشعبية وتنسيقها. بحلول ذلك الوقت ، كان قد جمع بالفعل محاولاته الموسيقية في مجموعتين مطبوعتين "Songs from Podillya".

خلال هذه الفترة ، أتقن Leontovich تمامًا تقنيات ووسائل تقنية الكورال في عملية الغناء الحي. فعل الملحن الكثير للحفاظ على الطبيعة البدائية للفن الشعبي للأجيال القادمة ، لحمايته من طوابع أداء الصالون. بالانتقال إلى نفس العمل لسنوات عديدة ، اكتشف Leontovich جوانب جديدة للأغنية ، ومنحها نكهة فريدة جديدة. أفضل الأمثلة على ترتيبات الكورال الخاصة به ، المبنية على مادة الأغنية الشعبية ، هي "شيدريك" التي لا تُنسى ، "دوداريك" ، "كوزاك محمولة" ، "أوه من خلف الجبل الحجري" ، "ليشينونكا خشخشة" ، "لا يكفي أن يكون لها ابنة واحدة ". كانت هذه الترتيبات وغيرها من قبل Leontovich منتشرة على نطاق واسع بين الناس ، وغالبًا ما يتم إجراؤها في الحفلات الموسيقية للجوقات الشعبية الهواة والمحترفين.

يمكن صياغة عقيدة الفنان الإبداعية على النحو التالي: أهداه الفن الشعبي كنوزهم ، وصقلها وأعادها إلى المبدعين على شكل أحجار كريمة. ومع ذلك ، فإن هذا المشرق والمميز للغاية في أسلوبه الإبداعي سيد موسيقى الكورال الأوكرانية لم يكن معروفًا لعامة الناس ، وفقط بعد الأداء الناجح للأغنية الشعبية "Shchedryk" في معالجتها من قبل جوقة طلاب جامعة كييف تحت التوجيه الكسندر كوشيتس ، أصبح اسم مدرس بودولسك معروفًا في الأوساط الموسيقية. في عام 1909 ، انتقل ن. ليونتوفيتش إلى كييف ، حيث يدير فرق الكورال ، ويُدرس في معهد الموسيقى والدراما. نيكولاي ليسينكو ، يعمل في قسم الموسيقى بلجنة كييف الإقليمية ولجنة الفنون لعموم أوكرانيا ، ويرأس أوركسترا الدولة التي تم إنشاؤها ، ويتواصل مع العلماء والموسيقيين المشهورين (البروفيسور ب. ستيبوفي ، جيه كاليشيفسكي).

من خلال الانخراط في نشاط موسيقي وتنظيمي وتربوي نشط ، لا يترك N. Leontovich عمل الملحن. بالإضافة إلى اقتباسات الأغاني الشعبية ، فهو يكتب أعمالًا تستند إلى كلمات الشعراء الأوكرانيين المعاصرين: "أغنيتي" ، "نغمات الصيف" ، "كاسحة الجليد" ، "أسطورة" ، يبدأ العمل على أوبرا مع حبكة خرافية "حوريات البحر" التي لم ينتهِ منها قط.

الثورة الأوكرانية 1917-1920 ، لحظة تشكيل الدولة الأوكرانية ، قوبلت ليونتوفيتش بحماس. يبدو أنه أضاف المزيد من الطاقة والقوة. جنبا إلى جنب مع الشخصيات الموسيقية والملحنين البارزين الآخرين - كيريل ستيتسنكو ، ياكوف ستيبني ، ألكسندر كوشيتس - يغرق Leontovich في دوامة الحياة الثقافية والاجتماعية العاصفة. في هذا الوقت تم تأسيس جوقات الدولة بجهودهم: الكنيسة الجمهورية تحت إشراف ألكسندر كوشيتس ، مصلى دومكا (مصلى ماندريفنا الأوكراني التابع للدولة) تحت إشراف كيريل ستيتسينكو ؛ يتم تنظيم جوقات جديدة للهواة ؛ أنشطة المعهد الموسيقي والمسرح الذي يحمل اسم ف. ليسينكو. أصبحت أنشطة الحفلات الموسيقية والنشر والتعليم الموسيقي أكثر نشاطًا - كل هذا كان على أساس بداية مرحلة جديدة في تطوير الثقافة الموسيقية الوطنية.

أنهى الاحتلال البلشفي هذه الحركات. في الواقع ، هُزمت النهضة الأوكرانية: تم إغلاق المؤسسات الوطنية المنشأة حديثًا أو "إعادة تنظيمها" ، وأعيد توريث الشخصيات البارزة في الثقافة والعلوم الأوكرانية أو تم تدميرها جسديًا. كانت هذه مقاييس لسياسة جديدة ، كان شعارها "الثقافة الوطنية في الشكل ، ولكن البلشفية في المضمون". في الممارسة العملية ، كان هذا يعني نهاية التطور الثقافي ، والصعود الوطني ، ونهاية الدولة الأوكرانية. منذ عام 1920 ، بعد أن دخلت "القائمة السوداء" لتشيكا ، تعرضت ليونتوفيتش للاضطهاد من قبل "الأعضاء". كان عليه أن يختبئ ، وغالبًا ما يغير مكان إقامته. اعتقادا منه أنه سينجو في بيت أبيه ، فاستقر معه. في ليلة 22-23 كانون الثاني (يناير) 1921 ، قتله شيكي مرسل برصاصة في صدره.

أصبحت حقيقة هذا القتل الشرير معروفة مؤخرًا ، بعد فتح الأرشيف. وفي العهد السوفيتي ، قدم المؤرخون رسميًا حقيقة وفاة ليونتوفيتش على أنها وفاة عرضية على يد لصوص مجهول ، كحادث. مباشرة بعد وفاة Leontovich في عام 1921 ، تم إنشاء لجنة عامة في ذاكرته في كييف ، والتي ضمت شخصيات ثقافية مشهورة - M. Verikivsky ، J. Stepova ، P. Demutsky ، D. Revutsky ، G. مجتمع كييف وأوكرانيا. في وقت لاحق ، أصبحت هذه اللجنة الجمعية لهم. Leontovich ، الذي كانت مهمته الدراسة والتوزيع والترويج لعمل فنان بارز. تم تسمية الشوارع والمنظمات الإبداعية والجوقات المحترفة والهواة والمعاهد الموسيقية باسمه. بالنسبة لأفضل الطلاب ، تم إنشاء منحة دراسية تحمل اسم Leontovich ، وتم إنشاء المتاحف.

شخصية عامة ، مدرس.

نيكولاي ليونتوفيتش
ميكولا ليونتوفيتش
معلومات اساسية
الاسم بالكامل نيكولاي دميترييفيتش ليونتوفيتش
تاريخ الولادة 13 كانون الأول (ديسمبر)
مكان الولادة
  • ديرصومعة, Monastirischenskaya فولوست [د], منطقة ليبوفيتسكي, مقاطعة كييف, الإمبراطورية الروسية
تاريخ الوفاة 23 يناير(1921-01-23 ) [...] (43 عامًا)
مكان الموت
دولة
المهن
الأنواع الأوبرا
الصوت والصورة والفيديو في ويكيميديا ​​كومنز

مؤلف الأغاني الشعبية الأوكرانية المعروفة على نطاق واسع لجوقة "Shchedryk" و "Dudarik" و "Cossack are portable". تُعرف معاملته لـ "Shchedryk" في جميع أنحاء العالم على أنها ترنيمة عيد الميلاد. كارول أوف ذا بيلز.

سيرة شخصية

في ذلك الوقت ابتكر العديد من التنسيقات الكورالية ، ولا سيما أغنية "Shchedryk" الشهيرة ، وكذلك "Piyut pivni" و "ابنة صغيرة" و "Dudaryk" و "أوه ، لقد حان الفجر" وغيرها. في تولشين التقى الملحن كيريل ستيتسينكو. في عام 1916 ، قام مع جوقة جامعة كييف بأداء تكيفه مع Shchedryk ، والذي حقق له نجاحًا كبيرًا مع جمهور كييف.

خلق

يتكون أساس تراث ليونتوفيتش الموسيقي من المنمنمات الكورالية - وهي ترتيبات للأغاني الشعبية الأوكرانية ، والتي لا تزال غير مسبوقة وتؤديها جميع الجوقات الأوكرانية في أوكرانيا والشتات. هذه هي لآلئ اللحن الشعبي التي تميزت بالموهبة العظيمة للملحن "شيدريك" ، "كوزاك للحمل" ، "دوداريك" ، "من خلف ذبابة سنيشوك الناري" ، "زينتشوك-برينشيتشوك" ، "جاي ، هاو ، زيلين rozmayu "وغيرها الكثير. على أساس الألحان الشعبية الأوكرانية ، ابتكر ليونتوفيتش تراكيب كورالية أصلية بالكامل ، وأعاد التفكير فيها بشكل فني ، ومنحها صوتًا فريدًا. كان ليونتوفيتش من أوائل أساتذة الموسيقى الأوكرانية الذين أعادوا تفسير الفولكلور بطريقة جديدة ، مستخدمين الإنجازات الموسيقية للثقافة الموسيقية والكورالية الأوروبية. في الوقت نفسه ، يبرز خط Leontovich من بين أمور أخرى من خلال مرونته الشديدة وطبيعته لحركة الأصوات ، وتلميع المجوهرات بالتفاصيل. استخدم Leontovich بنجاح تقاليد الارتجال في أعمال kobzars الأوكرانية ، الذين فسروا كل مقطع جديد من نص الأغنية بطريقة جديدة. استخدم Leontovich التباين الجرس لأجواء الرابوسة الشعبية في ترتيباته ، مما أعطى الجوقة الفرصة للكشف عن مجموعة كبيرة من الانسجام والنقطة المقابلة. يجسد باستمرار فكرة التناغم وتعدد الأصوات في تعديلاته ، ليونتوفيتش ، الذي لديه تعليم موسيقي عميق ومتعدد الاستخدامات ، استخدم على نطاق واسع أفضل إنجازات تقنية الكورال العالمية.

