المدير السابق لمحطة شيرنوبيل للطاقة النووية فيكتور بليوخانوف: "في الليل، والقيادة بعد الكتلة الرابعة، رأيت أن الهيكل العلوي على المفاعل ... لا! ذرة غير مفهومة. مقابلة مع Viktor Blyukhanov (مجلة الملف الشخصي)

المدير السابق لمحطة شيرنوبيل للطاقة النووية فيكتور بليوخانوف:
المدير السابق لمحطة شيرنوبيل للطاقة النووية فيكتور بليوخانوف: "في الليل، والقيادة بعد الكتلة الرابعة، رأيت أن الهيكل العلوي على المفاعل ... لا! ذرة غير مفهومة. مقابلة مع Viktor Blyukhanov (مجلة الملف الشخصي)

يمكن اعتبار Viktor Bryukhanova أحد آباء Chernobyl NPP. بنى محطة من الصفر وتوجهها حتى كارثة 1986.
خلال القضاء على عواقب الحادث على تشيرنوبيل، تلقى فيكتور بريوخانوف التشعيع من 250 بيرة (بمعدل سنوي من 5 بير). بعد بضعة أشهر، كان على الرصيف كواحد من المتهم الرئيسي للمأساة. حكم على المديرين وأربعة من زملائه بالسجن لمدة عشر سنوات، حيث خدم خمسة. توفي اثنان من المدانين، وهو آخر انتهى في مستشفى نفسي. الآن فيكتور بتروفيتش وزوجته تعيش في شقة عادية في ترويسشينا. إنه بالفعل 75. العصر الكريم والجرعة المستلمة من الإشعاع تجعل أنفسهم يعرفون أنفسهم: إن المخضرم من الطاقة لا يرى جيدا، ونادرا ما يخرج من المنزل، وخاصة إلى المستشفى. وقال، عشية الذكرى الخامسة والعشرين لمأساة، الكثير من الأشياء تتذكر، وهذه الذكريات خطيرة للغاية ... "لقد بدأت في بناء Chernobyl NPP في عام 1970. عندما سجلت الأوتاد في مكانها "، تشير إلى Blywood

إذا عدت في ذلك الوقت، هل توافق على الرأس مرة أخرى؟

خامسا ب. إذا كنت تعرف ما يعنيه أن يكون مدير NPP قيد الإنشاء، فلن يذهب إلى هذا المنصب. هو مثل كونه صبي جلد. تم إجراء تكليف اللجنة الإقليمية بانتظام، والتي تمت دعيتها لي كعميل، بالإضافة إلى ممثلي منظمات المشروع والبناء. ذكرنا عن التقدم المحرز في الخطة. وبغض النظر عما يحدث، دائما عميل خاطئ. لم يتم الوفاء بالخطة المعتمدة. وحدة الطاقة الأولى كان علينا أن نبدأ في عام 1975، ودعهم يذهبون عام 1977، لأنه في البداية لم يكن هناك قدر كبير من العمل. إذا تم تخصيص 30 ألف روبل، في عام 1978-1980 فقط في عام 1978-1980، حصلوا على 120-130 مليون روبل كل عام. الأموال كبيرة حتى بالنسبة للاتحاد السوفيتي.

كانت أعلى قيادة في البلاد مهتمة في كثير من الأحيان بالبناء؟

V. B. وماذا عن! كانت أكبر محطة في العالم! Schcherbitsky (سكرتيرة الأولى للجنة المركزية للحزب الشيوعي الأوكراني. - أسبوعيا. وا)، وزير اللجنة الإقليمية غالبا ما زار ... ولكن السيطرة الرئيسية كانت لا تزال من وزارة الطاقة السوفياتية الأمريكية، التي أطاعناها. جلب نائب وزير فلاديمير من قبل موقع البناء كل شهر، رؤساء روائع. عقدت الاجتماعات التشغيلية: تم استماعها معلومات حول مسار البناء عليها، واعتبرت الأسباب أنه تم تمنعه.

كنت مخصصة، مطلوب للعمل صدمة؟

خامسا باء جميع مواقع البناء كانت تسمى الصدمة. وبدون سيطرة على خط الحزب، فإنه ببساطة لا يمكن أن يفعل. كانت هذه كانت الحياة ...

متى وقعت أعمال حول تكليف الكتل الأولى واللاحقة من تشيرنوبيل NPP، هل كانت هناك أي مخاوف بشأن موثوقيتها؟

v. ب. لا، لا! وليس هناك مثل هذه الأفكار! تم إجراء جميع المعدات (على وجه الخصوص، المفاعل) قبولا عسكريا في روسيا. وأنت تفهم ما هو القبول العسكري ...

بدا المحطة غير ضارة، فقد اعتقدت أنها ستعمل دائما.

كان إطلاق محطة تشيرنوبيل إنجازا كبيرا. يكفي أن نقول أنه في وقت لاحق لهذا العام أنتجت الكثير من الكهرباء كلها تشيرشوسلوفاكيا - 24 مليار كيلوواط ساعة. عملت كل وحدة تقريبا طوال العام بكامل طاقتها. لا توجد مثل هذه المحطة في العالم مثلنا.

Apartiation Pripyat، على ما يبدو، من الناحية القانونية أيضا على كتفيك؟

خامسا ب. في هذا الأمر، كنت أكثر تضررا من حزب obso شخصيا أول سكرتير للجنة الإقليمية. مدينته البناء المهتمين بأكثر من المحطة! على سبيل المثال، في السنوات الأخيرة (قبل حادث. - Weekly.ua) يقول: دعنا نبني تجمع 50 مترا بحيث يمكن إجراء المسابقات الدولية. علاوة على ذلك، عملت أربعة حمامات بالفعل. لم تكن تكلفة بناء كائن قلقا، لأن تمويل محطات الطاقة النووية والمدينة المجاورة كانت تقودها وزارة المتحالفة. لكن لدي خطة مالية لم يتم توفير تكاليف التجمع، ولا يمكن تغيير شيء فيه! أو: دعونا نبني حلبة حلقة الجليد بحيث يمكن تنفيذ المسابقات الدولية. كيف؟ في كل أوكرانيا، لم يكن هناك كائن من هذه الفئة، وكان علي بناءه في هذه المدينة الصغيرة!

كيف خرجت من الوضع؟

V. B. حسنا، ملتوية بطريقة أو بأخرى، اضطررت إلى تغيير الخطط أثناء التنقل ... كان هناك الكثير من المشاكل. على سبيل المثال، في المشروع في Pripyat، تم توفير متجر كبير واحد. وحيث يأكل الناس، شراء المنتجات؟ كان من الضروري حل مثل هذه الأسئلة.

بشكل عام، ذهب أكثر من 200 مليون روبل بناء المدينة. كلف الدور الأول 90 مليون (عندما تم بناء أول كتلتين في NPPS)، والثاني - 120 مليون آخر.

تخيل: في المدينة رقم 50 ألف شخص كانوا أربع مدارس، ثمانية رياض الأطفال، وتحسين ممتاز. أراد الجميع الوصول إلينا.

ربما، الراتب في المحطة كانت جيدة؟

خامسا ب. كانت هي نفسها كما هو الحال في مراكز الاتحاد الأخرى. بالإضافة إلى الراتب، دفعنا موظفينا جائزة - 40٪ شهريا. حصل المهندس على 150 روبل، رئيس المتجر - 200، وهذا يستبعد بدل. أحب المخرج 350 روبل.، وعندما وصل عدد وحدات الطاقة التشغيلية إلى أربعة، قمت بتثبيت راتب 450 روبل.

في السنوات الأولى من NPP، كانت هناك مواقف مستقلة تنظر إلى المتاعب؟

V. B. كل شيء يعمل بوضوح، موثوقة، باطراد. لم تكن هناك شكوك وتوقعات سيئة. بالإضافة إلى ذلك، تذكرنا قول الأكاديمي ألكساندروف * أن المحطة آمنة، لا شيء يمكن أن يحدث ذلك ...

بعد كلف الكتل الأربع، بدأنا في بناء اثنين آخرين. في عام 1986، بدأ تركيب المفاعل والتوربينات في الكتلة الخامسة. كانوا يتوقعون إطلاقه في عام 1987، والعام المقبل - السادس.

منذ ذلك الحين، تم النظر في إمكانية البناء على الجانب الآخر من Pripyat لمحطة الطاقة النووية الأخرى. بعد كل شيء، تجمع فريق كبير من البنائين: النظر في 25 ألف شخص. كان عليهم القيام بشيء ما بعد بدء الكتلة السادسة. إذا كان كل شيء بأمان، فقد بدأت بالتأكيد بناء محطة للطاقة النووية الأخرى.

هناك العديد من الشائعات حول الأحداث في محطة Chernobyl في ليلة المأساة. كيف كان حقا؟

v. B. Blok مشتقة من إصلاح. في الوقت نفسه، تم إجراء اختبارات المشروع من قبل أحد أنظمة الأمن. في الكتل الأولى والثانية، لم يكن هناك مثل هذا المخطط، فقط في الثالث والرابع. قبل ذلك، نفذنا بالفعل مثل هذا الشيكات في الكتلة الثالثة، كل شيء سار على ما يرام. في الرابع - فشل. جعل موظفو المحطة نفس الإجراءات، كل شيء سار على ما يرام، لكن انفجار وقع في محطة ...

كيف تعرفت على الحادث؟

خامسا ب. في ليلة نصف ليلة اتصلت رئيس ورشة العمل: "فيكتور بتروفيتش، في المحطة حدث شيء ما، هل تعرف؟". بدأت على الفور في الاتصال بالمحطة، لكن لم أتمكن من العثور على رأس التحول - لم يأخذ أحد الهاتف. ثم ارتدت بسرعة، جلست في الحافلة الواجب وقاد إلى المحطة. والنهج، رأيت أنه لا يوجد جزء كبير من هيكل المفاعل. لقد أعطى الفريق على الفور لجمع جميع موظفي القيادة (حتى رؤساء حدائق الأطفال) في مقر الدفاع المدني وركض إلى الكتلة.

لقد فهمت على الفور ما حدث؟

V. B. لقد فهمنا أن الأمور كانت سيئة، لكنها لم تفكر كثيرا. بعد كل شيء، قد يكون هناك انفجار من الهيدروجين، وانهار الألواح المثبتة فوق المفاعل ببساطة ... كان من المستحيل التعامل مع المفاعل نفسه - كان هناك إشعاع مجنون. حاولنا التأرجح بالماء لتبريد المفاعل، لكن كل شيء كان عديم الفائدة.

فقط عندما بدأت لجنة الحكومة في المحطة، فقد ارتفعت مع الجيش وممثلي منظمة التصميم على وحدة الطاقة على المروحية ورأيت أن الصفيحة العليا للمفاعل كانت حافة. تم تأكيد أسوأ المخاوف ...

ما الإجراءات التي أجريت أولا؟

V. B. في المحطة عملت بالفعل اللجنة الحكومية، تمت إزالته من التصفية والنتائج. رمل مكدس، البورون ...

جنبا إلى جنب مع الموظفين الآخرين، ذهبت إلى معسكر Pioneer على بعد 40 كم من المحطة. ظل هناك ثلاث وحدات أكثر قوة (بالإضافة إلى الانفجار. - أسبوعيا. وا)، كان عليهم اتباع حالتهم. لذلك، كما كان من قبل، من المخيم، كنا استئجار للعمل. عملت ثماني ساعات في المحطة - التغيير. عادة.

هل يقودون جميعا طوعا، ومعرفة الأخطار الصحية؟

V. ب. بودسوف، لا الهاربين. كانوا جميعا الوطنيين في المحطة، أحبها، دافع. بالإضافة إلى ذلك، عرف الناس كيفية التصرف، حيث كان من المستحيل المشي ...

بالطبع كانت هناك حالات بطولية. أتذكر كيف أن نائب رئيس كهربائي ألكساندر رتشارينكو، الذي يدرك أنه من الضروري مغادرة المولدات مع الهيدروجين، ونفذ العمل اللازم على نزحته، بعد أن قضى وقتا طويلا في ظل ظروف إشعاعية عالية. ونتيجة لذلك، تلقى حصة كبيرة من التشعيع وتوفي في مستشفى في موسكو.

غالبا ما لا يناسب عدد سكان بريبيات في الوقت المحدد ...

خامسا عندما تم الحكم، كانت واحدة من الاتهامات ... تحدثت في المحاكمة، ويمكنني أن أكرر: في المدينة، كما هو الحال في المحطة، كان مقر الدفاع المدني، هو الرئيس. وكان أيضا رئيس مقر المدينة - رئيس اللجنة التنفيذية للمدينة. ورئيس منطقة الدفاع المدني هو رئيس اللجنة التنفيذية الإقليمية. أين كانوا، لماذا لم يتم إجلاء الناس؟ لماذا أنا مذنب؟ أخذت موظفي من المحطة في الوقت المحدد.

وفي اللجنة التنفيذية للمدينة، كانت اللجنة التنفيذية الإقليمية تدرك الحالة الحقيقية؟

V. B. بالطبع! في ليلة الحادث، أبلغت على الفور وإخلاء الإجلاء. لقد واجهت الجميع، بدءا من حكومة المدينة، اللجنة التنفيذية للمدينة، اللجنة التنفيذية الإقليمية، إلى رئيس وزارة أوكرانيا والرئيس في وزارة الطاقة USSR. كان الجميع يعرف ما حدث.

هل تعتقد أن القوة حاولت طحن حادث؟

خامسا باء - السلطات الإقليمية، وليس فقط كانوا يخافون من الذعر. في فترة ما بعد الظهر في 26 أبريل، جمعنا نائب رئيس اللجنة التنفيذية الإقليمية. قال: "لا داعي للذعر، ستحدث لجنة حكومية، سنقرر!".

ما أقوله، إذا وصل وزير الطاقة، بعد أن وصل إلى اللجنة الحكومية، الفريق لتقديم جدول زمني للإدماج في أعمال الكتلة الرابعة المدمرة إلى عطلة نوفمبر! ثم ينشأ الجميع من قبل النظام، لقد كذبوا ببساطة ... حتى وصلت لجنة الحكومة ورئيسها لم يمنح الفريق لإجلاء السكان، لم يشارك أحد في هذا السؤال.

الآن، منذ 25 عاما، هل يمكنك الاتصال بالسبب في المأساة؟

V. B. في رأيي، هذه هي عيوب المفاعل. لم ينجح نظام الحماية بأسرع ما إذا كان الحاجة. يمكن أن يكون هذا التأكيد حقيقة أنه بعد الحادث مباشرة على مفاعلات هذا النوع في جميع أنحاء الاتحاد السوفياتي (على كتل أخرى من محطة Chernobyl، Kursk، Smolensk و Leningrad NPP)، تم زيادة سرعة الحماية وثلاثة عشرات المزيد من الأحداث مقبض. ولكن بعد كل شيء، يمكن للمعايير اللازمة وكان من الضروري تقديم مقدما، حتى في مرحلة التصميم. لذلك، فاتني شيء!

