Мнение американцев о славянских женщинах. Что думают американки о русских парнях

02.04.2019

У всех свои недостатки

Если русские в Америке признаются, что они русские, то сами американцы на это реагируют спокойно, думаю, им все равно русский Вы, поляк или француз , скорее всего они будут поглощены мыслями о себе, американцы большие индивидуалисты, а не коллективисты как россияне, американец думает о себе, россияне склонны думать прежде всего о других, на них больше влияет окружающая обстановка. Признайтесь, что Вы русский, и славненько, никто не будет у Вас спрашивать где Ваша балалайка и медведь с водкой. Некоторые ярлыки вешаются и на другие национальности, итальянцев нельзя себе представить без пиццы и пасты , японцев без суши и аниме, немцев без пива и кожаных шорт, шотландцев без юбки и волынки, ирландцев без бутылки виски, корейцев без смартфона с большим экраном и без очков и так далее.

Стать американцем

Современные русские в Америки становятся настоящими американцами во всех смыслах этого слова, они наконец-то начинают улыбаться, становятся такими же дружелюбными или даже если хотите такими же лицемерами, именно лицемерием кажется традиционная американская улыбка, русские по началу ее просто не понимают, она их настораживает и вызывает даже чувство боязни. Если русский ходит с каменным лицом, то он еще не адаптировался, если начинает улыбаться, то уже пошел процесс ассимиляции.

Уважение к закону

Американцы с их западным менталитетом всегда подмечают у русских некоторое пренебрежение к закону, тогда как американцы слепо ему доверяют, а вон кто-то поехал на красный свет или проигнорировал знак стоп, наверное, это был русский, кто еще? В русском районе автомобили припаркованы не по линиям, а как попало, можно найти сотни различий между русским и международным районом в любом городе США. Русским также присущ американский максимализм или даже хвастовство. Русские в США всегда пытаются преувеличить свою значимость, особенно по отношению к своим же людям, к русским иммигрантам в США или показать друзьям в России, что они добились успеха на новом месте.

Супер -пупер

Посмотрите на названия русских магазинов в США, тут везде будет присутствовать слова с усилительно-увеличительным значением, магазин супер -пупер эксклюзивных товаров, на самом деле внутри никаких признаков элитности Вы не найдете, все это чтобы пустить пыль в глаза, реальность, которая не соответствует действительности. Цены в русских магазинах, ресторанах сильно завышенные по местным меркам, клюют на такое только сами же русские, замученные американским образом жизни , ностальгией по прошлому образу жизни .

Русская кухня в Америке

Русская еда американцам не нравится, она не получила такой популярности как, например, китайская или итальянская , хотя вряд ли китайскую еду с ее тараканами можно назвать более приятной и нормальной про сравнению с русской, тем не менее кажется, что американцы скорее ели бы тараканов и ящериц чем борщ, холодец и гречневую кашу, более того американцы считают очень странным такой продукт как чёрная или красная икра. Хотите познакомить американцев с русской или украинской кухней, избегайте жидких и очень жирных блюд.

Американцы думают, что в семьях русских эмигрантов в холодильнике всегда стоит водка, это не всегда правда, а когда правда, то скорее всего эту водку и подарили сами американцы, думая, что для русских это лучший подарок, ведь медведя и балалайку они на прилавках в ближайшем магазине не нашли, местные плюшевые мишки никак не похожи на этого стандартного русского медведя типа Гризли.

Русская красота в Америке

Американцы считают русских девушек очень красивыми, даже называют их русскими куклами, это все потому, что они более разукрашенные и разодетые чем американки , которым не пристало хвастаться каблуками, платьями и макияжем, у них для хвастовства имеются совершенно другие инструменты, которые по бедности могут быть не доступны новоприбывшим русским девушкам.

Русские идут напролом, это сильно шокирует людей в США и даже может отпугнуть американцев, перед тем как, что-то попросить американцы, как и британцы десять раз извинятся, начнут разговор с закоулков, и только потом подойдут к теме вопроса, особенно когда такой вопрос щекотливый или неудобный, русские приступают сразу к делу без лишних церемонной.

Коллективисты и индивидуалисты

Русские малоразговорчивые, зажатые, думают, что они них подумают другие, ведь они коллективисты, а не такие яростные индивидуалисты как американцы. У русских слова да и нет не всегда обозначают то, что обозначают. Русские не бегут от конфликтов, это обычная манера вести общение, американцы от конфликтов пытаются защититься законами и полицейскими с адвокатами, русские в закон не верят, им остаётся брать инициативу на себя.

Чтобы постоянно обходить законы, к которым русские не доверяют или они не работают, они, эти русские пытаются применять во всем смекалку и сообразительность, в этом русские сильно обошли американцев, которым не нужно так напрягать извилины в простых ситуациях, в которых за них работают другие инструменты.

Американские герои - это русские

Например, типичный сюжет американского боевика, когда главного героя сильно обидела банда, а тот не обращаясь в полицию сам расправляется с обидчиками, ну совсем надуманный и кажется абсолютно фантастикой, может быть в этом секрет успеха такого остросюжетного фильма в России, ведь такое поведение главного героя больше похоже на русскую натуру, в подобных боевиках из Голливуда русские зрители видят себя самого.