مواضيع المنمنمات الكورالية للملحن متنوعة للغاية. هذه طقوس ، كنيسة ، تاريخية ، chumak ، فكاهية ، رقص ، أغاني مسرحية. تحتل الجوقات التي تتناول الموضوعات اليومية أحد الأماكن المركزية في عمل ليونتوفيتش. هذه ، على وجه الخصوص ، "أوه ، في ثعلب على الطريق" ، "أوه ، ليلة مظلمة وغير مرئية" ، "أم صغيرة لابنة واحدة" ، "أوه ، من أجل نار كاميانوي". تتميز بالتطور الديناميكي للحبكة ، والتمثيل الدرامي النشط للأحداث والصور. الأغنية الشعبية "Spinning" ، التي وصل فيها Leontovich إلى مستوى أغنية مأساوية ، يمكن أن تكون مثالاً على مثل هذا الارتفاع الدراماتيكي الكبير.

في أغاني القداس "Kozak to Carry" ، "From Behind the Fire ، Fly Snizhok" ، "الموت" Leontovich أعاد التفكير بشكل موهوب في لحن البكاء الشعبي ، باستخدام الصوت المحدد للأصوات الفردية ومجموعات الكورال بأكملها ، باستخدام المؤثرات الصوتية الكورالية المختلفة ، على سبيل المثال ، الغناء بفم مغلق ...

يعتبر أعظم إنجازات الملحن أغنيتي "Shchedryk" و "Dudarik" ، حيث وصل Leontovich إلى أقصى قدر من التنظيم الإيقاعي. كان ولا يزال "Shchedryk" ذائع الصيت بشكل خاص ، والذي يجمع بشكل عضوي بين أساليب تعدد الأصوات الشعبية مع إنجازات تعدد الأصوات الكلاسيكية ، ويلعب كل صوت دورًا تعبيريًا مستقلًا تمامًا ، ويعيد إنتاج أدق التغييرات في الحالة المزاجية في الأغنية ، ويقدم كل صورة فنية إلى أقصى درجات الإنجاز.

ذاكرة

  • في 1 فبراير 1921 ، اجتمعت مجموعة كبيرة من الشخصيات الثقافية والأساتذة والطلاب في معهد كييف للموسيقى والدراما الذي يحمل اسم نيكولاي ليسينكو للاحتفال بعد 9 أيام من وفاة نيكولاي ليونتوفيتش ، وفقًا للعادات المسيحية. بسرعة ، ولكن بمسؤولية كبيرة ، قاموا بتنظيم حفل موسيقي من أعمال Leontovich ، وتحدثوا بكلمات الأسف والحزن. في هذا الاجتماع ، تم إنشاء لجنة ذكرى نيكولاي ليونتوفيتش ، والتي تشكلت لاحقًا باسم الجمعية الموسيقية التي سميت باسم إن دي ليونتوفيتش. شمل هذا المجتمع فنانين أوكرانيين مشهورين مثل بوريس لياتوشينسكي وبافلو تيتشينا ، وكثير من أعضاء المجتمع ، مثل ليس كورباس وجنات خوتكيفيتش ، شاركوا فيما بعد المصير المأساوي لليونتوفيتش ، بعد أن مات على أيدي ممثلي الدولة وكالات الأمن في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. تم التعرف على نفس الاسم ليونتوفيتش على أنه "غير ذي صلة بالعهد السوفيتي" ، وفي الواقع ظل كذلك حتى منتصف الخمسينيات من القرن الماضي [ ] .
  • اليوم تحمل المجموعات الموسيقية الأوكرانية اسم Leontovich ، ولا سيما Bandura Chapel والمؤسسات التعليمية (على وجه الخصوص ، مدرسة فينيتسيا للفنون والثقافة ، مدرسة دونيتسك للموسيقى رقم 1 ، مدرسة Pokrovskaya للموسيقى ، مدرسة خاركوف للفنون رقم 4 ).
  • سميت على اسم ليونتوفيتش

"جلس الأقارب في الغرفة المجاورة وأيديهم مقيدة وسمعوا Grishchenko يصرخ في Leontovich شبه الواعي". كيف عاش ومات خالق "Shchedryk" الأسطوري.

"لم يكن الأب في المنزل لمدة دقيقة خلال النهار. جاء فقط في المساء المتأخر. حتى ذلك الحين ، لم نكن أنا وأمي ننام ، ونستمع إلى الخطوات المألوفة على طول الشارع الخالي المظلم. فقط عندما سمعت خطوته السريعة ، دفعتنا أمي إلى النوم. هي نفسها حاولت ألا تخون حماستها. تتذكر غالينا ، ابنة الملحن نيكولاي ليونتوفيتش ، حياتها في كييف في ربيع عام 1919.


الملحن نيكولاي ليونتوفيتش أثناء عمله في مدرسة أبرشية تولشين ، 1908-1918. متحف فينيتسا الإقليمي للور المحلي

"برز ليونتوفيتش ظاهريًا بفضل نعمته. كتب قائد الأوركسترا نيكولاي بوكروفسكي في مقالته من صفحات الماضي "لم يكن يحب ارتداء زي الخدمة وكل ما كان رسميًا". - خلال العروض ، قمت بالفعل بضبط المؤدين والجمهور بكل مظهري. مرتديًا بطاقة عمل داكنة وقميصًا بياقة ثابتة وربطة عنق جيدة ، يبدو أنه رفيع ونحيف ، بجبهة كبيرة ولحية سوداء وشارب قصير ، مرتفعاً فوق عنصر أصوات لطيفة. كافح نيكولاي ديميترييفيتش بثبات مع الحياة الصعبة لمعلم الغناء في ذلك الوقت. عائلته بالكاد تستطيع تغطية نفقاتهم. لكنه نادرا ما كان حزينا وقاتما ، كان يمزح دائما ويأمل في أوقات أفضل ".

كانوا يعيشون في شارع باغوتوفسكايا في شقة من غرفتين. تركتها أختها لوالدتها التي غادرت إلى القرية مع عائلتها. يقع المبنى على حافة المدينة تقريبًا. لذلك ، غالبًا ما يسيرون على طول الوديان المتضخمة القريبة ، ويستمعون إلى غناء الطيور.

"من أجل عدم تعطيل التدريس ، أمضى نيكولاي دميترييفيتش بروفات الجوقة بعد ساعات الدوام المدرسي. بدأت الفصول في الساعة 9 صباحًا. جاء Leontovich في 6-7 ، عندما كنا لا نزال نائمين ، - يكتب في مقال "لقد أحببناه جميعًا" وهو خريج مدرسة كييف للمعلمين إيفان بارشوك. - دخل غرفة النوم وخلع البطانيات منا واستدعى البروفة. في الثامنة شربنا الشاي. كما جلس معنا. تم تشغيل الأغنية. لم تكن هناك حالات لم يستمع فيها أحد أو أعرب عن عدم رضاه ".

بالإضافة إلى الحوزة ، يقوم بتدريس إدارة الكورال في معهد نيكولاي ليسينكو للموسيقى والدراما وفي المعهد الموسيقي الشعبي. بصفته مفتشًا لقسم الموسيقى في مفوضية التعليم الشعبية ، يشارك في الأوركسترا الأوكرانية الحكومية وكنيسة الجوقة الوطنية. محاضرات في المدارس والصالات الرياضية.

كتبت غالينا ليونتوفيتش في مقال عن والدها: "كانت الصعوبات ترهق عائلتنا". - كان من الواضح أن علينا العودة إلى تولشين (بلدة في منطقة فينيتسا. - كراينا). لكننا شعرنا جميعًا بمدى صعوبة الانفصال عن كييف. الآن ، عندما كانت موهبته مزدهرة ، عندما كان يعمل مع موسيقيين مقربين منه ، كانت لديه اهتمامات مشتركة معهم ، وشعر بدعمهم في عمله الإبداعي ، والعودة إلى تولشين ستكون حدثًا دراميًا في حياته ".

ميكولا ليونتوفيتش - جالسًا في الصف الثالث من الأرباع اليمنى - وسط المشاركين في الجوقة الأوكرانية الأولى في كييف ، 1919 ريك

نيكولاي ليونتوفيتش - جالسًا في الصف الثالث والرابع من اليمين - بين أعضاء الجوقة الأوكرانية الأولى في كييف ، 1919. الصورة من أناتولي زافالنيوك

زوجة كلوديوس وبناتها - غالينا البالغة من العمر 17 عامًا وناديجدا البالغة من العمر 5 سنوات - غادرت كييف في صيف عام 1919. الزوج يرتب الأماكن في قطار الشحن. زرعهم والذهاب إلى العمل.

"في خريف عام 1919 ، ارتدى نيكولاي ديميترييفيتش معطفًا صيفيًا رثًا على كتفيه وقبعة غير ملائمة. صقر قريش شديد ، مصاب بنزلة برد ، مشى من كييف إلى تولشين واستقر هنا مرة أخرى ، "كتب صديقه إغنات ياستروبيتسكي.

نيكولاي ليونتوفيتش مع زوجته كلافديا وابنته غالينا ، 1905. الصورة: متحف فينيتسا الإقليمي للور المحلي

يتولى الملحن التدريس في مدرسة عمل تم إنشاؤها على أساس مدرسة الأبرشية. يقيم جوقات الهواة ويقيم الحفلات الموسيقية في الوحدات العسكرية. إنه على اتصال بزملائه في كييف ويأمل في العودة إلى المدينة. تستجيب بكل سرور لدعوة الملحن كيريل ستيتسينكو للحضور إلى Kamenets-Podolsk لتنظيم الجوقات الأوكرانية.

"ليل. رياح قوية مصحوبة بأمطار باردة. الأحداث العسكرية. المدينة مكتظة باللاجئين الذين يأتون ويذهبون. بيتنا على الطريق الواسع للمدينة. لا يمكننا أن نرفض الجياع والمنهكين الذين تُركوا بلا مأوى. ثم قال أحدهم إن هناك ليونتوفيتش هنا ، - كتبت أولغا بريخودكو ، أخت قائد الكورال ألكسندر بريخودكو في مقال "دقائق من الحياة". "أختي إيلينا ، التي عملت معه لعدة سنوات في مدرسة البنات في تولشين ، تعرفت عليه على الفور ، على الرغم من أنه كان هزيلًا لدرجة أنه لم يكن قادرًا على الوقوف."

