ชื่อโปแลนด์ทั้งหมด ชื่อโปแลนด์และค่านิยมของผู้ชาย - ตัวเลือกชื่อที่ดีที่สุดสำหรับเด็กผู้ชาย

บรรทัดแรกของชื่อหญิงโปแลนด์ยังครอบครอง Zuzyanna, Julia, Maya, Zofia, Hannah, Alexander, Amelia (Zuzanna, Julia, Maja, Zofia, Hanna, Aleksandra, Amelia) และเด็กชายมักถูกเรียกว่า - Katzper, Anthony, Philip, Yang, Shimon, Franchiskek, Mikhal (KACPER, Antoni, Filip, Jan, Szymon, Franciszek, Michał)
กระทรวงกิจการภายในของโปแลนด์วิเคราะห์สถิติปี 2557 รวมถึงช่วง 10 ปีที่ผ่านมาในทุก ๆ เสียงของประเทศ และพวกเขาก็มาถึงข้อสรุปว่าในช่วงทศวรรษที่ผ่านมามีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย การเปลี่ยนแปลงเพียงอย่างเดียวได้รับการสัมผัสโดยชื่อของ Lena: มันเข้าสู่ผู้นำผลักชื่อ Julia มาตั้งแต่ปี 2013 แต่ Yakub เป็นที่ชื่นชอบในชื่อชายตั้งแต่ปี 2004
ความนิยมของชื่อแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับเสียงลำโพง ดังนั้นผู้หญิงส่วนใหญ่ที่มีชื่อ Lena เกิดในปี 2014 ในการ voivodship ใน Kuivsky Pomeranian, Lubuschsky, Lodz, Mazzovsky, Opole, Puberpathian, Silesian, Slentokshi, Warminsky-Mazura, Poland และเด็กผู้หญิงชื่อ Zuzanna - ใน Voivodship ใน Lublin, Malopolsky, Pomorsky ในแคว้นซิลีเซียตอนล่างและใน Wenpomore Voivodeship ผู้ปกครองส่วนใหญ่มักเรียกว่าลูกสาวของฮันนาห์
กับเด็กชายสถานการณ์เป็นเนื้อเดียวกันมากขึ้น: เกือบทุกที่ฉันจะนำ Yakub ยกเว้นเฉพาะ mazovian voivodeship ที่ Yanov จดทะเบียนส่วนใหญ่ทั้งหมดในปี 2014
แต่น้อยกว่าเด็กทั้งหมดที่เรียกว่าชื่อ Starbolian เช่น Bohuslav, Miroslav, Lubomir, Yuland (Bogusława, Mirosława, Lubomir, Jurand)

นามสกุลโปแลนด์ยอดนิยม

นามสกุลที่ได้รับความนิยมมากที่สุด ได้แก่ Novak, Kovalsky และ Vishnevsky (Nowak, Kowalski, Wiśniewski) ตอนนี้ 277,000 Novakov, 178,000 Kovalski, 139,000 vishnevsky ได้จดทะเบียนในโปแลนด์
นอกจากนี้ในสิบอันดับแรกของโปแลนด์โปแลนด์ - Vuychik, Kovalchik, Kaminsky, Levandowsky, Dombrovsky, Zelinsky, Shimansky (Wójcik, Kowalczyk, Kamiński, Lewandowski, Dąbrowski, Zieliński, Szymański)

ในโปแลนด์ตอนนี้คุณสามารถโทรหาเด็กโดยชื่อต่างประเทศ

ตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคม 2558 เด็ก ๆ จะได้รับชื่อจากต้นกำเนิดจากต่างประเทศ ก่อนหน้านี้ใบสั่งยาตามชื่อทั้งหมดที่จะ "โปแลนด์สูงสุด": Jan, Not John หรือ Johann, Katarzyna และไม่ใช่แคทเธอรีน ฯลฯ
อย่างไรก็ตามยังเป็นไปได้ที่จะให้เด็กไม่เกินสองชื่อ นอกจากนี้ผู้ปกครองจะต้องเลือกชื่อที่ไม่น่ารังเกียจหรือย่ำยีศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์
ในเวลาเดียวกันการตัดสินใจขั้นสุดท้ายสอดคล้องกับชื่อที่เลือกเป็นข้อกำหนดทั้งหมดใช้พนักงานของกรมสถิติสถานะทางแพ่ง

เพียง 5-6 ศตวรรษที่ผ่านมานามสกุลโปแลนด์ปรากฏขึ้น ผู้คนจำนวนมากทั่วโลกมีข้อมูลที่สวยงามและคู่ในหนังสือเดินทางของพวกเขา ต้นกำเนิดของชื่อที่ยืดเยื้อเป็นเวลาหลายปี มันยังคงคิดออกว่าพวกเขาเกิดอะไรขึ้น การศึกษาข้อเท็จจริงเหล่านี้มีส่วนร่วมใน OnomaStics

ชื่อโปแลนด์และนามสกุล

รากของชื่อโปแลนด์และนามสกุลเริ่มต้นด้วยศตวรรษที่ XV-XVII เมื่อมีคนได้รับการตั้งชื่อ - ส่วนใหญ่ของชื่อสถานที่ดินแดน ครั้งแรกที่ประกอบด้วยชื่อของเสื้อคลุมแขนทหารความเป็นเจ้าของชายและชื่อของการครอบครอง จากนี้และไปตามรูปแบบที่แพร่หลายที่สามารถได้ยินได้ในขณะนี้ โดยทั่วไปพวกเขาเขียนผ่านยัติภังค์ ตัวอย่างเช่น Bonch Osmolovsky, Corbut Zbarazhsky, Vishnevsky