Сообразительность и быстрая реакция на испортившуюся ситуацию - тот единственный момент почему русских вообще Америке берут на работу , они более изворотливые, могут найти выход из любой тупиковой ситуации, русские в Америке становятся изобретателями и первопроходцами, если не успевают до этого момента ассимилировать, правда некоторые изобретения кажутся смехотворными или не нужными с практической точки зрения. Обычный американец поломавшуюся вещь выбрасывает, русский ее чинит и усовершенствует, делает «апгрейд». Русские всегда начеку, готовы к различным сюрпризам, американцы спокойны и уверены, что ни что не может выйти из-под контроля.

Русские программисты

Поэтому в Америке ценятся русские программисты , они находят нестандартные решения, всегда найдут выход из положения, это у них в крови уже, всегда пытаться исправить ситуацию, которая была навязана бестолковым руководством. Американцы думают про российских правителей, что они бестолковые, в противном случае Россия стала бы США, а русские потеряли бы свою универсальность, перестали бы быть мастерами на все руки.

Американцы думают, что в России нет закона, русские эмигранты вообще не знают, что это такое, американцы даже опасаются, что у них начнется коррупция, так как русская мафия уже пробралась в высшие эшелоны власти, но вот все же ни одного русского в губернаторах мы не встречали, но где-то они должны быть?

Американцы боятся, что скоро вся Америка будет разговаривать на испанском , китайском и русском. Правда перепись населения утверждает, что имеется вероятность только насчет испанского языка, количество русскоговорящих ничтожно и может только уменьшаться. Здесь прослеживается отождествление русских с латиноамериканцами, что совершенно разные народы по всем критериям, не сравнимые и несопоставимые.

Проведя в Нью-Йорке более полугода, я безошибочно выделяю в толпе девушек из Восточной Европы - еще до того, как услышу их речь. Что-то такое есть во внешности, во взгляде - цепком, высокомерном и немного нахальном. В манере одеваться на грани вызова и безвкусицы: легинсы «под кожу» с прозрачной вставкой на уровне бедра (такие носят без нижнего белья), туфли на платформе и высоких каблуках, открытые блузки и платья... Если слышу в метро русскую речь из уст стильной барышни, скромно одетой студентки или бизнес-леди в строгом сером костюме-тройке, очень удивляюсь и радуюсь. Не хочется, чтобы американцы воспринимали нас лишь как временных подруг с сексуальным акцентом, которых можно взять в дорогостоящую аренду, поводить по ресторанам и клубам, похвастаться перед друзьями. Но может быть, все совсем не так? Почему бы не спросить самих американцев о том, что они думают о женщинах из Восточной Европы? Найти мужчин для интервью оказалось проще, чем я думала. Люди в США открыты для общения и, как мне показалось, достаточно откровенны в суждениях и оценках.

Русские леди уверены в своей внешности и любят готовить

Джин Атнип, 46 лет, инженер в нефтяной компании, г. Вернон, штат Техас:

Я никогда не встречался с женщиной из Восточной Европы, но пару раз становился жертвой интернет-мошенничества, когда на сайте знакомств с девушками из России, Беларуси и Украины общался с красотками, посылал по их просьбе деньги на оформление визы и авиабилет в США, приезжал встречать их в аэропорт и... никто так никогда и не показывался. Но у меня была знакомая девушка из ГДР - мы с ней общались еще до того, как была разрушена стена в Берлине... Мне всегда было очень любопытно с ней разговаривать: совсем иная культура! Это был важный и интересный жизненный опыт.

Русские леди очень уверены в своей внешности и четко представляют, чего хотят от жизни. С некоторыми из них я общался по телефону, и все они замечали, что любят и умеют готовить. Это, я так понимаю, главное ваше преимущество, не считая красоты! (Улыбается.) Еще они очень привязаны к семье. Это мне нравится: у русско-американских пар есть будущее! Несмотря на то, что меня так некрасиво обманули, я оптимистично настроен по отношению к славянским женщинам. Я очень любопытный человек - все незнакомое меня интригует.

Язык, на мой взгляд, не будет барьером. Не думаю, что русский сложнее немецкого (Джин выучил немецкий во время работы в Германии. - Прим. А. К. ). Для любого человека, если он хочет расти как личность, важно учить иностранные языки на протяжении всей жизни. Что действительно сложно найти, причем не только в отношениях с русскими девушками, так это доверие. Трудно доверять кому-то, если общаешься на расстоянии.

Нельзя говорить, что русские девушки интереснее и красивее американских, и наоборот. Просто мы живем в разных средах. Американки часто не позволяют мужчинам руководить в семье, и поэтому многие из нас хотят взять в жены леди из Восточной Европы - чтобы иметь достаточно свободы для работы, чтобы поддерживать женщину, в то время как она создает уют в доме и заботится о детях. Что может быть лучше крепкой, сплоченной семьи? Я много времени провел в немецких семьях, бывал на семейных праздниках, и это удивительно, насколько сильны у них семейные ценности! В одном доме одновременно могут уживаться три поколения, потому что жить независимо от родителей слишком дорого. И люди умудряются не ссориться, относиться друг к другу с любовью. Этому стоит поучиться!

Красивые глаза и сексуальный акцент

Шериф Апчерч, 32 года, старший менеджер ресторана в отеле «Плаза», Нью-Йорк:

Я открыт всему новому, и для меня неважно, родом из какой страны девушка, которая мне нравится. Понимаешь, мужчины ищут любви... Они могут признаваться в этом или нет, но всем нам в глубине души хочется, чтобы нас любили по-настоящему - ив радости, и в горе, при любом материальном достатке... Когда есть любовь и доверие, разве так уж важно, русская она или американка? Над любыми отношениями приходится работать. Она выросла в другом мире, у нее другие ценности, убеждения. Главное найти нечто общее и держаться за это. Помогать ей приспосабливаться к новой реальности, обогащаться ее внутренним миром.