هل تعتقد أن أخطاء الموظفين لم تكن على الإطلاق؟

V. B. أعتقد أنه لا يوجد. خذ الوقود النووي على الأقل: تم صنعه في النبات الروسي "Elektrostal". يمكن وما هنا لعمل شيء خاطئ، لأن المشاكل ليست مع المفاعل بأكمله، ولكن فقط مع ربعه. اليوم قد يكون هناك افتراضات الوزن، ولكن لا أحد سيؤكد ذلك. وما كان في الواقع، لن نعرف أبدا.

هل حاولت أن تنقل موقفك إلى إدارة الوزارة، البلد؟

خامسا ب. في أوائل يونيو، استدعت إلى موسكو إلى اجتماع السياسي، حيث تم النظر في مسألة شيرنوبيل NPP. لقد حدث في مكتب كبير، كما أتذكر الآن: 40-50 متر في الطول و 20 - في العرض. على رأس الجدول، ميخائيل غورباتشوف، بالقرب من أعضاء المكتب السياسي. أول من أبلغ رئيس لجنة الحكومة، وهو ثاني نائب وزير الطاقة، دعني جورباتشوف الثالث إلى Tribune.

ما هو تقريرك؟

حدد باء باء رؤيته لما حدث. ذكرت 15 دقيقة. بعد ذلك، سألني Gorbachev: "هل سمعت عن الحادث في المحطة الأمريكية" جزيرة مايل ثلاثة ميل "؟"

قلت أنني قرأت، أبلغت. لم تكن هناك المزيد من الأسئلة.

لماذا كان جورباتشوف مهتما بالمحطة الأمريكية؟

v. ب. أحتاج أن أسأله. ربما لأن هذا هو NPP الوحيد في ذلك الوقت الذي حدث فيه حادث خطير.

بعض المتحدثين دعموا موقفك؟

خامسا باء فقط نائب وزيرنا. علق المتحدثون الآخرون جميع اللوم للموظفين. ومن كان هناك؟ وزير الهندسة، رئيس الدولة الصيفية ... جميعهم مهتمون. بعد كل شيء، قدم المصممون إلى وزارة الهندسة الميكانيكية، بطبيعة الحال، لن يقول أحد أي شيء ضد أنفسهم. في نهاية التقارير، أعلن جورباتشوف: استبعاد بروجانوف من الحزب. نائب طاقة ورئيس Gosatomnadzor لإعلان توبيخ وإزالة من العمل. وضع الوزير على المظهر. وعندما عدت إلى Pionergolorge في Pripyat، عمل شخص آخر بالفعل في مكاني. لا أحد حذر حتى. وقريبا جاء جدول الأعمال إلى مكتب المدعي العام في أوكرانيا. حوالي أسبوعين كتبت كتابة على الأسئلة. ورقة 50، ربما نسخها. ثم، يوم واحد، استدعيت مرة أخرى. سأل المحقق عن أسئلة تقليديا، وبعد ذلك اتهم. لم أتعرف عليه. بعد الغداء، عاد مع شخصين. تم إخراجي، وضعت في السيارة وكان محظوظا في Sizo KGB.

تخاف أن تهرب؟

V. B. سألت هذا السؤال للمحقق. أجاب: "سيكون من الأفضل لك". لماذا أفضل - أنا لا أعرف. ربما لأن مصطلح التحقيق يحسب كدفعة، والنتيجة استمرت سنة ...

ثم كان هناك محكمة. في البداية رفضت محاميا، لماذا هو لي؟ لكن الزوجة أصرت. من الجدير بالذكر أن الخبراء أجروا ممثلين عن المؤسسات العلمية والتصميم. بالطبع، أشاروا إلى الموظفين. دافع عن الزي الذي لا يزال لديهم؟

ما هي الجملة النهائية؟

خامسا ب. لعدم إجلاءها من قبل سكان Pripyat، أعطيت خمس سنوات. لانتهاك محطة سلامة الانفجار - عشرة. خلال جلسات الاستماع المحكمة، أخبرتهم: ما هو سلامة الانفجار؟ إظهار صفحة واحدة على الأقل في مشروع المحطة، اطلب من المصممين: أين هو مكتوب أن بعض الكائن في المحطة متفجرة؟ لا يوجد شيء من هذا القبيل. لا توجد كلمة مثل هذا!

فهمت تماما: كنت بحاجة فقط للعثور على نوع من المادة لإدانة لي. كان واضحا مقدما ما الذي يعاقبني. في تلك اللحظة، عندما رأيت أن الجزء العلوي من هيكل المفاعل كان غائبا. أدركت على الفور أنني سأحكم علي أن أجلس. إذا كان هناك مقال مناسب، كنت قد أصيبت بالرصاص. بعد كل شيء، كان من الضروري إظهار اللجنة المركزية للحزب، العالم بأسره: هنا وجدنا الجاني. ولكن هل يمكن لميض العلم في الاتحاد السوفيتي؟ هو الأكثر تقدما في العالم ...

نجا من الاستنتاج؟

خامسا ب. خلال التحقيق، اضطررت إلى الجلوس في كاميرا سيزو واحدة، على الرغم من وجود مواقع أو انتحار أو عملة. جاء رئيسه، اعتذر أنه لا يستطيع إخفاء أي شخص ... بعد الجملة، جلس شهرا أو اثنين في سيزو على لويانوفكا، ثم سقط في مستعمرة في منطقة لوهانسك. كان هناك ميكانيكي مع غرفة الغلاية.

ومع ذلك، رأيت للتو خمس سنوات ...

V. B. لمدة ثلاث سنوات تركت في المستعمرة. ثم أرسلت، كما يتحدث الناس، إلى "الكيمياء". تم نقلهم إلى UMAN، ذهبوا إلى النزل، حيث يمكنني الذهاب إلى العمل بمفردي، فقط يجب الاحتفال به في كل مرة ... وفي غضون خمس سنوات، قررت المحكمة إصدار الإفراج المبكر المبكر. أردت الوصول إلى Chernobyl NPP مرة أخرى. لكنني قدمت وظيفة في الشركة المملوكة للدولة "Ukrintenergo" (تعمل الآن في تصدير الكهرباء. - أسبوعيا. وا)، وافقت وعملت هناك قبل التقاعد.

هل كان قرار وقف تشيرنوبيل NPP في عام 2000؟

V. B. فهم، مباشرة بعد الحادث، تحولت المحطة إلى وحدة تغذية. على سبيل المثال، دعوة سكرتير المدير إلى العمل من فلاديفوستوك نفسه. لماذا ا؟ لأنه تم تثبيت راتب من خمس مرات في المحطة بعد الحادث. يأتي الأشخاص الذين تمكنوا من التفاوض إلى المحطة مقابل أموال كبيرة. ثق في المحطة إلى بعض الناس يمرون، بالطبع، كان من المستحيل. في هذا السياق، قلت ذات مرة أنه يجب إغلاقه مباشرة بعد الحادث ... صحيح، وحدات الطاقة في Chernobyl NPP بعد إعادة الإعمار قد تعمل اليوم. ومع ذلك، فقد ذهبت أوكرانيا في الدول الغربية، معتقدين أنها تعد بأن الأموال لبناء القدرات التعويض ستتم تسليط الضوء عليها. ولكن لا شيء مثل هذا لم يحدث.

ما هو الدرس العالمي من المأساة في Chernobyl NPP؟

V. B. Greenpisovtsians اليوم عرض اليوم استخدام طاقة الرياح، الشمس ... ولكن هذه الأشياء الصغيرة، فإن قضايا إمدادات الطاقة في البلاد لا تحل ذلك. لذلك، يريد شخص ما أم لا، لكن صناعة الطاقة النووية ستتطور، بدونها في أي مكان. بالطبع، يستحق الاقتراب من تشغيل محطات الطاقة النووية. ومن المأمول أنه بعد الحادث في فوكوشيما سيكون أكثر اليقظة.

فيكتور بتروفيتش بليوخانوف

في عام 1959 تخرج من كلية الطاقة لطشقند بوثية تاشكنت، وبعد ذلك عمل على Gres Gres (منطقة طشقند).

من عام 1966 إلى 1970، عملت في الطحال السعودي (منطقة دونيتسك)، بعيدا عن سيد كبير إلى نائب كبير المهندسين.

اعتبارا من أبريل 1970 إلى يوليو 1986 - مدير Chernobyl NPP. V. I. لينين. بعد الحادث في عام 1986، تمت إزالته من مكتب المدير.

في سبتمبر 1991، تم إعفاؤه مبكرا.

من فبراير 1992، عمل في مؤسسة ولاية Ukrintenergo قبل التقاعد.

متزوج، لديه ابنة وابن.

التقى التخصصات "MK" مع أولئك الذين تم تعيينهم من قبل أجهزة زائسة حادث تقنيات فظيع من القرن العشرين

ماساتاكي شيميز وفيكتور بليوخانوف. هذه الأسماء لها أثر مشع طويل. أحدهما رئيس مشغل الطوارئ NPP "فوكوشيما 1"، والآخر - المدير السابق لمحطة تشيرنوبيل للطاقة النووية. حدث الكارثة النووية الوطنية والمأساة الشخصية في حياتهم الفرق من 25 عاما. بعد أن ظهر شيميدز في الجمهور لعدة أسابيع، شائعات عن الانتحار في الانتحار. كثير "مدفون" بالفعل وبروجانوفا. بعد اثنين من السكتات الدماغية، يعيش فيكتور بتروفيتش رفضا في حي بعيد على مشارف كييف. في عام 1986، أعلن نائب الحائز على الحائز والترتيب إجراميا، تلقى 10 سنوات من المخيمات. نحن مذنبون من أجل المفاعل المتفجر، وفاة 30 شخصا، تسبب في أضرار تضم ملياري روبل، تحولت حصريا على الموظفين التشغيليين وإدارة المحطة. من خلال ما كان يجب أن يذهب من خلال المدير السابق ل Chernobyl، Viktor Bukukhanov ومرؤوسته الخمسة - في مواد المراسل الخاص من "MK".

المدير السابق Chaes Viktor Blyukhanov.

"أعطت الحياة الكراك - أنا ذاهب إلى ترويسشينا" - إذن يقولون Kievans عن الصفيف السكني طويل الأمد على الضفة اليسرى من دنيبر. في هذه غرفة النوم Microdistrict، كييف، وكذلك في صفيف Kharkov، واستقر شارع الحقيقة بعد العاملين في الحوادث في محطة تشيرنوبيل للطاقة النووية.

- قال تشيرنيجور تشيرنيجور السابق لضمان موظفي إيفان تسارينكو: "لقد نظر سكان كييف إلى كوسوفو الأمريكي: اخترنا 3.5 ألف شقة منهم". - فكرة الدعوة في شارع Pripyatskaya الدعم من المحلي لم تجد ...

الآباء والأمهات FORBADE الأطفال للجلوس في مكتب واحد مع أطفال "Chernobyl" للأطفال. ومن كاهن تلاميذ المدارس شكل فصول منفصلة. في الذهاب كان مزحة: "Kolobok، Kolobok، أنا آكلك!" "لا تأكلني، ذئبا، لأنني لست كعكا، لكن القنفذ من تشيرنوبيل." فقط سكان مدينة مهندسي الطاقة لم يضحكوا.

- تم إجلاءنا مع الوثائق من جورونت الماضي. بالطبع، تمكنوا من أن يأخذوا الجحيم يعرفون ما ... متى في المساء قبل مغادرته، لقد غسلت رأسي - تم تناثر الحمام بأكمله بالشعر "، كما يقول زوجة إيفان زارينكو فالنتينا.

في العيادات، وقفت البطاقات الطبية من "سكان تشيرنوبيل" على رفوف منفصلة. من الزوار يهز من كبار من Lepers. طرقوا في الشتات، وتشكيل دولة ساتيتايا منفصلة. والحقيقة حول الكارثة لديهم لديهم. على عكس تلك التي قدمت إلى الجمهور في عام 1987، فإن المحكمة العليا في الاتحاد السوفياتي.


أيام عمل أسبوعية من محطة الطاقة.

"هذا هو مصير الولايات المتحدة اشتعلت"

يقول إيفان تسارينكو إن ليلة 25 سنة مرت، وستتصر ليلة 26 أبريل تقف أمام عينيه ". - تم الاعتراف بالفصول للسنة المشمولة بالتقرير كأفضل في وزارة الطاقة USSR. تم توقيع مرسوم على محطة منح بالفعل، وتلك ترتيب لينين يجب أن يدرك عطلة يوم مايو. وصل نائب المديرين في جميع محطات الطاقة النووية الرائدة في البلاد إلى نقلها إلينا. هذا كل ما يجمعه المصير ... وفي الساعة الثانية، هرع الليل.

مدير مصنع تشيرنوبيل للطاقة النووية فيكتور بليوخانوف، هذا يوم أبريل فظيعة تذكر بهدوء. لفات فورا الضغط. بعد السكتات الدماغية السكتة الدماغية، يرى تقريبا أي شيء، يتم إعطاء الكلمات له بصعوبة. أصبحت عيناه وفمه زوجته - فالنتينا ميخائيلوفنا. حول الفحص الأخير لزوجها، تقول: "لقد وضعنا عشر حقن. لقد مرت علينا الوخز بالإبر. " مع Viktor Petrovich، فهي كاملة، معا لأكثر من نصف قرن.

- في 26 أبريل 1986، اتصل فيكتور رئيس ورشة العمل الكيميائية في الليل: حدث شيء ما في المحطة "، كما يقول ببطء، مع محاذاة Valentina Bryukhanov. "حاول الزوج الاتصال برأس التحول، ولكن لم يأخذ أحد الهاتف على الكتلة الرابعة. موثوقة لجميع المسؤولين أن يجتمعوا في المخبأ، في مقر الدفاع المدني. قفز إلى حافلة واجب. من مدينة بريبيات إلى المحطة - كيلومترين. ثم اعترفت بي: "رأيت الجزء العلوي من الكتلة الرابعة قطع الانفجار وقال بصوت عال:" هذا سجن بلدي ".

كما تعلمون، هذا هو مصير الولايات المتحدة المحاكمة. في عام 1966، وجدنا أنفسنا في مركز الزلزال المدمر في طشقند. حفظ أعجوبة. المدينة كلها والمناطق المحيطة بها تكمن في أطلال. ثم قرروا: من الضروري مغادرة أوزبكستان. وبعد 20 عاما بالضبط بعد زلزال طشقند - يوم واحد في اليوم، 26 أبريل، حدث حادث ل Chernobyl. وجاءت المشكلة في نفس الليل.

