นามสกุลที่พบบ่อยที่สุด นามสกุลรัสเซียที่พบบ่อยที่สุดคืออะไร? นามสกุลที่สวยที่สุดในโลก 100 นามสกุลที่นิยมมากที่สุด
“เรืออะไรก็ตามที่คุณเรียกว่าเรือ มันจะลอยได้” กัปตัน Vrungel ที่มีชื่อเสียงร้องเพลง และนามสกุลของเขาส่งผลต่อชะตากรรมของมนุษย์หรือไม่? ถ้านามสกุลของคุณเป็นที่นิยมมากที่สุดในโลก คุณถูกกำหนดให้กลายเป็นคนดังหรือไม่? ลองมาดูนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในโลกกัน
นามสกุลที่นิยมมากที่สุด
จำนวนที่ใหญ่ที่สุด - 300 ล้านคน - บนโลกมีนามสกุล Li, Chang (Zhang), Wang ไม่ยากที่เราจะเดาว่าพวกเขาเป็นคนจีน อันที่จริง นี่เป็นเพราะคนจีนไม่มีอะไรให้เลือก - มีผู้คนนับพันล้าน 300 ล้านคน แต่นามสกุลจีนมีประมาณ 500 แบบเท่านั้น สำหรับการเปรียบเทียบนั้น มันง่ายกว่ามากสำหรับชาวรัสเซีย - เรามีชื่อสกุลกว่า 15,000 เวอร์ชั่นทุกคนเข้าใจว่าถ้ามีคนจำนวนมาก แต่มีตัวเลือกน้อยมากก็จะเกิดปัญหาการขาดแคลน ดังนั้นไม่ว่าคุณจะมองไปทางไหน - ทุกที่คือลีหรือแวน พลเมืองของหลี่มีมากถึง 100,000,000 คน เป็นการยากที่จะจินตนาการถึง "กองทัพ" ของคนชื่อเดียวกัน 7.9% ของคนจีนเป็นเพียงหลี่ และชาวเวียดนามและรัสเซียอีกกี่คน ... มีอักษรอียิปต์โบราณชื่อเดียวกันในการเขียนภาษาจีน เขาให้นามสกุลนี้ อักษรอียิปต์โบราณนี้หมายถึงความแข็งแกร่ง
นามสกุลจีน Zhang (ช้าง) แปลว่ากลุ่ม มีความหมายอื่นของคำนี้ - หัวของหนังสือ ดังนั้น นามสกุล Zhang จึงเป็นเครือญาติหรือชื่อสกุลที่เกี่ยวข้องกับวรรณกรรมในกิจกรรมทางวิชาชีพของเขา แน่นอนว่านี่หมายถึงที่มาทางประวัติศาสตร์ของชื่อสามัญ นอกจากนี้ยังมีคนชื่อเดียวกันประมาณ 100 ล้านคน
นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในรัสเซีย
ความพยายามที่จะค้นหานามสกุลที่พบมากที่สุดในรัสเซียมีขึ้นมากกว่าหนึ่งครั้ง หนึ่งในการศึกษาครั้งแรกดำเนินการเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 โดย Ottokar Genrikhovich Unbegaun นักปรัชญาชาวอ็อกซ์ฟอร์ดซึ่งเป็นชาวรัสเซีย เขาทำการวิจัยในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโดยเปิดสมุดที่อยู่ของเขา มันถูกเรียกว่า "All Petersburg" ตามที่นักวิชาการชาวรัสเซียรายนี้ในเมืองหลวงทางเหนือชื่อสกุลที่พบบ่อยที่สุดในปี 1910 คือ Ivanov และนี่ก็ไม่น่าแปลกใจ ท้ายที่สุดมันมาจากชื่อ "รัสเซียส่วนใหญ่" - อีวาน 
อย่างไรก็ตาม ความพยายามครั้งที่สองในการตรวจสอบนามสกุลรัสเซียของรัสเซียสมัยใหม่ที่ดำเนินการโดย Anatoly Fedorovich Zhuravlev ได้นำนามสกุลเดียวกัน - Ivanov มาสู่ผู้นำอีกครั้ง
และมีเพียงการวิจัยโดยนักวิทยาศาสตร์จาก Medical Genetic Center ของ Russian Academy of Medical Sciences เท่านั้นที่เปลี่ยนผลลัพธ์นี้ นักวิทยาศาสตร์ได้ทำการศึกษาปัญหาในวงกว้างโดยแบ่งประเทศตามเงื่อนไขเป็นภูมิภาคสมมุติและศึกษาแยกกัน ในที่สุด คำตอบของพวกเขาก็คือ Smirnovs ชนะ! นามสกุลมาจากคำภาษารัสเซียสำหรับ "สันติภาพ" ในการจัดอันดับ Unbegaun Smirnovs เป็นอันดับสองในขณะที่ Zhuravlev อยู่ในอันดับที่สี่ โดยทั่วไปแล้ว Unbegaun 5 อันดับแรกจะมีลักษณะดังนี้: Ivanov, Smirnov, Kuznetsov, Popov, Vasiliev ตัวเลือก A.F. ซูราฟเลวา: อีวานอฟ, วาซิลิเยฟ, เปตรอฟ, สมีร์นอฟ, มิคาอิลอฟ และตามเวอร์ชั่นที่สามการจัดอันดับความนิยมของนามสกุลรัสเซียมีลักษณะดังนี้: Smirnov, Ivanov, Kuznetsov, Popov, Sokolov
เมื่อเปรียบเทียบผลงานทั้งสามแล้ว เราสามารถพูดได้ว่านามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในรัสเซียคือนามสกุล Ivanov และ Smirnov ซึ่งได้รับความนิยมสูงสุดในการศึกษาทั้งหมด
ควรสังเกตว่าหนึ่งในนามสกุลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในรัสเซียคือนามสกุล Kuznetsov หากมีการแปลเป็นภาษาอังกฤษ เราก็จะได้นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในอเมริกาเหนือ บนโลกนี้ ประมาณ 4,000,000 คนมีนามสกุลนี้ และถ้าเราเพิ่มตัวเลือกการแปลลงในการแปล - Kovalev, Koval บางทีนามสกุลนี้ "โดยคนทั้งโลก" อาจแข่งขันกับการจัดอันดับความนิยมของจีน
ตรงกันข้ามกับนามสกุลทั่วไปของรัสเซีย เราจะพิจารณาตัวเลือกสำหรับนามสกุลที่มีเอกลักษณ์ น่าสนใจ และเป็นต้นฉบับมากที่สุด ต้องบอกว่า "นามสกุล" ในการแปลหมายถึง ครอบครัว ครอบครัว นี่คือชื่อสกุลที่ดำรงอยู่จากบรรพบุรุษที่อยู่ห่างไกล ฉันต้องบอกว่าในขั้นต้นนามสกุลเป็นชื่อเล่นของบุคคลพูดถึงลักษณะส่วนตัวหรืออาชีพของเขาหรือลักษณะบุคลิกภาพ
วันนี้ ถ้าคุณดูสมุดโทรศัพท์ คุณสามารถเห็นชื่อที่ตลกมาก แต่ในขณะเดียวกัน เราอ่านที่นั่น - เจตจำนงของพระเจ้า, Nebeyvdrug, Killwolf
ชื่อสามัญที่สุด
หนึ่งในชื่อที่พบบ่อยที่สุดในโลกซึ่งไม่น่าแปลกใจคือเป็นของจีนอีกครั้ง บ่อยครั้งที่มีผู้ชายชื่อคิมในโลกในรัสเซีย ผู้ชายมักถูกเรียกว่าอเล็กซานดรา ชื่อนี้เป็นชื่อสากล สามารถพบได้ในภาษาอื่นๆ
แต่ถึงแม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าชื่อคิมเป็นของชาติที่ใหญ่ที่สุดในโลก และผู้ชายที่ชื่ออเล็กซานเดอร์ก็พบได้ทั่วโลก แต่ชื่อผู้ชายที่พบบ่อยที่สุดในโลกคือมูฮัมหมัดและรูปแบบต่างๆ เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้เผยพระวจนะแห่งศาสนาอิสลาม เด็กแรกเกิดมักถูกตั้งชื่อในทุกประเทศที่ศาสนานี้แพร่หลาย
ในบรรดาชื่อผู้หญิง แอนนาและรูปแบบต่างๆ ถือฝ่ามือไว้ แปลจากภาษาฮีบรู แปลว่า โปรดปราน โปรดปราน ให้พร คุณสามารถอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับชื่อที่พบบ่อยที่สุดได้
ในอินเดีย ในจังหวัดหนึ่ง ผู้ปกครอง "แข่งขัน" ในการประดิษฐ์ชื่อที่ไม่ธรรมดาสำหรับลูกหลานของตน คุณสามารถพบปะผู้คนที่เรียกว่า "ดอลลาร์เงิน" หรือ "ข้าวสองกิโลกรัม"
มีผู้หญิงคนหนึ่งในสหรัฐอเมริกาที่มีชื่อประกอบด้วยตัวอักษร 598 ตัว และผู้หญิงปฏิเสธที่จะตัดมัน อย่างน้อยเพื่อนสนิทก็ได้รับอนุญาตให้เรียกเธอในชื่อสั้น ๆ ได้ไม่เช่นนั้นในขณะที่พวกเขาจะต้อนรับปฏิคมเมื่อมาเยี่ยมพวกเขาก็ต้องลาก่อน
ในบรรดาคนดังผู้นำในแง่ของชื่อที่ผิดปกติคือศิลปิน Pablo Picasso ซึ่งมีชื่อเต็มว่า Pablo Diego José Francisco de Paula Juan Nepomukeno Crispin Crispiano de la Santisima Trinidad Ruiz และ Picasso มีทั้งหมด 93 ตัวอักษร จริงอยู่ สำหรับชาวสเปนแล้ว การเสแสร้งดังกล่าวไม่ได้เกิดขึ้นน้อยมาก
นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในโลก
ดังนั้นการจัดอันดับนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดจึงเป็นดังนี้: ชาวจีนบนสุดคือหลี่, จางและหวาง ถัดมาเป็นนามสกุลเวียดนาม - เหงียน รองจากเหงียน ได้แก่ ฮิสแปนิก การ์เซีย, กอนซาเลซ, เฮอร์นันเดซ แล้วพวกแองโกล-อเมริกันสมิธส์ และในที่สุด Russian Smirnovs การปัดเศษนามสกุลที่ได้รับความนิยมสิบอันดับแรกคือ Millers (Mullers, Millyars) - ซึ่งในภาษารัสเซียหมายถึง - มิลเลอร์สมัครสมาชิกช่องของเราใน Yandex.Zen
เขาว่ากันว่า "เรียกเรือก็ลอยได้" นี่หมายความว่านามสกุลที่นิยมสามารถทำให้คนมีชื่อเสียงได้เช่นกันหรือไม่?
นามสกุลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดไม่เพียง แต่ภาษาจีนหรือภาษาอังกฤษเท่านั้น แต่ยังรวมถึงรัสเซีย, สเปน, แอฟริกาและแม้แต่กรีก
นี่คือนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในโลก:
นามสกุลที่มีชื่อเสียงที่สุด
25. สมิธ
นามสกุลนี้ปรากฏในอังกฤษและค่อยๆ แพร่กระจายไปยังประเทศที่พูดภาษาอังกฤษ สมิทเป็นนามสกุลที่พบมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร แคนาดา สกอตแลนด์ ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์
24. การ์เซีย
ง่ายที่จะเดาว่านามสกุลนี้เป็นที่นิยมมากที่สุดในสเปน อย่างไรก็ตาม ยังเป็นที่นิยมมากเป็นอันดับสองในคิวบาและอันดับสามในเม็กซิโก เนื่องจากชาวลาตินอเมริกาจำนวนมากเข้ามาทำงานในสหรัฐอเมริกา นามสกุลการ์เซียจึงอยู่ในอันดับที่ 8 ของความนิยมที่นี่
23. มาร์ติน
ในฝรั่งเศส มีนามสกุลนี้มากกว่า 235,000 คน ทำให้เป็นที่นิยมที่สุดในประเทศ นอกจากนี้ยังเป็นที่น่าสังเกตว่าในหลายภาษามีนามสกุลอื่น ๆ ที่ใช้เป็นชื่อจริงมากกว่านามสกุลเช่นชื่อเช่น Martinus หรือ Martin ซึ่งมาจากภาษาละติน
22. รอสซี่
ในภาษาอิตาลี พหูพจน์ของนามสกุลนี้คือ Rosso ซึ่งแปลว่า "สีแดง" ในอิตาลี นามสกุลนี้เป็นนามสกุลที่พบบ่อยที่สุด อย่างไรก็ตาม ยังเป็นที่นิยมอย่างมากในประเทศต่างๆ เช่น อาร์เจนตินา ออสเตรเลีย ออสเตรีย บราซิล แคนาดา ชิลี ฝรั่งเศส เม็กซิโก เปรู สหรัฐอเมริกา และอุรุกวัย
21. โนวัค
นามสกุลนี้แปลว่า "คนใหม่" "ผู้มาใหม่" หรือ "ต่างชาติ" นี่เป็นชื่อหรือนามสกุลสลาฟที่เป็นที่นิยมมาก ผู้ถือนามสกุลนี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็ก โปแลนด์ และสโลวีเนีย แต่ก็เป็นที่นิยมอย่างมากในโครเอเชีย เซอร์เบีย และโรมาเนีย
นามสกุลที่พบบ่อยที่สุด
20. เฟอร์นันเดซ
นามสกุลนี้แปลว่า "บุตรของเฟอร์นันโด" เป็นนามสกุลที่นิยมมากในสเปน (อันดับที่ 8) เป็นที่นิยมมากเป็นอันดับ 4 ในอาร์เจนตินา อันดับที่ 10 ในปารากวัย และอันดับที่ 13 ในเม็กซิโก ในโปรตุเกสนามสกุลนี้ค่อนข้างธรรมดาเช่นกัน
19. สมีร์นอฟ
นักวิจัยจากศูนย์พันธุศาสตร์การแพทย์ของ Russian Academy of Medical Sciences ตัดสินใจศึกษาปัญหาของนามสกุลที่เป็นที่นิยมมากที่สุดอย่างลึกซึ้ง พวกเขาแบ่งสหพันธรัฐรัสเซียออกเป็นภูมิภาคสมมุติซึ่งแต่ละแห่งได้รับการศึกษาอย่างละเอียด
จากผลการศึกษาพบว่านามสกุลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในรัสเซียคือ Smirnov จะเป็นที่น่าสนใจที่จะสังเกตว่าหนึ่งในแหล่งกำเนิดของนามสกุลกล่าวว่าคำว่า "Smirnoy" ทำหน้าที่เป็นพื้นฐานของนามสกุลซึ่งแสดงถึงลักษณะของตัวละคร ("อ่อนโยน" = "เชื่อฟัง")
-
Kuznetsov
18. ซิลวา
ชาวบราซิลมากกว่า 10% มีนามสกุลนี้ ทำให้เป็นชื่อสกุลที่พบมากที่สุดในประเทศนี้ นามสกุลนี้มาจากคำภาษาละติน "silva" ซึ่งแปลว่า "ป่า" หรือ "ป่าไม้" นอกจากนี้ยังเป็นที่นิยมในโปรตุเกสและอดีตอาณานิคมของโปรตุเกสในละตินอเมริกา แอฟริกา และเอเชีย (รวมถึงอินเดียและศรีลังกา)
17. โมฮัมเหม็ด
ชื่อนี้แปลว่า "สรรเสริญ", "ควรค่าแก่การสรรเสริญ" และเป็นชื่อและนามสกุลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลกอิสลาม ชื่อนี้มีหลายเวอร์ชันรวมถึง Mohammed (Mohammed), Mohammed และ Muhammad
16. กุมาร
รากของนามสกุลนี้สามารถพบได้ในตอนต้นของการพัฒนาศาสนาฮินดู นี่ไม่ใช่แค่ชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในอินเดียเท่านั้น แต่ยังเป็นนามสกุลและแม้แต่นามสกุลด้วย Kumar ยังเป็นนามสกุลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลกอันดับที่ 8
15. กอนซาเลส
เป็นชื่อภาษาสเปนที่ได้รับความนิยมอย่างมากและเป็นนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดเป็นอันดับสอง นอกจากนี้ยังพบเห็นได้ทั่วไปในละตินอเมริกา รวมทั้งประเทศต่างๆ เช่น อาร์เจนตินา ชิลี เม็กซิโก ปารากวัย และเวเนซุเอลา
นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดคืออะไร
14. มุลเลอร์
คำภาษาเยอรมัน "muller" (สะกดว่า "mueller" หรือ "miller") แปลว่า "miller" เป็นนามสกุลที่นิยมมากที่สุดในเยอรมนี สวิตเซอร์แลนด์ และบางส่วนของฝรั่งเศส ในออสเตรีย เธออยู่ในอันดับที่ 5 ในรายการนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในประเทศ
13. โคเฮน
ในขั้นต้น คำว่า "โคเฮน" ในภาษาฮีบรูเรียกว่านักบวช นอกจากนี้ยังเป็นนามสกุลของชาวยิวที่ได้รับความนิยมอย่างมากและมักได้ยินในประเทศที่มีชุมชนชาวยิวขนาดใหญ่ นามสกุลนี้มีหลายรูปแบบ: Coen, Cohn, Kahn, Kohn และอื่น ๆ
12. เหงียน
นามสกุลนี้เป็นที่นิยมมากที่สุดในเวียดนามโดยไม่มีการแข่งขันใด ๆ โดยที่ประชากรประมาณ 40% เป็นผู้ถือครอง แต่นามสกุลนี้ก็ยังเป็นที่นิยมนอกประเทศ ต้องขอบคุณผู้อพยพจากเวียดนามจำนวนมาก
11. ข่าน
นามสกุลและชื่อนี้มีต้นกำเนิดจากมองโกเลีย ในขั้นต้น ข่านเป็นตำแหน่งผู้นำของชนเผ่า และในรัฐที่ปรากฏหลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิมองโกล มันเป็นชื่อของอธิปไตย ในจักรวรรดิออตโตมัน สุลต่านถูกเรียกว่าข่าน วันนี้เป็นนามสกุลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในประเทศแถบเอเชียกลางและใต้ เป็นชื่อสกุลที่พบมากที่สุดชนิดหนึ่งในปากีสถาน อัฟกานิสถาน โอมาน และตุรกี
10 โรดริเกซ
นามสกุลที่นิยมมากในสเปน สหรัฐอเมริกา และละตินอเมริกา โรดริเกซ หมายถึง "ทายาทของโรดริเกส" และเป็นนามสกุลที่พบมากที่สุดในโคลอมเบีย นามสกุลที่พบมากที่สุดเป็นอันดับสองในอาร์เจนตินา และอันดับที่เก้าในบราซิล ซึ่งมักสะกดว่า "โรดริเกส"
นามสกุลยอดนิยม
9. วัง
นี่คือนามสกุลที่นิยมมากที่สุดในประเทศจีน โดยรวมแล้วมีประชากรประมาณ 100,000 คนในประเทศเป็นเจ้าของ อันดับที่สองในบรรดานามสกุลจีนที่ได้รับความนิยมคือลี (ลี) และอันดับสามจาง (จาง)
8 แอนเดอร์สัน
นามสกุลนี้มาจากคำที่บ่งบอกถึงแหล่งกำเนิดซึ่งหมายถึง "ลูกหลานของ Anders (Anders) / Andrew (Andrew)" นามสกุลปรากฏพร้อมกันในเกาะอังกฤษและในประเทศยุโรปเหนือ Anderson เป็นนามสกุลที่นิยมในสวีเดน นอร์เวย์ และเดนมาร์ก (ซึ่งสะกดว่า "Andersen")
7. ยิลมาซ
นามสกุลนี้แปลว่า "กล้าหาญ" หรือ "อยู่ยงคงกระพัน" เป็นที่นิยมมากในตุรกี ในตุรกีจนถึงปี 1934 ไม่มีนามสกุลและหลังจากการยอมรับ "กฎหมายว่าด้วยนามสกุล" นามสกุลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือ Kaya (Kaya), Demir (Demir) และ Sahin (Sahin) แต่นามสกุล Yilmaz กลายเป็นที่นิยมมากที่สุด และด้วยระยะขอบกว้าง
6. ตราโอเร่
นามสกุลนี้มีรากมาจากภาษา Manding Traore เป็นนามสกุลที่นิยมมากในหลายประเทศในแอฟริกาตะวันตก รวมทั้งมาลี เซเนกัล และกินี
นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในรัสเซีย
5. Ivanov
เป็นที่น่าสังเกตว่ามีความพยายามหลายครั้งในการค้นหาว่านามสกุลใดที่ยังคงเป็นที่นิยมมากที่สุดในรัสเซีย
ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 นักปรัชญาของมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด Ottokar Genrikhovich Unbegaun ซึ่งเป็นชาวรัสเซียเป็นคนแรกที่พยายามหานามสกุลที่เป็นที่นิยมมากที่สุด เขาเริ่มต้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งในความเห็นของเขานามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในปี 1910 คือ Ivanov ซึ่งมาจากชื่อรัสเซียที่ได้รับความนิยมมากที่สุดแห่งหนึ่งของรัสเซียคือ Ivan
-
Kuznetsov
วาซิลีฟ
ความพยายามครั้งที่สองเกิดขึ้นในรัสเซียสมัยใหม่ Anatoly Fedorovich Zhuravlev พยายามค้นหาว่านามสกุลใดที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในบ้านเกิดของเขาได้ผลลัพธ์เช่นเดียวกัน - นามสกุล Ivanov
-
มิคาอิลอฟ.