Что касается стереотипов в отношении девушек из Восточной Европы... Ты, вероятно, считаешь, что в США о русских думают как о «невестах по переписке», содержанках при богатых папиках? Ты ошибаешься! Любящих деньги девушек много и среди американок.

Уж сколько пар я повидал, когда ему - за 60, а ей едва за 20! Он - миллионер, она - модель. Сплошь и рядом! Восточноевропейские женщины больше нацелены на то, чтобы найти партнера по жизни, а не спонсора. Очень важно, чтобы ребенок, появившийся в интернациональной семье, говорил на языках обоих родителей. У меня дочка от польской женщины. Она не особо горит желанием учить ребенка польскому: живем-то мы в Нью-Йорке. А я настаиваю: хочу, чтобы дочь знала язык и историю родной страны своей матери.

О красоте славянских девушек много сказано... Есть у них что-то такое во внешности, что очень цепляет... Глаза, вот что! Плюс русский акцент - очень сексуальный! Они всегда стремятся выглядеть на все сто, больше, нежели американки, пользуются декоративной косметикой. Легко тратят деньги, если мы ведем речь о состоятельных русских леди. У них высокие стандарты, они хотят самого лучшего.

Заботу русские девушки воспринимают как должное

Эрик Джонс, 37 лет, дизайнер интерьеров в магазинах белья Victoria Secret, Нью-Йорк:

Да, я встречался с девушками из Восточной Европы. Это был приятный опыт. Интересно поговорить на разные темы с кем-то, чьи взгляды на жизнь сильно отличаются от твоих. Определенно во внешности русских девушек есть что-то особенное. У них очень чувственная, естественная красота. Начиная от телосложения, стиля и заканчивая акцентом... Очень, очень привлекательны! Я знаю несколько русских имен: Татьяна, Наталья, Алена, Ольга, Анастасия, Виктория... Теперь вот Алиса!

Если мужчина ищет жену-партнера, то славянские женщины - как раз то, что нужно. Они покорны, преданны, честны, открыты к развлечениям, путешествиям, знают толк в еде, ресторанах и умеют наслаждаться простыми вещами. Я совершенно серьезно допускаю, что между мной и женщиной из Восточной Европы возможны серьезные отношения, даже брак. Может, у тебя есть кто на примете для меня? (Улыбается.)

А если серьезно, то главное мое опасение по поводу русских девушек (можно сказать, больное место): они все воспринимают как должное. Я не слышал слов благодарности, не чувствовал, что они ценят мое отношение к ним, мое желание сделать их счастливыми... Может быть, это только мой опыт. Но если я рискну еще раз завязать отношения с девушкой из Восточной Европы, мне бы хотелось не только давать, но и чувствовать отдачу с ее стороны. Пусть это будет ужин, приготовленный в качестве сюрприза к моему возвращению, или предложение съездить куда-нибудь на уик-энд, выбраться в маленькое путешествие для двоих... Я люблю удивляться и хочу быть рядом с той, которая будет меня удивлять. Плюс немного признательности и благодарности.

Что касается детей, то вопрос, на каком языке они будут разговаривать, даже не обсуждается! Конечно, на языках обоих родителей! Это ребенку в жизни пригодится, да и во время визитов к родственникам (надеюсь, они будут) хочется, чтобы малыш бегло разговаривал на русском и хорошо понимал своих бабушек и дедушек.

Русские девушки знают свое место

Майкл Майклидс, 34 года, профессиональный игрок в гольф, Нью-Йорк:

Я встречался со славянской женщиной. Оцениваю этот опыт как положительный. Она была милой девушкой, красивой и умной. Какое-то время все было хорошо, но, к сожалению, не сложилось. Я не знаю, есть ли какие-то стереотипы насчет русских девушек у американцев и чем они отличаются от представительниц других стран... Скажу о том, в чем уверен: девушки из Восточной Европы - одни из самых красивых в мире.

Некоторые мои друзья утверждают, что русские женщины ориентированы на семью и при этом знают свое место. Они восхитительные любовницы. Для них первостепенно, чтобы мужчина хорошо зарабатывал.

Они прекрасно готовят. У них сильная воля... Вот, ты уже улыбаешься! Я тоже думаю, что далеко не все из этого стоит брать на веру. Абсолютно уверен в том, что серьезные отношения между американцем и женщиной из Восточной Европы возможны. Просто нужно найти ту, с которой есть «химия», с которой чувствуешь себя счастливым.

Язык в этом случае будет не таким уж существенным препятствием, так же как и различия в религиях, культурах... Что имеет значение, так это разные социальные структуры, в которых формировались личности мужчины и женщины. Отсюда и разное отношение к работе, отдыху, семейной жизни... Если бы я женился на русской женщине, то совершенно точно хотел бы, чтобы мои дети одинаково хорошо владели русским и английским... И греческим, так как я по национальности грек, хоть и живу в Нью-Йорке.

Какие русские имена знаю? Елена, Мила, Виктория, Катерина, Анна... Все эти имена принадлежат женщинам, с которыми я общался в разное время. Некоторые из них тяжело запомнить из-за сложного произношения, но если уж запомнил, то никогда не забудешь!

Они - как головоломки, которые можно решать всю жизнь

Роб Форстер, 35 лет, аналитик-маркетолог, г. Джексон, штат Миссисипи:

Девушки из стран Восточной Европы - страстные, сильные натуры, которые своими словами и поступками нередко приводят нас в замешательство. Они - как головоломки, которые можно решать всю жизнь.

