زاندر ، بنيامين. بنجامين زاندر يتحدث عن الكلاسيكيات وحرق العيون والأنشطة غير الموسيقية

14.06.2019

اقرأ أيضا

سيرة فرانك لرائد الأعمال العظيم

الأمثال التي توجد فيها أرقام التعريف الشعبي لقول

سيرة فيكتور دراجونسكي القصيرة

ما كتبه ميلن للأطفال

Cutugno مع زوجته. سيرة شخصية. "لقد غششت ، لكن لدي امرأة واحدة فقط من القلب!"

الجميع يحب الموسيقى الكلاسيكية.

بعض الناس لا يعرفون ذلك.

الموسيقى الكلاسيكية ليست على الإطلاق كما كنت تعتقد! إذا كنت تستمع إلى قائد الفرقة الموسيقية بنيامين زاندر، ستفهم أن الموسيقى الكلاسيكية لا تموت فقط. على العكس من ذلك ، لا تزال الموسيقى الكلاسيكية تتمتع بالقدرة السحرية على لمس القلوب وتحويل الأصوات إلى مشاعر. لا يعيش فقط على العصب الموسيقي ، كل عواطفه تتشكل من النفَس والإيقاع الموسيقي. زاندرليس فقط قائدًا ومعلمًا ومحاضرًا ، بل هو الموسيقى نفسها التي تتخللها بالضوء والطاقة.

قائد أوركسترا بوسطن الفيلهارمونية منذ إنشائها قبل أكثر من 30 عامًا. كما أنه يدير أوركسترا نيو إنجلاند كونسرفتوار للشباب الفيلهارمونية. خلال أكثر من 30 عامًا في بوسطن ، أكمل 13 جولة دولية. على مدى العقد الماضي ، تمت دعوته للقيام بأعمال في العديد من البلدان.

يشتهر بشكل خاص بمحاضراته قبل الحفلات الموسيقية. يتحدث عن الموسيقى الكلاسيكية. عظمتها وقربها من عواطفنا. مشاعرنا ليست سوى بضع نغمات جمعت في تأليف موسيقي. حياتنا وحبنا وحزننا وشغفنا - هذا ما هي الموسيقى الكلاسيكية. بنيامين زاندرفقط لطيف للاستماع إليه. يتحدث بروح الدعابة عن المهم ، بسهولة عن المثير.

في أوائل عام 1999 كنت في كليفلاند للتوقيع على اتفاقية مع المديرين التنفيذيين في Telarc لتسجيل Beethoven Symphonies. عندما اكتمل كل شيء ، توجهت إلى المطار ، حيث اكتشفت أن جميع الرحلات الجوية قد تم تأجيلها بسبب اقتراب العاصفة. اخترت مقعدًا في غرفة الانتظار وبدأت في الاستماع إلى الموسيقى على المشغل. لم ألاحظ حتى كيف بدأت المحادثة مع الراكب الجالس بجواري. كان محاميا من واشنطن. "لماذا أتيت إلى كليفلاند؟" - سأل. أجبته: "لقد وقعت عقدًا مع شركة تسجيل لتسجيل دورة من سيمفونيات بيتهوفن". قال: "آه ، اعتقدت أن الموسيقى الكلاسيكية تحتضر". "لا ، لا ، على العكس!" صرخت. ربما شجعتني بعض الشيء بالعقد الموقع حديثًا ، بينما كانت العديد من شركات التسجيلات تفسخ العقود الحالية مع الموصلات الشهيرة. قلت: "انظر حولك إلى الأشخاص الموجودين في هذه الغرفة" ، في إشارة إلى ستمائة أو نحو ذلك من الركاب الذين ينتظرون رحلتهم. "بالتأكيد كل واحد منهم يحب الموسيقى الكلاسيكية ، لكن الكثير منهم لم يكتشفها بعد!" "هيا! - لم يصدق. - قل هذا لأبنائي الخمسة. الشيء الوحيد الذي يستمعون إليه هو موسيقى الهيفي ميتال أو موسيقى الروك ". "استمع إلى هذا" ، أعطيته سماعاتي الضخمة ، التي أحملها معي دائمًا ، لأتمكن من الحصول على أفضل صوت ممكن من المشغل المحمول. في تلك اللحظة ، كان اللاعب يعزف على السيمفونية الخامسة التي قدمتها أوركسترا بوسطن الفيلهارمونية في مسقط رأسي. لقد تأثر بالتأكيد بما سمعه ، وبعد الاستماع لبضع دقائق ، أعاد إلي سماعات الرأس وقال ، "نعم ، أحب ذلك. لكن هذا لا يهم لأنني تعلمت العزف على البيانو عندما كنت طفلا ". قلت: "انظروا ماذا سيحدث الآن!" في هذه المرحلة ، تأثرت تمامًا بفكرة إقناعه.