Vasiliev
4. อาเหม็ด
ชื่อภาษาอาหรับที่ได้รับความนิยมอย่างมากอาเหม็ดยังมีตัวสะกดที่แตกต่างกันจำนวนมาก - Ahmad, Ahmet, Ahmat ตัวเลือกที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลกคือ Ahmet และ Ahmad ผู้คนจำนวนมากที่ชื่ออาเหม็ดสามารถพบได้ในซูดาน อียิปต์ ซีเรีย บังคลาเทศ และประเทศอื่นๆ
นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในโลก
3. โลเปซ
นามสกุลนี้มาจากคำภาษาละติน "ลูปัส" ซึ่งแปลว่า "หมาป่า" โลเปซเป็นชื่อเรียกภาษาสเปนที่เป็นที่นิยม ในโปรตุเกส ออกเสียงว่าโลเปส (โลเปส) ในอิตาลี - ลูโป (ลูโป) ในฝรั่งเศส - ลูป (ลูป) ในโรมาเนีย - ลูปู (ลูปู) หรือลูเปสคู (ลูเปสคู) ในละตินอเมริกา นามสกุลโลเปซก็เป็นที่นิยมเช่นกัน
2. คิม
บางครั้งนามสกุลนี้เขียนว่ากิม เป็นเรื่องปกติมากในคาบสมุทรเกาหลี (ทั้งเกาหลีใต้และเกาหลีเหนือ) ประมาณ 22% ของผู้อยู่อาศัยในคาบสมุทรมีนามสกุลคิมซึ่งสามารถแปลว่า "โลหะ", "เหล็ก" หรือ "ทอง"
1. ปาปาโดปูลอส
ความหมายของนามสกุลนี้คือ "บุตรของนักบวช" Papadopoulos เป็นนามสกุลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในกรีซและไซปรัส เช่นเดียวกับในประเทศที่มีชาวกรีกพลัดถิ่น เช่น สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร ออสเตรเลีย และประเทศสแกนดิเนเวีย
นามสกุลรัสเซียที่พบบ่อยที่สุดคืออะไร
หากเราพิจารณาทั้งสามการศึกษา เราสามารถพูดได้ว่า Ivanov และ Smirnov เป็นนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในรัสเซีย อย่างไรก็ตามเป็นที่น่าสังเกตว่าหนึ่งในนามสกุลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในปัจจุบันคือนามสกุล Kuznetsov (Kuznetsova) และถ้าเราพิจารณาว่าช่างตีเหล็กเป็นช่างตีเหล็กในภาษาอังกฤษ แสดงว่ามีผู้ให้บริการนามสกุลนี้หลายล้านคนบนโลก
นักวิทยาศาสตร์สามารถรวบรวมรายชื่อนามสกุลรัสเซียอย่างแท้จริงตามภูมิภาคของประเทศ: บานกลายเป็นรัสเซีย
น่าเสียดายที่การตีความการวิเคราะห์ครอบครัวที่ปรากฏในสื่อในช่วงซัมเมอร์นี้ (หลังจากการตีพิมพ์ข้อมูลครั้งแรกในวารสารทางวิทยาศาสตร์เฉพาะทาง) สามารถสร้างความประทับใจที่ผิดพลาดเกี่ยวกับเป้าหมายและผลลัพธ์ของงานใหญ่ของนักวิทยาศาสตร์ สิ่งสำคัญคือไม่ใช่ ว่านามสกุล Smirnov กลายเป็นเรื่องธรรมดาในหมู่คนรัสเซียมากกว่า Ivanov แต่ความจริงที่ว่าเป็นครั้งแรกที่มีการรวบรวมรายชื่อนามสกุลรัสเซียอย่างแท้จริงโดยภูมิภาคของประเทศ ในเวลาเดียวกัน นักวิทยาศาสตร์ต้องใช้เวลามากในการรวบรวมนามสกุลของรัสเซียด้วยตัวเอง
คณะกรรมการการเลือกตั้งกลางและคณะกรรมการการเลือกตั้งท้องถิ่นปฏิเสธที่จะร่วมมือกับนักวิทยาศาสตร์โดยเด็ดขาด โดยเถียงว่าเฉพาะรายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งเป็นความลับเท่านั้นที่จะสามารถรับประกันความเที่ยงธรรมและความซื่อสัตย์ของการเลือกตั้งต่อหน่วยงานของรัฐบาลกลางและระดับท้องถิ่น เกณฑ์สำหรับการรวมไว้ในรายชื่อนามสกุลนั้นผ่อนปรนมาก: รวมถ้าอย่างน้อยห้าผู้ให้บริการของนามสกุลนี้อาศัยอยู่ในภูมิภาคเป็นเวลาสามชั่วอายุคน
อันดับแรก รายชื่อถูกรวบรวมสำหรับภูมิภาคที่มีเงื่อนไขห้าแห่ง ได้แก่ ภาคเหนือ ภาคกลาง ภาคกลาง-ตะวันตก ภาคกลาง-ตะวันออก และภาคใต้ โดยรวมแล้วมีการรวบรวมนามสกุลรัสเซียประมาณ 15,000 สกุลในทุกภูมิภาคซึ่งส่วนใหญ่พบได้ในภูมิภาคใดภูมิภาคหนึ่งเท่านั้นและไม่มีในภูมิภาคอื่น เมื่อรายการระดับภูมิภาคซ้อนทับกัน นักวิทยาศาสตร์ระบุชื่อสกุลทั้งหมด 257 รายการที่เรียกว่า "นามสกุลรัสเซียทั้งหมด"
ที่น่าสนใจในขั้นตอนสุดท้ายของการศึกษาพวกเขาตัดสินใจที่จะเพิ่มชื่อของผู้อยู่อาศัยในดินแดนครัสโนดาร์ในรายการภาคใต้โดยคาดหวังว่าความเด่นของนามสกุลยูเครนของลูกหลานของคอสแซค Zaporizhzhya ขับไล่ที่นี่โดย Catherine II ลดรายชื่อรัสเซียทั้งหมดลงอย่างมาก แต่ข้อ จำกัด เพิ่มเติมนี้ลดรายชื่อนามสกุลรัสเซียทั้งหมดเพียง 7 หน่วย - เป็น 250 จากที่ข้อสรุปที่ชัดเจนและไม่น่าพอใจตามมาว่าบานเป็นที่อยู่อาศัยส่วนใหญ่โดยชาวรัสเซีย และชาวยูเครนไปไหนและอยู่ที่นั่น - คำถามใหญ่
การวิเคราะห์นามสกุลรัสเซียโดยทั่วไปให้อาหารสำหรับความคิด แม้แต่การกระทำที่ง่ายที่สุด - ค้นหาชื่อผู้นำทั้งหมดของประเทศ - ก็ให้ผลลัพธ์ที่ไม่คาดคิด มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่รวมอยู่ในรายชื่อ 250 นามสกุลรัสเซียทั้งหมด - มิคาอิลกอร์บาชอฟ (อันดับที่ 158) นามสกุลเบรจเนฟเกิดขึ้นที่ 3767 ในรายการทั่วไป (พบได้เฉพาะในภูมิภาคเบลโกรอดของภาคใต้) นามสกุล Khrushchev อยู่ในอันดับที่ 4248 (พบได้เฉพาะในภาคเหนือของภูมิภาค Arkhangelsk) Chernenko เกิดขึ้นที่ 4749 (เฉพาะภาคใต้) Andropov - อันดับที่ 8939 (เฉพาะภาคใต้) ปูตินได้อันดับที่ 14250 (เฉพาะภาคใต้) แต่เยลต์ซินไม่รวมอยู่ในรายการทั่วไปเลย นามสกุลของสตาลิน - Dzhugashvili - ไม่ได้พิจารณาด้วยเหตุผลที่ชัดเจน แต่ในทางกลับกัน นามแฝงเลนินได้เข้าสู่รายชื่อภูมิภาคภายใต้หมายเลข 1421 รองจากประธานาธิบดีคนแรกของสหภาพโซเวียตเท่านั้นคือมิคาอิลกอร์บาชอฟ
250 นามสกุลรัสเซียมากที่สุด
|
นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดและประวัติที่มา:
Kuznetsov นามสกุลจากชื่อพ่อตามอาชีพ เนื่องจากช่างตีเหล็กเป็นคนที่จำเป็นและเป็นที่รู้จักมากที่สุดในหมู่บ้าน การตั้งชื่อตามสัญลักษณ์นี้จึงมีอยู่ทั่วไป ดังนั้นนามสกุล Kuznetsov จึงเป็นหนึ่งในชื่อที่ใช้บ่อยที่สุดในรัสเซีย
พัน Kuznetsov อาศัยอยู่ในมอสโก (ให้ผลผลิตเฉพาะกับ Ivanovs ซึ่งมีหลายพันคน ในบางพื้นที่นามสกุล Kuznetsov อันดับแรกในความถี่ (ตัวอย่างเช่นในเขต volosts ของ Kerensky และ Chembarsky ของจังหวัด Penza ออก ของชาวรัสเซียหลายพันคนที่ครอบคลุมโดยการคำนวณ Kuznetsovs) ทั่วประเทศโดยรวมการแพร่กระจายของนามสกุล Kuznetsov ค่อนข้างถูก จำกัด ด้วยการใช้คำภาษายูเครนเบลารุสและรัสเซีย koval ในความหมายเดียวกัน "ช่างตีเหล็ก" ดังนั้น , นามสกุลที่มีลำต้นนี้แผ่มาจากทิศตะวันตกและทิศตะวันตกเฉียงใต้ ชนชาติอื่น ๆ ก็มีนามสกุลบ่อยมากโดยมีความหมายว่า "ช่างตีเหล็ก" เช่น นามสกุลภาษาอังกฤษที่พบบ่อยที่สุด Smith, German Schmidt (N) Kovalev เป็นหนึ่งใน ภาษารัสเซียที่พบบ่อยที่สุด นามสกุลแม้ว่าคำว่า "โควัล" จะไม่ได้อยู่ในภาษาวรรณกรรมรัสเซีย ในรัสเซียตอนใต้และยูเครน ช่างตีเหล็กเรียกว่า kohl ฟาริเออร์อย่าทิ้งมือของคุณ "(นั่นคือไม่ได้รับ สกปรก) ภูมิปัญญาชาวบ้านแนะนำ อย่าทำงานที่คุณไม่รู้ (F) Kovalenya หนึ่งในคำต่อท้ายของภาพ ผู้ที่มีนามสกุลเบลารุส -enya Kowalski เป็นนามสกุลโปแลนด์หรือยูเครน Kovalikhin และ Kuznechikhin นามสกุล metronymic เกิดขึ้นจากชื่อของผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งเป็นภรรยาของช่างตีเหล็ก Kovalkov, Kovankov ruchified นามสกุลยูเครนหรือเบลารุส
2. Smirnov Smirnov เป็นหนึ่งในนามสกุลรัสเซียที่พบบ่อยที่สุด ในมอสโกเพียงแห่งเดียวมี Smirnovs เจ็ดหมื่นคน ทำไม? ในครอบครัวชาวนาขนาดใหญ่ ลูกๆ ที่เงียบและสงบเป็นความโล่งใจอย่างยิ่งสำหรับพ่อแม่ คุณสมบัตินี้หายากสำหรับเด็กเล็กถูกตราตรึงในชื่อฆราวาส Smirnaya มันมักจะกลายเป็นชื่อหลักของบุคคลเพื่อชีวิต (ชื่อคริสตจักรถูกลืมโดยคนรอบข้างเขา) Smirnovs มาจาก Smirnys (F) นามสกุลรัสเซียที่พบบ่อยที่สุดในแถบกว้างใหญ่ที่ครอบคลุมภูมิภาคโวลก้าเหนือทั้งหมด ส่วนใหญ่มักจะอยู่ในภูมิภาค Yaroslavl, Kostroma, Ivanovo และพื้นที่ใกล้เคียงของภูมิภาคใกล้เคียงทางตะวันออกโซนนี้ขยายไปถึงภูมิภาค Kirov เมื่อคุณย้ายออกจากโซนนี้ ความถี่จะลดลง ในมอสโกนามสกุล Smirnov ครอบครองสถานที่ที่ห้าในหลายพันคน) โดยกำเนิดมันเป็นนามสกุลจากชื่อชายที่ไม่ใช่คริสตจักรของรัสเซีย Smirnaya, i. "อ่อนโยน เงียบ เชื่อฟัง" ตัวอย่างแรกของผู้อุปถัมภ์ในวลาดิเมียร์ส่วนสิบของเมือง "ivan smirnovo son of samarin" "stepan of the meek son of kuchukov" คำนามทั่วไปเปลี่ยนสระและสำเนียงและนามสกุลยังคงเป็น รูปแบบโบราณ (ในทำนองเดียวกัน: tolstoy Tolstoy หนา) (N ) นามสกุล Smirnin, Smirenkin จากชื่อสลาฟโบราณของ Smiren, Smirenka Smirensky, Smirnitsky นามสกุลเซมินารีจากรากเดียวกัน
3. Ivanov Patronymic จากรูปแบบทั่วไปของ Ivan จากชื่อบุคคลตามบัญญัติของ John Ivanov เป็นนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดของรัสเซียเนื่องจากชื่อนี้เป็นเวลาหลายศตวรรษ (จากศตวรรษยังคงเป็นชื่อที่พบบ่อยที่สุดในหมู่ชาวรัสเซีย: ในหมู่ชาวนามันครอบคลุมจากผู้ชายทุกคนในมอสโก Ivanov หลายพันคน (ซึ่ง Ivan Ivanovichi) มัน เป็นลักษณะเฉพาะที่ว่าในดินแดนนี้ นามสกุล Ivanov มักจะไม่บ่อยเกินไป ทำให้คนอื่น ๆ หลายคนยอมจำนน แต่ในทางกลับกัน มันแพร่หลายไปทุกหนทุกแห่งและดังนั้นจึงเกิดขึ้นที่แรกในศูนย์กลางขนาดใหญ่และทั่วประเทศ ความหายากในบางพื้นที่เกิดจาก ความจริงที่ว่าชื่อนี้ถูกใช้ในหลายรูปแบบ นามสกุลซึ่งพวกเขากลายเป็นนามสกุลรูปแบบเหล่านี้มีมากกว่าหนึ่งร้อยตามลำดับและนามสกุลจากนามสกุลที่เกิดจากรูปแบบเหล่านี้เป็นจำนวนมาก(N) ชื่อชายที่พบบ่อยที่สุดใน รัสเซีย อีวาน "อีวานอฟ เหมือนเห็ดสกปรก" พูดติดตลกกับผู้คน) ก่อให้เกิดรูปแบบอนุพันธ์มากมาย ฉันเพิ่มนามสกุล Ivin ลงในรายการนี้อย่างมั่นใจเนื่องจาก Ivins ส่วนใหญ่ไม่ได้มาจากชื่อของต้นไม้ แต่มาจาก Iva ซึ่งเป็นรูปแบบย่อของชื่อ Ivan Ivsha เป็นหนึ่งในรูปแบบของชื่อนี้ Itsko, Ishko รูปแบบจิ๋วของชื่ออีวาน Itsko มีลักษณะเฉพาะของภาษาเบลารุสและภาษา Smolensk มากกว่า Ishko เป็นลักษณะเฉพาะของภาษายูเครนและภาษาถิ่นของรัสเซียใต้ Ishunya, Ishuta เป็นรูปแบบจิ๋วโบราณของชื่ออีวาน (F) ในค. นามสกุลถูกใช้โดยเน้นที่ ตอนนี้มันถูกใช้บ่อยขึ้นโดยเน้นที่พยางค์สุดท้าย เป็นลักษณะเฉพาะที่ผู้ถือนามสกุลบางคนยืนกรานในแบบฟอร์มโดยเน้นที่ a ซึ่งดูเหมือนว่าพวกเขามีเกียรติมากกว่าคนปกติโดยเน้นที่พยางค์สุดท้าย
4. Popov ไม่ใช่ Popovs และ Popkovs ทั้งหมดที่เป็นลูกหลานของนักบวช ตามชื่อบุคคล ป๊อป (ป๊อปโก) เป็นเรื่องธรรมดาในหมู่ฆราวาส ผู้ปกครองทางศาสนาเต็มใจเรียกลูก ๆ ของพวกเขาว่า Drank Popko ตัวอย่าง: เจ้าของที่ดิน Popko (ใกล้ Senka Pop ชาวนา Popko Efimov ชาวนา) พันคน ในมอสโก Popovs นับพัน ในขั้นต้นนักบวชหมายถึง: ผู้อุปถัมภ์ "บุตรของนักบวช", ผู้อุปถัมภ์ "บุตรของ Pop" จากชื่อเล่น Pop; จาก เอกสารของศตวรรษ ชาวนา Senka Pop, Don Cossack Mikhailo Pop ฯลฯ คนงานที่งานของนักบวช สันนิษฐานว่านามสกุลนี้แพร่กระจายไปทางตอนเหนือของรัสเซียสามารถสันนิษฐานได้ว่ามีการเลือกตั้งนักบวชในพื้นที่เหล่านี้ : จนถึงศตวรรษที่ไม่มีนักบวชแต่งตั้ง แต่ผู้อยู่อาศัยเองได้รับเลือกจากหมู่พวกเขาเอง(N)
5. Sokolov ชื่อของสัตว์และนกเป็นหนึ่งในแหล่งที่มาหลักของชื่อเล่นและนามสกุลที่ได้มาจากพวกเขา นามสกุล "นก" ครอบครองตำแหน่งในร้อยสกุลรัสเซียแรก Sokolov เป็นนกที่พบมากที่สุดในหมู่ "นก" และอยู่ในอันดับที่เจ็ดในรายการความถี่ของนามสกุลรัสเซียทั้งหมด (U) โซโคลอฟ. นามสกุลจากชื่อชายที่ไม่ใช่คริสตจักรรัสเซีย Sokol หนึ่งในสิบนามสกุลรัสเซียที่พบบ่อยที่สุด จากข้อมูลของ B. Unbegaun ในเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เธออยู่ในอันดับที่เจ็ดในด้านความถี่ และจากนามสกุลทั้งหมดที่เกิดขึ้นจากชื่อที่ไม่เป็นที่ยอมรับ เธอเป็นรองเพียง Smirnov เท่านั้น นามสกุลรัสเซียที่มีความถี่สูงผิดปกติตามชื่อของนกนั้นถูกตั้งข้อสังเกตโดย Slavist V.R. Kiparsky พิสูจน์ในบทความของเขาว่าสิ่งนี้ถูกกำหนดโดยลัทธินกในหมู่ชาวรัสเซีย การคำนวณของฉันยืนยันว่านามสกุลของรัสเซียมีความเกี่ยวข้องกับนกมากกว่าสัตว์หรือเช่นปลา แต่ปรากฏการณ์นี้ไม่สามารถอธิบายได้ด้วยลัทธินกเนื่องจากนามสกุลส่วนใหญ่มาจากหลายศตวรรษต่อมา มีเพียงส่วนน้อยเท่านั้นที่แก่กว่า) และเราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับที่มาไม่ใช่ของนามสกุล แต่เป็นชื่อที่พวกเขาก่อตัวขึ้น อย่างไรก็ตาม ในกรณีนี้ เหตุผลหลักไม่ใช่ลัทธิของนก แต่บทบาททางเศรษฐกิจและครัวเรือนที่ยิ่งใหญ่ของนกในชีวิตของรัสเซีย: การล่าสัตว์ทางอุตสาหกรรมอย่างกว้างขวาง การเลี้ยงสัตว์ปีกในทุกครอบครัว เหยี่ยวอันยิ่งใหญ่ และอีกมากมาย (สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม) รายละเอียด ดูชื่อและสังคมของ Nikonov VA M. (N) Sokolikha ภรรยาของ Sokol นามสกุลใน -skiy อาจเป็นภาษาโปแลนด์ของยูเครน อาจมาจากชื่อทางภูมิศาสตร์ Sokol, Sokolovo ในทำนองเดียวกัน Sokologorsky Sokolinaya Gora ในทำนองเดียวกัน Russian Sokoltsov
อันดับต่อไปได้แก่
6. เลเบเดฟ
7. Kozlov
8. โนวิคอฟ
9. โมโรซอฟ
10. เปตรอฟ
11. วอลคอฟ
12. Solovyov
13. Vasiliev
14. Zaitsev
15. พาฟลอฟ
16. เซเมนอฟ
17. โกลูเบฟ
18. Vinogradov
19. บ็อกดานอฟ
20. นกกระจอก
21. Fedorov
22. มิคาอิลอฟ
23. Belyaev
24. Tarasov
25. Belov
26. ยุง
27. ออร์ลอฟ
28. Kiselev
29. มาคารอฟ
30. Andreev
31. โควาเลฟ
32. อิลยิน
33. Gusev
34. ติตอฟ
35. คูซมิน
36. Kudryavtsev
37. Baranov
38. คูลิคอฟ
39. อเล็กซีฟ
40. สเตฟานอฟ
41. ยาโคฟเลฟ
42. โซโรคิน
43. Sergeev
44. โรมานอฟ
45. ซาคารอฟ
46. Borisov
47. ควีนส์
48. Gerasimov
49. โปโนมาเรฟ
50. Grigoriev
51. ลาซาเรฟ
52. เมดเวเดฟ (จาก Layola: จำประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย)
53. เอิร์ชอฟ
54. นิกิติน
55. โซโบเลฟ
56. Ryabov
57. Polyakov
58. ดอกไม้
59. ดานิลอฟ
60. จูคอฟ
61. Frolov
62. Zhuravlev
63. นิโคเลฟ
64. ครีลอฟ
65. มักซิมอฟ
66. ซิโดรอฟ
67. โอซิปอฟ
68. เบลูซอฟ
69. เฟโดตอฟ
70. โดโรฟีเยฟ
71. Egorov
72. Matveev
73. Bobrov
74. ดมิทรีเยฟ
75. คาลินิน
76. อนิซิมอฟ
77. เจื้อยแจ้ว
78. โทนอฟ
79. ทิโมฟีเยฟ
80. นิกิโฟรอฟ
81. เวเซลอฟ
82. ฟิลิปปอฟ
83. มาร์คอฟ
84. บอลชาคอฟ
85. สุคนอฟ
86. มิโรนอฟ
87. ชิรยาฟ
88. อเล็กซานดรอฟ
89. โคโนวาลอฟ
90. เชสตาคอฟ
91. คาซาคอฟ
92. เอฟิมอฟ
93. เดนิซอฟ
94. Gromov
95. โฟมิน
96. Davydov
97. เมลนิคอฟ
98. ชเชอร์บาคอฟ
99. บลินอฟ
100. Kolesnikov
189. ซีโนวีเยฟ 190. กริชชิน 191. โคโนนอฟ 192. ภาวะสมองเสื่อม 193. ซิตนิคอฟ 194. ซิโมนอฟ 196. Fadeev 197. โกมิสซารอฟ 198. แมมมอธ 200. Gulyaev 202. อุสตินอฟ 203. Vishnyakov 204. Evseev |
Gerasimov โปโนมาเรฟ Grigoriev 205. Lavrentiev 206. Bragin 207.คอนสแตนตินอฟ 208. คอร์นิลอฟ 209. อัฟดีฟ 211. Biryukov 212. ชาราโปฟ 213. Nikonov 215. ไดอาคคอฟ 216. Odintsov 217. ซาโซนอฟ 218. ยาคุเชฟ 219.Krasilnikov 220. กอร์ดีฟ |
221. ซามีลอฟ 222. Knyazev 223. เบสปาลอฟ 224. อูวารอฟ 225. หมากฮอส 226. Bobylev 227. โดโรนิน 228. เบโลเซรอฟ 229. โรจคอฟ 230. แซมโซนอฟ 231. คนขายเนื้อ 232. ลิคาเชฟ 234. Sysoev 235. โฟมิเชฟ 236. รูซาคอฟ |
237. สเตรลคอฟ 239. Teterin 240. โคโลบอฟ 241. ซับบอท 243. Blokhin 244. เซลิเวอร์สตอฟ 245. เปสโตฟ 246. คอนดราติเยฟ 248. เมอร์คูเชฟ 249. ลิตกิน |
ตารางที่ 3
นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดของหมู่บ้าน Baturino
มาสเลนนิคอฟ (17)
กุลยาเยฟ (16)
บูโตรอฟ (16)
ซูคานอฟ (15)
ลูกินิค (125)
โกลูเบฟ (67)
บูลีจิน (36)
กอร์ชคอฟ (33)
เมดเวเดฟ (25)
ลาชคอฟ (23)
ตารางที่ 4
นามสกุลของคณะสงฆ์ของโบสถ์ Baturinsky Spaso-Preobrazhensky
Kapustin V.T. (พ.ศ. 2308 - พ.ศ. 2336)
Kapustin L.V. (พ.ศ. 2336 - พ.ศ. 2359)
Popov A. S. (1817 - 1818)
Kapustin I.L. (1818 - 1857)
Kapustin N.I. (1857 - 1865)
Kapustin A.I. (พ.ศ. 2408 - พ.ศ. 2411)
ทรอยสกี้ S.G. (พ.ศ. 2411 - พ.ศ. 2414)
Shchapkov N.I. (1871 - 1883)
โนซิลอฟ ดี.ไอ. (1883 - 1905)
บาตูริน วี.ดี. (1905 - 1906)
Ponomarev V.S. (พ.ศ. 2449 - พ.ศ. 2461)
Palmov S.I. (พ.ศ. 2461 - พ.ศ. 2472)
ลูเนฟ (กล่าวถึงในปี 2474)
Golubev I.A. (กล่าวถึงใน พ.ศ. 2477)
นอรอฟ ไอ.บี. (1999 .)
ภาคผนวก 2
พจนานุกรม Toponymic (การตีความความหมายของชื่อชาวบ้าน)
Abramov-Abram - รูปแบบพื้นบ้านของชื่อบัพติศมาอับราฮัม - บิดาแห่งประชาชาติ (ฮีบรูโบราณ) นามสกุลที่เกี่ยวข้อง: Abramkin, Abramochkin, Abrashin, Avraamov, Abramov, Avrasin, Avrashin, Avrashkov - พวกเขาทั้งหมดมาจากรูปแบบจิ๋วต่างๆของชื่อนี้
Avdyushev - นามสกุลสามารถเกิดขึ้นได้จากชื่อต่าง ๆ หรือรูปแบบอนุพันธ์ และจากรูปแบบอนุพันธ์ของชื่อ: ชาย - Avdey (Abdiy) - นักบวช (ฮีบรูอื่น ๆ ) และจาก Avdon ที่หายากกว่า ("คนรับใช้, ทาส") และจากผู้หญิง - Evdokia ("โปรดปราน" "") ผ่าน รูปแบบภาษาพูด Avdotya หรือรูปแบบจิ๋วของชื่อบัพติศมา Evdokim - รุ่งโรจน์ (กรีก) - Avdonya, Avdosha, Evdonia เป็นต้น มีกาแลคซีทั้งหมดที่มีนามสกุลคล้ายกันใน Avd-, Evd- สืบเชื้อสายมาจากรูปแบบพื้นบ้านต่างๆ Aldonin
Ageev - จากชื่อบัพติศมา Haggai - งานรื่นเริงสนุกสนาน (heb.) - มีอีกหลายนามสกุล: Ageikin, Agishev, Agishin, Agishchev, Agushev อย่างไรก็ตาม เป็นไปได้ที่ Agishchev และ Agushev อาจเกี่ยวข้องกับรุ่นจิ๋วของชื่อบัพติศมา Agapius - อันเป็นที่รัก (กรีก)
Aksakov - Aksak ในภาษาตาตาร์แปลว่า "ง่อย"
Akulyshin - น่าแปลกที่ Akulov ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับปลาอสูรที่น่ากลัว เขาเป็นชื่อของ Orlov ท้ายที่สุดชื่อบัพติศมาของกรีก Akila - นกอินทรี - ได้รับรูปแบบของ Shark ในรัสเซีย Akilina ในการพูดภาษาพูดกลายเป็น Akulipa ชื่อทั้งสองนี้ให้กำเนิดนามสกุลเช่น Akulin, Akulinin, Akulinichev, Akulyshin, Okulov อย่างไรก็ตาม นามสกุลอาจเกิดจากชื่อทางโลก โอกุล หรือจากชื่อเล่นที่หมายถึงคนโกง คนอวดดี ผู้หลอกลวง
Alexandrov - จากชื่อบัพติศมา Alexander - ผู้พิทักษ์ผู้คน (กรีก) ชื่อนี้เหมือนกับลำต้นของต้นไม้ที่แข็งแรง ยกกิ่งและใบจำนวนมากขึ้นสูง - นามสกุลที่เกิดขึ้นจากรูปแบบจิ๋ว: Aleksandrikin, Aleksandrovsky, Aleksankin, Aleksanov, Aleksakhin, Aleksashin, Aleksin, Aleksov, Alenev และ Olenev, Alenikov และ Olenikov, Aleksov และ Olenin, Alenichev และ Olenichev, Aleynikov และ Oleinikov, Alentiev, Aleynikov และ Oleinikov, Alenshev, Alekov และ Olekov; Aleshintsev, Aleshkov, Alegiechkin, Aleshin และ Oleshin, Aleshikhin, Aleshkin และ Oleshkin, Oleshunin; Alekhanov, Alekhov, Olekhov, Alesin, Alekhine; Alyutin, Alyukhin, Alyushin, Olyunin; Leksin, Lelikov, Lelykin, Lelyakin, Lelyakov, Lelyanov, Lelyashin, Lelyukhin, Lenin, Lenkin, Lenkov, Lennikov, Lenov, Leniov, Lenshin, Lekshin; Lyakin, Lyakishev, Lyalikov, Lyalin, Lyalkin, Lyalyakin, Lyashev, Lyagiutin; Sanin, Sanichkin, Sankin, Sankov, Sanov, Sankin, Sankov, Sanyutin, Sakhnin, Sakhnov, Sashenkov, Sashin, Sashkin, Sashkov รูปแบบจิ๋วของชูรากลายเป็นพื้นฐานของนามสกุลเดียวของชูริน ต้องจำไว้ว่านามสกุล Alenin และ Olenin นั้นสามารถเกิดขึ้นได้จากชื่อ Alena (บัพติศมา Elena) และนามสกุล Oleinikov อาจเกิดจากชื่อของอาชีพ (กวางเรนเดียร์ต้อน)
Alferov- จากชื่อบัพติศมา Eefery - ฟรี (กรีก) นอกจากนี้<законной>นามสกุล Eleferyev อยู่ในตระกูลเดียวกัน: Alfeev, Alferyev, Luferov, Olferyev
Andreev- หนึ่งในนามสกุลรัสเซียที่พบบ่อยที่สุดมาจากชื่อบัพติศมา Andrey - กล้าหาญ (กรีก) จากรูปแบบต่าง ๆ ที่มีชื่อเดียวกัน Andrusov, Andryunin, Andryuishn และ Seminian Andreevsky ได้ก่อตั้งขึ้น
Andropov - จากชื่อบัพติศมา Eutropius - มีความประพฤติดี (กรีก) รูปแบบภาษาพูด: Antrop, Antrokha, Antrusha, Atroshko - ให้ชีวิตแก่นามสกุล Andropov และ Antropov, Antrokhin, Antrushin, Atroshkov แม้ว่าที่มาของพวกเขาจากชื่อหายาก Atprop ก็เป็นไปได้เช่นกัน
Anisimov - Anisim, Anis - ชื่อการล้างบาปที่หลากหลาย Onesimus ซึ่งพบได้ทั่วไปในรัสเซีย - นำไปสู่จุดจบ (กรีก) ดังนั้น Onisimov จึงเข้ากันได้ดีในชีวิตประจำวันกับ Anisimov
Anikin - นามสกุลนี้มาจากรูปแบบอนุพันธ์ของชื่อ Ioannikius และ Anikita (อันแรกเกี่ยวข้องกับคำภาษากรีก "nike" - ชัยชนะครั้งที่สองกับ "aniketos" ของกรีก - อยู่ยงคงกระพัน) สำนวน "ผู้เฝ้าอนิกา" หมายถึง "คนสายตาสั้น" "นักรบอนิกา" คนพาลและคนอวดดีที่พ่ายแพ้ เรื่องราวหลังนี้ถูกนำมาใช้เนื่องจากเรื่องราวที่ได้รับความนิยมจากการแปลในศตวรรษที่ 16 "การโต้วาทีระหว่างชีวิตกับความตาย" (กล่าวคือ "ข้อพิพาทระหว่างชีวิตกับความตาย") ซึ่งอนิกาผู้เคราะห์ร้ายได้ปรากฏตัวขึ้น Anikeev สามารถเป็นรูปแบบของนามสกุล Enikeev นามสกุล Anichev สามารถเกิดขึ้นได้จากชื่อหญิง Anna - Anya ในภาษายูเครนมีนามสกุลจากชื่อหญิงที่เกิดขึ้นจากคำต่อท้ายของผู้ชาย
Afanasiev - จากชื่อบัพติศมา Athanasius - อมตะ (กรีก) รูปแบบการพูดของมันทำให้นามสกุลมีชีวิต: Afanasov, Afonin, Afonichev, Afonchikov, Afonchin, Afonyushin, Afonyushkin
Babinov - Babyonyshev ลูกชายแม่ น้อง.