หลังจากทายาทจำนวนมากข้อมูลเหล่านี้ได้รับการแก้ไขเปลี่ยนไปและมีบางอย่างหายไปและทั้งหมด ดังนั้นรูปแบบเดียวกันกับที่เคยมีคุณสมบัติของตระกูล Shyball (Noble) เริ่มปรากฏในประเทศอื่น ๆ อย่างไรก็ตามการสูญเสียรากสถานที่ทั่วไปเสื้อคลุมแขนไม่ใช่สาเหตุของการหายตัวไปของหน่วยความจำ จนถึงทุกวันนี้คุณสมบัติของโปแลนด์มีอยู่ทั่วไปมากขึ้น

ผู้ชาย

นามสกุลโปแลนด์ทั้งหมดสำหรับผู้ชายแตกต่างจากความจริงของผู้หญิงที่พวกเขามีตอนจบและคำต่อท้ายที่แตกต่างกัน กฎดังกล่าวเป็นสิ่งที่พยางค์ที่วางไว้ในพยางค์สุดท้ายซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะสำหรับโปแลนด์ ตอนจบทั่วไป - -skoy-, -Tsky- ตอนจบเหล่านี้เป็นของตระกูลโนเบิลพวกเขาฟังชนชั้นสูงและสวยงาม คำต่อท้ายที่มีชื่อเสียง -ovich-, - นิชเป็นเรื่องธรรมดามาก จำนวนของที่คุ้นเคยสำหรับนามสกุลทั้งหมดที่ได้ยินทุกมุม:

• Mitskevich;
• Pavlovich;
• ivashkevich;
• Globolevich

ผู้หญิง

บ่อยครั้งที่ชื่อครอบครัวโปแลนด์ไม่มีเสียงที่สวยงามน้อยลง พวกเขาแตกต่างจากตอนจบของตัวผู้เท่านั้น - เนื่องจากรูปแบบของชนิด ก่อนหน้านี้นี่ไม่ใช่เนื่องจากต้องแยกแยะข้อมูลโดยส่วนต่อท้ายโดยเฉพาะ เท่านั้นจึงเป็นไปได้ที่จะเข้าใจ - แต่งงานกับผู้หญิงหรือไม่ ดังนั้นตัวอย่างเช่นผู้ที่ไม่เคยแต่งงานในตอนท้ายของ Yanka / -yänka-, -unna อาจหมายถึงตำแหน่งของพวกเขา ผู้หญิงที่แต่งงานแล้วสามารถกำหนดได้ในการยุติเหล่านี้: - หนึ่ง -, -ye / -yn

ประวัติความเป็นมาของประเพณีเริ่มจางหายไปเพื่อตอบสนองคุณลักษณะดังกล่าวสามารถหายากมาก นี่คือข้อมูลของผู้หญิงที่พบมากที่สุด - รายชื่อนามสกุลโปแลนด์:

• Kovalskaya;
• โนวัค;
• Moravian;
• Shiman

ชาวยิวโปแลนด์ - นามสกุล

ชาวยิวในท้องถิ่นหลายคนยังมีนามสกุลโปแลนด์ที่คล้ายกันซึ่งตอนจบและคำต่อท้ายยังคงเหมือนเดิม หลายคนถูกสร้างขึ้นจากชื่อของสมเด็จพระสันตะปาปาหรือแม่ขั้วโลกจากชื่อของเมืองทั่วไปในโปแลนด์และจากพื้นที่ที่มีประชากร นอกจากนี้ยังมีคำศัพท์พิเศษที่สามารถเกิดขึ้นได้ นี่คือที่พบมากที่สุดและพบบ่อยมากขึ้นตอนจบ: -sko- และ -ivich- ตัวอย่างเช่นชาวยิวโปแลนด์ยังคงพบ - นามสกุลเช่น Krivich, Kovsky, Leskivich, Kovalevsky

นามสกุลโปแลนด์ที่สวยงาม

นามสกุลโปแลนด์ที่สวยงามที่หลากหลายและสวยงามซึ่งเรียบง่าย ชื่อของผู้ชายขั้วโลกผู้หญิงมีเสียงที่น่ารื่นรมย์แหล่งกำเนิดประวัติศาสตร์ บ่อยครั้งที่พวกเขาเหมาะสำหรับทุกคนและนามสกุล รายการของยุโรปที่สวยที่สุดเรียงตามตัวอักษรมีขนาดเล็ก แต่พริกไทยมาก:

• brylsk;
• kinski;
• raksa;
• mantsevich;
• meltsage;
• Guios;
• delong;
• Damenatsky

ชื่อโปแลนด์สามารถแบ่งออกเป็นคนป่าเถื่อนก่อนคริสเตียนและคาทอลิก หลังมีกรีกโบราณ, ละติน, ฮิบรู, กำเนิด aramaic ตัวเลือกเป็นเรื่องธรรมดาที่ยืมมาจากภาษาของประเทศเพื่อนบ้าน