لمدة ساعة ونصف ، كنت أتجول في المطار ، وأدعو الركاب العشوائيين للاستماع إلى الموسيقى من المشغل الخاص بي. كان رد فعلهم هو نفسه. لحظة صدمة ، ثم نظرة صادمة مستمرة ، وبريق إلزامي في العينين. "ما هذا؟" - سأل الكثير. وهذا هو الشيء الأكثر روعة ، لأنني عرضت الاستماع إلى واحدة من أشهر وألمع الكلاسيكيات التي كتبت على الإطلاق. إذا تعرف شخص ما على العمل ، فغالبًا ما يسأل السؤال: "من أين يمكنني الحصول على هذا الشريط؟" لم يبق غير مبال ، ورد الفعل العاطفي لم يتغير: اندهاش كامل ، وكفر ، وبريق في العينين ، لا يمكن الخلط بينه وبين أي شيء. أثناء مشاهدة كل هذا ، كان على معارفي الجديد ، المحامي ، الاعتراف بأنني كنت على حق. "مذهل!" صاح. قلت له وأنا وزعت الكاسيت: "دع أبناؤك يستمعون إلى هذا". أجاب: "سأفعل المزيد". سأدع كل شخص أعرفه يستمع إلى هذا ". هكذا ولدت فكرة جديدة.

كيف تتأكد من أن كل شخص على هذا الكوكب يمكن أن يشعر بالإيقاع الموسيقي للسمفونية الخامسة بيتهوفن؟ تبدو مهمة سخيفة ، لكنها بدأت تأتي إليّ أكثر فأكثر ، والآن لم تعد تبدو غبية جدًا. ولكن كيف يمكن تحقيق ذلك ؟؟ تساءلت "ماذا سيحدث إذا صنعنا السيمفونية الخامسة بيتهوفنيوضح الطريق من الظلام إلى النور ، ومن النضال إلى الانتصار ، وهو رمز لدخولنا إلى القرن الحادي والعشرين باستخدام Coca-Cola كدليل ... إذا وضعنا قرصًا مضغوطًا في كل صندوق Coca-Cola ، فكم سوف يكون؟ حوالي ثمانية ملايين ونصف ... "

مهما كان الأمر ، فلن أستسلم. أود حتى أن أضع لقطات السيمفونية الخامسة على MTV إذا كان بإمكاني معرفة كيفية جعل الفيديو جذابًا لمشاهدي MTV. أيه أفكار؟

فيديو عن كيفية الوقوع في حب الموسيقى الكلاسيكية:

وبالطبع السيمفونية الخامسة لبيتهوفن. علينا المساعدة بنيامين زاندرجلب هذه الموسيقى الرائعة لأكبر عدد ممكن من الناس. وإذا كنت لا تزال لا تدرك أنك تحب الموسيقى الكلاسيكية ، فمن المؤكد أنك ستغير رأيك بعد الاستماع إلى الموسيقى الرائعة بيتهوفن.

بنيامين زاندر يتحدث عن الكلاسيكيات وحرق العيونتم التحديث: 13 أبريل 2019 بواسطة المؤلف: هيلينا

بنيامين زاندر ، روزاموند زاندر

فن الفرص: كيف تلعب أفضل لعبة في حياتك المهنية

مترجم واي افانوفا

مدير المشروع أ. فاسيلينكو

المراجعين O. إليينسكايا ، إي أكسينوفا

تخطيط الكمبيوتر M. البوتاشكين

مدير فني S. تيمونوف

فنان الغلاف D. جروموف

كل الحقوق محفوظة. العمل مخصص فقط للاستخدام الخاص. لا يجوز إعادة إنتاج أي جزء من نسخة إلكترونية من هذا الكتاب بأي شكل أو بأي وسيلة ، بما في ذلك التنسيب على الإنترنت وشبكات الشركات ، للاستخدام العام أو الجماعي دون إذن كتابي من صاحب حقوق النشر. بالنسبة لانتهاك حقوق الطبع والنشر ، ينص التشريع على دفع تعويض لصاحب حقوق الطبع والنشر بمبلغ يصل إلى 5 ملايين روبل (المادة 49 من ZOAP) ، بالإضافة إلى المسؤولية الجنائية في شكل عقوبة السجن لمدة تصل إلى 6 سنوات (المادة 146 من القانون الجنائي للاتحاد الروسي).

* * *

منزلي يسمى - فرصة -
لأن النثر فقير.
لديه باب كبير -
Airier - إقلاع النافذة.
الغرف فيه أرز -
يتعذر الوصول إليها -
سقفه الأبدي - في كل مكان -
اتكأت على الجملونات في التلال.
الزائرات جميلات.
فصل؟ يخمن.
سأفتح ذراعي الضيقة -
أنا آخذ الجنة.

إميلي ديكنسون

دعوة لعالم الفرص

- نادل! صرخت بمرح. - لدي حياة مثالية. كل شئ بداخلها فقط دعوا قل أين السكاكين؟

تناولت الإفطار مع صديق في أحد مطاعم لندن خلال الجولة التالية لأوركسترا الفيلهارمونية. كان هناك ضحكة مكتومة ورائي. نظرت حولي ، التقيت بنظرة فتاة تبلغ من العمر حوالي 12 عامًا ، بدا شعرها إنجليزيًا للغاية وشبه طبق حلوى. تبادلنا الابتسامات ، وبعد ذلك عدت للحديث وواصلت وجبتي.

في اليوم التالي قابلت الشابة مرة أخرى عند الإفطار وكنت أول من تحدث معها.

- صباح الخير! كيف حالك اليوم؟

قامت الفتاة بتقويم ظهرها قليلاً ، ورفعت ذقنها ، ومضت شرارات مرحة في عينيها.

- من الناحية المثالية! - أجابتني.