Bazhutin - Bazhan และ Bazhen - ชื่อที่ไม่ใช่คริสตจักรของรัสเซียเป็นเรื่องธรรมดามากในสมัยก่อน ความหมายนามของทั้งสอง: ปรารถนา, จริงใจ, อ่อนหวาน นามสกุล Bazhanov เกี่ยวข้องกับสถานการณ์การเกิดของเด็ก: Bazhen เป็นเด็กที่ต้องการ ชื่อทางโลก Bazhen และ Bazhan เป็นเรื่องธรรมดาทั่วรัสเซีย ชื่อ Bazhenov และ Bazhutin มีความหมายเหมือนกัน Dahl ยังมีที่รักที่นิสัยเสีย, ที่ชื่นชอบ, bazhutka - ที่ต้องการ, ที่รัก บาซานอฟ ขุนนางตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 จาก Turkic-Tatar bazh "พี่เขย, สามีของภรรยาของภรรยา" ต่อมาสถาปนิก นักวิทยาศาสตร์ นามสกุล Bazhin, Bazhukov จากการร้องขอของผู้มาเยือน พวกเขาอาจมีพื้นฐานเหมือนกัน
Balandin - Balanda - อาหารชนิดหนึ่งหรือนักพูดที่ว่างเปล่า
Balashov - Balash - ชื่อส่วนตัวจาก Turkic. Balash เด็กลูกชาย
Baleevsky - Balei, Baly - ผู้รักษา, หมอผี, นักมายากลและแพทย์ในหมู่บรรพบุรุษของเรา
Bannikov - ไม่เพียง แต่เป็นผู้ดูแลอาบน้ำและคนที่รักการอาบน้ำเท่านั้น แต่ยังเป็นบราวนี่ที่อาศัยอยู่ในอ่างอาบน้ำด้วย
Basov - นักเรียนในเซมินารีเทววิทยา ความหมายอื่นคือเบส - ความงามความงาม
Baturin - มาจากชื่อเล่น Batur (ดื้อ, ไม่เชื่อฟัง) ซึ่งเกิดขึ้นจากคำภาษา Ryazan "baturit" - ที่จะดื้อรั้น ตามเวอร์ชั่นอื่นนามสกุลมีความเกี่ยวข้องกับชื่อของ Murza Batur ซึ่งเป็นชนพื้นเมืองของ Great Horde ซึ่งรับใช้กับเจ้าชาย Ryazan
Bakharev - Bakhar, bakhir - นักพูด, นักเล่าเรื่อง
Belkov - จากชื่อเล่นผมบลอนด์หน้าขาวและเป็นคนเรียบร้อย
Berdnikov - Berdnik เป็นเจ้าแห่งต้นขาเช่น เครื่องทอผ้า
Biryukov หมาป่าคนเดียว
Bogachev - นามสกุลมาจากคำว่า "คนรวย" เช่นเดียวกับในสมัยก่อนพวกเขาเรียกคนร่ำรวย
Boyko - Boyky (boyko) - ชาวยูเครนทรานส์คาร์พาเทียน - ไฮแลนเดอร์ส
Borovikov - Borovich เป็นคนที่อาศัยอยู่ในป่าไม้ประกอบอาชีพป่าไม้
Bragin - บุคคลที่มีส่วนร่วมในการผลิตและจำหน่ายบด
Bratsev - ผู้อุปถัมภ์จากชื่อเล่น Bratukha ซึ่งเกิดขึ้นจากคำนามทั่วไปของภาษา bratukha ซึ่งในภาษาถิ่นต่าง ๆ หมายถึง "ลูกพี่ลูกน้อง", "ลูกพี่ลูกน้อง", "เพื่อน, สหาย", "พี่ชาย" พี่น้องถูกเรียกว่าเป็นสมาชิกของนิกายทางศาสนาบางนิกายว่า "ภราดรภาพ" นอกจาก bratuha แล้ว ยังมีคำอื่นๆ ที่มีความหมายเหมือนกันอีก เช่น bro, brother, brother, brother ซึ่งให้นามสกุลที่เหมาะสม
Bryukhov - Bryukhan เป็นผู้ชายที่มีพุงอ้วน
Bulygin - จากชื่อเล่น "bulyga" (เส้นขยุกขยิกหยาบ) ก้อนหินปูถนน ในรัสเซียก่อนยุค Petrine มักใช้เป็นชื่อบุคคล
Bulychev - Bulych - เจ้าเล่ห์ คำนี้ยังใช้เป็นชื่อทางโลกส่วนตัว ในบรรดา "ผู้รับใช้ที่ดีที่สุด" ที่ Ivan the Terrible มอบให้ในปี ค.ศ. 1550 เราพบ Bulych Kirin (ช). มันขึ้นอยู่กับคำภาษารัสเซีย bulych ซึ่งมีความหมายหลายประการในภาษาถิ่นที่แตกต่างกัน "คนโกงคนค้าขาย" (tul.), "คนไร้ยางอาย, คนไร้ยางอาย, คนเย่อหยิ่ง" (Vladim., Vyatsk.) และ "โง่" (Vladim. ). คำนี้ยืมมาจากภาษาเตอร์กซึ่งแปลว่า "อ่อนแอไม่สามารถมีลูกได้" นามสกุลมาจากชื่อเล่น Bulych ซึ่งมีความหมายชื่อหนึ่ง
Burkov-Burko - ม้าในชุดสูทสีน้ำตาล (คนสามารถเรียกตามสีผมของเขา)
Burlakov - Burlak - ชาวนาที่เดินทางไปต่างประเทศเพื่อหารายได้โดยเฉพาะบนเรือในแม่น้ำ งานฝีมือนี้ทำให้คนหยาบคายเอาแต่ใจตัวเองป่า "บ้านผู้ลากเรือลากจูงแกะ และในป่า - นักวิวาท" นามสกุลที่เกี่ยวข้อง - Burlatsky Burlo เป็นคนกรีดร้องเป็นคนที่มีเสียงดัง
Butorov - Butora - คนที่พูดเร็วเสียงดังอย่างโง่เขลา
Bychkov - Bykov เป็นหนึ่งในนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดที่เกิดขึ้นจากชื่อเล่นจากชื่อสัตว์ รวมอยู่ใน 100 ที่พบมากที่สุดในอันดับที่ 82 มีนามสกุล "กระทิง" จำนวนหนึ่งที่มีความหมายแตกต่างกันเล็กน้อย Bychatin - คนขายเนื้อ Bychatnikov - คนขับรถวัว Bychenev, Bychkov, Bychnikov .. Bykovsky, Bychkovsky, Bychenko - นามสกุลยูเครนที่มีความหมายเดียวกัน นามสกุลที่เกี่ยวข้อง Porozov จาก poroz ที่ล้าสมัยคือวัว
Vazhenin - 1. Vagan - ถิ่นที่อยู่ของแม่น้ำ Vaga ซึ่งเป็นสาขาของ Northern Dvina ในความหมายกว้าง ๆ ทางภาคเหนือเรียกว่าชาวนาธรรมดาที่ไม่มีการศึกษา ยังเกี่ยวกับชื่อ Vazhenin - จากแม่น้ำ Vaga ในหนังสือศุลกากรปี 1675-1676 ตาม Ustyug และ Totma พ่อค้าจาก Vaga ถูกเรียกซ้ำ ๆ ว่า: "Vazhenin Grigory Ignatov", "Vazhenin Leontiev Peter" คำว่า vagan ปรากฏขึ้นในภายหลัง 2. Vaga - รูปแบบอนุพันธ์ของชื่อหายากโบราณ Evagrius (แปลจากภาษากรีก: มีความสุขกับการตามล่า) มีความหมายอื่น ๆ ของคำว่า "vaga" - น้ำหนัก, ความหนักเบา (ดังนั้น "สำคัญ" นั่นคือน้ำหนัก), น้ำหนัก, ตาชั่ง, คันโยก 3. Vazhenin อาจมาจากชื่อเล่น Vazhenya - "นิสัยเสีย" (Vazhat รัสเซียเก่า "ตามใจตัวเอง") เป็นไปได้ที่จะกระตุ้นชื่อเล่น Vagan ด้วยคำที่มีอยู่ในภาษาถิ่น: ใน Yaroslavl, Severo-Dvinsk - "muzhik, vakhlak" ใน Vologda - "คนหยาบคาย, ขี้เกียจ" ใน Arkhangelsk, Vologda - "ซน, โจ๊กเกอร์, ร่าเริง เพื่อน" ในภาษาถิ่นชาว Povazhye เรียกอีกอย่างว่าเกวียน (ตามแม่น้ำ Vaga)
Vasilenko - ชื่อสกุลจากชื่อบุคคลตามบัญญัติของ Vasily (จากภาษากรีก basileus - "ผู้ปกครองกษัตริย์") และรูปแบบอนุพันธ์ นามสกุลพบได้ทุกที่ตั้งแต่ชื่อตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 ถึงศตวรรษที่ 19 ครองตำแหน่งที่สองบ่อยที่สุดในหมู่ชาวรัสเซียรองจากอีวานเท่านั้น แต่ความถี่ของนามสกุลเฉพาะในเมืองที่ใหญ่ที่สุดเท่านั้นที่มีนัยสำคัญ (เช่นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในปี 2453 ตามการคำนวณของ B. Unbegaun มันอยู่ในอันดับที่สอง) ไม่มีดินแดนใดรวมอยู่ในการคำนวณของ Nikonov นามสกุลเป็นหนึ่งในสิบชื่อที่พบบ่อยที่สุดเนื่องจากชื่อนี้ถูกใช้ในรูปแบบอนุพันธ์หลายรูปแบบซึ่งมีการสร้างนามสกุลที่แตกต่างกันเช่น: Bazilevich, Bazylev, Bazylin, Vasin, Vaseykin, Vasenkin Vasechkin, Vasilevich, Vasilevsky, Vasilenkov, Vasilichev, Vasilyev, Vasilyev, Vasilkov, Vasiltsev, Vasin, Vasinsky, Vasintsev, Vasichev, Vasishchev, Vasnev, Vasnetsov, Vaskin, Vaskov, Vasyukins, Vasyukov, Vasyukov, Vasyukov Vasyutochkin, Vasyukhin, Vasyuchkov, Vasyushin, Vasyushkin, Vasyagin, Vasyaev, Vasyakin, Vasyatkin, Vasyashin, Vakhnev บัลแกเรีย - Vasilev, มอลโดวาและโรมาเนีย - Vasiliu, Vasilescu, จอร์เจีย - Vasilidze) ในบางกรณี เป็นการยากที่จะตัดสินใจว่าชื่อนามสกุลใด Vashin, Vashutin, Vashurin, Vashurkin และอื่น ๆ เป็นหนี้ - จาก Vasily หรือจาก Ivan? Vasenya เป็นรูปแบบจิ๋วของชื่อ Vasily รูปแบบภาษาพูดของคุณชื่อ Ivan หรือ Vasily Vashynets ที่เป็นของตระกูล Vasins ลูกหลานของคุณ และแล้วลูก ๆ ของ Vashinets เริ่มเขียน Vashintevs และ: e หลังจาก sh แทนที่จะเป็นและ - ข้อผิดพลาดในภายหลังซึ่งเกิดจากความจริงที่ว่าประวัติศาสตร์ของการก่อตัวของนามสกุลถูกลืม (เปรียบเทียบ Vasnetsov.) Vasilets คำต่อท้าย -ets ในรูปแบบของนามสกุลถูกใช้ในภาษายูเครนและไม่ค่อยบ่อยในเบลารุส ชื่อบน Vakh- และ Vash- สามารถสร้างขึ้นเกี่ยวกับชื่อ Bartholomew วัคเนฟ
Vasiliev - Patronymic จากชื่อบุคคลตามบัญญัติของ Vasily (จากภาษากรีก basileus - "ผู้ปกครองกษัตริย์") และรูปแบบอนุพันธ์ นามสกุลพบได้ทุกที่ตั้งแต่ชื่อตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 ถึงศตวรรษที่ 19 ครองตำแหน่งที่สองบ่อยที่สุดในหมู่ชาวรัสเซียรองจากอีวานเท่านั้น แต่ความถี่ของนามสกุลเฉพาะในเมืองที่ใหญ่ที่สุดเท่านั้นที่มีนัยสำคัญ (เช่นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในปี 2453 ตามการคำนวณของ B. Unbegaun มันอยู่ในอันดับที่สอง) ไม่มีดินแดนใดรวมอยู่ในการคำนวณของ Nikonov นามสกุลเป็นหนึ่งในสิบชื่อที่พบบ่อยที่สุดเนื่องจากชื่อนี้ถูกใช้ในรูปแบบอนุพันธ์หลายรูปแบบซึ่งมีการสร้างนามสกุลที่แตกต่างกันเช่น: Bazilevich, Bazylev, Bazylin, Vasin, Vaseykin, Vasenkin Vasechkin, Vasilevich, Vasilevsky, Vasilenkov, Vasilichev, Vasilyev, Vasilyev, Vasilkov, Vasiltsev, Vasin, Vasinsky, Vasintsev, Vasichev, Vasishchev, Vasnev, Vasnetsov, Vaskin, Vaskov, Vasyukins, Vasyukov, Vasyukov, Vasyukov Vasyutochkin, Vasyukhin, Vasyuchkov, Vasyushin, Vasyushkin, Vasyagin, Vasyaev, Vasyakin, Vasyatkin, Vasyashin, Vakhnev บัลแกเรีย - Vasilev, มอลโดวาและโรมาเนีย - Vasiliu, Vasilescu, จอร์เจีย - Vasilidze) ในบางกรณี เป็นการยากที่จะตัดสินใจว่าชื่อนามสกุลใด Vashin, Vashutin, Vashurin, Vashurkin และชื่ออื่นที่เป็นหนี้ - จาก Vasily หรือจาก Ivan? Vasenya เป็นรูปแบบจิ๋วของชื่อ Vasily รูปแบบภาษาพูดของคุณชื่อ Ivan หรือ Vasily Vashynets ที่เป็นของตระกูล Vasins ลูกหลานของคุณ และแล้วลูก ๆ ของ Vashinets เริ่มเขียน Vashintevs และ: e หลังจาก sh แทนที่จะเป็นและ - ข้อผิดพลาดในภายหลังซึ่งเกิดจากความจริงที่ว่าประวัติศาสตร์ของการก่อตัวของนามสกุลถูกลืม (เปรียบเทียบ Vasnetsov.) Vasilets คำต่อท้าย -ets ในรูปแบบของนามสกุลถูกใช้ในภาษายูเครนและไม่ค่อยบ่อยในเบลารุส ชื่อบน Vakh- และ Vash- สามารถสร้างขึ้นเกี่ยวกับชื่อ Bartholomew
Vdovin - นามสกุลนี้เกี่ยวข้องกับคำว่า widow, widower วโดวินเป็นบุตรของหญิงม่าย Vdovtsov, Vdovichev - ลูกชายของพ่อม่าย Vdovenko, Udovenko, Udovichenko - นามสกุลรุ่นยูเครนที่มีความหมายอย่างใดอย่างหนึ่ง
Veprev - นามสกุล Veprev, Veprikov, Vepriushkin เกิดขึ้นจากคำว่าหมูป่า - หมูป่าหรือจากชื่อหรือชื่อเล่น Vepr ชื่อ "สัตว์" ดังกล่าวเป็นเรื่องธรรมดาในสมัยก่อน เวปรินเซฟ มันเกิดขึ้นจากคำว่า veprinets ซึ่งอาจเป็นการตั้งชื่อบุคคลที่ที่อยู่อาศัยเช่นหมู่บ้าน Veprino, Veprevo (ในภูมิภาค Vologda) หรือจากตระกูล Veprin เช่น Vasin - Vasinets - Vasnetsov เพื่อนบ้านสามารถให้ชื่อเล่นแก่นักล่าหรือบุคคลที่มีนิสัยดุร้ายและโกรธเคือง
Verkhoturtsev - บางทีชื่อเล่นคือ Verkhotur, Verkhoturets - ที่มาจาก Verkhoturye (เมืองใน Urals บนแม่น้ำ Tura)
ดู - ดู ความหมายของนามสกุลนี้เป็นที่ถกเถียงกัน นักวิจัยบางคนเชื่อว่ามาจากชื่อเล่น ดู,มอบให้กับบุคคลผู้แข็งแกร่ง หล่อเหลา โดดเด่น คนอื่นอ้างว่าพื้นฐานของนามสกุลคือชื่อ ดู,รูปแบบจิ๋วของชื่อบัพติศมา เดวิด- ที่ชื่นชอบ (ภาษาฮีบรูอื่นๆ).
Vinogradov - เถาองุ่นมีบทบาทอย่างมากในสัญลักษณ์คริสเตียน องุ่นมักถูกกล่าวถึงในหนังสือทางศาสนา พวงองุ่นที่แกะสลักจากไม้ใช้เป็นเครื่องประดับสำหรับโบสถ์ออร์โธดอกซ์มาช้านาน นามสกุล Vinogradov เพื่อขอความเจริญรุ่งเรืองและความเจริญรุ่งเรืองมักถูกกำหนดให้เป็นนักเรียนของสถาบันการศึกษาทางศาสนา ในขณะเดียวกัน หลายคนไม่สามารถชิมองุ่นได้ ในพื้นที่ภาคกลางของรัสเซียมีการขายอย่างกว้างขวางเท่านั้นโดยมีการพัฒนาทางรถไฟภายในสิ้นศตวรรษที่ 19 ด้วยการพัฒนาของการปลูกองุ่นในรัสเซียชื่อ Vinogradov ทางโลกก็ปรากฏขึ้นเช่นกัน
Vladimirov - นามสกุลนี้มาจากชื่อบัพติศมาวลาดิเมียร์ (จากความรุ่งโรจน์อื่น - "เป็นเจ้าของชื่อเสียง") Volodya, Volosha, Voloshka เป็นรูปแบบจิ๋วของชื่อ Volodimer, Vladimir Voloshin นอกจากนี้เช่นเดียวกับ Voloh ชื่อเก่าของชาวโรมาเนียและมอลโดวา คำต่อท้าย -in ซึ่งแสดงถึงสัญชาติเฉพาะ (cf. Tatar, Bulgarian) เริ่มถูกมองว่าเป็นคำต่อท้ายของครอบครัว Volodych - เบลารุส, Volodko - นามสกุลยูเครนที่มีความหมายเหมือนกัน Vladimirtsev, Vladimirsky - ระบุที่อยู่อาศัยหรือบริการของพ่อ - เมือง Vladimir หรือหมู่บ้านที่มีชื่อคล้ายกัน แต่นามสกุลในสกีส่วนใหญ่เป็นของขุนนาง อาจเป็นแหล่งกำเนิดของวิทยาลัยพวกเขาให้นามสกุล Na-sky จากชื่อนักบุญ Voloshinovsky (จากคำขอของผู้เยี่ยมชม) - นามสกุลโปแลนด์อาจมาจากชื่อนี้หรือ Voloshen, Voloh
Volgin, Volozhanin - นามสกุล Volgin เกิดขึ้นจากชื่อของแม่น้ำโวลก้าหรือแม่นยำกว่าจากชื่อเล่นหรือชื่อที่ไม่ใช่บัพติศมา นามสกุล Volzhsky มีพื้นฐานมาจากแม่น้ำโวลก้าชื่อแม่น้ำ แต่ในหนังสือของ Unbegaun มันถูกอ้างถึงในกลุ่มของนามสกุลเทียมที่เกิดขึ้นหลังปี 1917 นามสกุล Volzhanin, Volzhankin ระบุถิ่นที่อยู่ของฝั่งแม่น้ำโวลก้า มีคุณสมบัติเพียงอย่างเดียวคือ Volzhanin ไม่ได้มาจาก Volzhan แต่ในสมัยก่อน Volzhanin เป็นผู้อาศัยจากแม่น้ำโวลก้า เมื่อนามสกุลถูกสร้างขึ้น Volzhaninov จะมีเหตุผลมากขึ้น แต่ด้วยการเสริมความแข็งแกร่งของคำต่อท้าย - เป็นหนึ่งในองค์ประกอบหลักของนามสกุลรัสเซียชื่อเล่น Volzhanin ไม่ได้เปลี่ยนเป็นนามสกุล เป็นเพียงว่าคำต่อท้าย -in ถูกนำมาใช้เป็นนามสกุลอยู่แล้ว (เปรียบเทียบ Kostroma - Kostromin) แต่ Volzhankin เป็นนามสกุล metronymic (หญิง) จากชื่อเล่นของแม่ - Volzhanka
Volkov - ชื่อ Wolf มีอยู่จริงในยุคก่อนคริสต์ศักราช ในสมัยโบราณมีความเชื่อกันว่าเมื่อได้รับชื่อที่มีชื่อสัตว์หรือองค์ประกอบบางอย่างแล้วบุคคลก็มีความเกี่ยวข้องกับเขา ต่อมาในนามของหมาป่า นามสกุลถูกสร้างขึ้นด้วยคำต่อท้าย -ov ชื่อโลก หมาป่าเป็นที่นิยมอย่างมากในรัสเซีย เพราะมันเป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่ง ความกล้าหาญ ไหวพริบ โดยวิธีการที่ชื่อ Wolf ในหมู่ชาวเยอรมัน Vuk ในกลุ่มบอลข่าน Gurd ในหมู่ชาวเติร์กก็ใช้กันทั่วไปและทั้งหมดนี้เป็นชื่อของหมาป่า
Voronin - จากชื่อทางโลก อีกา,นิยมมากในสมัยก่อน เมื่อตั้งชื่อเด็กเช่นนี้ พวกเขาต้องการถ่ายทอดพลังแห่งคำทำนายและอายุขัยของนกตัวนี้แก่เขา ตามตำนานเล่าว่านกกามีอายุสามร้อยปี
Vyatkin - นามสกุลเกี่ยวข้องกับชื่อของแม่น้ำ Vyatka และเป็นลูกหลานของผู้อพยพจากแม่น้ำสายนี้จากภูมิภาค Vyatka แต่ใน "Onomasticon" ของ Veselovsky Vyatka, the Vyatkins: Kuzma Yakovlevich Vyatka Sakharusov, บัตเลอร์ในนครหลวง, 1491-1504; จากเขา - Vyatkina แก๊งค์ Vyatka-1, ฝูงชน (Smolensk), 2) ลิ่มของโลก (Ryazan.) (Dal)
Gavrilyuk - ในนามของกาเบรียล (จาก "นักรบศักดิ์สิทธิ์") ในภาษาฮีบรู Gavrik, Gavsha, Ganya, Gansha, Ganka เป็นรูปแบบจิ๋วของชื่อนี้ Ganichev (Belozero., Vozhegod., Kaduys., Ustyuzhen. เขต) นามสกุลของ "ระดับที่สอง" จากผู้อุปถัมภ์ Ganich และจากรูปแบบจิ๋วของ Gan ของชื่อชายที่เป็นที่ยอมรับ Agathon, Gabriel ฯลฯ นามสกุลมักอยู่ใน Belozerye เช่นเดียวกับนามสกุลอื่น ๆ ใน -ichev ชื่อกาเบรียล (ในรูปแบบทั่วไปของ Gavrila) เป็นที่นิยมอย่างมากในรัสเซีย รูปแบบจิ๋วมากมายมาจากเขา - Gavrya, Gavrik, Gavryusha, Gavrilka, Gavsha, Ganya เป็นต้น พวกเขาให้กำเนิดนามสกุลที่หลากหลาย แต่คำอธิบายอื่นๆ ก็เป็นไปได้เช่นกัน Gavrikov จาก Gavrik - บน Don และเจ้าเล่ห์และเด็กชายตัวเล็ก ๆ และในภูมิภาค Oryol - คนธรรมดาคนหนึ่งคนธรรมดาคนธรรมดา ในบรรดา Kuryans ที่จะพูด, พูด - ทำอย่างใด, และในภาษาถิ่นทางเหนือที่จะพูด - สกปรก ทางตอนใต้ของรัสเซีย ใส่ร้ายคือดูหมิ่น อับอาย กาฟริลิกิน. Gavrilikh เป็นภรรยาของ Garila ใกล้มอสโกหมู่บ้าน Gavshino; ในศตวรรษที่ XV-XVI พบได้ทั่วไปในภูมิภาคโนฟโกรอดและโดยทั่วไปในรัสเซียตะวันตก Gavsha - Gabriel ชื่อในภาษากัน- ยังสามารถสร้างขึ้นจากชื่ออื่นได้ ในพจนานุกรมของ Petrovsky Gan - รูปแบบอนุพันธ์ของชื่อเช่น Agap, Agafya เป็นต้น
Gaev - 1. Guy ในภาษายูเครนเป็นป่าดงดิบ 2. Guy - ชื่อรัสเซีย (เกิดจากโลก)
กิเลฟ - กิลในบางภาษาเป็นนกบูลฟินช์ ในสมัยโบราณ gtl ถูกเรียกว่า turmoil, rebellion อย่างไรก็ตาม ยังมีคำอธิบายอื่นๆ อีกด้วย ตัวอย่างเช่นในภูมิภาค Kostroma กิลเป็นฝูงชนรวมถึงเรื่องไร้สาระและเรื่องไร้สาระ ทางตอนเหนือของรัสเซีย กิลคือตัวตลก ตัวตลก ในขณะที่ทางใต้ของกิลคือการเสิร์ฟ เสิร์ฟตามสภาพของเกม เช่น ในลูกบอลหรือกอง
Glazunov - Glazunov - ตาโตที่มีตาโปนเช่นเดียวกับคนที่รักการจ้องมอง: rotozey ผู้ชม ตัวเลือกชื่อเล่นอาจเป็น: Eyed, Eyed, Eyed เป็นต้น - ดังนั้นนามสกุลอื่น ๆ ใน Glaz- (E) ในคำศัพท์ของ Dahl คุณสามารถค้นหาความหมายอื่นของคำที่มีรากของดวงตาซึ่งอาจกลายเป็นชื่อเล่นและเป็นพื้นฐานของนามสกุล: ตา - ใบไม้ตูม กรวด ไข่มุก (เกี่ยวกับวงแหวน) เซลล์เครือข่าย นามสกุลและชื่อเล่นถูกกล่าวถึงซ้ำแล้วซ้ำอีกใน "Onomasticon" ของ Veselovsky: Glazun, Glazovs, Moscow Glazun - rotozey คนเกียจคร้าน; ไข่ดาว - ไข่กวน.