يدعو المضيفون الملحن إلى الغرفة للراحة.

- أنا قذرة جدا ، مع مستنقع. لن اذهب. أنا ممتن لأن لدي سقفًا فوق رأسي ومنزل دافئ ، حيث لا تهب الرياح الشريرة والمطر البارد لا يلفت انتباهي ، - يرفض.

يسمع الضيوف الآخرون عن مظهر الملحن. يقنعونه جميعًا بالدخول ، يريدون التحدث. يرفض.

"كان من المثير أن نتحدث معه. لكنهم رأوا أنه يجب عليه الاستلقاء والراحة على الفور - تتذكر أولغا بريخودكو ذلك. "لقد صنعت له سريرًا على أريكة غرفة الطعام. ذهبنا جميعًا إلى أركاننا. وفي الصباح رحل. ولم يقل متى وأين غادر ".

في نهاية أكتوبر 1920 ، قام الملحن كيريل ستيتسينكو والشاعر بافلو تيتشينا بزيارة ليونتوفيتش في تولشين. كلاهما عمل في الكنيسة المتجولة لاتحاد دنيبر للجمعيات التعاونية. بعد الأداء في أوديسا ، وصل الفريق بالسكك الحديدية إلى محطة Vapnyarka - الآن منطقة Tomashpolsky في منطقة فينيتسا. علم أعضاء الكنيسة أن مؤلف "Shchedryk" وأعمال أخرى من ذخيرتهم عاش على بعد 18 كيلومترًا. قررنا أن نختتم به.

"نيكولاي ديميترييفيتش ألقى رأسه على الحائط ، مستمعًا. كتب بافلو تايتشن عن الحفلة الموسيقية في تولشين في مذكراته "يصفق بيديه أولاً".

يعرض ليونتوفيتش ويؤدي أجزاء من أوبراه "في يوم حورية البحر العظيم". يمتدح كيريل ستيتسينكو وينصح بإنهائه في أقرب وقت ممكن من أجل عرضه في كييف.

يريد ليونتوفيتش كتابة أوبرا خيال شعبي في ثلاثة أعمال. لإنشاء كتاب نصي ، يلجأ إلى تلميذه ناديجدا تانشيفيتش ، الذي يعيش في قرية سترازجورود - الآن حي تيبليتسكي في منطقة فينيتسا. الفتاة ترفض في البداية. يوافق عندما يقول الملحن أن الشيء الأساسي هو أن تكتب بصدق ، ويعد بالدعم.

يقول الزميل السابق أكيم غريو عن ناديجدا: "لقد غنت لي الكثير من الأغاني". - ربما وقعت في حب الرجل الأصلع العجوز. دعه يحب ، سيكون من الأفضل كتابة النص. الحب شعر ، إنه أفضل تجربة لكل إنسان.

في خريف عام 1920 ، كانت عائلة Leontovich تفتقر باستمرار إلى الطعام والملابس. في الأعياد الدينية يرسلون ابنتهم غالينا للإقامة مع جدها في ماركوفكا. يتوقعون أنها ستحضر نوعًا من الطعام.

- أحتاج ، كلافا ، للوصول إلى والدي بطريقة ما ، - يقول نيكولاي ليونتوفيتش لزوجته في بداية عام 1921.

- كيف ستدخل في هذا البرد؟

- لن أتجمد أثناء المشي. لا أستطيع أن أشاهد بهدوء كيف يعاني الأطفال من سوء التغذية ، وليس هناك ما يكفي من المال لشراء قطعة من شحم الخنزير أو الزبدة أو أي شيء آخر. يمكنك إحضار لحم الخنزير والدقيق وبعض الحبوب من والدك. والبطاطس والحطب. يتوقع أن يزور ناديجدا تناشيفيتش ، التي تعيش على مقربة من والدها. يريد مناقشة المزيد من العمل على عمل مشترك. في الطريق ، يستدير إلى أكيم سين.

"كان ذلك بعد عيد الميلاد عام 1921. لقد فوجئت جدًا عندما رأيت ليونتوفيتش يتجه نحوي في الفناء ، - كتب سين في مذكراته. - كان يرتدي معطفاً قديماً. على رأسه قبعة أصلية خياطتها زوجته من بطانية قديمة. على اليدين ، القفازات لإصبع واحد هي أيضًا عمل الزوجة. والسراويل رمادية سوداء مع بقع أرجوانية كبيرة. كان لا يزال يحمل لي عصا هدية مربوطة في شال كبير بالنسبة لي - لفات.

- يا أمي! انتهى خط الحياة هذا تمامًا ، لماذا تقول الكذب ، - ناديجدا تانشيفيتش غاضبة ، حيث ترى والدتها تخمن على يد الملحن نيكولاي ليونتوفيتش وتقول إن خط حياته "يبدو أنه سينتهي قريبًا".

- لذلك ، عندما أبتعد عنك ويخرج لص من الغابة ليقتلني ، سأقول له: "آه ، لا! قف. قال لي ماتوشكا تانشيفيتش أن أعيش طويلاً "، ضحك الضيف.

يقوده الأمل إلى غرفة أخرى ويطلب منه عدم المزاح بهذه الطريقة بعد الآن.

- قال ليونتوفيتش في ذلك اليوم الذي أقمت فيه حفلة موسيقية في الثكنة. - لقد نسيت حقيبتي التي تحتوي على وثائق على البيانو. تمت دعوتي على الفور لتناول فنجان من الشاي ، وسُلبت مني وثائقي وفُحصت. ثم عادوا. أنا في انتظار النتائج ، أو ربما يقتلكون.

بعد أربعة أيام ، أطلق أفاناسي جريشينكو ، عميل Gaisinsky Uyezd Cheka ("اللجنة الاستثنائية" - Kraina) النار عليه من بندقية مقطوعة. حدث ذلك في منزل الوالدين في قرية ماركوفكا. طلب Chekist قضاء الليل. معه - يركب فيودور غرابشيك ، وهو فلاح من كيبليش - الآن حي غايسينسكي في منطقة فينيتسا. وافق الملاك.

في المحادثة ، اتضح أن الضيف جاء لمحاربة "اللصوصية". يفتخر بشبكة من المخبرين في القرى يعرف منهم كل ما يحدث هنا. عند منتصف الليل ينام الرجال في نفس الغرفة. في الثانية - والدة الملحن ماريا والأخت فيكتوريا وابنتها غالينا.

في الصباح ، في الساعة 7 صباحًا ، سمع صوت رصاصة.

- ابي ابي! ما هذا؟ انفجار؟ - نيكولاي ديميترييفيتش هو أول من استجاب.

يندفع الأب إلى ابنه. يريد النهوض من الفراش لكنه لا يستطيع ذلك. يوجد جرح في الجانب الأيمن. يفيض الدم على الورقة. في المقابل يوجد Chekist حافي القدمين ، جُرد من ملابسه الداخلية. يحمل تسديدة منشورة. يأخذ كم منه ويضع في خرطوشة جديدة.

- اخرج من هنا! - يصرخ على المالك ويدفع خارج الباب. يأمر Grabchak بربط أيدي الجميع. للقيام بذلك ، يزيل المنشفة من الحائط ويمزق التنورة التي تم العثور عليها.

"كان الأقارب يجلسون في الغرفة المجاورة وأيديهم مقيدة وسمعوا جريشينكو يصرخ في ليونتوفيتش نصف الوعي. لم يتمكنوا من فعل أي شيء. في غضون ذلك ، طلب القاتل الذهب والمال. أخذتُ ملاعق الطعام والساعة والمال الموجود في المحفظة والخزائن. ألقى بكفن المالك ، وانتزع حذاء ابنه وهرب خارج المنزل ، "يكتب ياستروبيتسكي.

يتزامن الناس مع صراخ الأب. البعض يندفع وراء القاتل ، وآخرون - بعد الطبيب في تبليك ، الثالث - للضحية.

- الماء ، - يسأل نيكولاي دميترييفيتش. عندما يتم تقديمه ، لا يمكن أن يسكر. - سفيتا. أعط الضوء. أبي ، أنا أموت.

بعد بضع دقائق توقف قلبه عن النبض.

الفلاحون يلحقون بعربة Grabchak ، لكن Grishchenko ليس بداخلها. الشرطة تلاحقه. أطلق النار وأصاب الشرطي وهرب بعيدًا.

"يجب اعتبار مخبر المنطقة Grishchenko الذي غادر في رحلة عمل على هذا النحو واستبعاده من بدل الطعام والشاي اعتبارًا من 12 ديسمبر" ، تؤكد الشهادة الموجودة في أرشيف في فينيتسا موقفه. - صدر له 5000 دفعة مقدمة للمصروفات السرية لتدوينها في حساب الإيصال ومجلة المصروفات.

حضرت زوجة كلافدي وابنته ناديجدا الجنازة من تولشين. عمليات المسح ، وبالتالي فإن الطريق صعب عليهم. يتجمع الناس بالقرب من منزل Leontovichs. توضع جثة المتوفى في تابوت من خشب الحور. لقد دفنوا حفاة ، لأنه لا يوجد شيء لبسهم - أخذ القاتل الحذاء. في 25 يناير ، في حوالي الساعة 17:00 ، تم إنزال التابوت في القبر.

في اليوم التالي ، تم إحضار إكليل من الزهور من ناديجدا تاناشكيفيتش إلى القبر من Starzhgorod. كان عليها نقش: "ذاكرة أبدية. نم جيدا".