بعد مرور بعض الوقت ، عندما كانت الفتاة ووالداها يغادران المطعم ، استيقظت من الأذى ، وصرخت لها وداعًا:

- أتمنى لك يومًا رائعًا!

- سيكون جيد! - أجابت الفتاة وكأن الكمال هو الحالة الطبيعية والأكثر وضوحًا في العالم.

بهذه الكلمات ، اختفت في عالم الاحتمال.

بداية الرحلة

هذا الكتاب هو من أولئك الذين يحاولون الإجابة على سؤال "كيف تكون وماذا تفعل؟" ، وهو أمر غير معتاد للغاية. الحقيقة هي أننا ، على عكس مؤلفي الكتب الأخرى من هذا النوع ، الذين يقدمون استراتيجيات للتغلب على العقبات والمضي قدمًا في بيئة تنافسية ، سعينا إلى تعريف القارئ بطرق الخروج من عالم النضال إلى اتساع عالم من الفرص. إليكم فرضيتنا الأساسية: العديد من تقلبات حياتنا اليومية تنبع مباشرة من معتقداتنا التي نعتمد عليها في تقييماتنا وأفعالنا. ولكن بمجرد أن ننتقل ظروفًا معينة إلى نظام إحداثيات مختلف وننظر إليها بشكل مختلف ، تظهر مسارات جديدة وفرص جديدة في مجال رؤيتنا. بمجرد العثور على إطار مرجعي مناسب ، تبدأ الإنجازات المذهلة في مرافقة تجاربنا اليومية. يسلط كل فصل من هذا الكتاب الضوء على وجه محدد لهذا النهج ويوفر تمرينًا ذا صلة لاكتشاف فرص جديدة في حياتنا اليومية.

شراكة

لقد طورنا ، مؤلفو هذا الكتاب ، بن وروز ، نهجنا المقترح من وجهتي نظر مختلفتين ، وإن كانا متكاملان. بن هو قائد أوركسترا بوسطن الفيلهارمونية ، مدرس ، شخص لديه موهبة اتصال نادرة ، يتفاعل بنشاط مع موسيقيي الأوركسترا ومع الجمهور ، باختصار ، مع جمهور عريض. لديه هذا الإمداد الذي لا ينضب من الطاقة الذي يلهم الآخرين للقيام بأشياء كانت مستحيلة في السابق ، ويساعد على التنبؤ بمستقبل أي مشروع. إنه يعرف كيف يضبط ليس فقط إيقاع مقطوعة موسيقية ، ولكن أيضًا إيقاع الكلام وإيقاع أفعالنا التي تدفعنا إلى التحرك. يمكننا القول أن بن يحدد إيقاع أي تغيير. في سعيه لدعمنا ، يدير أفكارنا ويلعب على أوتار روحنا ، ويروي مجموعة متنوعة من القصص ، ويستدعي الفكاهة والموسيقى للمساعدة. يمتلك Ben الدور الريادي في شراكتنا.

نشاط الورود أكثر حميمية. تشارك في الممارسة الخاصة للعلاج الأسري ، وتقود مجموعات الدعم النفسي ، وتساعد الناس على إعادة بناء حياتهم ، وتعلمهم ترك الخلافات والنزاعات وراءهم. أولئك الذين يأتون إليها يتحدثون عن أنفسهم وعالمهم الداخلي ، وتوفر لهم Roz الأدوات اللازمة التي تسمح لهم بالنظر إلى أنفسهم بشكل مختلف وتغيير موقفهم من ظروف حياتهم الخاصة. تجاوزت نتائج التحول كل التوقعات ، وغالبًا ما تبدو ببساطة مذهلة. ترحب روز لدى الناس بالرغبة في التجديد وحياة أفضل. يساعدهم في العثور على نظام الإحداثيات الذي تصبح فيه التحولات الإيجابية حقيقية. بالإضافة إلى ذلك ، تعلم روز فن الفرص ، ليس فقط من منظور عالم النفس ، ولكن أيضًا من منظور رسام وكاتب المناظر الطبيعية.

نحن فريق واحد. يكون بن دائمًا في الأفق ، وبالتالي غالبًا ما يواجه مواقف صعبة وغير عادية تلهمه للبحث عن أساليب قيادة جديدة وهياكل تأملية جديدة يقيم فيها ظروفًا معينة من حياته. ذات مرة ، عندما أصبح واضحًا أن الإجابات على الأسئلة التي طرحها بن على روز ستكون مفيدة للعديد من الأشخاص الآخرين ، شرع روز في تطوير نهج نفسي جديد. قام بن بتجربتها مع جمهوره وتوصل إلى أفكار وتحسينات جديدة. وبالتالي ، فإن النهج المقترح هو جوهر شراكتنا المتعددة الأطراف والمتطورة باستمرار. إن ثقتنا المتبادلة في حقيقة المسار الذي نتبعه مهمة جدًا بالنسبة لنا وهي شيء أكثر واقعية مما قد يبدو.