Как правило, красивы, но я не могу легко вычислить их в толпе лишь по внешности. Определенно существует большое разнообразие типажей восточноевропейских девушек. До того как начал жить и работать в Таиланде, я и не подозревал, насколько разными могут быть черты русских девушек! Когда я рассказываю об этом своим друзьям в США, они с трудом верят. Многим русская девушка представляется в виде образа Анны Курниковой - светлокожей блондинки с голубыми глазами.

Какие еще стереотипы? Русские девушки сексуальные, темпераментные, радеющие за традиционный семейный уклад, где мужчина - глава семьи, а женщина - хранительница очага... Стереотипов и обобщений

так много, особенно тех, которые касаются чрезмерной сексуальности и равнодушия к борьбе за равноправие полов. Но все это индивидуально. Конфликты в отношениях американца с русской женщиной неизбежны, как неизбежны конфликты двух разных культур, поведенческих моделей, ожиданий... Это доставит немало трудностей, но реальные препятствия будут касаться общих для всех пар (и не только интернациональных) проблем в отношениях, как то: доверие, зрелость поступков и мышления, «химия», то есть взаимное сексуальное притяжение.

Главное преимущество, как мне кажется, будет у ребенка, рожденного в такой паре. Ведь он легко, с ходу заговорит на двух главных языках мира!

Русская душа всегда выступает наружу

Пол Фушино, 33 года, эксперт по вопросам интеллектуальной собственности, г. Вестминстер, штат Колорадо:

Начнем с русских имен, которые я знаю: Алла, Кристина, Ирина, Джармила, Татьяна, Наташа, Наталья, Динара, Димира, Альбина, Дарья, Камилла, Жанет, Любовь, Евгения, Надежда, Галя, Алена, Инга, Лева, Аня, Елена, Оксана, Анастасия, Людмила, Ольга, Юля, Лидия, Лариса, Анна, Виктория, Валентина, Антонина.

У меня были отношения с двумя украинскими девушками, и обе были очень разными. Последняя, к сожалению, подпадает под расхожие стереотипы о том, чего ожидать от женщины из Восточной Европы. Поэтому о ней мне хотелось бы рассказать в первую очередь.

Она была красива внешне, но очень скоро я понял, как она некрасива внутри. Она считала, что весь мир должен вертеться вокруг нее, мало делала для того, чтобы

самой реализовывать свои мечты, зато ожидала этого от меня - хотела, чтобы я обеспечивал ее всем для «красивой жизни». Любила носить красивые вещи, ходить в красивые места, при этом личные амбиции у нее напрочь отсутствовали. Не хотела работать над собой, не хотела учиться, не хотела искать работу. Никогда не забуду, как однажды в ресторане она потребовала, чтобы я купил ей цветов, или как во время балета она вдруг наклонилась ко мне и... попросила дать ей денег на шопинг. Нашла момент! Одним словом, не самая лучшая женщина для свиданий, а уж тем более для того, чтобы провести с ней остаток жизни. Поэтому я с ней расстался.

Отношения с другой украинской женщиной были иного толка. Она не подходила ни под один стереотип о славянских женщинах, что еще раз доказывает: стереотип - не более чем ярлык, используемый людьми для обобщения из-за нежелания разобраться в сути вещей.

Если в США имениннику покупают торт его друзья, то на Украине - сам именинник. Где логика? Почему тот, у кого день рождения, должен полдня провести в магазинах и на кухне, чтобы накормить и развлечь друзей?

Она была красива не только внешне, но и внутренне: очень умна, начитанна, в то время получала степень доктора наук. Живо интересовалась культурой, живописью, музыкой, много путешествовала, о многом могла интересно рассказать (английский у нее был беглый, хотя она постоянно в нем сомневалась и стеснялась своего «скудного» словарного запаса). Семья для нее имела первостепенное значение. Дружба - тоже. Могу точно сказать: она ценила своих друзей дороже золота. Это была фантастическая девушка, которая заботилась обо мне. А я - о ней: мне было приятно дарить ей цветы и подарки, а она их никогда не просила, в отличие от другой моей украинской подруги.

Думаю, если бы не расстояние (пока она заканчивала учебу, нам пришлось жить в разных странах), мы бы поженились. Мы до сих пор близкие друзья, поэтому не думаю, что все потеряно безвозвратно.

Если говорить о трудностях в отношениях с женщинами из восточноевропейских стран, то язык - меньшее из зол. Разность культур и воспитания - вот что заставит попотеть! Простой пример: если в США имениннику покупают торт его друзья, то на Украине - сам именинник. Где тут логика? Почему тот, у кого день рождения, должен полдня провести в магазинах и на кухне, чтобы накормить и развлечь друзей? В США вечеринку для тебя организуют друзья - ты можешь расслабиться.

Еще одно препятствие, о котором почти никогда не упоминается, - это разница в величине городов, в которых мы выросли. Мой родной город в три раза больше того, в котором выросла моя бывшая девушка из Украины. Все у нее было поблизости: дом, учеба, магазины, кино... Куда угодно можно было дойти пешком. В США машина - необходимость, все находится на большом удалении друг от друга, общественный транспорт ходит не всюду и редко. Когда я навещал девушку в ее родном городе на Украине, то чувствовал себя некомфортно. То, что она считала милым и уютным (до кино, магазина, парка - рукой подать!), меня раздражало. Когда же она навещала меня в Америке, то возмущалась тем, что машина нужна даже для того, чтобы купить капусту, не говоря уже о походе в кино.

Если судить о внешней стороне русских, украинских, белорусских девушек, то ответ может быть только один: они очень, очень красивы! Они пекутся о своей внешности и не оставляют ни одной детали без внимания, зная, что мы, мужчины, смотрим на них во все глаза. (Улыбается.)

Мне же интереснее то, что принято называть «русской душой», - уникальность переживаний, мнений, взглядов... Как бы они ни презентовали себя, как бы ни приспосабливались к новой стране, эта «русская душа» всегда выступает наружу. Те, кто не зациклен только на внешности, а обладает еще и духовной красотой, словно светятся изнутри! Мужчины замечают и чувствуют это, такая девушка всегда особенная, всегда выделяется из толпы.

Конечно, у американцев немало стереотипов относительно русских женщин, почерпнутых из фильмов. «Экзотическая русская женщина соблазняет американского шпиона, пока он пытается похитить топ-секретные планы, касающиеся новой подводной лодки»... Или: «Богатый американец видит бедную русскую девушку и, движимый жалостью к ней (она ведь даже не может позволить себе обогреватель!), женится, забирает ее в Нью-Йорк, селит в своей роскошной квартире, покупает «хаммер»... Или: «Русские девушки носят ушанки, потрясающе красивы, едят борщи, выпивают за день водки больше, чем американец за год, хотят от тебя денег и американский паспорт, требуют к себе внимания и чтобы ты бегал вокруг нее, и еще все они - секретные агенты»... Ну что, достаточно стереотипов я тебе привел?

Если бы ты спросила меня 10 лет назад, возможен ли брак между мной и восточноевропейской женщиной, я бы ответил: нет. Но сейчас мир меняется. Теперь я верю в то, что серьезные отношения и брак возможны между мной и «правильной» женщиной из Восточной Европы.

Алиса КСЕНЕВИЧ

Скотт на новогодней ярмарке на Красной Площади. Фото из личного архива Ольги Христофоровой

По собственному опыту знаю, что американцы относятся к России и русским людям с большой долей любопытства и доброжелательности. Пожалуй, только за исключением президента Путина, которого они считают символом мирового зла, пишет Ольга Христофорова в своем блоге Holaolly .

Мой друг Скотт уже три раза приезжал со мной в Россию. Поначалу он очень удивлялся тому, с каким радушием его встречали даже незнакомые люди — то советский значок на барахолке подарят, то в “разливайку” случайный прохожий зазовет. Для него стало большим открытием то, как безопасно на улице даже ночью, вопреки бытующему на Западе представлению о крайне криминализированной России.

К роли Деда Мороза Скотт каждый раз подходит очень ответственно, поэтому образ выходит на редкость убедительным. Фото из личного архива Ольги Христофоровой

Я надену все лучшее сразу, или Скотт на подледной рыбалке где-то в Пензенской области. Фото из личного архива Ольги Христофоровой

Каждый раз, вернувшись в США, Скотт восторженно рассказывает друзьям про невиданной красоты станции московского метро и про мертвого Ленина в Мавзолее; про шашлык на мангале и про странный овощной салат с колбасой, заправленный сброженным напитком из старого хлеба; про подлёдную рыбалку и про баню с вениками; про бескрайнюю Волгу и чай на верхней полке купе поезда Москва-Пенза; про мою веселую бабушку Нину и её балалайку; про масштабы Нового года в России и про то, как в новогоднюю ночь он в костюме Деда Мороза застрял в лифте. После таких красочных рассказов Россия видится американцам сплошным экзотическим аттракционом, который непременно нужно посетить.

Ирония судьбы, или Эксплуатация американского иммигранта в борьбе с колорадским жуком в русской деревне. Фото из личного архива Ольги Христофоровой

В качестве сувениров и себе, и друзьям из России Скотт привозит футболки с В. В. Путиным — в Америке они пользуются небывалым успехом. Говорят, Путин — он такой один, кого бы мы могли носить на себе.

Случай в Шереметьево. Скотт выбирает подарки друзям. Фото из личного архива Ольги Христофоровой

К русской кухне американцы питают особо нежные чувства. Даже если они никогда не были в странах бывшего Советского Союза, при слове “борщ” они сразу начинают улыбаться и мечтательно закатывать глаза — мол, знаем, любим.

Выдержка из меню русского ресторана в Портленде. Фото из личного архива Ольги Христофоровой

Будучи далеко не дешевым, русский ресторан в Портленде, где я живу, очень популярен. Русские туда ходят редко, потому как цена в $17 за порцию голубцов со сметаной кажется нам, русским, сплошным надувательством. А американцы ходят, им нравится — в каком еще ресторане им приведется поклевать семечек и закусить водку салом.

Орегон — единственный штат США, где русский язык по популярности стоит на третьем месте после английского и испанского, что говорит о большой доле русскоговорящего населения. Тем не менее, при первой встрече каждого моего нового знакомого очень занимает тот факт, что я из России. Всегда сразу интересуются, из какой части страны, и как будто немного расстраиваются, услышав, что живу я очень далеко от тайги. После выхода на экраны фильма “Счастливые люди: Год в тайге” о повседневной жизни сельчан в маленьком таежном поселке Бахта в Красноярском крае добрая часть моих американских знакомых мечтает поехать в эту прекрасную, суровую и такую недоступную тайгу.

Очередь за русскими пирожками длиною в 40 минут. Сиэтл, Вашингтон. Фото из личного архива Ольги Христофоровой

Но одно дело мечтать, и совсем другое — на самом деле туда поехать, как это сделал Уолтер, с которым мы случайно познакомились во время городского фестиваля. Сначала разговорились о его собаке, которую он дрессирует на карельском языке, потому что предки семьи Уолтера жили в Финляндии, на границе с Карелией. Потом оказалось, что в конце 90-х Уолтер работал дальнобойщик ом в России. Вместе со своим напарником-грузином, который помогал ему с русским языком и другими непонятностями, за рулем ЗИЛа Уолтер исколесил добрую часть Сибири и Дальнего Востока.

Незадолго до окончания срока действия рабочей визы и возвращения в Америку Уолтер отправился в рейс на Чукотку. Где-то на Дальнем Востоке двигатель ЗИЛа приказал долго жить. Из-за затянувшегося ремонта возвращение в Москву откладывалось. Спустя 9 дней ЗИЛ был на ходу, но на свой рейс из Москвы в США Уолтер уже не успевал. Чтобы не нарушать визовый режим и покинуть Россию в срок, он решил пересечь границу со стороны Аляски. И поехал. По льду. Точнее, по ледяному мосту, который образуется в сильный мороз между островом Большой Диамид (принадлежит России) и Малый Диамид (принадлежит США). Таможенники не нашли причины его задерживать и с радостью выпустили гражданина США на родину. Полиция США остановила ЗИЛ только в Вашингтоне. Поскольку эта махина ни под одни американские стандарты не проходила — пришлось отдать его в музей военной техники.

Уолтер и его понимающий карельский язык пёс. Фото из личного архива Ольги Христофоровой

Во всей этой невероятной истории для меня осталось загадкой только одно — если Берингов пролив зимой представляет собой море движущихся ледяных глыб, то на каком таком ледоколе Уолтер переправил свой ЗИЛ с полуострова Чукотка на остров Большой Диамид? Непонятно. Берингов пролив — это же не Крым, там паромная переправа без надобности. Хотя кто ж его знает, что происходило у наших восточных границ в конце 90-х. Жаль, у Уолтера переспросить уже не могу — никаких контактов не осталось. Но думается мне, уж если американец за рулем ЗИЛа бороздил наш Дальний Восток, то, наверное, и Берингов пролив ему по колено…

P.S. Скотт так впечатлился посещением России, что снял об этом пару коротких видео.

ForumDaily не несет ответственности за содержание блогов и может не разделять точку зрения автора . Если вы хотите стать автором колонки, присылайте свои материалы на

На самом деле они думают самое разное, частично их мнение совпадает с давно устаканившимися мифами, а иногда оно и вовсе переворачивает с ног на голову все наши стандартные представления. Мини-опрос (человек 30), естественно, это не считая того, что за прожитое в США время мне много раз приходилось получать интересные рецензии на нашу славянскую натуру. Результат данных наблюдений и опросов приведен ниже. Собственно, вот что думает большинство

1) Россия - это один гигантский холодильник, в котором очень холодно.
2) Россия ассоциируется со словом «Сибирь», эти слова синонимы.
3) Россия экономически, политически и в военном плане сильная страна.

4) Русские очень деятельные люди и лодырей среди них нужно еще поискать.
5) Русский напиток – Водка.
6)Большинство русских заклятые алкоголики.
7) Русские парни и девушки очень красивы и самые привлекательные в мире.
8) ВСЕ знают, кто такой В.В. Путин.
9) Очень немногие знают, кто такой Д.А. Медведев.
10) Люди в США отлично знают русских писателей.
11) Знают марки русской водки (многие ее пьют).
12) Все знают Москву, Санкт-Петербург и Кремль.
13) Это единственные города в России, известные американцам.
14) Никто понятия не имеет, сколько рублей стоит один доллар.
15) Русские все, всегда и везде едят с красной и черной икрой.
16) На красной площади ходят медведи.
17) Русские мужчины очень сильны физически.
18) О Москве и Питере отзываются очень хорошо.
19) Русская мафия самая могущественная в мире.
20) русские всегда грустные.
21) Россия целиком относится к Азии.
22) Все знают, что такое настоящая русская церковь.
23) Очень многие знают, что такое Борщ.
24) Кроме борща американцам ничего не известно о русской кухне.
25) В Америке знают, что такое «матрешка».
26) в России люди очень богатые.
27) русские одеваются очень стильно и модно.

Американцы о Русских думают по-разному: восхищаются, презирают, считают сильным и уникальным народом. Кстати, насколько сильно отличаются русские, живущие в США, от российских русских вы прочитаете ниже.

Под этим словом я подразумеваю именно носителей русского языка, а не людей, которые родились и выросли в современной России. Большинство из «американских» русских никогда в жизни ее (Россию) и в глаза то не видели. Костяк русскоязычного населения здесь составляют выходцы из СССР, иммигрировавшие в Америку много лет назад. Следует заметить, что основное русское население Америки состоит из украинцев и евреев, собственно тех, кому в СНГ жилось и живется, как им кажется, хуже всего. Это не могло не оставить свой отпечаток на менталитете славянской популяции в штатах.

Практически каждый, кто сюда приезжает, может найти здесь маленькую Россию. Вы сможете пойти здесь в русскую школу, ресторан или баню. Купите русские продукты и спиртное в соответствующих магазинах. Без проблем отдадите своего ребенка в русский детский сад, поиграете во дворе с русскими пацанами в футбол и будите слышать богатый русский мат на каждом углу. Вы даже сможете устроиться на работу в русскую фирму и, проработав там многие годы, ни разу не заговорите на английском. Правда, ментальный склад ума местных русских, ИМХО, до сих пор живет в 90-х.

Русская Америка очень красочно представлена в Нью-Йорке; глядя на район Брайтон Бич невольно начинаешь рассуждать на тему «Что было бы с СССР, если бы его захватили американцы». Везде грязь и толстые бабки, на стульях перед своим домом. Прибавьте ко всему этому жуткий английский с русским акцентом (и это после десятилетий жизни в США!). В переулке можно увидеть двух мужиков, избивающих третьего, за то, что он кому-то что-то должен. Кругом русские надписи и русская еда. Работники американских банков на Брайтон Бич, встречая тебя в дверях, начинают говорить по-русски. Перед тобой открывается картина русского быдла, людей, которые считают, что бизнес можно до сих пор вести с помощью хамства и грубости. Конечно, так явно русско-украинско-еврейский менталитет проявляется далеко не везде, но это не сильно меняет суть.

Не смогла Америка отнять традиционную лень у наших людей, что, на удивление, практически никак не мешает им зарабатывать нормальные деньги. В стране, где нельзя жить ничего не делая, русские умудряются становиться успешными предпринимателями не прилагая порой особых усилий. Иногда становиться просто смешно, когда общаешься на тему политики, экономики и прочего и в процессе понимаешь, что люди уже просто понятия не имеют, что творится сейчас в России. Самое досадное, что их, здешних русских, это уже совершенно не интересует. Они своих детей даже называют американскими именами. Недавно я видел двух русских девчонок по 15 лет с родителями: эти девочки говорили на русском с диким акцентом и грубейшими ошибками, хотя их отцы постоянно говорили с ними на русском без акцента.

Бытуют самые различные мнения о наших соотечественниках-эмигрантах. Кто-то считает, что с ними вполне можно комфортно вести дела, другие думают, что с русскими в Америке стоит связываться в последнюю очередь. Я думаю, что каждый приехавший делает для себя выбор сам. Русская Америка представляет собой целый обособленный мир, непохожий ни на США, ни на Россию. Мир в котором существуют свои обычаи и законы, и на вопрос «Жить в нем или не жить?» каждый отвечает сам.

Александр Попов

Видео взято с американского ресурса Ютуб

Это -- серия интервью с обычными американцами (насколько представляется -- реальные интервью на улице), людьми разных рас, возрастов, разного пола и разных вероисповеданий, в котооых их спрашивают о России, о Путине, об образе русских в голливудских фильмах...

Интервью, насколько я понял, проводятся, в основном, в университетском кампусе

Мне видео показалось интересным, и я сделал расшифровку для тех, у кого нет возможности непосредственно посмотреть сам видеоматериал

«Какие слова вам приходят в голову при слове Россия?»

Афроамериканец лет тридцаати: «Я знаю, что там проживает много мусульман. Ну, это страна. Там такие же люди, как и здесь. Ничего конкретного сказать не могу. Просто хорошие люди, те, которых я встречал из России, -- очень хорошие люди»

Молодой выходец из Азии: «Алкоголь. Строгие люди. Что еще? - смеется. - Могут быть грубыми или приятными, -- приятелям. - Ребята, хотите что-нибудь добавить?» -- приятелям

Юный белый: «Аварии. Преподаватель в школе по религии постоянно показывает нам подборки аварий на российских дорогах»

Афроамериканец лет сорока: «Когда я слышу о России, я думаю о холоде. Ледяной мороз. Широкая, очень растянутая страна»

Белый, лет тридцати: «Огромная, очень большая страна»

Белый, под пятьдесят лет: «Язык… Путин… -- Да, не очень уже первая мысль, - улыбается. - Что еще первым приходит в голову…» -- «Еда?» -- «Главным образом, пожалуй, водка» -- смеются

Белый, с сединой: «История. Возможно, история моей семьи. Путин. Мне не нравится правительство там. Но и правительство США я не люблю, -- смеется. - Я работаю в Китае. И там правительство - ужасное» -- «Где идеальное правительство?» -- «Идеального правительства не существует. Я сам из Италии и люблю Италию. Мне нравится проводить время именно там»

Белый, лет сорока: «Россия, США и Украина» -- «Вы думаете, что это основные темы сегодня в медиа?» -- «Думаю, что Украина сейчас основная тема в СМИ» -- «И как бы вы описали эту тему?» -- «Звучит так, что она вторглась в Украину. И пытается аннексировать Украину, сделать ее частью России» -- «А что по поводу Крыма?» -- «Крым - это часть Украины, которой Россия насильно овладела, чтобы включить ее в состав России»

Молодой человек, белый (съемки в городе): «Холодная война. Олимпийский хоккей. Советские космические миссии. Ну, да, миссия на Луну. Космонавт. Плохой чувак из «Роки»

Девушка, белая: «Без обид, ребята, но гомофобы. Эмоциональные. Люди с предвзятым мнением, которые не выносят мнения кого-то другого. Расисты. Мачо. Шовинисты. Женоненавистники.

Молодой парень, белый, в велосипедном шлеме: «Гордые. Тупые. Не оригинальные»

Молодая девушка с гитарой, белая: «Сталин. Ленин. Олимпийские игры. Что еще?..» -- ее подруга: «МамУшка» -- смеются. - с гитарой: «Стравинский» -- «О, вы знаете стравинского?» -- «Я его обожаю. Это мой самый любимый композитор. Еще мне нравится Бородин. Я не уверена, что я правильно произношу. Что еще? Холодная война»

Женщина в возрасте, белая, университетский кампус: «Водка. Картошка. Водка из картофеля. Сильная, пожалуй. Стойкая»

Девушка, белая: «Большая. И модная» -- «Модная? Какого рода эта мода?» -- «Мода высшего разряда. Даже не знаю, думаю, что у них всё есть»

Молодой афроамериканец: «Большая страна. Много людей. Россия - одно их тех мест, о котором я многого не знаю. Но я по-любому съезжу туда перед тем, как умереть. Это в моем списке»

Молодой, белый: «Коррупция»

Молодая, белая: «Путин» -- смеется - «Что же вы думаете о господине Путине?» -- «Ну, в основном, на ум приходят его антигейские кампании. Ущемление прав человека»

Молодой, белый, уже был ранее (город): «Что же думаю о мистере Путине? Он скользкий и злостный диктатор»

Афроамериканец, который открывал серию интервью: «Владимир Путин на самом-то деле глава страны. Так? Мне особо нечего о нем сказать. Я знаю, сейчас много чего происходит в мире. Обострились разногласия между странами. Сейчас есть терроризм и люди напрягаются по этому поводу. Так как я сам мусульманин и следую Корану, скажу, что-то здесь не так. Я делаю мыльные пузыри, -- показывает. - А кто-то взрывает бомбы. Что-то здесь нечистое. Что касается Владимира Путина, я должен изучить этот вопрос. Всё, что я знаю, что он - глава страны»

Афроамериканец: «Мистер Пунтин?..» -- «Знаешь такого? Глава государства» -- качает головой: «Не, не знаю. Всё же я думаю, что он нормальный чел» -- «А вы знали, что он президент России?» -- «Нет, не знал. Узнаю что-то новое каждый день»

Юный выходец из Азии: «В интернете пишут, что он очень жесткий чел. Даже не знаю, может, это всё фотошоп. Может, правда, может, нет. В основе своей похоже на правду. Возможно, он неплохой человек. Если честно, не знаю ничего о его личных качествах. В интернете его показывают как супермена»

Вопрос: «Вы знаете, кто является российским президентом?» -- Юный афроамериканец: «Нет, не в курсе»

Мужчина лет сорока, белый: «Проблемный» -- «Проблемный для всех или только для России?» -- «Проблемный для всех»

Белая, в возрасте: «Когда я слышу Путин, я думаю: голый. Ну да, он вечно на фотографиях полуголый. Думаю, он проблема. Считаю, он урывает слишком большие куски, которые не сможет проглотить»

Лет сорока, белый: «Он заставляет меня нервничать. Он агрессивный. Он вторгся в Крым, как Гитлер в Чехословакию. И меня это напрягает» -- «Я, конечно, не хочу произносить этого слова: война, - но верите ли вы, что это грозит какими-то неприятностями Америке?» -- «Думаю, это возможно. Так же началась Вторая мировая война. С агрессии Гитлера. Очень похоже на то, что происходит сейчас. Он вторгался в соседние страны»

Девушка, белая: «Он говнюк»

Девушка с гитарой: «Не знаю про него ничего. Я лишь слышала, что он мудак» -- смеется - ее подруга: «А я слышала, что он разводит дискуссии»

Парень в велосипедном шлеме: «Он отстой. Ужасный президент. Мне бы хотелось, чтобы его убили» -- «А откуда вы?» -- «Я из России, из Сибири»

Парень в футболке, белый: «Кто-то его любит, кто-то ненавидит» -- «Ну, а вы сами-то как думаете?» -- «Даже не знаю. Я украинец. Настоящий такой, с западной, католической Украины. Думаю, он хороший президент для своей страны. Он делает всё, чтобы дало его стране больше влияния» -- «А вы не боитесь, что украинские патриоты обвинят вас в предательстве?» -- «Если честно, я вообще не вижу разницы между русскими и украинцами. Они пьют водку, у них одинаковое поведение, в основе своей они похожи. Все украинцы знают русский, но русские не знают украинский»

Новый вопрос: «Вы можете вспомнить какого-нибудь русского персонажа в голливудских фильмах?»

Девушка с гитарой: «Я видела фильм про Стравинского. Фильм «Гудбай, Ленин». Но это, вообще-то, немецкий фильм. Ну, да, немецкий»

Девушка, белая: «Обычно это плохие парни»

Паренек, выходец из Азии: «Юрий Бойко. Да, он боец из фильма «Неоспоримый»»

Юный афроамериканец: «Арнольд Шварцнеггер - русский?.. Говорит он как русский. Не знаю, если честно» -- «А вы можете описать образ русских в голливудских фильмах?» -- «агрессивные, злобные. Вообще ощущение, что русские - всегда враги, в каждом фильме»

Юный выходец из Азии: «В основном, плохие ребята» -- смеется

Парень из западной Украины: «А в «Терминаторе» разве не было русского?.. В голливудских фильмах много русских персонажей, и все они - плохие ребята. Всегда, когда они показывают Москву, то там снег. Как будто там постоянно только снег и лежит»

Новый вопрос: «Вы верите, что ваши СМИ говорят про Россию?»

За тридцать, белый: «Да. Верю»

Женщина в возрасте, белая: «Нет. Даже о своем собственном правительстве я не верю, что говорят»

Девушка с гитарой и ее подруга поют под гитару - хорошо поют - у пустого пока футляра

P.S. Помните недавний пост в этом журнале об информационных мифах? Как думаете, насколько удалось "обработать информационной пропагандой" тех американцев (особенно молодых), которые имели свою точку зрения, отличную от той, что представлена в СМИ?