กลาซอฟก็เหมือนกับกลาซูนอฟ
Gniloukhov - บุคคลจำนวนมากได้รับชื่อเล่นจากรูปร่างหน้าตาของเขาโดยข้อบกพร่องทางกายภาพ
Goncharov - นามสกุลมาจากชื่อของอาชีพของพ่อช่างปั้นหม้อ - "ผู้เชี่ยวชาญการทำเครื่องปั้นดินเผา" Goncharuk, Goncharenko เป็นภาษายูเครน และนามสกุลใน -enko เป็นเรื่องปกติสำหรับภูมิภาคตะวันออกและพบได้ทางตอนใต้ของรัสเซีย -uk - สำหรับภูมิภาคตะวันตก นามสกุลโดยไม่ต้องพิเศษ คำต่อท้าย -Gonchar- พบได้บ่อยในยูเครน แต่ยังอยู่ในรัสเซียด้วย กอนชาริคเป็นชาวเบลารุส
Grigoriev - จากรูปแบบอนุพันธ์ของชื่อ Gregory (จากภาษากรีก - "ตื่น") Grinkov - Patronymic จากรูปแบบจิ๋วของ Grinko จากชื่อบุคคล Grigory ที่เป็นที่ยอมรับ (ผ่านรูปแบบกลางของ Grin) นามสกุล Gritsky เป็นหลักฐานที่น่าสนใจของกระบวนการตั้งถิ่นฐานใหม่ในรัสเซีย รูปแบบอนุพันธ์ Gritsko เป็นเรื่องปกติสำหรับ Ukrainians และนามสกุลที่ลงท้ายด้วยนั้นถือเป็นทางเหนือถูกนำตัวไปที่ไซบีเรียและกลายเป็นนามสกุลทั่วไปของไซบีเรีย บางทีบรรพบุรุษของเจ้าของนามสกุลดังกล่าวอาจเป็นผู้อพยพจากยูเครนไปยังไซบีเรีย
Gryazev - นามสกุลเกิดขึ้นจากชื่อเล่นหรือชื่อที่ไม่ใช่คริสตจักร Dirt, Dirty
Golovin - Golovan, golovach - ชายหัวโต ชื่อเล่น Golovan - "หัวโต" บันทึกในภาษา Vologda เห็นได้ชัดว่าข้อได้เปรียบหลักของผู้ก่อตั้งนามสกุลเหล่านี้คือหัวของพวกเขาไม่ว่าจะเป็นขนาดหรือความคมชัดของจิตใจที่ไม่มีใครเทียบ นอกจากนี้ในสมัยก่อนเรียกว่าหัวหน้า มีหัวหน้านักธนู ขบวน กรมศุลกากร งานเขียน ฯลฯ นามสกุลต่างๆ: Golovarev ส่วนใหญ่แล้วคำว่าผู้นำในเวอร์ชั่น Old Slavonic ที่เปล่งเสียงเต็มนั้นขึ้นอยู่กับคำว่าผู้นำ Golovnev อาจมาจากคำว่า smut - ถ่านหินที่คุกรุ่น Golovshchikov จากอาจารย์ใหญ่ - นักร้องประสานเสียง - หัวหน้า - ในอาราม ในพจนานุกรมของดาห์ล ผู้ใหญ่บ้านยังเป็นพ่อค้าขายอาหาร ผู้ใหญ่บ้าน, อาชญากร, อาชญากร. คุณยังสามารถค้นหาคำสองสามคำที่มีหัวรูทซึ่งอาจเป็นพื้นฐานของชื่อเล่นและนามสกุล ตัวอย่างเช่นชื่อ Golovyashkin, golovyashka เป็นส่วนหนึ่งของรองเท้าการพนันที่มีนิ้วอยู่
Golubev - Dove, pigeon, dove - การตั้งชื่อนกตัวเดียวกันและนามสกุลนั้นเกิดจากชื่อเล่นหรือชื่อทางโลก นามสกุล Golubev สามารถเชื่อมโยงกับสีได้ Dovecote ของ Dahl เป็นแฟนพันธุ์แท้ของนกพิราบและในขณะเดียวกันก็เป็นเหยี่ยวนกพิราบ Golubinsky, Golubovsky, Golubitsky อาจมีพื้นฐานทางภูมิศาสตร์
Golubchikov- Golubtsov - กะหล่ำปลียัดไส้คำรักที่ถูกลืมจากที่รักสมัยใหม่
Gorbunov - นามสกุลมาจากชื่อเล่นคนหลังค่อมคนหลังค่อม คนหลังค่อม - รักใคร่จากคนหลังค่อม นามสกุลเป็นที่เข้าใจได้ - หัวใจของคำพูดคือโคก ข้อบกพร่องทางกายภาพนี้ทำให้เกิดนามสกุลอื่นที่มีพื้นฐานเหมือนกัน นามสกุล Gorbenko, Gorban, Gorbatko, Gorbach, Gorbachenko ต้นกำเนิดยูเครนที่มีความหมายเดียวกัน Gorbanevsky และ Gorbachevsky อาจเกิดจากชื่อทางภูมิศาสตร์ และอาจมาจากภาษายูเครนหรือโปแลนด์ นามสกุลแต่ละชื่อเป็นรายบุคคลและมีเพียงการศึกษารากเหง้าเท่านั้นที่สามารถให้คำตอบสุดท้ายได้
Gorshkov - ชื่อเล่น Pot สามารถให้ได้ด้วยเหตุผลหลายประการ ในเรื่อง "Alyosha the Pot" L.N. Tolstoy กล่าวถึงหนึ่งในนั้น: "Alyosha เป็นน้องชาย พวกเขาเรียกเขาว่า Pot เพราะแม่ของเขาส่งเขาไปถือหม้อนมให้มัคนายก เขาสะดุดและหัก หยอกล้อ เขากับ "หม้อ" Alyoshka Gorshok - นั่นคือชื่อเล่นของเขา Gorshkalev เป็นนามสกุลเบลารุส
Grankin-Gran เป็นชื่อเก่า จากคำภาษาละติน "granum" - เม็ด Granya เป็นรูปแบบจิ๋วของชื่อ Gran และ Evgraf (จากภาษากรีก "ผู้ชายหล่อ") นอกจากนี้เรายังพบปรากฏการณ์ที่น่าสงสัยในสัทศาสตร์รัสเซีย: การปรากฏตัวของเสียงเพิ่มเติมที่จุดเริ่มต้นของคำ (เทียมนั่นคือส่วนขยาย) แต่เพื่อความสะดวกในการออกเสียงชื่อ Granov บางครั้งก็เพิ่ม a: Agran นี่คือที่มาของตระกูลอากรานอฟ (ช).
Gryazev - นามสกุลเกิดขึ้นจากชื่อเล่นหรือชื่อที่ไม่ใช่คริสตจักร Dirt, Dirty
Gulyaev - Walk - ชื่อรัสเซียเก่า คำนามสามัญ ความหมายของคำว่า "เดิน": ประมาท, ประมาท. ในแถวเดียวกัน Pogulyaev, Podgulyaev, Razgulev, Zagulyaev เดินเล่น เดินเล่น - ชื่อเล่นที่มีวาทศิลป์มาก - เป็นคนอึกทึก, ประมาท, ร่าเริง
Gusev - นามสกุลที่เกิดจากชื่อที่ไม่ใช่คริสตจักรหรือชื่อเล่น Gus, Gusak ชื่อ "นก" นั้นหาได้ยากในหมู่บ้านรัสเซีย ดาห์ลมีพ่อค้าห่านหรือคนเลี้ยงห่าน
Davydov - จากชื่อบัพติศมาดั้งเดิม David - Davyd และมาจากชื่อผู้ชายจากภาษาฮีบรูอื่น "ที่รัก" และรูปแบบอนุพันธ์ของมัน
เดนิซอฟ - จากชื่อกรีก เดนิส (ไดโอนิซิอัส - "เทพเจ้าแห่งพลังสำคัญของธรรมชาติ เทพเจ้าแห่งการผลิตไวน์") เดนิส, เฒ่า. ไดโอนิซิอุส นามสกุลทั้งหมดมาจากชื่อการล้างบาปเดนิสและอนุพันธ์ของมัน นามสกุลหลัก Denisov เกิดขึ้นที่ 97 ในรายการนามสกุลรัสเซียที่พบบ่อยที่สุด Dionisov ผู้เป็นเซมินารีอาจได้รับนามสกุลดังกล่าว มีประเพณีในเซมินารีให้นักเรียนตั้งชื่อตามชื่อของตัวละครในตำนาน Denisenko, Denisyuk ของคำต่อท้ายใน onomastics ของยูเครน, สองคำเป็นเรื่องธรรมดาโดยเฉพาะอย่างยิ่ง: -enko ทางตะวันออกของยูเครนและ -uk, -yuk ทางทิศตะวันตก Denisenko และ Denisyuk เดิมหมายถึง "เดนิสตัวน้อย" และจากนั้น "บุตรของเดนิส" และในที่สุดพวกเขาก็กลายเป็นนามสกุลทางพันธุกรรม.. เดนิเซวิช ) และสามารถเกิดขึ้นได้จากรูปแบบเต็มหรือจิ๋วของชื่อบัพติศมา นามสกุลที่ลงท้ายด้วย -ich มีแนวโน้มที่จะเป็นของเบลารุสมากกว่าพื้นที่ยูเครน . เซนิสเควิช ควรอ่านนามสกุลที่มี c หรือ dz ภาษาเบลารุสหากมาจากชื่อศีลล้างบาปออร์โธดอกซ์ซึ่งแทบจะไม่ใช้ในสภาพแวดล้อมของโปแลนด์ที่เกี่ยวข้องกับประเพณีคาทอลิกเช่น Dzeniskevich Dzyanis (Ukrainian Denis, Polish Dyonizy)
Deryabin - Deryabay ในจังหวัดวลาดิเมียร์ถูกเรียกว่าคนขี้แยเสียงคำรามใน Ryazan - นักสู้คนพาล ใน Middle Urals เด็กที่กระสับกระส่ายยังคงเรียกว่าระเบียบ นามสกุลเดิมเป็นนามสกุลจากชื่อชายของโบสถ์ (หรือชื่อเล่น) Deryaba ซึ่งมีพื้นฐานมาจากคำนามทั่วไปซึ่งมีความหมายแตกต่างกันออกไปในดินแดนอันกว้างใหญ่: "crybaby", "fighter", "bully", "arrogant", "เย่อหยิ่ง", " ร้องเพลงตามทำนอง", "ดื่มวอดก้า" (cf. twitch - "drink vodka" (Sk. Rus. gov.) ด้วยความหมายที่หลากหลายจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะระบุได้ว่าสิ่งใดในนั้นทำหน้าที่เป็น ที่มาของนามสกุลในกรณีนี้หรือกรณีนั้น Deryaba (หรือ Deryaga) นอกจากนี้อาจมีความหมายอื่นเช่นนกมิสเซิลหรือดงดง - 1) ดงดง 2) เสียงกรีดร้องคำราม 3) นักวิวาท
Dmitriev - นามสกุล Dmitrievเกิดขึ้นจากรูปแบบเต็มของชื่อชาย มิทรี (โบสถ์. ดิมิทรี, ภาษากรีก ดีเมตริออส - อยู่ภายใต้เดมีเตอร์ เทพีแห่งความอุดมสมบูรณ์และเกษตรกรรม) โดยเติมคำต่อท้ายชื่อสกุล -ev แต่บางทีนามสกุล Dmitriev นั้นมาจากนามสกุล Dimitriev เพราะ ในภาษารัสเซีย สระที่ไม่มีเสียงหนักกลางคำสามารถหลุดออกมาได้ นามสกุลที่คล้ายกันซึ่งกลับไปที่ชื่อชายแบบเต็มเป็นนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในรัสเซีย นามสกุลทั้งหมดเหล่านี้สามารถเกิดขึ้นได้จากรูปแบบอนุพันธ์ต่าง ๆ ในนามของ Dmitry - Dima, Dmitro, Mitya, Mityai, Mityunya เป็นต้น นามสกุลรัสเซียจำนวนน้อยที่มาจากบัลแกเรียเป็นนามสกุลของผู้อพยพชาวบัลแกเรียที่มารัสเซียส่วนใหญ่ในวันที่ 19 ศตวรรษ (เช่น Dmitrov) . เห็นได้ชัดว่าอาณานิคมของชาวนาบัลแกเรียบางแห่งในเบสซาราเบียและยูเครนไม่ได้มีอิทธิพลมากนักต่อ onomastics ของรัสเซีย ส่วนใหญ่ตอนนี้หลอมรวมอย่างสมบูรณ์และไม่ถือว่าเป็นนามสกุลที่มาจากบัลแกเรียอีกต่อไป ในนามสกุล Dimitrov ต้นกำเนิดดังกล่าวจะถูกระบุโดยคำต่อท้าย -ov และความเครียดสุดท้าย (ในรัสเซียจะเป็น Dimitriev) Dmitrienko, Dmiterko, Dmytro, Dmitruk - ตามกฎแล้วนามสกุลยูเครน นามสกุลบางสกุลอาจมาจากรูปแบบของชื่อโบสถ์อื่น ๆ เช่น Dimius (Dim ชื่อกรีก Demios จาก dimios - ทั่วประเทศ เลือกโดยผู้คน) Mitrofan (Mitya, Greek mitir, meter + faino - mother + show, เป็นตัวแทน ), วลาดิเมียร์ ( Dima ตัดทอนจากภาษาเยอรมันเก่า Waldemar จาก Waldan + Mar - เพื่อเป็นเจ้าของ + ความรุ่งโรจน์; การคิดใหม่รัสเซียเก่าจากพื้นฐานของคำศัพท์ของตัวเอง + โลก). Dima- toponym (ชื่อทางภูมิศาสตร์), เมืองกรีก ดิมิโตรโว, ดมิทรีเยฟ, ดมิทรีเยฟกา, ดมีทรอฟ, ดมีตรอฟกา, ดมีทรอฟสค์- toponyms (ชื่อทางภูมิศาสตร์) มิชุระ- st.-glor. ชื่อ; ในบางภาษาเป็นคนอึมครึม พูดน้อย ขี้โมโห มิตซูสิท- มองด้วยตาข้างเดียวเหล่ตาข้างหนึ่ง เอะอะ.
Dmitrievskikh - ดู - Dmitriev
Dolganov - คนสูงถูกเรียกว่า Dolgans และ Dolgans ในรัสเซีย
Dunaev - ทุกคนจะจำแม่น้ำดานูบได้ แต่เรื่องนี้ไม่ง่ายนัก แม่น้ำดานูบไหลไปไกลจากดินแดนที่มีประชากรรัสเซียโบราณ คำว่า "แม่น้ำดานูบ" ได้รับการยกย่องอย่างสูงจากชาวสลาฟตะวันออกทั้งในฐานะชื่อส่วนตัวและในฐานะองค์ประกอบของบทเพลง ความลึกลับยังไม่ได้รับการแก้ไขเป็นที่เชื่อกันว่าชาวสลาฟตะวันออกเรียกแม่น้ำดานูบใด ๆ ที่รวดเร็วและไหลเต็มแม่น้ำและชื่อแม่น้ำดานูบถูกมอบให้กับเด็ก ๆ เพื่อเป็นเกียรติแก่แม่น้ำสายนั้นหรือมากกว่าเพื่อเป็นเกียรติแก่วิญญาณของแม่น้ำ แม่น้ำ. ในมหากาพย์รัสเซียมีวีรบุรุษชื่อ Danube และ Potok แต่ Dunaevsky, Dunaysky, Dunaevtsev น่าจะมาจากชื่อของแม่น้ำอย่างแม่นยำและระบุบ้านเกิดหรือสถานที่ให้บริการของบรรพบุรุษของนามสกุล
Dyakov - Deacon - ผู้ช่วยนักบวช (คนรับใช้ของโบสถ์ออร์โธดอกซ์)
Evdokimov - ในนามของ Evdokim (จากภาษากรีก - "รุ่งโรจน์ล้อมรอบด้วยเกียรติ") Evdosha, Evdak เป็นรูปแบบอนุพันธ์ของชื่อนี้ มีกาแลคซีทั้งหมดที่มีนามสกุลคล้ายกันสืบเชื้อสายมาจากรูปแบบพื้นบ้านและรูปแบบจิ๋วของชื่อบัพติศมา Evdokim - รุ่งโรจน์ (กรีก): Avdonya, Avdosha, Evdonya เป็นต้น - Avdonin, Avdonkin, Aldakov, Aldonin, Aldoshin, Evdakov, Evdonin, Evdoshin, Eldonin เมื่อได้ยินดูเหมือนว่านามสกุล Evdokimov (Ovdokimov) อยู่ไกลจากพวกเขามาก แต่อันที่จริง - นี่คือตัวพิมพ์ใหญ่
Evseev - Evsey, Ovsey, Avsey - รูปแบบอนุพันธ์ของชื่อ Evsevy ซึ่งในภาษากรีกแปลว่า "เคร่งศาสนา" ผู้อุปถัมภ์จากรูปแบบประจำวัน Evsei จากชื่อชายที่เป็นที่ยอมรับ Eusebius (กรีกโบราณ eusebes - "เคร่งศาสนา") จากชื่อเดียวกัน - รูปแบบอนุพันธ์อื่น ๆ ในระดับต่าง ๆ ยังก่อตัวเป็นผู้มีพระคุณซึ่งกลายเป็นนามสกุล: Avseev, Avseenko, Avseikin, Avsyukov, Evseichev, Evseikin, Evsyutin, Evsyutkin, Evsyukhin, Evsyushin, Evsyushkin, Evseichseev และอื่น ๆ นามสกุลของ "บุตรแห่ง Evseich" ระดับที่ 2 เช่น ในทางกลับกันจากผู้อุปถัมภ์ "ลูกชายของ Evsey" ดังนั้น Evseichev - "หลานชายของ Evsey"
Egorov - ในรัสเซียชื่อ anonic จอร์จ (จอร์จ - จากกรีก "ชาวนา") ได้รับการแก้ไขในสามรูปแบบของคริสตจักร - จอร์จสแกนดิเนเวียที่มาพร้อมกับ Varangians - ยูริและภาษารัสเซีย - Egor (Egoriy) Egoshin - อุปถัมภ์จากรูปแบบของ Egosh ซึ่งอาจเกิดจากรูปแบบภาษาพูด Yegor (ชื่อบุคคลตามบัญญัติของ Georgy) หรือจากกริยาภาษาถิ่นเพื่อดิ้น - ในภาษาอูราล "อยู่ไม่สุขนั่งกระสับกระส่าย" Egorikhin จาก Yegorikh เป็นภรรยาของ Yegor .
Elantsev - Yelan - ที่โล่งขนาดใหญ่
Elizarov - ชื่อผู้อุปถัมภ์ในนามของ Elizar รุ่นรัสเซียของชื่อบัพติศมา Eleazar (จากภาษาฮีบรูอื่น ๆ - "พระเจ้าทรงเมตตา")
Yepanchintsev - เสื้อคลุมแขนกุดกว้าง Epanchinnik เป็นช่างตัดเสื้อที่เย็บรองเท้าบูท
Eremin - นามสกุลเกิดขึ้นจากรูปแบบพื้นบ้าน Erem หรือชื่อปฏิทิน Ermiy, Ermey
Ermakov - ในนามของ Ermalai, Ermey
Ershov - ชื่อสกุลจากชื่อที่ไม่ใช่คริสตจักร Ersh ชื่อเล่น "ปลา" เป็นเรื่องธรรมดาในสมัยก่อนและกลายเป็นชื่อควบคู่ไปกับชื่อในโบสถ์ Ershikha - ภรรยาของคนที่ชื่อ Ersh
Zhidelev - นามสกุลนี้ได้รับในตระกูลตาตาร์ซึ่งสะท้อนถึงจำนวนเด็ก เวอร์ชั่นรัสเซีย - Semerikov
Zhikharev - Zhikhar: 1) เศรษฐีผู้มั่งคั่ง; 2) บ้าระห่ำ, บ้าระห่ำ, นักเต้น คำพูดนั้นไม่ไร้ประโยชน์: "Zhikhar เป็นเช่นนั้นเขาจะเต้นรำทุกคน" Zhikharevs เป็นตระกูลผู้สูงศักดิ์ บรรพบุรุษของพวกเขา Inozem Zhikharev เป็นเสมียนใน Pskov ในปี ค.ศ. 1577 Stepan Danilovich Zhikharev เป็นผู้ปกครองของ Vyatka Viceroyalty ในปี ค.ศ. 1780 Sergei Stepanovich Zhikharev ซึ่งอาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 19 เป็นวุฒิสมาชิก
Zhukov - นามสกุลที่เกิดจากชื่อของแมลงนั้นค่อนข้างธรรมดา แมลงมักอยู่ในขอบเขตของการมองเห็นของมนุษย์ และความหลากหลายของสายพันธุ์และลักษณะของพวกมันทำให้เกิดการเลือกชื่อเล่นบางชนิด สองนามสกุลจากชื่อแมลงรวมอยู่ในร้อยนามสกุลรัสเซียที่พบบ่อยที่สุด ได้แก่ Zhukov (ที่ 61) และ Komarov (80) นามสกุลที่เกี่ยวข้อง: Zhukovsky, Zhuchkov และ Komarovsky นั้นหายากกว่า
Zavyalov - 1. เหี่ยวเฉาเฉื่อยชา - เฉื่อยเฉื่อยช้ามากจนสามารถกระดิก (เหี่ยวเฉา) ด้วยหิมะในระหว่างการเดินทางในฤดูหนาว พวกเขาพูดติดตลกเกี่ยวกับแขกรับเชิญในฤดูหนาวที่ล่าช้า: "เราคิดว่าพวกเขาเหี่ยวแห้ง แต่มีเกวียนอยู่ในสนาม" 2. เหี่ยวเฉา - ชื่อที่ไม่ใช่คริสตจักรทั่วไปในสมัยก่อน ในพจนานุกรมคำศัพท์ที่ร่วงโรยมีสองความหมาย: "พายุหิมะ พายุหิมะ" (Kaluga, Onega) และ "เฉื่อยชา ช้า" (วลาดิเมียร์, นิจนีนอฟโกรอด) คนแรกสามารถให้เด็กที่เกิดในช่วงพายุหิมะคนที่สองอาจกลายเป็นชื่อเล่น คำต่อท้าย -ov เป็นพยานถึงการมีอยู่ของชื่อเล่นในรูปแบบ Zavyal หรือ Zavyalo พบนามสกุลในภูมิภาควลาดิเมียร์, ภูมิภาคโวลก้ากลาง, ทรานส์ไบคาเลียและมีความถี่สูงเป็นประวัติการณ์ในภูมิภาคโทโบล
ซัมยาติน- เงียบ- พายุหิมะ, พายุหิมะ แต่ยังส่งเสียงดัง, กรีดร้อง, ความขุ่นเคือง ในสมัยโบราณมีชื่อ "ป้องกัน" แยม:กรี๊ดดด. ตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 สืบได้เป็นนามสกุล ได้มาตามแบบฟอร์ม ซัมยาทนิน.ต่อมาไม่นานนามสกุลอิสระก็กลายเป็น ซัมยาทิน.