العرض الأولي جاء من كلية هارفارد للأعمال. لقد طُلب منا توجيه هذا الكتاب إلى كل من رجال الأعمال وجمهور أوسع من القراء. لقد أتيحت لنا فرصة نادرة حقًا ، ولكن ماذا عن المبدعين الذين يقعون تحت بند خاص؟ تاريخيًا ، يحاول الفنانون الانجذاب إلى خدمة الدولة ، حتى ينعشوا ويدعموا نظام القيم ومبادئ الحياة المعتمد رسميًا. ومع ذلك ، في المجتمع العالمي اليوم ، ليس من الممكن إنشاء نظام واحد من القيم أو الاتجاهات الجديدة التي يمكن أن يدركها الجميع على الإطلاق. إن السوق ، المسلح بمطالب براغماتية بحتة ، يقوم تدريجياً بمزاحمة مؤسسات الدولة والدينية ، مما يحرمها من مكانتها العالية كبشير للأخلاق العامة ، لكن هذا لا يساهم بأي شكل من الأشكال في تطوير أي قيم. هذا لأن اللغة التي يتحدث بها السوق بعيدة جدًا عن اللغة البشرية. نعتقد أن الفن هو المطلوب لإرساء أساس جديد وجلب عناصر من الوعي الإنساني إلى عالم السلع ورأس المال ، وتفعيل العلاقات الشخصية وفتح الباب أمام الاختراعات الجديدة والتقاليد الجديدة.

تشجعنا التحولات الثورية في هيكل عالمنا على مراجعة القديم وظهور تعريفات جديدة لمن نحن ولماذا نعيش. نتائج التصويت في أوروبا ، قرارات الممولين في طوكيو ، أو الظهور المفاجئ لتيار دافئ بشكل غير عادي في جنوب المحيط الهادئ يمكن أن يكون لها تأثير كبير على مصير الكوكب وتشكك في ثقتنا بقوة التنظيم الذاتي والذات. -مراقبة. بالإضافة إلى ذلك ، فإن فكرتنا المعتادة عن أنفسنا لا تسمح لنا بالتفكير بجدية في كيفية مغادرة أشياء أو ظواهر معينة للعالم. في كتابنا ، نقدم للقارئ طرقًا جديدة لتعريف أنفسهم والآخرين والعالم الذي يعيشون فيه بطريقة مختلفة - طرق تتوافق إلى حد كبير مع المهام والسمات المعقدة لعصرنا. نلجأ إلى مادة مجازية مثل الموسيقى ونطلب المساعدة من مختلف أنواع الفنون. يمكن للفن أن يغيرنا. يتيح لنا التواصل مع عوالم رائعة وتجارب عاطفية فريدة. يمنحنا الفن اكتشافات غير عادية ، ولقاءات مذهلة ، ويحدد اتجاه رحلاتنا إلى ما لا نهاية.

نيويورك ـ حدد قائد الفرقة الموسيقية بنجامين زاندر ما يقول إنه مهمة مستحيلة ويبدو أنه على وشك إكمالها. في يوم الاثنين ، 9 ديسمبر ، سيحضر 117 موسيقيًا من أوركسترا بوسطن للشباب الفيلهارمونية ، التي نظمها قبل عام واحد فقط ، على خشبة المسرح في قاعة كارنيجي في نيويورك.

لظهور من بنات أفكاره الجديد على مثل هذه المسرح المرموق ، اختار قائد الفرقة الموسيقية الأنجلو أمريكي البالغ من العمر 74 عامًا ، والمعروف بتفسيراته الأصلية لماهلر وبيتهوفن ، أعمالًا لفيردي وغاندولفي ورافيل. والحدث الرئيسي في الأمسية ، كما أكد بنيامين زاندر في محادثة هاتفية مع مراسل صوت أمريكا ، سيكون أداء السيمفونية الخامسة لديمتري شوستاكوفيتش.

قال زاندر ، المعروف بالإضافة إلى إدارته لمحاضرات شعبية حول الموسيقى والسياسة الاجتماعية ، لـ فويس أوف أميركا: "هذا حفل غير عادي للغاية". - نتبع بدقة النسخة الأصلية من Shostakovich ، والتي تختلف عن النسخة المقبولة عمومًا. بعد الحفلة الموسيقية الأخيرة في بوسطن ، جاء إلينا الأمريكيون الروس وتحدثوا بحماس عن الانطباع الكبير الذي أحدثه تفسيرنا للسمفونية عليهم ".

لعقود من الزمان ، اشتهر بنجامين زاندر في عالم الموسيقى بأنه قائد أوركسترا بوسطن الفيلهارمونية الشهيرة ، والتي قدمت عروضها على أفضل المسارح في العديد من المدن حول العالم. وهو معروف أيضًا بأنه من أشد المتحمسين للموسيقى الكلاسيكية. هو مساهم تلفزيوني متكرر وقد كتب كتابًا ذائع الصيت بعنوان "فن الاحتمال" ، والذي تُرجم إلى خمسة عشر لغة. خدم أربع مرات كمتحدث في المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس.

قال زاندر: "خاتمة (السيمفونية الخامسة) ، المهيبة والفاخرة ، أعطت انطباعًا عن مصالحة المؤلف مع الواقع ونظر إليها من قبل الدوائر الرسمية على أنها مثال للواقعية الاشتراكية في الموسيقى". - لكن شوستاكوفيتش أرسى معنى مختلفًا تمامًا ثم اعترف بأنه يريد أن ينقل الشعور بالإجازة القسرية والمرح من تحت العصا.