"كان قوتي، وأود أن أطلق النار عليك"

كانت وحدة الطاقة الرابعة من المفترض أن السكتة الدماغية في 24 أبريل. عند إيقاف المفاعل، تم جدولة التجربة. يجب اكتشافه ما إذا كان طاقة المولد الميكانيكي يكفي حتى الاحتياطي، سيتم إصدار مولد الديزل النسخ الاحتياطي على الوضع المطلوب.

- يقول إيفان تسارينكو إن هذه هي الأعمال التنظيمية المعتادة المنصوص عليها في مشروع المفاعل. - قبل عام من ذلك، تم بالفعل تنفيذ هذه الاختبارات في الكتلة الثالثة - قبل عرضها في الإصلاحات المخطط لها.

عميل التجربة - Dontehenergo. وصل ممثلها من جينادي ميثليكو مقدما في المحطة. تم توقيع جميع الوثائق ووافقت عليها.

في 25 أبريل، في الليل، بدأ الموظفون في تقليل قوة المفاعل. عند 14.00، وفقا للبرنامج المعتمد، تم تعطيل نظام تبريد الطوارئ للمفاعل. وفي تلك اللحظة، طلب مرسل Kyivenergo تأخير رحلة الكتلة الرابعة. عملت مفاعل الساعة 12 مع نظام تبريد الطوارئ المنفصل. في 23.10، استمر انخفاض في السلطة. في 1.23، بدأت التجربة - ضغط المشغل على زر حماية الطوارئ. تم توفيره في وقت سابق من الإحاطة وجمعه للانضمام إلى مفاعل جنبا إلى جنب مع بدء الاختبار على أدنى توربينات في المنتظم، وليس وضع الطوارئ. لكن القوة الحرارية للمفاعل فجأة بدأت القفزة في النمو. مع فاصل من عدة ثوان، رن انفجاران.

في كثير من الأحيان طلب عمال التعدين العلماء: "كيف يمكن أن تنضم حماية الطوارئ، وتفجير المفاعل؟" يمكن أن تكون الإجابة واحدة فقط: لذلك تم تصميم المفاعل.

- تم اتهام بروجانوف بحقيقة أنه في اليوم الأول سلمه إلى كييف شهادة المستوى الأول للإشعاع ...

يقول إيفان تسارينكو: "كان من الضروري العثور على متطرف، ووجده". - أول القياسات جعلت موظفي المحطة، ولكن فشلت جميع الأجهزة بسبب جرعات كبيرة من الإشعاع. كان لدينا قسم تجريبي خارجي، الذي ترأس لوحات السفن. وذكر أن بيليوخانوف، ما هو الوضع في pripyat. بناء على البيانات المقدمة له فيكتور بتروفيتش وبلغت التقارير. تم توقيعهم من قبل المهندس في الفيزياء، وكانت أمين محطة المحطة جالسا دائما في مكان قريب ورئيس قسم لجنة كييف الإقليمية ل CPSU.

تحدث بروهانوف لأول مرة عن الحاجة إلى إجلاء السكان. اعترض رئيس اللجنة التنفيذية للمدينة الابتدائية ووزير الدولة الطرف عن الدولة: "جاءت لجنة حكومية، اتركها تقرر".

"أول ما أخرجه رئيس لجنة الحكومة، بوريس شتشبينا، فيكتور في وجهه، كان:" كان قوتي، وأود أن أطلق النار عليك "، تذكر Valentina Brojanova.


فيكتور بليوخانوف مع زوجته (يسار) وحفيدة.

"لقد اعتقلت. لذلك سيكون من الأفضل لك "

بعد سنوات فقط، أرسلت محضر اجتماع السياسي لجنة CPSU المركزية في 3 يوليو 1986 مع العلامة: "البوم. سر. السابق. فقط. (دخول العمل) ". كانت المحادثة صريحة. اتضح أن مفاعل RBMK-1000 كان لديه عدد من العيوب البناءة. نائب. وأشار وزير الطاقة شاشارين إلى أن "الناس لا يعرفون أن المفاعل قد يتسرع في مثل هذا الوضع. يمكنك طلب عشرات المواقف التي يحدث فيها نفس الشيء كما هو الحال في Chernobyl. هذا صحيح بشكل خاص في الكتل الأولى من Leningrad و Kursk و Chernobyl NPP ". اعترف الأكاديمي ألكساندروف بأن "ملكية رفع تردد التشغيل مفاعل هو خطأ المشرف العلمي والمصمم الرئيسي ل RBMK،" وسألته إطلاق سراحه من واجبات رئيس أكاديمية العلوم وتمكين المفاعل. بدا أنه في الخطة الخمسية الحادية عشرة في المحطات 1042 تم قبول توقف الطوارئ لوحدات الطاقة، بما في ذلك 381 - في محطات الطاقة النووية مع مفاعلات RBMK. كانت هذه المعلومات مخصصة لأعلى قيادة للبلاد، للاستخدام المنزلي. أعلن الأشخاص من خلال صحيفة "True": "وقع الحادث بسبب عدد من الانتهاكات الخشنة لقواعد تشغيل منشآت المفاعلات التي قدمها موظفو محطة الطاقة. كان من المفترض أن تظل المعدات السوفيتية موثوقة في العالم. تم العثور على "آفات ضارية". كانت السيارة القضائية ملتوية. دعا بروجانوفا إلى موسكو، في اجتماع موسع، تم استبعاد السيطرة في لجنة CPSU المركزية من الحزب. عندما علمت والدته القديمة في طشقند أن الابن الأكبر قد أزيل من مكتبه، توقف قلبها. وفي 13 أغسطس، أخذ فيكتور بتروفيتش في الحجز. في البداية دعا إلى مكتب المدعي العام العام. بعد المحادثة، أعلن المحقق: "لقد اعتقلت. لذلك سيكون من الأفضل لك ".

- تم القبض عليهم والزوج، والحساب على كتاب المدخرات، حيث وضع أموال عطلته. وقال فالنتينا بروجانوفا إنهم قاموا بإجلاءنا في بعض الفساتين ". - فقط في نهاية أغسطس حصلت في شقته في pripyat. الباب الأول جاء الثديي. سمحت لأخذ شيء من الأشياء والكتب. كل وحدة تخزين قمنا بالمسح مع قطعة قماش مبللة مع حل ضعيف من حمض الخليك. يعتقد، يمكن أن ينقذ من الإشعاع.

يقول إيفان تسارينكو: "العام، في حين استمر التحقيق، جلس فيكتور في معزول التحقيق KGB One". - وحده عادة ما زرعت قبل التنفيذ. عند الاحتجاز، اتضح أنه تلقى 250 درجة مئوية، تحت معدل صحي لموظف في محطة 5 أشعة سينية في السنة. في الأيام الأولى بعد الحادث، لم يترك تشيرنوبيل، عملت في الطابق السفلي والأعلى. صعد عدة مرات المروحية مع أعضاء اللجنة الحكومية على الجامعة المنفجرة حيث كان هناك وظيفة لتلماتس، كان هناك أكثر من 3.5 آلاف من الأشعة السينية.

نائب رئيس محطة استغلال Dyatlov، التي كانت في وقت الحادث في قسط لوحة التحكم في وحدة الطاقة الرابعة، مع جروح مفتوحة غير المتزايدة تكمن نصف عام في مستشفى موسكو السادس. بعد التفريغ في علاج المصحة، تم رفضه. النتيجة تتطلب اعتقاله. وفقد 15 كيلوغراما لأوقات المرض، درس للمشي مرة أخرى. لكن في 4 ديسمبر، تم نقله إلى الطراز. لم تصنع خصما على الصحة ومهندس محطة 50 عاما نيكولاي فومين. في نهاية عام 1985، تحطمت في الصنوبر في "Zhigulenka"، وكسر العمود الفقري. بعد شلل طويل مع وضع نفسي تم التقاطه، ذهب إلى العمل، قبل شهر من انفجار Chernobyl. في الكاميرا سيزو، كسر نظارته والنظارات التي حاولت فتح الأوردة.

"فتح" المحكمة في المنطقة المغلقة

وقعت المحكمة في مجلس الثقافة في تشيرنوبيل. تم إصلاح المبنى بشكل رديء، معلقة شعرية على النوافذ.

"المحكمة المفتوحة في المنطقة المغلقة" - قيل في الصحافة "Chernobyl Ukraine" Yury Andreev. - يمكنك فقط الحصول على الداخل على أخصائيين خاصين. تم قبول الصحفيين مرتين: لسماع اتهام الاتهام والسنة الأخيرة في اليوم الأول. في 18 يوما، كان هناك 40 شاهدا، 9 ضحايا و 2 تأثر. تم مناقشة تفاصيل وظروف الحادث في جلسات العمل. على مقعد المدعى عليهم: مدير محطة بوكيان، كبير المهندسين فومين، نائبه Dyatlov، رئيس ورشة مفاعل Kovalenko، رئيس تغيير محطة Rogozhkin ومفتش Gosatomenergonadzor Laushkin.

- تمت محاكمتهم بموجب المادة 220 من القانون الجنائي ل SSR الأوكراني - لعملية غير صحيحة للمؤسسات المتفجرة. لكن محطات الطاقة النووية لم تنتمي إلى الكائنات المتفجرة على أي تعليمات "، كما يقول إيفان تسارينكو. - تم ذلك من قبل لجنة الخبراء القضائي والتقني في الظهر.

كان من الواضح: ستقرر المحكمة كيف قرروا بالفعل في القمة. حكم Brujanova و Fomin و Dyatlov بالسجن لمدة 10 سنوات. تم إعطاء Rogozhkin 5 سنوات من المخيمات، Kovalenko - 3، Laushkin - 2. العقوبة لم تكن تخضع للاستئناف. تم تصنيف مواد الحالة ومعلومات حول الحادث.

- رأس تحول كتلة ساشا أكيموف، مشغل المفاعل Lenya Toptunov ورئيس ورشة المفاعل فاليرا فيلوشينكو. لكنهم ماتوا "، كما توفي"، يقول Yuri Andreev. - لم تفشل زوجاتهم وأطفالهم في تذكيرهم: أزواجك والآباء هم مجرمون. جاءت كل ورقة من مكتب المدعي العام: "توقف الادعاء الجنائي على أساس المادة 6 من الفقرة 8 من قانون الإجراءات الجنائية في SSSR الأوكرانية في 28 نوفمبر 1986." الموت أنقذ الرجال من العار.

يقول إيفان تسارينكو: "بالنسبة إلى بروجانوف، صدمت الجملة لمدة 10 سنوات". - إنه حصيف للغاية. الجميع قلق من نفسه.

في وقت لاحق تم الاعتراف به من قبل أقاربه: "إذا تم العثور على مقال أصغر بالنسبة لي، فسوف أتحدث دون تفكير". في الليلة الماضية بعد عقوبة المدير السابق، لم تترك ليلة تشيرنوبيل واحدة لمدة دقيقة. بالقرب من الأشرفة الضيقة، وضع الحارس الكرسي ولم ينزل العين من المقتض. حتى في المرحاض، مشى تحت الإشراف. في عازل خشية أن يفرض Bruitans على أيديهم.

- كانت ابنتنا الأكبر سنا، زنبق، أم تمريض. بعد أربعة أشهر من الكارثة، أنجبت كاتيا. السنة التي كانت التحقيق، لقد هزمنا، لم يقل أن أبي في مرفق الاحتجاز. كانت تعرف أنها لم يستطع الاتصال بها، "تم تقسيم فالنتينا بروجانوفا معنا. - وهنا أخيرا في 31 يوليو، في شكل استثناء، حصلنا على موعد مع Victor.

فقط شخصان بالغين وقاصر واحد يمكن أن يكون حاضرا. قال ليلي، الذي جاء من خيرسون،: "سأذهب بالتأكيد". والابن، وأردت أيضا أن أرى فيكتور. ثم فجأة صاح الأصغر لدينا، OLEG، "أنا فقط سوف تتحول 18 في 2 أغسطس، لا يزال لدي طفل". كيف قفزنا من الفرح الذي سيذهبه أيضا! جاءوا، جلسوا إلى الزجاج - التقسيم. لم ير Vyitya الأطفال وسأل الجميع: "OLEG، الوقوف!" واجتاح الابن في فصل الدرجة العاشرة والتخرج، وتتغير بقوة. ثم قال: "زنبق، الوقوف، فاليا، الوقوف ..." نظرت لنا كل عيني ودموع الدموع من الوجه. لم أستطع إضاعة كلمة على الإطلاق، كنت خائفة من الانفجار. في اليوم التالي، 1 أغسطس، ذهب الابن لاتخاذ الامتحان في الرياضيات في المعهد - وبالطبع، لم يكتب أي شيء. كان صعبا جدا. بفضل كبير مهندس نيكولاي شتاينبرغ، ساعد في العودة إلى العمل على تشيرنوبيل. بعد حادث عمل لمدة 15 يوما بعد الحادث، استراح 15 يوما. طلبت السماح لي بالعمل دون عطلات نهاية الأسبوع. ابدأ القفز بالضغط، كان سيئا وجسديا، وأخلاقيا. أتذكر أن أتذكر الأطباء، ثم كانوا يستندوا إلى الحرارة. وهنا هو واحد، دكتور روبنيك، هزتني على الكتف: "وبصحة جيدة، خذ نفسك في متناول اليد! لديك عائلة".

كنا مختلفة بطرق مختلفة. كان هناك أولئك الذين كانوا معادين لارتفاع بعد ذلك، لكن الكثيرين يتعاطفون. أنا ممتن جدا لامرأة واحدة بسيطة من pripyat. مرة واحدة، عندما خرجت من محطة الحافلات وأخرجت، ذهبت إلي، عانقت وقالت: "العملة، ماذا تبكي؟ فيكتور حية، وهذا هو الشيء الرئيسي! انظر إلى عدد المقابر المتبقية بعد تشيرنوبيل. "

في 9 أكتوبر، حصلنا على شقة في Troyeschina. اعتبرت Kievans هذه المنطقة عن طريق السباق، وأنا أحب ذلك، أنا لا أحب المدينة الكبيرة حقا. نهضت مع جورني، من أوائل الربيع حتى ذهب الخريف إلى النهر، تم إعطاء الماء لي.

قياس الإشعاع في منطقة تشيرنوبيل.

كل واحد رائع

وذهب Viktor Blyukhanov وخمسة موظفين آخرين في تشيرنوبيل، على الشحنات. كانت هناك غرف لمدة 30 مكانا حيث تم اختيار 70 شخصا. Lukyanovskaya، Kharkov، سجن Lugansk ... قميص مع علامة، غطاء الرأس مع اسم "رومانسي" "Piderka". وقبل مصائبك لا يوجد عمل - الجميع رائع. ولكن حتى وراء القضبان كانت أفراحهم. لأول مرة في العام رأوا الأشجار الخضراء، عصفور.