Zakharov - นามสกุลเกิดขึ้นจากชื่อบัพติศมา Zakhary (I) (จากภาษาฮีบรูอื่น ๆ - "joy; ความทรงจำของพระเจ้า") ในสำนวนทั่วไป Zakhar ชื่อนี้ถูกใช้โดยทั้ง Ukrainians (นามสกุล Zakharuk, Zakharchuk, Zakharenko) และ Belarusians (นามสกุล Zakharchenok, Zakharchenya)
Zuev - Zuy, plover - ชื่อภูมิภาคของนกบึงบางตัวจากตระกูลลุย เปรียบเปรย: ชื่อเล่นของคนมีชีวิตที่เคลื่อนไหว มีคำกล่าวไว้ว่า "อยู่ไม่สุขเหมือนจุ้ย" นามสกุลเป็นที่แพร่หลาย Zui เป็นชื่อชายชรา พบในเอกสารของศตวรรษที่ 15 - 17 บันทึกย่อ "Onomasticon" ของ Veselovsky: "Zuy, Zuyko, Zuev พบได้ทุกที่" นอกจากนี้ยังให้ความหมายอื่น: เด็กทำอาหารในอาร์เทล
Zyryanov - นามสกุลขึ้นอยู่กับ ethnonym Zyryans ซึ่งในอดีตถูกเรียกว่าคน Komi อย่างผิดพลาด ชื่อเล่น Zyryan, Zyryan, Zyryan อาจได้รับไม่ใช่แค่ตัวแทนของคนเหล่านี้ แต่เป็น 1. หรือบุคคลที่มีลักษณะคล้ายกับ Zyryan 2. หรือผู้ที่อาศัยอยู่เป็นเวลานานท่ามกลาง Zyryans แล้วตั้งรกรากใน หมู่บ้านรัสเซีย
Ivanov - นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในรัสเซียมาจากชื่อบัพติศมา John - ความเมตตาของพระเจ้า (heb.) - ในรูปแบบทางโลกของอีวาน ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา นามสกุลหลายสิบสกุลเกิดขึ้นจากรูปแบบภาษาพูดของชื่อนี้ Ivakin, Ivanaev, Ivanishin, Ivanishchev, Ivankin, Ivanusiev, Ivanushkin, Ivaniev, Ivankov, Ivanshin, Ivakhnov, Ivachev, Ivashishin, Ivashkin, Ivashkov, Ivashnev, Ivashnikov, Ivashov และอื่น ๆ อีกมากมาย Ioannov
Ivkov - Iva, Ivka - สามารถเป็นรูปแบบอนุพันธ์ในนามของ Ivan หรือชื่ออิสระหรือชื่อเล่น ใน Onomasticon ของ Veselovsky: Iva Ivan Borisovich Galitsky ช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 15; จากเขา - อีวีน่า
Ivlev - Ivliy - ตัวแปรของชื่อรัสเซียเก่า Ioliy (Joel) ในภาษาฮิบรู - พระเจ้าพระเจ้า ในนวนิยายของ Ertel เรื่อง "Gardeninas" ผู้ใหญ่บ้านชื่อ Ivliy ได้รับการอบรม รูปแบบจิ๋วของ Ivl ก่อให้เกิดชื่อ Ivlichev นามสกุลรวมทั้งนามสกุลสองชื่อ: Ievl, Iovl, Ivl, i.e. เซนต์โยบ (Ieva)
Izotov - นามสกุลมาจากชื่อรัสเซีย Izot
อินยูติน - ในนามของอินโนเคนตี้
Isakov - นามสกุลพบได้ทั้งในหมู่ชาวยิวและชาวสลาฟซึ่งเกิดขึ้นในนามของไอแซก
Istomin - นามสกุลจากชื่อส่วนตัวชายที่ไม่ใช่คริสตจักร Istom ซึ่งพบบ่อยในหมู่ชาวรัสเซียจนถึงศตวรรษที่ 17 มีตัวอย่างมากกว่าร้อยตัวอย่างใน Sl Tupikov ส่วนใหญ่มาจากครึ่งทางเหนือของยุโรปรัสเซีย นักวิจัยบางคนแนะนำที่มาทางใต้ของนามสกุลนี้ พื้นฐานของชื่อคือ Istoma; บางทีชื่ออาจเกี่ยวข้องกับการคลอดบุตรยาก (เช่น Tomilo)
คาซาคอฟ - เป็นคนคล่องแคล่วว่องไวและเป็นคนงานในฟาร์มซึ่งถูกจ้างมาเป็นเวลาหนึ่งปี
Kazantsev - จากคำว่า Kazan - ถิ่นที่อยู่ในเมืองคาซาน นามสกุลดังกล่าวมักเกิดขึ้นในหมู่พ่อค้าที่เดินทางไปยังสถานที่ต่างๆ
Kamyshev - พื้นฐานคือคำว่า Kamysh ไม่ใช่คำนามทั่วไป แต่เป็นชื่อที่เหมาะสม ในสมัยก่อนมีชื่อและชื่อเล่นที่นิยมมาจากชื่อพืชหรือสัตว์ต่างๆ Kamysh เป็นหนึ่งในชื่อเหล่านั้น
Kapustin - นามสกุลจากชื่อส่วนตัวชายที่ไม่ใช่คริสตจักร Cabbage ไม่ใช่เรื่องแปลกในหมู่ชาวรัสเซียในศตวรรษที่ 15-16
Karataev - Karatai (ต่ำ), Karatai - กลุ่มชาติพันธุ์ (Tataria)
Karelin - อาจจะ (กะเหรี่ยง) จากชื่อเล่น korotai - สั้น
Karpov - ชื่อสกุลจากชื่อบุคคลตามบัญญัติว่า Karp (กรีก karpos - "ผลไม้") ปลาคาร์พไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับมัน รูปแบบอนุพันธ์ของชื่อนี้มีการพัฒนาในภาษารัสเซีย ผู้อุปถัมภ์จากพวกเขาก็กลายเป็นนามสกุล ยูเครน - Karpenko, Karpushenko, Karpovich, Karpun, ฯลฯ (N) นามสกุลทั่วไป Karpov สามารถมาจากทั้งชื่อบัพติศมา Karp และชื่อของปลาคาร์พ ความถี่ที่ค่อนข้างสูงของนามสกุลนี้ (อันดับที่ 73 ในรายการความถี่) แสดงให้เห็นว่านามสกุลนี้มาจากชื่อบัพติศมามากกว่า จากรูปแบบอนุพันธ์ของชื่อ Karp นามสกุลต่อไปนี้ Karputkin Karputka, Karpyshev Karpysh, Karpukhin Karpukha, Karptsev Karpets, Karpunichev Karpunya Karpushkin Karpushka Karpeev Karpyoy ถูกสร้างขึ้นรูปแบบนี้ถูกสร้างขึ้นโดยการเพิ่ม - ในชื่อเต็ม Karp คาร์ปอฟเซฟ นามสกุลใน -ovtsev ไม่กลับไปที่ชื่อบัพติศมาโดยตรง แต่ผ่าน toponym -ob หรือ -ovo ที่เกิดขึ้นจากพวกเขา คาร์ปิซิน. นามสกุลของยูเครนบางสกุลถูกสร้างขึ้นจากชื่อของแม่ซึ่งเป็นชื่อย่อซึ่งก็คืออนุพันธ์ของชื่อของสามี ตัวอย่างเช่น ถ้าสามีชื่อคาร์ป ภรรยาของเขาจะเรียกว่าคาร์ปิคา จากนั้นนามสกุลของแอนโดรเมโทรนิกส์จะลงท้ายด้วย -ishin คาร์เพนยา แม้ว่านามสกุลในสกุล -en-, -yonya และพบในภาษายูเครน แต่เป็นเรื่องปกติของภาษาเบลารุสมากกว่า พรม. นามสกุลที่มีส่วนต่อท้าย -ёts นั้นหายากใน onomastics เบลารุส นามสกุล Karpinsky มาจากชื่อของนิคม Karpin ซึ่งในภาษาของมัน
Kataev - ม้วน, อยู่โดยไม่หันหลังกลับ, บิด, ม้วนจากที่นี่ - คนที่ประมาทและวุ่นวาย
Kaurov - Kauriy - ม้าที่มีผมสีแดงเกาลัดอ่อนจึงเป็นชื่อเล่น
คนที่มีผมสีเดียวกัน
คิริลลอฟ - ผู้อุปถัมภ์จากรูปแบบต่าง ๆ ของชื่อบุคคลตามบัญญัติของคิริลล์ (ชื่อนี้ควรจะมาจากกรีกกรีกอื่น ๆ - "ลอร์ด ลอร์ด"); คำต่อท้าย -ov และ -in เทียบเท่ากัน พวกเขาสร้างคำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ (ซึ่งมีลูกชาย) แต่ -in ติดอยู่กับฐานบน a ดังนั้น Kirilin มาจากรูปแบบของ Kiril และ Kirilov มาจาก Kiril และ Kirilo ในทั้งสองกรณี การสะกดคำผันผวน - มีหนึ่งหรือสองลิตร การสะกดคำภาษารัสเซียสมัยใหม่ทำให้ไม่ต้องเพิ่มพยัญชนะเป็นสองเท่าในคำนามทั่วไปหลายคำ (แต่ไม่จำเป็น เนื่องจากไม่ได้เขียนชื่อ นามสกุล และนามสกุลตามกฎ แต่ตามเอกสาร) เพื่อทำให้การสะกดชื่อที่ถูกต้องง่ายขึ้น นามสกุลอื่น ๆ เกิดขึ้นจากรูปแบบจิ๋ว ในภาษาถิ่นบางภาษา Kir- เริ่มต้นถูกแทนที่ด้วย Kur- ซึ่งทำให้นามสกุลหลายคน Kirilov - Kurilov, Kirilin - Kurilin เป็นต้น Kirilyuk, Kirilenko, Kirichenko เป็นนามสกุลยูเครนที่มีต้นกำเนิดคล้ายกัน
Knyazev - นามสกุลถูกสร้างขึ้นจากชื่อเล่นเจ้าชายซึ่งเป็นเรื่องธรรมดามากในหมู่ชาวนาโนฟโกรอด เจ้าชายสามารถเรียกได้ว่าเป็นคนที่รับราชการ (ทหารหรือพลเรือน) ของเจ้าชายที่แท้จริง ในพิธีแต่งงานเก่า เจ้าบ่าวถูกเรียกว่าเจ้าชายในวันแต่งงาน ในส่วนต่าง ๆ ของรัสเซีย ตาตาร์ทุกคนถูกเรียกติดตลกว่าเป็นเจ้าชายหรือเพื่อเป็นการแสดงความเคารพ
Kovalev - จากคำว่า "ผู้ปลอมแปลง" - ช่างตีเหล็ก นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในหมู่ชาวโปแลนด์คือ Kovalevsky ในบรรดา Slavs ทางใต้มีผู้ให้บริการนามสกุลมากมายจากคำว่า "kovach" - ช่างตีเหล็กชื่อเยอรมัน Schmidt มีความหมายเหมือนกันในหมู่คนที่พูดภาษาอังกฤษ - Smith
Kokorin - ชายร่างโค้งงอ
Kolesnikov - อาจเป็นนามสกุลรัสเซีย Kolesnikovเกิดขึ้นจากชื่อหรือชื่อเล่น Kolesnik โดยเพิ่มคำต่อท้ายนามสกุลรัสเซีย -ov คำต่อท้ายที่ซับซ้อน -ชื่อเล่นเป็นเรื่องปกติสำหรับนามสกุลที่ได้มาจากชื่ออาชีพที่ลงท้ายด้วย -ชื่อเล่น ในชื่อเล่น Kolesnik คำต่อท้าย -ik บ่งบอกถึงอาชีพนั้น ๆ และคำต่อท้าย -n- ทำหน้าที่เป็นคำต่อท้ายคำคุณศัพท์ เหล่านั้น. Kolesnik เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านล้อ (เปรียบเทียบ Shaposhnikov, Reshetnikov, Myasnikov ฯลฯ ) ดังนั้นชื่อเล่น Kolesnik จึงเป็นของผู้ชายที่สร้างล้อมากกว่าคนบ้าหรือคนสวมแว่น นามสกุล Kolesnikov อาจมีต้นกำเนิดจากยูเครนและฟังดูเหมือน Kolesnik (เปรียบเทียบกับนามสกุลยูเครน Berdnik, Melnik, Miroshnik ฯลฯ ) และจากนั้น Russified Kolesnik- ช่างล้อ ทำล้อรถหรือล้อเกวียน ในบางภาษา ชื่อเล่นที่ขี้เล่นสำหรับคนที่ใส่แว่น (โดยเฉพาะ pince-nez); ซน, บ้า (พูดไร้สาระ).
Kolchin - Kolcha - ขาข้างหนึ่งสั้นกว่าอีกข้างหนึ่ง
Komarov - นามสกุลที่ได้มาจากชื่อของแมลงผ่านชื่อเล่นที่สอดคล้องกันนั้นมีจำนวนไม่มากนักเมื่อเทียบกับนามสกุล "นก" และ "สัตว์" อย่างไรก็ตาม สองคนนี้รวมอยู่ในนามสกุลรัสเซียที่ใช้ 100 อันดับแรก - Komarov (80) และ Zhukov (61) ชื่อเล่นยุงอาจเรียกคนเตี้ยหรือน่ารำคาญได้ ในบางภาษาแทนที่จะพูดว่า "ยุง" พวกเขาพูดว่า "kumar" Komarovsky, Komarevsky นามสกุลยูเครนหรือโปแลนด์จากชื่อประเภท Komarovo, Komar
โคนิน - 1. ชื่อเล่น ม้า 2. คนดูแลม้า
Konnov - Kononov - จาก Konon; มันเป็นชื่อสามัญมากในสมัยก่อน ยืมมาจากชาวกรีก Konnov - แบบฟอร์มสัญญาจาก Kononov; นามสกุลที่เหลือมาจากรูปแบบอนุพันธ์ต่าง ๆ ของชื่อโคนอน
Konovalov - Konoval - บุคคลที่ปฏิบัติต่อม้า
Kopylov - นามสกุลจากชื่อเล่นของของใช้ในครัวเรือน "kopyl" - ส่วนหนึ่งของวงล้อหมุน
Korobitin - ต่อเรือ, เจ้าของ, เจ้านาย ช่างต่อเรือเป็นคนรับใช้บนเรือ
Korotovskikh, Korotaev, Korotkov - Korotaev 1) Karatai เป็นตัวแทนของกลุ่มชาติพันธุ์ที่อาศัยอยู่ในหลายหมู่บ้านในตาตาร์สถาน 2) Korotai - สั้นนั่นคือคนตัวเล็ก ในภาษาถิ่นของ Cherepovets สั้นคือ "สั้น" นามสกุลที่เหลือก็มาจากชื่อเล่นที่บ่งบอกถึงความสูงของบุคคล Karataev อาจมีต้นกำเนิดจากเตอร์ก
Koryakin - จากรูปแบบการพูดของ Koryak อุปสรรค์คือสิ่งที่ดิ้นดิ้น2 ดื้อดึงดื้อดึง
Krivonogov - Kokora - ต้นไม้ที่ถอนรากถอนโคนหรือส่วนล่างของมัน ฉายาของคนที่ก้มหน้าก้มกราบ พวกเขาพูดเกี่ยวกับสิ่งนี้: "ตั้งแต่เด็กของ krivulin ภายใต้วัยชราของ kokor" นามสกุลจากชื่อเล่น Kokora บันทึกไว้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 นามสกุล Kokorin แพร่หลายใน Southern Trans-Urals คำนามทั่วไป kokora ซึ่งพบได้ทั่วไปในภาคเหนือของยุโรปรัสเซียในเทือกเขาอูราลและในไซบีเรียมีความหมายมากมายซึ่ง "ตอ", "ต้นไม้คดเคี้ยว" อาจกลายเป็นพื้นฐานของชื่อเล่น kokoristy - "ดื้อ, เอาแต่ใจ, ตระหนี่" Kokora, kokor - ไม้ที่มีเหง้าหรือเข่าสำหรับสร้างเรือ
Curves - Krivets - คนคดเคี้ยวตาเดียว
Kruglikov - Kruglikov ถูกเรียกว่าเป็นคนเต็มรูปแบบ แต่นั่นอาจเป็นชื่อคนที่อบพายขายเป็นรอบก็ได้
Krylov - นามสกุลมักถูกกำหนดให้กับนักเรียนของเซมินารีเทววิทยา เธอเป็นเหมือนสัญลักษณ์การขึ้นสู่สวรรค์ ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่เทวดามีปีกเสมอ
Kudin - รูปแบบต่างๆของชื่อโบสถ์ Akindin (จากภาษากรีก "ปลอดภัย") ให้นามสกุลมากมาย Kudimov, Udimov ยังสามารถเป็นรูปแบบของชื่อ Nicodemus (จากภาษากรีก "ผู้ได้รับชัยชนะ") Kadimov - อาจเป็นตัวแปรของ Kudimov; Kinyashev จาก Kinyash จาก Kin ซึ่งเป็นชื่อย่อของชื่อนี้ คูดินอฟ. จาก Kudinov Kadysh (Kadyr) ซึ่งย้ายไปรับใช้รัสเซีย อาจมาจาก Kazan และเป็นอดีตผู้รับใช้ Tatar เอกอัครราชทูตในปี ค.ศ. 1554 - 1556 นามสกุลอาจมาจาก Kazan-Tatar Kudai ที่บิดเบี้ยว - Khudai "พระเจ้าอัลลอฮ์" (Gafurov 1987, p. 154)
Kuznetsov, Kovalenko - ผู้อุปถัมภ์จากชื่อพ่อตามอาชีพ เนื่องจากช่างตีเหล็กเป็นคนที่จำเป็นและเป็นที่รู้จักมากที่สุดในหมู่บ้าน การตั้งชื่อตามสัญลักษณ์นี้จึงมีอยู่ทั่วไป ดังนั้นนามสกุล Kuznetsov จึงเป็นหนึ่งในชื่อที่ใช้บ่อยที่สุดในรัสเซีย ในมอสโก (1964) อาศัยอยู่ 78,000 Kuznetsovs (ให้จำนวนเฉพาะกับ Ivanovs ซึ่ง 90,000) ในบางท้องที่ นามสกุล Kuznetsov อยู่ในอันดับที่ 1 ในด้านความถี่ (ตัวอย่างเช่น 17 volosts ของเขต Kerensky และ Chembarsky ของจังหวัด Penza ในปี 1917 จากการคำนวณของชาวรัสเซีย 69,000 ราย มี 1,031 คนเป็น Kuznetsovs) ทั่วประเทศโดยรวมการแพร่กระจายของนามสกุล Kuznetsov ค่อนข้าง จำกัด ด้วยการใช้คำภาษายูเครนเบลารุสและรัสเซีย koval ในความหมายเดียวกันกับ "ช่างตีเหล็ก" ดังนั้นนามสกุลที่มีลำต้นนี้จึงแพร่กระจายจากตะวันตกและใต้ -ตะวันตก. คนอื่นก็มีนามสกุลบ่อยมากโดยมีความหมายพื้นฐานว่า "ช่างตีเหล็ก" ตัวอย่างเช่น นามสกุลภาษาอังกฤษที่พบบ่อยที่สุดคือ Smith ชาวเยอรมันคือ Schmidt Kovalev เป็นหนึ่งในชาวรัสเซียที่พบบ่อยที่สุด นามสกุลแม้ว่าคำว่า "koval" จะไม่ได้อยู่ในภาษาวรรณกรรมรัสเซีย ทางตอนใต้ของรัสเซียและยูเครน คนเลี้ยงแกะเรียกว่าช่างตีเหล็ก “ ถ้าคุณไม่ปลอมอย่าทิ้งมือของคุณ” (นั่นคืออย่าสกปรก) - ภูมิปัญญาชาวบ้านแนะนำ อย่ารับงานที่คุณไม่รู้ โควาเลนย่า. หนึ่งในคำต่อท้ายที่สร้างนามสกุลเบลารุสคือ enya Kowalski เป็นนามสกุลโปแลนด์หรือยูเครน Kovalikhin และ Kuznechikhin นามสกุล metronymic เกิดขึ้นจากชื่อของผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งเป็นภรรยาของช่างตีเหล็ก Kovalkov, Kovankov - นามสกุลยูเครน Russified ยูเครนหรือเบลารุส
Kuzmin - นามสกุลมาจากชื่อชาย Kuzma
Kulikov - นามสกุลที่มีฐานนกแพร่หลายในสภาพแวดล้อมของรัสเซีย Veselovsky มี Ivan Ivanovich Kulik Samarin; คูลิคอฟส์. เจ้าของบ้าน ปลายศตวรรษที่ 15 โนฟโกรอด นามสกุลใน ----- sky มักเป็นภาษายูเครนหรือโปแลนด์ ใน -i เป็นแบบอย่างสำหรับภาคเหนือและไซบีเรีย
Kutikov - จากชื่อเล่นของคริสตจักร: คำใบ้ของความผูกพันกับงานศพ
Lebedev - ชื่อของสัตว์และนกเป็นแหล่งที่มาของชื่อเล่นซึ่งมีการสร้างนามสกุล "นก" ขึ้นในภายหลัง Lebedevs อยู่ในอันดับที่ 2 ในหมู่พวกเขาและอันดับที่ 13 ในรายการความถี่ของนามสกุลรัสเซียทั้งหมด นามสกุลนี้แพร่หลายในหมู่นักบวชชาวรัสเซียและอาจมีต้นกำเนิดเทียมเช่นเดียวกับนามสกุลใน -sky แหล่งกำเนิดรุ่นอื่นมีนามสกุลรากเดียวกัน Lebedintsev, Lebezheninov, Lebedinsky และ Lebedyansky จากชื่อของเมือง - Lebedin (ภูมิภาค Sumy) และ Lebedyan (ภูมิภาค Lipetsk) (F) ชาวเติร์ก Lebedintsy ยังเป็นที่รู้จักในอดีตเขต Biysk และ Kuznets ในไซบีเรีย อย่างไรก็ตาม Lebedinsky อาจมีเซมินารี wurns เพื่อเป็นเกียรติแก่นกผู้สูงศักดิ์ กว้าน (Lebedkin) ในบางภาษา
Ledenev - Leden - น้ำแข็งน้ำแข็ง, น้ำแข็งน้ำแข็ง เห็นได้ชัดว่าเป็นชื่อเล่นของคนเย็นชาและเฉยเมย
Litvinov - Litvins: รัสเซียและเบลารุสที่อาศัยอยู่ในรัฐลิทัวเนียและโปแลนด์ - ลิทัวเนียก่อนการรวมชาติของรัสเซีย
Litovko - Litvinovs ไม่ใช่ทุกคนที่เป็นทายาทของชาวลิทัวเนีย รัสเซียเรียกอีกอย่างว่า Litvins Belarusians ซึ่งก่อนที่จะรวมชาติกับรัสเซีย (ปลายศตวรรษที่ 18) อาศัยอยู่เป็นเวลานานโดยเป็นส่วนหนึ่งของลิทัวเนียและรัฐโปแลนด์ - ลิทัวเนีย ในภาษาเบลารุส แทนที่จะออกเสียง d ของรัสเซีย จะออกเสียงว่า dz มีสุภาษิตเกี่ยวกับชาวเบลารุสว่า "ไม่ว่าคุณจะกลับใจอย่างไร Litvin จะกลายเป็นนักโทษ" (เมื่อเขาเริ่มพูดภาษารัสเซีย) Litvinets เป็นหนึ่งในรูปแบบชื่อเล่นของลิทัวเนีย เช่น ภาษายูเครน Litvinenko, Litvinonko - นามสกุลยูเครนที่มีต้นกำเนิดเดียวกัน
Lobanov - 1. นามสกุลทั้งหมด - จากคำที่แสดงถึงบุคคลที่มีหน้าผากคิ้วใหญ่
2. ในบางสถานที่ คนตัวใหญ่และแข็งแรงเรียกว่ากระบอกลายทาง Loban หน้าผาก - ดังนั้นในรัสเซียพวกเขาจึงเรียกผู้ชายที่ฉลาดเฉลียวฉลาดและบางครั้งก็ไม่น่าเชื่อเป็นความลับไม่ใช่เพื่ออะไรที่พวกเขาพูดว่า: "เหล่จากใต้คิ้ว" นามสกุลที่เกี่ยวข้อง: Lobarev, Lobastov, Lobachev, Lobashkov, Lobashov, Lobashev S.N. Lobanov (Donetsk) เล่าถึงนามสกุลของครอบครัวที่แพร่หลายของเจ้าชาย Lobanov-Rostovsky ซึ่งบรรพบุรุษ - ชาวต่างชาติ Vauban - เสียชีวิตเมื่อปลายศตวรรษที่ 15 เพื่อรับใช้มอสโกซาร์และกลายเป็นบรรพบุรุษของ Lobanovs นี้บันทึกไว้ในสายเลือด แต่ควรระลึกไว้เสมอว่าลำดับวงศ์ตระกูลของขุนนางหลายตระกูลถูกปลอมแปลง (เพื่อซ่อนต้นกำเนิดทั่วไปพวกเขาคิดค้นเช่นบรรพบุรุษ - ชาวต่างชาติ) นอกจากนี้ Lobanovs หลายสาขายังเก่ากว่าที่มีชื่อเช่นสาขาที่มาจากเจ้าชาย Ryapolovsky Andrei Loban ต้นศตวรรษที่ 15 ในที่สุด การเปลี่ยนแปลงของ Vauban เป็น Loban เกิดขึ้นได้อย่างแม่นยำจากการคิดใหม่เกี่ยวกับชื่อรัสเซียที่คุ้นเคย Loban แต่สิ่งสำคัญคือมี Lobanov จำนวนมากผู้เขียนจดหมายระบุว่าบรรพบุรุษของเขาเป็นทาส นามสกุลนี้ขึ้นอยู่กับนามสกุลอย่างไม่ต้องสงสัยจากชื่อที่ไม่ใช่คริสตจักรของรัสเซีย Loban จากคำนามทั่วไป Loban - "lobasty (มีหน้าผากขนาดใหญ่)" ในบางภาษา - "สูง"
Lukinykh - นามสกุลนี้เกิดขึ้นจากชื่อลุค (จากภาษาละติน - "แบกรับแสง") และ Lukyan (จากภาษาละติน - "บุตรของลุคสดใส") Lukonya, Lukuta, Lutonya, Lutokha - รูปแบบจิ๋วของชื่อ Luka, Lukyan Luksha จากชื่อชายที่เป็นที่ยอมรับ Lukian (ทุกวัน - Lukyan) พร้อมคำต่อท้าย -sh- (a) เช่น Vansha, Niksha และรูปแบบภาษาพูดอื่น ๆ Sochetanik -kshin เป็นเรื่องปกติสำหรับภูมิภาคตะวันตกเฉียงเหนือ (ดู Akinshin) นามสกุล Lunchenkov จากคำขอของผู้เยี่ยมชม ฐานรากของชื่อของเธอคือ Luncha Lunya Lucain คำต่อท้าย -enkov เป็นแบบอย่างสำหรับนามสกุลภาษายูเครน Russified (Lunchenko) หรือสำหรับรัสเซีย ซึ่งพบได้ทั่วไปในตอนใต้ของรัสเซีย ในพื้นที่ที่มีพรมแดนติดกับยูเครน นามสกุล Lukmanov อาจมีต้นกำเนิดอื่น
Lytkin - นามสกุลมีความเกี่ยวข้องกับคำภาษารัสเซียโบราณ lytka ซึ่งแสดงถึงขาและส่วนต่าง ๆ ของคำกริยา lyt - "วิ่งหนี, เดิน, อายห่างจากธุรกิจ" ชื่อเล่น Lytka ถูกบันทึกใน Novgorod ในปี 1478 ซ้ำแล้วซ้ำอีกในหนังสือเกี่ยวกับที่ดินของ Yaroslavl ในปี 1671; อาจเป็นไปได้ว่าโนฟโกโรเดียนนำมันไปยังดินแดนระดับการใช้งานที่ปลายศตวรรษที่ 19 นามสกุล Lytkin ไม่ใช่เรื่องแปลก สำมะโนรัสเซียทั้งหมดในปี 2440 บันทึกนามสกุลนี้ใน Trans-Urals ในรูปแบบ Lydkin และ Lytkin (Yurginskaya vol. Yalutorovsky District, Garinskaya vol. Turinsky District / / Tobol. archive, f. 417, st. 214, 189) - นี่ไม่ใช่ความผิดพลาดของกราน : ในภาษารัสเซียตอนเหนือ คำว่า lydy คือ "ขา" หรือ "ขายาว" (อ้างอิงจาก Dahl - East Russian และ Vologda)
Lyapunov - Lyapa คนทำผิดพลาด - คนที่ทำทุกอย่างผิดพลาดอย่างเร่งรีบและไม่ดี พูดหยาบคายและไม่เหมาะสม "พร่ามัว" แม้จะมีความหมายเชิงลบเช่นนี้ Lyapa และ Lyapun ในฐานะชื่อบุคคล (ที่ไม่ใช่คริสตจักร) เป็นเรื่องธรรมดามากในสมัยก่อน บางทีพวกเขาอาจเคยชินกับพวกเขาจนไม่เกี่ยวข้องกับสามัญสำนึกดั้งเดิมของทั้งสองคำอีกต่อไป ความผิดพลาด - นี่คือวิธีที่พวกเขาเคยเรียกการชกด้วยฝ่ามือ ตบ ตบหน้า และให้ชื่อเล่นที่ถูกต้องแก่ผู้ที่มีแนวโน้มจะทำร้าย Lyapun เป็นปรมาจารย์หรือจิตรกรที่ไร้ประโยชน์ ชาว Arkhangelsk มีความผิดพลาด - ค้อนเพื่อฆ่าปลา นอกจากนี้นี่คือคำเช่นเดียวกับกบก็มีความสำคัญ - มอด นามสกุลอาจมาจากชื่อเล่นเหล่านี้
Lyakhov - เดิมชื่อนามสกุลจากชื่อพ่อของ Lyakh นานแค่ไหนที่ชาวโปแลนด์ถูกเรียกจากชื่อของชนเผ่าสลาฟ Lyakh (lekh) ในรัฐ Muscovite ไม่เพียง แต่ชาวโปแลนด์เท่านั้น แต่ยังเรียกหัวข้ออื่น ๆ ของรัฐโปแลนด์ด้วย ชื่อเล่น lyakh ยังมอบให้กับผู้ที่ไปเยือนโปแลนด์หรือรับอุปนิสัยโปแลนด์บางอย่างเช่นในเสื้อผ้า - ระหว่างการติดต่ออย่างใกล้ชิดกับโปแลนด์ในศตวรรษที่ 16-17 ไม่ใช่เรื่องแปลก
Makarov - Patronymic จากชื่อ Makar (จากภาษากรีก "makarios" - มีความสุข) มากาชาเป็นรูปแบบจิ๋ว Makarenko ยูเครน, Makarevich เบลารุสรูปแบบนามสกุลนี้ Makarikha เป็นภรรยาของ Makar Makarychev เป็นหลานชายของ Makar Makarovsky - จากชื่อทางภูมิศาสตร์หรือจากชื่อ มากาเรนคอฟ - ทั้ง Russified Ukrainian หรือ South Russian จากภูมิภาคที่มีพรมแดนติดกับยูเครน
Maksimovskikh - นามสกุลทั้งหมดเกิดขึ้นจากชื่อ Maxim (จากภาษากรีก - "ยิ่งใหญ่มาก") และรูปแบบภาษาพูดที่ดัดแปลงมาจากชื่อนี้ - Maksak, Maksyuta, Makshay
นามสกุล Maksakov อาจมีต้นกำเนิดจากมอร์โดเวีย: Erzya maxak - "ตัวตุ่น" (N) น้อยกว่าจากชื่อบัญญัติอื่น ๆ : Maximian (t lat. - เป็นของ Maxim), Maxian, Maxmilian (จากการเพิ่มชื่อ Maxim + Emilian) นามสกุลของยูเครน Maksimonko เป็นรูปแบบที่น่ารักของชื่อ นามสกุลของยูเครน Maksimyat หมายถึง "หนึ่งในตระกูล Masimyat" แต่เดิมคือ "ลูกชายของ Maximyat"
Malyshev - นามสกุลมาจากรัสเซียโบราณชื่อที่ไม่ใช่คริสตจักรและชื่อเล่นที่รักใคร่ที่มอบให้กับเด็ก ๆ
Markov - Mark - นี่คือรูปแบบอนุพันธ์ของชื่อ Mark
Maslennikov - Maslennik - พ่อค้าน้ำมัน และนี่คือ Maslov (จากคำขอของผู้มาเยี่ยม) จากชื่อที่ไม่ใช่บัพติศมาหรือชื่อเล่น Oil ชื่อดังกล่าวจากชื่อผลิตภัณฑ์เป็นที่รู้จักในรัสเซีย Maslovsky อาจเป็นนามสกุลยูเครน จากชื่อทางภูมิศาสตร์ Moaslovo, Masvlok เป็นต้น ในพจนานุกรมของดาห์ล จากคำว่า oil, buttered มีคำอนุพันธ์หลายคำที่มีความหมายต่างกัน Maslyak เป็นเห็ดแพะทาเนยก็เป็นเห็ด masleik เป็นสัตว์เลี้ยงสมุน
Makhnev - Makhno เป็นรูปแบบอนุพันธ์ของชื่อ Matvey และ Epimakh "เอปิมะห์" - ให้การรักษาพยาบาล
เมดเวเดฟ - ในรัสเซีย ผู้นำของหมีที่เชื่องถูกเรียกว่าหมี
เมดเวเดฟ - ดู เมดเวเดฟ
Mezentsev - Mezen - ถิ่นที่อยู่ริมฝั่งแม่น้ำ Mezen ซึ่งไหลลงสู่ทะเลสีขาว
Meluzov - จากชื่อเล่นของคนตัวเล็กที่อ่อนแอ
Moiseev - จากชื่อบัพติศมาโมเสส - บันทึกจากน้ำ (ฮีบรูอื่น ๆ ) และรูปแบบ: Monya - Monin, Moses พูด - Moseev เป็นต้น
Mokrousov - จากชื่อเล่นที่กลับไปที่คำว่าเปียก - ดิบ Mokrousov - คนที่ดื่มมากไม่จำเป็นต้องมีแอลกอฮอล์ Mokrusha สามารถเป็นคนที่มักเดินเปียกในวัยเด็กหรืออาศัยอยู่ในที่เปียกชื้นใกล้หนองน้ำ Mokrotovarov เป็นพ่อค้าสินค้าแช่น้ำหรือบางทีเขาอาจจะจมน้ำตายและชื่อเล่นก็ถูกเก็บรักษาไว้และแก้ไขในนามสกุลของเด็ก การเปลี่ยน o-a Makrousov อาจเกิดขึ้นเนื่องจากความผิดพลาดของเสมียนหรือเพราะสำเนียงโหยหวน
Mokritsky เป็นนามสกุลยูเครนจากชื่อทางภูมิศาสตร์ที่มีรากเดียวกัน Mokryakov อาจมาจากชื่อเล่นของคนขี้แย
Mochalov - จากชื่อทางโลก Mochalo (การใช้ชื่อ "ปลอม" เพื่อป้องกันตัวเองจาก "กองกำลังชั่วร้าย")
Mylnikov - Mylnik เป็นผู้ผลิตและจำหน่ายสบู่
Nazarov - จากชื่อบัพติศมา Nazar - อุทิศให้กับพระเจ้า (ฮีบรูโบราณ) - มีนามสกุลมากกว่า นาซาร์เซฟ นาซารีฟ นาซารีฟ..