تجاهلت أجيال من الموصلات توصياته بشأن إيقاع الجزء المسير الأخير. يجب أن يتم إجراؤه بشكل أبطأ بكثير مما يتم إجراؤه عادةً ، مما يغير بشكل جذري الحالة المزاجية ومعنى القطعة بأكملها. هذا ليس تمجيدًا للنظام السوفيتي على الإطلاق ، ولكنه صرخة حزن يائسة تدق داخل فضاء لا يمكن اختراقه. ""لا! لا! لا! "" يبدو أنه سيُسمع في النهاية.

هذه هي رسالة شوستاكوفيتش السرية. أرسل قائد الأوركسترا الروماني سيرجيو سيليبيداتش رسالة إلى شوستاكوفيتش من سويسرا يسأله عما إذا كان من الصحيح أداء خاتمة المسيرة ببطء وتلقى بطاقة بريدية من موسكو بكلمة واحدة فقط: "صحيح". استمر شوستاكوفيتش في العيش في خوف ... والآن فقط يمكننا أن نقول الحقيقة كاملة ".

نظم زاندر أوركسترا شبابية في سبتمبر 2012. عمر المشتركين من 12 الى 21 سنة. على الفور تقريبًا ، تلقت الأوركسترا أوسمة من موسيقيين بارزين مثل عازف التشيلو يو يو ما ، قائد الأوركسترا سيمون راتل والملحن غونثر شولر.

لاحظ زاندر: "غالبًا ما أقدم قصصًا عن الموسيقى ، وأعتقد أن بعض الكلمات التمهيدية عن شوستاكوفيتش ستكون مناسبة أيضًا في قاعة كارنيجي. من المهم للغاية أن نتذكر أنه بحلول عام 1935 حقق شوستاكوفيتش نجاحًا كبيرًا في الاتحاد السوفيتي ، وارتفع نجمه عالياً في السماء. لكن بعد مرور عام ، تعرضت أوبراه "ليدي ماكبث من منطقة متسينسك" لانتقادات حادة في "برافدا" ، وكان ستالين نفسه مؤلف المقالة الافتتاحية "الخلط بدلًا من الموسيقى" على وجه الخصوص ، أن المؤلف هو ناقد أدبي ديفيد Zaslavsky - OS).

طار نجم شوستاكوفيتش إلى الأسفل ، ووجد نفسه في حالة توقع قلق. هل سيتم سجنهم أم إرسالهم إلى معسكر الجولاج أم إطلاق النار عليهم؟ حزم حقيبته وانتظر مجيئه. ترك هذا الخوف بصمة على حياته المستقبلية بأكملها. تم تأجيل إصدار السيمفونية الرابعة ، التي كانت أكثر نشازًا من الليدي ماكبث من مقاطعة متسينسك. بدلاً من ذلك ، كتب السيمفونية الخامسة ، أبسط وأكثر قابلية للفهم وبشكل رئيسي ، من أجل استعادة حظوة السلطات. ونجح لفترة ".

تتدرب أوركسترا الشباب في معهد بنجامين فرانكلين للتكنولوجيا في ساوث إند في بوسطن. أقيم حفلهم الأول في قاعة السمفونية المحلية في نوفمبر 2012. وفي هذا الصيف ذهبت الأوركسترا إلى هولندا لمدة 12 يومًا.

قال زاندر: "لقد عزفنا أولاً في روتردام ، وعلى الفور كان هناك حديث شفهي جيد عن الأوركسترا. لذلك تم بيع جميع تذاكر الحفلة الموسيقية في أمستردام. لعبنا السيمفونية الثانية لماهلر. كان الجمهور مسرورًا. وقف الجميع ، واستغرقت الحفاوة البالغة عشرين دقيقة ".

تعتبر تجربة العمل في أوركسترا للموسيقيين الشباب ، على حد تعبير قائد الأوركسترا ، بمثابة "نقطة انطلاق للحياة" بالنسبة لهم. يقول زاندر إنه يعرفهم جميعًا بالاسم ويقدر ملاحظاتهم كثيرًا. للقيام بذلك ، في البروفات ، يتم وضع الموسيقيين ، ومن بينهم مهاجرون من عائلات المهاجرين من الاتحاد السوفيتي السابق ، أوراق بيضاء على منصات الموسيقى. يكتبون عليهم ما يفكرون به في الموسيقى ، ويشاركون مشاعرهم وخبراتهم. سيتم تقديم بعض "المقطوعات الموسيقية" الأكثر إثارة للاهتمام لجمهور الحفل في قاعة كارنيجي.

وفقًا للقائد ، فإن موسيقييه على دراية جيدة بتاريخ السيمفونية الخامسة لشوستاكوفيتش والسياق التاريخي لكتابتها. ولذلك يؤدون المقطوعة "من كل قلوبهم".

قال زاندر: "أخبرتهم أن شوستاكوفيتش أعطى السيمفونية العنوان الفرعي" رد فنان سوفيتي على النقد العادل ". - هذه السمفونية ليست بالبساطة التي بدت لمراقبي الحزب في ذلك الوقت. فيه الكثير من المشاعر والتجارب ، فيه الوحشية والسخرية والبشاعة والحزن العميق ".

، معهد نيو إنجلاند

في سن الخامسة عشرة ، ترك زاندر المدرسة وانتقل إلى فلورنسا بدعوة من التشيلو الموهوب غاسبار كاسادو ، الذي أصبح معلمه ومعلمه على مدار السنوات الخمس التالية. طور Zander القدرة على العزف على التشيلو أثناء دراسته في أكاديمية ولاية كولونيا ، وسافر بنشاط مع Casado ، والمشاركة في حفلات موسيقى الحجرة وإلقاء الحفلات.