وصلت معلومات حول انطلاق المدير السابق ل Chernobyl NPP إلى الأمام بروجانوف. المنطقة كلها ملقاة على "الجاني الرئيسي للكارثة" على القدمين.

- يقول فالنتينا ميخائيلوفنا: "تتكيف مع العيش في المنطقة". - كان فيكتور رجل متواضع. نشأ في عائلة كبيرة. دراسة في المعهد، 18 ساعة يمكن أن تقف في لوحة الرسم. عندما فر شخص "أحرق"، فر إلى فيكتور. فعل الكثير والدورات والدورات. لم يستطع العودة إلى الذهن لطلب المال. ساعد الكثير في المستعمرة.

حتى لا تكون غاضبا، بدأ فيكتور بتروفيتش في دراسة اللغة الإنجليزية وراء القضبان. قريبا قرأت الكلاسيكية في البرنامج النصي. من الموقف "المبارك" والخطير من الرؤوس المرسل، الذي وزعت SES في العمل، رفض. عمل في غرفة الغلاية، وتشارك في تطوير وثائق لإعادة إعمار غرفة الغلاية.

- عاش في أن الحروف تذكرت أسعد سنوات من الحياة. بعد كل شيء، أصبحنا أطرحنا مع Viktor في Angren، حيث يعمل كلاهما على Gres. أتذكر، في المجلة رأيت اسم Bukukhanov - اعتقدت، ما اسم اللقب الغبي. لا سمح الله ... وسرعان ما أصبحت بليخانوفوي. ماشين، الذي ذهب من الجبال، جلب الزنبق البري ييكهاي. فرض Victor جميع عتبات النافذة مع الزهور. سولوفيانوف استمعت في أوششنيكي. ثم، بالفعل في Pripyat، استحم بطريقة أو بأخرى في 9 أبريل وفجأة نرى: تطفو موسيتان من الماء، والذهاب في الرمال، Devads.

السجن لا يستطيع أن يتحول الماضي. تم الانتهاء من المحقق حتى بعد المحكمة: "يمكنك الآن إنهاء الزواج في أي وقت." فالنتينا ميخائيلوفنا بعد ذلك بالكاد لا تضاءل على الرد. كانت عمرها 48 عاما، فيكتور - 52. عندما كان ابن أوليج متزوج، تم إطلاق سراح Brujanova المنزل لمدة شهر. بحلول ذلك الوقت، فقد شغل عقوبة في المنطقة المشتركة، ولكن في مستوطنة المستعمرة في UMAN.

- مشى فيكتور بصمت في شقة كييف، كان كل شيء بالنسبة له جديد. في المساء، تم منح الأصدقاء والزملاء. حيث لم يأت من حيث. بالنظر إلى الطرافة المخففة، ذهبت إلى المطبخ، حيث تم قطعنا السلطات مع ابنتي، بدأوا في البكاء. لقد علقت: "حسنا، أخرج كل الدموع حتى لا يرى. انه يحتاج إلى الدعم، وليس الشفقة ".

- لعب حفل زفاف. يقول إيفان تسارينكو إن ابنتنا تزوجت ابن Bookanov ". - أصبحنا ساعات. ثم أحضرت فيكتور بتروفيتش على سيارته في كل عطلة نهاية الأسبوع. رفعنا إلى مركز الشرطة، وضع علامة: وصلت، ثم تركها. كل هذا كان غير سارة للغاية. ولكن في كل مكان إلى بليخانوف يعامل باحترام. لقد كان "في الكيمياء" يعمل كرم المرسل على البناء، موضع تقدير كمهندس دراية. لا أحد اعتبره مجرم.

"مع أشياء للخروج!"

النهائي: "مع الأشياء على الإخراج!" - بدا للفكر بروجانوفا في 91 سبتمبر. أطلق سراحها في وقت مبكر. وحدها عقدت وحدها نصف الموعد النهائي والمتهمين الخمسة الآخرين في "تشيرنوبيل أعمال". ذهب بوريس روجوزكين إلى نيجني نوفغورود. نيكولاي فومينا في عام 1988، بعد عامين من الاحتجاز، طورت ذهبا نفاث. تم إرساله إلى مستشفى الريبنسي الدوائي للسجناء يون 83/14. ثم، عند إصرار الأقارب، نقلوا من مستشفى السجن إلى عيادة الطب النفسي المدني إلى منطقة تيف. في وقت واحد كان يعمل في الكالينين NPP. الأطباء فقط لفترة من الوقت يسهلونه معاناة.

Brukhanov بعد التحرير ذهب على الفور إلى تشيرنوبيل. التقوا به بحرارة للغاية، عين رئيس Technotel.

وعندما طرقت فيكتور بتروفيتش 60 عاما، دعيه وزير الطاقة لأوكرانيا ماكوتشين إلى منصب نائب رئيس جمعية Internenergo. شارك Brukhanov في عقود لتوريد الكهرباء في الخارج، زار رحلات رجال الأعمال في هنغاريا، اليابان، ألمانيا. لقد عمل ما يصل إلى 72 عاما، وفقط عندما سقطت الرؤية، متقاعدت.

- في 27 أكتوبر 1997، بدأ 20 عاما من يوم تشرنيوبي في سلافوتش. كما دعا أيضا "، يقول فالنتينا ميخائيلوفنا. "عندما دعا فيكتور إلى المنصة، فإن الغرفة كلها روز، صفقت بحيث وضعت أذني.

- وماذا مع بيليوخانوف؟ - إيفان زيرينكو الوعود. - شهادة مصفاة الفئة الأولى، الإعاقة. إعطاء 332 الهريفنياس على تحسين التغذية. بموجب القانون، يجب أن ندفع ثمانية الحد الأدنى من المعاشات التقاعدية. لكن القانون لا يعمل. يجب إعطاء الأدوية المجانية. ولكن لا تعطي. ويقول إن الإهانات من فيكتور بتروفيتش، كما يقول: "تشيرنوبيل صليب حياتي."

تروي من المحدد السابق لم يعد على قيد الحياة. غادر Dyatlov حياة 64 من قصور القلب. توفي كوفالينكو بسبب السرطان. نفس المرض غير قابل للتعامل معه و laushkin. على الحرية، لم يعيش وسنوات. يقول يوري أندريف: "لم يكن لدى يورا وقتا للحصول على إقامة في كييف - لم يرغب في دفنه في المقبرة المحلية". - حتى تدخل تنظيم قدامى المحاربين في محطة تشيرنوبيل للطاقة النووية، وضع جسده في الشقة لأكثر من أسبوع. "

في عام 1991، جاءت اللجنة التي تم جمعها حديثا لإدارة دولة الاتحاد السوفياتي في الاتحاد السوفياتي مفادها أن حادث تشيرنوبيل حصل على نطاق كارثي بسبب التصميم غير المرضي للمفاعل. لم تجد تأكيدا والعديد من الاتهامات التي تم ترشيحها سابقا لموظفي المحطة.

- هل تعتقد أن فيكتور بروجانوفا وأعيد خمسة محطات إعادة تأهيل؟

- المحكمة حليفة. من سيفعل هذا الآن؟ - يقول فالنتينا ميخائيلوفنا. - لا قوة لم تعد تعيش. كان فيكتور اثنين من السكتة الدماغية، الجانب الأيسر يرفض. لقد عوملنا في الخريف. الأزواج مصنوعة في جميع أنحاء العينين، 10 أمبولات - 1000 هريفنيا. إنه يعاني من أنه لا يستطيع قراءة وحل الكلمات المتقاطعة المفضلة. يستمع التلفزيون فقط، ولكن يرى بعض المحيطات. بحاجة إلى عملية لاستعادة شبكية العين. ولكن يتم ذلك فقط في أربع دول في العالم. من نحن بحاجة الآن؟ ..

كييف موسكو

"لم نعرف كيف تم تشغيل المعدات من الأناقة، لذلك في الثواني الأولى أخذت ... نوع من سوء مثل هذا الصوت ظهر<...> أنا نفسي لا أتذكر الصوت، لكنني أتذكر كيف تم وصفه في الأيام الأولى من الحادث: كما لو أن "فولغا" بدأت في التباطؤ لإبطاءها وستكون إبطاءها وسوف تذهب. مثل هذا الصوت: du-du-du ... يعمل في هدير. كان هناك اهتزاز للمبنى. نعم، اعتقدت أنه لم يكن جيدا. ولكن ما هو على الأرجح وضع الأناقة.<...> ثم بدا ضربة. لأنني كنت أقرب إلى التوربين، اعتبرت أن الشفرة طار بها.<...> لقد ارتدت، وفي ذلك الوقت اتبعت الضربة الثانية. كانت تلك ضربة قوية جدا. سقطت الجص، وكان المبنى بأكمله ... ضوء العجب، ثم تم استعادة طعام الطوارئ.<...>

لقد صدم الجميع. كل مع أشخاص ممدودين وقفوا. كنت خائفا جدا. صدمة كاملة. هذه الضجة هي الزلزال الأكثر طبيعية.

<...> سقطت سقف مشعل - ربما، كما انهار شيء ما ... أرى السماء والنجوم في هذه الثقوب، أرى ذلك تحت شريحة قدمي من السقف والقطر الأسود، مثل ... الغبار. أعتقد - واو ... أين يأتي هذا الأمر الأسود؟ مثل هذا الفكر. هل هذا - في الشمس الكثير من البيتومين، طلاء؟ أو العزلة المجففة، ما هو تحولت إلى الغبار؟ ثم فهمت. كان الجرافيت.

<...> مرت بالقرب من تموج ... لقد أظهرت تألق ... أظهرت تحت قدمي. وقال دااتلوف: "هذا هيروشيما". كان صامتا لفترة طويلة ... لقد ذهبنا كذلك ... ثم قال: "لم أحلم حتى في حلم فظيع". على ما يبدو كان ... حسنا، ماذا نقول هناك ... حادث أحجام ضخمة ".

لذلك حول أحداث الليل في 26 أبريل 1986، قال يوري تراغب في تشيرنوبيل NPP - رئيس تغيير كتلة المحطة الرابعة. بعد عام، في 11 يوليو 1987، سيرتفع إلى Testimonian Tribune في بيت ثقافة تشيرنوبيل وسيعطي شهادة ضد زعيمه السابق - نائب كبير المهندسين Anatoly Dyatlov Station. سيتلقى Dyatlov 10 سنوات في السجن وسيكون واحدا من ستة من أجهزة زائدي Chernobyl "ستة، كما يطلق عليهم المدانون في حالة كارثة المديرين والمهندسين في Chernobyl.

الاعتقالات والاتهامات

كان Anatoly Dyatlov في وقت الكارثة يبلغ من العمر 55 عاما. فيزيائي من ذوي الخبرة، خريج MEPI، من أجل تشيرنوبيل، من مرحلة بناءه في عام 1973. في عام 1986، كان Dyatlov نائب رئيس كبير مهندس محطة التشغيل. في ليلة 26 أبريل، شارك في اختبار ما يسمى "ELCEGENERATOR". تم جدولة التجربة مقدما. أثناء إيقاف مفاعل وحدة الطاقة الرابعة (تم تفريغه للإصلاح المخطط له)، كان ينبغي التحقق من المهندسين ومشغلي المحطات ما إذا كان يمكن استخدام الجمود التناظرية للتوربوجي لتوليد الكهرباء على المدى القصير لتلبية احتياجاته الخاصة - في حالة إزالة التنشيط.

خلصت اللجنة الحكومية، وبعد ذلك، والمحققين في حالة الكارثة إلى أن الموظفين وإدارة دائرة تشيرنوبيل النووية سمحوا بالعديد من الأخطاء والعيوب. الوثائق الموقعة دون النظر، لم تلبي قواعد العمل، تم تنفيذ حماية الطوارئ في المفاعل.

تم اعتقال Dyatlov في ديسمبر 1986. قبل شهر من ذلك، تم تفريغه من GKB رقم 6 في موسكو، حيث نظر نصف عام إلى جروح غير شفاء على الساقين - نتيجة التشعيع خلال الحادث. لشهر المنزل، تعلم Dyatlov مرة أخرى على المشي، ولكن وجد نفسه في سيزو. كان لديه إعاقة المجموعة الثانية وصفة الأطباء لعدم استجوابها لفترة أطول من ساعتين. لكن إجراءات التحقيق استمرت في الساعة السادسة، وفي ثمانية، أشار لاحقا في كتابه "تشيرنوبيل. كيف كان".

أصبح Dyatlov هو الثالث في صف واحد تم اعتقاله في قضية جنائية: في أغسطس 1986، تم العثور على مدير تشيرنوبيا فيكتور بليوخانوف وكبير المهندس في نيكولاي فومين في سيزو. "دعا في 13 أغسطس في الساعة 10 صباحا إلى مكتب المدعي العام. تحدث مع المحقق إلى ساعة اليوم. ثم غادر تناول الطعام، عاد وأعلن: "لقد تم إلقاء القبض عليك". سألت لماذا أحتاج إلى إلقاء القبض علي، لأنني لم أفقد في أي مكان. سمعت الإجابة: "سيكون من الأفضل لك". وقال بيلوهانوف للصحفيين في أوائل عام 2000 "تم إرسالها إلى سيزو KGB".

تم اتهام المدير ليس فقط بالتجربة، ولكن أيضا سلوك غير مسؤول بعد الحادث: أرسل موظفي واحد تلو الآخر لفحص المناطق المصابة في محطات الطاقة النووية وحولها، لم يمنع الخروج من الساعة 8 صباحا نوبة كاملة، على الرغم من ذلك من بين العاملين في المحطة، يمكن ترك العاملين في المنزل ولا يكشف التشعيع، والأهم من ذلك - لم يبلغوا عن بيانات موثوقة عن خلفية الإشعاع في المحطة وفي Pripyat. "أخبرت على الفور رئيس اللجنة التنفيذية للمدينة الابتدائية وأمين حزب القول: من الضروري إجلاء السكان. أجابوا: "لا، دعونا ننتظر. دع لجنة الحكومة تصل، ستقرر الإجلاء". ماذا يمكنني أن أفعل؟" - سواء بعد سنوات بعد وقوع حادث بروهانوف.

الأكاديمي فاليري ليغاسوف، النائب الأول مدير معهد الطاقة الذرية. استذكر كورشاتوف، الذي أصبح جزءا من تلك الهيئة الحكومية الشديدة، مدير تشيرنوبيل، كشخص خائف للغاية وغير قادر على التصرف في لحظة الطوارئ: "تم صدم مدير تشيرنوبيا، من البداية إلى النهاية<...> رأيته في اليوم الأول، كما وصلت إلى هناك.<...> وفي المرة الأخيرة التي رأيته في اجتماع السياسي في 14 يوليو، عندما تم النظر في سبب حادث تشيرنوبيل. هناك تم سؤاله. وكان كل الوقت في الصدمة. لم يستطع أن ينطق بأي إجراءات وكلمات معقولة<...>كان هناك رجل غير قادر. "

في نفس اليوم مع Blyukhanov، 13 أغسطس، تم اعتقالهم وكبير المهندس في محطة Fomin. بحلول بداية المحكمة التي قضواها في سيزو KGB لمدة عام تقريبا. ينبغي أن يبدأ النظر في القضية في مارس 1987، ولكن قبل الاجتماع الأول، كسر فومين في الغرفة نظارته وفتح عروقه.