คุณสมบัติของชื่อโปแลนด์

กฎหมายของโปแลนด์ห้ามมิให้เด็กมากกว่าสองชื่อ ประการที่สามเด็กสามารถใช้ความประสงค์ในช่วงแรกของ 9-10 ปี แต่มันจะไม่อยู่ในเอกสารทางการ ประเพณีถูกแจกจ่ายให้เรียกทารกแรกเกิดเพื่อเป็นเกียรติแก่ศักดิ์สิทธิ์ของโบสถ์ Monasselov

มากถึง 1.03 ปี 2558 กฎหมายไม่อนุญาตให้ประเทศเรียกเด็กไปยังชื่อต่างประเทศ จนถึงขณะนี้มีข้อกำหนดจำนวนหนึ่งที่ จำกัด การเลือก สภาโปแลนด์เป็นรายการชื่อที่ไม่แนะนำให้ใช้ผู้ปกครอง การตัดสินใจขั้นสุดท้ายเมื่อลงทะเบียนทารกแรกเกิดได้รับพนักงานของ Ragas

ชื่อโปแลนด์ของผู้หญิงเกือบทั้งหมดสิ้นสุดลง - มาเรียเช่นเดียวกับในประเทศคาทอลิกอื่น ๆ เป็นตัวแทนของทั้งสองเพศ ตัวอย่างเช่นประธานาธิบดีของประเทศตั้งแต่ปี 2010 ถึง 2015 เป็น Bronislav Maria Komorowski

รักเสาเพื่อเพิ่มคำต่อท้ายที่น้อยลง สำหรับชื่อชายใช้ -ek และ -us สำหรับผู้หญิง: -ka, -cia, -sia, - usia, -unia, -Dzia ตัวเลือกบางอย่างในรูปแบบเริ่มต้นมีจุดจบของหัวหน้า: Marek, Yateck, Francishek
บางครั้งคำพูดจะเปลี่ยนไปเกินการยอมรับ ตัวอย่างเช่นคนตัดไม้ที่เรียกว่าหมวกกันน็อคและซีซาร์เป็นคนรักใคร่เป็น charek แครอลเมื่อเวลาผ่านไปกลายเป็น Carolek แล้วใน Lyoul ฐานกลายเป็นบาร์บาร่าและ AHA อาจมีความเจ็บปวดหรือ Agnesh เจ้าของชื่อที่มีชื่อภาษาเกาหลี -slav ชื่อ: Slavuk (ชาย, ผู้ชาย), Slavka (หญิง, ผู้หญิง)

ชื่อโบราณที่สวยงามในโปแลนด์

ชื่อโปแลนด์วินเทจมักจะเกิดขึ้นโดยเชื่อมต่อรากฐานของสองคำ ตัวเลือกมากมายสำหรับต้นกำเนิดสลาฟมีส่วนที่สองของ "Slav" ตัวอย่างเช่น:

Kazimesh หรือ Casimir ("ประกาศเกี่ยวกับโลก") - ชื่อของตัวแทนของราชวงศ์โปแลนด์เจ้าพระยาของ Yagellonov, Pisels เขาสวมใส่:

1. นักไวโอลินเธอ;
2. ศิลปิน Malevich;
3. "พ่อของทหารม้าอเมริกัน" ผู้เข้าร่วมในสงครามกลางเมืองสหรัฐฯ Puzzi;
4. warlord รัสเซีย Levitsky

ชื่อข้างต้นส่วนใหญ่เป็นคู่เปลี่ยนเป็นผู้หญิงที่เพิ่มขึ้นและ บ่อยครั้งที่มีส่วนหนึ่งของ "Yaro" (ฤดูใบไม้ผลิ) และ "โลก" ในชุดค่าผสมที่หลากหลาย: Yaromir, Yarognev ("Spring Anger"), Yarerop ("Spring Peoples"), Yarek, Rajimir (รากแรกหมายถึง "ความสุข "), Lubomir, Nemir, Dragomir

หลักการที่คล้ายกันของการสร้างมีตัวเลือก:

• Brahomit - Brother Benuit;
• boggy, gumor;
• Bozdar, Bogdan;
• vlodek - แก้ไขตามกฎ;
• Vlodzimazh - ผู้ปกครองที่สงบสุข;
• Witold - ป่าโล่งอก;
• Blad Nost, Milogost - แขกที่ดี;
• Zbigniew - กำจัดความโกรธ
• Lyudmil - ประโยชน์ของผู้คน;
• Radovit - ส่วนที่สองของคำเกิดขึ้นจากสลาฟนิโคนิโคแบบเก่า "ชีวิต" หรือรัสเซีย "vityaz";
• Radzimish - โลกแห่งความสุข
• RadoMil

ชื่อสองส่วนถูกสร้างขึ้นไม่เพียง แต่ด้วยความช่วยเหลือของคำสลาฟเก่า แต่ยังรวมถึง Kermannsky โบราณ Latelatinsky ตัวอย่างเช่น:

• Wilhelm จาก Willo และ Helm- "Will" และ "Helmet";
• Herald จาก Ger และ Wald - "หอก" + "พลังความแข็งแรง";
• เจอราร์ดจาก Ger และ Hard - "หอก" + "ทนฮาร์ด";
• Zygmouth จาก Zigu และ Munt - "ชัยชนะ" + "การป้องกัน";
• Clothild จาก Hlud และ Hild - "เสียงดังดี" และ "การต่อสู้";
• Matilde จาก Maht Hild - "Power, Power" และ "Battle";
• Rajimund จาก Ragin Munt - "กฎหมาย" + "การป้องกัน";
• Norbert Nord, Berth - เหนือและ "Light";
• Friederic (Frederic) จาก Fridu และ Riki - "Peace" + "รวยมีประสิทธิภาพ";
• Jadwig จาก Hadu และ Wig - "Discost" และ "War"

ชื่อโปแลนด์ของต้นกำเนิดละติน

ชื่อยอดนิยมของจักรวรรดิโรมัน: ส่วนบุคคล (ปราณมินน์), ครอบครัว (Nomen), ชื่อเล่น (Cognom) กลายเป็นพื้นฐานสำหรับ analogues โปแลนด์ ดังนั้น Flavian มาจาก Flavianus "เป็นของสกุล Flaviev" ชื่อโปแลนด์ถูกสร้างขึ้นจาก Cognoms:

• Antoni - ในหนึ่งในรุ่นที่เป็น Epithet ของ Greek God Dionysus "เข้าสู่การต่อสู้";
• Beatris, Beat - จาก Viagrix "นักเดินทาง, นักเดินทาง" ต่อมาเปลี่ยนเป็น Beatrix ภายใต้อิทธิพลของคำภาษาละติน Beata "ความสุข";
• เบเนดิกต์ - จากเบเนดิกคัส "ความสุข";
• เบลอ - จาก Blasius "กระซิบ";
• Vintagez - จาก Vincentius "ชนะ";
• Vit - จาก Vitus "ชีวิต";
• Felicia, Felix, Felicean, Felicean - Felix "Happy";
• Karina - จาก Carinus "ที่รักน่ารัก";
• Clara, Clarys - จาก Clarus, "Light";
• Clemens, Clementina, Cleementation - จาก Clemens "Mercy";
• Maximilian, Maxim - จาก Mavimus, "ยิ่งใหญ่ที่สุด";
• Marian, Marianna - จาก Marianus จากสกุล Mariet;
• Marek, Martselin, Marselin - จาก Marcus บางทีอาจเป็นเกียรติแก่เทพเจ้าแห่งสงคราม
• เจียมเนื้อเจียมตัวเจียมเนื้อเจียมตัวเจียมตัว - จากเจียมเนื้อเจียมตัว "เจียมเนื้อเจียมตัว";
• ซิลเวสเตอร์ - จาก Silvestris "Forest";
• จูเลียจูเลียนจูเลียนจูเลียสจูลิต้า - จากจูเลียสผู้ก่อตั้งสกุลถือว่าเป็น Yul ลูกชาย Eney;
• Justin, Justina, Justinian - จาก Justus หรือ Justinus "ยุติธรรม"

สำหรับสาวทารกแรกเกิดผู้ปกครองขึ้นชื่อพยัญชนะด้วยคำภาษาละตินที่สวยงาม ดังนั้นตัวเลือกที่ปรากฏ:

• เกรซ ("เกรซ");
• กลอเรีย ("สง่าราศี");
• Yolanta, Viola, Violetta (จาก Viola "Violet");
• Olivia (มะกอก "ต้นมะกอก");
• สเตลล่า (สเตลล่า);
• โมนิก้า (Moneo "สร้างแรงบันดาลใจโทร")

ตามที่หนึ่งในรุ่น Maye เรียกว่าลูกสาวเพื่อเป็นเกียรติแก่เดือนฤดูใบไม้ผลิที่ผ่านมา Silvana เกิดขึ้นจากชื่อเดียวกันของเทพป่าจากเทพนิยายโบราณ Franchiskek (Franchiska ของผู้หญิง) - การเปลี่ยนแปลงของ Latelatinsky Franciscus "Frankish, French"

เป็นที่นิยมในชื่อโปแลนด์ที่มีรากฮีบรู

ชื่อของฮีโร่ในพระคัมภีร์เป็นเรื่องยากที่จะรับรู้ในคู่โปแลนด์บางคน ตัวอย่างเช่น Gabrielle ที่เกิดจาก Gabriel, Bartos และ Bartholomews จาก Bartholomew และ Mateush, Machi - จาก Matthew รอดชีวิตจากชื่อโปแลนด์ที่มาจากชาวฮีบรูในพระคัมภีร์ไบเบิลจะปรากฏในตาราง

ชื่อโปแลนด์ของชื่อของต้นกำเนิดกรีกโบราณ

ส่วนที่มีน้ำหนักของ Monaslov คาทอลิกประกอบด้วยชื่อของต้นกำเนิดกรีกโบราณ พวกเขาได้รับการแก้ไขตามการแสดงออกของโปแลนด์ ตัวอย่างจะแสดงในตาราง

ประวัติความเป็นมาของต้นกำเนิดของชื่อโปแลนด์แบบดั้งเดิม

ชื่อโปแลนด์ยอดนิยมจะถูกยืมมาจากภาษาลิทัวเนียน: Olgere แปล "ดี", Keistut "ทนต่อ, ทนต่อ", witold "ดูคน", Danut เรื่องราวที่น่าสนใจของชื่อ Grais (จากลิทัวเนียGrażus "สวยงาม") เขาถูกคิดค้นในปี 1822 Adam Mitskevich ในช่วงวันหยุดในวิลนีอุส บทกวี "Grisin" กลายเป็นงานที่น่าสังเกตครั้งแรกของผู้แต่ง ชื่อได้กลายเป็นแฟชั่นในโปแลนด์แล้วในลิทัวเนีย

