Сильва в театре оперетты. Сильва

В конце 1913 года либреттисты Бела Йенбах и Лео Штайн предложили Имре Кальману сюжет оперетты под названием «Да здравствует любовь!». В процессе работы композитор переименовал ее в «Княгиню чардаша», и премьера состоялась в Венском Иоганн Штраус театре 17 ноября 1915 года. В России она была поставлена в 1917 году в Петербурге на сцене театра «Зимний Буфф» под названием «Сильва».«Сильва» была, есть и всегда будет опереттой номер один, ее вдохновенные мелодии рассказывают о всепобеждающей силе любви, которой не страшны никакие преграды. По сюжету артистка варьете Сильва Вареску влюблена в молодого аристократа Эдвина, но брак между ними невозможен из-за социального неравенства. Отец Эдвина просватал за него юную графиню Стаси, и свадьба вот-вот состоится. Но Стаси влюблена в юного графа Бони и с легкостью отказывается от навязанного замужества при первой же возможности. Счастье Сильвы и Эдвина зависит только от благословения родителей. И тут выясняется неожиданная подробность: оказывается, мать Эдвина тоже была артисткой варьете!

Мы ответили на самые популярные вопросы - проверьте, может быть, ответили и на ваш?

• Мы - учреждение культуры и хотим провести трансляцию на портале «Культура.РФ». Куда нам обратиться?
• Как предложить событие в «Афишу» портала?
• Нашел ошибку в публикации на портале. Как рассказать редакции?

Подписался на пуш-уведомления, но предложение появляется каждый день

Мы используем на портале файлы cookie, чтобы помнить о ваших посещениях. Если файлы cookie удалены, предложение о подписке всплывает повторно. Откройте настройки браузера и убедитесь, что в пункте «Удаление файлов cookie» нет отметки «Удалять при каждом выходе из браузера».

Хочу первым узнавать о новых материалах и проектах портала «Культура.РФ»

Если у вас есть идея для трансляции, но нет технической возможности ее провести, предлагаем заполнить электронную форму заявки в рамках национального проекта «Культура»: . Если событие запланировано в период с 1 сентября по 31 декабря 2019 года, заявку можно подать с 16 марта по 1 июня 2019 года (включительно). Выбор мероприятий, которые получат поддержку, осуществляет экспертная комиссия Министерства культуры РФ.

Нашего музея (учреждения) нет на портале. Как его добавить?

Вы можете добавить учреждение на портал с помощью системы «Единое информационное пространство в сфере культуры»: . Присоединяйтесь к ней и добавляйте ваши места и мероприятия в соответствии с . После проверки модератором информация об учреждении появится на портале «Культура.РФ».

Легендарная «Сильва» не сходит со сцены Театра Оперетты на протяжении 90 лет и, несомненно, отпразднует здесь свой столетний московский юбилей. Оперетта появилась на свет в Вене 1915 года, в разгар Первой Мировой, и имела оглушительный успех по обе стороны фронта. Развеселая и озорная «Сильва» по сей день остается жемчужиной репертуара ведущих музыкальных театров мира.

О спектакле

В центре сюжета – классический мезальянс. Очаровательная звезда варьете Сильва и молодой аристократ Эдвин любят друг друга, но разве может князь жениться на женщине низкого происхождения? Чванливые родители Эдвина вне себя от гнева, они уже подыскали сыну достойную невесту и свадьба вот-вот состоится. Оказавшись втянутыми в водоворот событий, герои проходят через интриги, ревность и страдания, чтобы в финале доказать – настоящая любовь выше любых сословных предрассудков.

Оперетта «Сильва», она же «Королева Чардаша» была впервые поставлена в России в 1916 году. Ее название и имена некоторых героев были заменены на «менее немецкие», чтобы избежать ассоциации с тогдашним противником. Огромной популярностью пользовалась постановка Григория Ярона – она просуществовала в репертуаре Театра Оперетты около сорока лет и выдержала более полутора тысяч спектаклей.

Грандиозный успех «Сильвы» был достигнут благодаря ее беззаботному, праздничному, игривому настроению, подобного которому трудно встретить даже в легком опереточном репертуаре. Музыкальное оформление Кальмана пронизано зажигательными ритмами канкана и венгерского чардаша.

Создатели и артисты

Музыка – Имре Кальман, венгерский композитор, автор всемирно известных оперетт «Принцесса цирка», «Баядера», «Герцогиня из Чикаго».

Режиссура – Инара Гулиева, заслуженная артистка России, режиссер спектаклей «Мистер Икс», «Джентльмен удачи», «Графиня Марица».

Хореография – Борис Барановский, главный балетмейстер театра, заслуженный деятель искусств РФ.

Декорации – Владимир Арефьев, многократный лауреат премии «Золотая Маска», оформил более 150 спектаклей в России и за рубежом.