المتهم أنفسهم تعلموا فقط أن ستة. بالإضافة إلى قادة المحطة المعتقلين في الحوض، ورئيس ورشة المفاعل رقم 2 ألكساندر كوفالينكو، مفتش من جوساتومينرجونادزور في تشيرنوبيل، يوري لويوشكين ورئيس تغيير محطة بوريس روجوتشكين.

المحكمة في منطقة 30 كيلومترا

"المدينة هي نفس الشيء المتخلل من قبل السكان"، لكن "من المرجح أن القرية" - لذلك حول تشيرنوبيل في صيف عام 1987، وهو صحفي لصحيفة الصحف السويسرية أنزيغر الفيا سيفل، الذي زار بالفعل Pripyati، الذي تم إجلاءه سابقا جميع 50،000 شخص. تم أخذ حوالي 12 ألف شخص من تشيرنوبيل. كانت بلدة صغيرة تبلغ مساحتها 12 كيلومترا من المحطة داخل منطقة الاغتراب ما يسمى أو منطقة مكونة من 30 كيلومترا - وهي منطقة مصابة بالإلوان الراديوية، والتي يحظر دخول مجاني.

قررت خلفية الإشعاع في تشيرنوبيل في صيف عام 1987 النظر في "طبيعية"، لكن تدابير حماية الإشعاع استخدمت في المدينة: تلقي الإذن الموصى به أقرب ما إلى الخارج، لا تدخن في الشارع، لا المشي على طول الطرق. عند مداخل المباني الإدارية - بما في ذلك بناء الاتحاد السوفياتي للاتحاد السوفياتي، حيث عقد اجتماع الخروج للمحكمة السوفياتية العليا لسوسترسوخة، "وقفت الجثث بالماء: تم لف الناس في أحذيةهم قبل الدخول إلى الغرفة.

كانت الأسفلت في الشوارع والعلامات جديدة - تمت إزالة الطلاء السابق بواسطة الجرافات وحرقها، كما كانت مصابة. كتب كل بضع ساعات من شوارع مدينة سيارات الري المغسولة، الصحفي البولندي Waldemar Sivinsky. وقفت الجرعات البرتقالية البرتقالية مع المشجعين في جميع أنحاء المدينة.

على نوافذ بيت الثقافة، الذي تحول إلى المحكمة، علقت المشابك، مدمن مخدرات الجزء السياج من الفناء - مدخل "مصنع السيارات" مع المتهم. في قاعة الاجتماعات، تحولت الغرفة الزائرة السابقة - فقط تم احتجاز المشهد ستارة كثيفة ورؤوس ترتيب ترتيب.

للعمل، الصحفي في العملية كان من الضروري الحصول على النجاح المذكور بالفعل، وكان من المفترض أن يكون المراسلين الأجانب اعتمادا في وزارة الخارجية. نتيجة لذلك، وصل 23 صحفيا سوفيت و 15 صحفيا أجنبيا إلى الاجتماع: اليابانية، اليوغوسلافية، الهنغارية، البولندية، السويدية، الفنلندية، الألمانية، المراسلين الأمريكيين، مراسلون من وكالة فرانس بريب الفرنسية ومحطة إذاعية بي بي سي البريطانية. في غرفة منفصلة، \u200b\u200bتم إنشاء مركز صحفي، حيث يمكن للمراسلين طرح أسئلة عن خصوصيات القانون الجنائي الأوكراني ومدونة الإجراءات الجنائية، طلب ترجمة بعض التفاصيل.

يقول نائب مدير تشيرنوبي أناتولي كوفالينكو في كتاب "تشيرنوبيل - كيف رأته العالم" أن جميع المراسلين الأجانب ينقسمون إلى مجموعات من شخصين أو ثلاثة أشخاص وكل منهما من المعلومات والخدمات الدولية التي تم إنشاؤها خصيصا، والتي، Kovalenko، وتوجهت.

لم تكن هناك مشاكل في اتصال هاتف دولي في Chernobyl DC: مراسل بي بي سي في 7 يوليو كان قادرا على تحويل الأخبار حول بداية العملية خلال ساعة بعد افتتاح الاجتماع. في الوقت نفسه، على سبيل المثال، وكالة أنباء تاس حول الجملة التي قدمت في 29 يوليو بعد ثلاثة أيام فقط - 1 أغسطس.

خلال تسوية اليوم، استمرت المحكمة في 18 يوما، وجاءت من الساعة 11:00 حتى الساعة 19:00. سمح الصحفيون في القاعة فقط خلال الإعلان عن لائحة الاتهام وفي يوم الجملة، لم تكن هناك أيام أخرى في تشيرنوبيل. في الوقت نفسه، يمكن أن يكون موظفو المحطة موجودا في الاجتماعات - لذلك، على سبيل المثال، نائب رئيس المختبر النووي في إدارة الأمن النووي في تشيرنانوبيا نيكولاي كارتان في وقت فراغه جاء إلى المحكمة ووصف بالتفصيل ما كان يحدث بالتفصيل، ونشر لاحقا سجلاته في كتاب "Chernobyl. الانتقام من ذرة سلمية ". في كل اجتماع في القاعة تم جمعها، وفقا لمذكرات المشاركين في العملية والجمهور، حوالي 200 شخص.

تم شرح معنى اجتماع الخروج في منطقة الاستبعاد للصحفيين الأجانب في المركز الصحفي بالامتثال لمبدأ الاختصاص الإقليمي - يجب أن تعقد العملية في مكان الجريمة. قال رئيس قسم معلومات Covalenko إن القضاة زاروا المحطة نفسها "تخيل الوضع أوضح". ترأس قاضي المحكمة العليا في الاتحاد السوفياتي ريموند ريموند (بعد عام) حالة رنين أخرى - حول Sumgath Pogrom في أذربيجان). شارك مقيمون الناس في كونستانتين أموسوف وألكساندر زصلافسكي وحضور الحضور الغيار Tatiana Galka.

ويمثل قصد الدولة من قبل مستشار للعدالة للفئة الثانية يوري صدرين - مساعد كبير للمدعي العام للسوفياتي ورئيس مكتب إشراف الإجراءات الجنائية في المحاكم. لا تشعر بالحرج في التعبيرات، شادين في الزي الزري الأزرق الداكن على شكل الطيفي الذهبي يسمى المدعى عليهم مع "مجربين متوهجة".

مجربين - Shoottles.

في 7 يوليو، جلب Dyatlova و Fomin و Brujanov إلى القافلة في DK Chernobyl منذ نصف ساعة من اللقاء، وفي 13.00 أعلن الأمين: "أطلب الاستيقاظ، المحكمة تذهب!"

كما أعلن الاستنتاج الاتهائي للأمين - ذهب لمدة ساعتين. اتهم مكتب المدعي العام ستة مدعى عليهم بموجب المادة 220 من القانون الجنائي للمؤسسات الإجرامية الأوكرانية (انتهاك قواعد السلامة في المؤسسات المتفجرة وغير المتفجرة)، المادة 165 من القانون الجنائي ل SSR الأوكراني (إساءة استخدام السلطة أو المنصب الرسمي) المادة 167 من SSR الأوكرانية (الإهمال).

منذ عواقب كارثة تشيرنوبيل تفاقم بشكل كبير تميز البيانات والتشويه عن المستوى الحقيقي من تلوث الإشعاع وخطرها على السكان، تم تعديل الرموز الجنائية والأفعال التشريعية الأخرى للجمهوريات الفيدرالية السابقة، وتوفير المسؤولية عن عدم الإبلاغ السكان حول عواقب الكوارث البيئية والحوادث من صنع الإنسان.

في روسيا، لا يمكن أن تتصل معلومات حول الكوارث البيئية وحالات الطوارئ، وكذلك الأوبئة، بالمعلومات ذات الوصول المحدود أو إلى أسرار الدولة.

تنص المادة 237 من القانون الجنائي على مسؤولية إخفاء المعلومات حول ظروف الخطر على حياة الناس أو صحة الناس.

يهدد المتهم بهذه المقالة بالسجن لمدة عامين (الجزء الأول)، وإذا سمح وزير الإعلام بمسؤول الدولة أو بسببها، كانت هناك عواقب وخيمة - ما يصل إلى خمس سنوات (الجزء 2).

وفقا لخطأ المدعى عليهم، فقد توفي ممثل المحكمة العليا، 30 موظفا في المحطة (اثنان في اليوم الأول، والباقي - من مرض الإشعاع بسرعة). تلقى عدة مئات من الأشخاص جرعات مختلفة من التشعيع وكان لديهم مرض إشعاعي، و 116 ألف من سكان Pripyat و Chernobyl والقرى المجاورة عليهم الإخلاء. يجب أن تكون مشغلات القضية الجنائية أيضا ثلاثة مشغلين للمحطة: رئيس تغيير الكتلة الرابعة ألكساندر أكيموف، وهو مهندس كبير لإدارة المفاعل Leonid Toptunov ورئيس تغيير ورشة عمل المفاعل المنقولة. لكنهم توفوا في الأيام والأسابيع بعد الحادث: أكيموف - 11 مايو، Toptunov - 14 مايو، نقل - 13 يونيو.

مندهش المادة 220 من القانون الجنائي غير سارة الجميع دون استثناء للمتهم: "أنا مذنب بالإهمال كقائد. لكن وفقا لهذه المواد - أنا لا أفهمهم "، قال بلايانيس. "بتهمة انتهاك معدات السلامة على المعدات المتفجرة. لا تشمل اللوائح التكنولوجية ولا القنص أو جواز سفر قواعد الأمن النووي على تثبيت المفاعل متجر المفاعل إلى شركات متفجرة! " - كان رأس متجر Covalenko غاضبا. Prosecutor Shadrin Parried أنه سيستند إلى اللوائح، ولكن قرار نهاية الديلون في المحكمة السوفية العليا.

تم التحدث عن انفجار مفاعل المفاعل والجهل حول هذا موظفي تشيرنانيواس في المحكمة والشهود: الرئيس السابق لوحدة الطاقة الرابعة من كوساك تشيرنوبيا تشيرنوبيا إيغور، وزير الخارجية السابق للجنة الحزب يرسم باراشين، الرئيس السابق ورشة التفاعل №2 غريغوري ريتشتمان. "يبدو أن هذا يفتقد العلم بأكمله. اليوم قد كتب بالفعل أنه إذا كان في المنطقة النشطة أقل من 30 قضبان، فإن المفاعل يذهب إلى دولة خطرة نووية. يقتبس Cuppen يقتبس في ملاحظاته من محكمة شهادات أناتولي Tryat، وهو رئيس المختبر النووي Chernobyly Chernobyl: "يحتوي الجهاز على مثل هذه الصفات السلبية التي كانت ستحدث عاجلا أم آجلا".

ولكن ليس كل شهادة الشهود (في يوليو 1987، أي حوالي 40 شخصا تصرفوا في تشيرنوبيل العاصمة) كانوا يؤيدون المدعى عليهم، وحتى قصصهم الخاصة شهدوا بالعديد من الانتهاكات - سواء أثناء تنفيذ برنامج "تسجيل" وبعد حادثة.

لماذا لم تزيل الناس من منطقة الهزيمة؟ - طلب من المدعي العام شادرين مدير بروجانوفا.

أعطيت الأمر لحذف جميع الإضافية، ولكن لا يمكن ترك المفاعل غير مراقب.

لماذا لم يكن لدى حزب الحزب والسلطات السوفيتية معلومات حول 200 الأشعة السينية في الساعة؟ (الذي يتوافق مع 200 مليون مصغر؛ خلفية الإشعاع العادية حوالي 20-30 microentergen في الساعة - MW)

لقد بحثت خطابا شديدا، كان من الضروري إضافة، بالطبع.

ولكن هذا هو السؤال الأكثر خطورة، لماذا لم تفعل هذا؟

أجاب Blukhanov بصمت. في مذكرة "UP"، أشار إلى أنه تم تسجيل المؤشر 3-6 الأشعة السينية في الساعة، وتم التحكم في الوضع في NPP بشكل عام.

فيكتور بتروفيتش، الذي كان يتعين على المسؤولية عن الإعلان عن الراديو: أغلق النوافذ والأبواب - ولم يفعل ذلك؟ - سأل الرئيس السابق أرملة نائب رئيس المهندسين Anatoly Sitnikov.

اللجنة التنفيذية في المدينة، في رأيي.

هل قلت لهم ذلك؟

أنا لا أتذكر.

"المختصة، ولكن غير منظم وغير تنفيذي. الصعب. كان أكيموف يخاف من Dyatlov، "يوصف المدعي العام نائب الرئيس المهندس المدعى عليه المدعي العام. دافع Dyatlov وإعادته فقط جزء من الانتهاكات المستحقة له.

في أي جزء من التهمة هل تعرف نفسك بالذنب؟ حدد موقفك. على وجه التحديد، - طلب رئيس القاضي.

أولا، في ثنائية النفقات HCNS (المضخات الدائرية الرئيسية - MZ) تجاوزت مصاريف 7 آلاف متر مكعب في الساعة؛ ثانيا - في وقت متأخر عن طريق الضغط على زر AZ-5 (حماية الطوارئ - MW). والثالث - لم يتحدث لزيادة السلطة تصل إلى 700 ميجاوات بعد الفشل. رابعا - في تفاعل التفاعل أقل من 15 قضبان في وقت إعادة الضبط. أستطيع أن أشرح كل هذا.

لذلك، بموجب المادة 220، تعترف بالذنب جزئيا فقط؟

وقال داونلوف في المحكمة أنه في وقت الانخفاض في السلطة لم يكن في الداخل دعا BSO - درع كتلة (من هناك وأجريت تجربة)، ذهب لفترة من الوقت - وبالتالي لم يكن يعلم أنها سقطت إلى الصفر، وليس فقط القيم المنخفضة. خلاف ذلك، أكدت المهندس، فسيغتحم المفاعل وأوقف تنفيذ البرنامج التجريبي.

جادل بعض الشهود بأنه إذا كان الانخفاض في السلطة عشوائيا، فقد تم إجراء مزيد من الاختبارات بسلطة منخفضة في مبادرة Dyatlov.