قتل ليونتوفيتش. جف حدادتي. ديكو - كتب الشاعر بافلو تايتشن في مذكراته يوم 27 يناير 1921. في وقت لاحق ، لا يزال يتذكر المأساة: "أكتب ملاحظات للجوقة. "موسيقى Leontovich". عجيب. كل أوكرانيا غنت Leontovich. وماذا عنه نيكولاي دميترييفيتش؟ يكمن في نعش ، لا أحد يحتاجه. سوف تكون هادئا - سوف يقتلكون. إذا أصبحت قوياً ، يجب أن تقتل. هذا هو منطق الحياة ".

لقد استهدفت رصاصة المبعوث الشيكي عمدًا قلب الحامل المعترف به لروحانية الأمة - نيكولاي ليونتوفيتش. وكتبت الناقدة الفنية فالنتينا كوزيك في إحدى منشوراتها ، كانت علامة على إعدام رهيب ينتظر كل شخص يصف نفسه بنفسه ولا يتفق مع النظام.

160 ترتيبًا للأغاني الشعبية أنشأها نيكولاي ليونتوفيتش. الأكثر شهرة - "شيدريك" ، "دوداريك" ، "غزل" ، "كوزاك للحمل" ، "زوشوميلا ليششينونكا" ، "أوه ، من أجل نار كاميانوي". من بين هؤلاء ، نشر 50 عملاً لجوقة الأطفال في الكتب المدرسية "Notation Letter" و "Solfeggio".

"شيدريك" ، آر. M. Leontovich ، "Shchedryk" ، ار. واي بوتينكو

عمل في دونباس

1877 ، 13 ديسمبر - ولد نيكولاي ليونتوفيتش لعائلة كاهن في قرية موناستيروك ، مقاطعة براتسلاف - الآن منطقة نيميروفسكي في منطقة فينيتسا.

كان الجد والجد كاهنين أيضًا. عزف الأب دميتري فيوفانوفيتش آلة القانون ، والبالاليكا ، والغيتار ، والكمان. الأم ماريا يوسيفوفنا - غنت جيدًا. أصبح الأخ ألكساندر وشقيقته ماريا مغنيين محترفين ، درست إلينا في فصل البيانو في معهد كييف الموسيقي ، ولعبت فيكتوريا العديد من الآلات.

1892 - التحق بمدرسة بودولسك اللاهوتية في كامينيتس بودولسك ، وتخرج منها عام 1898.

1901 - نشر أول مجموعة من الأغاني من Podillya. بعد ذلك بعامين ، خرجت الثانية - بتكريس لنيكولاي ليسينكو.

يعمل كمدرس في مدرسة لمدة عامين في قرية تشوكيف. العزف على الكمان والناي. نظمتها أوركسترا المدرسة. على نفقته الخاصة ، يشتري خمسة آلات كمان ، تشيلو ، فلوت ، كورنيه وترومبون. براتب المعلم الشهري 27 روبل ، يعطي من 25 إلى 40 روبل لكل أداة.

1902 - يعمل مدرس موسيقى في تيفروف - الآن المركز الإقليمي لمنطقة فينيتسا. هنا يلتقي ويتزوج Klavdiya Zhovtkevich. تبلغ من العمر عامين وجاءت من فولين. عملنا معًا في تيفروف ، ثم في فينيتسا. ولدت ابنتهما غالينا هناك عام 1903.

1904 - يترك للعمل في دونباس كمدرس للغناء والموسيقى في مدرسة للسكك الحديدية. يعيش مع عائلته في محطة جريشينو (الآن مدينة بوكروفسك ، منطقة دونيتسك. - البلد) في ثكنة لعمال السكك الحديدية.

خلال ثورة 1905 ، تنظم جوقة عمالية تؤدي في الاجتماعات. تجذب أنشطة Leontovich انتباه الشرطة. أجبر على العودة إلى تولشين. يقوم بتدريس الموسيقى والغناء في مدرسة الأبرشية لبنات كهنة القرى.

منذ عام 1909 - يأخذ دروسًا في التكوين وتعدد الأصوات من أستاذ نظرية الموسيقى بوليسلاف يافورسكي ، الذي يزوره بشكل دوري في موسكو وكييف.

1916 - قام مع جوقة جامعة كييف بأداء تكيفه لشيدريك.

1919 - أثناء الاستيلاء على كييف من قبل الدينيكينيين ، أُجبر على الفرار إلى تولشين. هناك أسس أول مدرسة موسيقى في المدينة.

1919-1920 - يعمل في أوبرا الفانتازيا الشعبية "يوم حورية البحر العظيم" استنادًا إلى قصة خيالية تحمل الاسم نفسه لبوريس جرينشينكو.

1921 ، 23 كانون الثاني (يناير) - قُتل على يد عميل في Cheka (اللجنة الروسية الاستثنائية لمكافحة الثورة المضادة والتخريب. - Kraina) أفاناسي جريشينكو في قرية ماركوفكا - الآن منطقة تيبليتسكي في منطقة فينيتسيا. تم نشر نص التقرير الذي يكشف عن اسم قاتل الملحن للجمهور في عام 1997.

خلال عيد الميلاد ، سمع الجميع اللحن الشهير "Caroll of the Bells" مرة واحدة على الأقل - يبدو في كل مكان. لكن قلة من الناس يعرفون أن مؤلفها ، نيكولاي دميترييفيتش ليونتوفيتش ، هو ملحن أوكراني توفي على يد موظف في Cheka-OGPU-NKVD

عمل نيكولاي ليونتوفيتش على النسخة العالمية الشهيرة من "Shchedrik" طوال حياته تقريبًا. تمت كتابة النسخة الأولى من الأغنية قبل 1901-1902 ، والنسخة الثانية - 1906-1908 ، والثالثة - عام 1914 ، والرابعة - عام 1916 ، وأخيراً الخامسة - عام 1919. جامعة عام 1916 - خلال الفترة عندما عمل الملحن في كييف ، حيث أخرج فرق كورال ، ودرس في معهد الموسيقى والدراما. عمل نيكولاي ليسينكو في قسم الموسيقى بلجنة كييف الإقليمية في لجنة الفنون الأوكرانية وترأس أوركسترا الدولة المنشأة حديثًا. حقق الأداء الأول نجاحًا كبيرًا للمؤلف. أصبح اسم Leontovich مشهورًا في الأوساط الموسيقية وعامة الناس.

"جلس الأقارب في الغرفة المجاورة وأيديهم مقيدة وسمعوا Grishchenko يصرخ في Leontovich شبه الواعي". كيف عاش ومات خالق "Shchedryk" الأسطوري.

"لم يكن الأب في المنزل لمدة دقيقة خلال النهار. جاء فقط في المساء المتأخر. حتى ذلك الحين ، لم نكن أنا وأمي ننام ، ونستمع إلى الخطوات المألوفة على طول الشارع الخالي المظلم. فقط عندما سمعت خطوته السريعة ، دفعتنا أمي إلى النوم. هي نفسها حاولت ألا تخون حماستها. تتذكر غالينا ، ابنة الملحن نيكولاي ليونتوفيتش ، حياتها في كييف في ربيع عام 1919.

"برز ليونتوفيتش ظاهريًا بفضل نعمته. كتب قائد الأوركسترا نيكولاي بوكروفسكي في مقالته من صفحات الماضي "لم يكن يحب ارتداء زي الخدمة وكل ما كان رسميًا". - خلال العروض ، قمت بالفعل بضبط المؤدين والجمهور بكل مظهري. مرتديًا بطاقة عمل داكنة وقميصًا بياقة ثابتة وربطة عنق جيدة ، يبدو أنه رفيع ونحيف ، بجبهة كبيرة ولحية سوداء وشارب قصير ، مرتفعاً فوق عنصر أصوات لطيفة. كافح نيكولاي ديميترييفيتش بثبات مع الحياة الصعبة لمعلم الغناء في ذلك الوقت. عائلته بالكاد تستطيع تغطية نفقاتهم. لكنه نادرا ما كان حزينا وقاتما ، كان يمزح دائما ويأمل في أوقات أفضل ".

كانوا يعيشون في شارع باغوتوفسكايا في شقة من غرفتين. تركتها أختها لوالدتها التي غادرت إلى القرية مع عائلتها. يقع المبنى على حافة المدينة تقريبًا. لذلك ، غالبًا ما يسيرون على طول الوديان المتضخمة القريبة ، ويستمعون إلى غناء الطيور.

"من أجل عدم تعطيل التدريس ، أمضى نيكولاي دميترييفيتش بروفات الجوقة بعد ساعات الدوام المدرسي. بدأت الفصول في الساعة 9 صباحًا. جاء Leontovich في 6-7 ، عندما كنا لا نزال نائمين ، - يكتب في مقال "لقد أحببناه جميعًا" وهو خريج مدرسة كييف للمعلمين إيفان بارشوك. - دخل غرفة النوم وخلع البطانيات منا واستدعى البروفة. في الثامنة شربنا الشاي. كما جلس معنا. تم تشغيل الأغنية. لم تكن هناك حالات لم يستمع فيها أحد أو أعرب عن عدم رضاه ".

بالإضافة إلى الحوزة ، يقوم بتدريس إدارة الكورال في معهد نيكولاي ليسينكو للموسيقى والدراما وفي المعهد الموسيقي الشعبي. بصفته مفتشًا لقسم الموسيقى في مفوضية التعليم الشعبية ، يشارك في الأوركسترا الأوكرانية الحكومية وكنيسة الجوقة الوطنية. محاضرات في المدارس والصالات الرياضية.

كتبت غالينا ليونتوفيتش في مقال عن والدها: "كانت الصعوبات ترهق عائلتنا". - كان من الواضح أن علينا العودة إلى تولشين (بلدة في منطقة فينيتسا. - كراينا). لكننا شعرنا جميعًا بمدى صعوبة الانفصال عن كييف. الآن ، عندما كانت موهبته مزدهرة ، عندما كان يعمل مع موسيقيين مقربين منه ، كانت لديه اهتمامات مشتركة معهم ، وشعر بدعمهم في عمله الإبداعي ، والعودة إلى تولشين ستكون حدثًا دراميًا في حياته ".