ชื่อของ Malvina ถูกคิดค้นโดยกวี ในปี ค.ศ. 1765 Scotlandz James Maczherson สร้างขึ้นจากวลี Gael ของ Mala Mhin "Gladkobrovaya" เขาเรียกนางเอกของผลงานของ "บทกวีโอสเซีย"

ชื่อยอดนิยม - antonyma เป็นที่นิยมในโปแลนด์ พวกเขาเริ่มระบุกำเนิดสถานที่เกิดหรือที่อยู่อาศัยของเจ้าของ ตัวอย่างเช่น:

• Kaetan, Coethane - มนุษย์จาก Gaeta (อิตาลี);
• Lukaz - จากการป้องกันความเสี่ยง;
• Magdalena - จากกรีกโบราณ "จาก Magdala" หมู่บ้านบนชายฝั่งของทะเลสาบกาลิลี;
• เอเดรียน - จากเอเดรียหรือเอเดรียทิกิก;
• Leokady - มาจากเกาะชื่อเดียวกัน
• Lydia - จากภูมิภาค Malaya Asia
• Judita - ยิวผู้หญิงจาก Judea

Vanda อาจเรียกว่า Vandalov หรือ Vendian Tribe (กลุ่มของ Slavs ตะวันตก) จากรุ่นอื่นนี้เป็นที่นิยมแม้นอกประเทศชื่อนี้ขึ้นอยู่กับ Vintin Kaldubek, The Medieval Chronicler
ความอ่อนโยนเสียงที่กลมกลืนกันของชื่อโปแลนด์ของผู้หญิงของต้นกำเนิดสลาฟแตกต่างกัน:

• Milena "น้ำผึ้ง";
• Kalina จากชื่อของต้นไม้หรือจากสลาฟแบบเก่า "ม้วน, เรืองแสง" หรือจากกาวกรีกโบราณ "สวยงาม";
• vera;
• Lyuba;
• Superior (Hope, Analog รัสเซีย);
• เบอร์รี่

Tadeusch ในหนึ่งในรุ่นนี้มาจากคำว่า aramicic taddai แปล "เต้านมหัวใจ" วิสุทธิชนเป็นผู้อุปถัมภ์ของ Faddey ความนิยมของชื่อนี้ได้รับการส่งเสริมโดย Adam Mitskevich ฮีโร่ของบทกวีของเขา "Pan Tadeusch" ได้รับการตั้งชื่อตาม Kostyutko หัวหน้าการจลาจลสำหรับความเป็นอิสระของ 1794

จากภาษาสแกนดิเนเวียนชื่อได้รับการยืมมา: INGA (เทพีแห่งความอุดมสมบูรณ์), ออสการ์ (จากásgeirr "Divine Spear"), Eric ("รวย, ทรงพลัง") รากฐานโบราณของเยอรมันมี:

• คาร์ล - "ชายสามี";
• Erwin - "เพื่อนนักรบ";
• Adela (Adele, Adelaide, Adeline) - "Noble";
• ODO - "ความมั่งคั่ง";
• Irma, Emma - "ครอบคลุม";
• Berta - "สดใส"
• Jadigiga - "ต่อสู้, draazor"

ชื่อของแคโรไลนาหมายถึง "เป็นเจ้าของโดย Karl" ต่อมาถูกสร้างตัวเลือกชายคู่ - แคโรไลน์ Ivon, Kolta, Nicola (Nicole), ALICIA - Analogues โปแลนด์ชื่อภาษาฝรั่งเศส

ชื่อที่นิยมมากที่สุดในโปแลนด์สมัยใหม่

ผู้ชายโปแลนด์ชื่อ Yang, Yakub, Peter, Mateus, Anthony, Shimon, Philip พบอย่างต่อเนื่องในด้านบนของที่ต้องการมากที่สุด แฟชั่นในปีที่ผ่านมาเป็นตัวเลือกของ Katzper (Casper, Gaspar) ชื่ออาจเกิดขึ้นจาก Chaldean "Gizbar" ซึ่งแปลว่า "ขุมทรัพย์ Guardian"

การจัดอันดับชื่อของผู้หญิงกำลังนำโดย Sophia, Lena (Magdalena Version), Julia, Zuzanna ค้นหารายการสินค้า Hannah, Maria, Maya, Olivia, Amelia, Alicia ชื่อดั้งเดิมเป็นเรื่องธรรมดา: Agneshka, Maljage, Jadwig, Barbara, John