في حوالي 5-15 دقيقة من الساعة الأولى، سمعت محادثة بين أكيموف ودبللوف. كان جوهرها أن Dyatlov أراد المفاعل للعمل على قوة 200 ميجاوات. أكيموف، حافظ على البرنامج في يديه، جلبت الحجج، وعادت على ما يبدو. هذا هو الحكم من خلال التعبير عن وجهه، تحاكي. هذا يجعلني أعتقد أن التخفيض في السلطة نفذ في اتجاه dyatlov. على الرغم من أنني لم أسمع النظام المباشر من جانبه ".

هل تعلم عن تقليل السلطة؟ سأل مساعد المدعي العام للشاهد جينادي ميتلينكو، مهندس كبير في لواء دونهينيرغو. شارك في البرنامج قيد التشغيل، ولكن كأخصائي مدعى للطاقة لا يرتبط بالفيزياء النووية.

نعم، كان هناك شيء في 00:28، - تذكرت metlenko. - ذهب Dyatlov من وحدة التحكم بعيدا، مسح جبهته.

هل تؤكد وجود dyatlov في هذا الوقت على Syra Remote (مهندس إدارة المفاعل الكبير - MZ)؟

نعم، في رأيي، كان.

كطائرة كبيرة تحلق على ارتفاع منخفض، فإن مفاعل RBMK عند الطاقة المنخفضة أمر خطير أيضا، في هذا المستوى هو سيئ التحكم والإدارة. لم تتم دراسة تشغيل المفاعل في المرافق المنخفضة بما فيه الكفاية. أعتقد أن موظفي فكرة واضحة عن الخطر لم يكن كذلك. لكن إذا كان الجميع قد تصرفوا بدقة وفقا للبرنامج، فلن يحدث الانفجار "، فإن نائب رئيس المختبر النووي المادي سحق في المحكمة في دائرة الأمن النووي في شربان شرطة تشيرنوبيل.

تم التعبير عن المدعى عليه ضد الضرر السابق - هندس كبير للمحطة النووية فومين. في الوقت نفسه، خرج الشهود من شهادته وقصصه، أن فستان نفسه حقا لا يعرف شيئا عن الفيزياء في المفاعل.

من، في رأيك، الجاني الرئيسي للحادث؟ - طلب المدعي العام الفينوم البالغ من العمر 50 عاما.

Dyatlov، أكيموف، الذي أدلى بالانحرافات من البرنامج، - المدرج الرئيسي للمهندسين.

أما بالنسبة Toptunov. قلت أنه ساد الجهل. وفي التجارب المشاركة الأخرى ما الذي ساد - الجهل أو الموقف الرفيق؟

بدلا من ذلك، موقف الرفوف من المعرفة الزائدة.

إن القدرة على طرح الأسئلة التي يديرها المدعى عليه لم تكن فقط في المدعي العام والقاضي، ولكن، على سبيل المثال، الخبراء - وإذن من نسيم الرئاسة الذي فعلوه بشكل صحيح أثناء العملية.

وجود التعليم الغيابي، وليس الفيزياء، ما الذي واجهته، وفاء واجبات محطة المهندس الرئيسية؟ - فوجئ أحد الخبراء.

لم أطلب من موقف الحصين. وعندما عرضوا، لم يرفض ذلك. بالإضافة إلى ذلك، أوصت المخرج باختيار لي نواب من الفيزياء. Sittnikov، Dyatlov، Lutov - الفيزياء - - شرح فومين.

القبضات العصرية العصبية، كرر مهندس الأعمال السابق: أداء نقار الخشب، Akims وغيرها من البرامج دون أي تصوير ذاتي، لم يكن هناك حادث.

بعد الاستماع إلى المدعى عليهم، أنا غاضب. يقول تامارا كوبريفا إن الناس لم أكن أعرف ذلك، وفي هذا الوقت عمل أشخاص آخرون يعملون ... جميع اللاعبين الذين لقوا حتفهم، تصرفوا بالكفاءة "، قال Tamara Kudryavtseva، أرملة مهندس كبار المهندس الكافي". توفي زوجها من مرض الإشعاع في 14 مايو 1986.

وقال نائب مدير محطة كوفالينكو في مركز الصحفيين الصحفيين الصحفيين الأجانب "إنهم، معظمهم من ذلك، أدركوا ذنبهم ويتوبوا في الفعل". قبل بضعة أيام، قالت أسماءه ومتهم ألكسندر كوفالينكو إنه لا يستطيع أن يتخيل أن زملائه سيتراجعون بجدية للغاية من لوائح البرنامج، ولم يكن ذلك في هذه الاختبارات على الإطلاق. وقال المفتش لاوسكين إنه لا يستطيع منع وقوع حادث. "من الصعب حمل عقوبة إذا كنت لا تفهم لماذا يتم إخراجها. جادل رئيس تغيير روجوتشكين في العدالة، مما يعني أنه يقتل شخصا ". يشير رئيس تغيير rogozhkin أيضا إلى أنه تم استبعاده بالفعل من الحزب. لقد طلبوا جميعا عقوبة حصرية.

وقال Dyatlov و Fomin و Brukhanov إنهم يتعرفون على الذنب جزئيا، ولكن ليس في الحجم وليس في تلك الصياغة، التي قدمت لهم مكتب المدعي العام.

الحياة والموت بعد الجملة

حكم عليه القاضي بهذه المواعيد النهائية بالضبط مثل المدعي العام: بروهانوف في الجزء 2 من المادة 220 والجزء 2 من المادة 165 من القانون الجنائي تلقى SSR الأوكرانية 10 سنوات، إلى نفس الجملة - لمدة 10 سنوات من المستعمرة الإصلاحية - في الجزء 2 من المادة 220 حكم على فومين ودبللوف. روجوتشكين في الجزء 2 من المادة 220 والمادة 167 تلقى خمس سنوات، كوفالينكو - ثلاث سنوات بموجب المادة 220، ولوسفكين - عامين بموجب المادة 167 من القانون الجنائي ل SSR الأوكرانية.

تم تشعيع جميع المدانين، والأكثر إيلاما لجميع أمراض نصف قطرها Dyatlov. أولا، من سجن لويان، ومن ثم من مستعمرة في منطقة بولتافا، كتب النائب الرئيسي للمهندسين السابقين شكاوى إلى ميخائيل غورباتشوف ومكتب المدعي العام. ذهبت زوجته على الحالات - ووصل إلى رئيس المحكمة العليا في الاتحاد السوفياتي إيفجينيا Smolentsev. التحدث معه dyatlov يؤدي في كتابها.

أنت، ماذا تريد - حاول آخرون، وأنا لتحرير زوجك؟ لذلك كنت لطيفة؟ - استجاب لطلب لمراجعة حالة Smolensev.

حسننا، لا. أنا لا أعول على اللطف بأي شكل من الأشكال. أنا أعول فقط من أجل العدالة. بعد كل شيء، من المعروف الآن أن المفاعل لم يكن مناسبا للعمل. وزوجي بريء في هذا.

لذلك أنت، ماذا تريد مني أن أخطط ألكساندروف؟ مثل هذا القديم؟ (أكاديمي أناتولي ألكساندروف، رئيس المعهد. توفي كورشاتوف والمدير العلمي لمفاعل RBK، في عام 1994 في سن 91 - ميغاواط).

مات Dyatlov من قبل استوديو Dyatlov، الأكاديمي أندريه ساخاروف، ثم أرامله إيلينا بونير. ونتيجة لذلك، تم إطلاق سراحه بعد 3 سنوات بعد 9 أشهر من الاعتقال. تم علاج Dyatlov من مرض الإشعاع في مركز الحرق في ميونيخ، في عام 1995، بينما في العام الماضي من الحياة لكتابة كتاب مع نسخته من الأحداث ل Chernobyl.

تم تقويض صحة نيكولاي فومين قبل الكارثة: في عام 1985 وقع في حادث سيارة وحصلت على كسر العمود الفقري، إذن لأول مرة تحول إلى طبيب نفساني، تم تخفيف الأعصاب. في عام 1988، حكم على فومين بالمستعمرة المنقولة إلى مستشفى ريبينسك النفسي للأسماء للسجناء، وفي عام 1990 تم الاعتراف بهم باعتبارها غير مريحة وإطلاق سراحها، وهي ترجمت إلى مستشفى نفساني مدني.

بعد التعافي، استقر فومين مرة أخرى في NPP - هذه المرة كالينينسكايا، في مدينة Udomlya، منطقة Tver، حيث كان يعمل حتى التقاعد.

Victor Blyukhanov - المجموعات الشخصية الثانية وحادث تشيرنوبيل على Chernobyl) للفئة الأولى. إن كل ذكرى الحادث تقريبا يعطي مقابلات مع الصحفيين، ولكن كل عام من الصعب عليه التواصل دون أي مساعدة: من الصعب أن نقول بعد اثنين من السكتات الدماغية، لا شيء لا يرى تقريبا. حتى عام 1991، كان Bukukhanov يقضي عقوبة في مستعمرة منطقة Lugansk، حيث عمل ميكانيكي في غرفة الغلاية - "في التخصص تقريبا"، فإن المدير السابق ل Chernobyl يمزح. تمكن من الخضوع للتحرير المبكر المشروط من خلال إدارة مستعمرة أصدرت مميزة إيجابية للمدرب السابق. الالتزام مجانا، حصل على وظيفة في Ukrinterenergo.

الشقة التي تركتها عائلة بروجان في Pripyat منظمي الرحلات شبه الأسهل في "منطقة الاغتراب" تبين للجميع. بعد التحرير، زار المدير السابق ل Chernobia نفسه هناك: "سيكون من الأفضل عدم الذهاب. أنا وزوجتي لم تأخذ شيئا واحدا من هناك. جاء - المنزل حضن. لم يتبقى شيء. فقط كرسي مكسور، وهذا ليس من منزلنا ... سمعت أنه يبدو اليوم أن يجلس على سطح المكتب "الخاص بي". الهذيان".

بالنسبة لمصير المواطن السابق لشريك بروهانوف، يشير إلى حركة فومين إلى روسيا، وتقارير أن روجوتشكين، أطلق سراحها، عاد إلى العمل في محطة تشيرنوبيل للطاقة النووية. توفي Laushkin و Kovalenko بسبب السرطان.

"لقد دافع الجميع على شرف زيهم! فقط لم يدافع أحد عني. أعتقد أن هذا هو: إذا تم بناء نظام حماية المفاعل عادة، فسيحدث الحادث، "لم يحدث الحادث"، يشير بوريانوف إلى المحاكمة منذ ما يقرب من 30 عاما.

عيب في مفاعل وفاة الأكاديمي

"تقييم الموثوقية التشغيلية لمفاعل RBMK، مجموعة من المتخصصين<...> خلص إلى أن خصائص متطلبات السلامة الحديثة تشعر بالقلق. في استنتاجهم، يقال إنه عند إجراء فحص على المستوى الدولي، سيتم إخضاع المفاعل ل "النبذ". مفاعلات RBMK من المحتمل أن تكون خطيرة ".

"لقد حددت الفيزياء المفاعل حجم الحادث. لم يعرف الناس أن المفاعل يمكن أن يتسريع في مثل هذا الموقف. لا يوجد اقتناع بأن الصقل سيجعله آمنا تماما. يمكنك طلب عشرات المواقف التي يحدث فيها نفس الشيء كما هو الحال في Chernobyl ".

"ذهبنا إلى الحادث. إذا لم يحدث الحادث الآن، فقد يحدث ذلك في أي وقت عندما يمكن أن يحدث. بعد كل شيء، حاولت هذه المحطة تفجير مرتين، وكانوا فقط في السنة الثالثة. كيف أصبح معروفا الآن، لم يكن هناك عام واحد في محطات الطاقة النووية دون PE<...> وكانت عيوب تصميم مفاعل RBMK معروف أيضا، لكن الاستنتاجات المقابلة لا تصنعها الوزارات أو أكاديمية الاتحاد السوفياتي للعلوم ".

RBMK، أو قناة مفاعل الطاقة الكبير هو سلسلة كاملة من المفاعلات النووية للطاقة المتقدمة في الاتحاد السوفيتي. كان المصمم الرئيسي لشركة RBMK معهد البحث والتطوير لمهندسي الطاقة (Nikiet)، برئاسة الأكاديمي، ومدير المشاريع العلمية - معهد الطاقة الذرية (IEE). Kurchatova بقيادة الأكاديمية Alexandrov.

لم تكن أكاديمية تشيرنوبيل في عام 1986 هي الأولى وليس الحادث الخطير الوحيد مع RBMK: في عام 1975، حدث الحادث في Leningrad NPP (فجوة قناة واحدة)، في عام 1982 - على تشيرنوبيل (فجوة قناة واحدة)، في عام 1991 - على تشيرنوبيل (النار في غرفة المحرك في الكتلة الثانية)، في عام 1992 - مرة أخرى في Leningrad NPP (كسر قناة واحدة بسبب عيوب الصمام).

تم إيقاف بناء وحدتي الطاقة الجديدة مع RBMK على Chernobia في عام 1987. تم إيقاف وحدة الطاقة الثانية في تشيرنوبيل في عام 1991، الأول - في عام 1996، الثالث في عام 2000.

في إنجينينا NPP في ليتوانيا، في عام 1988، تم إلغاء بناء وحدات الطاقة الثالثة والرابعة، وفي عامي 2004 و 2009، تم إيقاف الوحدات الأولى والثانية للمحطة وفقا للالتزامات الليتانية بالاتحاد الأوروبي.

يتم الآن استغلالها من قبل 11 وحدة طاقة مع RBMK، كل شيء - في روسيا: على Leningrad (أربع وحدات طاقة)، \u200b\u200bKursk (أربع وحدات طاقة) و Smolensk NPP (ثلاث وحدات طاقة). لا يتم التخطيط لإراءة المرجعية الجديدة أو الانتهاء من الكتل غير المكتملة الحالية من RBMK في روسيا حاليا.

هذه ليست استنتاجات تحقيق بديل لحادث تشيرنوبيل، الذي أجرى في سنوات عديدة من محاكمة Dyatlov وغيرها. هذه هي خطب أعضاء الهيئة الحكومية للتحقيق، والتي بدت في اجتماع للسياحة السياسية للجنة المركزية CPSU في 3 يوليو 1986 - بعد اثنين مع شهر صغير بعد المأساة والسنة قبل المحاكمة. لم يكن لهذه الخطب أي معارضين من الفيزياء النووية: نائب رئيس مجلس إدارة حكومة الاتحاد السوفياتي بوريس شيربينا برئاسة اللجنة نائب وزير الطاقة في الاتحاد السوفياتي جينادي شاشارين، رئيس حكومة الاتحاد السوفياتي نيكولاي ريزكوف.

اعترف بالخطر المحتمل من RBC وإنشاء أكاديميه - فاليري ليغاسوف وأناتولي ألكساندروف. وعد الأخير "خلال العام أو السنة" القضاء على "هذه الخاصية" من المفاعل - رفع تردد التشغيل بدلا من التوقف بعد الضغط على زر حماية الطوارئ في موضع معين من القضبان (عناصر امتصاص).