نيكولاي ليونتوفيتش - جالسًا في الصف الثالث والرابع من اليمين - بين أعضاء الجوقة الأوكرانية الأولى في كييف ، 1919. الصورة من أناتولي زافالنيوك

زوجة كلوديوس وبناتها - غالينا البالغة من العمر 17 عامًا وناديجدا البالغة من العمر 5 سنوات - غادرت كييف في صيف عام 1919. الزوج يرتب الأماكن في قطار الشحن. زرعهم والذهاب إلى العمل.

"في خريف عام 1919 ، ارتدى نيكولاي ديميترييفيتش معطفًا صيفيًا رثًا على كتفيه وقبعة غير ملائمة. صقر قريش شديد ، مصاب بنزلة برد ، مشى من كييف إلى تولشين واستقر هنا مرة أخرى ، "كتب صديقه إغنات ياستروبيتسكي.

نيكولاي ليونتوفيتش مع زوجته كلافديا وابنته غالينا ، 1905. الصورة: متحف فينيتسا الإقليمي للور المحلي

يتولى الملحن التدريس في مدرسة عمل تم إنشاؤها على أساس مدرسة الأبرشية. يقيم جوقات الهواة ويقيم الحفلات الموسيقية في الوحدات العسكرية. إنه على اتصال بزملائه في كييف ويأمل في العودة إلى المدينة. تستجيب بكل سرور لدعوة الملحن كيريل ستيتسينكو للحضور إلى Kamenets-Podolsk لتنظيم الجوقات الأوكرانية.

"ليل. رياح قوية مصحوبة بأمطار باردة. الأحداث العسكرية. المدينة مكتظة باللاجئين الذين يأتون ويذهبون. بيتنا على الطريق الواسع للمدينة. لا يمكننا أن نرفض الجياع والمنهكين الذين تُركوا بلا مأوى. ثم قال أحدهم إن هناك ليونتوفيتش هنا ، - كتبت أولغا بريخودكو ، أخت قائد الكورال ألكسندر بريخودكو في مقال "دقائق من الحياة". "أختي إيلينا ، التي عملت معه لعدة سنوات في مدرسة البنات في تولشينسكي ، تعرفت عليه على الفور ، على الرغم من أنه كان هزيلًا لدرجة أنه لم يكن قادرًا على الوقوف."

يدعو المضيفون الملحن إلى الغرفة للراحة.

- أنا قذرة جدا ، مع مستنقع. لن اذهب. أنا ممتن لأن لدي سقفًا فوق رأسي ومنزل دافئ ، حيث لا تهب الرياح الشريرة والمطر البارد لا يلفت انتباهي ، - يرفض.

يسمع الضيوف الآخرون عن مظهر الملحن. يقنعونه جميعًا بالدخول ، يريدون التحدث. يرفض.

"كان من المثير أن نتحدث معه. لكنهم رأوا أنه يجب عليه الاستلقاء والراحة على الفور - تتذكر أولغا بريخودكو ذلك. "لقد صنعت له سريرًا على أريكة غرفة الطعام. ذهبنا جميعًا إلى أركاننا. وفي الصباح رحل. ولم يقل متى وأين غادر ".

في نهاية أكتوبر 1920 ، قام الملحن كيريل ستيتسينكو والشاعر بافلو تيتشينا بزيارة ليونتوفيتش في تولشين. كلاهما عمل في الكنيسة المتجولة لاتحاد دنيبر للجمعيات التعاونية. بعد الأداء في أوديسا ، وصل الفريق بالسكك الحديدية إلى محطة Vapnyarka - الآن منطقة Tomashpolsky في منطقة فينيتسا. علم أعضاء الكنيسة أن مؤلف "Shchedryk" وأعمال أخرى من ذخيرتهم عاش على بعد 18 كيلومترًا. قررنا أن نختتم به.

"نيكولاي ديميترييفيتش ألقى رأسه على الحائط ، مستمعًا. كتب بافلو تايتشن عن الحفلة الموسيقية في تولشين في مذكراته "يصفق بيديه أولاً".

يعرض ليونتوفيتش ويؤدي أجزاء من أوبراه "في يوم حورية البحر العظيم". يمتدح كيريل ستيتسينكو وينصح بإنهائه في أقرب وقت ممكن من أجل عرضه في كييف.

يريد ليونتوفيتش كتابة أوبرا خيال شعبي في ثلاثة أعمال. لإنشاء كتاب نصي ، يلجأ إلى تلميذه ناديجدا تانشيفيتش ، الذي يعيش في قرية سترازجورود - الآن حي تيبليتسكي في منطقة فينيتسا. الفتاة ترفض في البداية. يوافق عندما يقول الملحن أن الشيء الأساسي هو أن تكتب بصدق ، ويعد بالدعم.

يقول الزميل السابق أكيم غريو عن ناديجدا: "لقد غنت لي الكثير من الأغاني". - ربما وقعت في حب الرجل الأصلع العجوز. دعه يحب ، سيكون من الأفضل كتابة النص. الحب شعر ، إنه أفضل تجربة لكل إنسان.

في خريف عام 1920 ، كانت عائلة Leontovich تفتقر باستمرار إلى الطعام والملابس. في الأعياد الدينية يرسلون ابنتهم غالينا للإقامة مع جدها في ماركوفكا. يتوقعون أنها ستحضر نوعًا من الطعام.

- أحتاج ، كلافا ، للوصول إلى والدي بطريقة ما ، - يقول نيكولاي ليونتوفيتش لزوجته في بداية عام 1921.

- كيف ستدخل في هذا البرد؟

- لن أتجمد أثناء المشي. لا أستطيع أن أشاهد بهدوء كيف يعاني الأطفال من سوء التغذية ، وليس هناك ما يكفي من المال لشراء قطعة من شحم الخنزير أو الزبدة أو أي شيء آخر. يمكنك إحضار لحم الخنزير والدقيق وبعض الحبوب من والدك. والبطاطس والحطب. يتوقع أن يزور ناديجدا تناشيفيتش ، التي تعيش على مقربة من والدها. يريد مناقشة المزيد من العمل على عمل مشترك. في الطريق ، يستدير إلى أكيم سين.

"كان ذلك بعد عيد الميلاد عام 1921. لقد فوجئت جدًا عندما رأيت ليونتوفيتش يتجه نحوي في الفناء ، - كتب سين في مذكراته. - كان يرتدي معطفاً قديماً. على رأسه قبعة أصلية خياطتها زوجته من بطانية قديمة. على اليدين ، القفازات لإصبع واحد هي أيضًا عمل الزوجة. والسراويل رمادية سوداء مع بقع أرجوانية كبيرة. كان لا يزال يحمل لي عصا هدية مربوطة في شال كبير بالنسبة لي - لفات.

- يا أمي! انتهى خط الحياة هذا تمامًا ، لماذا تقول الكذب ، - ناديجدا تانشيفيتش غاضبة ، حيث ترى والدتها تخمن على يد الملحن نيكولاي ليونتوفيتش وتقول إن خط حياته "يبدو أنه سينتهي قريبًا".

- لذلك ، عندما أبتعد عنك ويخرج لص من الغابة ليقتلني ، سأقول له: "آه ، لا! قف. قال لي ماتوشكا تانشيفيتش أن أعيش طويلاً "، ضحك الضيف.

يقوده الأمل إلى غرفة أخرى ويطلب منه عدم المزاح بهذه الطريقة بعد الآن.

- قال ليونتوفيتش في ذلك اليوم الذي أقمت فيه حفلة موسيقية في الثكنة. - لقد نسيت حقيبتي التي تحتوي على وثائق على البيانو. تمت دعوتي على الفور لتناول فنجان من الشاي ، وسُلبت مني وثائقي وفُحصت. ثم عادوا. أنا في انتظار النتائج ، أو ربما يقتلكون.

بعد أربعة أيام ، أطلق أفاناسي جريشينكو ، عميل Gaisinsky Uyezd Cheka ("اللجنة الاستثنائية" - Kraina) النار عليه من بندقية مقطوعة. حدث ذلك في منزل الوالدين في قرية ماركوفكا. طلب Chekist قضاء الليل. معه - يركب فيودور غرابشيك ، وهو فلاح من كيبليش - الآن حي غايسينسكي في منطقة فينيتسا. وافق الملاك.

في المحادثة ، اتضح أن الضيف جاء لمحاربة "اللصوصية". يفتخر بشبكة من المخبرين في القرى يعرف منهم كل ما يحدث هنا. عند منتصف الليل ينام الرجال في نفس الغرفة. في الثانية - والدة الملحن ماريا والأخت فيكتوريا وابنتها غالينا.

في الصباح ، في الساعة 7 صباحًا ، سمع صوت رصاصة.

- ابي ابي! ما هذا؟ انفجار؟ - نيكولاي ديميترييفيتش هو أول من استجاب.

يندفع الأب إلى ابنه. يريد النهوض من الفراش لكنه لا يستطيع ذلك. يوجد جرح في الجانب الأيمن. يفيض الدم على الورقة. في المقابل يوجد Chekist حافي القدمين ، جُرد من ملابسه الداخلية. يحمل تسديدة منشورة. يأخذ كم منه ويضع في خرطوشة جديدة.

- اخرج من هنا! - يصرخ على المالك ويدفع خارج الباب. يأمر Grabchak بربط أيدي الجميع. للقيام بذلك ، يزيل المنشفة من الحائط ويمزق التنورة التي تم العثور عليها.

"كان الأقارب يجلسون في الغرفة المجاورة وأيديهم مقيدة وسمعوا جريشينكو يصرخ في ليونتوفيتش نصف الوعي. لم يتمكنوا من فعل أي شيء. في غضون ذلك ، طلب القاتل الذهب والمال. أخذتُ ملاعق الطعام والساعة والمال الموجود في المحفظة والخزائن. ألقى بكفن المالك ، وانتزع حذاء ابنه وهرب خارج المنزل ، "يكتب ياستروبيتسكي.