ชื่อชายในโปแลนด์เป็นส่วนหนึ่งของมรดกทางวัฒนธรรมซึ่งสะสมไม่ใช่ศตวรรษเดียว ตามชื่อคุณสามารถติดตามประวัติของประเทศเนื่องจากเด็ก ๆ ถูกเรียกเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญวีรบุรุษแห่งชาติผู้ปกครองของประเทศและตัวเลขที่โดดเด่นของยุคต่าง ๆ ที่แตกต่างกัน ตอนนี้มันยากที่จะบอกว่าชื่อใดที่ถูกกระตุ้นด้วยโปแลนด์ตั้งแต่ประวัติศาสตร์ของประเทศและวัฒนธรรมที่เชื่อมโยงกับวัฒนธรรมของรัฐใกล้เคียง ดังนั้นชื่อยุโรปของผู้ชายหลายคนจึงคล้ายกันมาก แต่ในการตีความโปแลนด์พวกเขาฟังดูไพเราะและสวยงามมากขึ้น

ความหมายของชื่อชายโปแลนด์

การเลือกชื่อของลูกชายทารกแรกเกิดผู้ปกครองโปแลนด์เผชิญกับปัญหาซึ่งพวกเขาเหมาะสมที่สุดสำหรับเด็ก ชื่อของผู้ชายในโปแลนด์จำนวนมากและในแต่ละคนจะลงทุนคุณค่าที่จะมาพร้อมกับชื่อของชื่อทั้งหมดของเขาและกำหนดสำนักพิมพ์ของมัน เสาเชื่อว่าชื่อที่เลือกจะให้บุคคลกับชะตากรรมดังนั้นจึงรับผิดชอบในการเลือกของเขามาก
ชื่อโปแลนด์ชายที่สวยงามและเป็นที่รักนั้นมักเกี่ยวข้องกับคุณภาพของมนุษย์ในเชิงบวก: Andrzey หมายถึงความกล้าหาญ, Bonifaces - ความกล้าหาญ, Wojaci - Calm, Darium อุดมสมบูรณ์เฟลิกซ์จะเติบโตอย่างมีความสุขอย่างแน่นอนและ Klimkek มีความเมตตาอย่างแน่นอน บ่อยครั้งที่ชื่อชายสะท้อนให้เห็นถึงคุณสมบัติเหล่านั้นที่มีอยู่ในทหารเพราะผู้ชายมีความสัมพันธ์กับการรณรงค์ทางทหารและการพิชิต: Anzelm - Defender, Bronislaw - อาวุธที่ดี, Vincent - ดังนั้นผู้พิชิตโลก - นักรบ, Leshek - การขอร้องและ Sigmund - นี่คือผู้ชนะ

การเลือกชื่อของลูกชายผู้ปกครองเป็นที่พึงปรารถนาที่จะไม่ลืมกฎบางอย่าง:

• ชื่อของเด็กชายต้องเป็นคนโง่และสวยงามและให้แน่ใจว่าได้ย้ายไพเราะด้วยนามสกุล
• ขอแนะนำให้ค้นหาความหมายของชื่อที่เลือกเพื่อให้ในอนาคตมันไม่แปลกใจที่เด็กปรากฏตัวหรือลักษณะตัวละครอื่น ๆ
• หากครอบครัวต้องการติดตามเทรนด์ที่ทันสมัยในชื่อคุณต้องทำความคุ้นเคยกับชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุด สถิติยืนยันว่าในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา Yakub และ Casper ครอบครองตำแหน่งผู้นำในการจัดอันดับชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโปแลนด์ การจัดอันดับที่ต่ำกว่าเล็กน้อยตั้งอยู่ Anthony, Yang, Philip, Michal, Franchiskek และ Shimon ความนิยมน้อยที่สุดถูกใช้โดยชื่อโปแลนด์วินเทจของ Lubomir, Boguslav และ Yuland แต่มีจำนวนหนึ่งในโปแลนด์ซึ่งแม้จะมีแฟชั่นตามอำเภอใจตลอดเวลาที่พวกเขาได้รับความรักจากผู้คน ดังนั้นในบรรดาเสาที่มีอายุต่างกันมากผู้ชายจำนวนมากที่มีชื่อ Marek, Yang, Stanislav, Wojca, Peter, Machi, Paul

ชื่อตามกฎหมายโปแลนด์

กฎหมายโปแลนด์กำหนดจำนวนเพศชายจำนวนหนึ่ง

เนื่องจากมีนามสกุลจำนวนมากในประเทศ (Vuyzik, Kovalchuk, Novak) เคยได้ยินมาว่ามันไม่สามารถเข้าใจได้เสมอไปที่การมีเพศสัมพันธ์เป็นปัญหา ดังนั้นชื่อจะต้องระบุอย่างชัดเจนชายหรือหญิงที่ซ่อนตัวอยู่หลังนามสกุล บ่อยครั้งที่ชื่อชายสิ้นสุดในจดหมายพยัญชนะ: Tomas, Zbignev, Alexander, Wojacch

แต่มีจำนวนหนึ่งใน Menamaroslo โปแลนด์ในชื่อของผู้ชายโปแลนด์ที่มีในตอนท้ายของสระ - และ -h: จ่ายเม่นแอนโทนี่เมชโกะค่าคงที่ และมันไม่ค่อยพบการสิ้นสุด - และ -i: คิวบา, Barnaba, Averaliya, Bonaventure

ชื่อของมาเรียในโปแลนด์สามารถสวมใส่ไม่เพียง แต่ผู้หญิง นอกจากนี้ยังสามารถเป็นของผู้ชาย แต่ส่วนใหญ่มักไม่ใช่หลัก แต่ใช้เป็นชื่อที่สองเช่น Bronislav Maria Komorowski