Nemchinov - Nemchin, เยอรมัน - ไม่จำเป็นต้องเป็นพลเมืองของเยอรมนีอย่างที่เราเรียกมันว่าตอนนี้ ในสมัยก่อนสำหรับคนรัสเซีย ชาวต่างชาติ คนแปลกหน้า เป็นชาวเยอรมัน เพราะเขาไม่ได้พูดภาษารัสเซีย เขาเป็นคนโง่ เยอรมัน - และมีใบ้ ตัวเลือก: Nemtsov, Nemchinin, Nemushkin
Nesterov - ผู้มีพระคุณจากชื่อบุคคลตามบัญญัติชื่อ Nester, Nestor และ Nestorius Nesterenkov เป็นรูปแบบ Russified ของนามสกุลยูเครนที่มีต้นกำเนิดเดียวกัน Nesterenko, Nesteruk - ยูเครน
Novikov - หนึ่งในนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดสามารถเกิดขึ้นได้หลายวิธี: novik - 1) เจ้าคนรับใช้, หน้า; 2) มือใหม่, สามเณร; เข้าใหม่ สำนัก บริการ ยอมรับร่วมกัน อาร์เทล สังคม ภราดรภาพ Novik เป็นเดือนที่อายุน้อย เนื่องจากประเพณีของชนเผ่า เหล่าขุนนางจึงเน้นย้ำเรื่องนี้ (และนามสกุลอื่นๆ) ในพยางค์สุดท้าย - Novikov พยัญชนะ - Novichikhin, Novichkov, ที่เกี่ยวข้อง - Novozhilov, Novoseltsev
Nosov - นามสกุลคุ้นเคยมากจนยากที่จะจินตนาการว่ามันไม่ได้เกิดขึ้นเลยจากคำว่าถุงเท้า - ถุงน่องสั้น ปรากฏในเอกสารในศตวรรษที่ XV-XVI - มีถุงเท้าแบบไหนอยู่ มีชื่อเล่นหรือชื่อทางโลก Nosko แต่จริงๆ แล้วถุงเท้าเป็นแค่จมูก กระ, สั้น, ยาว, ดูแคลน, น้ำเต้า, ติดยาเสพติด, สวย - ในคำเดียวถุงเท้าพิเศษบางตัวกลายเป็นพื้นฐานสำหรับชื่อเล่นและนามสกุล ที่เกี่ยวข้อง: Nosov, Nosakin, Nosachev, Nosenkov, Nosyrev ในทางใดทางหนึ่งเนื่องจากเราได้รับจมูกเพื่อกลิ่น: Nyukhalov และ Nyukhachev
Nurpiisov - นามสกุลของแหล่งกำเนิดเตอร์ก ก่อตั้งขึ้นในนามของ Nurbek (Nurbek) ชื่อนี้ประกอบด้วย นูร์ - ไลท์ และ เบก - มาสเตอร์ ลอร์ด มีนามสกุลหลายประเภทซึ่งมีองค์ประกอบ Hyp-Arab เป็นอันดับแรก Nur "light", Nuraliev, Nurgaliyev "light Ali" Nurmukhamedov - Muhammad เป็นชื่อของผู้เผยพระวจนะ Nurpeysov Kazakh, pejis / bejis pers behist/bihiSt "สวรรค์" Nurberdiev Berdy Turk berdi "เขาให้" ซึ่งเป็นรูปแบบที่สมบูรณ์แบบของคำกริยา bermek "ให้" Nurumkhanov khan "ผู้ปกครอง"
Obukhov - Butt - ส่วนของขวานตรงข้ามกับใบมีด และในแง่ที่เป็นรูปเป็นร่าง - หูหนวกไม่ได้ยิน
Ovsyannikov - Ovsyanik - ผู้ขายข้าวโอ๊ตขนมปังข้าวโอ๊ต คำพูดที่ว่า "อย่าหักข้าวโอ๊ต อย่าเป็นกะลาเพื่อเธอ"
Opletaev - Patronymic จากชื่อเล่น Opletai จากคำกริยาภาษาถิ่นถึงถักเปีย - "หลอกลวง"
Osipov- นามสกุลของกวีผู้ยิ่งใหญ่ของเราหมายถึงทั้งหมด<гнезду>นามสกุลที่ได้มาจากชื่อบัพติศมา Esip (โจเซฟ) - รางวัลของพระเจ้า (ภาษาฮีบรูโบราณ) เหล่านี้คือ: Yesenev, Yesinin, Yesinov, Esipov, Yesichev, Yeskin, Eskov นามสกุล Osipov, Osichev เกิดขึ้นจากรูปแบบ Osip อย่างไรก็ตาม มีความเป็นไปได้อีกสองวิธีในการอธิบายชื่อเยเสนิน ประการแรกในภูมิภาค Ryazan บ้านเกิดของ Sergei Yesenin esenya หมายถึงฤดูใบไม้ร่วงและในฤดูใบไม้ร่วงที่กวีเกิด ประการที่สองในรัสเซียมีชื่อเล่น Yesenya ซึ่งบันทึกครั้งแรกในปี 1590 Esipovs เป็นตระกูลผู้สูงศักดิ์ ผู้ก่อตั้งที่เก่าแก่ที่สุดของพวกเขา Esip Vasilyevich คือ Novgorod posadnik ในปี 1435 ลูกชายของเขา: Vasily - พัน Bogdan และ Dimitri - posadniks
Osokin - มีคำอธิบายหลายประการสำหรับนามสกุลที่บันทึกไว้ในศตวรรษที่ 16 Kalgan เป็นคนตามอำเภอใจขี้ขลาดและเอาแต่ใจ คำเดียวกันนี้มีความหมายในภาษาตเวียร์ Ryazan และ Tambov เป็นภาษาถิ่นของถ้วยไม้ที่เรียบง่ายซึ่งใช้ขวานสกัดอย่างหยาบ: ทัพพี ถัง ถัง เครื่องให้อาหารเนื้อลูกวัว นอกจากนี้ยังมีพืชข่าอีกด้วย: รากเผ็ดของมันถูกใช้เป็นอาหารโดยไม่มีเหตุผลที่พวกเขาพูดว่า: วอดก้าข่า, ขนมปังขิงข่า นามสกุลที่เกี่ยวข้องที่เกิดขึ้นจากชื่อของพืช ได้แก่ Badyanov, Buryanov, Veresov, Diaghilev, Kamyshev, Konoplin และ Konoplev, Krapivin, Kronov (ชนิดของผ้าลินิน), Lozin, Mokhov, Osokin, Plushov, Polynov, Pshenitsyn, Travin (Travkin), Khvoshchev, Khmelev, Shalfeev, Yachmenev
Okhapkin - นามสกุลมาจากคำว่า "armful"
Pavlenko - ในนามของ Pavel (จากภาษาละติน - "เล็ก") และรูปแบบจิ๋วของเขา - Pavsha, Pashka, Pashun, Pashan ฯลฯ บรรพบุรุษของ Pavshins เป็นนักรบที่ไม่ตกอยู่ในสนามรบและ Pavel ชื่อเล่น Pavsha จิ๋ว . รูปแบบชื่อจิ๋วที่มี -sha ในที่สุดก็มีลักษณะทางตะวันตกเฉียงเหนือของรัสเซีย, ภาษาปัสคอฟและนอฟโกรอด นอกจากนี้ยังมีชื่อหญิงบัพติศมาของพอล (มาจากชาย) ซึ่งอาจกลายเป็นพื้นฐานของนามสกุลบาง Pavlikhin - จาก Pavlikha - ภรรยาของ Paul Pavlenko, Pavlyuchenko, Pavlutsky, Pavlyuk, - นามสกุลยูเครนและใน -enko เป็นเรื่องปกติสำหรับภูมิภาคตะวันออกของยูเครนและใน -uk สำหรับภูมิภาคตะวันตก .. Pava (Pavin) - รูปแบบย่อของชื่อหลายชื่อใน Pav - Pavel, Pavlin, Pavsikaky (จากภาษากรีกเพื่อขจัดความชั่วร้าย) , Pavsilip (กรีก - ทุกข์สุข).
Pavlov - หนึ่งในนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดมาจากชื่อบัพติศมา Pavel - เล็ก (กรีก) จากชื่อนี้ เหมือนกับจากเมล็ดพันธุ์ "แผนภูมิต้นไม้ครอบครัว" อันทรงพลังได้เติบโตขึ้น Paveliev, Pavkin, Pavlenkov, Pavlenov, Pavlikov, Pavlinin, Pavlinov, Pavlikhin, Pavlishentsev, Pavlishchev, Pavlovtsev Pavlukhin, Pavlukhov, Pavlushin, Pavlushkin, Pavlushkov, Pavlychev, Pavlychin, Pavlyukov, Pavlyuchikov, Pavshin, Pavshukov, Pashaev, Pagianin, Pashenkov, Pashetkin, Pashin, Pashinin, Pashinkin, Pashihnov, Pashhnov, Pashintsev พชุนิน, พชุทิน. นามสกุลที่เกิดจากรูปแบบจิ๋วของชื่อ Pavel ยังสามารถเกิดขึ้นได้จากชื่อ Pankraty และ Panteleimon: Panaev, Panin, Panichkin, Pankeev, Pankin, Pankov, Panchishin, Panchurin, Panshin, Pankov
Palmov - นามสกุลตามชื่อต้นไม้แปลก ๆ ที่ไม่เติบโตในรัสเซียบางครั้งก็มอบให้กับนักเรียนเซมินารี แต่ก็มีผู้หญิงคนหนึ่งชื่อออร์โธดอกซ์รับศีลล้างบาปชื่อ Palmyra และเขารู้รูปแบบที่สืบเนื่องมาจาก Palma
Panov - ผู้เช่า - ตำแหน่งที่ศาลในรัสเซียโบราณเพื่อคุ้มครองและดำเนินการตามคำสั่งเร่งด่วน ต่อมาในศตวรรษที่ 19 คนงานที่อาศัยอยู่ในบ้านของนายถูกเรียกว่าผู้เช่า นามสกุลที่คล้ายกันอื่น ๆ ที่แสดงถึงสถานะทางสังคมยังเป็นที่รู้จัก: Barchukov, Bogachev, Boyarinov, Gospodinov, Counts, Dvoryaninov และ Dvoryankin, พ่อพันธุ์แม่พันธุ์, ราชินี, ชาวนา, ชาวฟิลิสเตีย, Millionshchikov, Panov, Princes, Raskolnikov, Starostin, Fabricants, Khorevsainov, K .
Pankov - ก่อตั้งขึ้นในนามของ Pankraty, Panteleimon
Pakhomov - หนึ่งในสาม: พื้นฐานของนามสกุลนี้คือกริยาบัตเตอร์มิลค์ - เพื่อตีนมครีมเปรี้ยว หรือ halibut บิดเบี้ยว palatukhi - ปลา; หรือรูปแบบการพูดที่มีลักษณะแปลกประหลาดในนามของปากชม พะโฮมี - ไหล่กว้าง (กรีก) ชื่อนี้และรูปแบบพื้นบ้านทำให้เกิดนามสกุล: Pafomov, Pakhomychev, Pakhomiev, Pakhmutov อย่างไรก็ตามอาจเป็นไปได้ว่าหลังนี้มีพื้นฐานมาจากนามสกุลที่บิดเบี้ยว Bakhmutov จาก bakhmat - ม้าสั้น (เติร์ก)
Pechenkin - จากชื่ออวัยวะของร่างกายมนุษย์คือตับ ถูกต้องกว่านั้นจากชื่อเล่นของตับบางทีอาจเป็นคนที่คล้ายกับตับของสัตว์ อาจไหม้เกรียมเกรียมซึ่งผิวหนังราวกับอบ การเชื่อมต่อกับกริยาเตาอบมีความชัดเจน ในพจนานุกรมของดาห์ล คนอบคือแม่ครัว คนทำอาหาร ตับคือครัว แต่ยังรวมถึงตับ - รอยฟกช้ำ, รอยฟกช้ำ, ตับ - เห็ด, ตับ (ตเวียร์) - ที่รัก และยังมีคำว่า pecha (ความโศกเศร้าจากเขา) - การดูแลความกระตือรือร้นซึ่งสามารถสร้างชื่อเล่นบน pech
Piskunov - bibik คำภาษารัสเซียโบราณหมายถึงอาหารที่ไม่ดีหรือบุคคลที่มีความพิการบางอย่าง อย่างไรก็ตาม มีนามสกุลมากมายที่กำหนดลักษณะของผู้ก่อตั้งนามสกุลด้วยข้อบกพร่องทางศีลธรรมหรือทางกายภาพของเขา: Govorunov, Gorlachev และ Gorlokhvatov (ผู้ที่ประสบความสำเร็จทุกอย่างด้วยการตะโกน), Zhmurov (ไม่เป็นมิตร), Zashein, Kuksin (หน้ามุ่ย, สะอื้น), Merzlyakov, Mokryakov (ทั้งเด็กขี้แยหรือ ..), Molchanov, Morgalev และ Morgunov, Piskunov, Plaksin, Puzanovp Pugachev, Revin, Slepakov, Tikhokhodov, Khrapachev, Khripunov และอื่น ๆ Bibikovs เป็นหนึ่งในตระกูลขุนนางที่มีชื่อเสียงที่สุด ในรัสเซียซึ่งมีต้นกำเนิดมาจาก Blue Horde Zhidimir
Plekhanov - ผู้มีพระคุณจากชื่อชายที่ไม่ใช่คริสตจักรชาวรัสเซีย Plekhan จากคำนามทั่วไป plekhan - "หัวโล้น" ใน Suzdal รัสเซีย Plekhan เป็นเทพนอกรีตส่วนที่เหลือของลัทธิของเขาได้รับการเก็บรักษาไว้เป็นเวลาหลายศตวรรษและยังไม่ถึงเวลาของการปรากฏตัวของนามสกุล
Plotnikov - ช่างไม้เป็นหนึ่งในอาชีพที่เก่าแก่ที่สุดในรัสเซีย ตอนแรกมันเกี่ยวข้องกับคำว่าแพ - zaplot, รั้วเหนียง
ฟิลด์ - จากคำว่าฟิลด์ของนามสกุลจะเกิดขึ้นเล็กน้อย: ฟิลด์, ฟิลด์, ซาโพลสกี, ฟิลด์ หลังเป็นหนึ่งในนามสกุลพยางค์โบราณใน -s: Arzhanyh และ Rye, ระวัง, น้ำเงิน, เก้า, ไม้, เหลือง (ปกคลุมด้วยฝี), ทอง, เสี้ยน, พรม, ไม่รู้จัก, ไม่เปิด, น่ารื่นรมย์, น่าจดจำ, ทำอาหาร, อิจฉา, โกรธ, ปมด้อย, มุสตาชิโอด, เชเรมนีค.
Poluyanov - นามสกุลจากรูปแบบ Poluyan ที่แพร่หลายในรัสเซียจากชื่อชายที่เป็นที่ยอมรับของ Polien โดยมีการคิดใหม่บางส่วนของชื่อที่เข้าใจยากเช่นเดียวกับในนามสกุลของ Poluektov, Polukarpov
Ponomarev - นามสกุลจากชื่อพ่อตามตำแหน่ง: sexton - อันดับต่ำสุดของโบสถ์ออร์โธดอกซ์
Popov - Popov, Protopopov - นักบวชอาวุโส
Pospelov - รักษาให้ทันหมายถึงและ<созреть>, และ<угодить>. หนึ่งในสุภาษิตรัสเซียที่กว้างขวางและลึกลับที่สุดเกี่ยวข้องกับคำว่าสุก<Умирает не старый, а поспелый (т. е. готовый для загробной жизни)>. ในสมัยก่อนมีชื่อทางโลกว่า Pospel หมายถึงชายหนุ่มที่โตเป็นทหารหรือแต่งงาน (สุก - เด็กผู้หญิงในวัยที่แต่งงานได้) และในเซมินารี นักเรียนที่โตเกินจะเรียกว่าพอสเปล
Potekhin - นามสกุลจากชื่อชายที่ไม่ใช่คริสตจักร Fun ไม่ใช่เรื่องแปลกในรัสเซียในศตวรรษที่ 15-17 นามสกุลจากรูปแบบจิ๋ว Poteshka กลายเป็นนามสกุล Poteshkin จากการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2440 หลายครอบครัวที่มีนามสกุลนี้ถูกบันทึกไว้ในหมู่บ้าน Chindyanovo (ปัจจุบันคือเขต Dubensky ของ Mordovia)
ขี้เถ้า - นามสกุลน่าจะไม่ได้มาจากความหมายปกติของคำว่า "ฝุ่น" ในภาษาถิ่นขี้เถ้าเป็นสัตว์เล็ก ๆ พ่อค้าม้าและคนใช้จ่ายอย่างประหยัด
Pronin - จากเวอร์ชันพื้นบ้านของ Pronya - Prokhor
Prokhorov - จากชื่อบัพติศมา Prokhor - เธอร้องเพลงเริ่ม (กรีก) - นามสกุลอื่น ๆ ก็เกิดขึ้นเช่นกัน นามสกุลบน Prosh- สามารถมาจากรูปแบบอนุพันธ์ของชื่อ Prokofy
Ptitsin - "นก" จำนวนมากเกิดจากชื่อเล่นที่ไม่กลับไปเป็นชื่อของนกตัวใดตัวหนึ่ง แต่เป็นชื่อทั่วไป Bird, Ptah (Bird), Pichuga มือถือว่องไวและคนเตี้ยสามารถได้รับชื่อเล่นดังกล่าว และลูกหลานของพวกเขาคือ พิชุกินส์, นก, ปัตตานีมี, ฯลฯ.
ต้นข้าวสาลี - ต้นข้าวสาลีเป็นไม้ล้มลุกทั่วไป ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 15 ลูกชายของ Pyrey Osokin Travin อาศัยอยู่ (ตัวอย่างที่น่าสนใจของเนื้อเดียวกันในกรณีนี้คือชื่อ "พืช" ในตระกูลเดียว) Pyryevs มาจากเขา
Raspopov - ทั้งพระและเจ้าอาวาส - เจ้าอาวาสของวัด - ไม่สามารถแต่งงานได้ ดังนั้นชื่อของพระสงฆ์ Igumnov อาจเกิดจากชื่อเล่น (บางทีแดกดัน) หรือจากผู้มีพระคุณที่ส่งลูกที่มีความสามารถของคนอื่นเช่นไปเรียนในเมือง ตัวเลือก - พระ นักบวชออร์โธดอกซ์คนอื่นแต่งงานแล้วนามสกุลก็เกิดขึ้นตามธรรมชาติ: Popov, Protopopov (นักบวชอาวุโส), Dyakonov (ผู้ช่วยนักบวช), Protodyakonov, Ponomarev (เสมียน, จุดเทียนและระฆัง), Raspopov (นักบวช, ปราศจากศักดิ์ศรี), Razdyakonov .
Rudakov, Rudnov - Rudak, ruden - ore (Rudov) นั่นคือสีแดง Rudakov - นามสกุลจากชื่อเล่นหรือชื่อชายที่ไม่ใช่คริสตจักร Rudak แร่คำภาษาสลาฟและรัสเซียโบราณคือ "เลือด" ซึ่ง rudak คือ "สีแดงสีแดง" ในภาคเหนือนามสกุล Rudakov เป็นเรื่องธรรมดามากที่นี่แร่ - "สิ่งสกปรกคราบ" และ rudak - "สกปรกสกปรก"
Rumyantsev - RUMYANTSEV บลัชไม่ได้ถูกเรียกว่าแค่ผิวสวยเท่านั้น แต่ยังเป็นคนที่แดงก่ำ ..