يتزامن الناس مع صراخ الأب. البعض يندفع وراء القاتل ، وآخرون - بعد الطبيب في تبليك ، الثالث - للضحية.

- الماء ، - يسأل نيكولاي دميترييفيتش. عندما يتم تقديمه ، لا يمكن أن يسكر. - سفيتا. أعط الضوء. أبي ، أنا أموت.

بعد بضع دقائق توقف قلبه عن النبض.

الفلاحون يلحقون بعربة Grabchak ، لكن Grishchenko ليس بداخلها. الشرطة تلاحقه. أطلق النار وأصاب الشرطي وهرب بعيدًا.

"يجب اعتبار مخبر المنطقة Grishchenko الذي غادر في رحلة عمل على هذا النحو واستبعاده من بدل الطعام والشاي اعتبارًا من 12 ديسمبر" ، تؤكد الشهادة الموجودة في أرشيف في فينيتسا موقفه. - صدر له 5000 دفعة مقدمة للمصروفات السرية لتدوينها في حساب الإيصال ومجلة المصروفات.

حضرت زوجة كلافدي وابنته ناديجدا الجنازة من تولشين. عمليات المسح ، وبالتالي فإن الطريق صعب عليهم. يتجمع الناس بالقرب من منزل Leontovichs. توضع جثة المتوفى في تابوت من خشب الحور. لقد دفنوا حفاة ، لأنه لا يوجد شيء لبسهم - أخذ القاتل الحذاء. في 25 يناير ، في حوالي الساعة 17:00 ، تم إنزال التابوت في القبر.

في اليوم التالي ، تم إحضار إكليل من الزهور من ناديجدا تاناشكيفيتش إلى القبر من Starzhgorod. كان عليها نقش: "ذاكرة أبدية. نم جيدا".

قتل ليونتوفيتش. جف حدادتي. ديكو - كتب الشاعر بافلو تايتشن في مذكراته يوم 27 يناير 1921. في وقت لاحق ، لا يزال يتذكر المأساة: "أكتب ملاحظات للجوقة. "موسيقى Leontovich". عجيب. كل أوكرانيا غنت Leontovich. وماذا عنه نيكولاي دميترييفيتش؟ يكمن في نعش ، لا أحد يحتاجه. سوف تكون هادئا - سوف يقتلكون. إذا أصبحت قوياً ، يجب أن تقتل. هذا هو منطق الحياة ".

لقد استهدفت رصاصة المبعوث الشيكي عمدًا قلب الحامل المعترف به لروحانية الأمة - نيكولاي ليونتوفيتش. وكتبت الناقدة الفنية فالنتينا كوزيك في إحدى منشوراتها ، كانت علامة على إعدام رهيب ينتظر كل شخص يصف نفسه بنفسه ولا يتفق مع النظام.

160 ترتيبًا للأغاني الشعبية أنشأها نيكولاي ليونتوفيتش. أشهرها "شيدريك" ، "دوداريك" ، "غزل" ، "كوزاك لتحمل" ، "زوشوميلا ليششينونكا" ، "أوه ، لحرائق كام \ 'يانوي". من بين هؤلاء ، نشر 50 عملاً لجوقة الأطفال في الكتب المدرسية "Notation Letter" و "Solfeggio".

عمل في دونباس

1877 ، 13 ديسمبر - ولد نيكولاي ليونتوفيتش لعائلة كاهن في قرية موناستيروك ، مقاطعة براتسلاف - الآن منطقة نيميروفسكي في منطقة فينيتسا.

كان الجد والجد كاهنين أيضًا. عزف الأب دميتري فيوفانوفيتش آلة القانون ، والبالاليكا ، والغيتار ، والكمان. الأم ماريا يوسيفوفنا - غنت جيدًا. أصبح الأخ ألكساندر وشقيقته ماريا مغنيين محترفين ، درست إلينا في فصل البيانو في معهد كييف الموسيقي ، ولعبت فيكتوريا العديد من الآلات.

1892 - التحق بمدرسة بودولسك اللاهوتية في كامينيتس بودولسك ، وتخرج منها عام 1898.

1901 - نشر أول مجموعة من الأغاني من Podillya. بعد ذلك بعامين ، خرجت الثانية - بتكريس لنيكولاي ليسينكو.

يعمل كمدرس في مدرسة لمدة عامين في قرية تشوكيف. العزف على الكمان والناي. نظمتها أوركسترا المدرسة. على نفقته الخاصة ، يشتري خمسة آلات كمان ، تشيلو ، فلوت ، كورنيه وترومبون. براتب المعلم الشهري 27 روبل ، يعطي من 25 إلى 40 روبل لكل أداة.

1902 - يعمل مدرس موسيقى في تيفروف - الآن المركز الإقليمي لمنطقة فينيتسا. هنا يلتقي ويتزوج Klavdiya Zhovtkevich. تبلغ من العمر عامين وجاءت من فولين. عملنا معًا في تيفروف ، ثم في فينيتسا. ولدت ابنتهما غالينا هناك عام 1903.

1904 - يترك للعمل في دونباس كمدرس للغناء والموسيقى في مدرسة للسكك الحديدية. يعيش مع عائلته في محطة جريشينو (الآن مدينة بوكروفسك ، منطقة دونيتسك. - البلد) في ثكنة لعمال السكك الحديدية.

خلال ثورة 1905 ، تنظم جوقة عمالية تؤدي في الاجتماعات. تجذب أنشطة Leontovich انتباه الشرطة. أجبر على العودة إلى تولشين. يقوم بتدريس الموسيقى والغناء في مدرسة الأبرشية لبنات كهنة القرى.

منذ عام 1909 - يأخذ دروسًا في التكوين وتعدد الأصوات من أستاذ نظرية الموسيقى بوليسلاف يافورسكي ، الذي يزوره بشكل دوري في موسكو وكييف.

1916 - قام مع جوقة جامعة كييف بأداء تكيفه لشيدريك.

1919 - أثناء الاستيلاء على كييف من قبل الدينيكينيين ، أُجبر على الفرار إلى تولشين. هناك أسس أول مدرسة موسيقى في المدينة.

1919-1920 - يعمل في أوبرا الفانتازيا الشعبية "يوم حورية البحر العظيم" استنادًا إلى قصة خيالية تحمل الاسم نفسه لبوريس جرينشينكو.

1921 ، 23 كانون الثاني (يناير) - قُتل على يد عميل في Cheka (اللجنة الروسية الاستثنائية لمكافحة الثورة المضادة والتخريب. - Kraina) أفاناسي جريشينكو في قرية ماركوفكا - الآن منطقة تيبليتسكي في منطقة فينيتسيا. تم نشر نص التقرير الذي يكشف عن اسم قاتل الملحن للجمهور في عام 1997.

أهم مكان في الحج السياحي في Teplichchina هو متحف Mikoli Dmitrovich Leontovich ، نفس القبر في القرية. ماركيفكا. افتتح المتحف في 1977 roci ، حتى ذكرى M.D. Leontovich. مشروع معماري للمتحف والبرونز Pogrudya للنصب التذكاري لفنان Vicon of Lviv ياروسلاف أولغورسكي. قبر د. Leontovich ، مسلة من الجرانيت أقيمت على الياك.

يوجد في المتحف مجموعة مختارة من مواد tsikavi ، وهناك عدد كبير من الصور القديمة للوطن الأم لـ Leontovichs ، في صور الخلفية للآباء ، أخوات Mikoly Leontovich. اهتمام كبير بمحرري الانتصارات في معارض المواد الإبداعية ، والمخطوطات الأصلية من الدرجات ، ولوحات عنوان الأول والأخرى Zbirka من Pisen من ليونوفيتش ، الأثاث ، krylgi ، الملاحظات. البادئ بتأسيس المتحف في القرية. ماركيفكا العميد الحالي لكلية الموسيقى والتربية بجامعة فينيتسا التربوية الحكومية أناتولي فيدوروفيتش زافالنيوك والفنان ياروسلاف أولغورسكي.

ميكولا دميتروفيتش ليونتوفيتش. أغنية غير مطورة من Podil'skiy Orpheus

في الثدي الأول (الثالث عشر) لعام 1877 في عائلة كاهن الحرير ، ولد الأب دميتري (قرية موناستيروك في منطقة نيميريفسكي الحالية) ، ابن ميكولا ، مؤلف مايبوت للآباء القديسين ، في جمال الأرض. في تاريخ الغموض الموسيقي الخفيف ، قام Leontovich Uviyyshov بتأليف تصميمات فنية لجوقة الأغاني الشعبية الأوكرانية (حوالي 200) ، بالإضافة إلى مؤلف هذا النوع من المنمنمات الكورالية المصقولة على أساس نصوص وألحان الأغاني الشعبية. وسط أجمل مقطوعات الأغاني الشعبية ، يرون لحنهم الخاص "شيدريك" ، "دوداريك" ، "براليا" ، "كوزاكا نيسوت" ، "بيوت بيفني" ، "أوه من خلف جبال كاميانوي" lishchinonka "و ін.

مرت كرامة Mykoly Leontovich في قرية Shershnyakh في منطقة فينيتسيا (نينيا - منطقة Tivryvsky) ، لبعض الوقت من 20 chervnya في عام 1879 ، تولى منصب رئيس الدير بارافيا. طبيعة Malovnichy podilskaya ، وئام السماوية السماوية والممرات الذهبية ، الأشخاص الذين ينامون - كل نفس استيقظ في الفتيان وهم يحتسون حتى أصوات الأغاني الأصلية. حتى ذلك الحين ، كان والدي يتمتع بثقافة جيدة على الكمان ، وعزف على آلة التشيلو ، وكانت والدتها تنام ، لكنها لم تستطع سوى وضع إيقاعها الرائع على روح الطفل الذي تم غرسه.