حتى الآن ، يمتلك Zander سلسلة من تسجيلات أعمال بيتهوفن وماهلر ، والتي تم إنشاؤها بالتعاون مع أوركسترا لندن الفيلهارمونية في استوديو التسجيل المستقل Telarc. ويرافق كل تسجيل قرص مع محاضرة زاندر ، يشرح خلالها للجمهور معنى المقطوعات الموسيقية. اختارت مجلة هاي فيديليتي تسجيله لسيمفونية ماهلر رقم 6 كأفضل تسجيل كلاسيكي لعام 2002. فازت السيمفونية الثالثة في عام 2004 بجائزة اختيار النقاد الألمان ، وتم ترشيح التاسعة لجائزة جرامي. تم ترشيح أحدث إصدار من السيمفونية الخامسة لبراكنر (مع أوركسترا لندن الفيلهارمونية) لجائزة جرامي في عام 2010.

في 19 يوليو 2006 ، حصل زاندر على درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة ليدز ، وفي 17 مايو 2009 ، حصل على درجة مماثلة من معهد نيو إنجلاند الموسيقي لإدارة أوركسترات بوسطن كونسرفتوار ونيو إنجلاند كونسرفتوار وجوقة جامعة تافتس في بوسطن سيمفوني قاعة.

شقيقان زاندر لوقا (طبيب) ومايكل (أستاذ القانون في كلية لندن للاقتصاد والعلوم السياسية) موسيقيان موهوبان أيضًا.

أنشطة لا تتعلق بالموسيقى

يشارك Zander بنشاط في إلقاء محاضرات حول القيادة لمختلف المنظمات. كان المتحدث الرئيسي أربع مرات في المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس ، حيث حصل على جائزة كريستال عن "المساهمة المتميزة في الفنون والعلاقات الدولية".

تمت ترجمة كتابه "فن المنظور" ، الذي شارك في كتابته مع زوجته المعالجة النفسية روزاموند زاندر ، إلى 17 لغة.

اكتب تقييما عن "Zander، Benjamin"

ملاحظاتتصحيح

الروابط

تحتوي هذه المقالة أو القسم أو تحتوي على مراجع خارجية ، لكن مصادر المطالبات الفردية غير واضحة بسبب عدم وجود الحواشي السفلية.

البيانات ، لا ، يمكن استجوابها وحذفها. يمكنك تحسين المقالة عن طريق إضافة إرشادات أكثر دقة للمصدر.