ومع ذلك، فإن الاعتراف بعدم المفاعل والاستجابة غير الكافية للنظم بشأن تصرفات المشغلين، وحضير الاجتماع المصنفة على الفور، وفي شهر اعتقال بدأ. صحيفة "صحيحة" تم نشر رسالة حول تلك الاستنتاجات في لجنة الحكومة، التي قررها المكتب السياسي الكشف عن: "لقد ثبت أن الحادث وقع بسبب عدد من الانتهاكات الجسيمة لقواعد تشغيل المنشآت المفاعل، وهو" للاستخدام الداخلي "و" للجميع "اختلف بشكل كبير.

في المحكمة، كان الخبراء (أربعة من 11 موظفا في المصمم الرئيسي للمفاعل - معهد نيكيت - والمدير العلمي للمفاعل - IEE. جاء Kurchatov) إلى صياغة "المفاعل ليس متفجرا باستخدام الاستخدام السليم"، و تلتزم به.

هل أدلى الخبراء باستنتاجات سابقة للجنة الحكومة بشأن عدم وجود مفاعل؟ - سأل القاضي ريمون بقي.

يؤكد الخبراء بعض عيوب المفاعل. بادئ ذي بدء، تأثير البخار الإيجابي من التفاعل. في الوقت نفسه، اتضح أنه لم يتم تقديمه، حيث يجب أن يتصرف الموظفون التشغيليون بهذا الموقف. يتم تأكيده من قبل التصميم غير المرضي لنظام الإدارة والحماية. ولكن لا يمكن أن يؤدي إلا إلى حادث فقط في أخطاء في عمل مفاعل الموظفين الذين يخدمون الموظفين.

هل يمكن أن يؤدي عيوب المفاعل إلى حادث؟

هذه العيوب لا تفسر أعمال الموظفين الخاطئة. المفاعل ليس خطرا النووي في وجود 15 قضبان نيوترون في المنطقة النشطة. و 30 قضبان حماية المفاعل من أعمال الموظفين غير المصرح بها.

هل مفاعل آمن؟

الوجود في المنطقة النشطة 26-30 قضبان تعوض عن التفاعل الإيجابي. يمكن اعتبار مفاعلات RBMK آمنة.

لماذا في وثائق المصممين، لم يكن لدى مصممي RBMK إثبات فعالين وتقنيين لعدم القدرة على العمل على الطاقة الحرارية للجهاز أقل من 750 ميجاوات، وجود أقل من 15 قضبان في المنطقة النشطة؟

هذه التفسيرات ليست ضرورية. خلاف ذلك، سوف تبتلع اللوائح. يفترض أن الموظفين مختصون وكل هذا يعرف. ولكن الآن يتم إدراج اللوائح على نظام الخطر النووي.

الاستنتاجات المتعلقة بالذنب من الموظفين وقيادة الفصول، التي أجرت التجربة "بأي تكلفة"، في عام 1986 اعتمدت باعتبارها الرئيسية والوكالة الدولية للطاقة الذرية - تم إعداد تقرير مجموعة إنستاج على أساس المواد التي يقدمها الاتحاد السوفياتي والكلمة الفموية من LEMACES الأكاديمي. ومع ذلك، في عام 1993، بعد إجراء تحقيق إضافي أجرته Gosatnadzor، أصدرت الوكالة الدولية للطاقة الذرية نسخة محدثة من تقرير InstaG-7. في ذلك، دون تحمل مسؤولية الموظفين، أبلغ الخبراء عن ميزات التصميم الخطرة للمفاعل وعدم وجود التفاعل الفعال للمهندسين بالمحطة مع المصممين والزعماء العلميين. ببساطة، أولئك الذين استغلوا RBMK لم يعرفوا خطر انفجارها في ظل ظروف معينة.

من فك تشفير المسجل الصوتي الذي أدلى به Legasov الأكاديمي (سجل العالم أفكاره في الحادث في NPP): "لذلك، يجب أن يتحكم نظام حماية الطوارئ في المشغل: تلقائيا، شبه تلقائيا، يدويا، يعتمد ذلك على المزاج؛ ويجب أن يعمل نظام حماية الطوارئ الثاني بشكل مستقل (مع أي حالة من الدولة للمشغل) فقط لتجاوز المعلمات، على سبيل المثال: التدفقات النيوترونية، الطاقة، درجة الحرارة، إلخ. إلخ. ويجب أن أوقف المفاعل تلقائيا. هنا لم يتم تزويد مفاعل RBMK بمثل ثانية، مستقلة عن تصرفات المشغل، غير المدرجة في نظام التحكم، والحماية. هذا، بشكل عام، يتحدث، خطأ كبير، ونحن نقول، إذا لم يكن، حادث تشيرنوبيل لن يكون. وأخيرا، كان خطأ التصميم الثالث، الذي يصعب شرحه، أن أنظمة حماية الطوارئ كانت كميات كبيرة للغاية، كانت متاحة لموظفي المحطة ". إذا أدرج العالمة أن المصممين والمصممين لم يقدمون RBMK مع "حماية ضد أحمق"، والذي لم يستطع موظفو المحطة التدخل بأي شكل من الأشكال.

في 27 أبريل 1988، بعد يوم من الذكرى الثانية لحادث تشيرنوبيا، تم العثور على جثة Leemaces الأكاديمية في مكتبه. النسخة الرسمية - [roskomnadzor] بسبب الحالة المضطهدة للنفس. كان هناك أولئك الذين يشككون في ترك ليغاسوف حياته بشكل مستقل: تم ربط عقدة الحبل باحتراف للغاية، كما لو كان العالم يشارك في تسلق الجبال. وفي المربع من الجدول، وجد أقل انخفاض بندقيته بجائزة، وهو ما لم يستفيد منه لسبب ما.

طلبت الأكاديمي ألكساندروف في الاجتماع السياسي في عام 1986 إطلاق سراحه من منصب رئيس أكاديمية العلوم، لكنه استمر في العمل في IEE. في عام 1994، مات. كتبت بعض وسائل الإعلام (على وجه الخصوص، زابورازيا طبعة "MIG") لاحقا أن هذا قد يكون أيضا [روزكومنادزور]: جسد عالم يبلغ من العمر 91 عاما يزعم أنه موجود في فولغا في المرآب "مع المحرك.

المصمم الرئيسي لأكاديمي RMBK NIKOLAY DOLLEZHAL بعد فترة وجيزة من الحادث في تشيرنوبيل، متقاعد. في أوائل التسعينيات، تم استجوابه في قضية جنائية، وفي عام 1999 حصل على النظام "للحصول على الجدارة إلى الوتر". توفي دوليتشال في عام 2000، دفن في منطقة موسكو.

الحالات التي لم تصل إلى المحكمة

تحدث نائب مدير شيرينايجا كوفالينكو بعد الاجتماع النهائي في DK Chernobyl إلى الصحفيين أن ثلاثة قضايا جنائية أخرى ستكون في محاكم قريبا: "واحد مرتبط بالمصممين الذين قاموا بالمشروع. والثاني - مع أولئك الذين أجابوا على الإخلاء والرعاية الصحية، إلخ. والثالث - مع هؤلاء الموظفين في وزارة الطاقة، الذين كانوا مسؤولين عن الأمن ".

"قضية المصممين وقيادة الحزب" تم التحقيق حقا لبعض الوقت، ولكن في نفس عام 1987 أغلقت. جدد التحقيق في ظروف الحادث بعد أجزاء السادس والعشرون، في أغسطس 1990 على التخلص الشخصي من I.O. المدعي العام للسوفيرز أليسي فايفيليفا. في كانون الأول / ديسمبر 1991، تم القضاء على مكتب المدعي العام في الاتحاد السوفياتي، اندلعت مجموعة التحقيق، ولكن تم الحفاظ على حجم 41 وتم نقله إلى المدعي العام لروسيا.

وفقا للقضية الرئيسية، الأكاديمي من دولالتشال، والفيزياء السوفيتية الشهيرة، خالق نظام السيطرة على دوريس Dubovsky (يدعى مباشرة كجدول الحادث مفجر للتو). في عام 1993، تم إغلاق القضية من قبل محقق مكتب المدعي العام بشأن الحالات الهامة بشكل خاص بوريس ألفاروف - كما أوضح نفسه، بسبب نقل جزء كبير من المواد إلى الزملاء الأوكرانيين.

يفترض أن المحققين الأوكرانيين، يفترض أنهم يدرسون هذه الوثائق في إطار القضية رقم 49-441، الذي يخبره في كتبه عن تشيرنوبيل عضو في لجنة التحقيق في القضية فيما يتعلق بالمسؤولين، نائب الشعب في الاتحاد السوفياتي أليكسر علاء ياروشينسكايا وبعد وقالت أيضا عن التحقيق في عام 1992 أيضا، إنها واحدة من أول من ينشر البروتوكول المعزولين في اجتماع يوليو لمكافح عام 1986، كما أخبرت عن التحقيق في عام 1992. هذه هي مواد الحالة الجنائية التي بدأت في 11 فبراير 1992 فيما يتعلق برؤساء أوكرانيا، شيرنوبيل تشيرنوبيل، الوزيرة الأولى للجنة المركزية للحزب الشيوعي الأوكراني، عضو في المكتب السياسي للجنة المركزية في CPSU فلاديمير ششيربيتسكي (من الشخص الذي جلب الناس إلى مظاهرة يوم مايو بعد ثلاثة أيام من الحادث)، رئيس مجلس الوزراء ألكسندر ليتشكو، رئيس مجلس الإدارة للرئيس السوفياتي الأعلى من فالنتينا شيفتشينكو وزير الصحة في أوكرانيا Anatoly Romanenko.

"الضرر الرئيسي لصحة الناس، وخاصة الأطفال، كان سبب عدم وجود تنبيهات فورية للسكان في الحادث وتنفيذ مجمع من التدابير اللازمة للحد من حمولة الجرعة. على مدى سن ونصف 25-27 أبريل 1986، حتى سكان مدينة Pripyati لم يعرفوا حادثا، خطر التعرض للإشعاع، كانت هناك حياة يومية ليوم عادي، مما أدى إلى تفاقم الزيادة في جدول الأضرار التي لحقت بالصحة.<...> تم تحديد عملية المأوى وإضفاء معلومات الجمهور حول عواقب الحادث وأرسلها المديرين من قبل أي هياكل غير قابلة للسلطة غير ذات صلة وغير مرتبطة بالسلطة - المكتب السياسي للجنة المركزية في CPSU والسياحي للجنة المركزية المعالجة المركزية وقالت مواد التحقيق "كانت ششيربيتسكي وشيفتشينكو وليشكو". يجب أن يكون الاتهام قد أبرمه نفس المادة 165 من هيئة SSR الأوكرانية - إساءة استخدام السلطة أو القوى الرسمية.

في 24 أبريل 1993، تم إغلاق قضية جنائية ضد موظفي الحزب في الجمهورية على انتهاء صلاحية القيود.

بعد التخرج من كلية الطاقة لمعهد طشقند للفنون التطبيقية في عام 1959، عمل على أنغدرين TPP (منطقة طشقند) في مشاركات محطة مرئية من واجب، وهي مضخات ميكانيكية من مضخات المغذيات، سائق مساعد للتوربينات، سائق التوربينات، أحد كبار سائق متجر التوربينات، رئيس التحول، رئيس ورشة العمل التوربينات.

في عام 1966، تمت دعوتها للعمل في الطيور الصلبة (منطقة دونيتسك)، حيث عمل حتى عام 1970 في وظائف رئيس وكبار سيد، نائب رئيس ورشة عمل المراجل التوربينات، رئيس ورشة العمل، نائب رئيس الورشة.

عضو في CPSU منذ عام 1966. مندوب المؤتمر XXXVII في CPSU (1986). في الفترة من 1970 إلى 1986 انتخب مرارا وتكرارا من قبل عضو في مكتب مكتب كييف الإقليمي ومقاطعة تشيرنوبيل ولجان المدن الإخراجية للحزب ونائب حي تشيرنوبيل ومجالس المدن السيكيوم لنواب الشعب.

من أبريل 1970 إلى يوليو 1986 - مدير شيرنوبيل NPP باسم V. I. Lenin. بعد الحادث في عام 1986، تمت إزالته من منصب المدير ومن يوليو 1986 إلى يوليو 1987 - نائب رئيس أكاديمية تشيرنوبيل للإدارة الفنية.

في 3 يوليو 1986، تم استبعاد قرار المكتب السياسي للجنة المركزية في CPSU "للأخطاء الكبيرة وأوجه القصور في العمل، الذي أدى إلى الحادث مع عواقب وخيمة" من صفوف CPSU.

في 29 يوليو 1987، حكم على قرار جملة القضايا القضائية للقضايا الجنائية للمحكمة السوفية الاستقصائية بالسوفير بالسجن لمدة 10 سنوات مع العقوبة في المؤسسة العمالية الإصلاحية لنوع عام.

من أغسطس 1991 يعيش في فاتوتا (الآن - Desnyansky)، مدينة كييف. من فبراير 1992، موظف المؤسسة الحكومية Ukrinterenergo. عضو في القضاء على عواقب حادث تشيرنوبيل (الفئة 1). مجموعة المعوقين الثاني.

الجوائز

الفائز بجائزة الجمهورية ل SSR الأوكرانية (1978). منحت: ترتيب العمل الأحمر راية (1978)، وسام ثورة أكتوبر (1983)، والميداليات "للعمل الشجاع. في إحياء ذكرى الذكرى المائة لولادة خاميل الخول، "المحاربين القدامى"، الدبلوم الفخري للمجلس الأعلى للمجلس الأعلى للسلع الأمنية الأوكرانية (1980).

عائلة

  • زوجة - فالنتينا ميخائيلوفنا، مهندس الطاقة، في 1975-1990 - كبار مهندس قسم تبادل تشيرنوبيل، متقاعد الآن.
    • الابن - أوليغ (من مواليد 1969)، كبار المهندس ChP-5، كييف.
    • ابنة - زنبق (من مواليد 1961)، طبيب أطفال، أحد سكان خيرسون.

لدينا مثل هذا المنشور "ومع ذلك" في روسيا - المجلة، كما كنت، ربما خمنت، ميخائيل ليونتييف، مؤلف برنامج البرنامج الدائري على تلفزيون القنوات الأولى. في الغرفة بتاريخ 26 أبريل 2010 منشور مقابلات مع المدير الأول لشركة تشيرنوبيا فيكروم بليوخانوف، الذي حكم عليه بالسجن لمدة 10 سنوات.
لا توجد نسخة عبر الإنترنت من المنشور، لذلك قمت بنشر الخيار الممسوح ضوئيا.

تشيرنوبيل لا أحد يدرس أي شيء.