إذا قبل الفتيان 10 سنوات ، ثم ذهب الأب إلى New World Gymnasium (Serpen في عام 1887) ، كل ساعة أصدقاء من نفس فكر T.G. Shevchenko: Mikhailo Chaliy ، Ivan Soshenko ، Yulitskian بعد الانتهاء من الفصل التحضيري للمدرسة ، دخل Leontovich من نفس الصخرة إلى بورسي الروحي Shargorod ، وانتهى الياكو من خلال صخرة chotiri. Poten - نقل صخري تافه إلى مدرسة Kamyanets-Podil'skiy الروحية. Navchavsya في الندوة Mykola Leontovich لإنهاء متواضع. لذلك ، احتلت الدرجة الأولى من النبيذ المرتبة 25 خلف القائمة ، قبل إعادة فحصها. وفي بقية الفصل ، يجب أن تجد صالة الألعاب الرياضية فائضًا مقابل ريك آخر. من الواضح ، أنه تم إعطاء علامات على عظمته لندوة هوري (دي فين بوف كقائد) ، وكذلك قرار تكريس نفسه لحق التعليم الوطني.

Pislya في نهاية الندوة في عام 1899 ، كان مدرسًا للعمل الإبداعي والحساب والجغرافيا في مدرسة Chukiv المكونة من فصلين. يجري تطوير بروتوكولات التربية من أجل المدرسة لصخور 1897-1901 ، والتي تم التقاطها في المتحف بالقرب من بلدة تولشين ، حول آخر بروتوكولات في تشوكوفي. هنا ، في Chukov's ، Leontovich من فتيان silsky ، الذين ينظمون جوقةهم الأولى ، لتحطيم سجلات الأغاني الشعبية الأوكرانية.

من المهم بشكل خاص بالنسبة إلى Leontovich أن يكون الشخص مبدعًا ، وفي خطة خاصة ، فترة Buv Tivre من حياته (من 1901 إلى 1902). في تيفروف ، الموسيقى والموسيقى Mykola Dmitrovich Viklada في المدرسة الدينية ، وتنظيم جوقة الطفل. في الوقت نفسه ، كانت فترة الخريف وإصدار "المجموعة الأولى من أغنية من Podilla" ، وهي أغنية ثرية نزلت منها في جوقة موسيقية. أيضًا في تيفروفا ، تعرفت ميكولا ليونتوفيتش من Klavdin Ferapontivna Zhovtkevich ، وهو urodzhenka في قرية Volynsk في Pidlisti ، منذ ربيع 29th من عام 1901 على مصير رفيق قديم للحياة.

Vosseni 1902 roku Leontovich zalishaє Tivriv والسفر إلى فينيتسا. ساعة اليوم هنا لعطلة نهاية الأسبوع من الانتصارات في مدرسة معلم الكنيسة ولمدة ساعة يقود فرقة نحاسية. طلب من cim Leontovich في 1903-1904 روكي في سياق المحاضرات والمشاورات في جوقة الغناء في محكمة سانت بطرسبرغ والمستودع غير المتاح ، كان نائمًا على حلقة قائد جوقة الكنيسة.

دعونا نلقي نظرة على الحلقة من حياة الملحن الشاب بولا وكذلك مراجعة مقياس الموسيقى الكلاسيكية الأوكرانية الشهير بواسطة M.V. Lisenko على "صديق أغنية من Podilla" (1903 ريك). كتب زوكريما ، ميكولا فيتاليوفيتش: "خمن قلب طفلك ، سأكون أكثر بهجة ، أعرف كيف أسير بشكل مستقل ، الأصوات تتساقط ، ولا أضع الفواصل الزمنية خلف انسجام المنطقة".

ومع ذلك ، في حياة ميكولي دميتروفيتش كانت هناك بعض اللحظات غير المناسبة. من خلال التباطؤ ، الشخص الذي تم إحضاره إلى فينيتسا ، ولمدة ساعة تافهة ، لم يكن بحاجة إلى القلق بشأنه. Perebuyuchi في فرقة الأب ، Leontovich diznaєtsya ، scho في محطة Grishin (nini - Krasnoarmiyske Donetsk oblast) ، يوجد مدرس في مدرسة zaliznichny. انتقل ميكولا دميتروفيتش مع الفريق إلى دونباس. سقط المعلم الجديد مرة واحدة مثل فريق المدرسة. لم يدخل Ale propratsyuvati dovgo Leontovich هنا. من الساعة إلى 1905-1907 rokiv vin wiklikє إلى الدرك من خلال التعاطف مع الثوار ، وكذلك لأولئك الذين تمجدهم من قبل جوقة الروبوتات المتجولين في أذهان الأفعى المناهضة للملكية. يذهب Ryatuyuchis peresliduvan الدركيين ، ويذهب Leontovich إلى Tulchin. في 12 أكتوبر 1908 ، ميكولا دميتروفيتش فيكلادا هي كنيسة spіv في مدرسة mіstsevoy parchial للنساء. انطلاقا من spogadіv للطالبة الأولى Iryna Sherotskoy-Kravchuk ("الثقافة والحياة". - 1991. - 5 zhovt.) ، تآكلت دروس ليونتوفيتش بسبب النجاح الذي لا يقهر لطلاب المدرسة الإعدادية.

عند وصوله إلى الصخرة في عام 1909 ، أخذ ميكولا ليونتوفيتش نصيحة من نظرية التكوين مع البروفيسور بوليسلاف يافورسكي ، عالم الملحن الروسي سيرجي تانوف. مجموعة من هذه الأحداث شوهدت في موسكو ، وبعد ذلك في كييف. ساعد Spіlkuvannya من Yavorsky Leontovich في وصف عدد من priyomіv بدقة من أسلوب الكتابة الكورالية ، zokrem ، من تعدد الأصوات.

في عام 1918 ، انتقل روتي ليونتوفيتش إلى كييف في مرحلة ما بعد المعيشة. تعرف الملحن الأوكراني البارز KG Stetsenko ، مع Yakim Leontovich ، في كييف ، وبالتالي كتب عن مشهوره: "Win nibi rizbyar في الموسيقى ، كيف تصنع كوابيس الموسيقى ، وليس مجرد الدانتيل للتماس. تقنية يوجو ، تجهيز أحسن كلام لـ "أزورنا" ، نيبي خيط رفيع من الذهب ، مزين بأحجار ملونة ". قبل الخطاب ، لم تضيع الثقافة الوطنية على الإبداع الموسيقي ، ولكن الممارسة الروحية في إنشاء الدولة لمدة ساعة في الوسط. Okrіm tsogo ، لم يذكر Leontovich جوهر الأداء الاحترافي: لقد قمنا بعمل جيد مع الجوقة في المعهد الموسيقي والدرامي لاسم M.V. في نفس الساعة ، سيكتب ميكولا دميتروفيتش أربع جوقات ليغنيها: "أسطورة" ، "ليتني توني" ، "أغنيتي" ، "ليودوكول". ومع ذلك ، توقف العمل الإبداعي للملحن بواسطة denikin okupatsia في كييف. ارمِ هديرك مع الحق في شم Leontovich للسفر من هذه اللحظة إلى Tulchin. هنا من الضروري أن تتحول إلى prats المعلم ، pratsyuє الغنية وذاتية الاكتفاء في المجال الموسيقي. من المحفوظات dzherel أيضًا vidomo ، من 1 Serpnya 1920 إلى الصخور ، تم إقراض Leontovich إلى منصب رئيس قسم الفنون في Bratslav povitov іddіlі للتعليم الوطني ، وبعد ذلك - منظم الجوقة السيادية في تولشين .

شعر الملحن ليبيدينا ، الذي كان وراء فكرة المؤلف نفسه ، هو المسؤول عن الأوبرا الخيالية الشعبية "On the Great Mermaid". من أجل الانتهاء من النص (بالنسبة للمؤلف ، بوريس جرينشينكو ، كان على بعد يوم واحد فقط) ، Leontovich viizhdzhak في قرية Strazhgorod ، حيث عاشت كاتبة نصوص ، زميلة Tulchinskiy Vasilyevich Nadarchievich. وصل ميكولا دميتروفيتش إلى جاردهورود يوم الخميس 20 سبتمبر 1921 ، ياكراز في عيد ميلاد تانشيفيتش القديم. "في اليوم التالي ، يوم الجمعة" ، كتب كاتب سيرة ليونتوفيتش في بي دياتشينكو ، "ربما قضى ميكولا دميتروفيتش يومًا كاملاً مع ناديو فاسيليفنا أثناء كتابة النص. بعد أن أعطانا جميع التعليمات اللازمة ، وبعد أن سلمنا إلى المساء في Markivtsi سعيدًا وممتعًا. الآن ، على اليمين من الأوبرا ، تم تطبيق الرمز النقطي بالكامل ".

اليوم 22 Sichnya Leontovich ، الذي يلفه النجاحات الإبداعية ، بعد أن أمضى في كشك الرجل العجوز في قرية Markivka في منطقة Ninishny Teplitsky. من يدري أن Orpheus of the Podil ، ما هي ساعة خالية من الدم في نفس الوقت تم ملؤها من أجل vimirivs الجديدة الخاصة؟ مع العلم بإيقاعات ، zdogaduvavsya ...

الأصوات المحفوظة عن تلك التي كانت نادية تناشيفيتش في كتاب ف. (النمط القديم) مسحور وفقًا لـ rutsi (Leontovich. - Auth.) ، بطريقة بطولية ، خمنت حياة dovzhin (linii. - Auth.). البيرة في اللحظة التي أتت نادية إليهم. أقف على الفور I Sin (زميل Leontovich في مدرسة Tulchin. - Auth.). فاندهشت فونا وقالت: "آه يا ​​أمي! لقد اختفى هذا الخط من الحياة ، لكن يبدو أنه غير صحيح. و M.D. Regotavsya ، مثل: "لذا ، إذا رأيتك هذا ، وإذا رأيت قاطع طريق مني ، فسأقول له: e ، ni! مكان قذر. ماتوشكا تانشيفيتش أدارت حياتها أقل من أي وقت مضى ".