ตามกฎหมายโปแลนด์จำนวนชื่ออย่างเป็นทางการที่สามารถระบุไว้ในเอกสารไม่ควรมีมากกว่าสอง ชื่อแรกมอบให้กับผู้ปกครองเด็กตั้งแต่แรกเกิดและบ่อยครั้งที่ใช้ชื่อนี้ในชีวิตประจำวัน ชื่อที่สองในระหว่างพิธีรับบัพติสมาของเด็กนั้นมีหมายเลขโดยปุโรหิตตาม Svyatokes - นี่คือชื่อของนักบุญที่จะเป็นผู้อุปถัมภ์และผู้ดูแลเทวดาตลอดชีวิต ชื่อที่สองสามารถระบุได้ในเอกสาร แต่มันมักใช้ในระหว่างการสวดอ้อนวอนและคำสารภาพ

จนถึงมีนาคม 2558 กฎหมายโปแลนด์ห้ามการใช้ชื่อต่างประเทศ แต่หวังว่าหยางจะไม่เปลี่ยนเป็นจอห์นและมิคาลในไมเคิล

ต้นกำเนิดของชื่อชายโปแลนด์

ประวัติความเป็นมาของชื่อโปแลนด์ใช้เวลาเริ่มต้นตั้งแต่เวลาของยุค Doharistian เป็นที่ที่ในโปแลนด์เป็นชื่อชายที่มีเสียงดังที่มีต้นกำเนิดสลาฟเก่าเริ่มปรากฏขึ้น: Bohzhdar, Slavomir, Yaroslav, Zdir

ใน 9-12 ศตวรรษศาสนาคริสต์มาถึงโปแลนด์และแน่นอนชื่อของวิสุทธิชนคริสเตียนกลายเป็นที่นิยมมาก ดังนั้นกรีกโบราณ (Khshtof, Gushegoz, Tomash), Hebrew (Mikhal, Yuzef), โรมัน (Marek, Mikhal), ละติน (Lukash) และ Slavic (Stanislav, Miroslav) ปรากฏตัวใน Nameslors โปแลนด์

นิกายโรมันคาทอลิกได้ก่อตั้งขึ้นในยุคกลางในโปแลนด์และเด็ก ๆ เริ่มให้ชื่อจากนักบุญคาทอลิก: อดัม, ปีเตอร์, พอล, เบอร์นาร์ด ในยุคกลางชื่อคริสเตียนหยุดใช้ แต่หลายคนก็เปลี่ยนเสียงโปแลนด์เล็กน้อยและได้รับ: จอห์นกลายเป็น Yana, Fedor ในออดอร์และ Bartholomew ได้กลายเป็น Bartolome

ประเทศเพื่อนบ้านมีอิทธิพลอย่างมากต่อวัฒนธรรมของโปแลนด์และมันมาจากที่นั่นกับชื่อโปแลนด์ของชื่อของชื่อ ชื่อโปแลนด์ของ Olgert และ Witold มีราก Lithuanian และมีต้นกำเนิดมาจาก Algherdas และ Vitautas และ Zigmund, Gustav และ Erwin จากประเทศเยอรมนี

ลดตัวแปรของชื่อโปแลนด์

โปแลนด์เป็นที่นิยมมากในการพูดประจำวันของชื่อในการลดลงในการพูดประจำวัน และสิ่งนี้ใช้ไม่เพียง แต่สำหรับเด็กเล็ก แต่ยังใช้กับการจัดการกับผู้ใหญ่ มันค่อนข้างเหมาะสมที่จะติดต่อกับผู้ชายโดยชื่อ Vladislav - Pan Vladek, Zbignev เรียกว่า Zibyshk และ Yakub เต็มใจตอบสนองต่อชื่อของคิวบา Yakubek หรือ Cubus อย่างเต็มใจ แต่ในบรรดาชื่อจิ๋วนอกจากนี้ยังมีความแตกต่างจากต้นฉบับ ได้ยินพวกเขาคุณจะไม่เดาทันทีที่เรากำลังพูดถึง ปรากฎว่าเนื้อเพลงเป็นจริง Karol และ Charek เป็นซีซาร์

ชื่อชายโปแลนด์ทั้งหมดของเสียงที่มีต้นกำเนิดสวยงามภูมิใจและไพเราะมากดังนั้นพวกเขาจึงตกแต่ง Panov จริงจากโปแลนด์

ชื่อโปแลนด์รวมถึงชื่อที่ใช้ในโปแลนด์ โดยปกติพวกเขารวมถึงชื่อของสลาฟต้นกำเนิดโรมันและกรีก ลักษณะเฉพาะของชื่อเหล่านี้คือพวกเขาคล้ายกับชื่อจำนวนมากเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับประเทศอื่น ๆ ตัวอย่างเช่นในพจนานุกรมโปแลนด์มีชื่อ Agneshka ซึ่งเป็นพยัญชนะกับชื่อรัสเซียของ Agnia, Katachina - Katerina

ชื่อชายในโปแลนด์ เริ่มปรากฏตัวไกลก่อนที่ประเทศจะถูกสร้างขึ้น ชื่อชายชาวสลาฟเก่าตัวแรก: Bohzhdar, Yaroslav, Slavomir, Zdyir หลังจากการปรากฏตัวของศาสนาคริสต์มันกลายเป็นที่นิยมในการโทรหาเด็กเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญคริสเตียนดังนั้นจึงมีชื่อสลาฟชื่อลาตินและภาษาฮิบรู (Lukash, Tomas, Miroslav และอื่น ๆ อีกมากมาย)

หลังจากการมาถึงของศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกตามลำดับเด็ก ๆ ที่เรียกว่าชื่อคาทอลิกคลาสสิก: พอลอดัมเบอร์นาร์ด หลังจากช่วงยุคกลางชื่อคริสเตียนออกมาใช้งาน แต่บางคนยังคงดัดแปลงและรับเสียงที่แตกต่างกันเล็กน้อย ดังนั้น Fyodor จึงกลายเป็น Aeodor, John - Jan ฯลฯ

ตัวเลือกสำหรับเด็กชายและผู้ชาย

ชื่อชายบางคนมาที่โปแลนด์จากประเทศใกล้เคียงอื่น ๆ : จากเยอรมนี - กุสตาฟและ Witold และ Olgerd มีต้นกำเนิดลิทัวเนียจาก Vitautas และ Algherdas เป็นที่นิยมมากในโปแลนด์การใช้รูปแบบ DIMIMITUTY-Lasate ไม่เพียง แต่ในความสัมพันธ์กับเด็กเท่านั้น แต่ยังสำหรับผู้ใหญ่ นี่ถือว่าเป็นประจำทุกวันและมักจะ ตัวอย่างเช่น Vladislav Laskovo จะโทร Vladij, Yakuba - Cubus, Cuba หรือ Yakubek

ในบรรดารูปแบบดังกล่าวมีผู้ที่แตกต่างจากชื่อเต็ม แต่เสารู้ว่าพวกเขาหันมาอย่างแน่นอน ยกตัวอย่างเช่น Lylez รูปแบบที่ลดลงของ Karol และ Caesar เป็น Clichared โดย Charek และไม่มีอะไรน่าแปลกใจ แต่ยังมีคลาสสิกเข้าใจได้แม้สำหรับคนรัสเซีย ชื่อโปแลนด์สำหรับผู้ชาย:

ชื่อโปแลนด์เป็นที่นิยมไม่เพียง แต่ในโปแลนด์เท่านั้น แต่ยังไกลเกินกว่า บางคนเชื่อว่ามันเป็นหนึ่งในชื่อที่สวยที่สุดและชื่อดังมากที่สุด ผู้ชายโปแลนด์ดึงดูดชื่อของพวกเขาทันที

ชื่อสำหรับเด็กผู้หญิงและผู้หญิง

เพื่อให้ชื่อโปแลนด์ได้รับรูปแบบจิ๋ว เสาเพิ่มคำต่อท้าย -k-ตัวอย่างเช่นเบื้องหน้า Olka, Anca ซึ่งแตกต่างจากภาษารัสเซียนี่ไม่ได้หมายถึงการละเลยหรือความไม่พอใจกับมนุษย์ แต่ให้ความอ่อนโยนในเสียง หรือคำต่อท้ายคือ - (หลัง -) เช่นกันหมายถึงทัศนคติที่เป็นมิตรต่อบุคคลเช่นทวารหนัก, Ghal, Lady ชื่อสาวโปแลนด์สมัยใหม่เริ่มสร้างขึ้นด้วยคำต่อท้ายเหล่านี้และตอนนี้ดูเหมือนว่าใหม่จำนวนมากปรากฏขึ้น

ชื่อหญิงโปแลนด์มีคุณสมบัติอื่น: ชื่อที่เสียงเหมือนกันกับรัสเซีย (Omonyms) มีความหมายที่แตกต่างกันอย่างแน่นอน ตัวอย่างเช่น Lena - ในรัสเซียที่เกิดขึ้นจาก Elena และในโปแลนด์จาก Magdalena หรือ asya ไม่ได้มาจากอนาสตาเซีย แต่จากจอห์น และโอลิยาไม่ใช่ Olga เลย แต่เสาเชื่อว่าอเล็กซานเดอร์

ชื่อโปแลนด์ที่สวยงามสำหรับเด็กผู้หญิงเป็นจารีตประเพณีให้เลือกรวมถึงการหันไปหารายการของวิสุทธิชน ชื่อคริสตจักรที่เลือกในระหว่างการรับบัพติสมาได้รับการปกป้องและปกป้องเด็ก พวกเขาจะใช้เมื่อเยี่ยมชมโบสถ์และระหว่างการสวดมนต์ ศักดิ์สิทธิ์ในเกียรติที่หญิงสาวชื่อจะปกป้องพวกเขาจากสายตาชั่วร้ายและความทุกข์ยาก มีประเพณีโบราณของเสาเมื่อเด็กตัวเองสามารถเลือกชื่อตัวเองเมื่ออายุ 10 ปีหลังจากที่พบมากที่สุด

มีการห้ามมากกว่าสามชื่อ ชื่อลับที่เด็ก ๆ เลือกไม่ได้ถูกส่งไปยังเอกสารใด ๆ แต่ยังคงอยู่กับเด็กเป็นเสน่ห์ ชื่อโปแลนด์ที่เป็นที่นิยมเป็นผู้หญิงเนื่องจากผู้ชายมักจะไม่เป็นทางการและต่างประเทศ