Роли исполняют: Елена Зайцева, Светлана Криницкая, Павел Иванов, Максим Катырев, Светлана Варгузова, Ольга Белохвостова.

Билеты на оперетту «Сильва» в Москве

Наше агентство предлагает вам купить билеты на «Сильву» и другие спектакли Театра Оперетты. С 2006 года мы являемся вашим надежным проводником в культурной жизни столицы. Почему стоит заказывать билеты именно у нас?

• Возможность сделать заказ по телефону и онлайн.
• Бесплатная курьерская доставка в Москве и Санкт-Петербурге.
• Оплата наличными, картой, банковским переводом.
• Оперативная информационная поддержка клиентов.
• Скидки при заказе 10 и более билетов на одно мероприятие.

Посетите спектакль «Сильва» в Театре Оперетты и окунитесь в атмосферу праздника и беззаботного веселья. Великолепная музыка и динамичные перипетии в изысканном антураже эпохи модерн сделают ваш вечер по-настоящему незабываемым.

«Да здравствует любовь», она же «Княгиня чардаша», она же «Сильва», она же «Дитя шантана», она же, наконец, «Королева чардаша» - одна из лучших оперетт Имре Кальмана сегодня отмечает 100-летие!

Кальману был тридцать один год, он уже обрел композиторское имя, когда венские либреттисты Бела Йенбах и Лео Штейн предложили ему немецкое либретто «Да здравствует любовь» («Es lebe die Liebe»). Пьеса эта, при соответствующей музыке, должна была соединить в себе все лучшее из того, что завоевал Легар и что успел уже сделать Кальман.
В ней была сильная, притом вполне правдивая драматическая коллизия, обаятельный женский образ, богатые возможности развернуть мелодию. Кальмана увлекла гуманистическая идея оперетты: любовь сметает различие сословий и рангов.

Сочинение музыки пошло быстро и 17 ноября 1915 года в венском «Иоганн Штраус-театре» состоялась триумфальная премьера «Княгини чардаша», которая затем шла два года подряд ежедневно. Толпы венцев ежевечерне штурмовали кассы театра, и казалось, что страстные любовные мелодии Сильвы и Эдвина заглушают залпы пушек первой мировой войны.

Сценическую судьбу «Сильвы» можно без преувеличения назвать блестящей. В Вене оперетта выдержала 2000 спектаклей, а в Берлине, где главную роль играла знаменитая Фрицци Массари, спектакль шел ежедневно в течение двух лет. «Сильва» начала свое триумфальное шествие, которое продолжается по сей день.

В репертуаре «Московской оперетты» «Сильва» появлялась 5 раз.

1928 - «Сильва»
Пьеса Б.Травского.
Постановка Г.Ярона и К.Грекова.

1941 - «Сильва»
Пьеса Г.Ярона.
Постановка Г.Ярона.

1956 - «Сильва»
Пьеса Л.Штейна и Б.Иенбаха. Русский текст В.Михайлова и Д.Толмачева.
Постановка Г.Ярона.

1982 - «Королева чардаша»
Пьеса И.Беккефи и Д.Келлера. Перевод Ю.Шишмонина. Стихи В.Михайлова и Д.Толмачева.
Постановка Ю.Петрова.

2004 - «Сильва»
Пьеса В.Михайлова и Д.Толмачева .
Постановка И. Гулиевой

Мы ответили на самые популярные вопросы - проверьте, может быть, ответили и на ваш?

• Мы - учреждение культуры и хотим провести трансляцию на портале «Культура.РФ». Куда нам обратиться?
• Как предложить событие в «Афишу» портала?
• Нашел ошибку в публикации на портале. Как рассказать редакции?

Подписался на пуш-уведомления, но предложение появляется каждый день

Мы используем на портале файлы cookie, чтобы помнить о ваших посещениях. Если файлы cookie удалены, предложение о подписке всплывает повторно. Откройте настройки браузера и убедитесь, что в пункте «Удаление файлов cookie» нет отметки «Удалять при каждом выходе из браузера».

Хочу первым узнавать о новых материалах и проектах портала «Культура.РФ»

Если у вас есть идея для трансляции, но нет технической возможности ее провести, предлагаем заполнить электронную форму заявки в рамках национального проекта «Культура»: . Если событие запланировано в период с 1 сентября по 31 декабря 2019 года, заявку можно подать с 16 марта по 1 июня 2019 года (включительно). Выбор мероприятий, которые получат поддержку, осуществляет экспертная комиссия Министерства культуры РФ.

Нашего музея (учреждения) нет на портале. Как его добавить?

Вы можете добавить учреждение на портал с помощью системы «Единое информационное пространство в сфере культуры»: . Присоединяйтесь к ней и добавляйте ваши места и мероприятия в соответствии с . После проверки модератором информация об учреждении появится на портале «Культура.РФ».