รัสเซีย - บุคคลแรกที่ถูกเรียกว่ารัสเซียอาจเคยอาศัยอยู่ในหมู่บ้านที่คนส่วนใหญ่ไม่ใช่ชาวรัสเซีย (เช่น Komi-Zyryans หรือ Permians) จากนั้นเขาก็สามารถย้ายได้ แต่ชื่อเล่น (หรือนามสกุลอยู่แล้ว) ยังคงอยู่ และตอนจบ - เป็นเรื่องปกติสำหรับนามสกุลของภูมิภาคเหล่านั้น - ทางเหนือ, ตะวันออกเฉียงเหนือของรัสเซีย .. นามสกุลดังกล่าวเกิดขึ้นจากการอุทธรณ์ "คุณจะเป็นใคร" - รัสเซีย อุทธรณ์นี้ยังได้ยินในหมู่บ้าน ชวนให้นึกถึงประเพณีของครอบครัวใหญ่เมื่อคนรุ่น 5-7 อาศัยอยู่ในสนามเดียว
Rybin, Rybnikov - นามสกุล "ปลา" ในรัสเซียค่อนข้างกว้างขวาง นามสกุลเหล่านี้สามารถเกิดขึ้นได้จากชื่อเล่นหรือชื่อที่ไม่ใช่บัพติศมาเช่น Rybka, Rybka, Rybka
Rykunov - คำราม - คำราม ดังนั้นพวกเขาสามารถเรียกเด็กที่มีเสียงดังหรือผู้ใหญ่ที่มีเสียงดังได้ Rykach, Rykun - คนที่คำราม คำเหล่านี้เป็นชื่อรัสเซียทั่วไป Rychko เป็นรูปแบบจิ๋วของชื่อ Ryk
Ryumin - ตัวแทนของตระกูลนี้สามารถภาคภูมิใจในบรรพบุรุษของพวกเขาซึ่งมีข้อมูลอยู่ในเอกสารต่าง ๆ ที่ยืนยันร่องรอยที่พวกเขาทิ้งไว้ในประวัติศาสตร์ของรัสเซีย นามสกุล Ryumin มีต้นกำเนิดมาจากภาคตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐรัสเซียโบราณและเป็นที่รู้จักมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 แน่นอน เมื่อเวลาผ่านไป ตัวแทนของครอบครัวนี้อาจอาศัยอยู่ในพื้นที่ประวัติศาสตร์อื่นๆ
นามสกุล Ryumin เป็นกลุ่มนามสกุลรัสเซียที่หายากและผิดปกติที่เกิดขึ้นจากชื่อสกุล เด็กได้รับชื่อภายในครอบครัวจากพ่อแม่เท่านั้น และนี่เป็นสัญญาณเดียวที่ชื่อภายในครอบครัวต่างจากชื่อเล่นที่มักกำหนดโดยเพื่อนบ้าน แน่นอนว่าไม่ใช่เด็กทุกคนที่มีชื่อภายในครอบครัวนอกเหนือจากชื่อที่เป็นทางการ
Savintsev - นามสกุลจากรูปแบบต่าง ๆ ของรูปแบบจิ๋วของชื่อ Savva (แปลจากภาษาอราเมอิก - "ชายชรา", "ปู่") เช่นเดียวกับชื่อคริสเตียนอื่น ๆ ที่ขึ้นต้นด้วยพยางค์ sav: Savvaty (ภาษาฮีบรูโบราณ - วันเสาร์), Saveliy (ฮีบรูอื่น ๆ ) - Heb. - ถามจากพระเจ้า), Savery, Savin (lat. - Sabine) Saushkin - เช่นเดียวกับ Savushkin หลุดระหว่างสระเท่านั้น ปรากฏการณ์ที่พบบ่อยในสัทศาสตร์รัสเซีย (deushka จากหญิงสาว, Lyoushka จาก Lyovushka) เริ่มแรกนามสกุล Savinykh เป็นกรณีสัมพันธการกของคำคุณศัพท์พหูพจน์: ลูกใคร? - ซาวินิค. รูปแบบของนามสกุลที่มี -i (s) เป็นแบบอย่างสำหรับภาคเหนือของรัสเซียและภูมิภาคโลกสีดำตอนกลางจากดินแดนเหล่านี้มาที่ไซบีเรีย Savanin อาจมาจาก Savan ซึ่งเป็นอนุพันธ์ของชื่อเหล่านี้ นามสกุลที่ลงท้ายด้วย -enko, -yuk, -uk เป็นภาษายูเครน, -enok คือเบลารุส Savvinsky - - นามสกุลเซมินารีในนามของนักบุญหรือคริสตจักรที่ตั้งชื่อตามเขา
Savrasov - Savrasy - สีแดงอ่อนมีหางสีดำและแผงคอสีม้า อาจเป็นเพราะสีผมของบรรพบุรุษของนามสกุลทำให้คนอื่นนึกถึงสีของม้า นามสกุลจากชื่อเล่นจาก savrasy หรือ savras ทั่วไป - "สีเทา, สีเทา" (ในความหมายที่เป็นรูปเป็นร่าง มันกลายเป็นชื่อเล่นของม้าตามสี แล้วมันก็ได้รับค่าประมาณด้วยการประณาม - "สวมใส่เหมือน savras โดยไม่มีบังเหียน")
Salamatov, Salamatin - Salamata หรือ salomata เป็นอาหารพื้นบ้าน: เยลลี่หรือโจ๊กเหลวที่ทำจากแป้งกับน้ำมันหมูหรือเนย จึงเรียกขานจานนี้ได้ มันขึ้นอยู่กับคำนามทั่วไป salamata - "อาหารเหลวจากซีเรียลหรือแป้งที่มีไขมันและเกลือ" (สันนิษฐานว่าคำนี้ยืมมาจากภาษาเตอร์ก แต่สิ่งนี้ทำให้เกิดการคัดค้าน: ยืมมาจากรัสเซีย) เป็นไปได้ว่านามสกุลไม่ได้เป็นที่มาของความหมายนี้ แต่เป็นนามสกุลรอง: ในภาษารัสเซียบางภาษา salamata คือ "คนพูดพล่อย นักพูด" นามสกุลจากชื่อเล่นนี้อาจกลายเป็นนามสกุลได้ นามสกุลมักพบในรูปแบบโซโลมาติน ฟางก็เหมือนกับฟาง คนเก็บฟางเป็นพ่อค้าหรือผู้ผลิตฟาง ในพจนานุกรมของดาห์ล ซาลามาฮาเป็นเครื่องดื่มที่มีรสหวานและเมามาย เช่นเดียวกับผู้หญิงที่เซื่องซึมและเชื่องช้า
Samsonov - จากชื่อบัพติศมาดั้งเดิม Samson (จากภาษาฮีบรูอื่น - แดดจัด)
Sapozhnikov - ช่างทำรองเท้า - คนทำรองเท้า, ช่างทำรองเท้า - ลูกชายของช่างทำรองเท้า และนี่คือ Sapozhkov จากชื่อที่ไม่ใช่บัพติศมา Sapozhok ชื่อดังกล่าวจากชื่อเสื้อผ้าเป็นเรื่องธรรมดาในรัสเซียในสมัยก่อน
Sergeev - นามสกุลเกิดจากนามสกุลของชื่อ Sergey (จากภาษาละติน - "เป็นที่เคารพนับถืออย่างสูง") และจากอนุพันธ์ของชื่อนี้ Sergiev, Sergievsky - นามสกุลที่ไม่ได้เกิดขึ้นในประเพณีของรัสเซียรูปแบบดังกล่าวใกล้กับรูปแบบบัญญัติเป็นลักษณะของพระสงฆ์ Sergevnin เป็นนามสกุลเมโทรนิมิกที่เกิดจากชื่อของแม่โดยใช้ชื่อพ่อของเธอ Sergevna - ลูกสาวของ Sergei Sergevnin ที่แท้จริงคือหลานชายของ Sergey ที่อยู่ข้างแม่ของเขา
Sidorov - จากชื่อ Sidor เป็นเรื่องธรรมดาในสมัยก่อน (Isidor จากภาษากรีก - "คนรับใช้ของเทพธิดาไอซิส") Sidorenko, Sidochuk - นามสกุลของแหล่งกำเนิดยูเครน, Sidorenkov - รูปแบบ Russified ของนามสกุลนี้ Sidorovnin มีต้นกำเนิดแตกต่างกันเล็กน้อย แต่มีรากเหมือนกัน จากผู้หญิง Sidorovna - ลูกสาวหรือภรรยาของ Sidor
Simakov - จากรูปแบบจิ๋วต่าง ๆ ของชื่อ Simeon / Semyon, Sim, Seraphim
สวอร์ทซอฟ - อาจเป็นนามสกุลรัสเซีย สวอร์ทซอฟเกิดขึ้นจากชื่อหรือชื่อเล่นว่าสตาร์ลิ่ง โดยเติมคำต่อท้ายชื่อสกุล -ov ของรัสเซีย ผู้ปกครองสามารถเรียกเด็กว่านกสตาร์ลิ่ง (ก่อนหน้านี้ชื่อสามัญหรือชื่อเล่นจากชื่ออาหาร ของใช้ในบ้าน สัตว์ต่างๆ เป็นที่นิยม) หรืออาจเรียกผู้ใหญ่ในลักษณะนี้ก็ได้ เพื่อให้สามารถเป่านกหวีดได้ไพเราะหรือร้องเพลงเหมือนนกกิ้งโครง ไม่ว่าในกรณีใดผู้ถือคนแรกของชื่อเล่นสตาร์ลิ่งอาจก่อให้เกิดความสัมพันธ์กับนกตัวนี้ในหมู่คนรอบข้าง ความแพร่หลายของนามสกุลนี้อาจพูดถึงลักษณะที่ปรากฏในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 - ในช่วงเวลาของ "การตั้งชื่อ" ของประชากรรัสเซีย ในเวลาเดียวกันพร้อมกับนามสกุล Skvortsov นามสกุล "นก" อื่น ๆ ปรากฏขึ้น Sorokin, Voronin, Grachev, Vorobyov เป็นต้น นามสกุลอื่นสามารถเกิดขึ้นได้จากรูปแบบอื่นของชื่อเล่น Skvarko, Skvorets, Skvorko และรูปแบบต่างๆ
Smetanin - นามสกุลมาจากชื่อเล่นหรือชื่อที่ไม่ใช่คริสตจักรของบุคคล: Smetana - Smetanin การใช้ชื่อผลิตภัณฑ์อาหารเป็นชื่อไม่ใช่เรื่องแปลกในหมู่บ้านรัสเซีย นามสกุลนี้เป็นที่แพร่หลาย ครีมเปรี้ยวเป็นเวอร์ชั่นยูเครน แต่ครีมเปรี้ยว ครีมเปรี้ยว - พ่อค้าหรือผู้ผลิตครีมเปรี้ยว
Smirnov - Smirnov เป็นหนึ่งในนามสกุลรัสเซียที่พบบ่อยที่สุด ในมอสโกเพียงแห่งเดียวมี Smirnovs เจ็ดหมื่นคน ทำไม? ในครอบครัวชาวนาขนาดใหญ่ ลูกๆ ที่เงียบและสงบเป็นความโล่งใจอย่างยิ่งสำหรับพ่อแม่ คุณสมบัตินี้หายากสำหรับเด็กเล็กถูกตราตรึงในชื่อฆราวาส Smirnaya มันมักจะกลายเป็นชื่อหลักของบุคคลเพื่อชีวิต (ชื่อคริสตจักรถูกลืมโดยคนรอบข้างเขา) จาก Smirnys พวก Smirnovs มา
Solovyov - นามสกุลประเภทนี้ไม่ได้มาจากชื่อของนก แต่มาจากชื่อเล่น (หรือชื่อที่ไม่ใช่คริสตจักร) ของบุคคล: Nightingale - Solovyov
โซโลมิน - นามสกุลถูกสร้างขึ้นจากชื่อที่ไม่ใช่บัพติศมาหรือชื่อเล่นโซโลมา "พืช" ดังกล่าวมีการกระจายอย่างกว้างขวางในรัสเซีย ในพจนานุกรมของ Dal ฟางก็คือไปป์ ผู้ชายฟางเป็นเพิงสำหรับเก็บฟาง คนฟาง คนฟางเป็นพ่อค้าฟาง . หรือจากชื่อบัพติศมาโซโลมอนผ่านรูปของโซโลมหรือโซโลมี
โซโลนิน - เกลือไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับมัน แต่นักปราชญ์ในพระคัมภีร์ไบเบิล กษัตริย์โซโลมอนจะต้องถูกจดจำ! Salt, Solonya - รูปแบบจิ๋วของชื่อคริสเตียนโซโลมอน (จากภาษาฮีบรูอื่น ๆ - "สุขภาพดีความเจริญรุ่งเรือง") และในภาษาปัสคอฟ ของดองก็เป็นคนสกปรก
Spirin, Sviridov, Spiridonov - ในนามของ Spiridon (น่าจะมาจากภาษากรีก "ของขวัญแห่งจิตวิญญาณ" หรือจากชื่อบุคคลละตินซึ่งหมายถึง: เกิดนอกสมรส; ตะกร้าสำหรับอาหาร) Spirya, Svirya เป็นรูปแบบจิ๋วของชื่อนี้ Svirid เป็นตัวแปรของชื่อ Spiridon
Stepanov - Patronymics จากรูปแบบจิ๋วของ Stepun, Stepukh, Stepush - มาจากชื่อชายที่เป็นที่ยอมรับของ Stefan (กรีก stefane - "wreath") เนื่องจากเสียง [f] ไม่ใช่ลักษณะเฉพาะของภาษารัสเซียโบราณ ชื่อนี้จึงออกเสียงในภาษาพูดในชีวิตประจำวันว่าสเตฟาน นามสกุลเหล่านี้ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับคำว่าบริภาษ Stepurin เป็นผู้อุปถัมภ์จาก Stepur ในรูปแบบที่น่ารักหรือน่าขันของชื่อนี้ Stenin - แน่นอนไม่ใช่จาก "กำแพง" แต่จากชื่อ Sten - ชื่อสเตฟานรูปแบบจิ๋ว นามสกุลที่เหลือมาจากชื่อเดียวกัน ยิ่งกว่านั้นนามสกุลที่ลงท้ายด้วย -enko (Stepanenko, Stepchenko), -uk / -yuk (Sepanyuk, Stepuk) เป็นภาษายูเครนมากที่สุดเพราะ คำต่อท้าย -enko เป็นเรื่องธรรมดาในยูเครนตะวันออกและ -uk/-yuu ในภาษาตะวันตก
Strelkov - ในภาษารัสเซียโบราณ นักกีฬามีความหมายเหมือนกับผู้ยิงปืน Strelchenko เป็นนามสกุลยูเครน
Strunin - นามสกุล Strunshev อาจเกิดขึ้นในฐานะ Strunyashev ผู้อุปถัมภ์ (เช่น "บุตรชายของ Strunyash") จากชื่อเล่น Strunyash ซึ่งมีพื้นฐานมาจากกริยา to string ที่มีความหมายว่า "ดีด, ดีดบนเครื่องสาย" หรือ "ปลอม, ผูกมัด" " (เปรียบเทียบ ผูกเข้า). อย่างไรก็ตาม stringyash ไม่ได้ถูกบันทึกไว้ที่ใดดังนั้นการตีความที่เสนอชื่อเล่น Strunyash ยังคงเป็นเพียงข้อสันนิษฐาน Strunin, Strunnikov มีคำอธิบายเหมือนกันอย่างชัดเจน
Stupin - Patronymic จากชื่อเล่น Stupa จากเจดีย์ภาษา - "อ้วนเงอะงะ" สถูปเป็นรูปที่สืบเนื่องมาจากสถูป
Suzdalov - จากชื่อพ่อที่สถานที่พำนักเดิมของเขา Suzdal - จากเมือง Suzdal รัสเซียโบราณ หนึ่งในตัวเลือกในการอธิบายชื่อเมืองหมายถึงชื่อชายโบราณ Suzdal ดังนั้นนามสกุล Suzdalov Suzdal สามารถย้อนกลับไปที่กริยาโบราณ s'zdati (สมัยใหม่เพื่อสร้าง) ซึ่งเดิมมีความหมายว่า "ทำมาจากดินเหนียว" (จากภาษารัสเซีย s'd' - ดินเหนียว) อาจจะเป็นชื่อช่างปั้นหม้อหรือช่างก่ออิฐก็ได้
Surovtsev - Surovets เป็นคนเข้มงวด คำนามที่มาจากคำคุณศัพท์ เหมือนกับ "โชคดี" "หยิ่ง" ...
Suslov - Wort เป็นเบียร์สดที่ไม่ผ่านการหมัก มีสุภาษิตว่า "ที่ไหนสาโทดี ที่นั่นเบียร์จะดี" หรือเครื่องดื่มรสหวานที่ทำจากมอลต์และแป้งซึ่งเป็นที่นิยมในรัสเซียโบราณ ชื่อโบราณที่ไม่ใช่คริสตจักร Suslopar - คนที่ลอย (ทำอาหาร) สาโท
Sutormin - จากคำว่า sutora - โต๊ะเครื่องแป้ง, ความวุ่นวาย
Sukhanov - นามสกุลจากชื่อเล่นหรือชื่อจากน้อยไปมากเป็นคำคุณศัพท์แห้ง - หมายถึงผอมหรือใจแคบไม่อ่อนไหว สุฮัน - ผอมแห้ง สุโขลยาเป็นคนผอมแห้ง ความแห้งกร้าน - ป่วยหรือผอมเกินไป และมี Sukhorebrov, Sukhorebry, Sukhobokov, Sukhoparov นี่คือ Redcorebrov
Sukhonosov - ขนาดและรูปร่างของจมูกสะท้อนให้เห็นในหลายนามสกุล: Gorbonosov, Dolgonosov, Kolbonosov, Karnonosov (เช่นจมูกดูแคลน), Dubonos (จมูกโต), Krivonos, Perebeinos (มีสะพานจมูกหัก), Shilonosov , Sukhonosik (มีจมูกแหลมเล็ก) , Kurnosov, Mokronosov, Kapinosov Dubonos เป็นนกที่มีจงอยปากขนาดใหญ่ ดังนั้นผู้ชายที่มีจมูกใหญ่ Shilonosov - ผู้อุปถัมภ์จาก shilonos เช่น "แหลม".
Sukhorukov - ขนาดและรูปร่างของมือสะท้อนให้เห็นในนามสกุลซึ่งเป็นชายที่มีมือเรียวเล็ก
Takmakov - Tokmak, tokmach - ค้อนไม้, ค้อน บางทีชื่อเล่นดังกล่าวอาจถูกกำหนดให้กับคนที่ดื้อรั้นและดื้อรั้นที่ "กลวงสิ่งเดียวกัน" จนกว่าพวกเขาจะได้ทาง นามสกุล Takmakov มีความหมายเหมือนกันอย่างชัดเจน มีเพียงรูปแบบ "กรีดร้อง" เท่านั้น
Talanov - Talan" ไม่ควรสับสนกับ "พรสวรรค์" บุคคลอาจมีพรสวรรค์ แต่พรสวรรค์ - โชคดีโชค - อาจไม่เพียงพอ เพื่อให้ความสุขและโชคอยู่กับลูกชายตลอดชีวิตพ่อแม่ที่รักมอบให้เขา ชื่อตาลัน "ใครมีความสามารถเขาจะเป็นอาตามัน" คำพูดเกี่ยวกับผู้แพ้: "อีวานของเราไม่มีพรสวรรค์ในอะไรเลย", "พรสวรรค์ของฉันกินแกะตัวผู้" อาจเป็นรูปแบบการพูดของนามสกุลนี้
แมลงสาบ - มันเกิดขึ้นในสมัยโบราณแม้ว่าจะไม่บ่อยนักที่บุคคลได้รับชื่อเล่นจากชื่อของแมลง จึงมีนามสกุลที่มีอยู่ในสมัยของเรา: Blokhin, Botkin, Zhukov, Klopov, Komarov, Kuznechikov, Motylev, Moshkin, Mukhin, Muravyov และ Muravlev, Murashkin, Murashkov, Murashov, Spiders, Pautov (pautov - gadfly), Pchelin และ Pchelkin , Saranchin และ Saranchev, Sverchkov, Slepnev (ตัวเมีย - แมลงสาบ), แมลงสาบ, Trutnev (เสียงหึ่งๆ - ผึ้งตัวผู้), Khrushchev (Khrushchev - bumblebee), Shershnev, Shmelev ในจำนวนนี้พบได้บ่อยที่สุดคือ Zhukov และ Komarov
Tarasov - จากรูปแบบต่าง ๆ ของชื่อบัพติศมา Taras (ตัวสร้างปัญหา, กบฏ - กรีก) Tarasov / Taranov Taras / Taran เช่น Taran เป็นรูปแบบของชื่อ Taras Taran, Tarasyuk, Tarasenko เป็นนามสกุลยูเครน Tarasenkov เป็น Russified ยูเครนจาก Tarasenko Tarasenya, Tarasik, Tarasenok, Tarasevich เป็นชาวเบลารุส
Tebenkov - นามสกุลจากชื่อของพ่อจากคำเตอร์ก tebenek - "สั้น" นามสกุลถูกบันทึกในระดับการใช้งาน - 1972
Temnyakov - ในสมัยโบราณ Temnik เป็นผู้บัญชาการกองทัพใหญ่: ความมืด - หนึ่งพัน (เก่า) อย่างไรก็ตาม มีความหมายอื่น - เด็กกำพร้า, เด็กกำพร้า; นอกจากนี้มืดในทางเก่า - ตาบอด นามสกุลที่เกี่ยวข้อง: มืด Temnyaev
Titov - นามสกุลจากชื่อชายที่เป็นที่ยอมรับ Tit (น่าจะมาจากภาษาละติน titulus - "เกียรติจารึก")
Tokarev - 1. นี่คือนามสกุลมืออาชีพ แต่ไม่ใช่จากแนวคิดสมัยใหม่ของคำว่าเทิร์นเนอร์ ในสมัยก่อน ในหมู่บ้านมีเครื่องบด คนหมุนที่ลับมีด เคียว และเครื่องมืออื่นๆ หรือเปลี่ยนเครื่องใช้ไม้ ในพจนานุกรมของดาห์ลมีวลีที่ว่า "ทั้งเขตเซเมนอฟสกีกำลังหมุนลับภาชนะไม้" 2. นี่คือนามสกุล "นก": turner, tokuy - ชื่อยอดนิยมสำหรับบ่นดำ
Trefilov - จากชื่อบัพติศมา Trefilius - โคลเวอร์ (กรีก) - ก็เกิดขึ้นเช่นกัน: Trefilov, Trefilyev, Trifilov, Trifin, Filyushin
ทรินิตี้ - ในศตวรรษที่ XVII-XIX นักบวชนิกายออร์โธดอกซ์ถูกเรียกโดยชื่อคริสตจักรเป็นหลัก ในเอกสารทางการ พระตรีเอกานุภาพอีวาน ฯลฯ เป็นเรื่องปกติ ประเพณีนี้ยังมีชัยเมื่อแจกจ่ายนามสกุลให้กับนักเรียนของสถาบันการศึกษาของคริสตจักร
Trunov - ชื่อสกุลจากชื่อส่วนตัวชายที่เป็นที่ยอมรับ Tryphon (กรีกโบราณ tryphon - "อ่อนโยน") Trishechkin - แต่เดิม - ผู้อุปถัมภ์จากความรัก นามสกุลในรูปแบบนี้ (บน -echkin, -ichkin, -ochkin ด้วยสำเนียงพื้นฐานและไม่ใช่คำต่อท้าย) มักพบใน Upper Poochie โดยเฉพาะในเขต Khvastovichi ของภูมิภาค Kaluga, Belevsky และ Bolkhovsky District ภูมิภาค Oryol และพื้นที่ใกล้เคียง Trishkin เป็นชื่อเรียกจากรูปแบบการดูถูก Trishka จากชื่อบุคคลชายที่เป็นที่ยอมรับ Tryphon ผ่านรูปแบบจิ๋วระดับกลาง Trisha Trunov อาจมาจากชื่อเล่นจากภาษาถิ่น (Vologda) คำว่า trun - "rags, rags" นามสกุลถูกบันทึกใน Kursk, Orel, Tula ทรูฟานอฟ นามสกุลไม่ใช่เรื่องแปลกในภาคเหนือ (เขต Shenkur, เขต Pinezh, ภูมิภาค Arkhang) ใน Trans-Urals ในพื้นที่โลกสีดำตอนกลาง (เขต Gorshechensk ภูมิภาค Kursk อยู่ใน Kursk, Lipetsk, Orel, Tambov) ในการศึกษาโดย V.A. นามสกุลของ Nikon เกี่ยวข้องกับคำทางเหนือ trufni (รองเท้าประเภทหนึ่ง) ในมอสโกนามสกุลนั้นเด่นชัด - ทรูฟานอฟ อย่างไรก็ตาม การเดินทางไปทางเหนือในปี 1980 ทำให้นิโคอฟเชื่อว่า Trufanov จากชื่อชาย Trufan เท่านั้นที่ถูกต้อง G.Ya ระบุนิรุกติศาสตร์นี้ด้วย ซิมิน่า. ผู้เขียนอ้างอย่างไร้ผลว่าชื่อนี้เป็นร่องรอยของการล่าอาณานิคมของโนฟโกรอด ใน Kursk และพื้นที่ใกล้เคียงตามรายงานโดย I.G. โดโบรโดมอฟ เครื่องแบบของทรูฟานเป็นเรื่องธรรมดา แต่โนฟโกโรเดียนไม่เคยไปที่นั่น การเปลี่ยนแปลงและ - y (Tryphon - Trufan) มาพร้อมกับชื่อจาก Byzantium: ในรูปกราฟิก ตัวอักษรกรีก epsilon สามารถส่งได้ด้วยตัวอักษร y (N) Trunya, Trun - รูปแบบจิ๋วของชื่อ Trufan (Tryphon) หรือ Fortun Trukhan เป็นตัวแปรของชื่อ Tryphon (F) คำภาษาถิ่น trun ยังเป็นที่รู้จัก - rags, rags และ taunt - เพื่อล้อเลียนชื่อเล่นและนามสกุลสามารถเกิดขึ้นได้จากทั้งสองความหมาย
Trusov - นามสกุลมาจากคำว่า "ขี้ขลาด"
Trufanov - นามสกุลไม่ใช่เรื่องแปลกในภาคเหนือใน Trans-Urals ในพื้นที่ดินดำภาคกลาง ในการศึกษาโดย V.A. นามสกุล "นามสกุลทางเหนือ" ของ Nikonov เกี่ยวข้องกับคำทางเหนือ trufni (รองเท้าชนิดหนึ่ง) ในมอสโกนามสกุลนั้นเด่นชัด - ทรูฟานอฟ แต่ยังคงเดินทางไปภาคเหนือในปี 2523 โน้มน้าว Nikonov ว่า Trufanov จากชื่อชาย Trufan เท่านั้นที่ถูกต้อง G.Ya.Simina ระบุนิรุกติศาสตร์นี้ด้วย ผู้เขียนอ้างอย่างไร้ผลว่าชื่อนี้เป็นร่องรอยของการล่าอาณานิคมของโนฟโกรอด ในคูร์สค์และภูมิภาคใกล้เคียง รูปแบบของทรูฟานเป็นเรื่องธรรมดา และโนฟโกโรเดียนยังไม่เคยไปที่นั่น การเปลี่ยนแปลงและ - y (Tryphon - Trufan) มาพร้อมกับชื่อจาก Byzantium: ในรูปกราฟิก ตัวอักษรกรีก epsilon สามารถส่งได้ด้วยตัวอักษร y
Uvarov - 1. "ซุปกะหล่ำปลีต้มอย่างดี" พนักงานต้อนรับกล่าว แต่นามสกุลของรากที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง - ในนามของ Uar ชื่อเรียกขาน Uvar, Uva ชื่อนี้มีต้นกำเนิดมาจากภาษากรีก ความหมายไม่ชัดเจน 2. จากคำภาษาละติน "uva" - แปรงองุ่น ในกรณีหลังเป็นนามสกุลเซมินารี
Ufimtsev - เริ่มแรก - นามสกุลจากชื่อเล่น Ufimets นั่นคือ "ผู้ที่มาจาก Ufa" เมืองหลวงของ Bashkiria นามสกุล Ufimtsev ท่ามกลางนามสกุล "ภูมิศาสตร์" อื่น ๆ ของพระสงฆ์ถือเป็นหนึ่งในชื่อสามัญที่สุด
Fatkin - Fatey - จาก Photiy (Photei แรกจากนั้นในภาษาถิ่นเริ่มออกเสียงและเขียน Fatey) ชื่อ Photius มีรากเดียวกับคำว่า "photo", "photon" (จากภาษากรีก "phos", ประเภท case "photos", - light) Fatya, Fat, Fatyan - รูปแบบจิ๋วของชื่อ Photius, Fotin, Josaphat, Bonifatiy Fatyan ยังสามารถเกิดขึ้นได้จากชื่อ Faustian ผู้อุปถัมภ์ Fatyanov จากรูปแบบประจำวันของรัสเซีย Fatyan จากชื่อชายของโบสถ์ Photius (กรีกโบราณ fos - "แสง") นามสกุล Fatkin อาจมีพื้นฐานเดียวกันจากรูปแบบสั้น Fatya - Fatka
Fedorov - ผู้อุปถัมภ์จากชื่อโบสถ์ชาย Theodore (กรีก Theodoros - "ของขวัญแห่งเทพเจ้า") ในศตวรรษที่ XVI-XVII หนึ่งในชื่อที่พบบ่อยที่สุดในหมู่ชาวรัสเซียซึ่งเป็นอันดับสองรองจาก Ivan และ Vasily ในด้านความถี่ในการใช้งาน ในการออกเสียงทุกวัน การรวมกันของสระ [e o] ซึ่งไม่ใช่ลักษณะเฉพาะของภาษารัสเซียได้หายไป ส่วนใหญ่มักพบนามสกุล Fedorov ในภูมิภาคโนฟโกรอดและปัสคอฟซึ่งอยู่ในอันดับที่สี่ในหมู่คนอื่น ๆ และตัวอย่างเช่นในภูมิภาคโวลก้าตอนกลาง - น้อยกว่ามาก จากรูปแบบภาษาถิ่นอนุพันธ์ของชื่อสกุลรูปแบบอื่นก็เกิดขึ้นเช่นกัน ในรูปแบบอื่น ชื่อนี้มาจากภาษารัสเซียเป็นภาษาอื่น เช่น โปแลนด์ ทีโอดอร์ บัลแกเรียน โทดอร์ เสียง [f] เอเลี่ยนในภาษารัสเซียโบราณถูกถ่ายทอดเป็น [x] หรือ [xv] - Khodor, Khvedor, นามสกุลหลายสิบสกุลเกิดขึ้นจากพวกเขา: Fedin, Fedonin, Fedoreev, Fedykin, Fedkin, Fedkunov, Fedyunin, Fedyaev, Fedyakin , Fedyanin, Fedyahin, Fedyashin , Fedyashkin, Khodorov, Todorov และอื่น ๆ อีกมากมาย เฟโอดรอฟ นามสกุลจากชื่อเต็มอาจมีต้นกำเนิดเซมินารี เฟโดรอฟ, เฟโดรอฟสกี. คุณสามารถอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับนามสกุลที่ขึ้นต้นด้วย -i/s ที่นี่ ในไซบีเรีย Fedorovsky อาจกลายเป็น Fedorovskys Fedorovsky, Fedoriv, Fedchenko, Fedorenko, Fedchun, Fedorosyuk, Fedorozyuk, Fedko, Fedoruk - - นามสกุลยูเครนจากชื่อเดียวกัน คำต่อท้ายที่พบบ่อยที่สุดในนามสกุลยูเครนคือ enko คำต่อท้าย -iv, -ovich มีความอวดดีมาก ส่วนต่อท้าย -uk/yuk เป็นเรื่องปกติสำหรับภูมิภาคตะวันตกของประเทศยูเครน Fedorovich, Fedorkevich, Fedchenok, Fedrinchik - เบลารุส (ยู). Fedorovskikh, Federyakin Fedeshov, Fedoriv, Fedorosyuk, Fedorosyuk, Fedoryak, Fedko, Fedyunov, Fedyainov, Fedyna - จากคำขอของผู้เยี่ยมชม นามสกุลใน -enko, -iv, -uk, -yna เป็นภาษายูเครน
Filimonov - ผู้อุปถัมภ์จากชื่อชายของโบสถ์ Filimon (กรีกอื่น ๆ - "ความรัก") ฟีเลโมนิคา - ภริยาหรือภริยาของฟีเลโมน .