مقتطف من بنيامين زاندر

بدا لبيير أنه لم يأكل أبدًا طعامًا ألذ من هذا.
- لا ، كل شيء على ما يرام بالنسبة لي - قال بيير - ولكن لماذا أطلقوا النار على هؤلاء التعساء! .. آخر عشرين سنة.
- TTS ، tts ... - قال الرجل الصغير. وسرعان ما أضاف: "الخطيئة إذن ، ثم الخطيئة ..." ، وكما لو كانت كلماته جاهزة دائمًا في فمه وخرجت منه بطريق الخطأ ، تابع: "ما هذا يا سيدي ، هل بقيت في موسكو هكذا؟
"لم أكن أعتقد أنهم سيأتون قريبًا. قال بيير: "لقد بقيت بالصدفة".
- لكن كيف أخذوك يا صقر من منزلك؟
- لا ، ذهبت إلى النار ، ثم أمسكوا بي وحاولوا إضرام النار.
قال الرجل الصغير: "حيثما يوجد دينونة ، ليس هناك حق".
- منذ متى وأنت هنا؟ - سأل بيير وهو يمضغ آخر حبة بطاطس.
- ما أنا؟ في ذلك الأحد ، أخرجوني من المستشفى في موسكو.
- من أنت أيها الجندي؟
- جنود فوج ابشيرون. كان يحتضر من الحمى. لم يتم إخبارنا بأي شيء. كان هناك عشرون منا. ولم يفكروا ولم يخمنوا.
- حسنا ، هل مللت هنا؟ سأل بيير.
- إنها ليست مملة يا صقر. اتصل بي أفلاطون. لقب كاراتاييف ، - أضاف ، على ما يبدو من أجل تسهيل الإشارة إليه على بيير. - لقوا بالصقر في الخدمة. كيف لا تمل يا صقر! موسكو هي أم المدن. كيف لا تمل من مشاهدة هذا. نعم ، الدودة تقضم الكرنب ، وقبل ذلك تختفي: هكذا اعتاد كبار السن أن يقولوا '' ، أضاف بسرعة.
- كيف كيف قلت؟ سأل بيير.
- ما أنا؟ - سأل كاراتاييف. قال ، "أقول: ليس بفكرنا ، بل بحكم الله" ، معتقدًا أنه كان يردد ما قيل. وتابع في الحال: - كيف لك يا سيدي التركة؟ وهل يوجد منزل؟ لذا فنجان ممتلئ! وهل هناك عشيقة؟ هل الوالدان القدامى على قيد الحياة؟ سأل ، وعلى الرغم من أن بيير لم يستطع الرؤية في الظلام ، إلا أنه شعر أن شفتي الجندي كانت تتلوى بابتسامة مقيدة بينما كان يطلب ذلك. يبدو أنه منزعج لأن بيير لم يكن لديه أبوين ، وخاصة الأم.
- زوجة للحصول على المشورة ، حمات التحية ، ولكن لا أم العزيزة! - هو قال. - حسنًا ، هل هناك أطفال؟ - واصل السؤال. إجابة بيير السلبية مرة أخرى ، على ما يبدو ، أزعجه ، وسارع إلى إضافة: - حسنًا ، الناس شباب ، إن شاء الله ، سيكون هناك. إلا إذا كان في المجلس للعيش ...
قال بيير بشكل لا إرادي: "كل شيء متشابه الآن".
- إيه ، عزيزي الرجل ، - اعترض أفلاطون. - لا تتخلى عن المال والسجن. - جلس بشكل أفضل ، ونظف حلقه ، ويبدو أنه يستعد لقصة طويلة. بدأ "إذن ، يا صديقي العزيز ، كنت لا أزال أعيش في المنزل". - إرثنا غني ، هناك الكثير من الأراضي ، والفلاحون يعيشون بشكل جيد ، وبيتنا ، الحمد لله. ذهب الأب نفسه لقص هذا. عشنا جيدا. كان المسيحيون حقيقيين. حدث ذلك ... - وروى بلاتون كاراتاييف قصة طويلة عن كيفية ذهابه إلى بستان غريب خلف الغابة وقبض عليه الحارس ، وكيف تعرض للجلد وحاول وتسليمه للجنود. قال بصوت متغير من ابتسامة: "حسنًا ، الصقر ، يفكرون بالحزن ، لكن الفرح!" كان يجب أن يذهب أخي ، لولا خطيتي. والأخ الأصغر نفسه لديه كعب الرجال - وانظروا ، بقي لدي جندي واحد. كانت هناك فتاة ، وحتى قبل الجيش طهر الله. لقد جئت في إجازة ، أقول لك. أنا أنظر - إنهم يعيشون بشكل أفضل من ذي قبل. الساحة مليئة بالبطون والنساء في المنزل وشقيقان يعملان. وكان أصغرهم ميخائيلو في المنزل. يقول الأب: "بالنسبة لي ، يقول ، كل الأطفال متساوون: مهما كانت إصبعك تعض ، كل شيء يؤلم. ولو لم يتم حلق أفلاطون حينها ، لكان ميخائيلو قد ذهب ". اتصل بنا جميعًا - صدقوني - وضعنا أمام الصورة. يقول ميخائيلو ، تعال إلى هنا ، وانحني عند قدميه ، وأنت أيها المرأة ، وانحني وأحفادك. فهمتك؟ يتحدث. إذن إذن يا صديقي العزيز. روك يبحث عن رأس. ونحكم جميعًا: أحيانًا لا يكون هذا جيدًا ، وأحيانًا لا يكون على ما يرام. سعادتنا ، يا صديقي ، مثل الماء في حالة هذيان: إذا أخرجته ، فإنه ينتفخ ، لكن إذا أخرجته ، فلا يوجد شيء. لهذا السبب. - وجلس أفلاطون على قشته.
بعد فترة توقف ، نهض أفلاطون.
- حسنًا ، لدي شاي ، هل تريد النوم؟ - قال وسرعان ما اعتمد قائلًا:
- الرب ، يسوع المسيح ، نيكولا اللطيف ، فرول ولافرا ، الرب يسوع المسيح ، نيكولا المبهج! فرولا ولافرا ، الرب يسوع المسيح - إرحمنا وخلصنا! - انتهى ، وانحنى على الأرض ، ثم قام وتنهد وجلس على قشته. - هذا كل شيء. ألقِها ، يا الله ، بحجر ، ارفعها لأعلى في كرة ، "قال واستلقى وهو يشد معطفه.
- ما الصلاة التي قرأتها؟ سأل بيير.
- كما؟ - قال أفلاطون (كان نائما بالفعل). - أقرأ ماذا؟ صليت الى الله. الا تصلي
قال بيير "لا ، وأنا أصلي". - لكن ماذا قلت: فرولا ولافرا؟
- وماذا عن ، - أجاب أفلاطون بسرعة ، - عطلة حصان. وقال Karataev وأنت بحاجة إلى أن تشعر بالأسف للماشية. - كما ترى ، مارق ، ملتف. مرضت ، ابنة العاهرة ، - قال ، وهو يشعر بالكلب عند قدميه ، واستدار مرة أخرى ، ونام على الفور.
كان من الممكن سماع البكاء والصراخ في مكان ما في الخارج ، ويمكن رؤية النار من خلال شقوق الكشك ؛ لكن الكشك كان هادئًا ومظلمًا. لم ينم بيير لوقت طويل وعيناه مفتوحتان يرقد في الظلام في مكانه ، يستمع إلى الشخير المحسوب لأفلاطون ، الذي كان يرقد بجانبه ، وشعر أن العالم المدمر سابقًا أصبح الآن بجمال جديد ، على بعض الأسس الجديدة التي لا تتزعزع ، مقامة في روحه.