قررت السلطات القضاء على رمز الخطر، ولكن ليس أسبابها

أنطون سامارين

في ليلة أبريل 25-26، 1986، حدث أكبر كارثة تكنوجيني في تاريخ تشيرنوبيل NPP. خلال القضاء على الحادث، مات 31 شخصا، وتم الحصول على 600 ألف شخص شاركوا في تبخير الحرائق والمنظفات جرعات عالية من الإشعاع. في عقدين فقط، توفي ما يقرب من 18 ألف شخص عن عواقب الكارثة. في ذكرى حادث تشيرنوبيل. ومع ذلك، ينشر مقابلة مع المدير الأول ل NPP Viktor Blyukhanov.

عينني فيكتور بتروفيتش اجتماعا في مجلس ضباط المقاطعة العسكرية موسكو. هناك، لأمسية الذكرى السنوية، تمت دعوة منظمي حركة تشيرنوبيل في روسيا وأوكرانيا. عندما تكون مجموعة المعوقين البالغة من العمر 74 عاما، شعت 250 دبما (قاعدة آمنة - 5 بار في السنة)، وهي تحمل ختم أحد مرتكبي الكوارث الرئيسي لأكبر تقنيات في العالم، ارتفعت القاعة. الصمت، المهاجر، كسر التصفيق. جافة، جفت على الأقل، كان الرجل العجوز يمشي، يختبئ وراءهم، من قائمة انتظار رشاش الجهاز: "لا".

- فيكتور بتروفيتش، كما تشعر بأن النسخة الرسمية للمحكمة، التي يدعمها الوكالة الدولية للطاقة الذرية، توضح أخطاء كارثيرة تشيرنوبيل وإهمال تشيرنوبيل، يهدف إلى إخفاء أسباب الحادث، وفي الواقع أصلها - في العيوب البناءة من المفاعل، كما لو أن خلقت في البداية ليست للطاقة السلمية، ولكن بالنسبة للأسلحة الذرية؟

- أنا لا أتفق مع أي وجهة نظر رسمية، لا شيء حول ما كتب الصحفيين. في المحكمة، قاموا بقيادة العلماء والمصممين وممثلي الخبرة الفنية والمدعين العامين. وقد دافع الجميع على شرف الزي الرسمي. كل شىء! هذه هي رحلة الأكاذيب وأدتنا من الأسباب الحقيقية للحادث.

اسمحوا لي أن أذكرك: في وقت إنشاء مفاعل RBMK-1000، قد يكون مستواه الأعلى - تجاوز مفاعل تشيرنوبيل النظير العالمي. أنني أعرف بالتأكيد. لكنني لن آخذ الجرأة لتأكيد أنه تم استخدامه لإنتاج أسلحة ذرية. كان لدينا أشياء حيث حتى أنا، المدير، لم يكن بحماس. الخدمات الخاصة فقط. بعد أن قابلت لائحة الاتهام وتوقيعها، رأيت خطاب أكاديمي فولكوفا (موظف في معهد الطاقة الذرية المسماة بعد Kurchatov. - تقريبا "ومع ذلك") باسم ميخائيل غورباتشوف. كتب أنه قد طبق مرارا وتكرارا على الأكاديمي أليكساندروف (مؤلف المشروع انفجرت. - تقريبا. "ومع ذلك") مع شرط تحسين المشروع. غورباتشوف بطرافه مزدحمة. وعندما كان التقرير يستعد في الوكالة الدولية للطاقة الذرية، كان الأمر أسهل. تضمنت لجنة 25 شخصا مجموعة من المراقبة الحكومية - المنظمات المهتمة مباشرة بإصدار جنازة من عيوب تصميم المشروع. بلغت ما يقرب من نصف اللجنة "أطفال أليكساندروفا" - موظفو معهد الطاقة الذرية المسماة بعد كورشاتوف. الدائرة مغلقة. تحتاج إلى البحث في مكان ما هنا.

- هل تعتقد أن سبب الحادث في نسخاة التصميم؟

- أنا لا أريد الانهيار. كانت هناك انتهاكات للموظفين، لكنهم، إذا تم توفير كل شيء من قبل المشروع، فسيؤدي إلى فشل الكتلة وليس الكارثة. يدعي البروفيسور بوريس دوبوفسكي أنه إذا تتوافق الحماية في حالات الطوارئ مع التعيين، فسيؤدي أخطاء الموظفين فقط إلى الكتلة الرابعة الأسبوعية. أما بالنسبة لنظام الحماية، فأنا واثق من ذلك: يجب تصميمه للحصول على أحمق. ليس فقط للفيزياء للمركز النووي، وعلى وجهي، رؤساء. وهذا هو، مهما كانت الأخطاء التي تقوم بها الموظفون، يجب ألا تتفاعل التقنية بشكل حاد. كأجهزة منزلية يابانية: إذا نقرت الزر الخطأ، فإن الوحدة لا تتدهور، لا تفشل. عندما أنهينا الشيك، تم الضغط على زر "مان"، المفاعل، بدلا من التوقف، انفجرت.

- ما مدى خطورة حقيقة أن مفاعلات تشيرنوبيل لا تزال تستخدم في بلدان رابطة الدول المستقلة؟

- يتم اشتقاقها تدريجيا من العملية. ولكن بالنسبة لشركة تشيرنوبيل، أستطيع أن أجادل بأمان، - من عام 1989 ووفقا لهذا، لا تزال الفصول هي الأكثر أمانا محطة الطاقة النووية. من الخوف تم الانتهاء، كما ينبغي.

- ثم لماذا مغلقة؟

حرق على الحليب. أنا أفهم المخيف وحده، والذي يتطلب إغلاق NPP بشكل عام. نظرا لأنه لا يمكن تصوره، قررت السلطات القضاء على رمز الخطر، ولكن ليس أسبابها. من وجهة نظر التقنية، كل شيء بسيط: ضغطت على الزر - وهذا كل شيء. وقضى الوقود؟ و 6 آلاف متخصص؟ وعودة 2 مليار دولار إلى البنك الدولي لإعادة الإعمار والتنمية؟ ولكن هذه كلها الأشياء الصغيرة بالمقارنة مع حتمية المنعطف الجديد لتطوير الطاقة الذرية. هنا سيكون هناك لفهم الأسباب الحقيقية للكارثية لمعرفة أي اتجاه لتطوير الصناعة. والعالم لا يمكن أن يفهم أنه من المستحيل رفض ذرة سلمية. ربما، لذلك، الأمريكيون، الفرنسيون، البريطانية، اليابانية - كلهم \u200b\u200bيخفيون الأسباب الحقيقية للحوادث على محطات الطاقة النووية. في هذا المعنى، شيرنوبيل لا أحد يدرس أحدا.

- متى أدركت ما حدثت كارثة، وهو ما لا يتعلق بمقارنة مع ماذا؟

مثل كل شيء - في وقت لاحق كثيرا. مثال واحد. عندما وصل الانفجار، بعد الانفجار، وصل رئيس وزراء الاتحاد السوفيتي ريوزكوف، معه - أيدياء اللجنة المركزية ل CPSU Ligachev و Shcherbitsky، أبلغوا عن وزير الطاقة Shcherbina: "سيتم استعادة الكتلة الرابعة والاستسلام شهر نوفمبر. وستبني الخامس السنة الجديدة. " كلام فارغ؟ استمعت إليها في موقع البناء إلى نخبة العلوم النووية في الاتحاد السوفياتي، اللجنة الحكومية، الجنرال العقيد، قائد القوات الكيميائية في الاتحاد السوفياتي ستوكالوف. أعتقد، ثم لم يفهم أحد ما حدث.

- فيكتور بتروفيتش، عندما أدركت أن الذنب الرئيسي سوف يفرض عليك؟

- فورا. عندما اتهمت بحقيقة أنه في ليلة الحادث كنت في الغابة مع عشيقتي. لا يمكن للمحكمة أن تجلبني إلى مقال التركيز، لكنني أعطاني ألكسندر Dyatlov، نائب كبير المهندسين، بحد أقصى عشر سنوات. تلقى رئيس تغيير بوريس روجوتشكين خمس سنوات، رئيس ورشة عمل مفاعل Anatoly Kovalenko - ثلاث سنوات، مفتش الدولة دنادزور يوري لويشكين - اثنان. Dyatlov، Laushkin و Kovalenko توفي بعد إطلاق سراحه. ذهب فومين إلى روسيا، لا شيء سمع عنه. يعمل Rogozhkin في تشيرنوبيل.

- أين كنت في وقت الحادث؟

- في المنزل. جاء عشية كييف إلى ابنة عطلة نهاية الأسبوع مع زوجها. كان ليلي في الشهر الخامس من الحمل. عندما يبدو، 27، فإن السؤال الذي نشأ عن الإخلاء، أعطيت مفاتيحنا من "Zhigulenka" من قبل نجل أندرو، أمرت الابنة والابن تسعة طلاء ومغادرة. لم يسافروا وخمسة كيلومترات لأن قرية كوباخ اضطروا إلى تخطي عمود الحافلات متعددة كيلومترات. ذهبوا لإجلاء pripyat. ثم في كييف، ذهبت الابنة إلى أخصائيي الأشعة. رن ملابسها. "

- ماذا عن الطفل؟ هل صحيح أن النساء الحوامل ينصحن بإيجاد الإجهاض؟

- أنا لا أعرف عن الإجهاض. كان لدينا حفيد ولد. أنا صحيح، لأول مرة رأيت ما يقرب من خمس سنوات عندما أطلق سراحي. الجد الطويل لم يتعرف. ينهي الآن أكاديمية وزارة الشؤون الداخلية.

- لماذا رفضت الحماية على المحكمة؟

- كنت أعرف النتيجة مقدما.

- أين بقيت؟

- سنة قيد التحقيق في عازل KGB. خلال المحاكمة - في Sizo المعتاد. بعد المحاكمة - في سجن لويان بالقرب من كييف، ثم في مستعمرة النظام العام في منطقة لوهانسك. منذ ذلك الحين، أدركت أن سيزو KGB هو منتجع مقارنة مع Lukyanovskaya، خاركوف وسجون Lugansk. في كاميرات GB على اثنين، ثلاثة أشخاص. اضطررت إلى الجلوس في كثير من الأحيان وحدها. ثم اكتشف بالفعل من المناسبة، وكان هذا بمفرده زراعة قبل التنفيذ.

- صحيح أن أنت نفسك طلبت غرفة 70 مقاعد للعملية؟

- لم أطلب. فقط على الشحنة كانت هناك غرفة لمدة 30 مقعدا، وكان لدينا حوالي 70 شخصا هناك.

- ماذا كان هذا لجيران على الكاميرا، الذين أرادوا قتلك؟

- ليس جارا. مرة واحدة أثناء الاستجواب، دخل الشخص الغرفة، وأعتقد أن شخصا ما من الخدمات الخاصة، فقال الشر كذلك: "سأطلق النار عليك". أنا له: "تبادل لاطلاق النار". وصل الحافظة. لكنها تعرف وغادرت. والجيران ... المعالجة بشكل مختلف، في كثير من الأحيان غير مبال. لكن البعض لا يزال يرسل تهانينا في يوم التحرير.

- أدين المعرفة من أنت؟

- أنا لم تصل إلى Lugansk، لكنني كنت أعرف بالفعل عني هناك. جلبت آلة خاصة، أذهب إلى الفناء. انخفض السجن كله. انظر إلى الحيوان. ثم يعاملون كحل موسيقى البوب \u200b\u200b- مع الإعجاب والحسد.

- ماذا تم الحسد؟

- ماذا او ما؟ تقريبا "سياسية". لم يؤخذ للضيق التبغ وليس وراء محفظة ملمس.

- من عملك في المنطقة؟

- تقريبا في التخصص - في غرفة الغلاية. في البداية عرضت لرئاسة المكتبة أو تكون المرسل - لتوزيع جميع الأعمال. موقف بقدر ما تكون بدقة في العالم الجنائي يهدد الحياة. انا رفضت. كنت خائفة ليس من أجل بشرتي، وملي. فهمت: حصلت الحدث تاريخي، ولا يزال تحت المجهر سوف تتم دراسته.

- بعد الإصدار، عدت إلى Chernobyl ...

- أعطيت منصب لائق - رأس Technotel. ثم جاء بطريقة أو بأخرى في NPP وزير الطاقة في أوكرانيا. يقول: "اذهب إلي." ودعا إلى منصب نائب مدير جمعية الأنشطة الخارجية والاقتصادية بموجب الوزارة. بحلول سن 70، فقد منصبه للصديق الأصغر سنا، شارك في الشؤون العامة.

- مرجع معك؟

- لا. حكم الحكم المحكمة العليا للاتحاد السوفيتي. لا يوجد مثل هذا البلد. من سوف يلغي له؟ ..

- ليس لديك الرغبة في استئناف قرار المحكمة؟ وفقا للعديد من الخبراء، بما في ذلك أكاديمي راس بوريس دوبوفسكي، "... إدانة خمسة موظفين في تشيرنوبيل NPP - V.P. Brojanova، N.M. فوكينا، الاتحاد الافريقي. Dyatlova، A.P. kovalenko و v.v. Rogozhkin ... بشكل غير قانوني وغير معقول ".

- فإنه لا معنى له. "rogroges" أو توفي بسبب تشعيع جرعات الحصان، أو، مثلي، تعاقب صراحة. رمي ماضي واحد. أولئك الذين انحنى بهدوء من الإشعاع لا يحسبون. يتم ذلك. هدف.

- هل تعلم أن الطريق السياحي الدولي يتم وضعه في شقتك في Pripyati؟

- سمعت، كنت هناك مرة واحدة، مباشرة بعد الاستنتاج. سيكون من الأفضل عدم الذهاب. يتم طرح الأبواب. صنع الأثاث اللصوص. العائلة، بالمناسبة، لم تعد للأشياء. كنت جالسا بالفعل عندما سمح لهم بالتقاط Skarb. لم أسدم الخرق، لكن ليس لدي صورة من حياة "دخارية". ولكن كيف عاشت ؟! كانوا يعتقدون أننا نعيش في مدينة المستقبل. أتذكر، ألقي البكاء بحيث كان كل سكان Pripyat بوشه الوردي. ونحن من ليتوانيا ولاتفيا جلبت الورود. خمسون ألف شجيرات. جميع القطب ...

- هل تمنع مجد Bookanov نفسه؟

- أنا لا. غيرت ابنة اللقب عند الزواج. بالنسبة للابن والأحفاد، يحدث ذلك، أخشى، لأنني لا أؤمن بالعدالة. لا يوجد أحد على هذا الضوء.

- ما رأيك سوف تكتشف الحقيقة حول تشيرنوبيل؟

- لن نعرف الحقيقة لأنها تخفيها. لا يمكن فهمه. بواسطة مسارات ساخنة، عندما كان كل شيء ممكن لمعرفة ما إذا كان هذا لم يكن مطلوبا للقيام به.