بداية podії ، scho أكلنا وجبة ، حرمنا من فشل الفصوص ، لأنها تسببت في أن يصبح القفاز الجيني خالدًا. حول تأثيث المنعطف المأساوي لـ Mikoly Dmitrovich من أيدي الممر ، الذي ترك غرفة معيشة Leontovich في الكوخ ، ونفخها ، وأعطى القليل من القاع ، حتى أنه تحدث بغنى في الأدب الشهير. Piznіshі zh dlіdzhennya ، بصراحة ، سمحوا بتطوير الكثير من التوضيح ، ولكن في إدراج وكيل genіya buv الموسيقي الوطني لـ Gaysinsky povіtovogo Cheka. من المسموح اقتباس وثيقة في كثير من الأحيان (تقرير سري من رئيس ميليشيا منطقة جيسينسكي إلى سلطات المقاطعة من العام التاسع من عام 1921) ، بعض التطورات في الوثائق تسمح بإنشاء أوراق جديدة ، ولكن "المؤلف الملحن إن تحذير الملحن ليس قليلاً وكيل بوفيتشيك جريشينكو الذي بني من غينيا ، يقود قديس كاهن قرية ماركيفكا ، كيبليتسكوي فولوست ميكول ليونتوفيتش - 43 عامًا ، حيث قضى جريشينكو الليلة وعلى اليوم السادس والعشرون Grishchenko ، الذي نُقل إلى مدينة Teplikuvka في حياة الطفل Tverdokhlib "(DAVO، F.R-195، op. 4، ref. 28، ark. 116).

كتبت فالنتينا كوزيك ، أستاذة ماضي كييف ، "كوليا من أنصار الشيكيين ، مقيد في قلب الروحانية المعروفة للأمة - ميكولا ليونتوفيتش. Tse buv علامة على اللون البني الرهيب ، لذا عليك التحقق من مظهر الجلد الذاتي ، وهو ليس نظامًا شبيهًا بالكلاب ".

في tsyom zvyazu للانتهاء من وثائق viglyadayut الهجومية الواعدة ، التي كشف عنها المؤلف (DAVO، F.R-2616، op. 2، ref. 8، arch. 58، 63، 85). تدور أحداث Mova فيها حول عقوبة الخدمة للوكيل Grishchenko (توجيه منطقة Gaisinsky Cheka). تم تقديم النص إلى أصلي: "الرفيق أفاناسي جريشينكو وجميع أنواع البدلات مدرجة في القوائم كمخبر منطقة منذ 4 ديسمبر (1920 ص - أوث.).

المساعدة: تقرير الفن. المخبر الرفيق بيلات (yak krasnoovne prіzvishche! - Auth.) وقرار السكرتير الرفيق Kuptsov ".

"المغادرة في رحلة عمل (يطلع عليها المؤلف) ، الرفيق المخبر الإقليمي. يجب اعتبار Grischenko على هذا النحو واستبعاده من الأحكام وبدل اللحام والشاي اعتبارًا من 12 نوفمبر (من الواضح ، الثدي. - مصدق) ...

أصدر 5000 دفعة مقدمة إلى الرفيق المخبر بالمنطقة Grishchenko للمصروفات السرية (التي يراها المؤلف) ، اكتبها على حساب مجلة الإيصال والمصروفات ".

أنا ، Nareshty ، أمر Gaysinsky povitchek رقم 17 بتاريخ 21 سبتمبر 1921: "تم استلامه من مخبر المنطقة T. Grishchenko 5000 r. لسداد السلفة التي تلقاها إلى Gaisin. يجب على المكتب السياسي التسجيل عند الوصول إلى مكتب النقدية "(لماذا لم يمنح Grishchenko مثل هذه المرتبة ليكون فلسا واحدا ، بعد أن أخذ فلسا واحدا من أخت Leontovich؟).

Imovirno ، الأمر نفسه ، قبل أي دوافع أخرى لضرب Mikoly Leontovich ، عندما جاء إلى الطوق وذهب لرؤية Nadia Tanashevich Boris Ivanov.

مع صرخة كبيرة جاء صوت وفاة ميكولي دميتروفيتش ليونتوفيتش في جميع أنحاء أوكرانيا ، الذي تحدث عن أفضل موسيقى ثقافية من قبل ديفيد بيرت و V'yacheslav Merzlyakov). كان من المفترض أن تنتهي بمرتبة جريئة في ذكرى "vshanuvanna" للملحن الشهير والمسؤول فلاد. لذلك ، لم تنجح جنازة ميكولا دميتروفيتش ، اتخذ مسؤولو تولشين (في تلك الساعة تولشين مركز المدينة) قرارًا بشأن شنق أرملة إم دي ليونتوفيتش من الجنون ، وكذلك بشأن مصادرة الأثاث والآلات الموسيقية. قادة احتجاج الطاقة للجنة مقاطعة كييف للتعليم المهني والتقني ، ولجنة عموم الأوكرانيين لذكرى M. Leontovich والمنظمات الرائدة في مجلس مفوضي الشعب في أوكرانيا للورقة الثامنة عشرة تقع في سيتم الإعلان عن عام 1921

مع ذلك ، مع الأخذ في الاعتبار أن "اسم Leontovich bulo يعتبر غير ذي صلة بـ Radianskoy dobi" (تاريخ الموسيقى الأوكرانية ، 1991 ، المجلد الرابع ، الصفحة 15) ، الأصوات الساحرة لأحد إبداعات الموسيقيين وليست واحدة جيل الموت من خادمهم السمع. نام المصلون من الرعاع الأول ، عام 1922 ، في Podilli of the Music Society of Leontovich ، الذي كانت ترتديه كنيسة Vinnytska Choir Chapel اسمه أيضًا. سابقًا ، في عام 1946 ، من قبل URSR ، تم إنشاء منحة دراسية سخية باسم Leontovich لطلاب معاهد الموسيقى في كييف ولفيف ، وكذلك لعلماء كلية كييف الموسيقية. في مكان تولشين ، تم نصب تمثال نصفي للمؤلف وراء مشروع النحات جي إن كالتشينكو والمهندس المعماري أ. يوغو زيميا منذ عام 1968 لارتداء مدرسة فينيتسا الموسيقية الحكومية (نيني - مدرسة الثقافة والفنون). لا أنسى أن أعيش في الحقول غير المزعجة ووديان أغنية schira الأوكرانية ، أنا ليونتوفيتش وهذا الإبداع للعيش في قلوب الساحات.

في نور اللحن والسماء

سوف يخصص ميكولي ليونتوفيتش ل.

اولينا جيراسيمنكو

الشتاء - لكن القلب لم يحن بعد للشتاء ،

أريد أن أشير إلى اجتماع اليوم ،

і obriy بعيد المنال ،

і gorobtsі ، ولادة نيموف -

حشرجة الموت على pidvіkonnyu ،

أبي الحبوب - هوش ييك ...

أنا أتسلل ، مثل الذاكرة ،

kublo في الثديين في 'm' yak ،

sidakly على kolina ،

آية zitkhaє على الكتفين -

الكثير من الرنين في الحجر ،

على shybtsi vidnik من svichi ...

يبدو مثل Take ، bilinne ،

اختراق أقل من شبر واحد ،

من السماء إلى قلب الخط ،

البطة غبية كبيرة.

هنا تذهب خارج الشاشة

الصور ، الناس ، vіtrazhі.

ياك سترين ضوء في مكان هادئ -

لذلك "Shchedryk" مكالمة في الحمام ...

І بالفعل panuє ، بعد أن ملأت ،

لتفسد بالكليةє لا -

تودي ، دي هوغا يوجد ناسور في الصدر ،

مملكة الأصوات والأغاني.

في ألحان الضوء ، السعادة ، الجنة -

ل dzherel ، القوات نعم.

بو في القلب є مثل هذه الحاجة:

تعرف على بكائك.

بوبري دوريج وكل ساعة -

على الأرض ، من جذور الأوتشيخ ،

مما يشارك natchnenya ،

z yakh - Orpheum stati vstig.

نبيذنا ، نبيذنا ، أتمنى أن يضيء الأنوار

يو اللحن الإلهي ،

لا تكبر ، لا تانيا -

وزن الصوت على الضوء.

فون ، وسائل التحقق بشجاعة rozkishne ،

في عظيم الهدوء dzvin.

Vesnyanki spiv، haivki nizhni -

الصلاة - عشر بهدوء torknuvshis vin.

زخرفة الياكي ، صوت tlo ،

النعمة الطبيعية حية!

هذا مهيب بجنون ،

وبعد ذلك - من أعماق روح الرش.

عن Leontovich! بدون قوة

في الساعة اختفوا في الثالثة ،

كيف تم قص القلب ،

لم تقتل الإيقاع.

هذا هو ty є - التيتانيوم і genіy ،

أورفيوس ، الذي هو مجرد كولوفيك ،

لما الجني الأوكراني

هل تم زرع موسى؟

في قبر M. Leontovich

في القبر ، في الصمت ،

في مخزن كامل ،

وميض الغبار دي ،

الفوز - الموت و tlіnі الحكمة.

يغني هنا і أخي і صديق -

فوقهم خط Vichnist.

روح شياس ، محتال الياك الأسود

الكريل مهم هنا الناسور.

pid cim chrest yogo mute -

الفوز هناك ، دي السماء في الشمس.

De zhaivir pisnyu pidijma

قرب السماء في الوادي.

مطلق النار رائع ،

والمبرد لم يعلق.

هذا الموت ليس كل شيء ، إنه ليس موت -

є موسيقى يا فيتشيزنا!

سقط تيلو ، هذا ليس تاي ،

اخترقت فقط الصدر.

دع روحي تذهب -

المقود zoiknuv القلب الثدي.

تيك تاك. І ميت تارا روكوفا

Movchannyam يخرج من الآية.

الكلمات مضغوطة بالشفاه

ذاكرة mіzh 'yati і محطما.

من - من ريزدفو ، فاسيل المقدس -

التراتيل والكرم

يطير الى معسكر القوة

عن الكلمة الأخيرة

لحن بدون سماء وقاع

البيع بالتجزئة والبارفيستا ،

mіzh bagatokh taka وحده -

razkom mіtsnim ناميستا.