في الكابينة التي دخلها بيير وقضى فيها أربعة أسابيع ، كان هناك ثلاثة وعشرون أسير حرب وثلاثة ضباط واثنين من المسؤولين.
بدا كل منهم في حالة ضبابية لبيير ، لكن بلاتون كاراتاييف ظل إلى الأبد في روح بيير أقوى وأعز ذكرى وتجسيدًا لكل شيء روسي ولطيف ومستدير. في اليوم التالي ، عند الفجر ، رأى بيير جاره ، تأكد الانطباع الأول لشيء ما بشكل كامل: كان شكل أفلاطون بأكمله في معطفه الفرنسي المربوط بحبل ، بقبعة وحذاء ، مستديرًا ، وكان رأسه مستديرًا. مستديرًا تمامًا ، ظهره وصدره وكتفيه وحتى ذراعيه التي كان يرتديها ، كما لو كان دائمًا على وشك احتضان شيء ما ، كانت مستديرة ؛ ابتسامة لطيفة وعينان كبيرتان رقيقتان بنيتان كانتا مستديرة.
يجب أن يكون بلاتون كاراتاييف قد تجاوز الخمسين ، إذا حكمنا من خلال قصصه عن الحملات التي شارك فيها كجندي قديم. هو نفسه لا يعرف ولا يستطيع بأي شكل من الأشكال تحديد عمره ؛ لكن أسنانه ، البيضاء اللامعة والقوية ، والتي تتدحرج جميعها في نصف دائرتين عندما يضحك (وهو ما كان يفعله غالبًا) ، كانت كلها جيدة وكاملة ؛ لم يكن هناك شيب واحد في لحيته وشعره ، وكان مظهر جسده كله ليونة ، وخاصة الحزم والقدرة على التحمل.

الجميع يحب الموسيقى الكلاسيكية.

بعض الناس لا يعرفون ذلك.

في أوائل عام 1999 كنت في كليفلاند للتوقيع على اتفاقية مع المديرين التنفيذيين في Telarc لتسجيل Beethoven Symphonies. عندما اكتمل كل شيء ، توجهت إلى المطار ، حيث اكتشفت أن جميع الرحلات الجوية قد تم تأجيلها بسبب اقتراب العاصفة. اخترت مقعدًا في غرفة الانتظار وبدأت في الاستماع إلى الموسيقى على المشغل. لم ألاحظ حتى كيف بدأت المحادثة مع الراكب الجالس بجواري. كان محاميا من واشنطن. "لماذا أتيت إلى كليفلاند؟" - سأل. أجبته: "لقد وقعت عقدًا مع شركة تسجيل لتسجيل دورة من سيمفونيات بيتهوفن". قال: "آه ، اعتقدت أن الموسيقى الكلاسيكية تحتضر". "لا ، لا ، على العكس!" صرخت. ربما شجعتني بعض الشيء بالعقد الموقع حديثًا ، بينما كانت العديد من شركات التسجيلات تفسخ العقود الحالية مع الموصلات الشهيرة. قلت: "انظر حولك إلى الأشخاص الموجودين في هذه الغرفة" ، في إشارة إلى ستمائة أو نحو ذلك من الركاب الذين ينتظرون رحلتهم. "بالتأكيد كل واحد منهم يحب الموسيقى الكلاسيكية ، لكن الكثير منهم لم يكتشفوا ذلك بعد ! " "تعال! - لم يصدق. - قل هذا لأبنائي الخمسة. الشيء الوحيد الذي يستمعون إليه هو الهيفي ميتال أو الروك." "استمع إلى هذا" ، أعطيته سماعاتي الضخمة ، التي أحملها معي دائمًا ، لأتمكن من الحصول على أفضل صوت ممكن من المشغل المحمول. في تلك اللحظة ، كان اللاعب يعزف على السيمفونية الخامسة لبيتهوفن والتي تؤديها أوركسترا بوسطن الفيلهارمونية في مسقط رأسي. لقد تأثر بالتأكيد بما سمعه ، وبعد الاستماع لبضع دقائق ، أعاد إلي سماعات الرأس وقال ، "نعم ، أحب ذلك. لكن هذا لا يهم لأنني تعلمت العزف على البيانو عندما كنت طفل." "انظروا ماذا سيحدث الآن!" - قلت. في هذه المرحلة ، تأثرت تمامًا بفكرة إقناعه.

لمدة ساعة ونصف ، كنت أتجول في المطار ، وأدعو الركاب العشوائيين للاستماع إلى الموسيقى من المشغل الخاص بي. كان رد فعلهم هو نفسه. لحظة صدمة ، ثم نظرة صادمة مستمرة ، وبريق إلزامي في العينين. "ما هذا؟" - سأل الكثير. وهذا هو الشيء الأكثر روعة ، لأنني عرضت الاستماع إلى واحدة من أشهر وألمع الكلاسيكيات التي كتبت على الإطلاق. إذا تعرف شخص ما على العمل ، فغالبًا ما يسأل السؤال: "من أين يمكنني الحصول على هذا الشريط؟" لم يبق غير مبال ، ورد الفعل العاطفي لم يتغير: اندهاش كامل ، وكفر ، وبريق في العينين ، لا يمكن الخلط بينه وبين أي شيء. أثناء مشاهدة كل هذا ، كان على معارفي الجديد ، المحامي ، الاعتراف بأنني كنت على حق. "مذهل!" صاح. قلت له وأنا وزعت الكاسيت: "دع أبناؤك يستمعون إلى هذا". فأجاب: "سأفعل المزيد. سأدع كل شخص أعرفه يسمع هذا." هكذا ولدت فكرة جديدة.