Firsenko - Firsak ในนามของ Firs
Frolov - รุ่นพื้นบ้านของ Flor (หลายชื่อ)
คาริน- นามสกุลจากรูปแบบต่าง ๆ ของชื่อชายของคริสตจักร Khariton (กรีกโบราณ hariton - "ใจกว้าง") นามสกุล Kharin แทบจะไม่เกี่ยวข้องกับคำว่า "แก้ว" ที่หยาบคายนั่นคือปากกระบอกปืนแก้ว Kharya เป็นตัวย่อของชื่อ Khariton (กรีกสำหรับ "ใจกว้าง") ฉันขอเตือนคุณว่าเมือง Kharkov อย่างที่พวกเขาพูดนั้นเป็นชื่อของผู้ตั้งถิ่นฐานคนแรก - Cossack Khariton ชื่อเล่น Kharko ชื่อย่อมาจาก Kharya จากชื่อชายของโบสถ์ Khariton (กรีกโบราณ hariton - "ใจกว้าง") Kharchenko เป็นนามสกุลยูเครน Kharko, Kharchko, Kharyuk เป็นรูปแบบอนุพันธ์ของชื่อ Khariton
Harlov - จากชื่อบัพติศมา Khariton - ใจกว้าง (กรีก) - ยังมีนามสกุล: Kharin, Kharinov, Kharitoshin, Kharichkov, Harlov, Harchikov และคาร์คอฟ คาริซอฟ และคาริวคอฟก็สามารถก่อตัวขึ้นจากบัพติศมาคาริซิมได้เช่นกัน น่ารื่นรมย์ (กรีก)
Khokhlov - Khokhlach - อันที่มีปีกหน้า, หงอนบนหัวของเขา จากชื่อที่ไม่ใช่คริสตจักรหรือชื่อเล่น Crest, Crest เกี่ยวกับคนที่สวมหมวกปีกหน้า, หงอน ในพจนานุกรมของ Dahl, khokhol, khakhal - lover, friend, khakhal (Vologda)
Khudyakov - ผู้มีพระคุณจากชื่อส่วนตัวที่ไม่ใช่คริสตจักร Khudyakov ผอม ผอม - ไม่จำเป็นต้องผอม แต่เหนือสิ่งอื่นใดคือคนจน Khudak, hudak - ชายยากจน; ชาวเมืองถูกแบ่งออกเป็นกลุ่มที่ดีที่สุด ปานกลาง และผอมบาง
Chashkin - หนึ่งในนามสกุลที่เกิดขึ้นจากชื่อเครื่องครัว ถ้วย อาจจะมาจาก Chashko Cup, Chalice
Chebykin - ใน Urals chevyks คือคนที่แทนที่จะใช้ "c" ออกเสียง "h": chick, chvetok, หน้าผาก
Cherdyntsev - จากเมือง Cherdyn ภูมิภาค Perm Cherdyn - เมืองทางตอนเหนือ บางส่วนของภูมิภาคระดับการใช้งาน มันถูกกล่าวถึงครั้งแรกในปี ค.ศ. 1472 อาจมีพื้นฐานมาจากคำว่า cherda ซึ่งปัจจุบันเก็บรักษาไว้ในภาษามารีในความหมายของ "ป่า" แต่ไม่พบในภาษาระดับการใช้งานหรือภาษาอูกริก
Cheremisin - หัวใจของนามสกุล Cheremis, Cheremis - นี่คือวิธีที่ Mari ถูกเรียกในสมัยก่อน Cheremiskin เป็นลูกชายของ Cheremiska
Cherepanov - Cherepan ในสมัยก่อน - ช่างปั้นหม้อ ชาวเมือง Cherepovets เรียกอีกอย่างว่า Cherepovets
Chernavin - นามสกุลใน -sky 1. ทั้งจากแม่น้ำและการตั้งถิ่นฐานชื่อ Chernyava, Chernyavka - มีอยู่ในภูมิภาค Minsk, Mogilev, Vinnitsa และ Zhytomyr; 2. ไม่ว่าจะมาจากคนผิวคล้ำ - คนผิวดำผมดำ "สาวมืด" ถูกกล่าวถึงในมหากาพย์ Chernavka เป็นคนรับใช้คนรับใช้สำหรับงานที่สกปรกที่สุดและต่ำต้อยในสมัยก่อนมีชื่อทางโลกเช่นนี้ ดังนั้นนามสกุลสีดำ Chernavin, Chernavkin, Chernavsky
Chernotinsky - จากชื่อสกุล Chernysh สะท้อนถึงลักษณะภายนอกของชื่อ (สีผม ผิวหนัง หรือดวงตาสีเข้ม
Chesnokov - นามสกุลหมายถึงรังของ "สวน" เช่น Lukov, Cucumbers อย่างไรก็ตาม มีความหมายอื่นของคำว่า กระเทียม - รั้วเหล็กรั้ว ในนามสกุลหลักชื่อโลกกระเทียมที่รู้จักกันในสมัยโบราณ - 1) พืชสวน 2) รั้วเหล็กรั้ว
Chingin - นามสกุลไม่มีอะไรมากไปกว่าชื่อก่อนมุสลิมเก่าที่เกี่ยวข้องกับความทรงจำของผู้พิชิตที่มีชื่อเสียง (เจ้าชายตาตาร์ Chingin)
Chudinov - Chukhnaya ในสมัยก่อนตัวแทนของชาวบอลติกฟินแลนด์ถูกเรียกว่า Chukhons: Finns, Ingrians, Estonians ฯลฯ จากชื่อโบราณของชาว Chud (chukhna) นอกจากนี้ยังมีนามสกุล Chukhnov และ Chudinov
Chudov - ปาฏิหาริย์ - ภรรยาของคนที่มีชื่อเล่นว่าปาฏิหาริย์ปาฏิหาริย์ ถ้าผู้หญิงเลี้ยงลูกคนเดียวเขาก็เป็น Chugdikhin นามสกุลชนิดนี้หาได้ยากในสมัยก่อน Chugun - Chugunkha - Chugunikhin .. การเชื่อมต่อกับชาติพันธุ์ชื่อ Chud เป็นไปได้
Churikov - Chura ในสมัยโบราณถูกเรียกว่าทาสในเวลาต่อมา - คนรับใช้ - เสนาบดี ชื่อ Chur, Chur ถูกเรียกโดยเด็กชาวสลาฟตะวันออกซึ่งอาจเป็นเกียรติแก่ Chur ซึ่งเป็นเทพแห่งเตาไฟของชาวสลาฟ Chursa - จากรูตคูร์และคำต่อท้ายโบราณ sa Churik เป็นตัวย่อของ Chur นามสกุลมีความเกี่ยวข้องกับชื่อรัสเซียเก่า Chur หรือ Chura ซึ่งชาวสลาฟตะวันออกเรียกว่าเด็กซึ่งอาจเป็นเกียรติแก่ Chur เทพชาวสลาฟแห่งเตาไฟ รูปแบบของชื่อ Churs เกิดขึ้นจากรากศัพท์และคำต่อท้ายโบราณ -s(a) นามสกุลแพร่หลายในพื้นที่ต่างๆ
Chusovitin - นามสกุลขึ้นอยู่กับแม่น้ำ Chusovaya ในเทือกเขาอูราล สามารถเพิ่มได้ว่านามสกุลดังกล่าวมีสองรูปแบบ: บน -yaninov และ -yanov ครั้งแรกเกิดขึ้นจากการตั้งชื่อในเอกพจน์: Chusovlyanin - Chusovlyaninov ประการที่สอง - จากการตั้งชื่อเป็นพหูพจน์: Chusovlyane (ครอบครัวหรือกลุ่มคนที่มาจากแม่น้ำ Chusovaya) - Chusovlyanov การตั้งชื่อพหูพจน์เป็นลักษณะของรัสเซียเหนือและไซบีเรีย คำต่อท้ายอื่นที่สร้าง wamils จากชื่อทางภูมิศาสตร์คือ: Chusovitin, Chasovitin เป็นเพียงตัวแปรของนามสกุลเดียวกัน ชูโซวายา - ร. ในเทือกเขาอูราลซึ่งเป็นสาขาทางซ้ายของแม่น้ำ กาม. นิรุกติศาสตร์ไม่เป็นที่รู้จัก สันนิษฐานจากภาษาโคมิ - Chuosi "ผู้อุปถัมภ์ศักดิ์สิทธิ์" แต่สิ่งนี้ต้องการหลักฐานที่จริงจัง มีการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับคำว่า "แม่น้ำ" ซ้ำสามครั้งในภาษาต่างๆ chu-su-va (สองคนแรกคือ Turkic ที่สามคือ Permian) แต่นี่เป็นของเทียมและเครียดมากสำหรับดินแดนนี้มันผิดปกติ chu อย่างไม่ยุติธรรมกับ แทนที่จะเป็น su ชูโซวายา, สิงโต. สาขาของ Kama (ภูมิภาค Sverdlovsk และ Perm แหล่งที่มา - ใน Chelyabinsk) มีการพยายามอธิบายชื่อ Chusovaya หลายครั้ง การคิดใหม่ของรัสเซียที่ได้รับความนิยมนั้นเป็นหนี้ความเห็นที่ Chusovaya เคยถูกเรียกว่า Chasovaya: ระดับของมันกำลังเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและเปลี่ยนจากน้ำที่ไม่ดีเป็นลำธารที่โหมกระหน่ำ นักเดินทางในศตวรรษที่ 18 ปฏิบัติตามการตีความนี้ II Lepekhin: "อาจกลายเป็นว่าชื่อของแม่น้ำที่หว่านเมล็ดเสียหายบ้างและควรเรียกว่าแม่น้ำ Chasovaya ไม่ใช่ Chusovaya: เพราะมันต้องรอเวลาหรือชั่วโมงที่เรือจะออก " มุมมองนี้ตรงกันข้ามกับรูปแบบที่ทันสมัยของชื่อ Chusovaya เช่นเดียวกับการมีอยู่ของแม่น้ำ Northern และ Poludenny Chus ในเขตปกครองตนเอง Komi-Permyatsk ทะเลสาบ Chusovskoye ใกล้ Sverdlovsk และทะเลสาบ Chusovskoye ในลุ่มน้ำ Kolva ทางเหนือของ Perm ภาค. คำสี่คำที่มีความหมายว่า "แม่น้ำ": ชู (ทิเบต), ซู (เตอร์ก), วา (Komi-Permyak), ฉัน (มันซี) นั่นคือ "แม่น้ำ - แม่น้ำ - แม่น้ำ - แม่น้ำ" มุมมองที่ว่าคำพ้องความหมาย Komi มีพื้นฐานมาจากคำว่า chuosi หรือ chauso ซึ่งหมายถึง "ผู้อุปถัมภ์", "แม่น้ำศักดิ์สิทธิ์" ก็ไม่มีเงื่อนไขเช่นกัน เป็นไปได้ว่าชื่อนี้ถูกนำมาใช้โดยชาวรัสเซียจากภาษา Permian ซึ่งฟังดูเหมือน Chusva จริงไม่มีคำดังกล่าวในภาษา Komi-Permyak สมัยใหม่ แต่ Udmurt chus หมายถึง "เร็ว", "เปรียว" "นักสู้" Chusovaya นั้นหายากในแม่น้ำ Middle Urals ดังนั้นความหมายของคำว่า chus จึงเหมาะสมมาก สามารถสันนิษฐานได้ว่าคำว่า chus ถูกลืมในภาษา Komi-Permyak แต่ยังคงรักษาไว้ในภาษา Udmurt ที่เกี่ยวข้อง ดังนั้น chus คือ "เร็ว" va คือ "น้ำ"? แต่เวอร์ชันนี้ก็มีข้อโต้แย้งเช่นกัน โดยเฉพาะชื่อทะเลสาบ Chusovskoye ในภูมิภาคระดับการใช้งาน พระองค์ทรงครอบครองมาจนถึงทุกวันนี้ รองคือชื่อของทะเลสาบ Chusovskoye ทางตะวันตกเฉียงใต้ของ Sverdlovsk ซึ่งตั้งอยู่ทางด้านขวาของ Chusovaya เมือง Chusovoy ในเขต Perm ซึ่งก่อตั้งขึ้นเป็นนิคมที่โรงงานโลหะวิทยา Chusovskoye ในปี 1879 และได้รับยศเป็นเมืองในปี 1933 การตั้งถิ่นฐานของ Verkhne-Chusovskie Gorodki ในภูมิภาค Perm ซึ่งเกิดขึ้นจากการตั้งถิ่นฐานของคนงานเกลือในปี 1616 เช่นเดียวกับหมู่บ้าน Chusovoye ในเขต Shali ของภูมิภาค Sverdlovsk (อดีตโรงงาน Staroshaitansky สร้างขึ้นในปี 1727 โดย Nikita Demidov ที่ปากแม่น้ำ Shaitanka ซึ่งเป็นสาขาด้านซ้ายของ Chusovaya) Matveev ชื่อทางภูมิศาสตร์ของเทือกเขาอูราล
Shabalin - Shabala - ฉีกผ้าขี้ริ้วช่างพูด เริ่มแรก - ชื่อกลางจากชื่อเล่นจากคำนามทั่วไป Shabala ซึ่งอาจมีคำสองคำผสมกัน: ในภาษารัสเซียใต้ Shabala - "นักพูด" (และในไซบีเรียจำนวนหนึ่ง) และในภาคเหนือและภูมิภาคโวลก้า - "ผ้าขี้ริ้ว, ผ้าขี้ริ้ว" (N) หากนามสกุลมาจากภูมิภาคทางตอนใต้ของรัสเซียแล้วที่นี่ชื่อเล่น Shabala, Shabalda ถูกมอบให้กับคนพูดพล่อย, นักพูดหรือคนเกียจคร้าน มันไม่ไร้ประโยชน์ที่จะมีการแสดงออก: "เพื่อเอาชนะ Shabala" - เดินไปรอบ ๆ ว่าง ๆ เพื่อลับเชือกผูกรองเท้า ในภูมิภาค Ryazan, Tambov และ Nizhny Novgorod ชาบาลาเป็นเสื้อผ้าที่สวมใส่แล้ว และในหมู่ชาว Kostroma และ Perm คำเดียวกันนี้หมายถึงบล็อกแอสเพนซึ่งพวกเขาทำอาหาร คำนี้อาจมีความหมาย - เรื่องที่สนใจ ชื่อเล่นดังกล่าวสามารถมอบให้กับคนตัวเล็กได้ไม่ว่าจะด้วยรูปลักษณ์หรือศีลธรรม ชื่อ: Shabaldin, Shebolaev, Shebalin
Shadrin - นามสกุลมีต้นกำเนิดในรัสเซียเหนือ: ที่นี่ Shadra เป็นชื่อเล่นของ pockmarked ปกคลุมด้วย pockmarks ธรรมชาติ ชื่อซ้ำ: Shadrunov, Shchedrin, Shchedrinin
Shalamov - Shalim - ชื่อเตอร์ก; จาก "ซุกซน" กำมือหนึ่ง มันถูกมอบให้กับเด็กทารกเพื่อเน้นความเล็กของพวกเขา: พวกเขาบอกว่าเล็กมากจนคุณใส่ได้ไม่กี่ตัว แม้แต่ในสมัยโบราณ รัสเซียใช้ชื่อนี้เป็นส่วนเสริมของคริสตจักร ฆราวาส นามสกุล Shalimov ลงวันที่ใน Armorial ของปี 1741 มันมาจากชื่อที่เหมาะสมของ Turkic SalimSah "alim" "ราชาผู้ปกครองและ "นักวิทยาศาสตร์ผู้รู้แจ้ง" + ต่อท้าย -ov> Shalimov ต้นกำเนิดของนามสกุล Shalimov ไม่น้อยไปจาก ชาวเตอร์ก (คาซัค, karakalpak.) salym "กำมือหนึ่ง", salymly kisi "คนขยันแข็งแรงและเข้มแข็ง" (B) Shalam ที่บิดเบี้ยวจาก Shalim อาจได้รับนามสกุล Shalamov
Shamonin - Shama, Shamonya, Shamsha - คนที่พึมพำพูดด้วยเสียงกระซิบ นามสกุล Shamin มาจาก Armorial of 1741 ที่มาของนามสกุลนี้เป็นที่ถกเถียงกัน เป็นไปได้ว่าพื้นฐานของมันคือชื่อเล่นรัสเซียของ Shama ~ Shamon "คนที่พูดด้วยเสียงพึมพำพึมพำ" (Dal) โครงสร้างของมันจึงง่ายมาก: Shama + คำต่อท้ายการก่อตัวของนามสกุล -in> Shamin ถูกต้องตามกฎหมายน้อยกว่าคือการสร้างนามสกุลนี้เป็นพื้นฐานของ "ขยะ, ขยะ" (Fasmer) อย่างไรก็ตาม นามสกุลของ Shamin มีต้นกำเนิดจากตะวันออกและย้อนกลับไปที่ความหมาย "ที่มาจากดามัสกัส" หรือมีแนวโน้มน้อยกว่าถึง Tur Sama "ตะเกียงตะเกียง" และสุดท้ายถึง cama~saina "เพื่อให้สามารถความแข็งแกร่งที่จำเป็นในการทำบางสิ่งบางอย่างการประเมินด้วยตา"> "ผู้ประเมินด้วยตา" (Radlov) - โครงสร้างเดียวกัน - โดยเพิ่มคำต่อท้าย -in> Shamin ชามินยังสามารถหมายถึง "สับเปลี่ยน, ลากเท้า" ชามอฟ. จากเจ้าชายแห่ง Kazan Shamov Shabas พ่อบ้านของ Shah Ali ในปี ค.ศ. 1550 - 1552 นำท่านนเรศวรไปคาซาน มอสโก และแน่นอนว่าต้องรับสัญชาติรัสเซียไปด้วย
1) รำใหญ่ 2) วาทศิลป์ คนโกหก (ดาล) พูดจาไม่ชัด พูดพึมพำ (สมัยใหม่)
Shamaev - ดู Shamonin ชามา - คนที่พูดด้วยเสียงพึมพำพึมพำ
Sharkunov - บุคคลที่มีความเงางามภายนอกและความซับซ้อนของมารยาทครอบคลุมความว่างเปล่าภายใน (แท้จริงแล้วคนที่สับเท้าของเขา สับเปลี่ยน).
Shakhov - จากเปอร์เซีย shah (อธิปไตย) ซึ่งแทรกซึมเข้าไปในภาษารัสเซียไม่เพียง แต่เป็นคำนามทั่วไป แต่ยังเป็นชื่อส่วนตัวด้วย เจ้าชายชาคอฟสกีคนแรกมีฉายาชาห์ดัง นามสกุล Shakhovskaya มีต้นกำเนิดมาจากภาษาอิหร่านที่ยืมผ่านภาษาเตอร์กชาห์เพอร์ส "" Shah, king, monarch "" คำนี้เพิ่มในคำนามทั่วไป - ตามที่ L. Budagov ตั้งข้อสังเกต - กำหนดความเหนือกว่าของวัตถุที่พวกเขามีความหมายเมื่อเปรียบเทียบกับคนอื่น ๆ สามารถใช้เป็นชื่อของทรัพย์สินที่เป็นของ บุคคลที่มีชื่อเล่น shah นามสกุล Shakhovskaya เป็นรูปเป็นร่างผ่านคำต่อท้าย -skoy ที่มาของนามสกุลนี้จากชื่อเล่นได้รับการยืนยันโดยไม่มีคุณสมบัติของพิธีการซึ่งมักพบในอ้อมแขนของเผ่าที่เกี่ยวข้องกับพันธุกรรมกับตะวันออก Unbegaun หมายถึง นามสกุล Shakhov ให้กับกลุ่มที่ได้รับการศึกษาจากเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับการตกปลา: shah - เสาสำหรับการตากตาข่ายซึ่งเกิดขึ้นจากชื่อเล่นของ Shah
Shepelev- คำว่า "shepel" หายไปในภาษา มันน่าจะหมายถึง "หึ่ง" ในภาษาถิ่น "หึ่ง" ได้รับการเก็บรักษาไว้ในความหมายนี้ Shepel, chepel - ไม้พายเหล็กสำหรับทำความสะอาดป่านจากกองไฟ (Dal)
Shirobokov - Patronymic จากชื่อเล่น Shiroboky ความหมายซึ่งบางทีอาจไม่เกี่ยวข้องกับลักษณะที่ปรากฏ ("อ้วน") มันสามารถบ่งบอกถึงตัวละครไลฟ์สไตล์ของบุคคล นามสกุลเป็นเรื่องธรรมดาในไซบีเรียศูนย์อื่น ๆ ได้แก่ หมู่บ้าน Dolzhanka เขต Cheremisinovsky ภูมิภาค Kursk หมู่บ้าน Semenovskoye เขต Ankovsky ภูมิภาค Ivanovo
Shulgin - Shulga ถนัดซ้าย ชูลกิน นามสกุลทั่วไปที่มีต้นกำเนิดพบได้เกือบทุกที่ มันเกิดขึ้นเป็นนามสกุล ("บุตรของ Shulga") จาก shulga ซึ่งเป็นคำภาษารัสเซียโบราณที่ยังคงรักษาไว้ในภาษาถิ่นบางคำที่มีความหมายว่า "มือซ้าย" และ "มือซ้าย" ชูลกิน นามสกุลของแหล่งกำเนิดรอง - จากนามสกุลเดียวกัน หมายถึงของตระกูล Shulgin ถูกบันทึกไว้ในช่วงต้น - ในปี 1669 ชาวนา I. Shulgins (V.I. Shunkov) ถูกกล่าวถึงในเอกสารเกี่ยวกับ Verkhoturye ใน Urals เช่นเดียวกับนามสกุลอื่น ๆ ใน -พวกเขา, -th, Shulgin พบได้ในภูมิภาค Kursk ทางตอนเหนือ Urals และ Siberia ชูลเชนคอฟ นามสกุลมีความเกี่ยวข้องกับคำว่า shulga - "มือซ้าย" แต่การสร้างเพิ่มเติมไม่ได้เกิดขึ้นด้วยความช่วยเหลือของคำต่อท้ายรัสเซีย -enok แต่ชาวเบลารุสหรือยูเครน -enko: Shulzhenko ซึ่งหมายถึง "บุตรของ Shulga" ; การออกเสียงที่เปลี่ยนไป r --> w เป็นธรรมชาติ (cf.: snow - snowy, salaga - สลัด, ฯลฯ ) นามสกุลถูกบันทึกในเขต Elninsk ของภูมิภาค Smolensk ทางตอนใต้ของภูมิภาค Pskov ในเขต Bryansk ภูมิภาค Smolensk นามสกุลที่เกี่ยวข้อง - Shuleikin
Shumilov - Sumilo - นักกรีดร้องผู้ส่งเสียงกรีดร้องอย่างต่อเนื่อง นามสกุลเป็นเรื่องธรรมดาทุกที่เนื่องจากเป็นชื่อแรก เหล่านี้เป็นชื่อผู้อุปถัมภ์ในอดีตจากชื่อชายที่ไม่ใช่คริสตจักรของรัสเซียทั่วไปในศตวรรษที่ 16-17 เช่น ระยะเวลาของการก่อตัวของนามสกุลรัสเซียในช่วงก่อนการกระจายอย่างกว้างขวาง ที่หัวใจคือกริยาที่ส่งเสียง: Noisy - นั่นคือชื่อของเด็กที่มีเสียงดัง คำต่อท้าย -yl (o) สร้าง "ชื่อของร่าง" (cf.: crammer, อันธพาล, สิ่ว, หินลับ ฯลฯ ) ตามลำดับชื่อบุคคล - Tomilo, Yarilo Patronymics จากพวกเขาเกิดขึ้นในรูปแบบของคำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของที่เกิดขึ้นจากคำต่อท้าย -ov หรือถ้าก้านลงท้ายด้วย -a (Shumila, Tomila) คำต่อท้าย -in จากรูปแบบดูถูก Shumilka - นามสกุล Shumilkina
Shupletsov - ที่ V.I. Dahl ให้คำว่า shopel ของ Pskov (และ Novgorod) - "healer, sorcerer", กริยา Smolensk shopit - "รู้, รู้" แต่ความหมายทั้งหมดจะได้รับด้วยเครื่องหมายคำถาม ชูปเล็ตซอฟ นามสกุลจากชื่อเล่น shuplets ซึ่งอาจเชื่อมโยงกับคำภาษาถิ่นโบราณ shupel - "ขยะ ขยะไร้ค่า" คำต่อท้าย -ets ระบุบุคคลที่จัดการกับขยะนี้
Shchipachev - 1. Shchipach - ผู้ที่หยิกพ่วง, แทง, ปุย, ฯลฯ หรือถูกบีบ 2. กวี Stepan Shchipachev ได้รับนามสกุลจากหมู่บ้าน Shchipachi พื้นเมืองของเขาในไซบีเรีย ชคิปูนอฟ ตัวหนีบชื่อเล่นไม่เพียงติดอยู่กับผู้ที่บีบมือเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคนรักของสินบนและการกรรโชกด้วย